Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Endocrinología
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
VENTILACIÓN MECÁNICA NEONATAL pág.
pág. X8 VENTILACIÓN
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PATOLOGÍA
MECÁNICA
NEUROENDOCRINA
NO INVASIVA
pág.
pág.
pág.16
339
XX
Puntos clave
El objetivo
La displasia de estudiar
Criptorquidia
broncopulmonar
y tratar la criptorquidia(DBP)
es impedir
es unasus dificultad
potenciales María Espinosa-Fernández y Juan Pedro López-Siguero
Servicio de Pediatría. Hospital Materno-Infantil de Málaga. Málaga. España.
respiratoria
secuelas a largo
crónica
plazo,de
marigra_779@hotmail.com; jsiguero@sarenet.es
origenelmultifactorial,
como cáncer y la
que es más frecuente
infertilidad.
cuanto menor es la edad
gestacional
La prevalencia
al nacer. es de un La criptorquidia es una condición frecuente — Los retráctiles son aquellos que se encuen-
3-5% de recién nacidos
en pediatría. Afecta a un 3% de los recién tran fuera del escroto, pero que con algunas
a término
Los factores
(hasta unde 30%riesgo
en
prematuros,
son antecedentes
un 1-2% a los de nacidos a término y a un 1% de los niños de maniobras se consiguen descender hasta la
corioamnionitis,
3 meses y un 1%ventilación
al año). un año. bolsa escrotal. Al cesar dichas maniobras,
mecánica
Se puede considerar
(VM) (volutrauma
que un Se incluye actualmente dentro del llamado vuelven a la situación previa.
y atelectrauma),
testículo no descendido
ductus a síndrome de disgenesia testicular, que eng- — Los testículos no descendidos se encuen-
arterioso
los 3 meses persistente,
es permanente.
lobaría también a hipospadias, infertilidad tran permanentemente fuera de la bolsa es-
fluidoterapia excesiva e
infección
La etiología
nosocomial.
de y cáncer testicular, y cuyo origen común se crotal y se encuentran localizados en un punto
la criptorquidia pondría de manifiesto por una alteración del dentro de la trayectoria normal de descenso.
aislada
Estasse reparte
lesiones entre
inducen desarrollo prenatal en la diferenciación de las — Los ectópicos se sitúan fuera de la trayec-
factores
en el ambientales
pulmón inmaduro células de Leydig, Sertoli y germinales1,2. toria normal, generalmente, en un lugar adya-
(fetales,
unamaternos
detención y y una
El objetivo de estudiar y tratar la criptorqui- cente (crural, perineal, prepenil o en cavidad
alteraciónadel
asociada agentes
desarrollo
alveolar y yvascular.
químicos) genéticos. dia es impedir sus potenciales secuelas a largo escrotal contralateral).
También puede ocurrir plazo, como son el cáncer y la infertilidad3. — Testículos no descendidos de forma iatro-
asociada
Es importante
a síndromes precisar En muchos casos, la diversidad de definicio- génica son aquellos descendidos previamente
polimalformativos.
el diagnóstico y el nes encontradas en la literatura médica, así que, tras cirugía sobre el área inguinal, que-
grado de afectación
como las debatidas cuestiones acerca de su dan atrapados en una cicatriz del tejido cefáli-
(leve,Enmoderada
el caso de o grave)
con los
ocurrencia
criteriosde deuna manejo, han dificultado y dificultan estudios co adyacente al escroto.
consenso actuales.
criptorquidia bilateral o homogéneos que permitan llegar a conclusio-
asociada a algún trastorno nes prácticas. Este trabajo pretende realizar Los testículos no palpables pueden ser intra-
de la El
diferenciación
conjunto una revisión de los conocimientos actuales, las abdominales (criptorquidia verdadera) o in-
sexual,
dese esteroides
debe remitir al
líneas de investigación y las últimas recomen- cluso estar ausentes (monorquia o anorquia).
paciente
prenatales,
con urgencia
controlaral
estrictamente la
endocrinólogo pediatra. daciones en cuanto a actuaciones, tratamiento Actualmente se habla también de:
oxigenoterapia, disminuir y seguimiento.
