Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tomo XI - Sobre Un Tipo Particular de Elección de Objeto en El Hombre - Pag.156-168
Tomo XI - Sobre Un Tipo Particular de Elección de Objeto en El Hombre - Pag.156-168
Ediciones en alemán
Traducciones en castellano*
157
Este trabajo y los dos que le siguen en la presente edición,
aunque redactados y publicados a lo largo de un lapso que
abarcó varios años, fueron reunidos por Freud en la cuarta
serie de sus escritos breves (SKSN, 4, 1918) con el título
general que aquí aparece como subtítulo. Nos informa
Ernest Jones (1955, pág. 333) que Freud había hecho pública
su intención de redactar un trabajo de esta índole en la
reunión de la Sociedad Psicoanalítica de Viena celebrada el
28 de noviembre de 1906. El contenido fundamental del
presente artículo fue expuesto en esa Sociedad e119 de mayo
de 1909, y debatido una semana más tarde. Pero no fue re-
dactado sino a comienzos del verano del siguiente año.
James Strachey
158
Hasta ahora hemos dejado en manos de los poetas pin-
tarnos las «condiciones de amor» bajo las cuales los seres
humanos eligen su objeto y el modo en que ellos concilian los
requerimientos de su fantasía con la realidad. Es cierto que
los poetas poseen muchas cualidades que los habilitan para
dar cima a esa tarea, sobre todo la st'nsibilidad para percibir
en otras personas mociones anímicas escondidas, y la osadía
de dejar hablar en voz alta a su propio inconcicntc. Pero una
circunstancia disminuye el valor cognoscitivo de sus comu-
nicaciones. Los poetas están atados a la cona ición de obte-
ner un placer intelectual y estético, así como determinados
efectos de sentimiento, y por eso no pueden figurar tal cual el
material de la realidad, sino que deben aislar fragmentos de
ella, disolver nexos perturbadores, atemperar el conjunto y
sustituir lo que falta. Son los privilegios de la llamada «li-
cencia poética». Ello no les permite exteriorizar sino escaso
interés por la génesis y el desarrollo de unos estados aní-
micos que describen como acabados. Así se vuelve impres-
cindible que la ciencia, con manos más toscas y una menor
ganancia de placer, se ocupe de las mismas materias con que
la elaboración poética deleita a los hombres desde hace mi-
lenios. Acaso estas puntualizaciones sirvan para justificar
también una elaboración rigurosamente científica de la vida
amorosa de los seres humanos. Es que la ciencia importa el
más completo abandono del principio de placer de que es
capaz nuestro trabajo psíquico.
159
masculina de objeto; lo escojo porque se singulariza por una
serie de «condiciones de amor» cuya conjunción no se en-
tiende, y aun resulta sorprendente, y porque admite un
esclarecimiento psicoanalítico simple.
160
ción con quienes se pueda alentar sospechas de ella. En los
casos más acusados, el amante no muestra ningún deseo de
poseer para sí solo a la mujer, y parece sentirse enteramente
cómodo dentro de la relación triangular. Uno de mis pacien-
tes, que había sufrido horriblemente con los deslices de su
dama, no presentó objeción alguna a su casamiento, y aun lo
promovió por todos los medios; y durante años no sintió ni
sombra de celos hacia el marido. Otro caso típico había
mostrado grandes celos hacia el marido, es cierto, en su pri-
mer vínculo amoroso, y había obligado a la dama a suspen-
der el comercio marital; pero en sus muy numerosos enredos
posteriores se comportó como los otros y dejó de considerar
perturbador al marido legítimo.
161
hundiría en un nivel lamentable. La rescata, pues, no aban-
donándola. En algunos casos el propósito de rescate puede
invocar, para justificarse, la dudosa escrupulosidad sexual de
la amada o su posición social amenazada; pero no resalta con
menor nitidez cuando están ausentes tales apuntalamientos
en la realidad. Uno de los hombres pertenecientes al tipo des-
crito, que sabía granjearse el favor de sus damas merced a
una hábil seducción y una especiosa dialéctica, no ahorraba
esfuerzos luego, en la relación amorosa, por mantener a la
amada en la senda de la «virtud» mediante unos tratados que
él mismo redactaba.
