La Dama Inquieta 33

LA DAMA INQUIETA
Número 33 - Navidad 2008

ÍNDICE
Editorial Entrevista a Pit Harling
La sección de Gea
Guau… vaya 2008 nos ha mal). La copia de seguridad
tocado vivir en la Dama. que teníamos acababa de morir Kevin James
Mientras que el sistema con el disco duro que la
Libros
económico mundial se ha albergaba solo unos días antes
venido abajo a nosotros el gato y todo el trabajo realizado se “Pata negra”
negro de la mala suerte se nos perdió.
ha arrimado como nunca en La esquina corta
este último año. Primero se Y llegando Diciembre en esas
nos cayó el foro del cual casi estamos, intentando rescatar Taller de pruebas
perdemos medio año de de nuevo todo el material y El sueño del profesor
aportaciones. El fallo se debió sopesando si esta plataforma
a una incompatibilidad de de wordpress es la más As easy as one, two, three...
software y la falta de una copia indicada para nuestro trabajo.
de seguridad reciente. A día de hoy os puedo decir
Después de un trabajo muy que la base que sustenta el Hay que agradecer
laborioso nuestro querido (mas portal esta restaurada aunque especialmente a los sponsors
que nunca) colaborador Ángel faltan aun contenidos por subir. su paciencia con estos dos
Varela nos saco del atolladero Entre ellos el más importante, contratiempos ya que en ningún
con su buen hacer informático. nuestra biblioteca que nuestro momento han dudado en seguir
informático está ultimando en apoyando a la Dama. Desde
Al tiempo seguíamos en la un formato distinto y que tendrá aquí mis más sinceras gracias.
mesa de dibujo trazando el lista en breve para disfrute de
cual sería en nuevo Portal. Dos los Dameros. Esta va a crecer A ustedes lectores porque
empresas informáticas nos notablemente en el próximo siempre estáis ahí, apoyando y
dejaron plantados en plena año. contribuyendo en el foro
faena y al final un estudiante gracias.
de informática recién llegado al Os recuerdo que la biblioteca
mundo de la magia y la ayuda se compone de notas de Las metas inmediatas para este
de varios dameros de bien conferencia, libros en PDF, 2009 es completar todo el
hicieron posible que el mega archivos de audio y algunos de trabajo que se perdió además
portal de la Dama se video. Al tiempo nuestro amigo de expandirlo. Os recuerdo que
convirtiera en una realidad. Diego Villar ha ideado un la Dama no existiría sin
sistema de copias de seguridad vuestras colaboraciones, así
Nuestro gozo en un pozo para que no nos vuelva a que os recuerdo que sois parte
cuando un gusano informático ocurrir estos percances nunca activa de este proyecto y que
o humano (aun por determinar) más y si así fuera poder volver podéis mandar siempre
se nos coló en el nuevo Portal a la normalidad en un periodo colaboraciones para cualquiera
durante la cena del Nacional muy corto de tiempo. de las secciones.
de magia para cargárselo
enterito menos el foro (menos
La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 1

También la Dama intentara moneda plegable, la baraja podéis mandarle todos los
dentro de lo posible dar invisible, la baraja radio y el eventos que tengáis a
cobertura a la mayor fp entre otros muchos arcángel@damainquieta.co
cantidad de eventos efectos que usan los magos m para que se anuncien en
mágicos de nuestra profesionales. En mi opinión el portal. De esta manera
geografía y ofreceros así un es una pena que se estaremos al día de todo lo
abanico de información los muestre tanto, por eso os que pasa en el ámbito
más amplio posible. Sin vuelvo a insistir que mágico.
duda alguna estaremos en compréis todos los
Almussafes 2009. ejemplares que podáis. El
material es todo muy bueno Concurso de
Navidades y muy bien explicado por Dibujo,
más rabia que nos dé.
Seguro que este libro Camiseta 2009
Aprovechando la campaña marcara un antes y un
de Navidades Joshua Jay En breve anunciaremos el
después en lo que aprender
acaba de estrenar en USA concurso de dibujo/diseño
magia se refiere ya que casi
su libro “Magic, the que llevaremos a cabo
todo es material de primera,
complete course” Os desde el portal de la Dama.
el DVD explicativo es de
aseguro que es un libro que El diseño ganador además
gran calidad además de
no vendrá libre de de llevarse su premio que
ameno de ver con
polémicas ya que las voces anunciaremos pronto se
constantes tomas de las
conservadoras y las no llevara el honor de ver su
reacciones del público. Lo
tanto se han alzado prestas diseño en la camiseta de la
que hubiéramos dado
a su critica por el material Dama del 2009, que como
muchos por tener este libro
que muestra. Enfocado a siempre prometemos será
en nuestros comienzos.
las grandes masas y con un chula, de calidad y además
precio irrisorio te insto asequible.
querido lector a que te
hagas con un ejemplar
antes de que vuelen todos, Ideas
ya que a diferencia de lo
que se pueda pensar, sus Si tienes alguna idea de
páginas contienen material cómo mejorar el portal
aprovechable por todos. comunícate con nosotros.
Con precio de venta al Tomaremos en
público de 20 miserables consideración la propuesta.
dólares, se puede encontrar Desde la dirección estamos
en Amazon por apenas 12 y muy agradecidos por la
encima trae un DVD donde nueva iniciativa de Luigi que
Jay nos muestra en más de nos ha permitido la
dos horas de presentación oportunidad de conocernos
35 de los más de 100 mejor. Lo podéis seguir en
efectos que muestra en el el foro ademas del
libro. Además del interesantisimo Trivial con el
valiosísimo contenido del Eventos cual tanto estamos
libro, este viene presentado aprendiendo.
con fotografías a todo color Nuestro amigo Damero
y un total de 278 páginas. Arcángel pasa a hacerse
cargo de la sección de
Podemos ver desvelados la eventos en el Portal y os
rutina de aros chinos, la dejo la dirección donde

Daniel Quiles
entrevista a
Pit Harling
Antes de nada quiero Cuéntanos tu biografía inmediatamente me

agradecer la colaboración mágica. ¿Cómo entraste enamoré de aquello. Pero
de mi amigo M. J. Osorio en el mundo de la magia? fue sólo cuando vi al mago
(eidanyoson), con cuya ¿Cuál fue el primer juego alemán Marvelli junior
inestimable ayuda he de magia que aprendiste? cuando, después de un rato,
contado para la traducción aquellos juegos de magia se
de esta entrevista. Pit Cuando tenía diez años hicieron más que juguetes.
Hartling, quiero encontré una caja de magia Lentamente comprendí, que
agradecerte que dediques en el sótano de la casa de lo que tú ves y lo que
unos minutos de tu tiempo mi tía abuela (esto no es sucede en la mente del
a realizar esta entrevista Hollywood, realmente espectador pueden ser dos
para “La Dama inQuieta”. ocurrió así). Era una de esas cosas distintas. Lo encontré
Sois bienvenidos. ¡Gracias viejas cajas de magia donde fascinante desde niño. El
por tenerme en cuenta! los objetos estaban hechos primer juego que aprendí fue
de madera, e el “Square Circle Box” que

mi tío me construyó de las presentación?, y si es así
ilustraciones de un libro de ¿Cómo saliste de esa ¿Cuál ha sido el efecto
magia. Era rojo y azul y la situación? mágico que más te ha
cosa más hermosa sobre la sorprendido?
tierra. Más tarde vino el Recuerdo nítidamente un
“crazy man!s handcuffs”, el show para la compañía A parte del mencionado
Cortando por los ases de farmacéutica Abbott: era “Cualquier carta en
Vernon y, una gran recepción, y allí cualquier número” de Juan,
sorprendentemente, la estaban todas las personas recuerdo la primera vez que
rutina del Todo Dorsos de importantes. Mi último vi el juego “Crazy man´s
Ascanio. efecto es un juego al estilo Handcuffs”. Tenía doce
David Berglas con seis años y mis ojos se me
¿Quienes han sido tus espectadores que salieron de las órbitas.
mentores e ídolos en este libremente intercambian También,[ temo que] tengo
mundo del ilusionismo? unos grandes sobres, y, que admitirlo, el “vuelo” de
cuando finalmente terminan Copperfield. Yo siempre he
He tenido mucha suerte en revelando sus contenidos, buscado magia que me
ese aspecto. El primero que tienen seis carteles con una haga sentir. Me encanta y
me encauzó en la dirección letra cada uno deletreando pienso que soy el
adecuada fue el presidente la palabra: A.B.B.O.T.T. espectador perfecto para la
del “Círculo Mágico” de Cuando no miraba, dos de magia porque realmente, de
Frankfurt, Manfred Geiss. El ellos bromeando y jugando verdad, quiero sentirme
me instó a actuar, visitar intercambiaron sus sobres impresionado.
mis primeras convenciones, una vez más, así que
etc. y le estoy muy cuando enseñaron sus ¿Qué opinas de la magia
agradecido. Otro suceso carteles la palabra y los magos españoles?
importante fue cuando vi deletreada fue: A.B.B.T.O.T. ¿Qué significa en tu
por primera vez a Juan Eso ya era malo de por sí, carrera la Escuela Mágica
Tamariz en Alemania en pero cuando sabes que en de Madrid?
1992. Él me hizo su versión alemán “T.O.T” significa
de “Cualquier Carta en muerto o muerte, te das Generalmente no creo
Cualquier Número”, que fue cuenta de que esa no es la mucho en los tópicos de
uno de los más fuertes, idea final para el cada país, aunque, desde
imposibles y bellos efectos lanzamiento de un nuevo luego, hay claras
mágicos que jamás había medicamento. Por suerte, tendencias y tradiciones. La
visto. Primero a través de encontré aquel momento mayor parte de la magia
sus escritos, después a realmente divertido y me reí española que he visto se
través del mismo Juan, tanto que los espectadores relaciona de un modo u otro
siento que aprendí (y no pudieron más que con la Escuela Mágica de
todavía aprendo) tanto, que participar. Rápidamente les Madrid. La EMM ha sido y
es maravilloso. Otra fuente quité los carteles de sus es una parte importante de
de constante inspiración y manos, los coloqué de la como “pienso y siento” la
conocimiento son mis forma correcta y dije: magia. Existen otras
compañeros de los “Flicking ¡Abbott, te hemos curado!. influencias, por supuesto,
Fingers”. Estoy muy No fue un chiste brillante desde los shows en teatros
contento de tenerlos como pero en aquel momento fue con los “Flicking Fingers”
amigos (¡En serio, chicos!) un alivio. Desde entonces hasta alguno de los grandes
siempre hecho un vistazo magos del pasado
¿Recuerdas alguna disimulado para ver los (sobretodo Dai Vernon),
anécdota referida a un carteles antes de pero, no importa el qué o el
fallo o a algo que no enseñarlos. Otra cosa que cómo, en lo más profundo
funcionó en alguna aprendí. de mi corazón, siempre

