La Dama Inquieta 16

A R R OL L
PEPE C
LA DAMA INQUIETA
Número 16 - Especial Pepe Carroll
ÍNDICE
Editorial
Vaya numerito Aprenderemos así a fabricar el
Compinches espontáneos
Adiós a Pepe Carroll
material para un número que

Adiós, padre adoptivo
Este número de La Dama
inQuieta va por ti. Porque hacía habitualmente Pepe en La
esquina corta; el marcianito Homenaje a Carroll
queremos poner nuestro granito
de arena rindiendo un modesto comentará sus legendarios libros,
que van a ser reeditados El otro Carroll, don Lewis
pero sincero homenaje a uno de
los artistas más geniales de la inminentemente, y nuestro amigo
el vecino del Quinto analizará para La esquina Corta
magia de nuestro país. A pesar de
que en los medios de todos nosotros su particular
versión de uno de los juegos más Libro: Los 52 amantes
comunicación de mayor difusión
ha pasado casi desapercibido, tu recordados de Pepe.
El vecino del Quinto
despedida nos ha sorprendido a Y lo bueno es que la cosa no se
todos los que te admiramos, queda ahí! Precisamente el vecino La carteta de Harlem
porque sabemos que se marcha Alfonso ha recibido una visita muy
uno de los grandes nombres de la especial esta vez: muy especial El juego de la distinta
magia de los últimos tiempos. porque es doble: Manuel Cuesta y
Alberto de Figueiredo, nada Mueve tus pies...
menos, que aportan también sus
particulares versiones del clásico Taller de pruebas
de Carroll.
Y encima Idígoras nos regala su
particular homenaje a Pepe, realidad aún nos regala, a través
recordando a “el otro Carroll”, es de sus escritos, vídeos e ideas.
decir, al padre de Alicia, la del país Esperamos que, al menos, este
de las maravillas. Y encima número ayude a recordar a Pepe
nuestro amigo Amílkar nos manda Carroll como el gran mago que
también sus recuerdos de Pepe, y fue. Gracias, maestro.
Miguel Gómez nos relata lo que Carlos Hampton y Alberto
pasó el 19 de enero en la SEI de inQuieto
Madrid, homenajeando siempre al
gran Carroll, y Juan Riquelme
“Pilot” comparte con nosotros sus
particulares vivencias en la época
dorada del Llantiol
y “de gran final”, Juan Tamariz nos
envía también unas palabras de
Hemos intentado así darle a las recuerdo para él. Para Pepe., y
secciones habituales de la revista “de gran final”, Juan Tamariz nos
un sabor a la magia de Pepe envía también unas palabras de
Carroll, hasta donde ha sido recuerdo para él. Para Pepe.
posible. No se trata de un Todo lo que hagamos no será
monográfico dedicado suficiente. Nada podrá compensar,
exclusivamente a la magia de siquiera mínimamente, los cientos
Pepe, pero sí un número de horas de diversión y de magia
dedicado a él. que Pepe nos regaló, y que en
La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 1

Adiós a Pepe Carroll
por Juan Tamariz
el Llantiol de Barcelona, los
meses de actuación con
Gaetan, los aislamientos
para ensayar y ensayar en
Torrelodonoes, La Pedriza y
Salamanca, la Cabina
Espiritista en Sevilla y Chile,
la televisiones, la SEI...
¡Tanto, Pepe, y tantas
veces juntos! Ni puedo ni es
momento de hacer
Literatura. Sólo unas líneas
torpes y tristes para este
adiós aún no asumido.
Más adelante haremos
algo, en vídeo o por escrito,
hablando de ti y de tu
hermosa aportación a la
Magia (con tu Arte y tus
libros). Más adelante, Pepe,
Estupefacto y dolorido. (con Armando), Buenos
más adelante.
Entre la tristeza y el dolor. Aires (con Rudi Magaldi)...
Y la rabia apenas contenida Ahora apenas sé decirte
Los recuerdos se agolpan y
(¿¡por qué!? ¡No hay adiós porque te fuiste (a los
me golpean: las tantas
derecho!). Aún siento tu 46, como Juan Antón), y no
horas pensando y
mirada de hace un mes estás, aunque esto último
ensayando los "sketches"
apenas: no me decías me cuesta sentirlo
de Tahuromagia, las alegres
nada, o casi nada, pero verdadero.
reuniones con los Lorgia,
asentías con tu cabeza, Luis Trueba y
estabas y no estabas, P e p e
Pepe, frente a mí, junto a tu Regueira por
padre y mi hija Ana. Ella Madrid y sus
siguió comunicándose verbenas, los
contigo casi cada día, p u b s
haciéndote presente su y primeros de
nuestro cariño, mientras yo aquel Madrid
viajaba... irrepetible, los
Viajaba como tantas veces ensayos para
lo hicimos juntos: Colombia, los números
Bruselas (con Ignacio del Congreso
Brieva), Nueva York (con de Santander,
Arturo y Juan Antón ¡dales l o s
un abrazo!), Salamanca apartamentos
Gütenberg y
Adiós padre adoptivo
por Amilkar
los 90 en la calle Ayala
donde compartimos tantas y
tantas cosas. Donde tantas
y tantas oportunidades me
brindaste, tanto a nivel
mágico como personal,
junto con Juan. Donde
aprendí a vivir la magia y a
sentirla día a día como una
parte más de mi espíritu.
Por eso y por otras muchas
razones quiero desde estas
líneas darte las gracias,
padre adoptivo.
Un abrazo infinito, Amilkar.
Hablamos de ti, pero no
con pena.
Sencillamente hablamos
de ti, de cómo nos
dejaste,
Del sufrimiento lentísimo
que fue marchitándote,
De tus cosas hablamos,
Y también de tus gustos,
De lo que amabas y lo que
no amabas,
Y te fuiste sin decirme nada a la vez entretenerte De lo que hacías, decías y
más. Sin darme la mientras tú escuchabas al sentías;
oportunidad de verte otro lado del hilo telefónico. De ti hablamos, pero no
después de tres largos y Sabía que desde que Laura con pena.
duros años había cruzado el umbral de Y poco a poco serás tan
aproximadamente. De la vida no habías nuestro
repente. El 5 de enero de conseguido levantar Que no hará falta que
2004. cabeza, pero aun así yo hablemos de ti para
Te llamaba cada quince insistía en intentar animarte. recordarte;
días mas o menos y cada Debo confesar que nunca Poco a poco serás un
vez nuestra conversación me quedé con la sensación gesto, una palabra, un
e r a m á s d i s t a n t e . Yo de haberlo conseguido ni gusto, una mirada que
intentaba tomar la iniciativa por unos instantes. fluirá sin decirlo ni
para restar importancia al Pero aun así, hoy por hoy pensarlo.
asunto y hablarte de mis de ti conservo un buen MIQUEL MARTI I POL
cosas, para así distraerte y recuerdo. Aquel Madrid de

Homenaje a Pepe
por Miguel Gómez
en la solapa de su primer que en esa época (y en casi
libro '52 Amantes': todas las épocas), Pepe
Nació en Calatayud tenía siempre como carta
(Zaragoza) en 1957. Desde credencial un juego, que
hace 7 años se dedica hacía en todas las
profesionalmente a la magia situaciones:
(el libro es de 1988) y ha "SUIT APPARITION", a
El día 19 de enero de 2004 obtenido los premios cargo de Alberto de
tuvo lugar en los locales de Frakson(Madrid 1972),
la SEI Círculo de Madrid un Figueiredo
Sebastián Gasch (Barcelona,
improvisado pero sentido 1984), García Cabrerizo
homenaje a Pepe Carroll. La (Madrid 1988), y es campeón
noticia de su fallecimiento de España de Cartomagia
nos dejó a todos "de piedra", (Canarias, 1980), y
ya que aunque teníamos subcampeón mundial de
noticias de ciertos problemas Cartomagia (Lausanne,
de salud, jamás pensamos 1982).
en ese desenlace fatal (un
Y aunque en el libro no lo
abrazo de nuevo, Pepe).
pone, justo este mismo año
1988 fue Campeón mundial Nuestro socio Dalvi me
de Cartomagia. Yo en ese acaba de comunicar que
congreso mundial compartí estuvo trabajando para una
con Pepe viaje (ya que empresa de Lubricantes para
fuimos en mi Talbot Horizon, la que habitualmente
con Antonio Romero), trabajaba Pepe y que el
habitación (tengo muchas presidente de la compañía
anécdotas de los ensayos en tuvo unas palabras de
la habitación), y premio, ya recuerdo hacia él, dentro de
Yo me encargué de coordinar los actos de la convención.
y presentar la actividad. Ese que tuve la fortuna de
día estaba previsto hacer obtener el tercer premio de Yo conocí a Pepe cuando
una gala de cerca, y sobre la Cartomagia (¡ese año nos entré en la SEI a finales de
marcha decidimos salimos los españoles!). los 70, coincidiendo con una
dedicársela a Pepe, En sus comienzos época de aperturismo
haciendo además juegos de profesionales tuvo varios mágico, con el regreso a la
sus libros. Entre juego y nombres artísticos: José SEI de Ascanio, y con el gran
juego fui contando anécdotas Larraz (poco atractivo según impulso participativo en los
personales vividas con Pepe. él), José Franco actos de la SEI de magos
Así fue: (connotaciones políticas), como Juan Tamariz, Juan
Jose Carroll y finalmente Antón, Ferragut, Gabriel
"Hoy vamos a dedicar la Moreno, Camilo, Ignacio
actividad a nuestro querido Pepe Carroll (con dos erres y
dos eles ¡todo doble! Brieva,...
socio Pepe Carroll, fallecido
como todos sabéis el pasado ¿Recordáis?). Pepe, estaba dentro de esa
5 de enero. Leeré una Y vamos a empezar la gala élite, que se forjó pocos años
pequeña biografía que viene con una versión del juego antes, cuando la SEI era

puro hermetismo. Todo eran En los siguientes años, Pepe pensamiento mágico del
secretos entre los grupos de era el mago referente en los mago joven de Madrid a las
socios (yo afortunadamente Pubs madrileños, hasta el generaciones más jóvenes
no lo viví, pero conocí a punto de no tener ninguna de Barcelona (Gabi, Amilkar,
muchos magos que lo fecha libre en todo un mes y Tino , Oriol, Joaquín,...).
sufrieron). Quizás sea por en pubs distintos. El pub fue A la vuelta de esta época del
eso que Pepe era muy una de sus grandes facetas Llantiol, Pepe regresó a la
celoso de sus secretos. profesionales, consiguiendo SEI de Madrid como si fuese
Prefería ensayar ante un estilo propio para los otra persona. Vino
profanos que ante magos. juegos de pubs, artísticamente transformado.
Cuidaba mucho su posteriormente imitado por Recuerdo que la SEI de
reputación ante los magos. muchos magos. Un ejemplo Madrid estaba en la casa de
Ya en esa época tenía un de ese tipo de juegos de Zamora y de repente vino
manejo "florituresco" y pubs es: Tamariz con Pepe. ¡Qué
barroco. Siempre le gustaba "TRIPLE alegría verle después de dos
ir un poco más allá (doble CHINCHETAZO", a años!
moneda en la botella, bolsa y "Pepe, haznos algún juego",
cargo de Javi Santos
huevo con muchos dijo Juan. De repente, esas
huevos....). estupendas charlas líricas, el
Un ejemplo de este tipo de todo dorso como la creación
magia es el juego: de la baraja. Los personajes
en las charlas. El estilo
"ASES PROGRESIVOS",
auténticamente propio. ¡Aún
a cargo de Manolo recuerdo la cara de Ascanio
Talman y sus felicitaciones! En mi
opinión este fue el punto de
inflexión de Pepe desde el
El continuo contacto y la punto de vista artístico.
personalidad arrolladora de
Juan Tamariz tuvieron una Un ejemplo de esas charlas
influencia enorme en Pepe, maravillosas de Pepe es:
hasta tal punto que, aunque "LOS CANIBALES", a
a alguien le cueste creerlo, cargo de Woody Aragón
durante una época eran
como gemelos. Pepe vestía
Pepe pertenecía a ese grupo igual que Juan, charlas
que junto a Juan Tamariz similares, pelo muy
(además de Ignacio Brieva, parecido...
Armando de Miguel, ....)
iniciaron la magia en los Como Pepe era un tipo
Pubs. Los que ambicioso en la magia,
empezábamos nos decidió, a principios de los
dedicábamos a hacer 80, marchar a Barcelona a
suplencias. Al principio eran trabajar durante dos años en
Charlas inigualables,
muy pocos pubs, recuerdo el Llantiol, para apartarse de
personajes, el magnifico
uno de ellos, en el que hice forma intencionada de esa
artículo de "conflictos", serán
mi primera actuación "el influencia de Juan (ojo,
referente siempre para la
Teloncillo", que Pepe actuaba apartarse de la influencia
magia española de las
con tanta frecuencia que se artística, no mágica, ni de
futuras generaciones.
le agotaba su propio amistad).
Pepe utilizaba un lenguaje un
repertorio y tenía que recurrir Esta época también fue muy
tanto barroco y anacrónico,
a juegos de Tamariz incluso importante para la magia de
que según me dijo sacaba de
con su misma charla. Barcelona, ya que trasladó el

