Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Boleto de compraventa
Valerio y Gabriel abonaron la totalidad del precio acordado y recibieron la posesión del
inmueble.
En el año 2015 la Empresa Constructora Gorriti S.A. cae en estado de falencia y es declarada
su quiebra sin que los hermanos hayan obtenido la escrituración del inmueble.
Video Conceptual
Revisión de módulo
Referencias
Descarga en PDF
LECCIÓN 1 de 6
Una amplia por la cual podríamos decir que todos los contratos son formales ya que la
voluntad debe manifestarse de alguna manera para que el acto jurídico efectivamente se
perfeccione. Así el art. 260 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCC) afirma que los actos
voluntarios son aquellos ejecutados “con discernimiento, intención y libertad, que se
manifiesta por un hecho exterior”[1].
[1] Art. 260- Ley Nº 26.994 (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de
la Nación Argentina.
Una restringida para la cual solo son formales aquellos contratos para los que la ley o las
mismas partes prevén que el negocio deba celebrarse bajo la celebración de ciertas
solemnidades.
En materia contractual, cuando hablamos de la forma de los contratos, lo hacemos desde esta última
perspectiva.
Ventajas y desventajas de la forma
Entre las ventajas que surgen de la celebración del contrato bajo la observación de ciertas solemnidades
podemos mencionar:
Sin embargo, la necesidad de observar ciertas formas también tiene sus desventajas:
Puede constituirse en un obstáculo para la circulación del tráfico jurídico, lo cual le quitará
celeridad.
Para el inexperto en los negocios, la inobservancia de las formas más rigurosas puede
ocasionar la invalidez del acto.
LECCIÓN 2 de 6
Regla
El CCC deja claramente establecido que la regla en orden a la forma de los contratos es su libertad para las
partes. Ellas pueden dotar al acto de la forma que crean más conveniente, incluso alguna que sea más
rigurosa que la exigida por la ley.
El artículo 284 expresa “si la ley no designa una forma determinada para la exteriorización de la voluntad, las
partes pueden utilizar la que estimen conveniente. Las partes pueden convenir una forma más exigente que
la impuesta por la ley”[2].
[2] Art. 284- Ley Nº 26.994 (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
Hemos visto que, por razones de seguridad jurídica y protección a los terceros, la ley suele exigir el
cumplimiento de solemnidades más o menos exigentes para la celebración de ciertos contratos. Así,
podemos clasificar a la forma de la siguiente manera:
1. Formas solemnes: aquellas que deben observarse al momento de la celebración del contrato y que
son necesarias para que el mismo sea eficaz. A su vez, esta forma puede ser:
a. Solemne absoluta: es exigida por la ley para la existencia del acto. Su
inobservancia ocasiona la nulidad absoluta del mismo. Por ejemplo, lo dispuesto
por el artículo 1552 respecto a las donaciones de bienes inmuebles, muebles
registrables, y prestaciones periódicas o vitalicias.
El capítulo 7 del Título II del Libro Tercero del CCC se refiere a la forma de los contratos.
Como primera regla, el art. 1015 establece que “solo serán formales los contratos a los cuales la ley les
impone una forma determinada”[3] en consonancia con el mencionado art. 284. Es decir que si la ley no
impone una forma determinada para la celebración de un determinado contrato las partes son libres de
celebrarlo de la manera que más les convenga, incluso verbalmente.
Ahora bien, el art. 1017 enumera una serie de contratos para los cuales es necesaria su celebración por
escritura pública. Ellos son:
[3] Art. 1015- Ley Nº 26.994. Op. cit.
“Los contratos que tienen por objeto derechos dudosos o litigiosos sobre inmuebles”[1]. Este
supuesto está referido a la transacción cuando esta alude a derechos dudosos o litigiosos
sobre inmuebles de manera que se debe interpretar de manera conjunta con el art. 1643 del
CCC.
“Todos los actos que sean accesorios de otros contratos otorgados en escritura pública”[1].
Esto significa que si un contrato por regla general no tiene una forma impuesta puede que
deba observar si el contrato principal sí lo fue. [5]Art. 1017, inc. c- Ley Nº 26.994.
Op. cit.
“Los demás contratos que, por acuerdo de partes o disposición de la ley, deben ser otorgados
en escritura pública”[1]. Esta es una ratificación de la libertad en materia de formas que el
mismo CCC establece. Los contratantes son libres para darle al contrato la forma que crean
más conveniente.