vuelvo a estudiar y entender es demasiado. El efecto Me gusta tenerlo todo muy
la magia en el espíritu de la que más me ha ordenado.
Escuela Mágica de Madrid. impresionado
Sin ella, sería un mago recientemente es el “Silent Y ya para terminar esta
diferente. Y también, una Act” de Teller de su show at entrevista ¿Nos podrías
persona diferente. the Rio en Las Vegas, contar alguna anécdota
concretamente su mágica?
¿Qué se siente al ganar conversión del agua en
un FISM y ser monedas; muy artístico y Durante años realicé un
considerado el mejor tan, tan bello. efecto que usa la carta-
mago del mundo? corta (como la baraja
A continuación te Svengali). Un día encontré
Que todo era una broma. formularé una batería de un manejo que me permitió
Algunos con diecisiete años preguntas cortas: Un hacer le mismo efecto con
hacen algún juego de cartas sueño? cartas normales. La primera
y de repente alguien le vez que lo realicé con el
llama “el segundo mejor A parte del sueño de ser nuevo método, antes del
cartomago del mundo”. La pianista… ser capaz de efecto, un espectador cogió
idea de un ranking para la seguir jugando, algunas cartas, las cuadró
magia o para cualquier arte descubriendo y creando. en la mesa buscando
es tan curioso que parece ¡Hay mucho por explorar y meticulosamente
un corto de Monthy Python. muy poco tiempo! diferencias de tamaño.
Supongo que me alegro de Cuando le pregunté que
haber ganado algún premio Un olor? qué estaba buscando, el me
siendo tan joven. Aún así, Es una pregunta extraña. dijo: “bueno, ya sabes,
tuve cuidado con mi Mira abajo. tengo una de esas barajas
autoestima para poder con algunas cartas un poco
realmente empezar a Un color? más pequeñas que otras.
aprender y estudiar. Pero imagino que eso es
Es una pregunta extraña. demasiado simple para
¿Tienes alguna afición Mira arriba. alguien como tú”. Si. Claro.
adicional que no sea la
magia? El último libro que leiste? Muchas gracias Pit por
dedicarnos esta
Me encanta la música de “The God Delusion” de entrevista especialmente
piano, especialmente la Richard Dawkins. para “La Dama inQuieta”
música clásica y el boggie (Recomendado). Daniel Quiles
woogie. Si tuviera un deseo,
este sería ser un pianista La última película que Muchas gracias, Daniel. ¡Y
virtuoso. Por otro lado viste? nuevamente, muchas
también me interesa la gracias por invitarme a
física, las matemáticas y las The last good one: “Irina vuestra revista! Ha sido un
buenas películas. Palm” placer. Un abrazo, Pit
¿Cuál es tu mejor efecto Una virtud tuya?

mágico y que juego de
otro mago es tu favorito? Me gusta tenerlo todo muy
ordenado.
Si miro mi repertorio, es
como si preguntaras cual de Un defecto tuyo?
tus hijos es mejor. El
repertorio de otros magos

Miguel Ángel Gea
Atención al mago
Normalmente los magos han por algo interesante, curioso, hagas un tipo de magia que
estudiado como manejar la o algo en definitiva que se se centre en ti, en el
atención para poder ocultar sale de lo cotidiano y si es segundo en los
la trampa. Ascanio dedicó algo cotidiano mostrado espectadores y en el tercero
mucho tiempo de su vida a desde un prisma curioso, en tu mensaje.
controlar profundamente interesante… Hay algún
este tema y así consiguió caso de captación de Este tema de la atención me
una magia depurada. No atención por quien es la interesa porque según lo
quiero tratar este tema persona por ejemplo un hijo que tardemos en conseguir
porque no creo que pueda pequeño cuando te muestra la atención o según como
aportar mucho a lo que ya un dibujo hecho en la nos atiendan puede influir
han dicho grandes mentes. escuela. para que tipo de magia o
Me gustaría hablar alrededor ritmos utilicemos, ya que no
de cómo podemos conseguir Es bueno saber porque es lo mismo que te atiendan
la atención de nuestro quieres tener la atención de por lo famoso que eres,
público o algunos aspectos otra persona, porque eso televisivo o porque el público
por los que los espectadores influye, igualmente, en tu es tu familia, que si te
nos miran. magia. No es lo mismo atienden porque eres muy
querer tu atención para guapo y estás en una
Partamos de algo básico y aumentar tu ego, para crear despedida de soltero,
que es más o menos el comunicación o para contar porque estos factores
resumen del artículo; es que algo específico. En el primer influirán en como puedes
si captamos la atención es caso es importante que hacer la magia para que
vaya a buen puerto.
Creo que la atención

siempre se pide, de forma
consciente o inconsciente,
directa o indirectamente
pero hay que pedirla porque
en según que condiciones
puede ser necesario, incluso
en un teatro donde la gente
ha ido a verte. Se puede
conseguir sin que la pidas,
pero lo más normal es que
hagas algo que capte la
atención y si lo has hecho
tienes que saber que ese
acto tendrá una repercusión,
como si te bajas los
pantalones en pleno centro

comercial un sábado por la magia de repente, pues perderte nada. Se admira
tarde. No podemos veamos para acabar unas siempre lo que no podemos
disculparnos diciendo que cuantas facetas posibles. hacer, un mago es
me quito los pantalones en admirado porque rompe la
mi casa todos los días y -Por tu carisma, hay leyes de la naturaleza y eso
para mi es muy normal, y personas con ángel, te es algo imposible que un
aunque eso es cierto esta cautivan sólo porque parece espectador le es
sociedad tiene unas reglas que tienen algo especial impensable sin
que se conocen aunque no dentro que les hace conocimientos previos.
se quiera. Incluso la atrayentes y no quieres Muchos magos triunfan
atención se consigue dejar de verlas. Hay otros porque hacen acciones que
cuando una chica te mira y que su carisma es más el público no puede hacer
dices que tu no querías, racional parece que saben como insultar con gracia a
que culpa tienes si eres tan más que tu y por eso les otra persona, o montar un
guapo, el problema aquí es admiras. Por que son kaos maravilloso en
que si a la chica no la haces mayores, o porque parecen escena, y eso lo admiran
caso su atención más vividos o porque tienen porque se rompen las
desparecerá, por tanto si se una calma, un equilibrio que normas sociales, algo que
mantiene la atención en el te desequilibra a ti… hay ellos no pueden permitirse,
tiempo o está loca o es que muchas razones, pero aunque esto no es magia se
el chico ha seguido parece que esto no sea ve mucho en actuaciones
haciendo lo necesario para muy estudiable para alguien de magia, como apoyo al
que la chica se quede a su como yo que no es espectáculo.
lado y llegar a donde ambos psicólogo.
quieren. Aquí el chico le -Por lo que dicen, he visto
sigue pidiendo o requiriendo -Por lo que hacen, en el actuaciones que el efecto
su atención aunque se haga caso de la magia la verdad se diluía y no importaba
el duro para mostrar que no es que hay magos que casi porque el mago estaba
la necesita y ella sienta que no hablan, que su expresando algo que nunca
puede acercarse sin miedo, comunicación es mediocre mis oídos habían recibido y
como un banco cuando te pero hacen unos imposibles eso es brutal, racionalmente
da un crédito. que no puedes dejar de hablando. El uso del humor,
atender porque no quieres o de la poesía para generar
Indudablemente cuando la
gente paga una entrada
para verte es que has
captado su atención antes,
ya es trabajo anterior. Éste
caso es muy curioso porque
al conocerte de antes
captas su interés a la
primera pero hay unas
expectativas por lo que
vieron en su pasado y
tienes, mínimo que
igualarlas, y siempre tienen
la paciencia de esperar a
ver que haces, un tiempo
proporcional al impacto de
la anterior vez. Pero cuando
es la primera vez que te ven
o se encuentran con tu

