Protocolo No.

ESPECIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) SEGÚN AWS F-QC-SOLD-001-1

D1.1/D1.1M CÓDIGO DE SOLDADURA DE ACERO ESTRUCTURAL EDICIÓN Rev. 0
2020. Fecha: 13-10-2022
Hoja 1 de 1

COMPAÑÍA: HINTEK INGENIERIA & MONTAJE REALIZADO POR: Gerardo Yanez

WPS No. REVISIÓN FECHA PQR DE CALIFICACIÓN REV APROBADO POR:

HINTEK-AWS-001 REV. 0 13-10-2022 Precalificado 0 Victor Gonzalez

Metal base Especificación Tipo/ grado N ° de grupo AWS Espesor del metal base Tal como se soldo PWHT
Soldaduras en ranura con
Material base ASTM A-36 N/A I 18mm No
CJP Ver Nota (A) y (B)
Soldado a ASTM A-36 N/A I Ranura CJP c/CVN No No
Soldaduras en ranura con
Material de respaldo Soldadura N/A N/A Ver Nota (A) y (B) No
PJP
Otro - - - Soldaduras en FIlete Ver Nota (A) y (B) No
Diámetro ≥ 600 mm N/A
DETALLES DE LA JUNTA (Según Fig.5.1 con sus limitaciones) DETALLES DE LA JUNTA (Como ejemplo)
Tipo de ranura Ranura en V (B-U2)
Angulo de la ranura (α) 55° a 70°
Abertura de la raíz ( R) Max. 3mm
Cara de la raíz ( f) Max. 3mm
Ranurado del lado opuesto Si
Método Esmeril con disco abrasivo.

TRATAMIENTO TÉRMICO POSTERIOR A LA SOLDADURA (PHWT)

Temperatura No

Tiempo de sostenido No

Otro No

PROCEDIMIENTO
Capa(s) de soldadura Todas Gas de protección (GTAW) N/A
Pasada(s) de soldadura Todas Caudal ( GTAW) N/A
Proceso SMAW Tamaño de boquilla ( GTAW) N/A
Tipo (semi/auto/mec./etc) Manual TÉCNICA
Posición Horizontal Ver Nota (C)
Cordón recto/oscil./ondeado Ambos
Progresión vertical N/A
Met. de aport. (Esp. AWS) A5.1 Pases mult./única (por lado) Multiple
Clasificación de AWS E7018 Longitud transversal N/A
Diám. del electrodo 3,2mm Ver Nota (F) Distancia al tubo de contacto N/A
Marca/Nombre comercial Lincoln Oscilac.(GTAW) N/A
Temp. Precalent. Ver Nota (D) Martillado N/A
Temp. entre pasadas 10 °C< T < 200 °C Limp. entre pasadas Cepillo de alambre/ Grata
Carácter. eléctricas - Otro N/A
NOTAS DE RANGOS CALIFICADOS:
Polaridad DCEP
(A) Metal Base: Cualquier combinación del grupo I.; el espesor calificado es min.
3,2 mm a 36 mm para juntas en ranura con CJP e ilimitado para soldadura en
Tipo de corriente CC
filete y juntas en ranura en PJP.

Amperios 120 A (Ver nota E) (B)Espesor máximo de pasada de relleno y de raíz 5mm en soldadura de ranura;
tamaño máximo de para soldadura en filete en pasada única 8mm.
Voltios N/A (C) Posición: Plano y horizontal para ranura CJP, Tapón, PJP y filete.
(D) Para espesores T ≤ 20mm, temp. > 0 °C; para T> 20mm y ≤ 38mm, temp. >
Alimentardor del alambre frio o caliente (GTAW) N/A
10°C. a Cuando la temperatura del metal base está por debajo de 32 °F [0 °C], el
metal base debe ser precalentado a un mínimo de 70 °F [20 °C] y se debe
Velocidad de avance (mm/min) 80 mm/min- 130 mm/ min mantener la temperatura mínima entre pasadas durante la soldadura.

(E)Según recomendación de fabricante del electrodo.

(F) El diámetro máximo de electrodo para soldadura en ranura será de 4,8 mm, y
Entrada de calor máxima ( Ensayo CVN) No requerido para soldadura en filete será de 6,4 mm.

Gerardo Yanez INSPECTOR DE SOLDADURA 13/10/2022

Nombre Firma Cargo Fecha

 Protocolo No.

ESPECIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) SEGÚN AWS F-QC-SOLD-001-1

D1.1/D1.1M CÓDIGO DE SOLDADURA DE ACERO ESTRUCTURAL EDICIÓN Rev. 0
2020. Fecha: 13-10-2022
Hoja 1 de 1

COMPAÑÍA: HINTEK INGENIERIA & MONTAJE REALIZADO POR: Gerardo Yanez

WPS No. REVISIÓN FECHA PQR DE CALIFICACIÓN REV APROBADO POR:

HINTEK-AWS-002 REV. 0 14-10-2022 Precalificado 0 Victor Gonzalez

Metal base Especificación Tipo/ grado N ° de grupo AWS Espesor del metal base Tal como se soldo PWHT
Soldaduras en ranura con
Material base ASTM A-36 N/A I 18mm No
CJP Ver Nota (A) y (B)
Soldado a ASTM A-36 N/A I Ranura CJP c/CVN No No
Soldaduras en ranura con
Material de respaldo Soldadura N/A N/A Ver Nota (A) y (B) No
PJP
Otro - - - Soldaduras en FIlete Ver Nota (A) y (B) No
Diámetro ≥ 600 mm N/A
DETALLES DE LA JUNTA (Según Fig.5.1 con sus limitaciones) DETALLES DE LA JUNTA (Como ejemplo)
Tipo de ranura Ranura en V (B-U2)
Angulo de la ranura (α) 55° a 70°
Abertura de la raíz ( R) Max. 3mm
Cara de la raíz ( f) Max. 3mm
Ranurado del lado opuesto Si
Método Esmeril con disco abrasivo.

TRATAMIENTO TÉRMICO POSTERIOR A LA SOLDADURA (PHWT)

Temperatura No

Tiempo de sostenido No

Otro No

PROCEDIMIENTO
Capa(s) de soldadura Todas Gas de protección (GTAW) N/A
Pasada(s) de soldadura Todas Caudal ( GTAW) N/A
Proceso SMAW Tamaño de boquilla ( GTAW) N/A
Tipo (semi/auto/mec./etc) Manual TÉCNICA
Posición Vertical Ver Nota (C)
Cordón recto/oscil./ondeado Ambos
Progresión vertical Ascendente (Up)
Met. de aport. (Esp. AWS) A5.1 Pases mult./única (por lado) Multiple
Clasificación de AWS E7018 Longitud transversal N/A
Diám. del electrodo 3,2mm Ver Nota (F) Distancia al tubo de contacto N/A
Marca/Nombre comercial Lincoln Oscilac.(GTAW) N/A
Temp. Precalent. Ver Nota (D) Martillado N/A
Temp. entre pasadas 10 °C< T < 200 °C Limp. entre pasadas Cepillo de alambre/ Grata
Carácter. eléctricas - Otro N/A
NOTAS DE RANGOS CALIFICADOS:
Polaridad DCEP
(A) Metal Base: Cualquier combinación del grupo I.; el espesor calificado es min.
3,2 mm a 36 mm para juntas en ranura con CJP e ilimitado para soldadura en
Tipo de corriente CC
filete y juntas en ranura en PJP.

Amperios 115 A (Ver nota E) (B)Espesor máximo de pasada de relleno 5 mm y de raíz 12 mm en soldadura de
ranura; tamaño máximo de para soldadura en filete en pasada única 12mm.
Voltios N/A (C) Posición: Vertical para ranura CJP, Tapón, PJP y filete.
(D) Para espesores T ≤ 20mm, temp. > 0 °C; para T> 20mm y ≤ 38mm, temp. >
Alimentardor del alambre frio o caliente (GTAW) N/A
10°C. a Cuando la temperatura del metal base está por debajo de 32 °F [0 °C], el
metal base debe ser precalentado a un mínimo de 70 °F [20 °C] y se debe
Velocidad de avance (mm/min) 60 mm/min- 120 mm/ min mantener la temperatura mínima entre pasadas durante la soldadura.

(E)Según recomendación de fabricante del electrodo.

(F) El diámetro máximo de electrodo para soldadura en ranura y para soldadura

Entrada de calor máxima ( Ensayo CVN) No requerido en filete será de 4,8 mm.

Gerardo Yanez INSPECTOR DE SOLDADURA 13/10/2022

Nombre Firma Cargo Fecha

 Protocolo No.

ESPECIFICACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) SEGÚN AWS F-QC-SOLD-001-1

D1.1/D1.1M CÓDIGO DE SOLDADURA DE ACERO ESTRUCTURAL EDICIÓN Rev. 0
2020. Fecha: 13-10-2022
Hoja 1 de 1

COMPAÑÍA: HINTEK INGENIERIA & MONTAJE REALIZADO POR: Gerardo Yanez

WPS No. REVISIÓN FECHA PQR DE CALIFICACIÓN REV APROBADO POR:

HINTEK-AWS-003 REV. 0 14-10-2022 Precalificado 0 Victor Gonzalez

Metal base Especificación Tipo/ grado N ° de grupo AWS Espesor del metal base Tal como se soldo PWHT
Soldaduras en ranura con
Material base ASTM A-36 N/A I 18mm No
CJP Ver Nota (A) y (B)
Soldado a ASTM A-36 N/A I Ranura CJP c/CVN No No
Soldaduras en ranura con
Material de respaldo Soldadura N/A N/A Ver Nota (A) y (B) No
PJP
Otro - - - Soldaduras en FIlete Ver Nota (A) y (B) No
Diámetro ≥ 600 mm N/A
DETALLES DE LA JUNTA (Según Fig.5.1 con sus limitaciones) DETALLES DE LA JUNTA (Como ejemplo)
Tipo de ranura Ranura en V (B-U2)
Angulo de la ranura (α) 55° a 70°
Abertura de la raíz ( R) Max. 3mm
Cara de la raíz ( f) Max. 3mm
Ranurado del lado opuesto Si
Método Esmeril con disco abrasivo.

TRATAMIENTO TÉRMICO POSTERIOR A LA SOLDADURA (PHWT)

Temperatura No

Tiempo de sostenido No

Otro No

PROCEDIMIENTO
Capa(s) de soldadura Todas Gas de protección (GTAW) N/A
Pasada(s) de soldadura Todas Caudal ( GTAW) N/A
Proceso SMAW Tamaño de boquilla ( GTAW) N/A
Tipo (semi/auto/mec./etc) Manual TÉCNICA
Posición Sobre cabeza Ver Nota (C)
Cordón recto/oscil./ondeado Ambos
Progresión vertical N/A
Met. de aport. (Esp. AWS) A5.1 Pases mult./única (por lado) Multiple
Clasificación de AWS E7018 Longitud transversal N/A
Diám. del electrodo 3,2mm Ver Nota (F) Distancia al tubo de contacto N/A
Marca/Nombre comercial Lincoln Oscilac.(GTAW) N/A
Temp. Precalent. Ver Nota (D) Martillado N/A
Temp. entre pasadas 10 °C< T < 200 °C Limp. entre pasadas Cepillo de alambre/ Grata
Carácter. eléctricas - Otro N/A
NOTAS DE RANGOS CALIFICADOS:
Polaridad DCEP
(A) Metal Base: Cualquier combinación del grupo I.; el espesor calificado es min.
3,2 mm a 36 mm para juntas en ranura con CJP e ilimitado para soldadura en
Tipo de corriente CC
filete y juntas en ranura en PJP.

Amperios 115 A (Ver nota E) (B)Espesor máximo de pasada de relleno 5 mm y de raíz 8mm en soldadura de
ranura; tamaño máximo de para soldadura en filete en pasada única 8mm.
Voltios N/A (C) Posición: Sobre cabeza para ranura CJP, Tapón, PJP y filete.
(D) Para espesores T ≤ 20mm, temp. > 0 °C; para T> 20mm y ≤ 38mm, temp. >
Alimentardor del alambre frio o caliente (GTAW) N/A
10°C. a Cuando la temperatura del metal base está por debajo de 32 °F [0 °C], el
metal base debe ser precalentado a un mínimo de 70 °F [20 °C] y se debe
Velocidad de avance (mm/min) 60 mm/min- 120 mm/ min mantener la temperatura mínima entre pasadas durante la soldadura.

(E)Según recomendación de fabricante del electrodo.

(F) El diámetro máximo de electrodo para soldadura en ranura y para soldadura

Entrada de calor máxima ( Ensayo CVN) No requerido en filete será de 4,8 mm.

Gerardo Yanez INSPECTOR DE SOLDADURA 13/10/2022

Nombre Firma Cargo Fecha