En todos estos casos la exigencia de celebrar el negocio por escritura pública tiene un carácter solemne
relativo ya que su inobservancia, si bien priva al negocio de los efectos que le son propios, faculta a las
partes a exigir el cumplimiento de la forma.
En el caso de los hermanos Sevent nos encontramos en un claro supuesto de contrato de
compraventa sobre bienes inmuebles para el cual el art. 1017 (inc. a) exige, para su
celebración, la realización de escritura pública con carácter solemne relativo.
El boleto de compraventa
Cuando la forma se impone con carácter solemne relativo, su incumplimiento privará de sus efectos propios
al negocio, pero habilita a las partes a solicitar el cumplimiento de su forma. El boleto de compraventa ha
surgido a principios del siglo XX, principalmente, como un instrumento que permite asegurar la celebración
del contrato de compraventa de inmuebles hasta que los celebrantes cumplan con la forma exigida por la
ley. Sin embargo, su arraigada utilización ha generado controversias sobre la naturaleza jurídica del boleto.
Doctrina tradicional: de acuerdo a lo prescripto en los arts. 285 y 1018 del CCC el boleto de compraventa no
es título suficiente para la transmisión del dominio. Por lo tanto, se entiende que constituye un contrato
preliminar que obliga a las partes a celebrar el contrato definitivo de acuerdo a lo prescripto por la ley.
Doctrina aformalista: para quienes propugnan esta posición, el boleto de compraventa constituye un
contrato de compraventa definitivo. Por lo tanto, es un contrato consensual y su perfeccionamiento se
logrará con el acuerdo al que arriben las partes. Para esta corriente, la escritura pública es un requisito
formal independiente del contrato en sí mismo.
Sin embargo, la jurisprudencia ha modelado esta naturaleza jurídica y le ha asignado determinados efectos
al boleto de compraventa inmobiliaria. Si bien el régimen legal es claro, de manera tal que el contrato
definitivo sólo se perfeccionará con el cumplimiento de la forma, ello no implica negar a las partes la
posibilidad de reclamar las obligaciones propias del contrato; por ejemplo, el pago del precio y la entrega de
la cosa.
Retomemos la situación de los hermanos Servent. Supuestamente las partes han
cumplido con las obligaciones propias del contrato de compraventa, en tanto los
compradores abonaron el precio y recibieron la posesión de parte de la Empresa
Constructora Gorriti S.A. De manera tal que el mismo constituye un contrato preliminar
con caracteres propios, aunque no es todavía un título hábil para la transmisión del
dominio.
El Código Civil y Comercial de la Nación, al igual que el Código Civil de Vélez, ha incorporado dos
disposiciones que regulan la situación del adquirente de un inmueble por boleto:
Oponibilidad del boleto ante los embargos efectuados por los acreedores del vendedor
(Estudio Grispo, 2018).
“Oponibilidad del boleto ante el concurso o quiebra del vendedor” (Estudio Grispo, 2018,
http://estudiogrispo.com.ar/inscripcion-del-boleto-de-compraventa-inmobiliaria-en-los-
terminos-del-decreto-9622018/).
Artículo 1171:
Los boletos de compraventa de inmuebles de fecha cierta otorgados a favor de adquirentes de buena fe son
oponibles al concurso o quiebra del vendedor si se hubiera abonado como mínimo el veinticinco por ciento
del precio. El juez debe disponer que se otorgue la respectiva escritura pública. El comprador puede cumplir
sus obligaciones en el plazo convenido. En caso de que la prestación a cargo del comprador sea a plazo,
debe constituirse hipoteca en primer grado sobre el bien, en garantía del saldo de precio[8].
Lo celebrado por los hermanos Servent es un contrato cuya forma se exige con
carácter solemne absoluto.
Verdadero.
Falso.
SUBMIT
Ante el concurso o quiebra del vendedor los hermanos Servent podrán solicitar
al juez que otorgue la escritura pública.
Verdadero.
Falso.
SUBMIT
LECCIÓN 3 de 6
Video Conceptual
VIMEO
Verify to continue
We detected a high number of errors from your
connection. To continue, please confirm that
you’re a human (and not a spambot).
Revisión de módulo
Referencias
Estudio Grispo. (2018). Inscripción del boleto de compraventa inmobiliaria en los términos del decreto
962/2018. Recuperado de http://estudiogrispo.com.ar/inscripcion-del-boleto-de-compraventa-inmobiliaria-
en-los-terminos-del-decreto-9622018/.
Ley Nº 26.994. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Ley Nº 340. (1869). Código Civil [derogado]. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
C O NT I NU A R
LECCIÓN 6 de 6
Descarga en PDF