misterio son recursos la plaza de las artes en porque unos son pesados
paralelos pero ayudan a la Madrid, sólo por lo que con genio y otros sin ningún
magia y consiguen captar el vivido en esa sala me ingenio. Muchos de estos
interés y la atención. crezca incluso en el peor magos consiguen la
Recuerdo una actuación día, o si hay cierto público atención porque entre los
horrible que tuve que hace que te sientas mejor humanos hay mucho
actuaba con un mago muy contigo mismo. Donde aburrimiento, por tanto
cómico verbalmente, había quiero llegar es que gracias cualquiera que le eche
mucho público en un a factores externos a ti energía a la reunión puede
espacio muy malo, a mi me como mago puede que te hacerse con ella sin
costó la vida conseguir la ayuden a que la gente problema. Además siempre
atención al ser mi magia quiera atenderte, como si he pensado que lo
visual y sin embargo a mi es el día de tu boda. humanos somos muy
colega con su corteses y de
texto cómico llenó eso se
el momento de aprovecha
forma cómoda. cierta gente
para soltar su
-Por como se rollo sin
hace y se dice, la preocuparse
verdad es que he egoístamente
estado con de lo que
amigos magos y quiera el que
no magos de tiene delante.
Andalucía que
sólo con como Dejamos de
expresaban algo lado temas
superfluo parecía como que
una genialidad hacer ante la
cómica. O como falta de
cuando vi actuar a atención, u
Aparicio que en otro problema
algún juego su como es el
charla era exceso de la
descriptiva y por misma, pero
como habla este habrá que
maestro parecía dejar algo para
que te estaba relatando la -Por elementos externos, otros días .Para terminar
verdad y el sentido de la como tu ropa, música, otra recordemos que la atención
vida. Igualmente pasa con persona… cualquier cosa al igual que la fama, lo difícil
las acciones, he visto matrix que se sale de ti, aquí el no es conseguirla, sino
muy normales pero hechos peligro es que después de mantenerla; pero ahí nos
con una dulzura que sólo vi un momento esos meteríamos en una
belleza mágica. Por muchas elementos pueden perder complejidad mucho mayor.
razones, movimientos de interés y el resto lo tiene
manos, apoyos de otras que hacer el mago.
artes, envolturas… hace
que algo normal se -Por pesadez, he conocido
transforme en algo sublime. a mucho magos pesados
que han conseguido la
-Por contexto, a veces me atención, algunos son
pasa que en locales como famosos y otros repudiados

Kevin James
La valía del shock

Siempre he disfrutado al espectador y la verdad es desarrollando un efecto que
descubrir el potencial de la que tenía buena reacción ya demuestras que esto no es
sorpresa extrema o shock en que un pato es un animal del todo cierto.
mis rutinas. Detallitos que grande y siempre empezaba
despiertan el interés del a mover las alas. El aplauso Estoy trabajando a con la
público o mejor aun que los estaba asegurado. rutina de cortado por la
aturda. No hay nada mejor mitad. Salgo vestido de
que haga que el publico te Un buen día mire en el jardín doctor y un asistente médico
recuerde que un poco de y vi que el pato estaba entra en escena empujando
adrenalina. En cualquier durmiendo. Desde mi una camilla. Durante el
caso este ingrediente como perspectiva parecía que no primer minuto tengo un
todos no es del todo tenía cabeza al adoptar su accidente con una sierra
beneficioso si se usa posición de descanso así eléctrica y el asistente es
indiscriminadamente y es que me fije atentamente en cortado por la mitad y cae
mejor salpicar algunas de esta posición y empecé a sobre la camilla como si
tus rutinas de tu actuación. divisar formas de cómo fuera un árbol talado. Es un
manipularlo en el escenario momento muy
En algunas ocasiones al para crear la misma ilusión. desconcertante. A
elegir solo los instrumentos Me fabrique una cabeza continuación dispongo el
adecuados harán que la falsa de pato y empecé a torso de modo vertical, lo
rutina incorpore practicar con ella. giro y maestro que está vivo.
automáticamente los
elementos de shock. En Aun recuerdo la primera vez Lo siguiente que sigue es
otras ocasiones tendrás que que le arranque la cabeza otro momento de shock. El
rumiar las rutinas en mente (supuestamente claro) al torso se eleva de la Camilla
durante un tiempo y dejarlas pato delante del público. Fue empujándose con los brazos
madurar en el pensamiento un momento espeluznante mostrando claramente
antes de que tomen forma y para el público y catapulto la espacio vacío entre él y la
también te versa en el caso rutina a un nivel muy superficie de la mesa. Todo
donde lleves realizando una superior. El público no se lo esto sin ninguna caja ni
misma rutina antes de que el podía creer y comentaron cobertura de ningún tipo.
elemento de shock se revele mucho sobre el tema
ante tus ojos y se haga acabada la actuación. A El tercer shock viene cuando
evidente. partir de ahí se me empezó le pido a una señorita del
a conocer por esto. público que suba a tomarle
Uno de estos últimos el pulso mientras el torso
ejemplos es mi rutina del Aunque en principio pueda esta hipnotizado. Mientras la
pato que he realizado parecer que estos señorita hace esto el torso le
durante años antes de dar momentos de shock son coge la mano y ella grita de
con el final perfecto. Yo solía más propicios para el final pánico. Hasta la fecha me
hacer la aparición de un pato de una rutina en estos ha pasado con 3 distintas
de la chaqueta de un momentos estoy espectadoras que se han

tirado al suelo en posición Esta rutina aun esta en nuestras retinas. Son
fetal en estado de shock desarrollo aunque la pequeñas joyas que deben
muy cerca del punto de presento en mis ser descubiertas y pulidas.
desmayo. La descarga espectáculos, pero tengo el Sácalas a la luz, te
eléctrica causada por la presentimiento de que es divertirás muchísimo al
adrenalina que recorre el mejorable. llevarlas a cabo en tus
público es muy grande actuaciones y tu público te
durante esos tres Este tipo de momentos son las agradecerá también.
momentos descritos. dignos de divisar en

Libros
por Koke
Pit McCabe y otros

Scripting Magic

muy personal (y muy ameno;
es un libro que cuesta dejar)
y acaba haciendo que la obra
se perciba como algo
unitario. Además, aunque
muchas de las charlas no
son suyas, los comentarios
que las siguen (la esencia
del libro, en definitiva) lo son
casi en exclusiva.
El libro pretende dar pautas

sobre cómo escribir charlas
para juegos de magia de
cerca de manera que
resulten más efectivos. Pero
que nadie espere encontrar
fórmulas o recetas. McCabe
da ideas. A partir de 45
guiones (20 de ellos propios)
el autor disecciona 29
clásicos del close-up con
precisión de cirujano.
Es curioso que en un entorno Paul Green
cada vez más llamativo, Eric Henning
Estos son los juegos
impactante y efectista, uno Guy Hollingworth
analizados:
de los libros de magia más Larry Jennings
recomendables del momento Mark Joerger
* Pasa-pasa de monedas
no tenga una sola ilustración. Kenton Knepper
* Carta rota y recompuesta
Ni falta que le hace, porque Jonathan Levit
* La baraja invisible (3
está lleno de ideas, de John Lovick
versiones)
grandes ideas. Su autor, un Max Maven
* El hilo gitano (4
mago no profesional llamado Eric Mead
versiones)
Pete McCabe, ya en la Sean O!neill
* Carta al bolsillo
portada nos anuncia que ha Gary Ouellet
* La predicción “más uno”
trabajado en colaboración David Regal
* La baraja marcada (4
con otros 26 magos de la Jim Steinmeyer
versiones)
categoría de Michael Ammar, Vic Sussman
* Triunfo
Eugene Burger, Guy Jamy Ian Swiss
* El juego que engañó a
Hollingworth, Larry Jennings, Teller
Einstein
Kenton Knepper, Max Maven Joe M Turner
* El milagro del suroeste
o David Regal. Aquí va la y Larry White
* El forzaje del mago
lista completa:
* El plátano que se corta a
La lista de colaboradores es
sí mismo
Michael Ammar larga, y uno podría esperar
* Las almas gemelas
Jon Armstrong un resultado irregular, con
* El milagro de los 41
Bruce Barnett mezclas de estilo y de
céntimos
Rafael Benatar calidad como acostumbra a
* Predicción abierta
Eugene Burger pasar con los compendios,
* La carta oscura
Michael Close pero la mano de McCabe va
* La barrita de diamantes
Bob Farmer hilándolo todo con un estilo

