Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y SEGURIDAD SOCIAL
CONTRATO DE TRABAJO
TELETRABAJO
JORNADA DE TRABAJO
MATERNIDAD
INCAPACIDADES
COOPERATIVAS DE TRABAJO ASOCIADO
PENSIONES
BENÉFICOS ECONÓMICOS PERIÓDICOS
Tomado de:
http://www.mintrabajo.gov.co/preguntas-frecuentes
URBINA PINEDA
CONTRATO DE TRABAJO
1. ¿Qué es un contrato de trabajo?
El Contrato es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o
no hacer alguna cosa y diremos que es laboral, cuando además de los elementos
de cualquier contrato (capacidad de las partes para contratar, consentimiento,
causa lícita, objeto lícito), concurran los elementos esenciales de que trata el
artículo 23 del Código Sustantivo del Trabajo, que dice:
“ELEMENTOS ESENCIALES.
2
1. Para que haya contrato de trabajo se requiere que concurran estos tres
elementos esenciales:
a) La actividad personal del trabajador, es decir, realizada por sí mismo;
b) La continuada subordinación o dependencia del trabajador respecto del
empleador, que faculta a éste para exigirle el cumplimiento de órdenes, en
cualquier momento, en cuanto al modo, tiempo o cantidad de trabajo, e
imponerle reglamentos, la cual debe mantenerse por todo el tiempo de
duración del contrato. Todo ello sin que afecte el honor, la dignidad y los
derechos mínimos del trabajador en concordancia con los tratados o convenios
internacionales que sobre derechos humanos relativos a la materia obliguen al
país; y,
c) Un salario como retribución del servicio.
2. Una vez reunidos los tres elementos de que trata este artículo, se entiende
que existe contrato de trabajo y no deja de serlo por razón del nombre que se le
dé ni de otras condiciones o modalidades que se le agreguen”.
9. ¿Cuáles son las Justas Causas que tiene el empleador para dar por
terminado el contrato de trabajo?
De acuerdo con el literal A) del artículo 62 del Código Sustantivo del Trabajo, son:
A. Por parte del empleador:
1. El haber sufrido engaño por parte del trabajador, mediante la presentación de
certificados falsos para su admisión o tendientes a obtener un provecho indebido.
2. Todo acto de violencia, injuria, malos tratamientos o grave indisciplina en que
incurra el trabajador en sus labores, contra el empleador, los miembros de su
familia, el personal directivo o los compañeros de trabajo.
3. Todo acto grave de violencia, injuria o malos tratamientos en que incurra el
trabajador fuera del servicio, en contra del empleador de los miembros de su
familia, o de sus representantes o socios, jefes de taller, vigilantes o celadores.
4. Todo daño material causado intencionalmente a los edificios, obras,
maquinarias y materias primas, instrumentos y demás objetos relacionados con el
trabajo y toda grave negligencia que ponga en peligro la seguridad de las
personas o de las cosas.
5. Todo acto inmoral o delictuoso que el trabajador cometa en el taller,
establecimiento o lugar del trabajo, o en el desempeño de sus labores.
6. Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que
incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 58 y 60 del Código Sustantivo
del Trabajo, o cualquier falta grave, calificada como tal en pactos o convenciones
colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos.
7. La detención preventiva del trabajador por más de treinta (30) días, a menos
que posteriormente sea absuelto; o el arresto correccional que exceda de ocho (8)
días, o aun por tiempo menor, cuando la causa de la sanción sea suficiente por sí
misma para justificar la extinción del contrato. 5
10. ¿Cuáles son las Justas Causas que tiene el trabajador para dar por
terminado el contrato de trabajo?
De acuerdo con el literal B) del artículo 62 del Código Sustantivo del Trabajo, son:
B) Por parte del trabajador:
1. El haber sufrido engaño por parte del empleador, respecto de las condiciones
de trabajo.
2. Todo acto de violencia, malos tratamientos o amenazas graves inferidas por el
empleador contra el trabajador o los miembros de su familia, dentro o fuera del
servicio, o inferidas dentro del servicio por los parientes, representantes o
dependientes del empleador con el consentimiento o la tolerancia de éste.
3. Cualquier acto del empleador o de sus representantes que induzca al
trabajador a cometer un acto ilícito o contrario a sus convicciones políticas o
religiosas.