la duración
El tratamiento
y el impacto
con de — Testículos en ascensor, como aquellos que
la VM,gonadotropina
cafeína para facilitar ascienden intermitentemente debido a un au-
extubación
coriónica humana
y vitamina
(HCG) A no Clasificación y mento del reflejo cremastérico, pero descien-
parenteral
se recomienda
preventivasDicha
generales.
son enmedidas
términos
con eficacia
terapéutica nuevos conceptos den de manera espontánea o con maniobras
probada.
podrá utilizarse cuando físicas. No son subsidiarios de tratamiento y
exista una contraindicación Términos tales como testículos no descendi- sólo requieren seguimiento posterior5.
quirúrgica
La DBP formal
establecida
o en casos dos, testículos retráctiles, criptorquidia o mal — Testículos no descendidos de forma adqui-
de testículos
requiereretráctiles.
descenso testicular han sido y son utilizados rida (testículos ascendidos): son difíciles de di-
tratamiento sintomático
(cardiorrespiratorio,
El tratamiento para designar la ausencia de uno o ambos ferenciar de los testículos retráctiles. Parece que
nutricional,
quirúrgico restricción testículos de la bolsa escrotal1. Un término en el primer caso se trataría de testículos des-
hídrica) y, antes
(orquidopexia) se del
realizará
alta, adecuado que engloba a todos es escroto va- cendidos en el escroto durante el primer año de
vacunas y profilaxis
preferentemente entre los 6 y cío, que es probablemente la mejor expresión vida que posteriormente reascienden. Durante el
contra
12 meses la infección
(en todo caso,viral, no
del signo. crecimiento y el desarrollo normal, se produciría
apoyo
más alláa de
la familia
los 18 meses).
y
plan de seguimiento Se han descrito varias clasificaciones; la más un fallo en la elongación del cordón espermáti-
multidisciplinario. aceptada es la que los divide en palpables y no co, secundario a la persistencia de un remanente
palpables1,4. fibroso del proceso vaginal que actuaría con-
Los palpables pueden ser retráctiles, no des- trayendo el testículo hacia arriba1. Representan
cendidos o ectópicos: entre el 1 y el 2% de los testículos retráctiles6.
Lectura rápida
Epidemiología: alteraciones en la impronta genética, el síndrome
de Silver-Russell y los defectos en la pared abdo-
prevalencia y factores minal, que se asocian también a criptorquidia7.
de riesgo Recientemente, se ha observado también una
relación directa entre valores elevados de alfa-
La prevalencia actual varía del 2,5 al 5% en fetoproteína materna, criptorquidia y CIUR7,8.
los nacidos a término y hasta un 30% de los La función placentaria desempeña un papel
nacidos pretérmino. primordial en el tamaño final del feto. Reciente-
Introducción
La criptorquidia congénita se puede resol- mente, se ha descrito en 2 estudios de cohortes7,9
ver de manera espontánea en un importante la posible relación entre insuficiencia placentaria
La criptorquidia es una porcentaje de casos en los primeros meses y criptorquidia. Aunque no se ha demostrado
condición frecuente en de vida, sobre todo durante el primer mes, que sea una causa de esta, se ha visto que una
pediatría. Se incluye momento en el que se produce un pequeño alteración en la función placentaria podría pro-
actualmente dentro del
llamado síndrome de
aumento en la secreción de testosterona en- ducir un descenso en los niveles de HCG y en
disgenesia testicular, dógena. Así, los 3 meses de vida se describe la producción fetal de testosterona que, a su vez,
que englobaría también una prevalencia de entre un 1 y un 1,9% y al influiría en el descenso testicular.
hipospadias, infertilidad año de vida un 1%1.
y cáncer testicular, y Sin embargo, los datos no parecen compa- Factores maternos
cuyo origen común se
pondría de manifiesto
rables con los resultados obtenidos de los Estudios epidemiológicos recientes sugieren
por una alteración del registros de orquidopexia, que muestran una una asociación entre diabetes materna (inclui-
desarrollo prenatal en prevalencia mucho mayor6. Diversos estudios da la diabetes gestacional) y el aumento del
la diferenciación de las reflejan cifras de hasta un 7% en edades pre- riesgo de criptorquidia. Los motivos no están
células de Leydig, Sertoli puberales. Este aumento sería causante de lo claros y parece que estarían en relación con
y germinales.
