Está en la página 1de 39

GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN


INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 1 de 39

INSTRUCTIVO OPERACIONAL

MEDICIÓN DE POLIGONALES
CON ESTACIÓN TOTAL
LEICA TS16 – TS60

Propiedad del Documento


GEODETEC INGENIERÍA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por


Función : Ing. Geomensor Jefe Área Técnica Gerente de Operaciones
Nombre : Carlos Fuentes Orias Javier Bustos Mauricio Bustos Parra
Firma :
Fecha : 05/04/2019 08/04/2019 09/04/2019

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 2 de 39

Tabla de contenido

1.- OBJETIVOS .......................................................................................................................... 3


2.- INSTRUCCIONES ASOCIADAS. .......................................................................................... 3
3.- CONSIDERACIONES GENERALES PARA EJECUTAR LA ACTIVIDAD. ........................... 3
4.- INSTRUCCIONES DE CALIDAD DE USO PERMANENTE .................................................. 6
5.- DESCRIPCION DE LA TAREA ............................................................................................. 7
5.1.- Componentes de la estación ........................................................................................... 7
5.2.- Teclado panel de la estación .......................................................................................... 8
5.3.- Iconos de la pantalla ....................................................................................................... 8
5.4.- Encendido, cambio de batería y remoción de tarjeta de memoria ................................... 9
5.5.- Conexión de Controlador y la Estación Total .................................................................. 9
5.6.- Ajuste de compensador y nivel esférico ........................................................................ 11
5.7.- Configuración de parámetros atmosféricos ................................................................... 12
5.8.- Configuración de prismas ............................................................................................. 14
5.9.- Configuración de unidades ........................................................................................... 17
5.10.- Crear un nuevo trabajo ............................................................................................... 19
5.11.- Instalación del equipo. ................................................................................................ 21
5.12.- Poligonal ..................................................................................................................... 28
5.13.- Exportar datos de la estación total (descarga de datos) .............................................. 32
5.14.- Medición a larga distancia ........................................................................................... 33
6.- PLANILLA TIPO ENTREGA DE INFORMACION ............................................................... 34
7.- ANEXOS ............................................................................................................................. 34
Anexo 01.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°3) ..................... 34
Anexo 02.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°4) ..................... 35
Anexo 03.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°5) ..................... 36
Anexo 04, PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°6) .................... 37
Anexo 05.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°7) ................... 38
Anexo 06.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°8) ................... 39

Tabla de Control de Cambios


Páginas Fecha del
Revisión Descripción del Cambio Afectadas Cambio
00 Creación del documento 100% 05/11/2018
01 Agrega Ítem 5.14 33 09/04/2019

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 3 de 39

1.- OBJETIVOS
Establecer una metodología de trabajo que permita al personal de GEODETEC INGENIERÍA,
ejecutar mediciones de poligonales de enlace con Estación Total Leica TS/16 – TS/60, de
acuerdo a las precisiones requeridas, en los plazos acordados y con la máxima seguridad hacia
las personas, en todos los proyectos donde sea ejecutado este servicio, garantizando la calidad
y eficiencia requerida por nuestros clientes.

2.- INSTRUCCIONES ASOCIADAS.


GEO-PST-16-I-15 “Instalación de Nivel Topográfico y Estaciones Totales”
GEO-PST-16-I-16 “Jalonamiento y construcción de monolitos de hormigón”
GEO-PST-16-I-20 “Nivelación trigonométrica por medio de Estación Total”
GEO-PST-16-I-22 “Verificación Instrumental, ET, Taquímetro, Nivel y GPS”

3.- CONSIDERACIONES GENERALES PARA EJECUTAR LA ACTIVIDAD.