fabulistas clásicos como americanos de aquella
Samaniego. También era un época, Derek Dingle,
enamorado del refranero; Hamman,.... y
creo que esta afición la sacó transformándolos en juegos
de un amigo mago común con el sello genuino de
llamado Jesús Mozún. Este Carroll. Alguno de estos
amigo pertenecía al grupo de juegos están en sus libros, y
magos que salía a tomar servirán de estudio para las
copas los fines de semana, futuras generaciones por su
con el difícil objetivo en Pepe trabajó casi todas las complejidad y belleza. Uno
aquella época de ligar. facetas de la magia. Cerca, de ellos es:
salón, escenario,
Pepe no solía improvisar "REFLEJOS", a cargo
nunca, era muy disciplinado manipulación, grandes
ilusiones, mentalismo, y de José Martinez
incluso para el noble arte de
ligar. Tenía un rutina mágica destacó en todas. Números Es indudable la importancia
par a l i ga r qu e l e daba de tahúres en pareja con de Pepe en la historia de la
excelentes resultados. Tanta Juan Tamariz (uno de los magia española de finales
fe tenía en su rutina (que fue mayores equilibrios artísticos del siglo XX, por su calidad
cambiando con la mágicos que he visto en mi mágica, su pensamiento, su
experiencia), que si al tercer vida: la suma superaba a la popularidad, su estilo
juego notaba un bajón en el individualidad, algo inconfundible y su influencia.
interés de la moza de rigor, irrepetible!). Tiene un lugar de privilegio
continuaba hasta el final Otra de esas facetas en el libro recientemente
convencido de que el mágicas fue la de editado por Páginas sobre la
impacto de su clímax la haría conferenciante. Dio magia española.
cambiar de opinión. conferencias por todo el Uno de los autores del libro,
Además, Pepe era de las mundo, y uno de sus juegos Miguel Angel Gea, nos va
pocas personas que yo he estrella en ellas es el que realizar a continuación una
visto que van solas a ligar. vamos a ver a continuación: rutina inédita que resume su
Esa faceta de su "INSTRUCCIONES", a magia y su pensamiento,
personalidad siempre la rutina montada y construida
cargo de David
trasladaba a sus charlas en un sueño y realizada con
Redondo el corazón:
("¿tienes algo que hacer
luego?" decía siempre que "HOMENAJE A PEPE
sacaba a una chica al
CARROLL", a cargo de
escenario). La idea del
personaje solitario... Miguel Angel Gea
Uno de los juegos que
estuvo durante mucho
tiempo dentro de esta rutina
fue el Wild Card de Peter
Kane (la gitana). Luego
Pepe, basándose en una También tuvo influencia en la
versión de Kaps, transformó magia americana. Trabajó en
el wild card en la maravillosa el Castillo Mágico y dejó allí
versión que vamos a ver a su impronta (todos sabemos
continiacion: lo que dijo Vernon de él). En el viaje a La Haya en el
Supo mezclar el estilo año 1988 estuvo también con
"EL INCAUTO "dramágico" con el estilo nosotros Amilkar Riega, uno
TRAMPOSO", a cargo visual y técnico americano, de las grandes amigos
de Miguel Ajo. versionando montones de personales de Pepe. Vivieron
juegos de los maestros juntos en Madrid durante

varios años. Era nuestro aspectos. Para él era vital el pasó ese día en la SEI,
primer mundial fuera de juego de entrada. No estaba porque sé que estabais todos
España y lo pasamos muy seguro de la entrada, allí de alguna manera.
fantástico. Amilkar y Pepe pero la tenía que hacer De los números de los
grabaron todo lo que ("estoy fastidiao con la magos sólo puedo decir que,
pudieron de las galas, pero entradita de los coj..."). además de la calidad de
claro en aquella época las Yo le dije: "Pepe, como vas todos, había una emotividad
cámaras eran todavía de un mal de tiempo quita la especial. Se notaba que
tamaño considerable. Como entradita". Recuerdo que él estábamos haciendo algo
Pepe era el famoso decía decía: "la tengo que hacer. A importante, algo único, algo
que si llevaba él la cámara ver si al final Mago-Migue va i r r e p e t i b l e . To d o i b a
iba a "cantar" mucho (ya que a caer en gracia al jurado encajando desde la
no se podía grabar), con lo con los pantaloncitos cortos, improvisación y la
que el pobre Amilkar estaba o Dámaso con sus responsabilidad de hacer las
todo el día con la cámara a "pasecitos", o tú con tus cosas bien. Dentro de unos
cuestas (un fuerte abrazo "vasitos" y me quitáis el años nos acordaremos de
desde aquí si lees esto, premio." que este fue el pr im e r
Amilkar). homenaje mágico a la
He de decir que me dio
Pepe estaba muy consejos de oro que me Memoria del Gran Pepe
responsabilizado con ganar ayudaron para obtener mi Carroll, y por eso he querido
el mundial, y la rutina estaba premio. compartirlo con todos
muy justa de tiempo. No vosotros.
podía pasar de 10 minutos y La verdad que a él le salió
fantástico. Creo que fue muy Un mágico abrazo.
le duraba 9:50. Ante
cualquier problema rozaría la superior a todos los demás. Miguel Gómez
descalificación. Para poder Como despedida vamos a
regular su velocidad, ver uno de los juegos de esa
teníamos cronometrados los magnifica rutina:
tiempos de paso por cada
"ROLLOVER ACES", a
una de las fases de la rutina,
y Amilkar le indicaría desde cargo de Darman
la grada. Sí al acabar
"Instrucciones" iba lento,
sacaría un cartel que pusiese
GAS ( como en formula I)
para acelerar un poco en el
juego siguiente. La verdad
que aparte de divertirnos era
una buena idea.
Además, Tamariz le tenía
asustado con la rutina de Pepe, estoy seguro de que
Giobbi, que también no se puede dar un
concursaba. Cada vez que le homenaje más sentido,
veía, le decía "he visto la salido de lo visceral, más que
rutina de Roberto en el último de la reflexión. La SEI de
congreso de Alemania y es Madrid estaba más llena que
buenísima". Entonces Pepe nunca.
esa noche se quedaba en la ¡Va para ti Pepe!
habitación ensayando.
Queridos lectores de La
Además, era un experto en Dama inQuieta: he
concursos, y sabía que tenía pretendido transmitiros de la
que puntuar en todos los mejor manera posible lo que

El otro Carroll
(don Lewis)
por Ángel Idígoras
ocurrir, "más por tener que favor, le escribiera aquel
decir algo que por tener algo cuento.
que decir", y la primera Aquella noche, sobre el
imagen que le vino a su papel, nacieron "Las
reverenda cabeza fue la de Aventuras subterráneas de
un conejo blanco que corría, Alicia", el manuscrito que
reloj en ristre, porque llegaba poco después, ante la
tarde y que era perseguido insistencia de todos cuantos
por la niña que quería lo leyeron, se convertiría en
escuchar un cuento. Además "Alicia en el País de las
de Alicia, en aquella aventura Maravillas", al que seguiría,
aparecían sus dos seis años después, "Alicia a
hermanas, Lorina y Edith, en través del espejo", ya
los papeles del loro y el firmados bajo el pseudónimo
aguilucho y el reverendo de Lewis Carroll.
Duckworth, haciendo de
pato, tal como aconsejaba el Carroll nació en 1832 en
comienzo de su apellido. Daresbury, una localidad de
Dodgson prefirió encarnar a Chesire, donde los gatos
"Cuénteme un cuento, señor un dodo, una extraña ave desaparecen dejando en el
Dodgson", dijo la niña. Y la australiana hoy extinguida, aire una sonrisa con forma
que lió... divirtiendo de paso a su de luna. Fue el tercero de
audiencia a costa de los once hermanos, cuatro
Sucedió el 4 de julio de 1862, varones y siete hembras,
problemas que le ocasionaba
durante un paseo por el todos zurdos y todos algo
con su nombre su manifiesta
Támesis a bordo de una tartamudos. Si no nos lo
tartamudez: "Do-Do-
barca... La tripulación estaba encontráramos en las
Dodgson". El narrador se
compuesta por el reverendo enciclopedias como escritor,
gustó aquella tarde.
Charles Lutwidge Dodgson, seguramente aparecería allí
su colega Robinson Duckworth no podía como cualquier otra cosa.
Duckworth y las tres explicarse como aquel
hermanitas Liddell. No podía oscuro profesor de Fue un matemático muy
ni imaginar Alicia Liddell que, matemáticas, al que nunca reputado. Cuando la Reina
en el momento en que pidió se le oyó tartamudear una Victoria leyó "Alicia", quedó
un cuento, estaba palabra más alta que otra, tan fascinada que ordenó
empezando a convertirse en podía almacenar tantos que le trajeran todos los
una de las niñas más disparates en la cabeza y anteriores libros de su autor.
famosas de la historia. Alicia, en cuanto pudo cerrar La sorpresa de su Augusta
Dodgson confesó tiempo la boca, volvió a abrirla para Majestad fue bien gorda
después que comenzó la pedir a su amigo que, por cuando leyó el título del
historia sin saber qué iba a único libro que había escrito
Carroll hasta entonces:

al que gran John Tenniel, que ideó
a p o r t ó ese gran artilugio, hoy
ingeniosas injustamente olvidado que
fue la "Cama-despertador"
que consistía, tal como
puede deducirse del nombre,
en una cama programada
para que, llegada la hora,
comenzara a incorporarse
hacia una posición vertical
hasta el punto en el que el
durmiente era arrojado fuera
de ella e iba a parar con sus
huesos en el suelo, lo que
probablemente le haría
abandonar el sueño.
Diseñó D. Lewis, igualmente,
numerosos laberintos y
pasatiempos, algunos de los
cuales aún son publicados
por los periódicos, tal que
ése en que se propone una
palabra al principio y otra al
final, y la misión del
espectador consiste en llegar
de una a otra cambiando
"Compendio de Geometría innovaciones, y que sirve de sólo una letra en cada paso.
Algebraica Plana". No prueba a quienes le acusan Ahí va un ejemplo (os doy
entendió ni una palabra, ni de sentir una desmedida pistas para que no se os
un número. atracción por las niñas, a las quiebre la masa encefálica y
Además hizo grandes que retrataba, en ocasiones, podáis acabar el artículo
aportaciones al estudio de la no muy abrigadas. Para el este):
Lógica, en particular a la dibujo de Alicia Liddell que
aparece en esta página se SUEÑO Escenario del
lógica recreativa, con
ha tomado de modelo una de cuento de Alicia.
conclusiones y silogismos
las fotos que le hizo Carroll. - - - - - Amo, pero no quiero.
que llevan al absurdo, del
La pasión que sentía por las - - - - - El más romántico es a
tipo del que demuestra que
niñas, sus únicas amigas florete.
un bocadillo de mortadela es
conocidas, era directamente - - - - - Amigo de los zapatos.
mejor que la felicidad eterna
proporcional al odio que le - - - - - Noto con un apéndice.
(aunque éste creo que no es
provocaban los niños, que si - - - - - Emulo a Houdini.
suyo), que se enuncia así:
salían en sus relatos eran - - - - - Mineral del día de
• Nada hay mejor que la para ser convertidos en Reyes.
felicidad eterna. cerdos, en el mejor de los - - - - - Lo que hace el mago
• Un bocadillo de casos. con la carta perdida.
mortadela es mejor - - - - - Ejercita las cuerdas
Además fue inventor de
que nada, luego... vocales.
cacharros estrambóticos. - - - - - Una vez, un barquito
• Un bocadillo de Uno de los más recordados chiquitito.
mortadela es mejor fe "el billar redondo", una BABIA Pueblo leonés muy
que la felicidad eterna. obra de arte de la geometría. despistado.
En esta disciplina no le fue a
Es conocida su faceta como Entre otras 3.273
la zaga el ilustrador de la
pionero de la fotografía, arte ocupaciones más,
primera edición de Alicia, el

destacamos ahora la que son frecuentes, no olvidéis esquinas superiores, la
seguramente más os las cartas esbirras de la derecha con la derecha y la
interese. La de ilusionista. No Reina de corazones, de igual izquierda con la izquierda; y
es infrecuente que los valor y palo, e igual de la abertura que hay entre
autores de literatura para los inquieta que la dama que da ellas será la "boca" de la
más jóvenes se hayan nombre a esta página, pero Bolsa.
dedicado también a la magia. con más mala uva. Hay Unas pocas puntadas
Dickens actuaba pasajes donde se sierra a bastaron para llevar a cabo
frecuentemente en público una señora y se recompone estas instrucciones.
haciendo juegos de manos, antes de que Selbit ideara
por no hablar de los dicho efecto, hay apariciones -Ahora, si coso los otros tres
conocimientos sobre el arte y desapariciones... Pero bordes -sugirió Lady Muriel-,
del pick-pockett que reflejó vamos a quedarnos con un la bolsa está completa, ¿no?
en Oliver Twist. Frank L. capítulo de uno de sus libros -No, Milady: hay que unir
Baum, el autor del mago de menos conocidos, que primero los bordes de
Oz, se encargaba de diseñar aunque le llevó años de abajo...¡No, así no! -exclamó
efectos de grandes ilusiones dedicación, no le supuso (pues ella estaba empezando
para las representaciones grandes éxitos de crítica ni a coserlos)-. Dé la vuelta a
teatrales de sus obras, de derechos de autor por uno de ellos y junte la
además de experimentar con ventas: "Silvia y Bruno". Aquí, esquina inferior derecha del
éxito, como un Melies Lewis Carroll cede a la uno con la esquina inferior
norteamericano, las tentación de explicar el truco izquierda del otro, y luego
posibilidades del trucaje del y cuenta al lector, con pelos y cosa los bordes inferiores de
recién nacido cinematógrafo señales, la forma de construir la manera que usted quizá
para lograr el desconcierto una bolsa mágica, conocida consideraría incorrecta.
en el espectador. Saint- como "La bolsa de -¡Ya lo veo! -dijo Lady Muriel,
Exupery sentía pasión por Fortunatus". Se trata de un mientras ejecutaba la orden
los trucos de naipes y nunca juego mencionado ya a con destreza-. ¡Y resulta una
faltaron estos en los vuelos principios del siglo XVI, que bolsa retorcida, incómoda y
de su aeroplano. Quizás está acompaño por la historia de aspecto misterioso! Pero
cuando se halle su cadáver del mendigo Fortunatus, a la la moraleja es deliciosa. ¡La
en el mar en el que cayó su que su suerte le da un vuelco riqueza ilimitada sólo puede
avión, siga viva su baraja, cuando se encuentra con un conseguirse haciendo las
como esos perros fieles que regalo de la Fortuna, una cosas de manera incorrecta!
esperan la vuelta de su bolsa de la que puede sacar, (...) Sí, hay una sola
dueño sentados frente a su cada vez, diez monedas de abertura. Al principio, creí
tumba. oro. Transcribo, eliminando lo que había dos.
Nuestro amigo Lewis superfluo, lo que cuenta
Carroll y avisando de que es -¿Conoce usted el enigma
utilizaba sus conocimientos
complicado seguir las del Anillo de Papel?-dijo Mein
mágicos, sobre todo, para
instrucciones sin llegar al Herr (...). (NOTA: Se refiere a
cautivar la atención de sus
mareo: la cinta de Moebius)
amiguitas, que se
arremolinaban en torno a él y "- (...) ¿Le sorprendería oír -Sí, conozco ese truco -dijo
que entre los cuentos, las que, con tres de estos Lady Muriel-. El Anillo tiene
adivinanzas, los dibujos (esto pañuelos, usted podría hacer una sola superficie y un solo
creo que no lo he la Bolsa de Fortunatus en un borde (...).
mencionado, también periquete y sin dificultad? (...) -La bolsa es también así
manejaba el lápiz con En primer lugar-dijo Mein ¿no? (...). La superficie
destreza) y los trucos, era Herr, apoderándose de dos exterior de uno de sus lados
visto por las pequeñas como de los pañuelos, extendiendo continúa en la superficie
una especie de Disneylandia uno sobre otro y sujetándolos interior del otro (...)
con patas. Las referencias a por dos esquinas-, en primer
juegos de magia en su obra l u g a r, u n i r á e s t a s d o s