6
4. Todas las circunstancias que el trabajador no pueda prever al celebrar el
contrato, y que pongan en peligro su seguridad o su salud, y que el empleador no
se allane a modificar.
5. Todo perjuicio causado maliciosamente por el empleador al trabajador en la
prestación del servicio.
6. El incumplimiento sistemático sin razones válidas por parte del empleador, de
sus obligaciones convencionales o legales.
7. La exigencia del empleador, sin razones válidas, de la prestación de un
servicio distinto, o en lugares diversos de aquel para el cual se le contrató, y
8. Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones que incumben al
empleador, de acuerdo con los artículos 57 y 59 del Código Sustantivo del
Trabajo, o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones
colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos.
Parágrafo. La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe
manifestar a la otra, en el momento de la extinción, la causal o motivo de esa
determinación. Posteriormente no pueden alegarse válidamente causales o
motivos distintos”.
8
13. ¿Qué es el periodo de prueba?
El periodo de prueba está definido en el artículo 76 del Código Sustantivo del
Trabajo, que señala:
“Período de prueba es la etapa inicial del contrato de trabajo que tiene por objeto,
por parte del empleador, apreciar las aptitudes del trabajador, y por parte de éste,
la conveniencia de las condiciones del trabajo”.
TELETRABAJO 9
¿QUÉ ES EL TELETRABAJO?
El Teletrabajo es una forma de organización laboral, que se da en el marco de un
contrato de trabajo o de una relación laboral dependiente, que consiste en el
desempeño de actividades remuneradas, utilizando como soporte las tecnologías
de la información y la comunicación –TIC- para el contacto entre el trabajador y
empleador sin requerirse la presencia física del trabajador en un sitio específico de
trabajo.
12
¿CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LOS
TELETRABAJADORES EN EMPRESAS PÚBLICAS Y PRIVADAS?
Los teletrabajadores deben estar afiliados al Sistema de Seguridad Social Integral.
El pago de los aportes se debe efectuar a través de la Planilla Integrada de
Liquidación de Aportes –PILA-. Los teletrabajadores en relación de dependencia,
durante la vigencia de la relación laboral, deben ser afiliados por parte del
empleador al Sistema de Seguridad Social, Salud, Pensiones y Riesgos
Profesionales, de conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley 100 de
1993 y las normas que la modifiquen, adicionen o sustituyan o las disposiciones
que regulen los regímenes especiales, así como, a las Cajas de Compensación
Familiar en los términos y condiciones de la normatividad que regula dicha
materia.
13
¿QUÉ NORMATIVIDAD RIGE LOS CONTRATOS DE TELETRABAJO?
El contrato o vinculación que se genere en esta forma de organización laboral de
teletrabajo debe cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 39 del
Código Sustantivo del Trabajo y de la Seguridad Social para los trabajadores
particulares y en las disposiciones vigentes que rigen las relaciones con los
servidores públicos, y con las garantías a que se refiere el artículo 6° de la Ley
1221 de 2008.
14
¿TIENEN LOS MISMOS DERECHOS LOS TELETRABAJADORES A LOS
TRABAJADORES QUE SE ENCUENTRAN EN LAS INSTALACIONES DEL
EMPLEADOR?
Para garantizar la igualdad laboral de los teletrabajadores frente a los demás
trabajadores del sector privado y público así, como sus condiciones laborales
especiales que regirán las relaciones entre empleadores y teletrabajadores. La
norma establece obligaciones y responsabilidades entre las partes, y también crea
incentivos para aquellas empresas que generen nuevas puestos a través del
Teletrabajo, sobre todo para la población en condición de discapacidad,
desplazamiento forzoso, aislamiento geográfico, mujeres cabeza de hogar,
población en reclusión y personas cuya vida esté amenazada.
¿QUIÉN ES TELETRABAJADOR?
El TELETRABAJADOR es la persona que utiliza las tecnologías de la información
y comunicación como medio o fin para realizar su actividad laboral fuera del local
del empleador, en el marco de un contrato de trabajo o de una relación laboral
dependiente, en la cual le sean garantizados todos sus derechos laborales.
JORNADA DE TRABAJO
1. ¿Qué es la Jornada Ordinaria de Trabajo?