3.1.- Recopilar y analizar toda la información topográfica disponible como monolitos
existentes en el lugar, coordenadas y posible validación de éstos, sistema utilizado,
planos de referencia, etc. Según la información existente planificar trabajos con quienes
ejecutarán la poligonal según requerimientos del mandante.
3.2.- Realizar verificación instrumental a todo el equipo a utilizar según Instructivo GEO-PST-
16-I-22 para asegurar el desarrollo de un trabajo de calidad.
3.3.- Reconocimiento e inspección del área de trabajo, por parte de toda la brigada, para
identificar riesgos potenciales de la actividad y minimizarlos. Definir ubicación de los
vértices de la poligonal asegurando la intervisibilidad en pares, manteniendo una
equidistancia horizontal y con ± 10% las visadas verticales entre 70 y 130 grados de
centésimas o las que se soliciten en procedimientos del mandante, así como también
cuidando de ser un lugar con amplio radio visual para futuros levantamientos
topográficos.
3.4.- Confeccionar la Hoja de Planificación de Tareas (HPT), Charla de 5 minutos u otro
documento requerido para el servicio.
3.5.- Identificar, establecer accesos y formas de traslado a la posición definitiva de los vértices
de la poligonal.
3.6.- Trasladarse, de manera segura y ordenada a las zonas de posicionamiento instrumental
y vértices a medir.
3.7.- El jefe de cuadrilla (Geomensor o Topógrafo) instalará el equipo de Estación Total en el
vértice de la poligonal desde el cual se realizarán las primeras observaciones.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 4 de 39

3.8.- La instalación de las bases nivelantes, jalones y/o prismas en los vértices que conforman
el ángulo de los lados a medir debe realizarla un alarife experimentado y eventualmente
serán controladas por el profesional a cargo, de lo contrario debe ser este último quién
realice esta tarea.
3.9.- Configurar en Estación Total y registrar en libreta topográfica los parámetros de ajuste de
la medición. (Temperatura, Presión Atmosférica y constante de prisma –la que debe ser
verificada previamente-)
3.10.- Las mediciones se realizarán mediante el Método de Reiteración procurando siempre
cerrar la medida en el calaje (cierre al horizonte) y de acuerdo a las instrucciones dadas
por el Jefe de Terreno, atendiendo a las especificaciones del trabajo indicadas en la OTI
respectiva.
3.11.- Registrar en una libreta topográfica todos los datos recopilados en la medición, por
ejemplo estación, calaje, altura instrumental, altura de jalón, ángulo horizontal, ángulo
vertical, distancia inclinada y número de reiteración, además procurar utilizar 2 alturas de
jalón (Ver Imagen N°1).

Imagen Nº 1, registro en libreta taquimétrica de reiteraciones angulares (cuidando cambiar el


ángulo de calaje) y distancias utilizando para ello distintas alturas de jalón.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 5 de 39

3.12.- El profesional realizara un croquis general de la poligonal medida, indicando el Norte


geográfico e incluyendo la vinculación al ángulo cero de cada posición. (Ver Imagen
Nº2).

Imagen Nº 2, croquis de vinculación (indicando el Norte) en libreta, señalando ángulo de calaje


y ángulo interior medido.

3.13.- Como mínimo en una poligonal de apoyo para trabajos menores se deberán realizar las
siguientes mediciones:
• Instalación y calaje, según instrucción verbal y registrada en Orden de Trabajo Interna
(OTI).
• Ángulos horizontales medidos en directa y tránsito, tanto interior como exterior de
acuerdo a OTI.
• Ángulos verticales, medidos a 02 alturas de jalón, en directa y tránsito.
• Medición de distancias inclinadas reciprocas a lo menos 04 veces.
En caso de poligonales de mayor precisión las especificaciones estarán dadas en la
Orden Interna de Trabajo (OTI) elaborada por el Administrador de Contrato o Jefe de
Topografía.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 6 de 39

3.14.- Verificar antes de desinstalar los instrumentales de trabajo si toda la información


necesaria se encuentra registrada en la Estación Total y en libreta taquimétrica, y si
ésta cumple con las tolerancias planteadas en la OTI respectiva.
3.15.- Abandono del lugar de forma conjunta y ordenada cuidando de no dejar residuos de
ningún tipo por parte de toda la brigada.