-¡Así es! -exclamó Lady cuatro bordes a los cuatro Ya me contará quien haya
Muriel. Sólo que todavía no bordes de la abertura. La tenido la paciencia de
es una bolsa ¿Cómo Bolsa, entonces, está descifrar estas instrucciones
taparemos esa abertura, completa, y su superficie (no es mi caso), qué rayos
Mein Herr? exterior... pasa con la bolsa. Como
-¡De este modo! (...) ¡El -(...) Continuará en su curiosidad, podéis ver el
borde de la abertura consta superficie interior (...). Pero, boceto que dibujó Lewis
de cuatro bordes de pañuelo, ¿por qué la llama la Bolsa de Carroll del artilugio, para que
y podemos seguirlo Fortunatus, Mein Herr? el ilustrador de "Silvia y
continuamente, dando Bruno", Furniss, no metiera
-¿No lo ve, hija mía (...)? la pata y el dibujo definitivo
vueltas y vueltas por la Todo lo que está dentro de
abertura: bajamos por el de éste, tal como apareció en
esa Bolsa, está también la primera edición del libro.
borde derecho de un fuera; y todo lo que está
pañuelo, subimos por el fuera de ella, está dentro.
borde izquierdo del otro y, ¡De modo que en esa Y hasta aquí este modesto
luego, bajamos por el borde pequeña Bolsa tiene usted homenaje a Pepe Carroll a
izquierdo del primero y toda la riqueza del mundo!". través del curioso personaje
subimos por el borde del que tomó el nombre
derecho del segundo! artístico, y viceversa, este
-(...) ¡Y eso demuestra que pequeño recuerdo a Lewis
hay sólo una abertura! (...) Carroll aprovechando la
-Ahora, este tercer pañuelo inquieta celebración en honor
(...) tiene también cuatro del gran mago que tanto le
bordes, que podemos seguir admiraba.
continuamente dando vueltas
a su alrededor: todo lo que
hay que hacer es unir estos

La esQuina corta
La suma quemada
por Carlos Hampton
Aunque no es el juego más pide al público que recuerde igual por delante que por
representativo de Pepe esta cifra, y se escribe en detrás, es decir, que la
Carroll ni mucho menos, sí una pizarra en grande para portada de adelante sea
es cierto que en ocasiones lo no olvidarla. igual a la de atrás.
presentaba en sus El mago pide a algún Si no encuentras ninguna en
actuaciones de escenario. Al espectador un cigarrillo la tienda, puedes comprar
mismo tiempo, aprovechando encendido, con el cual hace dos libretas de las que tienen
que es un tema que se pequeñas quemaduras en la una espirar de alambre y con
comentó en el foro hace hoja de periódico elegida con cuidado quitar en una de
algún tiempo, no hay mejor anterioridad. Se ve cómo el ellas la portada y en la otra la
ocasión para discutir este papel empieza a quemarse contraportada, cambiándolas
efecto en esta entrega de la de una forma muy particular, de lugar para obtener dos
esquina corta. de tal manera que poco a libretas iguales: una con dos
Me refiero a la suma poco el papel se va portadas, y otra con dos
quemada, un efecto de gran quemando formando contraportadas.
impacto que te costará muy números, que al final acaban Otra opción que puedes
poco preparar y que al revelando el número del total tomar es ir a tu copistería
mismo tiempo nos servirá de la suma realizada por los habitual y pedirles que te la
para recordar a Pepe. espectadores. hagan según tus
Un efecto imposible, aunque especificaciones. Con tal de
lo mejor es que es MUY encuadernarla en canutillo o
El efecto
FACIL de realizar. espiral de alambre, tendrás
El mago presenta un una libreta lista para este
periódico, del cual se elige efecto.
una hoja con ayuda de un Realización
Para preparar la libreta para
espectador. Esta página es La predicción del total de una el efecto escribirás en la
mostrada por ambos lados, y suma es un efecto primera página tres números
se pide al espectador que la contemporáneo dentro de la de tres cifras usando
sujete y la mantenga a la magia, pero entiendo que caligrafía diferente, uno
vista. habrá lectores que no la debajo de otro, aunque con
Ahora el mago pide a tres conozcan, así que describiré el mismo bolígrafo. Si tienes
espectadores que escriban el proceso en uno de sus ayudantes o alguien de
un número de tres cifras en métodos más básicos (y no confianza seria buena idea
una libreta. Al segundo y al por ello menos bueno), para pedirles que te escribieran
tercero se les pide que quienes no estén las cifras y así tener la
escriban su número debajo familiarizados. caligrafía de tres personas
del primero, para después Aquí explico una de las distintas. Otro detalle que
sumar los tres. Se le da la maneras más sencillas para puede parecer insignificante
libreta a un cuarto llegar al total de la suma que a priori es que uses este
espectador, el cual suma las queremos predecir. Para ello mismo bolígrafo durante la
cifras apuntadas sólo necesitaremos una actuación.
anteriormente y anuncia el pequeña libreta que Con ayuda de otro trozo de
total de la suma en voz alta. únicamente tiene que cumplir papel (o una calculadora, o
Una vez que lo hace se le un requisito, y es que sea incluso una cabeza si la

tienes a mano), sumaremos El elixir mágico de café de nitrato potásico, y
estas cifras y recordaremos media de goma arábiga. Esto
El producto que hace posible
el total, que es con el que lo agitáis bien para que todo
que el periódico se queme de
preparemos el periódico. Es se disuelva, y ya tenéis lista
una forma tan peculiar es un
interesante que este total no la solución.
producto que puedes
conste de ceros, seises u Ahora sólo tenéis que coger
encontrar en los comercios
ochos, después verás por una hoja de periódico y
mágicos, pero que como
qué. escribir con ayuda del pincel
verás es muy fácil de fabricar
Con la libreta preparada de y que te durará muchísimo. mojado en esta solución el
esta forma elegiremos total de la suma preparada y
Necesitarás:
personas del público a las dejarlo secar.
que pediremos que escriban • Nitrato Potásico. Una vez seco verás que es
números de tres cifras que • Goma Arábiga. invisible a simple vista. Te
escribirán en la libreta por el aconsejo que antes de pintar
lado opuesto al que hemos • Agua.
los números hagas un
preparado. Intentaremos que • Un recipiente que pequeño punto con un lápiz,
estas 3 personas estén después puedas para después saber donde
separadas entre el público. cerrar con tapón; una están al quemar.
Una vez lo hayan hecho pequeña botella de
buscaremos a un cuarto alcohol vacía o similar
espectador para que sume te valdrá La puesta en escena
estos números, momento perfectamente.
que aprovecharemos para Empiezas mostrando varias
• Pincel, del grosor que hojas de periódico. Pides a
cerrar la libreta y voltearla. A quieres que tenga el
este cuarto espectador le un espectador que elija una,
trazo de lo que vaya a aunque lógicamente la tienes
entregamos la libreta por el aparecer, en nuestro
lado adecuado, dejando que que forzar... y como se
caso los números. acostumbra a decir en estos
el mismo la abra y que sume
los números que darán el • Hojas de periódico. casos lo puedes hacer por tu
total que ya conocíamos. método favorito. Si de verdad
Yo compré el nitrato potásico
no sabes hacer esto... qué
Los requisitos que tenemos en una droguería cuando aún
haces leyendo esta revista?
que tener en cuenta es que se encontraban esas cosas.
para que esto funcione, Hoy en día no tengo ni idea No, en serio, cualquier
tenemos que tener un de dónde se puede variante de la elección
público considerable, y no es encontrar, pero supongo que forzosa es válida en este
un efecto que se pueda si planteáis la pregunta en el caso, y más aun si limitas tus
hacer a un pequeño grupo, a foro se solucionará opciones a 4 hojas como
menos que lo tengamos muy rápidamente. hacía Pepe.
bien estructurado para hacer La Goma Arábiga es un Una vez han elegido la hoja
posible la misdirection producto que podréis le pides al espectador que la
necesaria. Al tener un grupo encontrar en cualquier tienda mantenga abierta a la vista
grande veremos que es fácil de bellas artes, ya que se de todos. Aquí puedes hacer
disimular el volteo de la usa como aditivo de pinturas algún comentario sobre
libreta mientras te desplazas al óleo. alguna de las noticias que
entre el publico. figuren en el periódico. A
El agua la podréis
Muy bien, ya que tenemos continuación introduces la
encontrar... ya se me va la
solucionado el tema de llegar libreta en la presentación, al
olla.
al total deseado, vamos a lío tiempo que dices que
En la botellita que tengáis necesitas un número. Pero
con el periódico para esta solución, para que sea un número
. mezclaréis un tercio de un imposible de saber de
vaso de agua, dos antemano, dices que pedirás
cucharadas de las pequeñas

la ayuda de tres cigarrillos no estén bien quemarse la totalidad de las
espectadores. Ahora realizas vistos, o simplemente no te circunferencias de estos
el forzaje de la suma como gusten a ti), que se podría números se caería el trozo
he explicado más arriba. usar una barrita de las de de periódico, a menos que
Si quieres puedes pedir a un incienso. De esta manera interrumpieras el trazo
segundo espectador (casi ambientamos el juego de un cuando lo estuvieses
mejor al que ha sumado el humo místico y perfumado pintando.
total), que te acompañe al (jo, qué buena idea!). Creedme cuando os digo que
escenario y que escriba el Pues bien, por dónde lo más engorroso de este
total en una pizarra que le íbamos? Ah, sí!El cigarrillo juego es molestarse en
proporciones en grande. encendido lo pones en buscar los materiales
Una vez hecho, la libreta contacto con el periódico necesarios la primera vez.
desaparece de la (recuerda que lo está Una vez tengas hecha una
presentación, y no interviene sujetando el espectador), por botellita de este líquido te
más ni se nombra. Ahora donde marcaste los números durará muchísimo. Es un
pides un cigarrillo encendido con lápiz. juego que no ocupa nada,
prestado a alguien del No incluyo fotos de esto a con posibilidades múltiples
público. Si no hay nadie que posta porque quiero con lo de variaciones, y que encima
tenga un cigarrillo, asegúrate experimentes tú mismo y causa un gran impacto.
de que llevas uno listo. verás qué chulada! ¿Quién da más?
Se me ocurre como La razón por la que el total

alternativa de otras posibles de la suma no debe de
presentaciones (léase infantil contener ceros, seises,
o público familiar donde los ochos o nueves es porque al

Libros
por marcianito
Pepe Carroll
52 amantes
Ah, los legendarios libros de el Espert Card Technique Pepe Carroll, ya por
Pepe Carrol. Editados por la era un extraño libro que entonces conocido por
añoradísima Editorial nadie había visto nunca, todos por sus apariciones
Frakson, que tan pocos p e r o d e l q u e Ta m a r i z en televisión, así como por
pero tan grandes títulos hablaba todo el tiempo. sus participaciones en
publicó. Escritos con el Llegaron entonces los dos congresos y encuentros
estilo inconfundible de un tomos de Pepe Carroll y, varios, condensaba en 312
magnífico escritor y mejor aunque en el mismo 1988 páginas prácticamente toda
mago. Ilustrados por la se publicó el mítico libro de su magia con cartas. En un
mano maestra de Luis H. Erdnase, los 52 amantes momento en que la magia
Trueba. Imprimidos con las abrieron una nueva era en para el 90 por ciento de los
preciosas portadas de lo que a la difusión de aficionados consistía en
Marga Nicolau, prologados cartomagia se refería. adivinar una carta, o quizás
p o r J u a n Ta m a r i z y Diecisiete completos actos hacerla viajar a la cartera,
sutilmente dedicados al de cartomagia, diversas llegaron las rutinas de
parco y frugal varón San técnicas y florituras, y un Pepe, rutinas que
Amilcar. denso capít ulo teórico explicaban historias, que
Eran otros tiempos. Cuando capaz de cambiarle la vida planteaban retos, que
aparecieron en 1988 y 1991 a cualquier estudioso de presentaban conflictos entre
(tres años de tiempo para nuestro arte. Ahí es nada. la magia y la realidad.
publicar un segundo Rutinas llenas de encanto,
volumen que, de lirismo y de emoción.
supuestamente, ya estaba Las rutinas mágicas en el
escrito), el panorama más amplio sentido de la
mágico literario en lengua palabra.
hispana era muy distinto al Estos dos libros tienen un
que hoy conocemos. Nadie especial valor porque, a
había oído hablar de la pesar de que existían unas
Gran Escuela de Giobbi notas de conferencia y
(aunque ahora nos parezca alguna colaboración en la
que ha existido toda la Circular de la Escuela
vida). Los escritos de Mágica de Madrid y en
Ascanio se vendían en alguna otra revista,
carísimas fotocopias constituyen prácticamente
encuadernadas en la el único legado escrito que
copistería de la esquina, y nos queda de Pepe.

