Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONFIDENCIAL
Pág. 1
TABLA DE CONTENIDO.
LISTA DE TABLAS ......................................................................................................................................................3
APÉNDICES ..................................................................................................................................................................3
1. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................................................5
2. METODOLOGÍA .......................................................................................................................................................5
3. RESULTADOS...........................................................................................................................................................6
Unidos ................................................................................................................................................9
4. DISCUSIÓN .............................................................................................................................................................28
CONFIDENCIAL
Pág. 2
LISTA DE TABLAS
Tabla 1 Resumen general. Características seleccionadas de todos los casos recibidos durante el intervalo del
informe ...............................................................................................................................................7
Tabla 8 PTs de ME por gravedad con o sin coasociación de daños (Hasta el 28 de febrero de 2021) .........27
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Número total de EA 13vPnC por clases de órganos del sistema y gravedad del evento ....................8
APÉNDICES
APÉNDICE 1 LISTA DE ACONTECIMIENTOS ADVERSOS DE ESPECIAL INTERÉS ....................................30
CONFIDENCIAL
Pág. 3
LISTA DE ABREVIATURAS.
Acrónimo Término
AE evento adverso
AESI evento adverso de especial interés
BC colaboración con Brighton
CDC Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
COVID-19 enfermedad por coronavirus 2019
DLP punto de bloqueo de datos
EUA autorización de uso urgente
HLGT (MedDRA) Término de alto nivel de grupo
HLT (MedDRA) Término de alto nivel
MAH titular de la autorización de comercialización
MedDRA diccionario médico para actividades de regulación
MHRA Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios
PCR Reacción en cadena de la polimerasa
PT (MedDRA) Término preferido
PVP plan de farmacovigilancia
RT-PCR Reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa
RSI información de seguridad de referencia
TME evento médico dirigido
SARS-CoV-2 síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2
SMQ consulta estandarizada de MedDRA
SOC (MedDRA) Sistema Clase de órgano
UK Reino Unido
US Estados Unidos
VAED Enfermedad potenciada asociada a la vacuna
VAERD Enfermedad respiratoria agravada asociada a la vacuna
VAERS Sistema de notificación de efectos adversos de las vacunas
CONFIDENCIAL
Pág. 4
1. INTRODUCCIÓN
"Los informes mensuales de seguridad se centran principalmente en los eventos ocurridos durante el intervalo
de notificación e incluyen información que no es relevante para la presentación de una BLA, como las listas de
eventos adversos por país. Estamos más interesados en un análisis acumulativo de los datos de seguridad
posteriores a la autorización para apoyar su futura presentación de BLA. Por favor, presente un análisis
integrado de sus datos acumulativos de seguridad post-autorización, incluyendo la experiencia post-
autorización en Estados Unidos y en el extranjero, en su próxima presentación de BLA. Por favor, incluya un
análisis acumulativo de los Riesgos Importantes Identificados, los Riesgos Potenciales Importantes y las áreas
de Información Importante Faltante identificadas en su Plan de Farmacovigilancia, así como los eventos
adversos de especial interés y los errores de administración de la vacuna (asociados o no a un evento adverso).
Por favor, incluya también los datos de distribución y un análisis de los acontecimientos adversos más comunes.
Además, presente su Plan de Farmacovigilancia actualizado con la presentación de su BLA".
Este documento proporciona un análisis integrado de los datos de seguridad acumulativos posteriores a la
autorización, incluyendo los informes de eventos adversos posteriores a la autorización recibidos en Estados
Unidos y en el extranjero hasta el 28 de febrero de 2021.
2. METODOLOGÍA
Pfizer es responsable de la gestión de los datos de seguridad post-autorización en nombre del MAH BioNTech
según el Acuerdo de Farmacovigilancia vigente. Los datos de BioNTech se incluyen en el informe cuando
procede.