162
libre, o del tercero perjudicado. Inteligimos de inmediato
que en el niño que crece dentro de la familia el hecho de
que la madre pertenezca al padre pasa a ser una pieza in-
separable del ser de aquella, y que el tercero perjudicado no
es otro que el propio padre. Con igual facilidad se inserta
en esa trama infantil el rasgo sobrestimador, que convierte
a la amada en única e insustituible; en efecto, nadie posee
más que una madre, y el vínculo con ella descansa sobre el
fundamento de un suceso a salvo de cualquier duda e irre-
petible.
Además, si en nuestro tipo todos los objetos de amor es-
tán destinados a ser principalmente unos subrogados de la
madre, se vuelve comprensible la formación de series, que
parece contradecir de manera tan directa la condición de la
fidelidad. En efecto, el psicoanálisis nos enseña, también
por medio de otros ejemplos, que lo insustituible eficaz den-
tro de lo inconciente a menudo se anuncia mediante el re-
levo sucesivo en una serie interminable, y tal, justamente,
porque en cada subrogado se echa de menos la satisfacción
ansiada. Así, el inextinguible placer de hacer preguntas que
muestran los niños a cierta edad se explica por el hecho de
que tienen una única pregunta para formular, y nunca la
pronuncian;2 de igual modo, la locuacidad de muchas per-
sonas que padecen daño neurótico se explica por la presión
de un secreto que esfuerza hacia la comunicación y ellas,
desafiando toda tentación, no dejan traslucir.
En cambio, la segunda condición de amor, la liviandad
del objeto elegido, parece contrariar enérgicamente una de-
rivación del complejo materno. Es que ante el pensar con-
ciente del adulto la madre aparece como una personali-
dad de pureza moral inatacable, y nada resulta tan afren-
toso --cuando viene de afuera- ni se siente tan penoso
--cuando aflora de adentro- como una duda sobre este ca-
rácter de la madre. Pero justamente ese nexo de la más ta-
jante oposición entre la «madre» y la «mujer fácil" nos inci-
tará a explorar la historia de desarrollo y el nexo inconcien-
te de esos dos complejos; en efecto, desde hace tiempo sabe-
mos que en lo inconciente a menudo coincide en una misma
cosa lo que en la conciencia se presenta escindido en dos
opuestos. 3 La indagación nos reconduce entonces a la época
163
de la vida en que el varoncito tuvo por primera vez una no-
ticia más completa de las relaciones sexuales entre sus pa-
dres, más o menos en los años de la pubertad. Comunicacio-
nes brutales, de tendencia francamente denigratoria y re-
voltosa, lo familiarizan con el secreto de la vida sexual y
destruyen la autoridad de los adultos, que resulta inconcilia-
ble con el descubrimiento de su quehacer sexual. Lo que en
estas revelaciones ejerce el influjo más intenso sobre el ini-
ciado es su referencia a los padres propios. A menudo el
oyente las desautoriza directamente, por ejemplo con estas
palabras: «Es posible que tus padres u otras personas ha-
gan algo así entre ellos, pero los míos no; es imposible».4
Como un corolario que rara vez falta a ese «esclareci-
miento sexual», el muchacho toma al mismo tiempo noticia
de la existencia de ciertas mujeres que ejercen el acto sexual
a cambio de una paga y por eso son objeto de universal des-
precio. El no puede menos que ser ajeno a ese desprecio;
sólo alimenta por esas desdichadas una mezcla de añoranza
y de horror, pues sabe que también a él pueden introdu-
cirlo en la vida sexual, cosa que hasta ese momento consi-
deraba un privilegio exclusivo de los «mayores». Más tarde,
cuando ya no puede sostener esa duda que reclama para sus
padres una excepción respecto de las odiosas normas del
quehacer sexual, se dice con CÍnica corrección que a pesar
de todo no es tan grande la diferencia entre la madre y la
prostituta, pues ambas en el fondo hacen lo mismo. En