Mientras escribo estas líneas fuerzas de la naturaleza), pintajes (de una carta aislada
en el planeta Tierra se Carroll desarrolla diversas envuelta en celofán, o
prepara también la nueva ideas para potenciar este incluso de una carta
edición de los 52 amantes, conflicto mágico, ensartada en un alfiler), o
ampliado con materiales diferenciando y valorando las una variante del doble lift
inéditos aportados por posibilidades del suspense convencional que le otorga
quienes más y mejor respecto a la sorpresa. naturalidad y fuerza mágica,
conocieron a Carroll y a su Además, Pepe desmenuza al evitar que las dos cartas
magia. Y sin embargo, por las posibles técnicas tengan que volver a
mucho que se amplíen, no adicionales que ayudan a cuadrarse de nuevo en la
aportarán nada esencial, desarrollar y presentar el baraja para deshacerse de
porque la esencia de la conflicto de manera una de ellas.
magia Carrolliana estará interesante, tales como el El segundo volumen ya
siempre presente en estos aparente fallo, las plantea uno de los misterios
dos delgados volúmenes de dificultades crecientes, el de los 52 amantes, ya que
tapas color de rosa, escritos peligro, técnicas que curiosamente repite en sus
por el mismísimo demonio, constituyen en sí mismas los páginas 32 a 35 la
oculto bajo el porte seductor ingredientes para plantear un explicación de las
del prestímano José Carroll. reto a los espectadores, sea transposiciones imposibles
Hoy son muchos los magos puramente mágico o que se explican ya en las
que han incorporado alguna racional, y lograr con ello la páginas 47 a 50 del primer
de las rutinas descritas en emoción del misterio, es volumen, prácticamente con
estos libros a su repertorio. decir, la magia emocionante. las mismas palabras, aunque
El triple chinchetazo, el En definitiva, toda una con alguna variante en la
incauto tramposo, el Suit lección de cómo lograr hacer explicación. Los motivos que
Apparition o el Instrucciones buena magia, aunque lo han llevado a repetir este
han generado horas y horas mejor no es sólo esto, sino capítulo no han trascendido,
de diversión y de alta magia que este mismo capítulo, y ya que las diferencias son
a docenas de magos y a de hecho los dos volúmenes realmente mínimas. Quizás
miles de espectadores. están repletos de ejemplos sea únicamente para que no
en los cuales se aplica y las pasemos por alto, para
desarrolla todo lo explicado darnos dos oportunidades de
Sobre el primer en esta introducción teórica. aprender estas
capítulo: Una auténtica lección de e x t r a o r d i n a r i a s
transposiciones...
¡conflictos! En cualquier caso, el autor
Ideas y técnicas completa la parte puramente
El libro, tras el prólogo técnica del segundo tomo
tamariciano de rigor, abre el buena magia. explicando sus "manejos
fuego con un capítulo teórico asistidos o tejemanejos",
Pepe dedica varias páginas
del máximo interés y que técnicas para el manejo
en cada uno de los
analiza los diferentes despreocupado y natural de
volúmenes a explicar
métodos posibles que la carta doble. La influencia
diferentes técnicas originales
existen para potenciar al de Arturo de Ascanio en la
suyas de manera aislada, es
máximo el efecto mágico. A magia de Carroll se pone así
decir, sin incluirlas en el
partir de la premisa básica de manifiesto como preludio
desarrollo de una rutina
que es el planteamiento del de toda la filosofía ascaniana
cartomágica. Se trata, en
conflicto sobre el cual, que luego encontraremos en
cualquier caso, de técnicas
seamos conscientes o no, se las diferentes rutinas.
visuales y de máxima
asienta la magia (conflicto potencia mágica, tales como
del individuo versus las

auténtico mazazo para los
espectadores. Si a ello
Juegos sumamos la excepcional
cobertura para los
El primer volumen contiene momentos delicados
nada menos que ocho llegamos a la conclusión de
magníficas rutinas que estamos ante una
cartomágicas. Muchas son verdadera obra maestra, y
conocidas ya por todos, de eso que sólo acabamos de
manera que no nos empezar...
detendremos demasiado en En Ambición desgarrada Rojo y Negro es una de las
ellas. Lo que sí conviene Pepe presenta su personal rutinas de concurso de
destacar es que Carroll nos versión de la ambiciosa, Carroll, rutina que
explica sus juegos en un con el "pequeño" detalle constituye en sí misma
nivel de madurez extremo, añadido de que la carta prácticamente todo un acto
habiendo sido objeto de "ambicionada" tiene una de magia. De nuevo se trata
estudio durante años, esquina rota, ganando por de una versión especial de
habiendo sido presentados tanto en claridad y fuerza un clásico de Vernon,
ante el público real cientos visual. El conflicto-suspense Siguiendo al líder, aunque
de veces. No se trata de que supone la repetición del desarrollada y presentada
ideas improvisadas sobre el mismo efecto varias veces de tal modo que, en el
papel, sino de recoger el es de nuevo evidente. En conjunto, el tema del líder
producto de muchos años concreto, Carroll explica se configura como la
de dedicación. Además, el cuatro subidas diferentes, y excusa para presentar un
autor completa la remata la faena con su número que va mucho más
explicación de cada rutina versión de la carta rota y allá. El color rojo y el negro
con una transcripción recompuesta de Marlo, Le son representados por
bastante completa de su Paul y Ascanio, con el sendos guantes de estos
charla, y con un comentario increíble clímax que ello colores, de manera que el
que permite situar cada supone. Cuesta imaginar seguimiento de las cartas
juego en su contexto, hacer cómo hacer más magia en se facilita enormemente. Un
referencia a sus fuentes de una sola rutina de clímax final con una
inspiración y destacar las ambiciosa... transformación de todas las
principales características cartas en blancas, y con la
Sigue el Triunfo por aparición de las picas,
de la rutina para potenciar abanicos, una versión del corazones, diamantes y
al máximo su fuerza. Y es clásico de Vernon basado tréboles dentro de los
que de hecho también en otra previa de Paul guantes redondea una
explicando rutinas es único. Harris. Es impromptu, todo verdadera joya del
El tomo uno abre de este terreno, se puede hacer de ilusionismo moderno.
modo el fuego con nada pie y sin mesa y tiene,
menos que El incauto como aliciente añadido, una En Viajeras... a través del
tramposo, una versión a muestra de las cartas estuche, Carroll presenta su
nueve cartas del clásico de mezcladas caras arriba y versión particular de otro
la wild card, en el cual nada caras abajo, extendidas en clásico de Vernon, The
menos que ocho comodines dos abanicos parcialmente Travellers, del legendario
se transforman en ocho imbricados muy bonita. Al libro Estrellas de la Magia.
cartas iguales. El marcianito le recuerda En esta versión Pepe
planteamiento del conflicto mucho a la vesión que intenta aumentar al máximo
es clarísimo, pero se luego desarrolló Guy la imposibilidad de las
completa con una sorpresa Hollingworth y que explica condiciones en las que
final que supone un en su libro y en su video. tiene lugar cada viaje.

Máxima dificultad técnica espectador y logrando que la marcianito nunca le ha
pero buena construcción. No magia ocurra prácticamente convencido esta rutina,
deja de llamar la atención en sus manos. Genial la demasiado compleja quizás
que el ya mencionado transformación final de las 13 a todos los niveles, pero casi
Hollingworth tenga también cartas de un palo (o doce, mejor porque, con tanta obra
una versión particular de porque el as no se incluye), maestra, la capacidad de
este clásico de El Profesor. en las 12 cartas de otro palo asombro ya no da para tanto.
Sin duda las conexiones diferente, con repetición de Sigue la preciosa charla que
entre Pepe y Guy son más nuevo de la aparición del Pepe desarrolló para
que pequeñas coincidencias. cinco entre las cartas que presentar el Todo dorsos,
El muro de cristal es uno de custodia el espectador. Al ambientado en la invención
los verdaderamente marcianito esta rutina le de la baraja de cartas, así
preferidos del marcianito, a encanta. Las florituras para como un comienzo y un final
pesar de que en cierto modo hacer aparecer todas las para esta rutina.
haya sido superado ya con la cartas son bonitas pero
asequibles (con la excepción Sigue Cartopáginas, en la
proliferación de las cartas que una baraja completa se
negras en la cartomagia quizás del tremendo triple
bucle de Marlo), y en caso transforma inexplicablemente
actual. Carroll desarrolló una en una agenda agenda. Un
preciosa rutina con esta de que alguna oponga
resistencia puede ser efecto rápido pero también
carta especial, pero comercial y efectivo.
aprovechando un papel sustituida por otra con
vegetal para ocultar la más relativa facilidad, ya que la En The Card-culator Pepe
mínima visibilidad de la carta rutina es lo suficientemente describe una rutina de
negra, pero perfectamente flexible para permitirlo. Una ambiciosa, ayudado por una
justificado por el efecto que joya de verdad, y uno de los calculadora que, quizás, hoy
se presenta, que no en vano grandes efectos por los que día pueda parecer algo
se llama El muro de cristal. siempre será recordado trasnochada, ya que utiliza
Quizás tenga el Pepe Carroll. las clásicas palabritas
inconveniente de que el Cierra el primer volumen de escritas que pueden
método para hacer atravesar los 52 amantes el otro formarse con los números,
el muro (el papel vegetal), a favorito, Instrucciones. para aparecer finalmente la
cada carta sea similar, con el Efecto comercializado por carta firmada en el
peligro que ello conlleva. Se Pepe en su día, que hoy se compartimento de las pilas
trata, sin embargo, de un puede intentar construir uno de la calculadora
reto adicional que conecta mismo con algo de maña. La (compartimento que, en las
perfectamente con la teoría carta escogida y firmada calculadoras actuales, que
del Conflicto que está aparece en encuadernada en funcionan con energía solar,
presente en toda la magia de una libretita tipo "canutillos" ya no existe). La idea, sin
Carroll. en la que estaban escritas embargo, es buena. Tal vez
las instrucciones el juego. con un móvil podría lograrse
Suit Apparition es el primer algo parecido?
juego dentro del capítulo de Conflito, suspense y
Favoritos. Se trata de la sorpresa para un efecto En Agua y aceite en copa
aparición, una a una y en comercial y de increíble Carroll presenta su versión
perfecto orden, de todas las fuerza mágica. Otra maravilla del clásico de Marlo,
cartas del palo escogido por de verdad. verticalizado, ganando en
el espectador, siempre con El segundo volumen abre el visibilidad, y con la bonita
florituras y métodos fuego con Reflejos, una idea de la desaparición final
elegantes y divertidos. rutina en la que los cuatro del agua, es decir, de cuatro
Maravilloso el efecto con el ases sufren de las ocho cartas
cinco, involucrando a un transformaciones diversas. Al

empleadas, que se que a las cartas les pasa chinchetazo, el efecto que
evaporan. absolutamente de todo. han adoptado docenas de
En Ases voladores Carroll Diversos elementos magos en nuestro país, y
explica su famosa versión adicionales enriquecen aú que seguirán presentando
de los ases progresivos, es más el juego, como la durante años. Tres cartas
decir, el clásico de los aparición de los bigotes del son escogidas. La baraja es
cuatro ases en el cual el rey comido, las úlceras de lanzada contra una tabla de
primer as desaparece de su los caníbales o una muela madera o corcho junto con
paquete y viaja al del que pierde uno de los una chincheta y las tres
segundo as, que junto con comensales. En fin, una cartas quedan clavadas en
el primero viaja al del auténtica fiesta mágica la madera con la chincheta.
tercero, para acabar todos repleta de diversión y Todo ello acompañado de la
en el cuarto paquete. La sorpresas para todo tipo de divertidísima situación que
sabia utilización de cartas públicos. la tabla implica cuando se
de doble cara permite crear En A través del espejo Pepe pide a un espectador que la
así una rutina más explica tres rutinas en las sujete, o con el clímax final
intelectual que otras del que utiliza, además de que se logra cuando el
libro, pero de gran fuerza cartas, espejos del tamaño mago, sorprendido,
descubre que no ha logrado
clavar una de las cartas
escogidas como pensaba,
sino que las tres
simultáneamente. Carroll,
eres un genio.
Conclusión
Poco que añadir a lo
anterior. Si te gusta la
buena cartomagia, estos
libros tienen que estar
necesariamente en tu
biblioteca. La Editorial
Páginas los sacará dentro
de unos meses,
completados con algún
mágica. exacto de una carta, junto material inédito de Pepe. El
con unos flaps que permiten marcianito desde luego
Cierran este segundo estará atento para que le
volumen los otros tres realizar unas
i m p r e s i o n a n t e s envíen uno a su planeta en
favoritos de Pepe, tres cuanto salga...
clásicos de los clásicos, transformaciones. La
célebres donde los haya y presencia de los espejos
que forman parte ya del supone un atractivo
patrimonio que Pepe ha adicional para estas rutinas,
dejado a la comunidad permitiendo enriquecer
mágica. charla y efectos para
potenciar al máximo la
Carníbales es su versión de magia.
las Caníbales, aunque
acompañada de una Por último, cierra el libro el
historia divertidísima en la excpecional Triple