La Jornada Ordinaria de Trabajo es el tiempo al que se compromete un trabajador,
a laborar al servicio de un empleador, dentro de una relación laboral.
18. ¿Cuándo un día festivo coincide con uno hábil de trabajo, se deben
reponer las horas dejadas de trabajar ese día festivo?
En cuanto al descanso remunerado en otros días de fiesta, determina el artículo
177 del Código Sustantivo del Trabajo:
“Remuneración.
4. Todos los trabajadores, tanto del sector público como del sector privado,
tienen derecho al descanso remunerado en los siguientes días de fiesta de
carácter civil o religioso: primero de enero, seis de enero, diecinueve de marzo,
primero de mayo, veintinueve de junio, veinte de julio, siete de agosto, quince de
agosto, doce de octubre, primero de noviembre, once de noviembre, ocho de
diciembre y veinticinco de diciembre, además de los días jueves y Viernes Santos,
Ascensión del Señor, Corpus Christi y Sagrado Corazón de Jesús. (Subrayas
fuera del texto original).
5. Pero el descanso remunerado del seis de enero, diecinueve de marzo,
veintinueve de junio, quince de agosto, doce de octubre, primero de noviembre, 25
once de noviembre, Ascensión del Señor, Corpus Christi y Sagrado Corazón de
Jesús cuando no caigan en día lunes se trasladarán al lunes siguiente a dicho día.
Cuando las mencionadas festividades caigan en domingo el descanso
remunerado igualmente se trasladará al lunes.
6. Las prestaciones y derechos que para el trabajador origina el trabajo en
los días festivos, se reconocerán en relación al día de descanso remunerado
establecido en el inciso anterior”.
Cuando alguno de los días laborales de la semana coincide con un día festivo, ese
día festivo no se labora, pero tampoco se compensa, es decir que no se acumulan
las horas no laboradas por ese festivo, con los días hábiles restantes, por ser
considerado ese día, como de descanso obligatorio; y si el empleador ordena
laborarlo, el trabajador tendrá derecho al pago de ese día, de acuerdo con lo
dispuesto por el artículo 179 del Código Sustantivo del Trabajo, que señala:
“Artículo 179.Remuneración.
4. El trabajo en domingo y festivos se remunerará con un recargo del setenta y
cinco por ciento (75%) sobre el salario ordinario en proporción a las horas
laboradas.
5. Si con el domingo coincide otro día de descanso remunerado solo tendrá
derecho el trabajador, si trabaja, al recargo establecido en el numeral anterior.
6. Se exceptúa el caso de la jornada de treinta y seis (36) horas semanales
previstas en el artículo 20 literal c) de la Ley 50 de 1990.
Parágrafo 1°.
El trabajador podrá convenir con el empleador su día de descanso obligatorio el
día sábado o domingo, que será reconocido en todos sus aspectos como
descanso dominical obligatorio institucionalizado.
Interprétese la expresión dominical contenida en el régimen laboral en este sentido
exclusivamente para el efecto del descanso obligatorio.
Las disposiciones contenidas en los artículos 25 y 26 se aplazarán en su
aplicación frente a los contratos celebrados antes de la vigencia de la presente ley
hasta el 1º de abril del año 2003.
Parágrafo 2°.
Se entiende que el trabajo dominical es ocasional cuando el trabajador labora
hasta dos domingos durante el mes calendario. Se entiende que el trabajo
dominical es habitual cuando el trabajador labore tres o más domingos durante el
mes calendario”.
21. ¿Puede una persona trabajar medio tiempo con una persona y el otro
medio con otra?
Si. En principio, un trabajador puede disponer de su fuerza de trabajo y contratar
sus servicios con uno o más empleadores, siempre y cuando no exista cláusula de
exclusividad en alguno de los contratos.
MATERNIDAD. 27
7. ¿Qué es la lactancia?
En materia laboral, la lactancia es el periodo concedido a la trabajadora dentro de
la jornada de trabajo para que amamante a su hijo.
INCAPACIDADES.
Si la incapacidad a partir del día 90 hasta completar los 180 corresponde al 50%
del salario, el subsidio devengado por un término máximo de trescientos sesenta
(360) días calendario, en caso de concepto favorable de rehabilitación, equivaldrá
igualmente al 50% del salario.
