Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Protocolo
El libro de intervenciones
Referencias
LECCIÓN 1 de 3
Protocolo
1 of 1
Tomando esta definición, podemos decir que el protocolo se encuentra formado por las escrituras matrices
otorgadas dentro de un año calendario por un escribano de registro y la documentación anexada a este por
mandato legal, orden judicial o requerimiento de partes. Así, forman parte del protocolo los certificados
solicitados al registro, la documentación habilitante (poderes, contratos sociales, etc.), documentación
legitimante (por ejemplo, declaratorias), minutas, y otra documentación que la ley exige, por ejemplo, las
copias de los DNI (Documento Nacional de Identidad) de las partes intervinientes.
Del artículo 300 del Código Civil y Comercial, surgen los requisitos generales del protocolo.
FO LI O S H A BI LI TA D O S PA RA N U M E RA D O S D OC U M E NTOS QU E SE C A RA C T
CAD A ... C O RRE LAT I V A M E N T E I N C O RPO RA N . . .
La habilitación de los cuadernillos de protocolo está a cargo, en la provincia de Córdoba, del Tribunal de
Disciplina Notarial, que es el órgano de control encargado de habilitar y rubricar cada folio de los cuadernillos
adquiridos por el escribano de registro.
FO LI O S H A BI LI TA D O S PA RA N U M E RA D O S D OC U M E NTOS QU E SE
C A RA C T
CAD A ... C O RRE LAT I V A M E N T E I N C O RPO RA N . . .
Es necesario, además de la numeración preimpresa que traen los folios de protocolo, que se numere
anualmente cada folio, comenzando por el folio uno (01), donde estará contenida la nota de apertura del
protocolo, de manera que el primer acto que se otorgue o el primer hecho que se constate comenzará a
partir del folio dos (02), y así correlativamente y en orden cronológico.
FO LI O S H A BI LI TA D O S PA RA N U M E RA D O S D OC U M E NTOS QU E SE
C A RA C T
CAD A ... C O RRE LAT I V A M E N T E I N C O RPO RA N . . .
Los primeros son aquellos como el certificado registral, los certificados administrativos, las certificaciones
de los documentos de identidad y documentos habilitantes; respecto de los segundos, son aquellos que las
partes le solicitan incorporar al notario, podrían ser cualquier documento que requiera resguardo. También el
notario, a su criterio, puede incorporar al protocolo cualquier documentación que crea necesaria, por
ejemplo, un boleto de compraventa, una denuncia por extravío de testimonio, etcétera.
FO LI O S H A BI LI TA D O S PA RA N U M E RA D O S D OC U M E NTOS QU E SE
C A RA C T
CAD A ... C O RRE LAT I V A M E N T E I N C O RPO RA N . . .
Cada provincia fijará los recaudos para el protocolo en cuanto a las características materiales, su
expedición, la forma de llevarlo, su conservación y archivo. En Córdoba, la Ley Orgánica Notarial 4183, a partir
del artículo 41, regula lo relativo a este punto, que más adelante analizaremos en forma pormenorizada.
Hay que destacar que en la provincia de Córdoba el protocolo puede formarse de dos maneras: por sección
única o dividido en secciones A y B. Los escribanos que opten por sección única extenderán en su protocolo
todos los actos, entiéndase actos jurídicos (compraventa, donación), actas y poderes. En cambio, aquellos
que opten por dividir el protocolo en secciones autorizarán en la sección A todos aquellos negocios que
contengan actos jurídicos (permuta, compraventas, daciones en pago), mientras que la sección B contendrá
actas, poderes, venias, protestas.
Protocolo A
Protocolo B
El escribano Pérez va a
José tiene que darle un poder
instrumentar un acta de
a su hermano Claudio.
despido.
En los avatares del ejercicio profesional del notario, pesa sobre el escribano, como depositario del protocolo,
el deber de conservación. Tiene la obligación de mantenerlo en perfecto estado, conservarlo íntegro, prolijo y
en perfectas condiciones de lectura. Todo ello, hasta su entrega al Archivo de Protocolos.
