Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fecha: 2014-12-09
INTE 06-01-11:2014
Tercera edición
La presente norma técnica pertenece a INTECO en virtud de los instrumentos nacionales e internacionales, y por criterios
de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Salvo por autorización expresa y escrita por parte de
INTECO, no podrá reproducirse ni utilizarse ninguna parte de esta publicación bajo ninguna forma y por ningún
procedimiento, electrónico o mecánico, fotocopias y microfilms inclusive, o cualquier sistema futuro para reproducir
documentos. Todo irrespeto a los derechos de autor será denunciado ante las autoridades respectivas. Las solicitudes
deben ser enviadas a la Dirección de Normalización de INTECO.
INTE 06-01-11:2014
Contenido Página
2
INTE 06-01-11:2014
Prólogo
El Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica, INTECO, es el organismo nacional de
normalización, según la Ley 8279 de 2002.
El INTECO es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
Esta norma INTE 06-01-11:2014 fue aprobada por la Comisión de Normalización de INTECO el 09-
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo
momento a las necesidades y exigencias actuales.
Miembro Organización
3
INTE 06-01-11:2014
1.1 Esta práctica cubre los requisitos para usar un sistema de coronamiento que usa almohadillas
no adheridas para ensayar cilindros de concreto moldeados de acuerdo con la INTE 06-01-08 o
INTE 06-01-07. Las almohadillas no adheridas de neopreno con una dureza definida se permiten
ser reutilizadas para ensayar un número máximo especificado sin ensayos de calidad, hasta cierto
nivel de esfuerzo de compresión del concreto. Arriba de este esfuerzo, las almohadillas de
1.4 Esta norma no pretende solucionar todos los problemas de seguridad que puedan estar
asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma, establecer las normas de
seguridad e higiene ocupacional, y determinar la aplicabilidad de restricciones regulatorias antes de
usarla.
2 NORMAS DE REFERENCIA
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen
requisitos de esta norma. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta
publicación. Como toda norma está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen
acuerdos con base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las
normas citadas seguidamente.
INTE 06-01-08, "Práctica normalizada para hacer y curar especímenes de concreto para ensayo en
el campo";
INTE 06-01-07, "Práctica para hacer y curar especímenes de concreto para ensayo en el
laboratorio";
4
INTE 06-01-11:2014
3 TERMINOLOGÍA
4 SIGNIFICADO Y USO
4.1 Esta práctica proporciona un sistema para el uso de almohadillas no adheridas en el ensayo de
cilindros de concreto hechos de acuerdo con las normas INTE 06-01-08 o INTE 06-01-07 en lugar del
sistema de coronamiento descrito en la INTE 06-01-03.
4.2 Las almohadillas elastoméricas se deforman con la carga inicial para amoldarse al contorno de
5.1. Los materiales y equipos necesarios para producir los extremos de los cilindros de referencia
conforme con los requisitos de planicidad de la norma INTE 06-02-01 y de los requisitos de la INTE
06-01. Esto puede incluir equipo de pulido o materiales de coronamiento y equipo para producir pasta
de cemento puro o yeso de alto esfuerzo.
Dureza ClasificaciónD2000
Shore A Línea de ayuda
50 M2BC514
60 M2BC614
70 M2BC714
La tolerancia en la dureza Shore A es ± 5. La tabla 1 proporciona los requisitos para el uso de las
almohadillas hechas de material que satisfacen los requisitos de la clasificación ASTM D2000.
5.2.3 Se permiten otros materiales elastoméricos que satisfacen los requisitos de funcionamiento de
los ensayos de calidad en el capítulo 8.
5.2.4 Las almohadillas deben ser suplidas con la siguiente información:
5.2.4.1 nombre del fabricante o proveedor,
5.2.4.2 la dureza Shore A, y
5
INTE 06-01-11:2014
ALa resistencia a la compresión del concreto a la edad del ensayo como fue indicada en las especificaciones.
Para ensayos de aceptación, es la resistencia a la compresión especificada, f’ c.
BEl número máximo de re-usos debe ser menor si las almohadillas se desgastan, agrietan o se parten. Ver
apartado 7.2.
6 ESPECÍMENES DE ENSAYO
6.1 Los especímenes deben ser cilindros de 150 mm por 300 mm o 100 mm por 200 mm hechos
de acuerdo con las prácticas INTE 06-01-0-08 o INTE 06-01-07. Ninguno de los dos extremos de
un cilindro se debe salir de una perpendicularidad al eje por más de 0,5° (equivalente
aproximadamente a 3 mm en 300 mm). Ningún diámetro individual de un cilindro puede diferir de
cualquier otro diámetro por más de 2 %.
Nota 2. Un método para medir la perpendicularidad de los extremos de los cilindros es colocar una escuadra
por cualquier diámetro y medir la desviación de la hoja más larga de un elemento de la superficie cilíndrica. Un
método alternativo es poner el extremo del cilindro en una superficie plana y apoyar la escuadra en esa
superficie. Una desviación de la perpendicularidad de 0,5° es igual a una pendiente de aproximadamente 1 mm
de 100 mm.
6
INTE 06-01-11:2014
6.2 Depresiones bajo un borde recto medido con un calibrador de alambre a través de cualquier
diámetro no debe exceder 5 mm. Si los extremos del cilindro no reúnen esta tolerancia, el cilindro no
debe ser ensayado a menos que las irregularidades sean corregidas cortando o puliendo.
7 PROCEDIMIENTO
7.1 Se permite usar coronamiento no adherido en uno o ambos extremos de un cilindro en lugar
del coronamiento o almohadillas que se especifica en la norma INTE 06-01-03, siempre que reúnan
los requisitos del apartado 5. La dureza de las almohadillas deben estar conformes con la tabla 1.