La base de datos de seguridad de Pfizer contiene los casos de EA (efectos adversos) comunicados
espontáneamente a Pfizer, los casos comunicados por las autoridades sanitarias, los casos publicados en la
literatura médica, los casos de los programas de comercialización patrocinados por Pfizer, los estudios no
intervencionales y los casos de EA graves comunicados a partir de estudios clínicos, independientemente de la
evaluación de la causalidad.
Al interpretar estos datos deben tenerse en cuenta las limitaciones de los informes de eventos adversos de
medicamentos posteriores a la comercialización:
Dado que muchos factores externos influyen en que se notifique o no un EA, el sistema de notificación
espontánea arroja proporciones de notificación y no tasas de incidencia. En consecuencia, en general, no es
apropiado realizar comparaciones entre medicamentos utilizando estas proporciones; el sistema de
notificación espontánea debe utilizarse para la detección de señales y no para la comprobación de hipótesis.
CONFIDENCIAL
Pág. 5
En algunos informes, la información clínica (como la historia clínica, la validación del diagnóstico, el
tiempo transcurrido desde el uso del fármaco hasta el inicio de la enfermedad, la dosis y el uso de fármacos
concomitantes) falta o es incompleta, y puede que no se disponga de información de seguimiento.
Una acumulación de informes de eventos adversos (REA) no indica necesariamente que un determinado
EA haya sido causado por el medicamento; más bien, el evento puede deberse a una enfermedad
subyacente o a otro(s) factor(es), como los antecedentes médicos o la medicación concomitante.
Entre los informes de eventos adversos recibidos en la base de datos de seguridad de Pfizer durante el
período acumulado, sólo se incluyen en el SMSR mensual aquellos que tienen un ciclo de flujo de trabajo
completo en la base de datos de seguridad (lo que significa que progresaron al estado de flujo de trabajo de
Distribución o Cierre). Este enfoque evita que se incluyan casos que no han sido completamente
procesados, por lo que no reflejan con exactitud la información final. Debido al gran número de informes
de eventos adversos espontáneos recibidos para el producto, el MAH ha dado prioridad a la tramitación de
los casos graves, con el fin de cumplir con los plazos de notificación reglamentarios acelerados y garantizar
que estos informes estén disponibles para la actividad de detección y evaluación de señales. El aumento del
volumen de informes no ha afectado a la tramitación de los casos graves, y los parámetros de cumplimiento
se siguen supervisando semanalmente y se adoptan medidas rápidas cuando es necesario para mantener el
cumplimiento de las obligaciones de notificación acelerada. Los casos no graves se introducen en la base de
datos de seguridad en un plazo máximo de 4 días naturales desde su recepción. La entrada en la base de
datos incluye la codificación de todos los eventos adversos; esto permite una revisión manual de los
eventos que se reciben, pero puede no incluir el procesamiento inmediato del caso hasta su finalización.
Los casos no graves se procesan lo antes posible y a más tardar a los 90 días de la recepción. Pfizer también
ha tomado múltiples medidas para ayudar a aliviar el gran aumento de informes de eventos adversos. Esto
incluye importantes mejoras tecnológicas y soluciones de procesos y flujos de trabajo, así como el aumento
del número de compañeros de entrada de datos y de procesamiento de casos. Hasta la fecha, Pfizer ha
incorporado aproximadamente (b) (4) empleados adicionales a tiempo completo (ETC). Cada mes se
incorporan más, con un total previsto de más de (b) (4) recursos adicionales para finales de junio de 2021.
3. RESULTADOS
De forma acumulada, hasta el 28 de febrero de 2021, hubo un total de 42.086 informes de casos (25.379
confirmados médicamente y 16.707 no confirmados médicamente) que contenían 158.893 eventos. La mayoría
de los casos (34.762) se recibieron de Estados Unidos (13.739), Reino Unido (13.404) Italia (2.578), Alemania
(1913), Francia (1506), Portugal (866) y España (756); los restantes 7.324 se distribuyeron entre otros 56 países.