* La baraja radio organigrama para que te que hacen todos los magos
* El chop cup (2 conviertas en un mejor del mundo.
versiones) mago.
* El cochecito De cara a escribir un guión
* Cambio de billete Para que os hagáis una idea lo primero que tenemos que
* El juego de las once más precisa, voy a detallar plantearnos es qué efecto
cartas (2 versiones) cómo está estructurado uno queremos ofrecer:
* Los Jokers detectives de los juegos. Podría haber
* El pañuelo que recurrido al hilo invisible, o a - ¿has vuelto una carta
desaparece en el puño la baraja marcada, o a las como predicción de la que
* La Wild Card almas gemelas (las Stolen va a nombrar el espectador?
* La profecía de la tarjeta Cards, de Lennart Green) o
de visita a muchos otros, porque no - ¿la has volteado
* Dos en la mano y una al es fácil escoger entre tanto y mágicamente después de
bolsillo tan buen material, pero que la nombrara?
* Tengo una sorpresa finalmente me decidí por la
para ti baraja invisible. - ¿es el espectador el que
* Reunión de ases (2 ha adivinado la carta que
versiones) habías volteado al azar?
* Fuera de este mundo La baraja Para que el juego tenga un
Scripting Magic no es un
libro que analice ni cómo ni
invisible impacto personal, algo que
el espectador recordará en
por qué funciona un efecto el futuro, es necesario
Introducción
(aunque se enseñan decantarse por una opción
muchos y muy buenos), sino en particular.
De entrada McCabe hace
cómo y por qué funciona
una introducción en la que
una charla. Las que ofrece Aquí tienes tres charlas que
repasa el origen del juego.
se pueden utilizar tal cual, lo puedes usar con el Ultra
Viene a decir esto:
que permitiría ir aprendiendo Mental Deck.
los objetivos precisos que se
Lo que llamamos baraja
proponen. Pero de lo que se 1. It!s the future pretende
invisible es en realidad la
trata no es de copiarlas magnificar la sensación de
presentación que hacía
(probablemente nadie que el espectador ha sido
Eddie Fields del Ultra Mental
querría presentar El hilo testigo de algo totalmente
Deck inventado por Joe
cósmico, la versión del hilo imposible.
Berg, simple variante del
gitano de Eugene Burger, tal 2. Super Power es un
Brainwave que popularizó (y
como lo hace él) sino de juego de mentalismo para
tal vez inventó) Dai Vernon.
tomarlas como modelo de niños en el que los niños
Esta combinación Fields-
cara a aprender las técnicas demuestran poseer un
Vernon fue popularizada por
para crear las tuyas propias, poder que desconocían,
Don Alan hasta el punto de
de que aprendas hasta algo imprescindible en el
que hoy se conoce el juego
dónde se puede llegar y mentalismo infantil.
por el nombre de su
apliques los criterios 3. My tribute to Vernon
presentación (La baraja
analizados a estos mismos utiliza lo que llamo “Flight
invisible).
juegos o a otros de tu Suit” para crear un efecto
predilección. diferente, físicamente
El juego es tan perfecto que imposible, en el que una
apenas hay variantes en
Y la cosa no acaba ahí carta libremente elegida,
cuanto a presentación, algo
porque Scripting Magic que el mago no ha tocado,
que resulta extraño teniendo
contiene además 13 desaparece de las manos
en cuenta que es un juego
artículos, 7 entrevistas y 1 del espectador y vuelve a la

baraja. Es facilísimo, limpio cuesta recordar cómo están Se explica cómo van
y súper mágico y puedes colocados), nos prepara el colocadas las cartas de una
aplicarlo a cualquier otro camino para el bombazo baraja invisible, perdón, de
juego de tu repertorio. final. El tradicional juego de un Ultra Mental Deck. Para
la baraja invisible se esta presentación en
Primera charla: It!s presenta como un “tour de particular, además, los reyes
force” después de una están situados todos cara
the Future primera fase que no deja de arriba en lugares aleatorios
ser impactante. Es un “más (nunca entre dos dorsos en
A continuación aparece la difícil todavía” (”más contacto, evidentemente).
charla de “It!s the future”. El imposible todavía”).
mago plantea que se va a * Presentación
jugar con la imaginación y Notas a It!s the Future
se sacan los 4 reyes, que el Aquí McCabe detalla dónde
mago dispone de una Tras la charla vienen las hay que dejar el estuche;
determinada manera y deja notas. Las resumiré. cómo tratar el espacio de
cara abajo en la mesa, manera que todo resulte
como predicción. Mediante El autor comenta cómo natural; cómo dirigir al
un forzaje descrito con todo muchos efectos de espectador durante el
detalle, el mago se las mentalismo se presentan forzaje; cómo voltear la
apaña para que como una demostración de baraja imperceptiblemente si
imaginariamente el los poderes que tiene el el espectador elige una
espectador coloque los mago, que el público no carta de las que están cara
reyes exactamente en el comprende. Este juego arriba, etc.
orden en que aparecerán los plantea lo contrario,
de verdad cuando los voltee. presentando un poder que * Adaptación
Lo que ha ocurrido no es tiene el espectador, que él
fruto de su imaginación, es mismo no comprende. Dar Menciona que una anécdota
el futuro (it!s the future). A poder a la audiencia es que relata al principio de la
continuación el espectador siempre una buena charla le ocurrió de verdad
se tiene que imaginar el estrategia para conseguir (en cierta ocasión, durante
resto de la baraja extendida que se implique. un partido de fútbol, pasó
frente a él, cara arriba y algo que sabía que iba a
tendrá que coger una carta, * Método pasar, porque lo había
la que quiera, y ponerla cara soñado). Da consejos sobre
abajo entre las demás. No El autor intenta hacer que el qué tipo de historia contar,
hace falta explicar el resto. equívoco resulte más sea verdadera o inventada.
imposible al ampliar la
La charla está llena de predicción de un rey a los * Referencias
detalles inteligentísimos, con cuatro reyes. Además hace
una introducción bien que el espectador imagine Para una presentación
planteada y alternativas en un proceso físico en el que cómica del juego se
función de las respuestas no sólo elige una carta, sino recomienda la charla de Don
del espectador durante el que la va moviendo de sitio, Alan que aparece en el libro
forzaje. la sitúa en la mesa, la In a Class by Himself de Jon
voltea, etc., todo ello con su Racherbaumer.
El juego consta de dos fases imaginación, lo que ayuda a
y la primera, además de camuflar el forzaje. A continuación aparecen la
eliminar la posibilidad de charla de Super Powers y
que en la segunda el * Colocación My tribute to Vernon y las
espectador elija los reyes notas correspondientes,
(algo que muchos magos siguiendo siempre el mismo
agradecerán porque a veces

esquema. Me limito a glosar en las presentaciones para tienen mucho que ver con el
brevemente el contenido de niños. También aparece una líquido antiderrapante.
la charla. página web en la que se
pueden consultar los Éste no es más que un
nombres más corrientes en resumen de lo que se dice
Segunda charla: EEUU desde 1880, año por sobre uno de los 29 juegos
año. Y es que no falta que se analizan en el libro.
Super Powers detalle. Y recuerda que, además de
juegos, hay entrevistas muy
Super Powers presenta una
Tercera charla: My sustanciosas (con Eugene
baraja invisible de cara
Tribute to Vernon Burger-John Lovick,
blanca con nombres de Jonathan Levit, Jon
niños y niñas escritos con
Pete McCabe plantea este Armstrong, Max Maven,
rotuladores de varios
juego en el Castillo Mágico. Teller, Rafael Benatar y
colores y decorada con
Explica una historia en la Michael Close) y artículos
estrellas, círculos,
que Vernon, poco antes de nada desdeñables (todos
corazones y otros símbolos.
morir, le hizo un juego del propio McCabe excepto
Cuando la enseñas por
absolutamente imposible sin uno de Jamy Ian Swiss).
primera vez, es el nombre
del mago el que figura en la tocar la baraja. Él se ha
pasado muchos años Consigue inmediatamente
única carta que está cara
tratando de reproducir algo una copia de Scripting
abajo (por cierto, se trata de
parecido para que su Magic (juro que no me dan
una baraja blanca “normal”
audiencia sienta algo comisión) y no te limites a
con los 51 nombres más
parecido a lo que él sintió. leerlo. Estúdialo a fondo. No
comunes del país visibles en
Saca las cartas de te arrepentirás.
las caras y una única carta
cara abajo; luego hay que corazones, las mezcla y le
hacer un sencillo cambio de pide a un espectador que
baraja mientras te das la elija una cualquiera y la gire
vuelta para girar una carta cara abajo entre las demás.
sin que nadie la vea). A El mago no toca la baraja.
continuación un niño dice un Simplemente pasa las
nombre cualquiera (de los manos por encima de las
que ha visto anteriormente) cartas y el milagro ya está
y éste será el que aparece hecho. Cuenta las cartas
girado cara abajo. Es el niño sobre la mesa y sólo hay 12.
el que tiene superpoderes La carta elegida por el
para adivinar cuál es el espectador ha
nombre que ha volteado el desaparecido. ¿A dónde ha
mago. ido? Se extiende el resto de
la baraja y allí aparece, cara
En las notas se dan muchas abajo entre las demás.
ideas sobre cómo adaptar el
juego a la psicología infantil, El método (Flight Suit)
como introducir superhéroes aparece claramente descrito
populares en la charla o en las notas, así como
mirar continuamente por numerosos aspectos
encima del hombro cuando teóricos y de presentación.
estás de espaldas, como Pero tendrás que leer
tratando de pillar a los que “Scripting Magic” si quieres
intenten ver qué carta vas a saber los detalles, aunque
voltear, algo que produce no hace falta decir que
reacciones muy deseables