El objetivo de estudiar y
que hoy se conoce como testículos no descen- diferencias en los niveles de hormona trans-
tratar la criptorquidia es didos de forma adquirida (testículos reascen- portadora de esteroides sexuales (SHBG)
impedir sus potenciales didos o casos graves de testículos retráctiles)1. entre la madre y el feto7,10.
secuelas a largo plazo, Algunos estudios muestran una posible aso-
como son el cáncer y la Factores ambientales ciación entre exposición al humo del tabaco7,11
infertilidad.
Cualquier factor externo que actúe sobre el fe- y el desarrollo de criptorquidia. Otros factores
to durante el desarrollo del gubernáculum y el implicados han sido el consumo de alcohol y
Clasificación y nuevos
conceptos
descenso testicular puede incrementar el riesgo cafeína7,12 durante el embarazo, aunque pro-
de criptorquidia en individuos genéticamente blemas en la metodología de los trabajos hace
La criptorquidia sucede susceptibles. Tales factores pueden estar en re- que los resultados no sean concluyentes.
cuando uno o ambos lación con el feto y su entorno, causas maternas
testículos fallan en su o exposición a agentes externos (tabla 1). Exposición a agentes químicos
proceso de migración
hacia la base del escroto.
Algunos autores han descrito una posible
Los testículos pueden Entorno fetal relación entre el desarrollo de síndrome de
encontrarse en cualquier Existe gran evidencia en la literatura médica de disgenesia testicular y la exposición a deter-
punto de su trayectoria cómo factores como la prematuridad, el bajo minados agentes. Se ha postulado sobre el
normal de descenso o, por peso al nacimiento (< 2.500 g) y ser pequeño papel etiológico de talatos13 (constituyente de
el contrario, fuera de ésta.
para la edad gestacional influyen en el desarrollo algunos plásticos). En modelos animales de
de la criptorquidia no sindrómica1. El crecimien- experimentación y con dosis elevadas, se ha
to intrauterino retardado (CIUR) parece ser el demostrado su efecto en las células de Leydig,
factor más importante. Algunas enfermedades alterando su función y afectando a la expre-
asociadas al CIUR incluyen la trisomía 21, las sión del Insl3 y a la síntesis de andrógenos1.
Factores de riesgo
Factores ambientales Factores genéticos
Feto Madre Químicos Deleciones homocigotos en los
Prematuridad Diabetes Talatos genes Insl3, Rxfp 2 y HOX
criptorquidia y herencia. Sin embargo, toda- Una revisión retrospectiva que evalúa el valor
Puede llegar a afectar
vía no se conocen los genes implicados7. relativo del estímulo con HCG en casos de hasta a un 9% de los
Las mutaciones espontáneas en ratones que criptorquidia bilateral, demostró un valor pre- recién nacidos a término
podrían estar en relación con el desarrollo dictivo positivo máximo del 89% y negativo y hasta a un 30% de
de criptorquidia no sindrómica en huma- del 100%17,19 y es, por tanto, ciertamente pre- los pretérmino. En la
mayoría de los casos, la
nos incluyen alteraciones en los genes Insl3, dictivo de anorquia. Una respuesta positiva a
etiología es desconocida.