Es necesario que cada cuadernillo adquirido por el notario de registro se encuentre habilitado y rubricado
antes de comenzar a autorizar cualquier tipo de acto. Cada cuadernillo de protocolo tiene diez folios. La
habilitación se solicita a través de una nota dirigida al Tribunal de Disciplina Notarial. Los cuadernos de
protocolo serán sellados y rubricados por el presidente o un vocal del Tribunal de Disciplina Notarial. La firma
de ellos estará en la primera hoja de cada cuadernillo y en los demás folios irá el sello del tribunal.
S…………. /…………D
……………, escribano titular del registro notarial n.º…., con asiento en la ciudad de Córdoba, departamento
Capital, se dirige a Ud. a fin de solicitar COMPRA de ……. cuadernillo de protocolo, numerado del n.º ………………
al n.º ……………….., que serán utilizados en este registro notarial a mi cargo.
S…………. /…………D
……………, escribano titular del registro notarial n.º…., con asiento en la ciudad de Córdoba, departamento
Capital, se dirige a Ud. a fin de solicitar SELLADO y RÚBRICA de ……. cuadernillo de protocolo, numerado del
n.º ……………… al n.º ……………….., que serán utilizados en este registro notarial a mi cargo.
Figura 2: Ejemplo de cómo se debe hacer la foliatura del protocolo. Folio diez (10). Es de resaltar que cada
cuadernillo consta de diez folios, los que deberán ser numerados correlativamente y hasta terminar el año.
Cada año, el protocolo deberá comenzar con una nota de apertura y finalizar con una nota de cierre, cuyo
contenido es regulado por cada legislación local.
El escribano, una vez realizada la nota de cierre del protocolo correspondiente al año, deberá realizar un
índice. Este deberá ser por orden alfabético de las escrituras extendidas en el año, con expresión del apellido
y nombre de los otorgantes. Se deberá dejar constancia, en este, del objeto del acto, la fecha y el folio de la
escritura.
Título supletorio
–
esta posibilidad la brinda la Ley nacional 17801 en el artículo 291 y consiste en utilizar el asiento que lleva el
Registro de la Propiedad como prueba para reconstruir los folios de protocolo destruidos o extraviados.
Requiere orden judicial.
No debe hacer ninguna denuncia, solo tiene que volver a celebrar la escritura que
había autorizado en el banco.
SUBMIT
LECCIÓN 2 de 3
El libro de intervenciones
De acuerdo con lo que dispone el artículo 13 de la Ley 4183, el escribano deberá llevar un libro de registro de
intervenciones para todos los actos no protocolares. En el libro de intervenciones, el notario dejará
constancia de todos los actos no protocolares que, en general, no requieren la formalidad de escritura
pública, como lo son las certificaciones de firmas. El valor que tienen estos actos no protocolares es el de
instrumento público. El notario debe realizar la compra del libro registro de intervenciones en el colegio de
escribanos. Este libro posee 250 folios móviles, numerados, y se solicita por nota al Tribunal de Disciplina
Notarial su habilitación. En Córdoba, también puede solicitarse mediante el sistema SIDANO.
Figura 3: Hoja del libro de intervenciones con formato similar al utilizado en la provincia de Córdoba. En la
imagen se puede observar una hoja del Libro de Registro de Intervenciones con un formato similar al
utilizado en la Provincia de Córdoba. Este libro posee 250 folios móviles, numerados, y se solicita por nota al
Tribunal de Disciplina Notarial su habilitación. En Córdoba, también puede solicitarse mediante el sistema
SIDANO.
Nota de solicitud
–
Señor presidente del Tribunal de Disciplina Notarial
de la provincia de Córdoba
S. / D.
El que suscribe, …………, escribano titular del registro notarial número……., se presenta al señor presidente y,
como mejor proceda, dice que viene a solicitar le sea habilitado el libro de registro de intervenciones
número…., cuya numeración va correlativamente desde foja……… hasta………….
Saludo a usted con atenta consideración.