4.- INSTRUCCIONES DE CALIDAD DE USO PERMANENTE


4.1.- Supervisar y consultar en todo momento sobre la adecuada toma de datos (alturas de
jalón, nombre del punto, tipo de prisma, etc.) Informada por los alarifes.
4.2.- La medición de ángulos horizontales sobre jalón se realiza calando en la parte visible
más baja del mismo.
4.3.- El profesional deberá siempre calar al centro del prisma antes de medir la distancia y
ángulos cenitales y registrar los datos.
4.3.- Se recomienda comprobar que los errores en la medición no superen los máximos
admisibles de acuerdo a las precisiones requeridas para cada trabajo particular.
4.4.- Procurar utilizar siempre el mismo equipamiento de trabajo durante la ejecución de las
mediciones.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 7 de 39

5.- DESCRIPCION DE LA TAREA

5.1.- Componentes de la estación

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 8 de 39

5.2.- Teclado panel de la estación

5.3.- Iconos de la pantalla

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 9 de 39

5.4.- Encendido, cambio de batería y remoción de tarjeta de memoria

5.5.- Conexión de Controlador y la Estación Total

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 10 de 39

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 11 de 39

• Esta pantalla se visualiza si el modelo del instrumento elegido tiene un ID Bluetooth


previamente guardado.
• Seguir las instrucciones de la pantalla.

5.6.- Ajuste de compensador y nivel esférico

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 12 de 39

Para ajustar la nivel esférico, posicionar el equipo paralelo a dos tornillos, quedando
perpendicular al tercero, y girar tornillos, hasta centrar la burbuja, según instrucciones en la
pantalla.

5.7.- Configuración de parámetros atmosféricos

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 13 de 39

Completar con los datos del sector a trabajar, temperatura, presión atmosférica y humedad. El
factor PPM atmosféricas se modificara automáticamente, según parámetros de temperatura,
presión y humedad.
Página, para avanzar a la siguiente pantalla, y poder ingresar coeficiente de refracción.

OK, aceptar y volver al menú principal.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 14 de 39

5.8.- Configuración de prismas

Los parámetros en esta pantalla definen el EDM (Electronic Distance Measurement) activo y los
parámetros del ATRplus (Automatic Target Recognition).
Esta pantalla tiene dos páginas, la página Medir y la página Estacionamiento. La página Medir
y la página Estacionamiento contienen campos idénticos.
Los ajustes efectuados en la página Medir se usan por todas las aplicaciones y todas las
mediciones efectuadas fuera de la aplicación Estacionamiento.
Los ajustes efectuados en la página Estacionamiento solo se usan en la aplicación Estacionar.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 15 de 39

En esta pantalla se selecciona el prisma a utilizar, en la lista disponible, están todos los modelos
leica, de ser necesario, se puede ingresar un nuevo prisma de otra marca (prisma circular).

OK, para seleccionar el prisma.

Nuevo, para crear un nuevo prisma. Al crear un nuevo prisma, la Constante Leica, debe estar
en valor 0, y solo modificar el campo Constante Absoluta, según la propia constante del
prisma, con el que se va a realizar la medición.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 16 de 39

Guardar, para guardar la configuración de prisma recién ingresada.

OK, para seleccionar el prisma.

• Punteria a prisma:
➢ Manual: Las mediciones se efectúan sin automatización alguna. La búsqueda
TRplus y / o medición ATRplus no se llevan a cabo.
➢ Automático: Posicionamiento a prismas estáticos. El sensor ATRplus se usa para
mediciones a prismas estáticos. Si es necesario, se efectúa una medición ATRplus o
una búsqueda ATRplus después de pulsar Medir o Distancia.
➢ Con seguimiento: El instrumento capta el prisma y lo sigue en su movimiento. El
sensor ATRplus se usa para seguir prismas en movimiento y para detectar prismas
después de perderlos. Dependiendo de la configuración para Medir distancia, se
llevan a cabo mediciones simples o continuas.