Recuerdos de Pepe
por Pilot
magia... voy a hablaros de
momentos.
Conocí a Pepe en los
primeros años de la década
de los ochenta. Yo navegaba
entonces como capitán de
un buque que habitualmente
hacía escala en Barcelona, y
una de mis escalas
obligadas en Barcelona era
"Mágicus". Estos me
comentaron que en el
"Llantiol" estaba actuando
Carroll, y que... era
alucinante. -"Eliges un palo
de la baraja y, después de
mezclar y cortar varias
veces, Pepe va sacando
todas las cartas del palo
elegido" (Suit apparition). Ver
para creer, así que esa
misma noche fui al Llantiol
y... lo que allí descubrí marcó
para siempre mi vida
mágica.
A partir de aquel momento
pasé a ser un apéndice de
Pepe. Cada quince días
Foto en el "Llantiol", el día en hacia escala en Barcelona, y
con la importancia suficiente
que estrenaba su flamante cada quince días me
para que podáis entenderlos
chaqueta roja. Aún llevaba encontraba con él. Largas
tal y como yo los viví. Son
gafas. Más tarde las horas de charla en terrazas,
cambiaría por lentillas. recuerdos que guardo con
de cenas mano a mano, mil
ternura en mi memoria. Y por
Alberto Inquieto me pide que y una vueltas Rambla arriba
otro lado, porque pienso que
escriba sobre Pepe Carroll y Rambla abajo, en el
hay gente más adecuada
para un especial de "La camarote del buque que yo
para esta empresa, gente
Dama Inquieta," y eso me mandaba por aquel entonces
que ha convivido con él, y
coge desprevenido. Por dos (recuerdo que en una
gente que ha actuado a su
razones. Porque aunque es ocasión nos acompañó Julio
lado. Pero aquí os dejo parte
verdad que pasé muchos y Carabias). Pepe me hablaba
de mis vivencias con Pepe,
muy buenos momentos con de magia, de teoría, de la
un tesoro que ahora será
él, son recuerdos que importancia de conocer la
compartido. No voy a hablar
difícilmente puedo expresar historia de la magia y de
de sus habilidades, ni de su
cada juego. Me enseñaba

las técnicas más avanzadas y tenía que estar de nuevo ¡uffffffff!, qué intenso era
y siempre se sorprendía al al final, para los aplausos a todo...
comprobar que quince días todo el elenco, y donde se Como detalle os diré que
más tarde yo ya casi las le presentaba como el para la bolsa y el huevo
dominaba, pero es que en siguiente y último actuante. Pepe utilizaba cáscaras de
un barco hay muchas horas Entonces se montaba una huevos de verdad.
de soledad. Yo entonces mesa entre el público que Previamente los había
era como una esponja, y se quedaba, y ahí es donde vaciado de su contenido y
absorbía todo lo que Pepe, Pepe hacía realmente su los transportaba en una
inteligentemente, me actuación. huevera de media docena.
dosificaba.
Respecto a su programa en
el Llantiol, en las mesas
hacía el pañuelo (con el
f.p.), pasa-pasa de
monedas con cascarilla, la
carta impresa en el
pañuelo, carta a la orden (el
primer juego que me hizo, y
que podéis encontrar en el
"Magia Potagia nº 1", de
Juan Tamariz), controles de
ases, algún juego de
paquetes, y también juegos
con navajas. Y ya dentro de
su show, el "Suit
apparition", La creación de
la baraja (maravilloso todo
dorsos y espléndida charla),
En una terraza de Las Pero lo gracioso era que, Reflejos, Los caníbales,
Ramblas, a las tres de la durante la primera parte, Carta rota y recompuesta,
mañana, Pepe copió para teníamos que coger un taxi Siguiendo al líder (con los
mí en una hoja de block las para dirigirnos rápidamente guantes rojo y negro), Las
p a l a b r a s q u e Ta m a r i z a la discoteca. Llegábamos tarjetas de Fred Kaps,
recomendaba para a la presentación y Pepe Moneda en la botella, El
aprenderse su mnemónica. salía al escenario para cochecito, El incauto bribón
deleitar al publico con estos (una maravilla)... En fin,
tres juegos: Su rutina de casi todo lo podéis
Como anécdota os puedo pañuelos que cambian de encontrar sus libros.
contar que en aquel tiempo color (la sencilla del
Pepe actuaba en muchas "Poosha d, poosha routine),
ocasiones en dos locales a la bolsa y el huevo y los
la vez. Uno era el Llantiol aros chinos. Seguidamente
donde era fijo, y otro era corríamos de nuevo al taxi,
una discoteca de la que no que nos esperaba allí
recuerdo el nombre. Antes mismo para volver al
de empezar el show, Pepe Llantiol, justo a tiempo para Una de las tarjetas, con su
tenía que hacer magia en que él actuase en las firma, utilizadas para hacer
las mesas. Volvía a las mesas durante el descanso, "Las tarjetas de Fred Kaps".
mesas durante el descanso,

Por cierto, en una ocasión estaciones" (adivinad con Pasaron los años y nuestros
Juan Tamariz me comentó qué música). Lo hizo caminos se separaron. Yo
que, en su opinión, los dos durante unos meses pero, me quedé en tierra y él se
tomos de "52 amantes" eran más tarde, después de fue a Madrid. Naturalmente,
de lo mejor que se había todas las horas de ensayo más tarde nuestras vidas se
escrito jamás sobre que había invertido en cruzaron en muchas
cartomagia en la historia de montarlo, lo desechó. Yo ocasiones, y recuerdo por
este arte, y que la gente creo que no se encontraba ejemplo los congresos
parecía no darse cuenta del cómodo en aquel frac. nacionales de Oviedo 1987
tesoro que teníamos en Durante los últimos días se (una gran conferencia), o de
esas páginas. ha discutido sobre si su Zaragoza 1992, así como
Entre todas las anécdotas nombre llevaba una o dos algún viaje esporádico que
que viví, recuerdo una en la eles. Bien, tanto en su hizo a Bilbao. Siempre nos
que Pepe me encargó que tarjeta, como en su firma, alegrábamos de vernos.
le trajese de Canarias una podéis comprobar que, al Pero aquellos tiempos de
máquina de fotos y... por menos en aquel tiempo, él lo Barcelona, cuando lo tenía
poco me la quitan en la escribía con una sola "L". casi en exclusiva para mí,
aduana. La conseguí También aparece de esta fueron los mejores y los que
recuperar gracias a alguna manera en los prólogos a nunca voy a olvidar.
a m i s t a d q u e o t r a y, los libros "Light" de Roberto Como he dicho antes,
finalmente pudimos Giobbi. Pero más tarde conocer a Pepe, marcó mi
hacernos esa primera foto debió de cambiarlo, porque vida y mi trayectoria en el
que podéis ver más arriba. en los dos tomos de "52 mundo de la magia. Él fue el
amantes" viene como José responsable de mi forma de
Carroll, así como en la firma entenderla, de mi estilo, y de
que se puede ver en la mi amor por la magia de
portada de su famosa rutina cerca. Me dio mucho, y yo
de pañuelos "Poosha siempre le recordaré.
d,poosha".
Esta era su tarjeta (la

sencillez personificada). En
el dorso su teléfono y el
número del apartamento en
el edificio en el que residía
en Barcelona.
También por aquel entonces
experimentó con la
manipulación, y estrenó un
número precioso basado en
"Las cuatro

El incauto tramposo
por Alfonso Quinto
El Incauto Tramposo segundo y más importante, cual es ridículo. Lógicamente

para convertirlo en un juego está equivocado, la bola
Ha muerto un MAGO, pero tipo trile donde un sigue allí. Posteriormente se
vive cada vez que alguno de espectador apuesta e intenta repite el procedimiento y la
nosotros presenta su ganar al mago. Pepe bola ya no está debajo de su
Incauto, su Suit Apparition, presenta el juego como un dedo, pero ésa es otra
sus Caníbales, su Posha cuento, una historia en historia.
Posha,... Es más, vive cada tercera persona, donde los En el caso del Incauto
vez que uno de nosotros espectadores ven el juego Bribón, sólo hay dos posibles
hace magia, porque su desde fuera. Con mi forma soluciones: que apueste a la
importancia y su calado en la de presentarlo consigo que el carta del centro, la supuesta
magia española ha sido juego sea en primera distinta, o que apueste a
importantísimo: todos persona. Los espectadores cualquiera de las otras. La
estamos influenciados por él, juegan al trile, intentan seguir charla por lo tanto seguirá
al igual que por Arturo o la carta distinta. Quieren dos caminos según la
Tamariz. ganar al mago. Se consiguen decisión del espectador.
Creó un estilo ideal, que han mayores emociones.
copiado, o mejor dicho, han Para mayor claridad la charla
El problema de presentar irá en tinta azul, la técnica en
intentado copiar muchísimos juegos de trile, como reto, es rojo y los comentarios en
magos. que cada actuación es negro. La técnica será muy,
Desde La Dama inQuieta distinta. Los espectadores, muy sucinta, debido a que
me propusieron que por muy bien que hagas la los derechos de autor de "52
escribiera una versión mía, técnica, pueden apostar a amantes" no nos pertenecen.
quizás una mejora, de un cualquier carta. Muchas Esperemos que pronto se
juego de Pepe. Imposible, los veces siguen dónde está la reedite.
juegos de Pepe están tan carta, y como saben que le
bien construidos, son tan vas a engañar, desechan esa
perfectos, que es casi carta y apuestan a cualquiera Preparación
imposible mejorarlos. Si de las otras. Por eso son
alguien intenta mejorar un pocos los magos que Una moneda de medio
juego de Vernon, lo que hace presentan el trile tal cual lo dólar en el bolsillo derecho
es estropearlo. Con la magia hacen los verdaderos trileros. del pantalón, pero no en el
de Carroll sucede lo mismo. grande, sino en el
Por ejemplo, cuando hago el pequeñito que tienen la
Lo que sí puedo hacer es juego de las nueces, en uno mayoría de los pantalones
contaros la presentación que de los pasos es el propio en la parte superior.
yo utilizo profesionalmente espectador quien tapa la
para su maravilloso Incauto bolita con la nuez y pone su
Bribón. dedo encima. Yo no me Ahora vamos a hacer el
¿Pero por qué cambiar su acerco para nada. Entonces famoso juego del trile, que
presentación? Por dos le pregunto dónde está la hacen los tramposos para
motivos: primero, para bolita, y dice casi siempre engañar a los turistas: el
adaptarla a mi estilo; y que bajo su dedo no está, lo juego de apostar a la carta

distinta, pero no os a la hora de hacer el haciendo el bucle, y digo:
preocupéis porque vamos cambio de paquetes muevo ...el resto de los comodines
a apostar con mi dinero. las cartas a otros los pondré abajo
En ese momento saco a la espectadores y digo: De esta forma he enseñado
vista una moneda de dólar ¿Cómo las llamáis? cuatro y cuatro, que es lo
o señalo el bolsillo Dirán comodines, jókers, mismo que contar ocho. La
pequeño. monos,... da igual, lo palabra comodín igualmente
No es bueno usar dinero de importante es que haya la repito mucho para que se
curso legal, ni billetes, da interacción con el público. fije en la mente de los
mala imagen. El público espectadores.
lejano que no te escucha, el Yo los llamo comodines.
¿Sabéis por qué los llamo Ahora vamos a enseñar
representante, el empresario con claridad los primeros
que te contrata puede pensar comodines? Porque como
van en bicicleta, que vayan cuatro comodines con el
que realmente estás culebreo.
jugándote el dinero de andando, como yo.
Meto un poco de comedia al Fijaos muy claro, los
verdad con los clientes. primeros cuatro
Error. principio porque quiero
enganchar al público, y el comodines (culebreo),
Dinero que es falso, como comienzo debe ser muy bueno, uno que es un poco
yo. claro: no puedo consentir distinto. De los cuatro
El público se relaja, nadie va que nadie se distraiga. Más comodines bycicle que se
a perder nada, ni siquiera el tarde reforzaremos la ven uno es distinto, el que
mago, por lo tanto se les situación inicial, mostrando tiene la garantía.
quita la reticencia a ser más claramente los De esta manera se fijan en
embaucados y perder el comodines. los 4 comodines, pero la
dinero; por el contrario mayor atención está
estarán sumamente atentos A continuación cuento las
comodines cara abajo centrada en el comodín
para ver si por fin descubren diferente. Así si hubiera
la trampa de los trileros de la como ocho, preparando
una carta en in jog y la otra alguna irregularidad en la
calle. Nadie se resiste a un técnica quedaría invisible
juego de este tipo si les en out jog.
El contar las 8 cartas es un para el público.
quitamos el miedo a perder Se voltean los comodines
su dinero. punto un poco delicado. El
público profano, muchas sobre el paquete y se dejan
Es el juego de la carta veces, está receloso y si una a una las cartas
distinta, ésta es la carta dices "tengo 8 cartas; mira, superiores del paquete
distinta, gana la carta una, dos, tres,..." y las (supuestos comodines) en
distinta. cuentas, por muy bien que círculo alrededor de la
Pongo la carta distinta, el 8 esté la técnica, sospecha y carta distinta, en el
de rombos, sin mostrarla piensa maliciosamente. Es semicírculo superior.
en el centro de la mesa. como decir: "mira esta caja Los comodines van a ir
Repito continuamente "la que no tiene trampa": darán arriba, separados y lejos
carta distinta", porque es por hecho de que sí tiene de la carta distinta. Fijaos
clave para el juego que trampa. que no la tocan, que no la
recuerden la frase "gana la rozan.
carta distinta" para que tenga Por lo tanto, lo que hago es
que separo las primeras 4 Con este comentario
un final lógico, ya que en la hacemos que los
conclusión son los mismos cartas y digo:
Pondré los primeros 4 espectadores piensen, "ah,
espectadores los que dirán bueno, va a cambiar la carta
"gana la carta distinta", comodines en la parte
superior. distinta por una de las
haciéndote ganador a ti. repetidas, a ver si le
El resto de las cartas son Señalo a la parte superior pillamos", y se concentran en
cartas repetidas. de la carta distinta. Paso el ese aspecto: ésa será
Empiezo mezcla por hojeo, resto de las otras cartas nuestra pista falsa. Por lo

