Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INDUSTRIAL
Piura, Perú
2022
RESUMEN EJECUTIVO DEL PROYECTO DE INNOVACIÓN Y/O MEJORA
Antecedentes de la investigación:
2
1.1 Razón social. ................................................................................................................ 5
1.2 Misión, Visión, Objetivos, Valores de la empresa. ........................................................ 5
1.3 Productos, mercado, clientes......................................................................................... 6
1.4 Estructura de la Organización. ...................................................................................... 6
1.5 Otra información relevante de la empresa donde se desarrolla el proyecto. ................... 6
Taller de servicios BONY, es un taller caracterizado por su amplia experiencia en el
mantenimiento y reparación de los sistemas de suspensión y dirección automotriz. ............ 6
Ubicación: Calle Amazonas 521 - Castilla. ......................................................................... 6
Teléfono: 969414007 ......................................................................................................... 6
CAPÍTULO II ....................................................................................................................... 7
2.1 Identificación del problema técnico en la empresa. ....................................................... 7
2.2 Objetivos del Proyecto de Innovación y/o Mejora. ........................................................ 7
2.3 Antecedentes del Proyecto de Innovación y/o Mejora (Investigaciones realizadas). ...... 7
2.4 Justificación del Proyecto de Innovación y/o Mejora. ................................................... 8
2.5 Marco Teórico y Conceptual. ....................................................................................... 8
2.5.1 Fundamento teórico del Proyecto de Innovación y Mejora. ..................................... 8
2.5.2 Conceptos y términos utilizados. .......................................................................... 11
CAPÍTULO III .................................................................................................................... 13
3.1 Diagrama del proceso, mapa del flujo de valor y/o diagrama de operación actual. ...... 13
3.2 Efectos del problema en el área de trabajo o en los resultados de la empresa............... 15
3.3 Análisis de las causas raíces que generan el problema. ............................................... 15
3.4 Priorización de causas raíces. ..................................................................................... 16
CAPITULO IV .................................................................................................................... 17
4.1 Plan de acción de la Mejora propuesta. ....................................................................... 17
4.2 Consideraciones técnicas, operativas y ambientales para la implementación de la
mejora. ............................................................................................................................. 18
4.3 Recursos técnicos para implementar la mejora propuesta. ........................................... 24
4.4 Diagrama del proceso, mapa del flujo de valor y/o diagrama de operación de la
situación mejorada. .......................................................................................................... 26
4.5 Cronograma de ejecución de la mejora. ...................................................................... 28
4.6 Aspectos limitantes para la implementación de la mejora. .......................................... 28
3
CAPITULO V ..................................................................................................................... 29
5.1 Costo de materiales. ................................................................................................... 29
5.2 Costo de mano de obra. .............................................................................................. 30
5.3 Costo de máquinas, herramientas y equipos. ............................................................... 30
5.4 Otros costos de implementación de la Mejora. ............................................................ 30
5.5 Costo total de la implementación de la Mejora............................................................ 31
CAPITULO VI .................................................................................................................... 32
6.1 Beneficio técnico y/o económico esperado de la Mejora. ............................................ 32
6.2 Relación Beneficio/Costo. .......................................................................................... 33
CAPITULO VII ................................................................................................................... 36
CONCLUSIONES ........................................................................................................... 36
CAPITULO VIII ................................................................................................................. 37
RECOMENDACIONES .................................................................................................. 37
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ................................................................................. 38
4
CAPITULO I
GENERALIDADES DE LA EMPRESA
Ruc : 10026724819
Correo : bonyvictorgabrielfernandez@gmail.com
Valores:
5
1.3 Productos, mercado, clientes.
Producto:
Mercado:
Clientes:
-Frutos de Piura -
Propietario de taller:
Victor Fernandez Valdiviezo
Practicantes:
Heiner Daniel Salvador Alejos
Hans Oswaldo Navarro Nima
Nilton Santos Tineo
6
CAPÍTULO II
PLAN DEL PROYECTO DE INNOVACIÓN Y/O MEJORA
Objetivo Especifico:
7
propósito implementar un banco de pruebas de dirección hidráulica en el taller de la
Escuela de Ingeniería Automotriz de la Faculta Mecánica de la ESPOCH, con el fin de
conocer los principios de la hidráulica y de los sistemas de dirección; ejecutar y evaluar
las pruebas realizadas en el banco de pruebas.