efecto, aquellas comunicaciones de esclarecimiento le han
despertado las huellas mnémicas de sus impresiones y de-
seos de la primera infancia y, a partir de ellas, han vuelto a
poner en actividad ciertas mociones anímicas. Empieza
a anhelar a su propia madre en el sentido recién adquirido
y a odiar de nuevo al padre como un competidor que estorba
ese deseo; en nuestra terminología: cae bajo el imperio del
complejo de Edipo.5 No perdona a su madre, y lo considera
una infidelidad, que no le haya regalado a él, sino al padre,
el comercio sexual. Estas mociones, cuando no pasan rápido,
no tienen otra salida que desfogarse en fantasías cuyo con-
lG4
tenido es el quehacer sexual de la madre bajo las más di-
versas circunstancias, y cuya tensión tiende a solucionarse
con particular facilidad en el acto onanista. A consecuencia
de la permanente conjugación de los dos motivos pulsio-
nantes, el anhelo y la venganza, las fantasías de infidelidad
de la madre son, con mucho, las predilectas; el amante con
quien la madre comete el adulterio lleva casi siempre los
rasgos del yo propio, mejor dicho, de la propia personalidad
idealizada, figurada en la edad madura para elevarla hasta
el nivel del padre. Lo que en otro lugar 6 he descrito como
«novela familiar» abarca las múltiples plasmaciones de esta
actividad de la fantasía y su entretejimiento con diversos
intereses egoístas de esta época de la vida.
Ahora bien, tras inteligir esta pieza del desarrollo anímico
ya no podemos hallar contradictorio e inconcebible que la
condición de la liviandad de la amada se derive directamente
del complejo materno. El tipo de vida amorosa masculina que
hemos descrito lleva en sí las huellas de esta historia de
desarrollo y puede comprenderse como una fijación a las
fantasías de pubertad del muchacho, fantasías que más
tarde han hallado empero una salida hacia la realidad de la
vida. No importa dificultad alguna suponer que el onanismo
asiduamente practicado en la pubertad ha contribuido a fijar
esas fantasías.
La tendencia a rescatar a la amada sólo parece mantener
una conexión laxa, superficial, y que se agotaría en su fun-
damentación conciente, con aquellas fantasías que han to-
mado el gobierno de la vida amorosa real. La amada se pone
en peligro por su inclinación a la indecencia y la infidelidad;
es comprensible entonces que el amante se empeñe en pre-
servarla de ese peligro cuidando de su virtud y contrariando
sus malas inclinaciones. Empero, el estudio de los recuerdos
encubridores, las fantasías y los sueños nocturnos de los
seres humanos muestra que estamos frente a una «raciona-
lización» excelentemente lograda de un motivo inconciente,
equiparable a una buena elaboración secundaria de un sue-
ño. En realidad, el motivo del rescate tiene su significado
y su historia propios, y es un retoño autónomo del com-
plejo materno o, mejor dicho, parental. Al enterarse el niño
de que debe la vida a sus padres, de que la madre le ha
«regalado la vida», en él se aúnan mociones tiernas con las de
una manía de grandeza en pugna por la autonomía, para
165
generar el deseo de devolver ese regalo a los padres, compen-
sárselo por uno de igual valor. Es como si el desafío del
muchacho quisiera decir: «No necesito nada de mi padre,
quiero devolverle todo lo que le he costado». Forma entonces
la fantasía de rescatar al padre de un peligro mortal, con lo
cual queda a mano con él; harto a menudo esta fantasía se
desplaza al emperador, al rey o a algún gran señor, volvién-
dose, tras esta desfiguración, susceptible de conciencia y aun
aprovechable para el poeta. En la aplicación de esta fantasía
de rescate al padre prevalece con mucho el sentido desafian-
te, en tanto que casi siempre dirige a la madre su intenciona-
lidad tierna. La madre ha regalado la vida a su hijo, y no es
fácil sustituir por algo de igual valor este singular regalo.