• Medir distancia:
➢ Estándar: Se usa cuando se requiere de una medición individual de gran precisión.
➢ Estándar y rápido: Se usa cuando se requiere de una medición individual, pero el
tiempo de medición debe ser reducido. La mayor precisión no es de importancia.
➢ Contínuo: Para mediciones continuas de distancias.
➢ Contínuo y promedio: Se calcula la distancia promedio del Número de distancias
medidas y la desviación típica de la distancia promedio.
➢ Mayor de 4km: Cuando se requieren mediciones a prismas en distancias grandes.
Usar este parámetro por ejemplo, para mediciones de triangulación.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 17 de 39

➢ Mayor de 4km y promedio: Cuando se requieren mediciones a prismas en


distancias grandes y además, también son necesarios los valores promedio y
desviaciones típicas de múltiples mediciones precisas de distancia.
➢ Con la mayor precisión: Disponible en TS60. Medición fina para mediciones de la
más alta precisión con prismas.

5.9.- Configuración de unidades

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 18 de 39

• Con la tecla Página en la pantalla, se puede navegar por los distintos menú:
➢ Página Distancia, se puede modificar las unidades de Distancia (, Área, Volumen,
Número de Decimales y Formato de Kilometraje.
➢ Página Angulo, se puede modificar unidades angulares (sexagesimal y centesimal).

➢ Página Idioma, cambio a idioma español.


“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 19 de 39

5.10.- Crear un nuevo trabajo

• Completar los campos solicitados:


➢ Nombre: Nombre del trabajo.
➢ Descripción: Dos líneas destinadas a una descripción del trabajo (Nombre del
sector, fecha, etc.)
➢ Autor: Identificación del usuario.
➢ Trabajo guardado en: Unidad donde será almacenado el trabajo, memoria interna o
tarjeta de memoria (SD card).
➢ Mostrar en carrusel: al activar esta opción el trabajo queda visible en la pantalla
inicial, de lo contrario el trabajo, solo estará disponible, en listado general de
trabajos, la tecla Trabajo en la pantalla principal de Leica Captivate.
➢ Usar imagen como portada de trabajo:
Al activar esta opción, se active automáticamente la cámara fotográfica del
equipo, y se podrá tomar una fotografía del lugar a levantar, la que se usa en la
carpeta del trabajo, en la página de inicio.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 20 de 39

➢ Página: Intercambia entre distintas páginas del menú


General: Página de Inicio donde se crea el Trabajo.
Sistema de coordenadas: Sistema de coordenadas asociadas al levantamiento.
Lista de códigos: Lista de códigos que puede ser creada y asociada por el
usuario.
Trabajos vinculados: Es posible vincular múltiples trabajos, al trabajo actual. El
origen del trabajo debe ser un trabajo creado en Leica Captive. Un formato
externo, como ASCII, XML o DXF primero debe convertirse a formato DBX.
Datos de diseño vinculados: Es posible vincular datos de diseño como, MDT,
Malla TIN, Diseño de Caminos, Diseño de ferrocarril y diseño de Túneles.
Archivos CAD: Es posible vincular archivos Cad, los cuales serán usados como
mapas de fondo, en el trabajo. El formato del archivo CAD: dxf, shp o Leica para
archivos
CAD relacionados con otros trabajos y convertidos a formato Leica.
Escala TS: Al desactivar esta casilla, el factor de escala automáticamente se
configura como 1. Al activar esta casilla, es posible calcular el factor de escala
basado en diversas opciones.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 21 de 39


➢ Guardar: Guarda el trabajo creado.

5.11.- Instalación del equipo.

• Métodos de Instalación.
➢ Establecer orientación: Punto de estación conocido, apuntar al objeto de referencia
e introduzca el azimut para orientar.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 22 de 39

El Punto de la estación se crea a partir de algún trabajo, o en forma manual.


Ingresar altura instrumental y presionar tecla OK.