8
Es un sistema compuesto por engranajes que ayudan al flujo bilateral mediante cilindros,
bombas y válvulas.
Para ser un poco más claros, esto quiere decir que se encarga de la entrada y salida del líquido
de dirección hidráulica por medio de un circuito, que tiene como fin el movimiento unilateral
de la barra de dirección, que será la encargada de impulsar las ruedas a la dirección elegida
por el conductor. En otras palabras, también es un sistema mecánico que se impulsa por
medio de un sistema hidráulico.
Partes de una dirección hidráulica
Debemos conocer muy bien cuales son las partes que la componen y cuál es su
funcionamiento dentro de este sistema. Ya que si por algún motivo la dirección sufre una falla
podamos conocer cuál puede ser la pieza que se debe cambiar o arreglar, si tiene arreglo.
Las principales partes que ayudan al funcionamiento de la dirección hidráulica son:
Bomba de dirección
Esta es la encargada de producir la presión hidráulica y presenta distintos tamaños, el mismo
depende del carro en el que se encuentra ubicada. Pero en si todas tienen la misma finalidad y
funcionamiento. Esta presión se da por medio de una manguera en la que circulan los fluidos
a un nivel muy alto de presión y que tiene como fin la caja de cambios. Luego hacen un
recorrido de vuelta a su reserva mediante una manguera de retorno.
Hay algunas bombas que no se pueden separar de la reserva y por ello vienen en una sola
pieza. Estas se encuentran en los carros nuevos y se pueden cambiar con facilidad sin tener
que sustituir solamente la reserva.
Cilindro de potencia
Se conoce también como cilindro maestro. Se encarga de mover el pitón hacia derecha o
izquierda, dicho movimiento se realiza debido a una fuerza producida de forma hidráulica,
esto significa que asiste la operación de dirección del volante.
9
Es un cilindro de doble acción y da la fuerza requerida para poder mover el sistema de
dirección. El tamaño depende de la fuerza máxima de asistencia que necesite el carro, lo que
indica que las piezas de cada vehículo son acordes a las necesidades del mismo.
Internamente podemos encontrar un servo pistón que se encarga de dividir el cilindro en dos
cámaras. Finalmente, cada una de las cámaras tiene dos agujeros de entrada y salida.
Caja de cambio
Se usa en carros que carecen de piñón y dirección de cremallera. Allí es donde llega el fluido
después de que las bombas de dirección lo han bombeado a una alta presión. En el interior
cuenta con una tuerca que se conecta a un tonillo largo, significa que conecta la barra de
torsión con el sistema de válvula rotativa.
La fuerza con la que ingresa el líquido fuerza a que esta gire en torno al largo del tornillo y
hace que el sector, que se encuentra unido a la biela de sonda, se mueva y elimine en gran
cantidad la fricción creada por el peso que los vehículos pesados crean en carretera.
Cremallera y piñón
Funcionan con el mismo principio de la caja de cambios, mediante el mecanismo de tornillo y
tuerca. A este mecanismo nombrado anteriormente es bombeado el fluido por medio de la
dirección hidráulica a alta presión.
Después de dicha acción el fluido empuja hacia la derecha o hacia la izquierda dependiendo
de la dirección que se le dé al volante. Cuando el líquido va por la cremallera o el piñón
regresa a la manguera y después a la reserva de la dirección.
Válvula de control
Da la dirección al fluido hacia izquierda o derecha y depende de la dirección en la que gira la
rueda del volante.
La válvula decide la dirección que debe tener el fluido de dirección, por lo que, si el volante
se mueve hacia la izquierda, el fluido irá en la misma dirección, este se mueve en el mismo
sentido de las flechas verdad, punto que girará las ruedas al lado izquierdo.
Pero si el volante se gira hacia la derecha, las válvulas de control desviarán el líquido
hidráulico a la salida de las flechas amarillas, generando así una fuerza adicional en la otra
dirección. Algunas características de esta son:
Incremento de la fuerza de asistencia a medida que el esfuerzo aplicado en el volante
aumenta.
Retorna el fluido al tanque si no se requiere de la asistencia.