En este orden de ideas, sólo cuando la terminación del contrato a término fijo
obedece a haber llegado a la fecha convenida por las partes para su finalización y
habiéndose cumplido por parte del empleador con el requisito del preaviso, no se
podría aducir que la referida terminación del contrato obedece a la incapacidad o
estado de salud del trabajador, y en consecuencia, el empleador podrá darlo por
terminado con base en lo dispuesto en el literal c) del Artículo 61 del Código
Sustantivo del Trabajo.
En el caso de tratarse de un trabajador con alguna limitación o discapacidad, y
esté vinculado mediante contrato de trabajo a término fijo, la Corte Constitucional
en la Sentencia T – 281 de 2010, manifestó lo siguiente:
“ii. Aplicación del principio de estabilidad laboral reforzada en los contratos de
trabajo a término fijo y por obra o labor contratada. Reiteración de jurisprudencia.
El conjunto de garantías, ofrecidas a los trabajadores que padecen alguna forma
de discapacidad, no se agota en el caso de los contratos de trabajo suscritos a
término indefinido, ya que el ámbito de protección asegurado, se aplica con
prescindencia de las formas contractuales en virtud de las cuales el empleado
presta sus servicios. De allí que independientemente de la modalidad establecida,
en el marco especifico de las relaciones laborales se atenderán las garantías
anteriormente mencionadas, vale decir, la necesidad de obtener una autorización
por parte del inspector de trabajo para dar por terminado un contrato de trabajo; el
establecimiento de una indemnización correspondiente a 180 días de salario
compatible con las demás indemnizaciones dispuestas por la ley laboral; la
ineficacia del despido que no cuente con la aprobación de la autoridad
administrativa y la presunción de despido o terminación del contrato por razón de
la discapacidad.
Las garantías debidas a los trabajadores discapacitados son aplicables aún en los
casos en los que el contrato de trabajo por el cual fue iniciado el vínculo laboral
haya sido suscrito por un término definido o por obra específica, e incluso dentro
del periodo de prueba, según se explica a continuación. En estos eventos, de
acuerdo con la consideración central desarrollada en sentencia T-1083 de 2007,
es igualmente aplicable la exigencia oponible al empleador por la cual éste se
encuentra llamado a obtener una autorización del inspector de trabajo cuando
desee dar por terminada la relación laboral con fundamento en la expiración del
término originalmente acordado o, atendiendo determinadas precisiones, en la
culminación de la obra para la cual el trabajador fue contratado.
Es preciso hacer hincapié en que en esta hipótesis, si bien el vencimiento de dicho
lapso y la terminación de la obra contratada han de ser considerados como modos
de terminación del vínculo laboral que operan ipso jure, siempre y cuando se dé el
respectivo preaviso, no es menos cierto que dada la situación en la que se
encuentra el empleado, la correspondiente autorización por parte de la oficina del
trabajo permite hacer valer la expectativa de estabilidad en cabeza del empleado
(artículo 53 C. N.), al mismo tiempo que evita que estos argumentos sean
utilizados para separar de su cargo a los trabajadores discapacitados a pesar de la 40
continuación del objeto social de la empresa y de la necesidad de conservar dicho
empleo para el desarrollo de su objeto social. Lo anterior no obsta para que en
cualquier momento en que el discapacitado incurra en una justa causa de
terminación unilateral del contrato, pueda el empleador tramitar la aludida
autorización de despido ante el respectivo inspector, por cuanto la protección con
que cuenta es relativa y no absoluta.
En estos términos, la jurisprudencia constitucional ha indicado que la consagración
del derecho a la estabilidad laboral reforzada supone para las personas que sufren
alguna forma de discapacidad una legítima expectativa de conservación de sus
empleos hasta tanto no se configure una causal objetiva, debidamente autorizada
por parte de la autoridad administrativa competente, que autorice la terminación de
dichos vínculos laborales. En esta dirección, en sentencia T-263 de 2009 la Corte
manifestó lo siguiente:
“[L]a jurisprudencia constitucional ha señalado que cuando la relación laboral
depende de un contrato de trabajo a término fijo o de obra o labor contratada, el
vencimiento del término de dicho contrato o la culminación de la obra, no significan
necesariamente una justa causa para su terminación. De este modo, en todos
aquellos casos en que (i) subsistan las causas que dieron origen a la relación
laboral y (ii) se tenga que el trabajador ha cumplido de manera adecuada sus
funciones, el trabajador tiene el derecho de conservar su trabajo aunque el término
del contrato haya expirado o la labor haya finiquitado (Énfasis fuera del texto
original).”