Luego de ingresar las coordenadas del punto de la estación, se configura el


punto de referencia (objeto al que se apunta), con el nombre, azimut y altura de
jalón.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 23 de 39

Presionar tecla Distancia en la pantalla y luego ACEPTAR.

Mensaje en la pantalla, que indica que la instalación está completa, y solicita o no


tomar una fotografía panorámica del sector.

➢ Referencia conocida: Punto de estación conocido, apuntar a un punto de referencia


conocido para establecer la orientación.

El Punto de la estación se crea a partir de algún trabajo, o en forma manual.


Ingresar altura instrumental y presionar tecla OK.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 24 de 39

Presionar la flecha derecha en el campo ID de Referencia (espalda).

Seleccionar tecla Nuevo, para crear el punto de referencia, o se puede seleccionar del
trabajo, si ya fue ingresado anteriormente.

Guardar el punto recién ingresado y seleccionarlo de la lista.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 25 de 39

Presionar tecla Distancia en la pantalla y luego ACEPTAR.

Mensaje en la pantalla, que indica que la instalación está completa, y solicita o no tomar una
fotografía panorámica del sector.
➢ Múltiples referencias: Punto de estación conocido, hasta 10 puntos de referencia
conocidos, para calcular la orientación. Similar al método Referencia conocida, pero acá
se puede medir de 1 y hasta 10 puntos como máx. de una referencia.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 26 de 39

➢ Transferir altura: Punto de estación conocido, se utiliza para calcular una nueva altura
de estación, medir de 1 y hasta 10 puntos como máx. para calcular la nueva altura.

➢ Intersección Inversa (Estación Libre): Punto de estación desconocida, medir de 2


y hasta 10 puntos como máx. con coordenadas conocidas, para calcular
coordenadas y orientación de la estación.

➢ Orientar a la línea: Punto de estación desconocido. Medir a 2 puntos cualesquiera,


esto define una línea a la cual la estación total posicionara y orientara.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 27 de 39

➢ Orientar a objeto: Este método se usa para estacionar el instrumento con respecto
a un sistema de coordenadas arbitrario. El sistema de coordenadas se define por lo
menos por tres puntos conocidos con coordenadas 3D. Las coordenadas de la
estación no se conocen. Para estacionar el instrumento, es necesario efectuar las
mediciones de distancia y ángulos por lo menos hacia tres puntos visuales 3D.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 28 de 39

5.12.- Poligonal

Si existe una poligonal, se abre la pantalla Poligonal. Si no existe una poligonal, se abre la
pantalla Nueva Poligonal.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 29 de 39

Seleccionar tecla Ok.

• Secuencia de Medición:
➢ E'F'…F''E'': Todos los puntos se miden en la posición I, después se miden en la
posición II del anteojo en orden inverso.

➢ E'F'…E''F'': Todos los puntos se miden en la posición I, después se miden en la


posición II del anteojo.

➢ E'E''F'F''...: El punto de enlace se mide en la posición I e inmediatamente


después en la posición II del anteojo. Otros puntos se miden en el orden de
posición I, posición II.

➢ E'E''F''F'...: El punto de enlace se mide en la posición I e inmediatamente


después en la posición II del anteojo. Otros puntos se miden en orden alterno de
la posición del anteojo. Este es el método más óptimo para realizar la
poligonal, ya que se minimiza tanto el tiempo, en que se tarda en realizar la
medición, como el uso de la batería, en cuanto a la carga disponible de
esta.

➢ E'F'...: Todos los puntos se miden únicamente en la posición I del anteojo.

Seleccionar la secuencia de medición que necesite y luego con tecla Ok, para acceder a
Instalación del equipo (Capitulo 5.11).

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 30 de 39

Se visualiza una ventana de confirmación. Frente

• Serie Frente:
➢ ID Frente: Nombre del punto de visual de frente.
➢ Altura de prisma: Altura del punto de visual de frente.
➢ Número de series: El número de series que serán medidas.
➢ Medir: para medir y registrar. Los parámetros de medición para la primera
medida a cada punto se usan para todas las series.
➢ Resultados de Puntos: OK para desplazarse al siguiente estacionamiento, para
regresar a la pantalla Resultados de Puntos (y definir un punto como el punto
de cierre), para medir un punto destacado, para visualizar los datos de la
poligonal o para finalizar la radiación.
➢ Mover: para desplazarse al siguiente estacionamiento.