Responde al movimiento del volante
Podemos encontrar dos tipos de válvulas, rotativas y lineales. Estas se limitan a movimientos
de corta duración y generalmente tienen un resorte central que controla el esfuerzo ejercido al
volante para que la válvula pueda funcionar. También estos dan paso al retorno de la válvula a
la posición neutral en caso de que el vehículo este andando en línea recta.
Depósito
10
Es el lugar donde se almacena el líquido hidráulico y que finalmente es impulsado por la
bomba de dirección.
¿Cómo funciona una dirección hidráulica?
Desde hace décadas, los principios de una dirección hidráulica han permanecido intactos.
Tanto así, que el video de presentación utilizado por el ejército de Estados Unidos continúa
siendo igualmente informativo hoy, que cuando fue creado en la década de los 50.
Son sistemas sumamente complicados, pero, en resumen, se componen de engranajes que
permiten el flujo bilateral mediante bombas, válvulas y cilindros.
Es decir, se encargan de la entrada y la salida del líquido de dirección hidráulica a través de
un circuito, el cual tiene como fin último el movimiento unilateral de la barra de
dirección que, a su vez, impulsará las ruedas hacia una dirección o la otra. Al final del día es
un sistema mecánico que se impulsa por un sistema hidráulico.
En realidad, fue diseñada por el ejército para evitar esfuerzos físicos importantes para los
conductores al girar el volante de maquinaria pesada y camiones, pero actualmente se utiliza
en casi todos los automóviles que se encuentran en el mercado.
Al ser un sistema mecánico activado por un sistema hidráulico, requiere dos tipos de
mantenimiento.
En el sistema mecánico, es necesario mantener las juntas bien engrasadas, los empaques
húmedos y todo el sistema limpio, ya que a pesar de ser formatos que evitan una fricción
constante, también muestran síntomas de desgaste y, algunos casos, de falla.
En el caso del mecanismo hidráulico, recomendamos utilizar un líquido para dirección
hidráulica que haya sido diseñado para estas funciones, ya que permitirá maniobras suaves y
silenciosas durante el manejo. Además, protege sellos y hules de la dirección, reduce la
fricción y protege contra el desgaste. Su formulación ofrece alta estabilidad térmica y
resistencia contra la oxidación bajo cualquier condición de operación.
2.5.2 Conceptos y términos utilizados.
Sistema de dirección:
El sistema de dirección es un conjunto de mecanismos cuya finalidad consiste en orientar las
ruedas delanteras (o directrices) para que el conductor, sin esfuerzo, pueda guiar el vehículo.
Principalmente, el sistema de dirección está compuesto por una serie de elementos que
funcionan del siguiente modo: el conductor controla la trayectoria del automóvil por medio
del volante, lo que accionará la barra de dirección, que es la encargada de unirlo a la caja de
dirección.
Debe su nombre a cuando consistía en una sola pieza rígida (una barra) pero para ser precisos
hoy en día se trata de varias piezas de menor tamaño que pueden doblarse en caso de
accidente. Una vez la caja de dirección recibe el movimiento, por medio de los engranajes lo
transmite a las ruedas.
La caja puede ser, como veremos más adelante, de diversos tipos, como de cremallera o bolas
recirculantes, aunque si se trata de una caja de dirección de este tipo, al final encontraremos
una biela que la unirá la caja a la varilla central. En el resto de supuestos, la varilla va unida a
11
la caja de dirección directamente, para enviar el movimiento a los terminales de dirección:
una serie de uniones tipo rótula que van ligadas a las ruedas directrices y que absorben las
irregularidades del firme por el que circulamos.
- Fuga de aceite
- Desgaste en los bujes de la carcasa
- Falla electrónica
Fuga de aceite: la misma puede producirse en las mangueras de la cremallera, en el retén de la
flecha o en los bujes de la barra dentada. El problema que puede presentarse al darse esa fuga
es que el sistema podría quedarse sin aceite y el volante ponerse duro. En este caso el
conductor perderá el control del sistema y el mismo se dañará por la falta de aceite.
Desgaste en los bujes: esto provocará que la barra dentada posea un juego que producirá una
dirección errática al conducir, pudiendo generar esto un accidente de tránsito.
Falla electrónica: en los sistemas de dirección electrónica pueden presentarse fallas en el
sensor del ángulo de la dirección, en la alimentación eléctrica o en el motor eléctrico. Al
presentarse una falla en este sistema se encenderá una luz de advertencia, la luz de servo
dirección.