En ese sentido, en aquellos casos en los que el juez de tutela encuentre
acreditado que la terminación del contrato de trabajo de quien padece una
insuficiencia en su estado de salud no ha sido llevada a cabo con la autorización
por parte de la autoridad administrativa, deberá dar aplicación a la presunción
antes referida en virtud de la cual se ha de asumir que la causa de dicha
desvinculación es, precisamente, su discapacidad y, por consiguiente ordenará el
reintegro independientemente de la modalidad laboral pactada”.
En este orden de ideas, se tiene que, si bien el Artículo 46 del Código Sustantivo
del Trabajo permite la terminación del contrato de trabajo por el vencimiento de su
término, las garantías debidas a los trabajadores discapacitados son aplicables
aún en los casos en los que el contrato de trabajo por el cual fue iniciado el vínculo
laboral haya sido suscrito por un término definido, y en consecuencia, es
igualmente aplicable la exigencia de tramitar la autorización del Inspector de
Trabajo cuando desee dar por terminada la relación laboral con fundamento en la
expiración del término originalmente acordado.
Al no producir efectos el despido sin la autorización del Inspector del Trabajo,
necesariamente deberá entenderse que la relación laboral continúa vigente hasta
tanto no sea concedido el permiso, y en consecuencia, las obligaciones del
empleador de igual forma subsisten en cuanto al pago de los salarios,
prestaciones sociales y aportes al Sistema de Seguridad Social.
41
10. ¿Cómo se pagan las incapacidades de origen profesional?
Conforme lo dispuesto en el Artículo 3 de la Ley 776 de 2002, el afiliado tendrá
derecho al pago de un subsidio equivalente al 100% de su salario base de
cotización, calculado desde el día siguiente del que ocurrió el accidente de trabajo
y hasta el momento de su rehabilitación, readaptación o curación, o de la
declaración de su incapacidad permanente parcial, invalidez o su muerte, que
estará a cargo de la Administradora de Riesgos Profesionales, y se reconocerá y
pagará durante 180 días prorrogable por un periodo igual siempre que sea
necesario para el tratamiento o rehabilitación del afiliado.
43
15. ¿Los aportes al Sistema de Seguridad Social se deben cancelar
durante la incapacidad del trabajador?
Según el Artículo 70 del Decreto 806 de 1998, durante el período de incapacidad
de origen común, el empleador y el trabajador estarán obligados a realizar los
pagos de las cotizaciones al Sistema de Seguridad Social Integral sobre elvalor de
la incapacidad, en las mismas proporciones establecidas para el empleador (8.5%
para salud, el 75% para pensión) y el trabajador (4% para salud y 25% para
pensión), siendo la EPS la encargada de descontar del valor de la incapacidad, el
monto correspondiente a la cotización del trabajador al sistema de salud.
Respecto de los aportes al Sistema de Seguridad Social en Riesgos Profesionales
durante la incapacidad, se concluye que durante esta novedad, el empleador debe
reportarla para efectos de no pagar los respectivos aportes por el tiempo en que
perdure dicha situación, tal como lo prevé el literal b) del inciso 2 del Artículo 19
del Decreto 1772 de 1994.
PENSIONES
a) Colpensiones
b) Beneficios Económicos Periódicos (BEPS)
49
a) Colpensiones:
Pensión de invalidez
Dentro de las contingencias que cubre el Régimen de Prima Media, se encuentra
el pago de la Pensión de Invalidez de origen común, la cual encuentra su
fundamento en los artículos 38, 39 y subsiguientes de la Ley 100 de 1993, 50
modificada por la Ley 860 de 2003.
De conformidad con lo establecido en el artículo 38 de la Ley 100 de 1993, se
considera invalida la persona que por cualquier causa de origen no profesional, no
provocada intencionalmente, hubiere perdido el 50% o más de su capacidad
laboral.