Rxfp 2 y HOX implicados en la proliferación la prueba sería sugestiva de la presencia de Poco se sabe acerca de
del gubernáculum. Sin embargo, los estudios testículos de tamaño suficiente como para ser los factores prenatales
existentes son controvertidos7,16. susceptibles de orquidopexia y de la presencia que intervienen en dicho
de células de Leydig. Algunos testículos crip- descenso, aunque existe
una evidencia emergente
torquídicos presentan exclusivamente células
sobre la influencia
Criptorquidia de Sertoli y, por tanto, no producirán testos- endocrina y genética.
como parte de otra terona tras la HCG. En estos casos, algunos
autores defienden la medición de los valores
Existe cada vez mayor
evidencia de factores
enfermedad de hormona antimuleriana (HAM), un mar- ambientales.
cador más sensible de la existencia de tejido
La criptorquidia puede ocurrir como una alte- testicular17,20. Criptorquidia como parte
ración aislada en niños sanos o, por el contrario, de otra enfermedad
paz de localizar tejido testicular. Sin embargo, adulta, se comprobó que el volumen testicular
Lectura rápida la falta de disponibilidad en algunos centros de los que habían recibido tratamiento con
hace que muchos autores sigan proponiendo la HCG fue un 50% menor29.
laparoscopia como técnica de elección.
Indicaciones de
Tratamiento hormonal tratamiento quirúrgico
Tratamiento hormonal
Los metaanálisis sobre el tratamiento con A continuación, presentamos diversas posi-
HGC y factor liberador de gonadotropinas bilidades que determinan, al final, un trata-
Aunque, clásicamente, (LHRH-a) en la criptorquidia han revelado miento quirúrgico:
el tratamiento con un descenso en el 20-25% de los casos y ésta
gonadotropina coriónica ha sido, hasta la fecha, la justificación para su — Testículos no descendidos palpables: el
humana (HCG) podía
lograr hasta un 25% de
uso24-26. tratamiento quirúrgico recomendado hoy día
los descensos testiculares, Sin embargo, estudios recientes han mostrado es la orquidopexia4.
estudios recientes han los posibles efectos deletéreos sobre el testícu- — Criptorquidia unilateral no palpable: cuando
mostrado posibles efectos lo. Teniendo en cuenta la escasa eficacia y los los testículos son impalpables, se recomienda la
deletéreos sobre el efectos adversos del tratamiento hormonal, no realización de una laparoscopia exploradora para
testículo. Esto, junto a
su escasa eficacia, ha
se puede recomendar de manera sistemática, y determinar el abordaje y la actuación quirúrgica
hecho que no se pueda es necesario individualizar los casos18. más apropiados. Si los vasos se encuentran en el
recomendar de manera Estudios experimentales en roedores han de- canal inguinal, se realizará un abordaje ingui-
sistemática. mostrado que dosis elevadas de HCG produ- nal para localizar los testículos o el remanente
cen cambios inflamatorios y otras alteraciones testicular. Si se encuentra un testículo viable se
Tratamiento quirúrgico morfológicas en el testículo, que podrían ser realizará orquidopexia. En el caso del remanente
y pronóstico causantes de daños permanentes27,28. testicular, se realizará extirpación de éste.
Publicaciones recientes muestran que los tes- Si, por el contrario, los vasos desaparecen an-
El tratamiento quirúrgico
tículos de los pacientes que han recibido tra- tes del anillo interno, se encuentran ausentes
continúa siendo de
elección. Se recomienda tamiento con HCG experimentan un aumen- o terminan en fondo de saco, no es necesario
la corrección de forma to de la apoptosis de las células germinales continuar con exploración quirúrgica4,30,31.
temprana en torno a los en comparación con los que habían recibido — Criptorquidia bilateral no palpable: se realiza la
6-12 meses de edad, tratamiento quirúrgico. Es más, en el segui- puebla de estimulación con HCG o en los centros
con el fin de prevenir sus
miento posterior de estos niños hasta la edad donde se encuentre disponible, determinación de
potenciales secuelas:
cáncer e infertilidad. Es
importante el seguimiento
posterior de estos Niños con
pacientes. criptorquidia
Testículo Testículo
retráctil ascendente
3. •Meyrat
Gaparry C, Frey P, Cachat F, Gudinchet F, Fichlinski P, n
21. Weiss RM, Carter AR, Rosenfield AT. High resolution real
Bibliografía BJ, Ramseyer P, et al. Management of cryptorchidism
in children: guidelines. Swiss Med WKLY. 2008;138;492-8.
