SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL

DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL

ETI DEL PAILÓN

CÓDIGO: 58458

INFORME PSICOSOCIAL

ANTECEDENTES:

La Constitución de la República, en su artículo 11 numeral 8, establece que “el contenido de

los derechos se desarrollará de manera progresiva a través de las normas, la jurisprudencia y
las políticas públicas. El estado generará y garantizará las condiciones necesarias para su
pleno reconocimiento y ejercicio. Será inconstitucional cualquier acción u omisión de carácter
regresivo que disminuya, menoscabe o anule injustificadamente el ejercicio de los derechos.

Proyecto Erradicación del Trabajo Infantil (ETI) del Pailón garantiza la atención integral de NNA
y familias de diferentes barrios del cantón San Lorenzo, que se encuentren en actividades de
trabajo infantil, a fin de promover y restituir condiciones de igualdad e inclusion social en
corresponsabilidad del estado, la familia y comunidad.

Institución: ETI del Pailón.

Informe emitido por: Psicóloga y Trabajador Social de equipo ETI.
Dirigido a: Junta Cantonal de Protección de Derechos.
Motivo del Informe: Petición de medidas Administrativas.
Fecha de elaboración: Jueves 25 de febrero de 2021.
Fecha de entrega: Jueves 05 de Marzo de 2021.

1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL NNA

Nombres y apellidos James Manuel Cortes Sevillano

Fecha y lugar de nacimiento (04/09/2014) Barbacoas-Nariño-Colombia
Edad 6 años
Género Masculino
Domicilio: calle, localidad, barrio, Barrio 9 de octubre, San Lorenzo.
parroquia, cantón, teléfono
Estado civil Ninguna
Nacionalidad Colombiana
Número de Cédula o pasaporte 1.080.839.867
Instrucción Ninguna
Centro de instrucción Ninguna

2. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE REPRESENTANTES.

Nombres y apellidos Ana Lucía Sevillano Landázuri

Fecha y lugar de nacimiento (04/12/1978) Barbacoas-Nariño-Colombia
Edad 42
Género Femenino
Domicilio: calle, localidad, barrio, Barrio 9 de octubre, San Lorenzo.
parroquia, cantón, teléfono
Estado civil Unión Libre
Nacionalidad Colombiana
Número de Cédula o pasaporte 27.127.499
 SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL
ETI DEL PAILÓN

Instrucción Primaria
Centro de instrucción
Parentesco con el NNA Madre

Nombres y apellidos Aduin Leonel Cortes Arroyo

Fecha y lugar de nacimiento
Edad 32
Género Masculino
Domicilio: calle, localidad, barrio, Barrio 9 de octubre
parroquia, cantón, teléfono
Estado civil Unión Libre
Nacionalidad Colombiana
Número de Cédula o pasaporte 1,148,687,592
Instrucción Ninguna
Centro de instrucción Ninguna
Parentesco con el NNA Padre

3. CARACTERÍSTICAS DEL GRUPO DE CONVIVENCIA

COMPOSICIÓN DEL NUCLEO DE CONVIVENCIA:

TIENE
No. NOMBRES Y SEXO EDAD PARENTESCO OCUPACIÓ HORARIO INGRESO DISCAPACID
APELLIDOS N DE MENSUAL AD
TRABAJO SI NO

1 Ana Lucía Femenino Ninguna $0.00 X

Sevillano 42 Madre
Landázuri
2 Aduin Leonel Masculino Padre Jornalero $100 X
Cortes Arroyo 32