Pata negra
quizá no sea muy bueno a la puede resultar una nariz de
hora de tener una referencia estas cuando se lleva un rato
visual de ellos, pero así os con ellas puesta. A diferencia
veis obligados a visitarlos y de las que venden en las
ver que tienen cada uno de tiendas de disfraces de
ellos. La mayoría son de goma, plástico o esponja en
material aunque alguno hay este sitio os la fabricaran a
sobre material didáctico. medida y en cuero. Prometen
que no te hacen sudar y que
permiten una respiración
Narices de fluida.
Payaso: http://www.maskarts.com/
maskartsclown.html
Cada vez son más los magos
que se interesan seriamente
por las disciplinas clown, que
tan efectivas pueden ser si
se estudian a fondo.
Desgraciadamente uno no se
La razón de este articulo no convierte en payaso por
es otra que la de ponerse una nariz, pero si ya
proporcionar unos cuantos eres payaso o aspirante a
enlaces para aquellos magos serlo sabrás lo incomoda que
que sean mas exigentes que
la mayoría. A casi todos nos
gusta el jamón serrano, pero
el que tiene un paladar
Marionetas:
exigente querrá el Jabugo de
Al igual que lo payasos, la
pata negra o un Guijuelo.
disciplina del teatro con
Usando de base esta
marionetas y de los
comparación os ofrezco
monólogos es algo que se
estos enlaces, a sabiendas
está adaptando de manera
de lo que tienen lo podréis
gradual a la magia. En casi
encontrar en otros sitios a
cualquier juguetería
precios más baratos, pero si
podemos encontrar
lo que buscáis es material
marionetas al por mayor pero
selecto y de calidad lo
resultan ser de mala calidad
encontrareis aquí sin duda
o incomodas para trabajar
alguna.
con ellas debido a su
pequeño tamaño. Una de las
Los enlaces no están en un
empresas que fabrica la gran
orden determinado esto

mayoría de las que usan los (catequesis, estudios esperas de material suelen
magos es http:// bíblicos, etc…) pero que sin ser bastante largas.
www.axtellpuppets.net/ que duda alguna pueden ser muy
recientemente ha sacado provechosos para el que les Recientemente en el
una línea animatronics que nacional de Valencia tuve la
son toda una pasada aunque oportunidad de verle las
claro esta se disparan mucho tripas al efecto
de precio. Otra empresa que comercializado por Alfonso
fabrica marionetas de Sueskun y Mago Migue bajo
calidad y que es muy poco el nombre de Prestigio en
conocida es http:// Plata. El efecto es que
tres o cuatro monedas
viajan al interior de un
vasito de chupito que está
cubierto por otro vaso
boca abajo, haciendo el
viaje completamente
www.puppetproductions.com/
imposible y de manera
que tiene marionetas
visible. El efecto está basado
además de bien terminadas
en el clásico copentro y su
de varios tamaños
posterior versión de Magic
dependiendo del público para dedique el Collectors llamada Silver
el que este enfocado tu tiempo necesario. Esta Odessy. Recuerdo cuando
espectáculo. empresa vende también el Migue presento esta última
conejito dentro del sombrero versión de Collectors en las
Otra empresa que también y un librito y accesorios para antiguas jornadas de Estoril
hace muchas marionetas al desarrollar esta genial rutina. con la cual se llevo premio.
por mayor es http://
Muchas horas de estrujarse
www.folkmanis.com/ Magos
como Bill Abott han adoptado Monedas: las neuronas e investigar con
ayuda de Alfonso han dado
alguna de sus marionetas en
como resultado este
su espectáculo profesional Estos son más conocidos
“Prestigio en Plata” que
con mucho éxito. He de decir pero si quieres algo de mejor
hemos podido ver a gente
que aunque algunas de ellas calidad de lo que puedes
tan notable como Jorge
son muy vistosas y por lo encontrar en tu tienda de
Blass presentar en sus
general económicas no son magia solo tienes dos
espectáculos. El mecanismo
demasiado cómodas ya que opciones: Todd Lassen o
que hace posible esta
están más enfocadas para Jamie Schoolcraft Todd
maravilla está escondido en
que los niños jueguen con Lassen http://
un velador y todo es
ellas. www.toddlassen.com/ es el
controlable a través de un
primero que verdaderamente
pequeño mando a distancia.
La ultima que os recomiendo se salió del tiesto haciendo
Prestigio en Plata permite
es http:// cosas realmente increíbles
realizar el efecto con
www.onewaystreet.com/ Esta con las monedas. Unos años
monedas americanas o con
empresa no solo tiene más tarde le salió
euros. Lo podéis encontrar
marionetas buenas y competencia a través de
en este enlace http://
asequibles, sino que además Jamie Schoolcraft y el
www.sueskun.es/
tiene gran cantidad de también está considerado
prestigio.php y ver un
material didáctico sobre el todo un artista del torno
pequeño video de cómo
tema, mucho de él enfocado http://www.coingaffs.com/
aparece la moneda dentro
a la presentación de Como ambos fabrican de
del vaso aquí.
espectáculos de marionetas manera artesanal las
en entorno religioso

Costura: Si lo que buscas es trasfondo Wild Card. Esta El fabricante de cubiletes que
un topit bien hecho y bien rutina ahora se puede mas ha despuntado por la
colocado en tu chaqueta o si presentar de manera muy variedad de modelos y su
quieres la mejor bolsa y el creíble con este material precio relativamente bueno
huevo que puedas encontrar aunque el manejo que viene es http://www.rnt2.com/ Ellos
entonces tu costurera es presentado en el DVD de a diferencia de Johnson,
Lynetta Welch y la puedes acompañamiento deje algo Rings and Things no usa el
encontrar en http:// que desear. Las cartas del método CNC sino que
www.fabricmanipulation.com/ Tarot que venden también tornean los cubiletes a mano.
No dejes de visitar la página son una preciosidad y seguro Aun así el resultado es
ya que además tiene algunas que le darán un toque de perfecto. Tienen de todas las
otras cosas muy distinción a cualquier rutina variedades muchos de ellos
interesantes. adivinatoria que tengas en tu son verdaderamente
repertorio. preciosos. Os recomiendo
Cartas especiales: Si os veis que le echéis un vistazo al
en la necesidad de tener una Cubiletes: Aquí habría mucho combo set de John Mendoza
carta especial con algo que escribir ya que han sido fabricado por esta empresa,
impreso a vuestro antojo sea muchos los fabricantes que que desafortunadamente
lo que sea la elección para han hecho cosas dignas de cerrara sus puertas a finales
ello es www.card-shark.de mención pero vamos a de Enero. Como ventaja os
Aquí trataremos con un centrarnos en lo que puedes dire que están liquidando la
mago que es diseñador encontrar hoy por hoy. mayoría del stock a mitad de
grafico y que se ha dedicado precio.
en los últimos años a Si lo que quieres son unos
imprimir por encargo cartas cubiletes decentes que te También otro artesano que
especiales. En la página web duren muchos años tienes hace cubiletes aunque en
encontrareis también una muchas opciones. De lo tiradas muy pequeñas pero
selección de efectos de primero que puedes mirar es fantásticas en Jim Riser y lo
paquetitos y barajas que el set que fabrica Johnson, el podéis encontrar en http://
tiene disponibles. Entre ellas fabricante de monedas. www.jamesriser.com/Magic/
destacare las barajas Desgraciadamente el JamesRiserMagic.html
antiguas. Si sois magos de fabricante no tiene página de
los que os gusta contar internet que yo sepa así que No puedo terminar esta
historias no dejéis pasar por tendrás que buscarlos en tu sección de cubiletes sin
alto esta oportunidad de tienda de magia favorita. mencionar los Sherwood
haceros con unas cuantas Johnson también fabrica un http://
barajas de este proveedor. cubilete chop a juego por si www.sherwoodmagic.com/
Las barajas dan la sensación lo quieres usar con el set Estos cubiletes son
de estar impresas en normal de cubiletes, cosa verdaderamente obras de
pergamino y de tener muy aconsejable. arte más para tenerlos en
muchos años de historia, sin Recomiendo ver el video/ una repisa que para usarlos
embargo están recién DVD Eccentricks vol. 1 de (los de la foto de arriba). Si
impresas y en una cartulina y Charlie Fry para una rutina os hacéis con un set de ellos
acabado muy parecido al de genial de cubiletes usando que sean de los tallados, si lo
bicycle. Por si fuera poco los una chop. que vais a coger son los lisos
dorsos están marcados de os recominedo los de cobre
una manera muy astuta que Cubiletes fabricados en CNC que son una preciosidad
te aseguro no descubrirán podéis encontrar en http://
tus espectadores. Mención www.cupsandballs.nl/ Si lo que buscáis son bolas
especial a la rutina de la para los cubiletes en los dos
Maldición de la Gitana con fabricantes anteriores tenéis