• Cierre de la poligonal
➢ Se visualiza la ventana de confirmación en Serie Frente, Cerrar para iniciar el
proceso de cerrar la poligonal.
➢ Se muestra la ventana de confirmación para seleccionar un punto conocido.
Seleccionar OK.
➢ Serie Frente: Medir para medir y registrar el punto de cierre.
➢ Resultados de Puntos: OK para visualizar los resultados de la poligonal.

• Ajuste de la poligonal
Es posible acceder a la opción de ajuste de poligonal de diversas formas, según condiciones
específicas.

➢ Después de completar las observaciones en el punto de cierre, Ajustar para


acceder a Ajuste de Poligonal.
➢ Después de efectuar las mediciones en la línea de cierre para el cierre angular,
Ajustar para acceder a Ajuste de Poligonal.
➢ Al cerrar la poligonal: Resultado en Datos de Poligonal, entonces Ajustar en
Resultados Poligonal para acceder a Ajuste de Poligonal.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 31 de 39

➢ Ajuste Horizontal
✓ Regla de brújula: Adecuado para levantamientos en los cuales los
ángulos y distancias se miden con la misma precisión.
✓ Regla de transito: Adecuado para levantamientos en los cuales los
ángulos se miden con mayor precisión que las distancias.
✓ Sin distribución: Promedio de los valores del ángulo vertical.

➢ Compensación angular
✓ Por igual: Campo informativo.
✓ Sin distribución: Promedio de los valores del ángulo vertical.

➢ Ajuste vertical
✓ Por igual: Error de altura distribuido equitativamente.
✓ Por distancia: El error de altura distribuido por distancia.
✓ Sin distribución: Promedio de los valores del ángulo vertical.

OK para calcular el resultado.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 32 de 39

5.13.- Exportar datos de la estación total (descarga de datos)


• Seleccionar trabajo, en que se realizó el Levantamiento Topográfico.

• Seleccionar Transferir trabajo.

• Seleccionar unidad de memoria en la que se guardara el archivo de puntos.


• OK, para terminar.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 33 de 39

5.14.- Medición a larga distancia


Para realizar mediciones a larga distancia se debe realizar una configuración en el instrumento
que permita realizar la acción.

Para efectuar una medida mayor a 3 km, se requiere que la puntería sea de manera manual ya
que el sistema ATR no permite un alcance a esa distancia. Por otro lado, se requiere configurar
el módulo de distancia para efectuar una medida a esa distancia. Para lo anterior, la secuencia
de configuración corresponde a los siguientes parámetros:

Otra forma de configurarlo es restar -34.4mm a la distancia, ya que es un modo de medición a


superficie pero que se podría utilizar a prismas lejanos (solamente >4km). La configuración
correspondería:

Es importante recalcar que la segunda configuración debe ser utilizada solamente en caso de
tener imposibilidad de medir con la primera configuración propuesta, ya que en el segundo caso
es una parametrización no diseñada para mediciones de larga distancia.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 34 de 39

6.- PLANILLA TIPO ENTREGA DE INFORMACION


La información recopilada en terreno deberá ser traspasada a la planilla de cálculo “Planilla
tipo para vinculaciones” la que se encuentra configurada para la entrega automática de las
coordenadas resultantes debiendo el profesional poner especial atención en los ángulos
horizontales resultantes y verificar su coherencia sumando o restando el valor necesario para tal
efecto.

7.- ANEXOS

Anexo 01.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°3)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. A continuación se deben
ingresar los ángulos horizontales medidos en directa y en tránsito del ángulo interior y exterior
del punto vinculado por reiteración, resultando de sus reducciones y correcciones el ángulo
buscado. GEO-PST-016-I-03-R-01.