12
CAPÍTULO III
ANÁLISIS DE LA SITUACION ACTUAL
3.1 Diagrama del proceso, mapa del flujo de valor y/o diagrama de operación actual.
Reparación de cremallera de dirección hidráulica (DOP actual):
Inspeccionar el vehículo.
Bajar el vehículo.
13
DIAGRAMA DE PROCESO ACTUAL
Diagrama N.º: 01 Hoja N.º: 01
Empresa: Taller de servicios BONY
Objetivo: Probar caja de dirección hidráulica.
Tiempo Dis(m)
Descripción (min) Observación
Ubicar vehículo en la zona de
trabajo. 4 Operación
Elevar vehículo en caballetes. 5
Operación
Inspeccionar el vehículo. 10
Inspección
Ubicarnos bajo el vehículo 1
para realizar el trabajo. Operación
Retirar pernos de fijación de
la cremallera de dirección. 10 Operación
Desmontar caja de dirección. 8 Operación
Desarmar caja de dirección. 10 Operación
Inspeccionar componentes de
la cremallera de dirección. 8 Inspección
14
3.2 Efectos del problema en el área de trabajo o en los resultados de la empresa.
La falta de un método técnico de prueba para la corroboración de un correcto ensamble
de la caja de dirección hidráulica luego de su reparación, causa ciertas demoras en el
tiempo de servicio ya que pueden persistir fallas aun después de su reparación, esto
debido a fallas en la reparación o fallas de calidad en los retenes ya que aun cuando
contamos con proveedores fiables, los retenes pueden presentar algún fallo; unido a esto
en algunas ocasiones los mismos clientes son los que deciden la procedencia de sus
repuestos trayéndolos ellos mismos, lo que no nos asegura una procedencia ni calidad
confiable.
Esta situación llega a generar demoras en la devolución del vehículo ya que la
persistencia de fallas obliga a repetir el proceso de desmontaje y montaje uniéndose al
tiempo de búsqueda de nuevos repuestos.
Esto afecta directamente la calidad de nuestro servicio, debido a la extensión del tiempo
de devolución de vehículo a su dueño.
REPUESTOS CLIENTES
15
3.4 Priorización de causas raíces.
DIAGRAMA DE PARETO
CAUSAS FRECUENCIA % ACUMULADO %ACUMULADO
Repuestos defectuosos. 12 29% 12 29%
Falta de herramienta para 10 24% 22 52%
instalación de retenes.
Proceso de prueba mediante 10 24% 32 76%
instalación en el vehículo
Clientes traen malos repuestos. 6 14% 38 90%
Repuestos inadecuados para el 4 10% 42 100%
vehículo.
TOTAL 42 100%
Diagrama de Pareto
30% 120%
25% 100%
20% 80%
15% 60%
10% 40%
5% 20%
0% 0%
Repuestos Falta de Proceso de Clientes traen Repuestos
defectuosos. herramienta para prueba mediante malos repuestos. inadecuados
instalacion de instalación en el para el vehiculo.
retenes. vehículo
% %ACUMULADO
16
CAPITULO IV
PROPUESTA TECNICA DE LA MEJORA.
Problema
Elaborarlo en dibujo a identificado y
una menor escala para elaboración de
Elaborar planos distribuir los Practicante Jefe de taller
proyecto.
componentes y definir
las dimensiones.
Recorrer puntos de
venta para la Jefe de taller
Ubicar los costos
Indagar costos adquisición de los Jefe de taller
más razonables.
materiales necesarios Practicante
al mejor costo.
Jefe de taller
Construir el Unir materiales para Construcción de
Jefe de taller
armazón crear la estructura. estructura.
Practicante
Instruir a los
Capacitación de
trabajadores en su Jefe de taller Capacitar de su uso. Jefe de taller
personal
correcto uso.
17
4.2 Consideraciones técnicas, operativas y ambientales para la implementación de la
mejora.
