UNIVERSIDAD DE CARABOBO

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA DE MECÁNICA
DEPARTAMENTO DE DISEÑO MECÁNICO Y AUTOMATIZACIÓN
LABORATORIO DE INSTRUMENTACIÓN INDUSTRIAL
SECCION

LECTURA E INTERPRETRACIÓN
DE PLANOS P&I

ESTUDIANTE: KENNIETH RAMONES_____

CEDULA: 26.803.719______________
PROFESOR: MARIELA COLMENARES
PRACTICA No: ___________________

BARBULA 10/03/2023
 INTRODUCCIÓN

En esta actividad de laboratorio se realizó la interpretación de un plano P&I según las

normas ISA, así como también la identificación de dos lazos abiertos y dos lazos cerrados en
dicho plano y los instrumentos que componen estos lazos.

MARCO TEÓRICO

Los procesos industriales exigen el control de la fabricación de los diversos productos

obtenidos, esto los hace muy variados y por eso abarcan muchos tipos de productos: la
fabricación de los productos derivados del petróleo, de los productos alimenticios, la
industria cerámica, las centrales generadoras de energía, entre otros.

En todos estos procesos es absolutamente necesario controlar y mantener constantes

algunas magnitudes, tales como presión, caudal, nivel, temperatura, conductividad, pH por
mencionar algunas. Los instrumentos de medición y control permiten el mantenimiento y la
regulación de estas constantes en condiciones más idóneas que las que el propio operador
podría realizar.

El sistema de control que permite este mantenimiento de las variables puede definirse como
aquel que compara el valor de la variable o condición a controlar con un valor deseado y
toma una acción de corrección de acuerdo con la desviación existente sin que el operario
intervenga en absoluto.

El sistema exige pues, para que esta comparación y subsiguiente corrección sean posibles,
que se incluya una unidad de medida, una unidad de control, un elemento final de control y
el propio proceso. Este conjunto de unidades forman un bucle o lazo que recibe el nombre de
lazo o bucle de control. El bucle puede ser abierto (Figura 1.1) o cerrado (Figura 1.2). En
ambos casos se observa que existen elementos definidos como el elemento de medida, el
transmisor, el controlador, el indicador, el registrador y el elemento final.

Figura 1.1 Lazo en cadena abierta

 Figura 1.2 Lazo en cadena cerrada

Simbología ISA

Con el objetivo de designar y representar los instrumentos de medición y control, se

emplean normas muy variadas que a veces cambian de industria en industria.
Varias sociedades han dirigido sus esfuerzos en este sentido y entre ellas se encuentra la
Sociedad de Instrumentos de América (Instrument Society of America – ISA). Esta
organización ha reglamentado la presentación de información en lo referente a
Instrumentación y Procesos en lo que se denomina “P&ID’s”: “Diagramas de Tuberías e
Instrumentación”.

La norma es apropiada para uso siempre que se requiera la simbolización e identificación

referente a un instrumento o sistema de control. Por ejemplo, su uso se puede atribuir a los
siguientes propósitos:
• Esquemas de diseño.
• Diagramas de sistemas de instrumentación, diagramas de lazo, diagramas lógicos.
• Descripciones funcionales.
• Diagramas de flujo: Proceso, Mecánicos, Ingeniería, Sistemas, Tubería (Proceso) e
Instrumentación.