Costura:
Si lo que buscas es un topit

bien hecho y bien colocado
en tu chaqueta o si quieres la
mejor bolsa y el huevo que
puedas encontrar entonces
tu costurera es Lynetta
Welch y la puedes encontrar
en http://
www.fabricmanipulation.com/
No dejes de visitar la página
ya que además tiene algunas
otras cosas muy
interesantes.
selección de efectos de aunque el manejo que viene

paquetitos y barajas que presentado en el DVD de
tiene disponibles. Entre ellas acompañamiento deje algo
destacare las barajas que desear. Las cartas del
antiguas. Si sois magos de Tarot que venden también
los que os gusta contar son una preciosidad y seguro
historias no dejéis pasar por que le darán un toque de
alto esta oportunidad de distinción a cualquier rutina
haceros con unas cuantas adivinatoria que tengas en tu
barajas de este proveedor. repertorio.
Las barajas dan la sensación
de estar impresas en
Cartas pergamino y de tener Cubiletes:
muchos años de historia, sin
especiales: embargo están recién
Aquí habría mucho que
impresas y en una cartulina y
escribir ya que han sido
acabado muy parecido al de
Si os veis en la necesidad de muchos los fabricantes que
bicycle. Por si fuera poco los
tener una carta especial con han hecho cosas dignas de
dorsos están marcados de
algo impreso a vuestro antojo mención pero vamos a
una manera muy astuta que
sea lo que sea la elección centrarnos en lo que puedes
te aseguro no descubrirán
para ello es www.card- encontrar hoy por hoy.
tus espectadores. Mención
shark.de Aquí trataremos con especial a la rutina de la
un mago que es diseñador Si lo que quieres son unos
Maldición de la Gitana con
grafico y que se ha dedicado cubiletes decentes que te
trasfondo Wild Card. Esta
en los últimos años a duren muchos años tienes
rutina ahora se puede
imprimir por encargo cartas muchas opciones. De lo
presentar de manera muy
especiales. En la página web primero que puedes mirar es
creíble con este material
encontrareis también una el set que fabrica Johnson, el

fabricante de monedas. os haga falta http://
Desgraciadamente el shoppe.knotical-arts.com/
fabricante no tiene página de
internet que yo sepa así que También me gustaría
tendrás que buscarlos en tu mencionar a Francois que las
tienda de magia favorita. fabrica con ayuda de su
Johnson también fabrica un mujer Pasqueline en Francia.
cubilete chop a juego por si El trabajo que hacen es muy
lo quieres usar con el set bueno y el es coleccionista
normal de cubiletes, cosa de cubiletes. Solo con decirle
muy aconsejable. el modelo de cubiletes que
Recomiendo ver el video/ tienes el te sabe indicar el
DVD Eccentricks vol. 1 de www.jamesriser.com/Magic/ tamaño de bola que puedes
Charlie Fry para una rutina JamesRiserMagic.html usar. http://danis-magic.com/
genial de cubiletes usando cariboost1/
una chop. No puedo terminar esta
sección de cubiletes sin Para terminar me gustaría
Cubiletes fabricados en CNC mencionar los Sherwood dejaros un enlace de
podéis encontrar en http:// http:// Youtube y una dirección de
www.cupsandballs.nl/ www.sherwoodmagic.com/ correo electrónico.
Estos cubiletes son rannieraymundo@gmail.com
El fabricante de cubiletes que verdaderamente obras de
mas ha despuntado por la arte más para tenerlos en Este es un artesano que he
variedad de modelos y su una repisa que para usarlos descubierto hace poco y que
precio relativamente bueno (los de la foto de arriba). Si fabrica cosas en madera
es http://www.rnt2.com/ Ellos os hacéis con un set de ellos realmente preciosas. En
a diferencia de Johnson, que sean de los tallados, si lo especial las varitas que hace
Rings and Things no usa el que vais a coger son los lisos son toda una belleza como
método CNC sino que os recominedo los de cobre podréis ver en el video. Este
tornean los cubiletes a mano. que son una preciosidad hombre las hace por encargo
Aun así el resultado es como se la pidáis y las hace
perfecto. Tienen de todas las Si lo que buscáis son bolas de una sola pieza o
variedades muchos de ellos para los cubiletes en los dos desmontables. Estas varitas
son verdaderamente fabricantes anteriores tenéis dan un toque de distinción en
preciosos. Os recomiendo variedad pero no paséis por cuanto se ponen a la vista
que le echéis un vistazo al alto http:// del público.
combo set de John Mendoza www.uniquemagicballs.com/
fabricado por esta empresa, que desde Malasia fabrican Espero que disfrutéis de
que desafortunadamente artesanalmente con una estos en laces y que no os
cerrara sus puertas a finales lividez de colores magnifica. hagan mucha mella en el
de Enero. Como ventaja os También os dejo la dirección bolsillo. Felices fiestas
dire que están liquidando la de internet de un Sr. De
mayoría del stock a mitad de Alaska que fabrica las bolas
precio. de cuero anudadas (también
las hace chop) y están
También otro artesano que geniales, yo tengo dos sets
hace cubiletes aunque en suyos. knot_tyer@knotical-
tiradas muy pequeñas pero arts.com La página de
fantásticas en Jim Riser y lo internet la han dejado sin
podéis encontrar en http:// fotos, no sé por qué, pero
aquí la tenéis en caso de que

La esQuina corta
por Enrique Capone
* Tornillos paso) pero aun así

Bolsa de cambios * Alambre puedes hacer uso de
* Taladro una máquina de coser
Soy una de esas * Sierra de calar convencional. En caso
personas amantes del eléctrica de no tener una, se
¨Do it Yourself¨ y siempre * Papel de Lija puede coser a mano o
quise hacer mi propia * Grapadora de recurrir a una mano
bolsa de cambio. Si bien Tapizar (opcional) amiga que lo haga por
se consiguen muchas * Pistola de vosotros (mamá, me
muy bien hechas a pegamento caliente puedes ayudar con un
precios accesibles, en un * Selladora de madera proyecto que tengo?).
viaje de negocios por * Pintura acrílica
Singapur pregunte * Barniz de poliuretano Medidas: Muchas de las
precios y me encontré bolsas comerciales que
que en aquellos lares Coste aproximado: vi eran tan pequeñas
cuestan por encima de Teniendo en cuenta que que no podía introducir
los 45 dólares tendrás muchas de las mi mano a través del
americanos. Esa fue otra herramientas necesarias agujero. Lo primero que
razón para ponerme digamos que entre hice para diseñar esta
manos a la obra y hacer pintura, madera y tela no bolsa de cambios fue
mi propia bolsa, tomar llegara a 20 euros. buscar una lata en
unas cuantas fotos y donde mi mano entrara
compartirlas con otros Dificultad del proyecto: sin dificultar y esa fue la
magos a través de este Baja/media medida que use para la a
articulo de la esquina boca. Luego agregue 1
corta. Tiempo de realización: pulgada (2.54 cm)
Unas dos horas y media alrededor del orificio
Materiales necesarios: sin contar los tiempos de principal. De todas
secado de pintura. maneras, las medidas no
* Plancha de madera son muy críticas y
Medidas aproximadas, El proyecto: La bolsa pueden ser cambiadas a
(50cm x 20cm y 2.5cm requiere de ciertos gusto del usuario. En el
de espesor) conocimientos de siguiente dibujo se
* Tela negra de raso y costura (que yo no puede observar las
otra de color llamativo poseo, dicho sea de medidas de todo el
* Plástico

marco. El espesor de la
madera que yo utilicé es
de media pulgada.
Realización:
Dibuja el marco en una

madera laminada (En
estados unidos se
conoce como plywood).
Esta madera tiene la
característica de ser muy
resistente.
Taladra unos orificios con

una broca de media
pulgada para poder
introducir la hoja de una
sierra de calar eléctrica.
Con la ayuda de la sierra

de calar, quita el centro
del marco.
Recorta todo el
perímetro exterior.

ellas para un acabo
limpio.
Todas las bolsas que he

visto son de color rojo y
yo quería que la mía
fuera diferente, así que
la pinte con dos capas
de pintura acrílica azul.
Como puede verse en la
foto, la pintura acrílica
que use es de acabado
mate por lo que en un
paso posterior le di una
capa de barniz a base de
poliuretano que le dio la
terminación brillante que
se ve en fotos
posteriores. (lijar
suavemente la pintura y
limpiar bien antes de
aplicar el barniz)
Atornilla sobre el marco,

dos piezas plástico
(nylon en este caso) que
poseen los orificios
necesarios para que
pase el alambre que
realiza el cambio de
compartimientos.
El alambre es un
alambre acerado para
que la misma forma
redondeada, haga
presión sobre las piezas
Aquí se puede ver la papel de lija. Aplica dos de plástico y lo
imperfección del corte. capas de sellador mantenga en su
blanco, respetando el posición. Nótese que el
Redondea los bordes y tiempo de secado entre alambre es muy fácil de
corrige las ellas y lijando el acabo al quitar de la pieza de
imperfecciones con una estar seca cada una de plástico superior. Solo es
escofina (Lima gruesa) y
si se permite a los
espectadores introducir
la mano para verificar
que está ¨vacía¨. Por ese
motivo la elección de la
tela la dejo a gusto de
vosotros.
Corta dos trozos