18
UNIDAD NOMBRE FECHA
METROS DIBUJADO Salvador Alejos 01/02/2022
Heiner Daniel
REVISADO Fernando Bravo 04/05/2022
ESCALA TEMA:
1:1 Banco de pruebas para cajas de dirección Dibujo
hidráulicas.
técnico
19
UNIDAD NOMBRE FECHA
METROS DIBUJADO Salvador Alejos 01/02/2022
Heiner Daniel
REVISADO Fernando Bravo 04/05/2022
ESCALA TEMA:
1:1 Banco de pruebas para cajas de dirección Dibujo
hidráulicas.
técnico
20
UNIDAD NOMBRE FECHA
METROS DIBUJADO Salvador Alejos 01/02/2022
Heiner Daniel
REVISADO Fernando Bravo 04/05/2022
ESCALA TEMA:
1:1 Plano de distribución del taller automotriz Dibujo
técnico
21
4.2.2. Consideraciones Operativas:
Para garantizar la operatividad de forma correcta y segura nuestro banco de pruebas de cajas de
dirección hidráulica, es necesario tener en claro aquellos aspectos que nos ayudaran a asegurar un
proceso de prueba estandarizado, tales como:
- Capacitación
- Implantación de Métodos de Trabajo
- Manual de procedimientos
4.2.2.1 Capacitación
Orientaremos en el correcto uso del banco de pruebas a los técnicos del taller para asegurar
que lo usen de forma correcta y segura, para así garantizar que el procedimiento de prueba se
realice de forma adecuada para lograr comprobar el funcionamiento de las cajas de dirección
hidráulicas y determinar que reparación es necesaria o de haber sido esta ya reparada,
verificaremos su correcto funcionamiento para que sea instalada en el vehículo con total
seguridad.
4.2.2.2 Implantación de Métodos de Trabajo
Dialogaremos con el dueño de taller sobre la importancia de una nueva herramienta para la
mejora de calidad de nuestros servicios, para obtener su aprobación y apoyo.
Los trabajadores y/o operarios son pieza clave en la instauración de un nuevo proceso para
mejorar la calidad de nuestros servicios, por ello es fundamental concientizarlos en la
importancia de este nuevo proceso en nuestros servicios.
Haremos de conocimiento el nuevo proceso a ejecutar, para que nuestro personal tenga idea
acerca del cambio que ellos deben realizar para adaptarse a este nuevo sistema.
Monitorearemos los avances con respecto al adecuado uso del nuevo equipo de pruebas
implementado en el taller, con el fin de asegurarnos de una favorable implementación de los
trabajadores.
4.2.2.3 Manual de procedimientos
- Sujetaremos la caja de dirección hidráulica en el tornillo de banco con cadena.
- Conectaremos las cañerías de presión y retorno a la caja de dirección hidráulica.
- Conectaremos el enchufe al tomacorriente.
- Activaremos la llave de electricidad para energizar el motor eléctrico.
- Con ayuda de un alicate, giraremos el eje sinfín en ambos sentidos.
- Desactivaremos la llave de corriente y desconectaremos el enchufe del tomacorriente.
- Desconectaremos las cañerías de la caja de dirección.
- Retiraremos la caja de dirección del tornillo de banco con cadena.
22
- Limpiaremos aquellos residuos que puedan haber quedado.
4.2.3 Consideraciones ambientales
Debido a la actividad en los talleres se producen diferentes residuos que deben ser
almacenados según su grupo. Tendremos:
Con esto lograremos evitar gran parte de los accidentes que suceden en los talleres
automotrices.
23
4.3 Recursos técnicos para implementar la mejora propuesta.
Taladro 01
Amoladora 01
Juego de dados 01
Máquina de soldar 01
Careta para soldar 01
Guantes 02
Calzado para soldador 01
Pechera 01
Juego de llaves mixtas 01
Alicates de presión 01
Alicate 01
Desarmadores 02
24
Materiales y Detalles
equipamiento
Brocas 03
Galón de tiner 01
Pintura anticorrosiva 01
Abrazaderas para
04
mangueras.
Lija gruesa 02
Pernos 03
Tuercas 03
Polea 01
Llave eléctrica 01
Niple 06
25
4.4 Diagrama del proceso, mapa del flujo de valor y/o diagrama de operación de la
situación mejorada.
Reparación de cremallera de dirección hidráulica (DOP mejorado):
Inspeccionar el vehículo.
Bajar el vehículo.
26
DIAGRAMA DE PROCESO MEJORADO
Diagrama N.º: 01 Hoja N.º: 01
Empresa: Taller de servicios BONY
Objetivo: Probar caja de dirección hidráulica.