Sistema de Identificación

Cada instrumento o función que se identifica, debe designarse mediante un código

alfanumérico o número de etiqueta.
1) La identificación funcional de un instrumento o su equivalente funcional consiste en
una agrupación de letras, e incluye una primera letra (la variable medida) y
seguidamente una o más letras (identifican las funciones realizadas).
2) La identificación funcional de un instrumento se realiza de acuerdo con la función y
no de acuerdo con la construcción. Así entonces, un registrador de presión diferencial
empleado para medición de flujo se identifica mediante2 FR, un indicador de presión
y un interruptor de presión conectado a la salida de un transmisor de nivel se
identifican LI y LS respectivamente.
3) En un lazo, la primera letra de la identificación funcional se selecciona de acuerdo
con la variable medida, y no de acuerdo con la variable manipulada. Así, una válvula
de control que regula flujo de acuerdo con la orden proveniente de un controlador de
nivel se identifica como LV, no FV.
4) Las letras que suceden a la primera letra de la identificación funcional designan una
o más funciones asociadas a un instrumento. Pueden emplearse modificadores.
5) Un dispositivo con múltiples funciones puede simbolizarse en un diagrama con tantos
círculos como variables medidas posea, salidas o funciones. Así entonces, un
controlador de temperatura con un interruptor puede identificarse mediante dos
círculos tangentes – una identificada mediante TIC-3 y otra mediante TSH-3. El
instrumento se identificaría como TIC/TSH- 3 para todos los usos de escritura y
referencia.
6) El número de letras funcionales asignadas a un instrumento debe ser el mínimo
posible, no deben exceder de 4. Para lograr esto, en los casos que aplica, se debe
agrupar las letras funcionales en subgrupos o mediante la omisión de la letra I cuando
un instrumento indica y registra la misma variable.
7) La identificación de lazo consiste de una primera letra y de un número. Cada
instrumento dentro de un lazo tiene asignado el mismo número de lazo o de acuerdo
con el caso, la misma primera letra.
8) La enumeración de lazos puede ser en paralelo o en serie. La enumeración en paralelo.
La enumeración en paralelo consiste en iniciar una secuencia numérica para cada
nueva primera letra (TIC-100, FRC-100, LIC-100…etc). La numeración en serie
consiste en emplear una sola secuencia de números3 para un proyecto o para
secciones grandes de un proyecto, independientemente de la primera letra (TIC-100,
FRC-102, AI-103…etc).
9) Para un lazo dado que posea más de un instrumento con la misma identificación
funcional, puede agregarse un sufijo al número de lazo, este sufijo puede ser:
• Una letra en mayúscula.
• Un número.
10) Un instrumento que realiza dos o más funciones puede designarse mediante todas sus
funciones.
11) Aquellos accesorios que requieran identificación para otros propósitos, también
deben identificarse.
 Figura 1.3 Identificación de un instrumento mediante el número de etiqueta o TAG
number.

Las letras asignadas a las variables y funciones de los instrumentos identificados de

acuerdo con la norma ANSI/ISA S5.1 se presentan en la Figura 1.4.
 Figura 1.4 Letras de identificación de instrumentos

El número de etiqueta identifica a cada instrumento. Sin embargo, al momento de

representar los instrumentos en el diagrama es necesario emplear símbolos que ilustren la
ubicación y naturaleza del instrumento. La figura 1.5 presenta los símbolos generalmente
empleados para representar los instrumentos en un diagrama de tubería en instrumentación.

Figura 1.5 Símbolo para los instrumentos

Cuando se representan elementos finales de control como es el caso de las válvulas, los
símbolos difieren de los mostrados en la figura 1.5. Para una válvula de control es necesario
representar un símbolo para el actuador y otro símbolo para el cuerpo, los cuales al
combinarse constituyen el símbolo de un tipo específico de válvula. La figura 1.5 presenta
algunos símbolos normalizados empleados para las válvulas de control.
 Figura 1.6 Símbolos para válvulas de control

Así como cada instrumento viene representado por símbolos, lo propio se hace con las
señales que estos manejan. En este sentido, la representación de las señales se realiza
mediante trazos como los mostrados en la figura 1.7.

Figura 1.7 Símbolos para señales de los instrumentos

 PROCEDIMIENTO

a) Materiales Utilizados

• Planos con diagramas de tubería e instrumentación (basados en normas ISA).

PLANTA DE ALQUILACION – 360 TM/D LAB. Suministrado por el profesor.
• Norma ANSI/ISA–5.1–1984 (R1992) obtenida por el alumno.

b) Pasos Realizados
1. Se identificaron y seleccionaron dos lazos abiertos.
2. Se identificaron y seleccionaron dos lazos cerrados.

