CERTIFICADO

HERMETICIDAD CON METODO PRUEBA DE HUMO

Página1de 3
A
CABINA DE CONDUCTOR Y DE OPERADOR

SOLICITANTE : Cristian Rojas N° DE FOLIO : 16-000-6952

EMPRESA : ACCIONA PATACHE S.A. FECHA DE EMISION : 12-06-2023

DIRECCIÓN : Balmaceda 2740 CONTACTO : 9 69074436

CERTIFICADA BAJO NORMA ISO 9001, NCh-ISO 17020:2012 y NCh 2438 , considerando la norma UNE
58.101-2:1992 ENTREGADA POR GA-CHILE SPA. Acredita que el equipo identificado a continuación ha sido
inspeccionado en toda su estructura, cabina de conductor y de operador, encontrándose en buenas condiciones
para su operación, cumpliendo con las especificaciones del fabricante, reuniendo los requisitos exigidos por NCH,
como a su vez con los estándares internacionales de OSHA, ANSI y ASTM y a lo estipulado en el OS-72,
MODIFICADO por DS-132. Esto no exime al propietario de efectuar sus mantenciones periódicas e inspecciones
propias habituales, conducentes a mantener el equipo en condiciones adecuadas de funcionamiento.

Este informe acredita las condiciones del equipo realizada el día 12/06/2023,

DATOS DEL ELEMENTO ACERTIFICAR

Tipo de Equipo: CAMION GRUA PLUMA

Marca: VOLVO

Modelo y Año: Año 2023

Patente y/o Nº Interno: SR.DL.44

Nº Serie : 0089169

Horómetro y/o Kilometro: 5274,7

El mirador 3664– Iquique–Chile

Mail: vgonzalez@gachilendt.cl
Fono: 987281988
 INFORME DE HERMETICIDAD A CABINA ( PRUEBA DE HUMO )

ACCIONA PATACHE S.A

EQUIPO CAMION GRUA PLUMA MARCA VOLVO

MATERIAL: VIDRIO Y ACERO FECHA DE PRUEBA 12-06-2023

Datos Técnicos
NORMA: La norma internacional ISO 14644-3 anexo B7

PRESIÓN DE TRABAJO: En cabina de conductor ( ÉTER ) PRESIÓN DE PRUEBA : En cabina de conductor y operador
101,325 Pascales 101,325 Pascales
DURACIÓN TOTAL DE LA PRUEBA HERMITICIDAD: TEMPERATURA EN LA PRUEBA:
30 minutos 26 °C
TEMPERATURA EN LA PRECION CABINA : TIPO DE FLUIDO: Agua ( VAPOR )
26°C
Manómetros
RANGO DE ESCALA DE NEVLINA MENOR ESCALA
80 % Densidad
GRÁFICO (HERMITECIDAD PRUEBA DE HUMO) PRESIÓN DE PRUEBA EN % TIEMPO DE PRUEBA MIN
P1 80 t1 0,45min
90
P2 60 t2 5min
80
P3 50 t3 7min
70 P4 40 t4 10min
60 P5 35 t5 12min
50 P6 32 t6 15min
P
40 P7 30 t7 17min

30 P8 28 t8 20min

20 P9 25 t9 22min
P10 22 t10 24min
10
P11 20 t11 26min
0
P12 17 t12 28min
T P13 15 t13 30min

COMENTARIOS: Luego de realizar varias pruebas y comprobando la existencia de una buena

Hermeticidad se aprueba cabina del conductor y del operador Camión Grúa Pluma, no se encontró
fugas en su hermeticidad manteniendo un buen sellado quedando aprobado.

Edison Sandoval Miercoles 12-06-2023

Inspector de calidad FECHA

El mirador 3664– Iquique–Chile

Mail: vgonzalez@gachilendt.cl
Fono: 987281988
CONCLUSION

CAMION GRUA PLUMA N° de serie 0089169

OBSERVACIÓN

Sin observación
Aprueba evaluación Técnica según requerimientos y estándares Mineros con el100%

El elemento descrito está identificado con un logo autoadhesivo con N° AC-04-2023 y con su Q&R de validación

Con vigencia hasta el 12 de diciembre 2023.

VICTOR GONZALEZ SANCHEZ

Jefe de división equipos & Maquinaria
Inspection equipment and machiner y una empresa certificador

El mirador 3664– Iquique–Chile

Mail: vgonzalez@gachilendt.cl
Fono: 987281988