CONFIDENCIAL
Pág. 6
La tabla 1 presenta las principales características del conjunto de los casos.
Tabla 1. Panorama general: Características seleccionadas de todos los casos recibidos durante el intervalo
de notificación
Masculino
Sin datos
Desconocido
Desconocido
Como se muestra en la Figura 1, las Clases de Órganos del Sistema (SOC) que contenían el mayor número
(≥2%) de eventos, en el conjunto de datos global, eran Trastornos generales y condiciones del lugar de
administración (51.335 EA), Trastornos del sistema nervioso (25.957), Trastornos musculoesqueléticos y del
tejido conjuntivo (17.283), Trastornos gastrointestinales (14.096), Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
(8.476), Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos (8.848), Infecciones e infestaciones (4.610),
Lesiones, intoxicaciones y complicaciones del procedimiento (5.590), e Investigaciones (3.693).
CONFIDENCIAL
Pág. 7
La tabla 2 muestra los TP más frecuentemente (≥2%) notificados por MedDRA (v. 23.1) en el conjunto de datos
global (hasta el 28 de febrero de 2021),
CONFIDENCIAL
Pág. 8
Tabla 2. Eventos reportados en ≥2% de los casos
Acumulado hasta el 28 de
febrero de 2021
MedDRA SOC MedDRA PT EA (AERP%)
N = 42086
Dolor 3691 (8.8%)
Malestar 2897 (6.9%)
Astenia 2285 (5.4%)
Medicamento ineficaz 2201 (5.2%)
Eritema en el lugar de la vacunación 930 (2.2%)
Hinchazón en el lugar de la vacunación 913 (2.2%)
Enfermedad similar a la gripe 835 (2%)
Infecciones e infestaciones
COVID-19 1927 (4.6%)
Lesiones, intoxicaciones y complicaciones del procedimiento
Uso fuera de la etiqueta 880 (2.1%)
Cuestión de uso del producto 828 (2.0%)
Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conectivo
Mialgia 4915 (11.7%)
Dolor en las extremidades 3959 (9.4%)
Artralgia 3525 (8.4%)
Desórdenes del sistema nervioso
Dolor de cabeza 10131 (24.1%)
Mareos 3720 (8.8%)
Parestesia 1500 (3.6%)
Hipoestesia 999 (2.4%)
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos
Disnea 2057 (4.9%)
Tos 1146 (2.7%)
Dolor orofaríngeo 948 (2.3%)
Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
Prurito 1447 (3.4%)
Sarpullido 1404 (3.3%)
Eritemas 1044 (2.5%)
Hiperhidrosis 900 (2.1%)
Urticaria 862 (2.1%)
Número total de eventos 93473
CONFIDENCIAL
Pág. 9
Tabla 4. Riesgos importantes identificados.
Asunto Descripción
Riesgo Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
importante Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
identificado
Anafilaxia Desde la primera autorización temporal para el suministro de emergencia bajo el Reglamento 174 en el
Reino Unido (01 de diciembre de 2020) y hasta el 28 de febrero de 2021, se recuperaron 1833 casos
potencialmente relevantes a partir de la estrategia de búsqueda de la SMQ de reacción anafiláctica
(estrecha y amplia), aplicando el algoritmo de MedDRA. Estos casos se revisaron individualmente y se
evaluaron según la definición de la Brighton Collaboration (BC) y el nivel de certeza diagnóstica, como
se muestra en la siguiente tabla:
Hubo 1002 casos (54,0% de los casos potencialmente relevantes recuperados), 2958 eventos
potencialmente relevantes, a partir de la estrategia de búsqueda de la SMQ Reacción Anafiláctica
(Amplia y Estrecha), cumpliendo el nivel 1 a 4 de la BC:
País de incidencia: Reino Unido (261), Estados Unidos (184), México (99), Italia (82), Alemania (67),
España (38), Francia (36), Portugal (22), Dinamarca (20), Finlandia, Grecia (19 cada uno), Suecia (17),
República Checa , Países Bajos (16 cada uno), Bélgica, Irlanda (13 cada uno), Polonia (12), Austria
(11); los 57 casos restantes procedían de 15 países diferentes.