time ultrasonography in the localization of the undescend
testis. J Urol. 1986;135:936-8.
recomendada 4. •• Thorup J, Haugen S, Kollin C, Lindahl S, Läckgren
G, Nordenskjold A, et al. Surgical treatment of undescen-
22. De Filippo RE, Barthold JS, González R. The application of
magnetic resonance imaging for preoperative localization of
ded testes. Acta Paediatric. 2007;96:631-7. nonpalpable testis in obese children: an alternative to laparos-
5. Martínez-Aedo Ollero MJ, Nieto Cuartero JA, Prieto Velga J. copy. J Urol. 2000;164:154-5.
Intersexo, hipospadias, micropene, criptorquidia. Guías diagnós- 23. Yeung CK, Tam YH, Chan YL, Lee KH, Metreweli C. A
Mizuno K, Kojima Y, Kurokawa tico-terapéuticas en endocrinología pediátrica (3-23). Valencia: new management algorithm for impalpable undescended
S, Maruyama T, Sasaki S, Sociedad Española de Endocrinología Pediátrica; 2002. testis with gadolinium enhanced magnetic resonance angio-
Kohri K, et al. Identification 6. Acerini CL, Miles HL, Dunger DB, Onk KK, Hughes IA. The graphy. J Urol. 1999:162:998-1002.
of differentially expressed
genes in human cryptochid
descriptive epidemiology of congenital and adquired crytorchi-
dism in a UK infant cohort. Arch Dis Child. 2009;93:455-6.
n
24. Pyorala S, Huttunen NP, Uhari M. A review and meta-
analysis of hormonal treatment of cryptorchidism. J Clin
testes using supression 7. Barthold JS. Undescended testis: current theories of etiology. Endocrinol Metabol. 1995;80:2795-9.
subtractive hybridization. J
Urol. 2009;181:1330-7.
Curr Opin Urol. 2008;18:395-400. n
25. Henna MR, Del Nero RG, Sampaio CZ, Atallah AN,
n8. Boyd HA, Myrup C, Wholfahrt J Westergaard T, Nørgaard-
Pedersen B, Melbye M. Maternal serum alpha-fetoprotein
Schettini ST, Castro AA, et al. Hormonal cryptorchidism
therapy: systematic review with metanalysisi of randomized
Este estudio pretende level during pregnancy and isolated cryptorchidism in male clinical trials. Pediat Surg Inter. 2004;20:357-9.
identificar los genes implicados
en la diferenciación de los
offspring. Am J Epidemiol. 2006;164:478-86.
9. Cortes D, Kejllberg EM, Breddam M, Thorup J. The true inci-
n
26. Ong C, Hasthorpe S, Hutson JM. Germ cell development in
the descended and cryptorchid testis ad the effects of hormo-
gonocitos a espermatogonias, dence of cryptorchidism in Denmark. J Urol. 2008;179:314-8. nal manipulation. Pediat Surg Inter. 2005;21:240-54.
así como su papel en la n
10. Virtanen HE, Tapanainen AE, Kaleva MM, Suomi AM,
Main KM, Skakkebaek NE, et al. Mild gestational diabetes
n
27. Bergh A, Söder O. Studies of cryptorchidism in experimental
animal models. Acta Paediatrica. 2007;96:617-21.
espermatogénesis. Para
ello, se realiza un estudio
as a risk facto for congenital cryptorchidism. J Clin Endocri-
nol Metab. 2006;91:4862-5.
n
28. Rudolfsson SH, Wilkinstrom P, Jonsson A, Collin O, Berh
A. Hormonal regulation and fuctional role vascular endothelial
experimental con muestra de n
11. Jensen MS, Toft G, Thulstrup AM, Bonde JP, Olsen J. grow factor A in the rat testis. Biol Reproduct. 2004;70:40-7.
biopsia testicular de 24 niños,
con edades comprendidas
Cryptorchidism according to maternal gestational smoking.
Epidemiology. 2007;18:220-5.