tanto los primeros cuatro rombos, y la volteo cara muchísima claridad vacía,
comodines los hemos arriba. para sacar la moneda
cambiado y nadie, ni siquiera Situación cómica. Los americana.
el espectador mal pensado espectadores están Pero no te preocupes,
que va exclusivamente a deseando ver la carta, porque vamos a jugar con
pillarte, tiene ni idea de ello: incluso pueden pensar que mi dinero, que además es
están concentrados en ver quizás sea otro comodín. falso, como todo lo mío.
en qué momento vas a Gracias a la risa, el público Es decir, cuando nadie mira,
cambiar la carta distinta. Por se relaja, baja un poco la meto la mano en el bolsillo
ahora no puede ser, porque tensión, lo cual será derecho, pero justo en ese
las primeras cuatro cartas las aprovechado a continuación. momento recuerdo que allí
dejas con mucha claridad, El peligro está en los no están las monedas. Me he
separadas y lejos de la carta comodines (hay cartas equivocado, es como un
distinta. A veces, y sólo a extras), pero toda la atención movimiento reflejo, como si
veces, cuando veo que tengo del público está en la carta me quemara la mano en el
que enganchar más al distinta. pantalón y la saco
público, me veo en la rápidamente del bolsillo para
necesidad de decir algún Recuerdo que me quedan
cuatro comodines. meter claramente sólo dos
chistecillo en este momento, deditos en el bolsillo
del tipo "que no la rozan, ni El resto de los comodines
van abajo (empalmo las pequeño, aquí permanezco
Villalba ni Pozuelo". un tiempo como si hubiera
cartas), pero ahora llega el
El resto de los comodines, momento de la verdad, de agua tibia que refrescara la
(flushtration y culebreo) apostar, vas a apostar por mano quitándome el dolor de
van a ir debajo de carta ejemplo... tú. la quemadura. Aquí es donde
distinta, ¿pero cómo está toda la atención del
sabemos que ésta es la Dudo un poco a la hora de público, es donde hacen la
carta distinta? ¿Queréis seleccionar a la persona que fotografía mental, que luego
verla? apostará, bajarán todos la recordarán. La única solución
Te dirán que sí, lo están mirada, o por lo menos la posible de que cambié las
deseando. guardia. Es lo mismo que cartas en el bolsillo es
nos sucedía en el colegio imposible, con sólo dos
Vale, la enseño... cuando el profesor decía que
Separo el culebreo, con deditos no puedo guardar-
iba a hacer una pregunta a cambiar las cartas en ese
dos cartas en cada mano alguien, y miraba a los
(la derecha tiene más), pero bolsillito. La frase es igual a
alumnos, todos bajábamos la otra que uso al principio. No
no hay que preocuparse, la cabeza, deseando que no
técnica descrita por Pepe es me preocupa.
nos eligiera. También el La charla de mis juegos se
perfecta y además la hecho de elegir, por fin, a
misdirection es muy fuerte. basan normalmente en un 70
una persona, hace que el por ciento en el guión, el
Con la punta de las dos resto se relaje, piensan "¡Uf!,
cartas de la mano derecha resto se improvisa. Algún día
me he librado". Esto es lo se me ocurrirá una gracia
levanto un poco la carta que yo llamo Técnica del
distinta, un centímetro. que sustituya a esta frase.
avestruz, que cuando ve el
... ¿la habéis visto?... peligro esconde la cabeza. Ahora debo recordar y
¿Todavía no?... Un poquito recalcar la situación inicial.
Aquí es cuando llevas las Los otros 4 comodines...
más... ¿Y ahora?... cartas empalmadas al
¿Tampoco? Con el paquete de la mano
bolsillo derecho del derecha gesticulo en
Levanto cada vez más y pantalón, pero sólo una
más, pero sin dejar verla semicírculo señalando a
décima de segundo, los primeros comodines
todavía. porque inmediatamente la que puse y a la vez hago la
¿Y ahora la veis? mano derecha se dirige flushtration.
En ese momento levanto vacía con sólo dos dedos
del todo el ocho de mostrándose con
...los voy a poner en la Aquí todos están sumamente En los juegos de trile, el
parte inferior. pendientes, piensan que es mayor problema radica en
La situación inicial es muy el momento propicio para que cada espectador
clara. 8 comodines en círculo hacer la trampa, para apuesta por una de las
y la carta distinta, el 8 de cambiar la carta. En realidad cartas. Por lo tanto siempre
rombos en el medio. Ya ha tienen razón, pero el mago acierta alguno, pareciendo
terminado la fase expositiva. va muy por delante. que ha vencido al mago. Por
Como dijimos antes hay La técnica del cambio, el eso es muy impo rt a nt e
espectadores muy doble, maravillosamente aclarar al principio que sólo
suspicaces, que piensan ejecutado por Pepe, debe ser puede apostar un único
siempre lo contrario de lo perfecta, que quede claro espectador, pero el Incauto
que decimos. ¿Podrán que sólo hay una carta, que es una excepción, nos
pensar que ya no son 8 no puedes cambiarla. Sin interesa que todos los
comodines? Imposible, ellos embargo, a pesar de esta espectadores expresen su
están predispuestos a que claridad, de esta supuesta opinión. Así casi seguro que
vas a cambiar la carta ausencia de trampa, siempre estaremos en la Opción B.
distinta por un comodín, lo habrá alguien que Pongámonos primero en el
cual es realmente lo que sospechará el cambio. Tal caso B:
vamos a hacer. Por lo tanto vez lo sospechen porque no El espectador apuesta a
el espectador más escéptico, es del todo lógico coger el cualquier carta exterior del
del que muchas veces ocho de rombos y ponerlo círculo, ya sea por su
huimos porque es tan sobre el paquete para luego decisión propia o por la de
retorcido que no sigue volver a ponerlo en el centro, otro espectador que le
nuestros razonamientos, pero este pequeño momento aconseja. Esto es lo que
digamos, el listo del grupo, débil es lo que hace que se sucede la mayoría de las
va a ser el primero en picar traguen el anzuelo, veces, sobre todo cuando
el anzuelo y salir escaldado. especialmente si el doble hay más de dos o tres
Di, dirigiéndote al espectador está mal hecho. Por lo tanto, p e r s o n a s . E s d e c i r, e l
que va a apostar: el momento débil del juego lo espectador pone la moneda
Recuerda que gana la carta hemos convertido en el encima de una de las cartas
distinta. Estarás de momento fuerte y necesario. del círculo.
acuerdo conmigo en que Además, yo le aconsejo que Lo siento mucho pero has
apuestas aquí, al centro. apueste al centro, y como yo per...
Coges la carta, la pones soy el tramposo, el trilero, Levanta la carta de la
sobre el paquete, haces el por qué les voy a decir la apuesta, y no puedes
cambio con el doble lift, lo verdad? terminar la frase porque
haces muy claro, muy Pon la moneda encima de descubres que ahí está el 8
de s p a c i t o , y p one s el la que tú creas que es la d e r o m b o s . Te q u e d a s
supuesto ocho de rombos carta distinta. pensando "he perdido, pero
cara abajo en el centro. El Hay dos posibles opciones: cómo puede ser?" El público,
resto de las cartas las Opción A, que apueste a la por el contrario, se regocija
pones en la parte inferior carta de centro, lo que haría por ganar al mago.
cara abajo en semicírculo. un espectador normal, lo cual Sigues pensando que no
Fíjate muy claro, muy no nos interesa porque puede ser y levantas la carta
despacio, el OCHO DE ganaría el espectador, ya central para comprobar qué
ROMBOS, y aquí el resto que ahora ésa es la carta ha pasado. Te vuelves a
de los comodines. distinta, aunque sea distinta sorprender al descubrir un
En la frase recalcamos "el a la que él cree; Opción B, comodín. Ahora sí que es
ocho de rombos", lo demás que apueste a cualquier otra verdad que el fallo es total.
no es importante. Ahora es el carta, lo que haría un Entonces actúas al igual que
único momento que no espectador que intenta pillar hacen los niños cuando
hablamos de carta distinta. al mago.

pierden, quieren cambiar las exteriores). Yo me vuelvo. Reseteo
reglas, dices: Efectivamente me pongo de
Para resetear el juego
Pero no ganas...no, no... lado, tapándome la cara con
colocamos los ochos arriba y
La gente piensa "qué mal una mano, para no ver. Pero
el comodín debajo del
perder tiene el mago!" en realidad sí veo, de esta
paquete. Me llevo las cartas
manera controlo la situación,
No ganas, porque yo no al bolsillo derecho, donde
el espectador sólo debe ver
dije que ganaba el ocho... añado los comodines debajo
una carta, si ve más de una
yo dije que ganaba la del paquete. Me doy cuenta
entonces mataría el clímax,
carta... de que me he equivocado de
si veo que quiere ver más de
Entonces algún espectador bolsillo, que allí no quiero
una carta, lo que haría un
dice "distinta", y ya está, se guardar las cartas, así que
espectador muy impertinente
han tragado el anzuelo, el las saco y las guardo en la
y q u e n o s u e l e p a s a r,
sedal y hasta la caña. chaqueta o chaleco. No me
entonces le podría detener
interesa dejar las cartas en el
...y esta carta es un ocho, y antes de que le diera la
bolsillo del pantalón porque
ésta, y ésta,... y todas y vuelta.
se deformarían.
cada una son ochos, así Mira una carta, y ponla en
que ésta es la carta su sitio, ¿ya?
distinta, gano yo. Me vuelvo de frente. Notas
Volteas todas las cartas del
Puedes cambiar. Es un juego perfecto para pubs.
círculo mostrando ochos
El espectador siempre Para hacerlo en un taburete de
de rombos. la barra. Los taburetes suelen
El mazazo es terrible para el cambia, ya sea por su
ser redondos, el marco perfecto
público. Ellos pensaban que decisión o influido por algún para este juego. Además, al
era imposible que ganaras, y o t r o e s p e c t a d o r. A h o r a contrario de la barra o de las
ganas haciendo un estamos por tanto otra vez mesas de restaurantes, siempre
en el caso B. están limpios. Si no es así,
verdadero milagro, mejor nos tomamos una copa
cambiando todas las cartas. Pero qué hacer si el en otro sitio.
Has perdido, pero no te espectador no cambia y
Antes del fallecimiento de Pepe,
preocupes, porque la sigue apostando por la carta yo presentaba este juego al
moneda es mía. central? En todos los años público como una muestra de la
Con esta frase le quitas que llevo haciendo el juego magia que había inventado
jamás me ha pasado, pero Pepe Carroll, un mago del que
hierro a la derrota del
tengo una solución en había aprendido tanto. Cuando
espectador. Si piensas que yo empecé en la magia iba día
alguien del público se siente reserva que es "hacerle
tras día a ver la actuación de
engañado, discúlpate y pide cambiar". ¿Cómo le haría Pepe en el Café del Foro. Eran
perdón por la pequeña cambiar? Le diría: auténticas lecciones. Me
broma. Pues has perdido, porque molestaba que hubiera gente
el ocho está aquí (levanto que sólo conocía al Carroll
Caso A: El espectador ha el ocho que ha mirado) y presentador, por eso
puesto la moneda encima éste es el comodín (levanto presentaba el Incauto como una
de la carta central. Ahora mi demostración de lo que hacía
la carta central), así que el Pepe. Ahora con más motivo,
misión es inducirle a cambiar dinero es mío. Pero quiero cada vez que hago este juego
la apuesta por una de las que ganes, toma, apuesta es un modesto homenaje a
cartas del círculo. aquí. Pepe Carroll.
Muy bien hecho. Pero Le daría la moneda para que Es tan fuerte este juego, que
fijaos si soy buena apostara al 8 de rombos, y muchas veces lo dejo de final
persona, aunque no lo en mi actuación como trilero. Y
entonces estaríamos eso que hago juegos como el
parezca, que te voy a dar la nuevamente en el caso B. plastic lady, nueces, dados,
opción de que cambies. Te chop cup; pero es que el
voy a dejar que mires una y Incauto es el Incauto.
sólo una de estas cartas Gracias, Pepe.
(señalo las cartas

La carteta de Harlem
por Manuel Cuesta
Nota de Alfonso Quinto: tahúres es muy atrayente exterior de la baraja el Siete
Nuestro amigo Manuel para el profano (no de Trébol, el Ocho de picas y
Cuesta también ha querido olvidemos que Frank García el Nueve de Trébol,
colaborar regalándonos su en la versión original que dejándolos ver al público y
versión impromptu de…El hizo famoso este juego, colocándolos boca abajo
Incauto Tramposo. también utilizaba una sobre la mesa; ahora, ya sin
Gracias, Manuel. presentación sobre este que lo vea el auditorio, deja
tema). Mi versión ofrece en salida exterior todas las
Este mes la colaboración que como ventajas las siguientes: figuras rojas de la baraja,
os ofrezco surge por el que colocas sobre las tres
esfuerzo combinado de 1. Al final del juego las cartas que están sobre la
Etcheverry y Tena en el seno cartas se dan a examinar, mesa. No permitas que el
de la revista "Misdirection". siendo en mi opinión el público se dé cuenta de
grandísimo defecto de la cuántas son. Para el público
La lectura de su monografía mayor parte de las versiones serán seis negras y una roja.
sobre las Cartas Locas me que conozco. La versión de Deja el resto de la baraja
estimuló a dar a conocer mi Kane "Gipsy Curse" es la que algo descuadrada sobre la
propia versión "tipo vaca más se aproxima a este mesa a tu derecha y hacia el
loca", por si a alguien le objetivo, aunque no lo borde interior de la mesa
interesa. Es la única rutina cumple satisfactoriamente (Fig.1), en tal posición que tu
que sobre este tema he (en mi opinión). mano derecha cuando esté
ejecutado con asiduidad 2. Se parte de una baraja relajada caiga prácticamente
durante años; hasta he normal, de la que encima sin hacer ningún
engañado a magos con ella, abiertamente se extrae un gesto extraño.
ya que la "descarga de las grupo de cartas, no como en
montañas" los engaña el caso de la versión de
prácticamente a todos por Jennings, en la que por
haber sido usada muy poco, cierto el manejo de Dingle es
yo creo que porque el juego cojonudo, en que
de Dingle en que se describe aparentemente es de otra
es muy difícil y también por baraja.
miedo a que se vea, pero en 3. Aunque no lo considero
esta rutina el alejamiento una ventaja, no se usan ni la
vertical y horizontal de las "Cuenta Hamman" ni "La
dos manos hace que sea carta corrida".
indetectable hasta para los 4. Se puede hacer de pie,
magos. En suma, que la rodeado y sin tapete, no Mientras estás extrayendo
misdirection es sencilla y requiriendo empalmes. Para estas cartas has hablado de
efectiva. mí es una pequeña que en España se juega a la
desventaja el que sea Carteta con tres cartas. En el
Con relación al título de este necesario usar una mesa, Harlem se juega en estéreo.
artículo, es por la pero ¡qué le vamos a hacer! De ahí que uses seis (tres
presentación que le doy a más tres). Mientras dices
este juego, ya que todo lo Con la baraja en las manos paridas como éstas o
que tenga que ver con empieza dejando en salida similares coges la carta