Gravedad del evento relevante: Grave (2341), No grave (617);
Género: Mujeres (876), Hombres (106), Desconocido (20);
La edad (n=961) oscilaba entre 16 y 98 años (media = 54,8 años, mediana = 42,5 años);
Resultados relevantes inclusoa: mortales (9)b, resueltos/resueltos (1922), no resueltos (229), resueltos
con secuelas (48), desconocido (754);
PTs relevantes notificados con mayor frecuencia (≥2%), a partir de la estrategia de búsqueda de la
SMQ Reacción anafiláctica (amplia y estrecha): Reacción anafiláctica (435), Disnea (356), Sarpullido
(190), Prurito (175), Eritema (159), Urticaria (133), Tos (115), Dificultad respiratoria, Opresión de
garganta (97 cada uno), Lengua hinchada (93), Shock anafiláctico (80), Hipotensión (72), Malestar
torácico (71), Hinchazón de la cara (70), Hinchazón faríngea (68), e hinchazón de labios (64).
CONFIDENCIAL
Pág. 10
Tabla 5. Riesgo potencial importante
Asunto Descripción
Riesgo Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
potencial Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
importante
Enfermedad No se han identificado informes de EA posteriores a la autorización como casos de VAED/VAERD,
potenciada por lo tanto, no hay datos observados en este momento. Es difícil establecer una tasa esperada de
por la VAED, por lo que no se puede realizar un análisis significativo de lo observado/esperado en este
vacunación momento sobre la base de los datos disponibles. datos sobre la seguridad de la vacuna.
(VAED),
incluida la Los criterios de búsqueda utilizados para identificar posibles casos de VAED para este informe
enfermedad incluyen los TP que indican una falta de efecto de la vacuna y los TP potencialmente indicativos de
respiratoria COVID-19 grave o atípica.a
potenciada
por la Desde la primera autorización temporal para el suministro de emergencia en virtud del Reglamento
vacunación 174 en el Reino Unido (01 de diciembre de 2020) y hasta el 28 de febrero de 2021, se recuperaron 138
(VAERD) casos [0,33% del conjunto total de datos de PM], que informaban de 317 eventos potencialmente
relevantes:
País de incidencia: Reino Unido (71), EE.UU. (25), Alemania (14), Francia, Italia, México, España, (4
cada uno), Dinamarca (3); los 9 casos restantes proceden de 9 países diferentes; Gravedad de los
casos: 138;
Criterios de gravedad para el total de 138 casos: Médicamente significativo (71, de los cuales 8
también fueron graves por discapacidad), Hospitalización requerida (no mortal/que no pone en peligro
la vida) (16, de los cuales 1 también fue grave por discapacidad), Que pone en peligro la vida (13, de
los cuales 7 también fueron graves por hospitalización), Muerte (38). Sexo: Mujeres (73), Hombres
(57), Desconocido (8)
La edad (n=132) oscilaba entre 21 y 100 años (media = 57,2 años, mediana = 59,5);
Resultado de los casos: fatal (38), resuelto/resuelto (26), no resuelto (65), resuelto con secuelas (1),
desconocido (8);
De los 317 eventos relevantes, los TP más frecuentemente notificados (≥2%) fueron: Ineficacia del
medicamento (135), Disnea (53), Diarrea (30), Neumonía COVID-19 (23), Vómitos (20),
Insuficiencia respiratoria (8) y Convulsiones (7).