Tiempo Dis(m)
Descripción (min) Observación
Ubicar vehículo en la zona de 04
trabajo. Operación
Elevar vehículo en caballetes. 05
Operación
Inspeccionar el vehículo. 10
Inspección
Ubicarnos bajo el vehículo 01
para realizar el trabajo. Operación
Retirar pernos de fijación de 10
la cremallera de dirección. Operación
Desmontar caja de dirección. 08 Operación
Desarmar caja de dirección. 10 Operación
Inspeccionar componentes de
la cremallera de dirección. 08 Inspección
27
4.5 Cronograma de ejecución de la mejora.
Tiempo de ejecución
Actividades
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10
Presentación de la propuesta de
mejora.
Implementación de métodos de
trabajo.
Cotización de implementación.
Fabricación de estructura.
Montaje de componentes.
Prueba de funcionamiento.
Evaluación de resultado.
28
CAPITULO V
COSTOS DE IMPLEMENTACION DE LA MEJORA
COSTO MONTO
ITEM DESCRIPCION CANTIDAD
UNITARIO TOTAL
1 Plancha de acero 80 cm2 S/30.00
S/30.00
TOTAL S/1087.00
29
5.2 Costo de mano de obra.
Soldar estructura de la
herramienta.
2 Soldador Realizar las 1 S/120.00
perforaciones para los
pernos y pintar.
TOTAL S/220.00
01 Dibujante de AutoCAD 6
S/120.00
TOTAL
S/120.00
TOTAL S/ 1427.00
30
5.5 Costo total de la implementación de la Mejora.
TOTAL S/ 1427.00
31
CAPITULO VI
EVALUACION TECNICA Y ECONOMICA DE LA MEJORA
En primera instancia no se logra apreciar una notable mejora sobre el tiempo, debido a
que la principal mejora radica en la comprobación de una correcta reparación, lo que
significa que de haber algún error nos evitaríamos un desperdicio de proceso ya que
anularíamos por completo el tener que repetir por completo el proceso de desmontaje,
desarme, armado y montaje de la caja de dirección hidráulica nuevamente; que como ya
se ha mencionado tomaría más de una hora.
32
6.2 Relación Beneficio/Costo.
Sistema actual
Reparación de cajas
Vehículos Total, de minutos a
de dirección Sistema actual
entregados. la semana
hidráulica.
18 126 18 2268
Sistema mejorado
Reparación de cajas
Vehículos Total, de minutos a
de dirección Sistema actual
entregados. la semana
hidráulica.
18 111 18 1998
33
Ahorro en minutos /
Sistema actual Sistema mejorado
operación
s/.
Descripción Horas trabajadas Monto ahorrado
Horas. Hombre
TOTAL s/.130.50
34
Beneficio en 3 meses = S/522.00 * 3= S/1566.00
INTERPRETACION:
Esto quiere decir que por cada sol invertido en el proyecto se recuperara. S/. 1.10
Por tanto, el Proyecto de Mejora resulta técnica y económicamente viable.
35
CAPITULO VII
CONCLUSIONES
7.1 Conclusiones respecto a los objetivos del Proyecto de Innovación y/o Mejora.
36
CAPITULO VIII
RECOMENDACIONES
Se recomienda que el banco de pruebas para cajas de dirección hidráulicas sea usado
única y exclusivamente por personal calificado para realizar dicho trabajo.
Evitar usar aceites que no correspondan a las características requeridas por el banco de
pruebas ya que esto podría causar daño a sus componentes.
Verificar con un periodo de 6 meses el buen estado de los componentes del banco de
pruebas para evitar malos funcionamientos y datos erróneos que puedan afectar la
comprobación de las cajas de dirección hidráulicas.
37
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
https://www.ro-des.com/mecanica/sistema-de-direccion-que-es/
Toro, R., editor, Toro, R., Toro, R., Toro, R., Toro, R., Toro, R., Dominguez, S., Dominguez,
trabajo/
https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/SAMANCTA/ES/Safety/HearingProtectio
n_ES.htm
https://repositorio.uide.edu.ec/handle/37000/667
http://www.repositorio.usac.edu.gt/133/1/Ricardo%20Daniel%20Aguilar%20Cruz.pdf
38