El artículo 39 de la citada Ley, establece: Tendrán derecho a la Pensión de
Invalidez, los afiliados que conforme a lo dispuesto en el párrafo anterior sean
declarados inválidos y cumplan alguno de los siguientes requisitos: "a. Que el
afiliado se encuentre cotizando al régimen y hubiere cotizado por lo menos
veintiséis (26) semanas, al momento de producirse el estado de invalidez. b. Que
habiendo dejado de cotizar al sistema, hubiere efectuado aportes durante por lo
menos veintiséis (26) semanas del año inmediatamente anterior al momento en
que se produzca el estado de invalidez".
Los requisitos relacionados anteriormente, aplican a aquellas personas que
hubieren estructurado su invalidez, con anterioridad a la expedición de la Ley 860
de 2003 (29 de diciembre de 2003), la cual modificó el artículo 39 de la Ley 100 de
1993, en los siguientes términos: "tendrá derecho a la Pensión de Invalidez, el
afiliado al sistema que declarado inválido, que acredite las siguientes condiciones:
Invalidez causada por enfermedad o accidente que haya cotizado cincuenta (50)
semanas dentro de los últimos tres (3) años inmediatamente anteriores a la fecha
de estructuración y su fidelidad de cotización para con el sistema sea al menos del
veinte por ciento (20%) del tiempo transcurrido entre el momento en que cumplió
veinte (20) años de edad y la fecha de la primera calificación del estado de
invalidez.
Los menores de veinte (20) años de edad sólo deberán acreditar que han cotizado
veintiséis (26) semanas en el último año inmediatamente anterior al hecho
causante de su invalidez o su declaratoria.
Cuando el afiliado haya cotizado por lo menos el 75% de las semanas mínimas
requeridas para acceder a la Pensión de Vejez, solo se requerirá que haya
cotizado 25 semanas en los últimos tres (3) años"
Pensión de sobrevivientes
Tendrán derecho a ésta modalidad de Pensión:
Los miembros del grupo familiar del pensionado por vejez o invalidez por riesgo
común que fallezca y,
Los miembros del grupo familiar del afiliado al sistema que fallezca, siempre y
cuando éste hubiere cotizado cincuenta semanas dentro de los tres últimos años
inmediatamente anteriores al fallecimiento. Cuando un pensionado o afiliado
fallezca los miembros del grupo familiar beneficiarios tendrán derecho a solicitar la
Pensión de Sobrevivientes si era afiliado o a la sustitución de la misma si era
pensionado. El artículo 47 de la Ley 100 de 1993, modificado por el artículo 13 de
la Ley 797 de 2003, establece que son beneficiarios de esta prestación: 51
Régimen de transición.
El artículo 36 de la Ley 100 de 1993, establece que: "La edad para acceder a la
Pensión de Vejez, el tiempo de servicio o el número de semanas cotizadas, y el
monto de la Pensión de Vejez de las personas que al momento de entrar en
vigencia el sistema tengan treinta y cinco (35) o más años de edad si son mujeres
o cuarenta (40) o más años de edad si son hombres, o quince (15) o más años de
servicios cotizados, será la establecida en el régimen anterior al cual se
encuentren afiliados. Las demás condiciones y requisitos aplicables a estas
personas para acceder a la Pensión de Vejez, se regirán por las disposiciones
contenidas en la Ley 100 de 1993."
Así mismo, de conformidad con lo establecido en el parágrafo 4º transitorio del
Acto Legislativo 01 del 22 de julio de 2005, el Régimen de Transición del artículo
36 de la Ley 100 de 1993 finaliza el 31 de julio de 2010 y podrá extenderse hasta
el año 2014 en los siguientes términos:
"el Régimen de Transición establecido en la Ley 100 de 1993 y demás normas
que desarrollen dicho régimen, no podrá extenderse más allá del 31 de julio de
2010; excepto para los trabajadores que estando en dicho régimen, además,
tengan cotizadas al menos 750 semanas o su equivalente en tiempo de servicios a
la entrada en vigencia del presente Acto Legislativo (25 de julio de 2005), a los
cuales se les mantendrá dicho régimen hasta el año 2014".
Así las cosas, las personas que fueren beneficiarias del Régimen de Transición,
pero no cuenten con 750 semanas cotizadas o 15 años (aproximadamente) de
tiempo de servicios al 25 de julio de 2005, solamente se les mantendrá dicho
régimen hasta el 31 de julio de 2010. Después de esta fecha, se les aplicará los
requisitos del artículo 33 de la Ley 100 de 1993.