Con un leve cambio de significado -como es más fácil de
lograr en lo inconciente, un cambio equiparable a la con-
fluencia conciente de un concepto en otro-, «rescatar a la
madre» cobra el significado de «obsequiarle o hacerle un
hijo», desde luego, un hijo como uno mismo es. El distancia-
miento respecto del sentido originario del rescate no es de-
masiado grande, ni es caprichoso el cambio de significado. La
madre nos ha regalado una vida, la propia, y uno le regala a
cambio otra vida, la de un hijo que tiene con el sí-mismo pro-
pio la máxima semejanza. El hijo se muestra agradecido
deseando tener un hijo de la madre, un hijo igual a él mismo;
vale decir: en la fantasía de rescate se identifica plenamen-
te con el padre. Este solo deseo, el de ser su propio padre,
satisface toda una serie de pulsiones: tiernas, de agradeci-
miento, concupiscentes, desafiantes, de autonomía. Y en ese
cambio de significado tampoco se ha perdido el factor del pe-
ligro; en efecto, el acto mismo del nacimiento es el peligro del
que uno fue rescatado por el esfuerzo de la madre. El naci-
miento es tanto el primero de todos los peligros mortales
cuanto el arquetipo de todos los posteriores ante los cuales
sentimos angustia; y es probable que el vivenciar el naci-
miento nos haya dejado como secuela la expresión de afecto
que llamamos angustia. Por eso no conoció la angustia Mac-
duff, el de la saga escocesa, pues no fue parido por su madre
sino arrancado de su vientre. 7
166
Artemidoro, el antiguo intérprete de sueños, tenía sin du-
da razón cuando aseveraba que el sentido del sueño varía
según la persona del soñante. 8 De acuerdo con las leyes vá-
lidas para la expresión de pensamientos inconcientes, «res-
catar» puede cambiar de significado según lo fantasee una
mujer o un hombre. Puede significar tanto "hacer un hijo =
procurarle el nacimiento» (para el hombre) como «parir un
hijo» (para la mu.ierl. En particular, en su combinación con
el agua se rúcilmente estos diversos significados
del rescatar ('n sUPúos .Y fantasías. Cuando en el sueño un
hombre rescata dd agua a una mujer, eso significa que la
convierte en madn" lo cual, de acuerdo con las anteriores
elucidaciones, tiene el mismo sent.ido que el contenido «con-
vertirla en su propia madre». Si una mujer rescata del agua a
otra persona (a un niúo), con ello se confiesa su madre, la que
lo ha parido, como la hija del rey en la lcyenda de Moisés. 9 En
ocasiones, también la fantasía de rescate dirigida al padre
cobra un sentido tierno. En tales casos expresar el de-
seo de tener por hijo al padre, vale decir, tener un hijo que sea
como el padre. 10
Es a causa de todos estos vínculos del motivo del rescate
con el complejo parental que la tendencia a rescatar a la
amada constituye un rasgo esencial del tipo amoroso aquí
descrito.
coanálisis (1916-17), AE, 16, pág. 361; pero su examen más comple-
to es, desde luego, el de Inhibición, síntoma y angustia (1926d), AE,
20, esp. págs. 89,126-31 Y 151-2, donde rectifica en buena medida sus
opiniones previas. Al comienzo de sus estudios psicológicos, Freud
relacionaba los síntomas de la angustia con los concomitantes físicos
del coito y no con la vivencia del nacimiento; véase su primer trabajo so-
bre la neurosis de angustia 0895b),AE, 3, pág. 111, así como también
un pasaje, probablemente de fecha más temprana todavía, del
Manuscrito E en la correspondencia con Fliess CFreud, 1950a), AE, 1,
páf 234.J
[Cf. La interpretación de los sueños (1900a), AE, 4, pág. 120 Y la
nota al pie del mismo pasaje agregada en 1914.1
9 Rank, 1909.
10 [Se mencionan sueños de rescate en un párrafo agregado en
1911 a La interpretación de los sueños (1900a), AE, 5, pág. 406; uno
de estos sueños, perteneciente a una mujer, es analizado por Frcud
en "Sueño y telepatía» (1922a), AE, 18, págs. 202 y sigs.l
11 [Cf. "Carácter y erotismo anal» (1908b).]
1(;7
circunscritos. Tanto allí como aquí son harto numerosos los
individuos en que sólo se comprueban rasgos aislados del
tipo, o bien estos en una plasmación difusa; y va de suyo que
sólo la presentación del nexo íntegro del cual se han tomado
estos tipos posibilita su apreciación correcta. 12
168