superior de las nueve y la acciones con las cartas en la debajo, viéndose otras tres
colocas boca abajo en el mano izquierda con las caras cartas negras, dejando en
centro de la mesa. Coges a hacia la izquierda. salida interior la segunda top.
continuación el resto del Giras el paquete dorso arriba
paquete y mediante la cuenta La mano derecha pone el y lo sujetas en la posición de
bucle boca abajo lo cuentas paquete boca abajo en la biddle, manteniendo una
como seis cartas, dejando su mano izquierda y se cogen separación sobre las dos
orden intacto. las dos cartas superiores del negras de abajo, de ahí el
mismo (sin que el público las dejarla en salida interior.
Coges las ocho cartas en la vea), mientras se comenta
mano y mientras hablas de que el trile en España se La mano izquierda coge la
Harlem (Barrio Negro de hace con tres cartas. Se carta que dejaste desde el
Manhattan), y sus usos para hace un gesto con las dos de comienzo sobre la mesa y la
engañar a los primos vas a la mano derecha a la que enseña de pasada. Para que
mezclar por arrastre este está sobre la mesa, para a no dé mucho tiempo a que el
paquete de la siguiente continuación poner las dos público aprecie su identidad,
manera: lo tienes en la mano de la mano derecha bajo las sólo debe recordar que era
derecha con las caras hacia de la mano izquierda, roja, volviendo a colocarla
la izquierda, de modo que las manteniendo una separación boca abajo en su sitio. En
vea el público (Fig.2), en la sobre estas dos. este momento es cuando la
mano derecha, que estará
Se extienden las tres prácticamente sobre la
primeras cartas boca abajo, y baraja, deja caer sobre ésta
en la acción de voltearlas se las dos cartas negras (Fig.
cuadran sobre las tres que 3). La misdirection de la carta
están encima de la
separación del meñique
volteando seis y extendiendo
las tres primeras boca
arriba, viéndose tres cartas
negras. Se cuadran las
posición de mezcla cartas que están boca arriba
Overhand. Pelas la primera y se voltean sobre el
sobre la mano izquierda, la paquete, para a continuación
segunda también. En la repartirlas sobre la mesa
acción de pelar la tercera lo boca abajo delante de la
que haces es cambiar el carta que está boca abajo en
paquete de la mano medio de la mesa.
izquierda por las seis que
tiene la mano derecha, Coges el paquete dorsos
finalizando pelando una a arriba en la mano derecha en
una las dos que te quedan roja es muy fuerte, y con este
la posición de biddle y con el
en la mano derecha sobre pase (Highland Drop,
pulgar izquierdp pela una a
las que hay en la mano Descarga de las montañas),
una dos cartas sobre la
izquierda. Para el público, he engañado a infinidad de
mano izquierda, dejando
mientras comentabas sobre magos, de modo que no
encima de estas dos el triple
el barrio negro de New York, tengas miedo, no se percibe
que queda en la mano
ha visto cartas negras (¡OJO! porque el gesto y acción de
derecha.
que no debe contarlas). Sin la otra mano lo cubre.
solución de continuidad con Coges este paquete y lo
la acción anterior vuelve a Ahora haces una cuenta
giras para que quede cara
repetir esta acción de mezcla Flushtration dirigiéndote a
arriba, y haces un culebreo
descrita antes, finalizando las espectadores colocados a
vertical dejando el triple
izquierda, derecha y centro,

para que no vean que se NOTAS (PARA NO DORMIR)
enseña siempre la misma
carta negra. Si colocas la Puedes comenzar el juego,
carta negra debajo de las tras haber cogido las nueve
rojas puedes girar el paquete cartas de la baraja (Fig.1) a
boca arriba y concluir fin de reforzar la situación
colocando las cartas boca inicial, haciendo una cuenta
abajo sobre la mesa, Hamman sin darle
mediante el volteo angular de importancia, mostrando
Fred Kaps, quedando la aparentemente seis cartas
carta negra en la posición "X" negras y una roja en el
medio, para a continuación
poner la roja boca abajo
sobre la mesa, siguiendo con
el resto del manejo igual.
La cuenta de Hamman hay

que hacerla, eso sí, con el
manejo de Ascanio que es el
mejor. Lo sé de buena tinta
ya que me lo enseñó
personalmente, de lo cual
estaré eternamente
agradecido. ¡Gracias, DON
ARTURO!
de la fig. 4.
Por si a alguien le interesa,
sólo comentar que esta
Se comenta al público: ¿Qué
versión es un híbrido de la de
ocurriría si un primo apuesta
Pepe Carroll "El Incauto
al centro, donde está la roja?
Tramposo" y de la de Dingle
Pues se concluye mostrando
"Impromptu Wild Card".
todas las que están
alrededor de la del centro.
En cuanto a versiones con
Para ello se coge la carta
cartas especiales
negra, la de la posición X,
recomiendo "Gipsy Curse",
que es la que está más a
no sólo por el manejo, sino
mano, para con ella ir
porque las cartas son muy
volteando las que rodean a la
bonitas y permiten una
del centro viéndose que son
presentación muy sugerente.
todas figuras rojas. Al voltear
la del centro se hace un
Para finalizar creo que se
enfile mejicano, dejando la
podría añadir a la bibliografía
carta de la mano derecha
"Action Change" de Yoshio
boca arriba en el sitio
Hiroshe, contenida en el libro
marcado (X), y viéndose que
Encore III de Michael Ammar.
la situación es justo lo
contrario de lo que se
esperaba. Ahora todas son
figuras rojas y sólo hay una
carta negra!
Telón.

La distinta...
por Alberto de Figuereido
Nota de Alfonso Quinto: una versión magistral), sigo con las caras hacia ti, una
Alberto de Figueiredo pensando que el uso de encima de otra): QP, QP, QP,
también se une a nuestro cartas trucadas simplifica C o m o d í n , Q P, Q P, Q P,
pequeño homenaje a Pepe enormemente el manejo, C o m o d í n / C o m o d í n , Q P,
Carroll. haciéndolo más claro, y Comodín/Comodín,
Como primicia mundial, a u m e n t a n d o Comodín/Comodín.
nos obsequia con su considerablemente el Recoge la extensión
versión de El Incauto mazazo final. obteniendo una separación
Tramposo. Es una rutina He aquí mi versión con con el meñique izquierdo
que forma parte de su cartas trucadas de este sobre las cuatro cartas (3
fabulosa, y todavía inédita, clásico moderno que me Damas y un Comodín) del
nueva acompaña frecuentemente fondo del paquete. Rodea las
conferencia. en mi trabajo profesional. cartas de encima de la
Espero que la disfrutéis. ¿Lo mejor de todo?: esta separación con una goma
Gracias, Alberto. versión posee la limpieza y introduciéndola por el
claridad que otorgan las extremo corto más cercano a
cartas trucadas, respetando ti. Junta los dos paquetes,
Escrito por Luis Alberto la máxima de Pepe de estira la goma por el lado
Iglesias quedar completamente limpio largo derecho de las cartas,
Los dos volúmenes del libro al final. retuércela una vez y rodea
de Pepe Carroll Cincuenta y con ella el paquete entero
dos amantes están repletos por el eje longitudinal
de fortísimos efectos de Material (paralelo a los lados largos
cartomagia del más alto • Tres comodines de del paquete). Por la cara del
nivel, pero de entre todos sus doble cara Comodín/ paquete la goma rodeará las
juegos parece que "El Comodín. cartas formando una cruz,
incauto tramposo" es el que mientras que por el dorso la
más ha acaparado la • Siete cartas iguales; goma corre paralela
atención de los cartómagos, yo utilizo siete Damas solamente al eje longitudinal.
a juzgar por el número de de Picas (de dorso (La idea de emplear una
versiones que se han azul, por ejemplo). goma para permitir una
desarrollado a lo largo de los • Un Comodín normal separación natural más
años. El efecto es el del (de dorso idéntico al adelante me la sugirió
conocido Wild Card de Peter de las Damas). Gustavo Otero). Guarda este
Kane popularizado por Fred paquete en un bolsillo
• Un billete de 50 euros
Kaps, y generalmente alcanzable con la mano
(o superior).
presentado con cartas derecha, y un billete en el
trucadas. • Una goma elástica. bolsillo izquierdo de la
Aunque Pepe Carroll se chaqueta o del pantalón.
propuso conseguir el mismo Preparación
efecto con cartas normales
Ordena las cartas de la Presentación y método
para que todo pudiera ser
manera siguiente (disponlas
examinado al final (en mi Introduce el tema de los
de izquierda a derecha,
opinión, creo que lo logró con timadores y las trampas, e
extendidas sobre la mesa

invita a un espectador a jugar Comodines, pero en realidad
al juego de "la distinta". seis cartas).
Comenta que se trata de una Inmediatamente, toma las
versión del conocido "trile" de dos cartas superiores con la
tres cartas que se ve en las mano derecha y déjalas
calles de algunas ciudades. dorso arriba sobre la mesa, a
Saca el billete y explica que unos tres centímetros una de
figura 1
se lo regalarás al espectador otra. Con el pulgar izquierdo,
si consigue ganar en el juego Con el paquete en posición empuja la carta superior del
que le propones. "Pero aún de repartir en la mano paquete, depositándola a la
no te lo has ganado. Primero izquierda (mantienes una izquierda de las otras dos.
hay que jugar al juego de la separación sobre las cuatro De este modo has cambiado
distinta", con estas palabras, cartas inferiores), empieza a tres Comodines por las tres
devuélvelo al bolsillo pasar Comodines a la mano Damas de Picas que ahora
izquierdo de la chaqueta y, al derecha hasta que aparezca quedan sobre la mesa. En la
mismo tiempo, saca con la una Dama de Picas (la cara del paquete se sigue
derecha las cartas del otro tercera carta por arriba). viendo un Comodín. Figura
bolsillo. (De este modo has Exclama: "¡Esta es la 2.
introducido el billete al distinta!".
principio del juego y no más Empújala (sin pasarla a la
adelante, como ocurría en la otra mano) para que se vea
versión de Carroll. Lo ideal otro Comodín bajo ella. La
sería que el público, al ver aparición de la Dama,
aparecer el paquete de identificada como "la
cartas, centre su atención en distinta", hace que,
este, de modo que no automáticamente, todas las
reparen en que devuelves el cartas se tomen por
billete a su bolsillo. En caso Comodines sin tener que figura 2
de que sí lo aprecien no pasa enseñarlos (preciosa y sutil Con la excusa de ajustar la
nada en absoluto). idea de Joaquín Matas). posición de las cartas de la
Sujeta el paquete cara arriba Extrae la Dama con la mano mesa con la mano izquierda
en la mano izquierda en derecha, déjala cara arriba cambia el paquete de mano,
posición de dar. Con la mano sobre la mesa y tras decir pasándolo a sujetar en
derecha, agarra la goma por "...Una vez que la de la posición de cortar en la mano
debajo del paquete y tira de vuelta mis manos tramposas derecha. Con el pulgar
ella hacia fuera liberando las jamás volverán a tocarla!", la izquierdo, pela los dos
cuatro cartas inferiores. A volteas cara abajo. Comodines superiores sobre
continuación, tira hacia arriba Los tres Comodines que se la mano izquierda, invirtiendo
levantando el grupo de han visto al principio han su orden y dejándolos
cartas superiores. Aprovecha quedado formando un abiertos en forma de
el hueco entre los paquetes pequeño abanico en tu mano abanico. Pela el tercero sin
para obtener de forma izquierda. Toma los dos separarlo totalmente del
natural una separación con el superiores y cuádralos con el paquete, pero lo suficiente
meñique izquierdo y extrae la Comodín de tu mano para que se vea el Comodín
goma por completo. Figura 1. izquierda (bajo el cual sigues que queda bajo él. Separa
(Los dedos retirados para ver manteniendo una las manos mostrando dos
la separación producida al separación), y voltea cara Comodines en cada una (el
tirar de la goma). abajo con la mano derecha Comodín inferior de la mano
todas estas cartas de encima derecha oculta tres cartas,
de la separación pero su grosor queda oculto
(aparentemente sólo tres por el Comodín que lleva