Imagen N°3, Registro y cálculo de ángulos horizontales medidos con reiteración

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 35 de 39

Anexo 02.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°4)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. Se ingresan las alturas del
instrumental utilizado (estación y prisma) así como también las distancias inclinadas,
obteniendo su promedio (como se trabaja con la constante de prisma ingresada en el equipo, la
columna “DIM-kprisma” se mantiene con valor cero. Luego se ingresan los ángulos verticales
medidos en directa y tránsito para cada reiteración obteniendo la distancia horizontal y el
desnivel de cada medición realizada, siendo la resultante el promedio de ellos. GEO-PST-016-I-
03-R-01.

Imagen N°4, Registro y reducción de distancia horizontal y desnivel trigonométrico.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 36 de 39

Anexo 03.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE ABIERTA (ver imagen n°5)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. En esta planilla es donde se
obtienen las coordenadas definitivas, para ello se deben ingresar las coordenadas del punto de
estación y el punto de calaje en el recuadro “PUNTOS DE PARTIDA” obteniendo el azimut de
inicio. En el recuadro inferior se muestran por fórmula el ángulo horizontal (cuidando que el
ángulo que aparece sea el que se necesita –interior o exterior-), la distancia horizontal y el
desnivel obtenido de las reducciones realizadas, se obtiene el azimut de cada punto medido y
sus coordenadas definitivas. Por último se observa un recuadro donde se anotará la cota
obtenida geométricamente y su diferencia con la cota trigonométrica. GEO-PST-016-I-03-R-01.

Imagen N°5, Registro y cálculo de coordenadas medidas con Estación Total.

Nota: esta planilla aplica sólo para poligonales sin cierre conocido (poligonal abierta), y
vinculación de auxiliares.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 37 de 39

Anexo 04, PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°6)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. A continuación se deben
ingresar los ángulos horizontales medidos en directa y en tránsito del ángulo interior y exterior
del punto vinculado por reiteración, resultando de sus reducciones y correcciones el ángulo
buscado. GEO-PST-016-I-03-R-02.

Imagen N°6, Registro y cálculo de ángulos horizontales medidos con reiteración

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 38 de 39

Anexo 05.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°7)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. Se ingresan las alturas del
instrumental utilizado (estación y prisma) así como también las distancias inclinadas,
obteniendo su promedio (como se trabaja con la constante de prisma ingresada en el equipo, la
columna “DIM-kprisma” se mantiene con valor cero. Luego se ingresan los ángulos verticales
medidos en directa y tránsito para cada reiteración obteniendo la distancia horizontal y el
desnivel de cada medición realizada, siendo la resultante el promedio de ellos. GEO-PST-016-I-
03-R-02.

Imagen N°7, Registro y reducción de distancia horizontal y desnivel trigonométrico.

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”


GEODETEC INGENIERÍA Código : GEO-PST-16-I-52
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN
INSTRUCTIVO OPERACIONAL Revisión : 01
MEDICIÓN DE POLIGONALES CON
ESTACIÓN TOTAL LEICA TS16 – TS60. Página : 39 de 39

Anexo 06.- PLANILLA POLIGONAL DE ENLACE CERRADA (ver imagen n°8)


En el encabezado de la planilla se deben ingresar los datos físicos de la medición realizada,
quiénes ejecutaron el trabajo y los parámetros de ajuste utilizados. Este registro sigue la misma
lógica que el de poligonal de enlace abierta, con la salvedad que existe un cierre de
coordenadas conocidas produciendo un error en él. En base a la distancia recorrida por la
poligonal se realiza el ajuste obteniendo las coordenadas definitivas de los vértices. GEO-PST-
016-I-03-R-02.

Imagen N°6, Registro y cálculo de coordenadas medidas con Estación Total y ajuste de
coordenadas.

FIN DEL DOCUMENTO

“Documento de propiedad de GEODETEC INGENIERÍA, prohibido el uso no autorizado”

También podría gustarte