CONFIDENCIAL
Pág. 11
Tabla 6. Descripción de la información que falta
Asunto Descripción
Información Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
faltante Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
Uso en Número de casos: 413a (0,98% del conjunto de datos PM); 84 graves y 329 no graves;
Embarazo y País de incidencia: Estados Unidos (205), Reino Unido (64), Canadá (31), Alemania (30),
lactancia Polonia (13), Israel (11); Italia (9), Portugal (8), México (6), Estonia, Hungría e Irlanda, (5 cada
uno), Rumanía (4), España (3), República Checa y Francia (2 cada uno), los 10 casos restantes se
distribuyeron entre otros 10 países.
CONFIDENCIAL
Pág. 12
Tabla 6. Descripción de la información que falta
Asunto Descripción
Información Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
faltante Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
En 4 casos (3 no graves; 1 grave) se produjo una supresión de la lactancia en una mujer en periodo
de lactancia, con los siguientes efectos colaterales: Pirexia (2), Paresia, Dolor de cabeza, Escalofríos,
Vómitos, Dolor en las extremidades, Artralgia, Dolor de pecho, Dolor de cicatriz, Náuseas, Migraña,
Mialgia, Fatiga y Decoloración de la leche materna (1 cada uno).
Conclusión: No hubo señales de seguridad que surgieran de la revisión de estos casos de uso en embarazo y
durante la lactancia.
Uso en Individuos pediátricos <12 años de edad
Pediatría Número de casos: 34d (0,1% del conjunto total de datos de PM), indicativo de la administración en
Individuos sujetos pediátricos <12 años de edad;
<12 años de País de incidencia: Reino Unido (29), Estados Unidos (3), Alemania y Andorra (1 cada uno);
Edad Gravedad de los casos: Graves (24), no graves (10);
Género: Mujeres (25), Hombres (7), Desconocido (2);
La edad (n=34) oscilaba entre los 2 meses y los 9 años, media = 3,7 años, mediana = 4,0;
Resultado de los casos: resueltos/resueltos (16), no resueltos (13) y desconocidos (5);
De los 132 sucesos notificados, los que se notificaron más de una vez fueron los siguientes Producto
administrado a un paciente de edad inadecuada (27, ver Error de Medicación), Uso fuera de la
etiqueta (11), Pirexia (6), Problema de uso del producto (5), Fatiga, Dolor de cabeza y Náuseas (4
cada uno), Dolor en el lugar de vacunación (3), Dolor abdominal superior, COVID-19, Parálisis
facial, Linfadenopatía, Malestar, Prurito e Hinchazón (2 cada uno).
Conclusión: No se identificó ninguna nueva información de seguridad significativa basada en una revisión de
estos casos en comparación con la población no pediátrica.
Eficacia de la Convenciones de la empresa para la codificación de casos indicativos de falta de eficacia:
vacuna
Las convenciones de codificación para la falta de eficacia en el contexto de la administración de la vacuna
COVID-19 se revisaron el 15 de febrero de 2021, como se muestra a continuación:
El PT "Fallo de vacunación" se codifica cuando se cumplen TODOS los criterios siguientes:
o El sujeto ha recibido la serie de dos dosis según el régimen de dosificación en el etiquetado
local.
o Han transcurrido al menos 7 días desde la administración de la segunda dosis de la vacuna.
o El sujeto experimenta una infección por SARS-CoV-2 (pruebas de laboratorio
confirmadas).
El PT "Fármaco ineficaz" se codifica cuando se da una de las siguientes circunstancias:
o La infección no se confirma como SARS-CoV-2 mediante pruebas de laboratorio
(independientemente del calendario de vacunación). Esto incluye los escenarios en los que
la LOE se declara o está implícita, por ejemplo, "la vacuna no funcionó", "me puse COVID-
19".
o Se desconoce:
Si el sujeto ha recibido la serie de dos dosis según el régimen de dosificación en el
etiquetado local;
Cuántos días han pasado desde la primera dosis (incluyendo un número no
especificado de días como "unos días", "algunos días", etc.);
Si han pasado 7 días desde la segunda dosis;
o El sujeto experimenta una enfermedad prevenible por vacunación 14 días después de recibir
la primera dosis y hasta 6 días después de recibir la segunda dosis.