rectangulares de tela roja
asegurándote que sean
lo suficientemente
grandes como para
necesario presionar el raso o seda, funcionaria cubrir el perímetro del
alambre hacia abajo un mejor para los interiores marco. Luego corta tres
poco. Será necesario pero tal vez sería muy trozos de la tela negra
quitarlo cuando esté fina para ocultar los que usaremos para el
terminada la bolsa de objetos que se interior. Dos de ellos
tela. encuentran en el deben ser del mismo
compartimiento secreto tamaño que los trozos de
Ahora
comienza la
parte más
complicada
que es la
costura de
la bolsa. En
mi caso
utilicé una
tela de
tapicería
que yo ya
tenía y
compre una
retal de
paño negro
muy barata
para
realizar los
interiores.
Después de
terminada
noté que
una tela de

tela rojos. El tercero dos que la tela negra con el grapadas al exterior del
pulgadas más largo pero dobladillo se debe coser marco mientras que la
del mismo ancho. desfasada con respecto del dobladillo va
a las otras piezas hacia enganchada al alambre
Cose detrás de cada tela abajo. En mi caso la que se encuentra por
roja, una tela negra. De madera es de media debajo del marco. Esta
esta forma conseguimos pulgada de espesor por pieza de tela, solo se
es que la tela sea roja lo que la cosí a media cose a los costados y
por fuera y negra por pulgada por debajo. La abajo. Debe dejarse sin
dentro. A partir de este razón por la cual se hace coser por encima porque
paso quedaran de esa esto es que las telas es la que conforma el
forma (dos trozos de tela rojas-negras van compartimiento secreto.
roja por fuera y negra
por dentro).
Al trozo de tela
negro restante, se le
hace un dobladillo
de una pulgada de
ancho en la parte
superior. A través de
este dobladillo
pasará el alambre
que ya instalamos
en el marco.
Cose la tela negra

con el dobladillo a
una de las otras dos
piezas. Es
importante notar

la sean lo suficientemente
claros.
Invierte las telas (la parte

negra debe quedar hacia
fuera). Realiza unas
pequeñas costuras
provisionales y vuelve de
nuevo para asegurarte

que se ajusta al
También deben dejarse parte inferior de la bolsa. perímetro exterior del

abierto el dobladillo para Es la primera vez en mi marco.Una vez que nos
que luego se pueda vida que he cosido una hemos asegurado, se
pasar el alambre. cremallera por lo que cose por el lado negro
básicamente me guié por para que la costura no se
A continuación cose la instinto. Espero que los vea luego por fuera. La
cremallera a la que será siguientes diagramas costura la realicé de
forma de inclinada para
que la cremallera cubra
toda la extensión del
fondo. Luego se corta el
excedente de tela por el
lado negro y luego se da
vuelta de nuevo para
que quede el lado rojo
hacia fuera.
Una vez terminada la

bolsa, hay que fijarla al
marco. Yo utilicé una
grapadora de tapicería.
Primero se pasa el
alambre por el dobladillo
de la tela que forma el
compartimiento secreto
(no mostrado en la foto).
Si se desea, se puede
doblar el extremo del
alambre en la bisagra
superior para que el

alambre no se salga. Yo
no lo hice y no he tenido
problemas de que el
alambre se salga de la
pieza de plástico.
Grapa las dos telas rojas

al exterior del marco.
Con ayuda de unos

alicates realiza el
ganchito en el alambre
que permitirá hacer el
cambio por el lado de
atrás del mango.
Terminado este paso,

queda de esta manera.
Al agregar los flecos

cubriremos todo el
perímetro del marco,
ocultando así las grapas.
En una mercería podrás
encontrar flecos de
varios estilos y colores.
Utiliza una grapa para

sostener el extremo de
los flecos. Cose el resto
del fleco a la tela roja de
la bolsa. También se
pueden pegar los flecos
con una pistola de cola
caliente pero cosiéndolo
conseguirás un mejor
acabado. Utiliza un hilo
de un color parecido a
los flecos para evitar
contrastes indeseados.

Utiliza los mismos flecos
en el interior de la boca
del marco. En este caso,
los pegué con una
pistola de cola caliente
por comodidad.
Una vez terminada la

bolsa, queda con este
aspecto
Ya tienes lista tu propia

bolsa de cambios. Si le
has puesto dedicación y
esmero tendrás una
bolsa de cambios única y
muy particular que te
proporcionará años de
servicio y que siempre
estará lista para hacer
milagros.

Taller de pruebas
por el gran pantuni
desaparecer (por su método este mando a tu actual
DEPARTURE El favorito) y reaparece llavero y estarás listo para
vuelo del anillo enganchado al llavero junto realizar este efecto.
al mando a distancia de una
alarma de coche. Otra de las mejoras de
El anillo al llavero es un Magic Smith es el
juego clásico de la magia El producto: mosquetón de enganche
de cerca desde que lo que han utilizado para
inventara Al Koran en el Un mando a distancia de Departure. Es de tamaño
siglo pasado. Miles de alarma de coche que grande y muy fácil de abrir,
versiones se han contiene en su interior un lo cual nos asegura un
presentado con cientos de potente reel. De este enganche rápido del anillo y
métodos distintos durante mando sale una pequeña sin titubeos.
los últimos 60 años. arandela para engancharlo
a un llavero convencional y -El hilo del tiraje es
Desde los que usan un reel un mosquetón para que metálico, con lo cual no
que son los más enganchemos el anillo de tenemos que tener miedo a
extendidos, pasando por espectador. Ademas el que se rompa.
otros como lo de Gaetan producto viene
Bloom, Steve Dusheck o acompañado de un Video -El tiraje nos asegura el
Joe Porper que se alejan CD explicativo. fabricante que es de acero,
del método del tiraje. así que se espera que
Los pros: tenga una alta durabilidad.
Magos como el mismísimo Como extra podemos decir
Cooperfield han sabido -La mayor queja de las que es bastante silencioso.
divisar el potencial de hacer nuevas generaciones es
un juego con el anillo de un que gran parte de las -El video CD. En este tipo
espectador con toda la versiones disponibles en el de cosas se agradece
carga emocional que ello mercado usan un monedero mucho el factor visual más
supone y así pudimos verlo para llevar las llaves. Estos que el escrito. Además de
en uno de sus especiales monederos aunque son ser mas barato reproducir
realizando el efecto pero frecuentes en los un CD para el fabricante, el
esta vez cambiando el escaparates de artículos de comprador puede ver
llavero por un pequeño regalo para caballero, algunos de los manejos que
zapatito. raramente sino nunca se sugiere el mago que
ven en uso por parte de demuestra la rutina. Aparte
Magicsmith nos trae ahora nadie. de manejos con y sin
la ultima versión del efecto chaqueta podemos ver
que se basa en el método -Aquí es donde Magicsmith algunos juegos con anillo
del tiraje pero disfrazado de ha sabido innovar ya que ha que podemos usar antes de
una manera muy peculiar. ocultado el mecanismo del meternos en el vuelo del
tiraje en lo que aparenta ser anillo en sí, lo cual da unas
El efecto: un mando a distancia de mayores posibilidades de
alarma de coche. De esta rutina.
EL mago pide un anillo manera solo tienes añadir
prestado que hace

Los contras:
Departure...
-Para mi gusto la longitud del
hilo del tiraje es un poco
corto. Otros diez cm darían
para tener las manos un
poco más relajas y alejadas
del cuerpo, aunque esto al
mismo tiempo ayuda a que el
vuelo quede más cubierto mejores modelos que he partida defectuosa la cual no
visto hasta ahora. El reel se anudo bien el hilo a han
-El supuesto mando a parece (solo el tiempo lo terminado soltándose. Sin
distancia esta sellado sin dirá) duradero al tiempo que dudar un momento Magic
posibilidad de abrirse. Esto silencioso. Además tiene Smith me mando otra unidad
para mí no es practico ya no bastante fuerza como para que asegura ha sido bien
hubiera costado demasiado tirar sin problemas de un anudada y además
hacerlo desmontable para anillo pesado tipo sello. El asegurada con una gota de
poderlo engrasar. mosquetón es una gozada, cyanoclirato (superglue). En
ya que los enganches cualquier caso insto a todos
-El supuesto mando a clásicos o bien parecían los lectores que se hagan
distancia pasa el escrutinio piezas de joyería o eran muy con este efecto que antes de
del espectador cuando está difíciles de abrir. Con el usarlo hagan precisamente
en el llavero, pero no de mosquetón que se incluye en eso…anadir un nudo extra
cerca ya que los botones no departure no te tendrás que de seguridad y una gota de
son de verdad y no se preocupar de esto ya que es cyanoclirato sobre el nudo
pueden apretar. Hubiera fácil de abrir y además de para asegurarlo de manera
estado bien que hubieran aspecto convencional. El permanente.
sacado una versión Elite en precio a priori puede parecer
la que los botones si fueran un poco caro, aunque en La Dama le otorga a
reales. realidad no lo es si tenemos Departure de Magic Smith 4
en cuenta el efecto que damas.
-Cuando el mosquetón llega vamos a conseguir y que
al mando tenemos una está bien terminado.
colisión de metal contra Modelos como el del
plástico. Creo que hubiera Duco o el de Porper se
sido buena idea haber venden por muchísimo
insertado un pequeño tope más y a nadie le causa
de goma para amortiguar la hipo. En definitiva los
llegada. En cualquier caso pros superan a los cons
recordemos que esto se en esta partida. Tras
produce en el bolsillo trasero tener Departure durante
y es fácilmente disimulable una semana colgado de mi Precio aproximado $50.00
con la presentación del llavero buscando la adquirible directamente del
efecto. oportunidad idónea para el fabricante en
efecto me encontré que el
El veredicto: mosquetón se había soltado http://www.magicsmith.com/
y el hilo se había metido index.php?
Habiendo pasado por mis dentro del reel. Como indique page=shop.product_details&
manos muchos modelos del con anterioridad el reel no es flypage=flypage.tpl&product_i
ring flite e incluso desmontable por lo cual d=65&category_id=1&option
habiéndolos fabricado yo quedo inutilizado. Tras =com_virtuemart&Itemid=1&
mismo puedo decir que contactar con el fabricante vmcchk=1&Itemid=1
Departure es uno de los me comunico que hubo una