Nota 3. La resistencia indicada en las especificaciones es para varios estados de la construcción. Esto puede
incluir requisitos de ensayos de resistencia para remover formaletas, o relajamiento de pre-esfuerzos, además
de los ensayos necesarios para la verificación de la resistencia a la compresión requerida. Por lo tanto, la
selección del uso de las almohadillas se basa en la resistencia requerida para la etapa de diseño de la
construcción.
7.3 Terminada la aplicación de la carga, ensaye, calcule y reporte los resultados de acuerdo con
INTE 06-02-01.
Nota 5. Algunos usuarios han reportado daños a las máquinas de ensayos derivados de la descarga repentina
de energía acumulada en las almohadillas de neopreno.
Nota 6. Ocasionalmente, los cilindros con coronamientos no adheridos pueden desarrollar el agrietamiento
temprano, pero continúan llevando el aumento de carga. Por esta razón los cilindros deben ser ensayados
hasta completar la falla según la norma INTE 06-02-01.
8.1 La tabla 1 especifica las condiciones bajo las cuales el policloropreno (neopreno) de las
almohadillas no adheridas debe ser calificado bajo esta sección dependiendo de la resistencia del
concreto y la dureza Shore A. Las almohadillas no adheridas hechas de otros materiales
elastoméricos deben ser calificados usando los procedimientos en esta sección.
7
INTE 06-01-11:2014
8.2 Cuando los ensayos de calificación son requeridos deben ser hechos por el proveedor o el
usuario de las almohadillas no adheridas. El usuario de las almohadillas debe conservar una copia
del informe de la ensayo de calidad actual para demostrar conformidad con esta práctica. Vea Xl. 1.
8.4 Para que sean aceptables, los ensayos deben demostrar que en un 95% de nivel de confianza
(α=0,05), La resistencia promedio obtenida usando almohadillas no adheridas no sea menor de 98 %
del promedio de la resistencia de cilindros compañeros coronados o pulidos de acuerdo con el
apartado 8.3.
8.4.1 Cuando sean requeridos, ensayos de calificación de acuerdo con 8.5 deben hacerse antes de
usar un sistema de almohadillas no adheridas en los niveles de resistencia alta y baja previstos para
establecer un ámbito aceptable de resistencia del cilindro para su uso. .
En la práctica los cilindros individuales no deben tener resistencias de más del 10% mayor al nivel
de resistencia superior o más del 10 % menor que el nivel de resistencia inferior especificada en la
tabla 1. Las ensayos de calificación deben ser repetidas siempre que haya un cambio en el diseño o
dimensiones de los anillos de retención, o cuando hay un cambio en la composición de la almohadilla,
en el espesor, o cuando la dureza Shore A cambia por más de cinco unidades. Los ensayos de
calidad iniciales deben incluir la verificación de que después que se ha realizado el número máximo
especificado de reusó de las almohadillas, reúnen los requisitos del apartado 8.4.
8.4.2 Cuando se realizan ensayos para establecer un número permisibles de re-usos excediendo los
especificados en la tabla 1, sólo esos ensayos o re-usos que se encuentren dentro de 14 MPa del
8
INTE 06-01-11:2014
nivel más alto de la resistencia, calificaran en la cuenta de re-usos. Los laboratorios deben mantener
registros con el número de veces que una almohadilla ha sido reutilizada.
Nota 7. La vida de almohadillas depende de la dureza y el tipo del material de la almohadilla, la resistencia del
concreto, la diferencia entre el diámetro exterior del cilindro y el diámetro interior del anillo de retención, la
desigualdad y la aspereza de los extremos del cilindro, y de otros factores. Basado en la información disponible,
el desgaste o abrasión del perímetro de la almohadilla es normal, con tal de que no reduzca el espesor de la
almohadilla alrededor del perímetro.
8.5 Preparación del espécimen para ensayos de calidad y ensayo para el re-uso de almohadillas:
8.5.1 Deben realizarse pares de cilindros individuales de una muestra de concreto y curar tan
semejante como sea posible: un cilindro por par debe ser probado después de ser pulido o
coronamiento de acuerdo con el apartado 8.3 y el otro es para ser ensayado, utilizando el sistema de
almohadillas no adheridas.
9 CÁLCULO
9.1 Para cada nivel de la resistencia, calcule la diferencia en la resistencia para cada par de
cilindros, y calcule el promedio de resistencia de los cilindros coronamientos de referencia y el
promedio de resistencia de los cilindros con almohadillas no adheridas, de la siguiente manera:
di = xpi - xsi (1)
donde:
di = diferencia en la resistencia de un par de cilindros calculada como la resistencia del cilindro
coronado con almohadillas no adheridas menos la resistencia del cilindro preparado según la INTE
06-01-03 (puede ser positivo o negativo).
9
INTE 06-01-11:2014
(n-1) t (α = 0.05) A
9 1,833
14 1,761
19 1,729
100 1,662
A
Usar interpolación lineal para otros valores de (n-1) o refiérase a tablas estadísticas apropiadas
(ver INTE/ISO 2859-1:2005).
10 PALABRAS CLAVES
10
INTE 06-01-11:2014
11 CORRESPONDENCIA
Esta norma nacional no es equivalente con ninguna norma internacional, por no existir referencia
alguna al momento de su elaboración
Esta norma nacional es equivalente con la norma ASTM C1231 -14 / C1231M - 14 “Standard
Practice for Use of Unbonded Caps in Determination of Compressive Strength of Hardened
Concrete Cylinders”,
11
INTE 06-01-11:2014
Anexo
(Informativo)
X1.1.3 Cilindros de concreto: Trabajo 1207, No. 1—10, del 2 al 5 de enero, 1987.
sd = 0,328 MPa;
n =10:
t = 1,833.
12
INTE 06-01-11:2014
13