HISTORIA FAMILIAR Y RELACIONES FAMILIARES

Familia de tipo nuclear, colombiana, de procedencia campesina dedicados a la agricultura

tradicional, su nivel de educación es de básica elemental debido a la falta de servicios básico
como: educación, salud etc. en la zona en donde vivían. Su permanencia en el ecuador
obedece a que fueron desplazadas hace 7 años de la comunidad en donde residían
(Barbacoa- Nariño) producto de la violencia que vive este territorio del hermano país, la
familia fue despojada de sus pertenencias; cultivos, animales, casa, enceres y
posteriormente les toco huir de su tierra natal.
Su situación migratoria ecuador es irregular, por ello se ven forzados a estar el mayor
tiempo fuera del casco urbano.
En la actualidad, el padre que hace de cabeza de hogar trabaja de jornalero en las fincas
donde lo contratan, llevándose a su pareja e hijo, manifiestan que en ocasiones en los
lugares donde van a trabajar, no hay donde dormir por lo que les toca improvisar.
 SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL
ETI DEL PAILÓN

4. VIVIENDA:

POSESIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DE LA
TIPO DE VIVIENDA MATERIAL DE LA VIVIENDA SERVICIOS BÁSICOS
VIVIENDA VIVIENDA
Casa Hormigón Propia Sala 1 Agua
Departamento Bloque/ladrillo Arrendada Comedor Luz
Cuarto Asbesto/cemento Prestada X Cocina 1 Alcantarillado
Media agua X Madera X Anticresis Baño 0 Teléfono x
Bareque (caña y carrizo Recolección de
Covacha Cedida o gratuita Letrina/pozo séptico x
revestido) basura

Villa Caña Recibida por servicios No. Dormitorios 1 Internet

Ninguna Plástico Invasión No. camas en vivienda 0 Otro/Cual

Otro/cuál Otro/cuál Otra/cuál Otra/cuál

ESTADO DE LA VIVIENDA:

  Bueno Regular Malo

Techo   X
Piso   X
Pared   X
Puertas   X
Ventanas   X

CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL BARRIO O LA ZONA

Tipo de barrio o zona: Barrio urbano marginal.

Equipamiento y servicios: Cocina en mal estado de dos dispensadores, recipiente de
gas prestado, teléfono celular básico, no poseen energía
eléctrica y agua potable.
Tejido social: Dentro de las redes de apoyo se encuentra la prima de el Sr
Aduin.

1. SITUACIÓN SOCIO ECONÓMICA

Egresos e Ingresos:
Gastos
Valor Otros Ingresos Valor
Familiares
Alimentación 100 Bono de Desarrollo Humano  X
Salud   Beca Educativa  X
Educación Bono de Discapacidad  X
Transporte Bono Joaquín Gallegos Lara  X
Recreación   Ayuda familiar dentro o fuera del país  X
Luz   Pensión/jubilación X
Agua Becas ONGs  X
Teléfono Becas GADs  X
 SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL
ETI DEL PAILÓN

Televisión Otros/ Ayudas familiares de las hermanas de

  X
pagada Carmen
 
Internet Pensiones de alimentos
X
Otros – Préstamo
Total  100 Total X

2. DATOS SOBRE LA SALUD DEL GRUPO FAMILIAR

Acontecimientos importantes  James a la edad de 4 años tuvo un

relacionados con la accidente mientras acompañaba a sus
salud/enfermedad de los miembros padres en actividades laborales, dos tablas
del grupo familiar: le cayeron encima produciendo una
fractura en el hueso fémur, llevándolo a
ser intervenido quirúrgicamente de forma
inmediata para la inserción de clavos
metálicos, a la actualidad refiere sentir
dolor en ocasiones.
 Aduin Cortes, hace 7 años mientras vivía
en Colombia le picó un mosquito, refiere
que inició como una “grano” a partir de
ahí la herida fue creciendo y desde
entonces no se ha logrado sanar, se
presume que puede ser Leishmaniasis.
 Ana Lucía con Dx Gastritis.