ANALISIS DE RESULTADOS Y OBSERVACIONES

Lazos en Cadena Abierta

Figura 1. Primer lazo en cadena abierta seleccionado

 VARIABLE DE TIPO DE SEÑAL UBICACIÓN
SIMBOLO PROCESO FUNCIÓN COMENTARIO
ENTRADA SALIDA FÍSICA LÓGICA

TEMPERATURA SENSOR PROCESO ELÉCTRICA CAMPO LAZO 107 SENSOR DE

TEMPERATURA

TEMPERATURA INDICADOR ELÉCTRICA ELÉCTRICA CAMPO LAZO 107 INDICADOR DE

TEMPERATURA

REGISTRADOR
TEMPERATURA REGISTRADOR ELÉCTRICA PANEL LAZO 107 DE
TEMPERATURA
UBICADO EN
EL PANEL

Tabla 1. Descripción de los instrumentos del primer lazo en cadena abierta seleccionado

Figura 2. Segundo lazo en cadena abierta seleccionado

 VARIABLE DE TIPO DE SEÑAL UBICACIÓN
SIMBOLO PROCESO FUNCIÓN COMENTARIO
ENTRADA SALIDA FÍSICA LÓGICA

TEMPERATURA SENSOR PROCESO ELÉCTICA CAMPO LAZO 103 SENSOR DE

TEMPERATURA

TEMPERATURA INDICADOR ELÉCTRICA ELÉCTRICA CAMPO LAZO 103 INDICADOR DE

TEMPERATURA

REGISTRADOR
TEMPERATURA REGISTRADOR ELÉCTRICA PANEL LAZO 103 DE
TEMPERATURA
UBICADO EN
EL PANEL

Tabla 2. Descripción de los instrumentos del segundo lazo en cadena abierta seleccionada

Lazos en Cadena Cerrada

Figura 3. Primer lazo en Cadena Cerrada Seleccionado

 VARIABLE TIPO DE SEÑAL UBICACIÓN
SIMBOLO DE FUNCIÓN COMENTARIO
PROCESO ENTRADA SALIDA FÍSICA LÓGICA

PRESIÓN TRANSMISOR PROCESO ELÉCTRICA CAMPO LAZO 103 TRANSMISOR DE

PRESIÓN

CONTROLADOR
PRESIÓN CONTROLADOR ELÉCTRICA ELÉCTRICA PANEL LAZO 103 REGISTRADOR
REGISTRADOR DE PRESIÓN

REGISTRADOR
PRESIÓN COMPUTADOR, ELÉCTRICA NEUMÁTICA CAMPO LAZO 103 DE
RELÉ TEMPERATURA
UBICADO EN EL
PANEL

VALVULA VALVULA
PRESIÓN CONTROLADOR PROCESO PROCESO CAMPO LAZO 103 CONTROLADORA
REGISTRADOR REGISTRADORA
DE PRESION DE PRESION

Tabla 3. Descripción de los instrumentos del primer lazo en cadena cerrada seleccionado

Figura 4. Segundo lazo en cadena cerrada seleccionado

 VARIABLE TIPO DE SEÑAL UBICACIÓN
SIMBOLO DE PROCESO FUNCIÓN COMENTARIO
ENTRADA SALIDA FÍSICA LÓGICA

PRESIÓN TRANSMISOR PROCESO ELÉCTRICA CAMPO LAZO 11 TRANSMISOR DE

PRESIÓN

PRESIÓN CONTROLADOR ELÉCTRICA ELÉCTRICA PANEL LAZO 11 CONTROLADOR

INDICADOR INDICADOR DE
PRESION

VALVULA
VALVULA CONTROLADORA
PRESIÓN CONTROLADOR ELÉCTRICA NEUMÁTICA CAMPO LAZO 11 REGISTRADORA
REGISTRADOR DE PRESION

Tabla 4. Descripcion de los instrumentos del segundo lazo en cadena cerrada seleccionado

CONCLUSIONES

• En un plano P&I pueden haber mas de un lazo en cadena abierta.

• En un plano P&I pueden haber mas de un lazo en cadena cerrada.
• Un plano P&I puede tener lazos en cadena abierta y lazos en cadena cerrada.