29. • Martin Rïtzen E. Undescended testes: a consensus ma-
nagement. Eur J Endocrinol. 2008;159 Suppl 1:S87-90.
entre los 12 y 59 meses de n
12. Damgaard IN, Jensen TK, Petersen JH, Skakkebaek NE, Toppari
J, Main KM. Cryptorchidism and maternal alcohol consumption
30. Patil KK, Green JSA, Duffy PG. Laparoscopy for impalpable
testes. BJU Int. 2005;95:704-8.
edad, en los que se había during pregnancy. Environ Health Perspect. 2007;115:272-7. 31. Renzulli JF, Shetty R, Mangray S, Anderson KR, Weiss
realizado orquidopexia previa. 13. Main KM, Mortensen GK, Kaleva MM, Boisen KA, Dam- RN, Caldamone AA. Clinical and hostological significance
Finalmente, se investigaron gaard IN, Chellakooty M, et al. Human breast milk contami- of the testicular remnant found on inguinal exploration after
fundamentalmente 3 genes el nation with phthalate and alteration of endogenous reproduc- diagnostic laparoscopy in the absence of a patern processus
tive hormones in infants three months of age. Environ Health vaginalis. J Urol. 2005;174:1584-6.
TPT1, EEF1A1 y NuMA1,
que se encuentran expresados,
Perspect. 2006;114:270-6.
14. Grey LE Jr, Wilson VS, Stoker T, Lambright C, Furr J, No-
n
32. Karpe B. Testicular growth from birth to two years of age,
and the effect of orchidopexy at age nine months: a randomi-
en mayor medida, en los riega N, et al. Adverse effects of environmental antiandrogens zed, controlled stuffy. Acta Paediatrica. 2006;95:318-24.
testículos criptorquídicos que and androgens on reproductive development in mammals
[discussion 105-108]. Int J Androl. 2006;29:96-104.
n
33. Kollin C, Hesser U, Ritzen EM, Karpe B. Testicular growth
from birth to two years of age, and the effect of orchidopexy
en los descendidos y al parecer
podrían desempeñar un papel n
15. Damgaard IN, Skakkebaek NE, Toppari J, Virtanen HE,
Shen H, Schramm KW, et al; Nordic Cryptorchidism Study
at age nine month: a randomized, controller study. Acta Pae-
diatrica. 2006;95:318-24.
primordial en la diferenciación Group. Persistent pesticides in human breast milk and cryp- 34. Patel RP, Kolon TF, Huff D, Carr MC, Zderic SA, Canning
de la célula madre germinal. torchidism. Environ Health Perspect. 2006;114:1133-4. DA, et al. Testicular microlithiasis and antiesperm antibodies
16. Virtanen HE, Cortes D, Raipert-De Meyts E, Ritzën M, following testicular biopsy in boys with cryptorchidism. J
Nordenskjöld A, Skakkbeak NE, et al. Development and Urol. 2005;174:2008-10.
Michikasa T, Matsufuji H, descent of the testis in relation to cryptorchidism. Acta Pae-
diatric. 2007;96:622-7.
n
35. Hack WW, Van der Voort- Doedens LM, Sjstermans K,
Meijer RW, Pierik FH. Reduction in the number of orchi-
Araki Y, Nakamura A.
Does early orchidopexy
prevent morphological
17. •• John M, Huston MC, Clarke C. Current management
of the undescend testicle. Seminars in Pediatric Surgery.
dopexies for cryptorchidism after recognition of acquired
andescended testis and implementation of expectative policy.
canges in undescend testes? 2007;16:64-79. Acta Paediatrica. 2007;96:915-8.
A perioperative assessment 18. Thosson AV, Christiansen P, Ritzen M. Efficacy and safety 36. Hadziselimovic F, Herzog B. The importance of both and
using ultrasonography. Urol of hormonal treatment of cryptorchidism: current state of the early orchiopexy and germ cell maturation for fertility. Lan-
Int. 2008;81:210-4. art. Acta Paediatric. 2007;96:628-30. cet. 2001;358:1156-7.