Clasificación de enfermedades o Gastritis.

disminuciones:

3. APRECIACIÓN PSICOLÓGICA.
A través del estudio psicológico se logró evidenciar que el sistema familiar es de tipo
nuclear, conformada por tres integrantes, Ana , Aduin y James, todos de nacionalidad
colombiana (Barbacoas, Nariño) hace aproximadamente 7 años Aduin decidió emigrar a
Ecuador a raíz de conflictos armados suscitados en su lugar de origen, al siguiente año, Ana
decide reunirse con Aduin, por lo que emigra junto con su hijo James. Sus ingresos son
generados por la familia, quienes son jornaleros, esta actividad la realizan de forma
esporádica, llevando consigo a su hijo, los padres son conscientes del riesgo que conlleva,
sin embargo, refieren no tener con quien dejarlo y su trabajo demanda estar fuera de casa
por varios días y aquella es su única fuente de ingreso, impidiéndole a James acceder al
sistema educativo (nunca ha sido escolarizado).
Durante la entrevista Aduin y Ana se mostraron con una actitud colaboradora, memoria de
evocación y fijación conservada, inteligencia por debajo de la media, orientados en:
persona, tiempo y espacio, lenguaje coherente y poco fluido, se evidenció administración
de alcohol (chacarín) por parte de los progenitores, por lo que se procedió a realizar una
valoración para conocer su relación entorno ha dicha sustancia, en la que se descartó que
padezcan de una enfermedad adictiva como tal, puesto que aún conservan la capacidad de
autocontrol, no poseen deseo imperioso por consumir, son responsables en el
cumplimiento de sus roles diarios; sin embargo realizan consumo agudo de alcohol y ambos
cuentan con diversos factores, tanto personales, ambientales y socio-económicos que
 SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL
ETI DEL PAILÓN

pueden contribuir al
desarrollo de una enfermedad adictiva.
De igual forma se valoró el nivel de disposición para el cambio del paciente utilizando las
fases de cambio de Prochaska y Di Clemente, para ajustar su intervención en función de la
disposición del paciente para el cambio, situándolos en la segunda fase (contemplación),

donde el paciente se esfuerza por entender el problema y sus posibles soluciones pero
todavía no está decido a intervenir para solucionarlo (Ana presenta alteración gástrica
producto del consumo perjudicial del alcohol).
James a la hora de la entrevista se presento muy colaborador y refiere tener buena relación
con sus padres, pero presenta mas afinidad con su mamá, lenguaje fluido, refiere nunca
haber ido a la escuela y que disfruta ir a al campo a ayudarle a sus padres.
Como resultado de su análisis la familia presenta una orientación ideológica matriarcal,
aparentemente no existe dificultad en la toma de decisiones, existe poca habilidad para la
adecuada resolución de conflictos, los códigos y normas de convivencia son inexistentes,
con un nivel de estudio escaso y nulo, presentan una adaptabilidad familiar flexible, la
intensidad del vinculo afectivo es buena, se puede apreciar qué en medio de su situación,
existe responsabilidad en el cuidado parental y crianza de James.

4. CONCLUSIONES:
 Familia Cortes Sevillano requiere acceso a derechos y servicios como (Salud,
Educación, Vivienda, Identidad entre otros)
 La Familia no cuenta con ingresos económicos estables.
 Ana Lucía y Aduin necesitan atención psicológica para abordar el consumo
de alcohol y relaciones parentales.
 La situación migratoria de la familia Cortes Sevillano no es regular.

5. RECOMENDACIONES:

 Junta Cantonal de Protección de Derechos emita medidas administrativas

para la familia Cortes Sevillano.
 Garantizar el cumplimiento de los derechos de James Cortes (Salud,
Educación, Identidad)
 Junta Cantonal de Protección de Derechos disponga a Defensoría Pública
asesoría y acompañamiento para regular la situación migratoria de la familia
Cortes Sevillano.

Elaborado por:

Psic. Cl. Lucía Aguirre Cunnighan

 SUBSECRETARÍA DE PROTECCIÓN ESPECIAL
DIRECCIÓN DE SERVICIOS DE PROTECCIÓN ESPECIAL
ETI DEL PAILÓN