encima y por los dedos lado izquierdo del tapete. El voltéalo sobre el tapete como
medio y anular). Figura 3. manejo psicológico del billete si fuese la página de un libro.
desde el principio del juego Inmediatamente, desliza una
hace que su nueva aparición a una las cartas de la mano
en escena pase izquierda sobre el tapete,
desapercibida. Muchos espaciándolas de manera
espectadores jurarán que similar a las anteriores.
estuvo a la vista todo el Figura 5. Con este manejo,
tiempo (los que te vean has contado y enseñado el
sacarlo de nuevo no mismo Comodín cuatro
sospecharán nada extraño veces, aunque en cada
figura 3 debido a que el billete ya enseñada cada carta queda
Pregunta al espectador cuál apareció al principio como "individualizada" gracias al
es el nombre de "la distinta". elemento del juego). manejo dinámico de la
Voltéala cara arriba utilizando (Nota: si actúas sentado secuencia (idea de Gabi
a modo de pala el Comodín puedes descargar los Pareras).
superior de la mano derecha Comodines en el regazo en
(y ayudándote con los de la lugar de en el bolsillo. El
izquierda). Figura 4. manejo exterior que te lleva a
la posición de descarga
prácticamente no varía).
Vuelve cara abajo las cartas
de la mano derecha,
sujetándolas en posición de
cortar, para ejecutar la figura 5
siguiente enseñada óptica Anuncia: "Voy a dar la vuelta
"dinámica": a la carta distinta, pero como
Vuelve la mano palma arriba prometí no tocarla, lo haré
figura 4 para mostrar el Comodín con un Comodín". Toma con
inferior. Gira la mano palma la mano derecha el único
Aprovechando la confusión
hacia abajo para que el Comodín de la mesa (la carta
mental que sufre el
pulgar izquierdo pueda pelar más alejada en el extremo
espectador al tener que
el Comodín superior (del derecho) y voltéala cara
contestar a la "pregunta
dorso del paquete). En una arriba en la punta de los
obnubilante" y que las
acción fluida, levanta la dedos. Con rapidez,
miradas se centrarán en este
mano derecha hasta el plano deslízala cara arriba bajo la
momento sobre la Dama,
vertical volviendo a enseñar Dama de Picas (también
pela el Comodín superior de
el Comodín del fondo del cara arriba). Pinza las dos
la mano derecha sobre los
paquete. Baja la mano y pela cartas y gira la mano palma
de la mano izquierda, pasa
de nuevo el Comodín hacia abajo volteando ambas
estos tres Comodines bajo
superior con la mano dorso arriba. Deja que la
las cartas de la mano
izquierda sobre el anterior. carta superior de la pareja (el
derecha manteniendo una
Desplaza la mano derecha Comodín) se deslice cara
separación entre los dos
hacia la derecha, girándola abajo sobre el tapete y retira
paquetes, y empalma en la
palma hacia arriba en el la mano derecha llevando la
mano izquierda los tres
trayecto, y enseña de nuevo carta restante (la Dama) a la
Comodines inferiores.
el Comodín inferior. Acerca posición que antes ocupaba
Sin hacer ningún comentario, las manos y pela el Comodín el Comodín. De este modo
lleva la mano izquierda al superior sobre los otros dos. eliminamos el innecesario
bolsillo, descarga los doble volteo de la versión de
Comodines y saca el billete Lleva la mano derecha a la Carroll (idea de Joaquín). El
de 50 euros dejándolo en el misma posición que antes,
muestra el Comodín, y
público sospechará que has estaba en el centro, ¿no?" y Guárdate el billete y deja que
hecho algo raro. voltea el Comodín central los atónitos espectadores se
Pide al espectador que (los espectadores seguirán rasquen la cabeza cuanto
coloque el billete donde crea creyendo que has perdido). quieran y examinen las
que se halla la carta distinta. Anuncia: "La carta del centro cartas a placer.
Aquí pueden suceder dos es de verdad la distinta, Si el espectador apuesta
cosas: que el espectador porque todas las demás sobre la carta del centro:
apueste sobre la carta del (chasquea los dedos sobre pregúntale "¿Crees que esta
centro, o que lo haga sobre las cartas que la rodean) son es la Dama de Picas?" (no
la carta del extremo (u otra Damas de Picas idénticas digas "la distinta"). Voltea la
cualquiera). unas a otras". carta diciendo: "¡Ooooh! Es
Si el espectador apuesta Voltea las Damas una a una el Comodín. ¡Y mira que era
sobre la carta del extremo levantándolas cada vez de fácil! (vuelve cara arriba la
(bromea un poco insistiendo un lugar distinto, en vez de Dama del extremo derecho
en que la del centro es la voltearlas una detrás de otra que cambiaste por el
carta ganadora), recalca: según el orden en que están Comodín) ¡Era tan fácil que,
"¿Entonces tú crees que esta dispuestas (esta idea ya la jugaras donde jugaras,
carta es la distinta?", a lo hacía Fred Kaps en su Wild habrías encontrado una
cual el espectador contestará card, y pretende dar la Dama de Picas!". Chasquea
afirmativamente. Voltea la impresión de que los los dedos sobre las restantes
carta y exclama: "¡La Dama Comodines se van cartas y termina como
de Picas!" con expresión de transformando en Damas a antes).
desazón. De repente, finge medida que volteas cada una
recordar: "Pero la distinta de las cartas).

Mueve el cuerpo...
recopilado por A. Inquieto
ridiculización de dudoso
gusto de los espectadores
que ayudaban al mago en el
escenario.
Es cierto que este tipo de
bromas puede tener cabida
en un contexto informal de
máxima confianza, pero la
mayor parte de las opiniones
eran contrarias a su uso en
actuaciones televisivas. Tampoco introduciremos
Además, se ha especulado cada una de las frases en su
mucho sobre la autoría de c o n te x to , s i n o q u e n o s
estos gags, llegándose a limitaremos a transcribir el
Si algo caracterizó el modo decir que eran bromas gag exclusivamente. Cada
de presentar magia de Pepe copiadas de magos y uno deberá imaginar la
Carroll, además de la técnica humoristas extranjeros. Esta situación para darle sentido.
exquisita y la inteligencia de cuestión tal vez no llegue Si logramos que con las
sus construcciones, fue sin nunca a ser aclarada, siguientes líneas te venga a
duda su especial sentido del formando parte ya de la la mente el recuerdo de Pepe
humor. Si tenemos en cuenta leyenda que Carroll nos deja, junto con una sonrisa,
además que Pepe actuó en aunque probablemente la habremos logrado nuestro
televisión constantemente respuesta sea una posición objetivo.
durante muchos años, intermedia: seguramente
algunos de los chistes eran Desde aquí queremos
comprenderemos además
originales de Pepe, mientras agradecer la ayuda de varios
por qué sus gags más
que para otros encontró la participantes del foro de La
habituales se extendieron
inspiración en fuentes Dama inQuieta para recordar
como la pólvora en la
diversas. algunas de estas frases.
comunidad mágica de
nuestro país, creando un tipo En cualquier caso
de charla cómica que fue la intentaremos recopilar aquí Frases célebres
marca de fábrica de Carroll, los más representativos,
de manera especial en sus • Mueve tus pies, que el
intentando evitar tal vez los
últimos años televisivos. cuerpo te seguirá!
más agresivos, para
Mucho se ha discutido sobre quedarnos con el recuerdo • Si esto sale bien, mi
esto. Si en los inicios de este de los más ingeniosos, nombre es Pepe
estilo los chistes y gags eran sutiles y divertidos, es decir, Carrol. Si no sale bien,
simplemente frases con los más representativos mi nombre es Andrés
ingeniosas, más o menos de la magia elegante y fina Pérez.
inocentes, desde 1997 en de Pepe Carroll. • P o r f a v o r, p u e d e s
adelante fueron derivando subir la mano un poco
hacia la agresividad, más hacia abajo?
llegando en muchas
ocasiones a una

• Yo lo hago igual, pero • Te gustaría ver
distinto... (con Tamariz el juego más
en Tahuromagia). rápido del
• ¡¡¡DIABLILLO!!! m u n d o ? Te
gustaría verlo
• ¡ ¡ ¡ E S T A S otra vez?
TRIUNFANDO!!!!
• Yo a h o r a n o
• Vaaaaaya nochecita fumo. Sí
amigo… fumaba antes el
• ¿Se ve bien desde las típico cigarrillo
butacas más baratas? después de
hacer el amor,
• Con movimientos
pero tuve que
zafios, toscos y
dejarlo porque
groseros… (de nuevo
eran dos
en Tahuromagia).
p a q u e t e s
• Esto es una diarios...
generalización urbi et
• Al grupo de
orbi (agárrate que
chicas que le
sabe latín, contesta
grita y piropea
Tamariz).
cuando se quita
• ¡No te sugestiones! la chaqueta:
(tras el calambrazo de "¿Algún grupo
la silla de madera). de la O.N.C.E?..." con la que he soñado
esta noche...
• No acepto aplausos
por compasión... • Si fueras mi hada
Para ligar... madrina y me
• ... ata la cuerda
• Si te digo que eres concedieras tres
alrededor de, en torno
muy guapa y muy deseos, ¿cuáles crees
a, o circunvalando mi
simpática pensarás que serían los otros
cuello.
que quiero ligar dos?
contigo... Eres muy • Si mis ojos fueran
Bromas varias guapa y muy manos, ya me habrías
simpática! abofeteado.
• Esta es una cuerda
como la que se puede • Me recuerdas mucho
encontrar en cualquier a mi sexta novia... es
que sólo he tenido Para meterse un
dormitorio...
cinco... poquito con el público...
• A un espectador que
• "¿Cómo estás?" (con cariño y si la
hablaba mucho: Tú en
la playa te das crema "Bien." "No era una situación lo permite)
en la lengua, verdad? pregunta, era una • Cuando fuiste a
afirmación!" comprarte esta
• Por una foto mía te
dan dos de Bertín • Es una mujer mejor corbata tuviste que
Osborne. hecha que la tabla de llevarte tres porque no
multiplicar... tenían cambio de mil.
• De todas las personas
que he conocido, tú • ¿Cuál es tu nombre? • Esta camisa es de
eres… una de ellas. Es para saber el diseño: es de los
nombre de la mujer diseñadores Pol y
Ester.

• ¿Te estás divirtiendo? den dos • Este hombre no es
Pues díselo a tu cara! oportunidades... calvo, es que tiene el
• ¿No te habrás lavado • Tú eres de los que pelo de color carne.
la cara con cemento? hace el amor casi • Y usted con qué se
• ¿No has pillado el todos los días... casi el peina? Con una
chiste? Te lo explicaría lunes, casi el martes, esponja?
pero son muchas casi el miércoles...
sílabas... • Salir a un escenario
Para per sonas con
• "¿De qué localidad es la segunda
sensación más muchos kilos...
eres?" "De Madrid".
"No, digo de qué intensa que existe… • Tú hiciste un régimen
asiento..." (tras las risas del de dos semanas y
público): Parece que perdiste... 15 días.
• Tú suspenderías no conocen bien la
hasta un test de • Medidas de la señora:
primera.
orina... 90, 60, 60.. y en la
• Tú eres de los que otra pierna lo mismo.
• Es cierto que un necesita lentillas para
amigo te dijo que • Yo no digo que seas
ver el cristas de las
tenías que coger el demasiado pesado
gafas!
autobús 36 y estuviste para tu estatura, pero
cinco horas en la • Tú eres de los que en quizás seas
parada esperando que casa tiene las demasiado bajito para
pasaran 35 ventanas graduadas. tu peso.
autobuses? • No te preocupes por • Usted es de los que
• Esta camisa está muy ser tan bajito, lo único se cae y no se da
de moda.... de hecho malo es que eres el cuenta, eh?
ha estado de moda último en enterarte
• Usted es de los que, si
cuatro veces! cuando llueve.
pisa un billete de mil,
• Tú eres de los que • A una espectadora: le sale cambio!
piensa que la línea del "¿Sabes qué
• Usted es de los que, si
medio de las desayunan las
se mete en un túnel, lo
carreteras es el carril vírgenes?" "No, ni
deja reluciente por
para bicicletas... idea..." "¡¡¡Picarona!!!"
dentro!
• El otro día rompiste un
tambor para ver qué Para per sonas con
era lo que hacía ruido poco pelo...
dentro...
• Han inventado un
• Esta chaqueta es una nuevo remedio contra
chaqueta sport, "es- la calvicie: se llama
port" ponerse algo... pelo!
• Tú eres de los que no • Aquí tenemos un
aciertan en qué hombre tan alto que
dirección va un ha crecido por encima
ascensor ni aunque le de su pelo.

Taller de pruebas
por el gran pantuni
comprobar la calidad del aunque en blanco y negro,
Little Fishy material, pero sobre todo la están llenas de claridad.
calidad de las instrucciones. Además no olvidemos de que
Es fácil decir "te escondes la podremos hacer el efecto a
pecera y bajo la cobertura de varios grupos de espectadores
un pañuelo la produces". No durante la misma actuación,
tan sencillo es comentar ideas con sólo tener unos 8 ó 10
de presentación, explicar un segundos de semiprivacidad
juego de monedas y pañuelo para volver a cargar la pecera
en que de final se termina con en el cargador.
la producción de la pecera, y En definitiva, no sé si a
además entrar en detalles de ustedes os gustará, pero yo
Introducción cómo cuidar a los pececitos creo que este producto es
en cuestión, mirando por su provechoso para los magos
Parece ser que últimamente
bienestar y su longevidad. que hacen strolling. Si no
se ha puesto de moda la
producción de un pececito. Hay que decir que a priori fuera por la falta de traducción
Aunque la mayoría de los necesitaremos una chaqueta en las instrucciones se llevaría
métodos y versiones que hay para realizar el efecto, aunque 4 Damas del Gran Pantuni,
en el mercado son para magia Ty l e r n o s d a u n a i d e a pero para "mis sólo hispano
de escena y hay que adicional para hacerlo sin parlantes" le doy 3 Damillas
prepararlas justo antes de chaqueta. muy merecidas.
realizarlos, en esta ocasión te Las instrucciones, además de
mostramos esta versión que te ser detalladas (eso sí, en
vendrá de perlas para la inglés), incluyen fotos que,
magia de restaurante o pubs.
Efecto: Tras realizar algún
juego con un pañuelo, el mago
produce de la tela una
pequeña pecera con un pez Euro Hopping Half
vivo dentro.
El producto
El material que Jim Tyler ha
utilizado para este efecto es
material existente en el
mercado, que ha combinado
para montar el efecto.
De esta manera, en la caja
donde viene presentado el Ficha técnica
efecto encontramos una
pequeña pecera, un cargador
Descripción: ! Producción de pecera con pez vivo dentro
y las instrucciones.
Fabricante:! Jim Tyler!
Comentario Precio: ! ! 35 dólares
La impresión general del Dificultad de montaje: Media
producto es muy buena. Si en Aplicaciones: Magia de cerca
principio no ves con Embalaje y calidad: Buena en ambos casos.
demasiados buenos ojos que Instrucciones: 3 hojas fotocopiadas con fotos, en inglés.
te vendan productos ya
existentes en el mercado, se
te olvidará por completo al

La Dama Inquieta 16

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Dama Inquieta 16

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

A R R OL L

Adiós a Pepe Carroll

material para un número que

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 1

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 3

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 4

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 5

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 6

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 7

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 8

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 9

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 10

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 11

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 12

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 13

Se me ocurre como La razón por la que el total

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 14

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 15

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 16

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 17

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 18

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 19

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 20

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 21

Esta era su tarjeta (la

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 22

El Incauto Tramposo segundo y más importante, cual es ridículo. Lógicamente

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 23

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 24

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 26

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 27

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 28

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 29

La cuenta de Hamman hay

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 30

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 31

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 32

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 34

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 35

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 36

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 37

La Dama Inquieta. Número 16 - Especial Pepe Carroll- Página 38

También podría gustarte