El sueño del profesor
Antonio Romero - Rafael Benatar
RAFA: ¿Cuáles son las aprender magia y no se importante es guiar el

maneras de aprender magia? conformaban con un conjunto aprendizaje. Ensayar con los
¿Cómo aprende la gente hoy en inconexo de juegos y pases. alumnos, evaluar los resultados,
día? Está claro que vivimos en Habían probado diferentes y enseñar a aprender. Intentar
la época de la información. caminos, pero observamos que que lo enseñado en un juego lo
Hace unos cuarenta años, que les faltaba el indispensable puedan aplicar a otros juegos.
no son muchos, los magos se fundamento teórico y el criterio Así nos sentiremos complacidos
sentían privilegiados de acceder para desarrollar lo aprendido. de que han captado la esencia.
a un secreto. Ascanio tenía la Buscaban un camino más Nuestros alumnos prefieren
fortuna de nutrirse de los libros artístico, y la serenidad que repasar y analizar lo que vamos
que le dejaba prestados Jean requiere el estudio profundo de estudiando antes de pasar a lo
Carles cuando pasaba por cualquier disciplina. El proyecto siguiente. Con ello aprenden
Madrid. Los secretos eran se perfilaba como una más, y las cosas nuevas que
considerados y, más experiencia interesante para quieran aprender estarán
importantes aún, valorados nosotros. esperándoles para que las
como tales. ¿Y tú que opinas, aborden con esa actitud. Lo
Antonio? RAFA: Entonces había que interesante es que al
desarrollar un sistema, o más experimentar los resultados son
ANTONIO: Es verdad. Hoy en bien definir una actitud, una ellos quienes piden que sea así.
día la información nos abruma, manera de abordar las No sólo aceptan sino que
nos desborda y, en muchos enseñanzas. además nos piden que les
casos, nos desorienta. Perdidos enseñemos a ensayar.
en esta jungla de información, ANTONIO: Exactamente. Nos
la labor de aprendizaje puede dimos cuenta de que ANTONIO: Los resultados no se
hacerse ardua y difícil. Carente necesitaban una base teórica, han hecho esperar. Nuestros
de método y de estructura práctica guiada y un repertorio alumnos disfrutan de la magia y
teórica, el aprendizaje está adecuado a sus circunstancias. han recuperado la ilusión por
condenado a encallar. Así, la Lo que buscaban era aprender ilusionar. Nosotros nos
abundancia de información se la magia como arte, con mimo, sentimos enriquecidos por la
convierte en un espejismo que con cuidado. Con la tranquilidad experiencia de ser profesores a
condena al aprendiz a un falso necesaria para profundizar en el la antigua usanza y aliviados de
mundo de conocimiento. estudio. saber que hay gente que quiere
aprender como nosotros
RAFA: Sí, además es difícil RAFA: Como el proverbio chino aprendimos. Todo sea por
distinguir lo esencial de lo que tu mencionabas el otro día: intentarlo. Para nosotros es una
superfluo. ¿Contamos lo que “No me regales un pescado. nueva experiencia. ¿Por qué
nos pasó? Enséñame a pescar.” Lo que no? A esto lo podríamos
estamos procurando y llamar…
ANTONIO: Claro, a eso hemos continuamos desarrollando, es
venido. Un grupo de aficionados enmarcar nuestras enseñanzas ANTONIO Y RAFA (al unísono):
nos pidió que les orientáramos dentro de unos parámetros ¡El sueño del profesor!
en su aprendizaje de una teóricos para formar criterios. Si
manera más eficiente. Su enseñamos un juego y se lo
petición era clara: querían aprenden, muy bien; pero lo

Aldo Colombini - Traducción de Alfred
as easy as
One, two, three

Este es un efecto simple que
puede realizarse tanto en
actuaciones de magia de
cerca como en walk-around.
Puedes utilizar tu nombre, el

del espectador o pegatinas
como en la explicación.
EFECTO
Se muestran cuatro cartas

blancas y se pone una
pegatina redonda en una de
ellas. Una tras otra, todas
las cartas tienen ahora
pegatinas. Finalmente, las
pegatinas desaparecen y se
reúnen en una carta. a) Carta blanca/pegatina blancas. De la vuelta al
(lado blanco hacia arriba). paquete y pasa la carta
MATERIAL Y superior a
PRESENTACIÓN b) Carta blanca/blanca.
inferior. Haz otra cuenta
Se necesitan cuatro cartas c) Carta tres pegatinas/ Elmsley mostrando cuatro
blancas por ambos lados, blanca (lado pegatinas hacia caras blancas y pon en
así como pegatinas arriba). inferior la última carta
redondas (se pueden utilizar contada.
otrasformas). Dos de las d) Carta blanca/blanca.
cartas no tienen pegatinas. Pon una pegatina en la carta
La tercera sólo tiene una Figura 2. La 1ª carta superior (figura 3) (en la otra
pegatina en una de las caras empezando por la derecha cara están las tres
y la cuarta tiene tres tiene una pegatina en la cara pegatinas). Coge esta carta
pegatinas en una solo cara que está oculta. y ponla,
(figura 1).
DESARROLLO Y abiertamente, en segunda
Las cartas se ordenan de PRESENTACIÓN posición y cuidando de no
arriba a abajo de la siguiente mostrar la pegatina de la
forma (figura 2): Haz una cuenta Elmsley segunda carta (figura 4).
mostrando cuatro cartas

Ahora las pegatinas irán c) Haz una Elmsley y se Realiza ahora el cambio del
apareciendo en el resto de verán tres cartas con pincel (figura 6).
las cartas. Para ello sigue pegatina.
estos pasos: Pon la carta que sujeta la
Haz una pausa para que el mano derecha sobre la
a) Haz una Elmsley y se público olvide la posición de mesa (figura 7). Esta es la
verá una sola carta con las cartas. La mano carta que tiene las tres
pegatina. derecha tomas las dos pegatinas por la cara que
cartas superiores como una está en contacto con la
b) Cuenta de una en una (figura 5) de forma que se mesa.
(simulando una Elmsley) las vea la cara blanca de la
cartas y se verán dos cartas siguiente carta en la mano Da la vuelta al paquete y
con pegatina. Pon la última izquierda. mediante una Flushtration
carta en inferior. count muestra que las tres
cartas de la mano izquierda

tienen una pegatina cada Aunque las dos cartas que Para finalizar, da la vuelta a
una (figuras 8 y 9). quedan en la mano la carta de la mesa y
izquierda son realmente enseña que las tres
Con las tres cartas de blancas por ambos lados, pegatinas que han
nuevo en la mano izquierda, muéstralas como la anterior desaparecido se han
haz un doble volteo para (simulando un doble volteo) reunido en esa cara (figura
mostrar que la carta para enseñar que las 12).
superior es, ahora, blanca pegatinas han desaparecido
(figura 10). Repite el doble (figura 11).
volteo y deja la carta
superior sobre la mesa.

Figura 7 Figura 8 - Inicio de la Flustration
Count
Figura 9 - Flustration Count Figura 10 - Doble volteo
Figura 11 - Volteo simple Figura 12

La Dama Inquieta 33

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Dama Inquieta 33

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA DAMA INQUIETA

Número 33 - Navidad 2008

Editorial Entrevista a Pit Harling

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 1

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 2

Antes de nada quiero Cuéntanos tu biografía inmediatamente me

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 3

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 4

¿Cuál es tu mejor efecto Una virtud tuya?

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 5

Creo que la atención

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 6

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 7

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 8

La valía del shock

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 9

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 10

Pit McCabe y otros

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 11

El libro pretende dar pautas

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 12

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 13

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 14

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 15

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 16

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 17

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 18

Si lo que buscas es un topit

selección de efectos de aunque el manejo que viene

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 19

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 20

* Tornillos paso) pero aun así

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 21

Dibuja el marco en una

Taladra unos orificios con

Con la ayuda de la sierra

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 22

Todas las bolsas que he

Atornilla sobre el marco,

Corta dos trozos

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 24

Cose la tela negra

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 25

Invierte las telas (la parte

nuevo para asegurarte

También deben dejarse parte inferior de la bolsa. perímetro exterior del

Una vez terminada la

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 27

Grapa las dos telas rojas

Con ayuda de unos

Terminado este paso,

Al agregar los flecos

Utiliza una grapa para

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 28

Una vez terminada la

Ya tienes lista tu propia

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 29

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 30

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 31

Antonio Romero - Rafael Benatar

RAFA: ¿Cuáles son las aprender magia y no se importante es guiar el

La Dama Inquieta. Número 33 - Navidad 2008 - Página 32

One, two, three