(Firma y sello del escribano)
Habilitación
–
El Tribunal de Disciplina Notarial lo habilita colocando sello en todas las hojas y en la primera hoja extiende
una nota que dice: En la ciudad de Córdoba, a los ….. días del mes de ..… del año ..…, se procede a habilitar el
presente libro registro de intervenciones número ....., que consta de doscientos cincuenta hojas numeradas
correlativamente desde la hoja número ……….. hasta la hoja número …………, para el registro notarial número ..
… a cargo del escribano …………, con asiento en la ciudad de Córdoba, departamento Capital, de acuerdo con
lo establecido por el artículo 13 de la Ley 4183, con lo que termina el acta firmando el señor presidente, por
ante mí, de lo que doy fe. (Firma del presidente del Tribunal de Disciplina Notarial y del secretario)
Luego de la nota de habilitación del libro de registro de intervenciones, en los folios sucesivos se extenderán
las actas en la forma de ley. Cabe mencionar que, a diferencia del protocolo, que se forma por los actos
extendidos en un año calendario y así se encuaderna, el libro de registro de intervenciones se conforma por
esas doscientas cincuenta hojas móviles que pueden o no coincidir con el año calendario. Es decir que, por
ejemplo, el libro 22 del escribano X puede comenzar con el acta cien del año 2017 y finalizar con la número
80 del 2018. Así también, como diferencia, diremos que, en el protocolo, cada acto debe comenzarse en una
hoja nueva en cabeza de sello, mientras que, en el libro de registro de intervenciones, las actas se asientan
una a continuación de la otra hasta terminar cada hoja móvil.
El libro de registro de intervenciones debe abrirse cada año con una nota de apertura en la que se constará el
número de registro notarial y el año que corresponda. Al finalizar el año, deberá realizarse la nota de cierre,
dejando constancia del número de actas extendidas y de las que no pasaron.
NÚMERO …………….: En la
ciudad de Córdoba, capital
de la provincia del mismo
Modelo de acta de nombre, República
certificación de firmas en un
contrato de locación Argentina, a …………. días del
mes de …………… del año
DOS MIL QUINCE,
COMPARECEN: los señores
1 of 1
Así también, además del acta que debe labrarse en el libro de registro de intervenciones, el escribano debe
redactar la certificación en el documento en el que ha intervenido, que deberá realizarse en las hojas de
actuación notarial o repuesto con marbetes de actuación notarial. En ambos casos, es el colegio de
escribanos el encargado de la venta y expedición.
1 of 3
Front of card 2
2 of 3
Creemos que es necesario analizar algunas cuestiones, ya que el acatamiento literal de la norma podría
atentar contra la seguridad de los documentos. Diremos que la firma, en términos generales, cumple dos
funciones: la primera es la de identificación de quien la realiza y la restante es la conformidad o expresión de
voluntad de este. Cuando nos encontramos ante una impresión digital, solo la primera función quedará
satisfecha, es decir, la de identidad, pero de ningún modo podremos establecer con certeza que el sujeto
interviniente expresó su voluntad, dado que tal impresión puede realizarse tomando la mano del individuo
dormido o hasta cuando ya hubiera fallecido. Hay que destacar que los testigos que plantea el artículo no
son firmantes a ruego. Creemos que es necesaria una reforma del artículo, ya que el mismo código
establece que la impresión digital solo valdrá como principio de prueba por escrito, dando lugar a una gran
inseguridad jurídica, ya que, por un lado, permite la misma en los instrumentos privados, pero, por otro, no le
asigna el mismo valor que la firma.
ACTA NÚMERO……: En la
ciudad de Córdoba, capital
de la provincia del mismo
Modelo de acta de nombre, República
certificación de firma en
formulario 08 (transferencia) Argentina, a ….. días del
mes de …… del año DOS
MIL DIECIOCHO,
COMPARECE: la señora
1 of 1
LECCIÓN 3 de 3
Referencias
Alterini, J. H. (2015). Código Civil y Comercial comentado. Buenos Aires, AR: La Ley.