Nota: después de que el sistema inmunitario haya tenido tiempo suficiente (14 días) para responder a la
vacuna, un informe de COVID-19 se considera una posible falta de eficacia, incluso si el curso de vacunación
no se ha completado.
Resumen de las convenciones de codificación para el inicio de la enfermedad prevenible por vacunación
frente a la fecha de vacunación:
CONFIDENCIAL
Pág. 13
Tabla 6. Descripción de la información que falta
Asunto Descripción
Información Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
faltante Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
1ª dosis (día 1-13) Desde el día 14 después de la Día 7 después de la 2ª dosis
primera dosis hasta día 6 después
de la 2ª dosis
Codificar sólo los eventos que Código "Droga ineficaz" Código "Fallo de vacunación"
describen la infección de SARS-
CoV-2
Escenario No considerado LOE Escenario considerado LOE Escenario considerado LOE
como "Medicamento ineficaz" como "Fracaso de la vacunación"
Según el RSI, las personas pueden no estar totalmente protegidas hasta 7 días después de la segunda dosis
de la vacuna, por lo tanto, para los 1649 casos anteriores en los que se notificó la falta de eficacia después
de la 1ª dosis o la…
CONFIDENCIAL
Pág. 14
Tabla 6. Descripción de la información que falta
Asunto Descripción
Información Evaluación de casos posteriores a la autorización (acumulada hasta el 28 de febrero de 2021)
faltante Número total de casos en el periodo de referencia (N=42086)
2da dosis, los eventos reportados pueden representar signos y síntomas de una infección intercurrente o
no diagnosticada de COVID-19 o de una infección en un individuo que no fue completamente
vacunado, en lugar de la ineficacia de la vacuna.
Conclusión: A partir de la revisión de estos casos no han surgido nuevas señales de seguridad de falta
de eficacia de la vacuna.
a. De un total de 417 casos, se excluyeron del análisis 4 casos. En 3 casos, se informó al MAH de que una
paciente de 33 años y dos mujeres embarazadas de edad no especificada tenían programado recibir bnt162b2 (el PT
informó de un uso fuera de etiqueta y de un problema de uso del producto en 2 casos; de una circunstancia o
información capaz de conducir a un error de medicación en un caso). Un caso informó el PT Náuseas matutinas; sin
embargo, no se confirmó el embarazo en este caso. embarazo no se confirmó en este caso.
b. Se excluyeron del análisis 558 casos adicionales recuperados en este conjunto de datos; tras la revisión, 546
casos no pueden considerarse verdaderos casos de falta de eficacia porque se codificó el PT Fármaco ineficaz pero
los sujetos desarrollaron la infección por SARS-CoV-2 durante los primeros días desde la primera dosis (días 1 -
13); la vacuna no ha tenido tiempo suficiente para estimular el sistema inmunitario y, en consecuencia, el desarrollo
de una enfermedad prevenible por la vacuna durante este tiempo no se considera una posible falta de efecto de la
vacuna; en 5 casos el PT Fármaco ineficaz fue eliminado después del punto de bloqueo de datos (DLP) porque los
sujetos no desarrollaron la infección por COVID-19; en 1 caso, que informaba de Fracaso del tratamiento y Ataque
isquémico transitorio, el PT Falta de eficacia no se refería a la vacuna BNT162b2; 5 casos han sido invalidados en la
base de datos de seguridad después del DLP; 1 caso ha sido eliminado de la discusión porque los PTs informados
Resistencia a patógenos y Problema de preparación del producto no eran indicativos de falta de eficacia. para ser
eliminados.
c. Una vez revisados, se excluyeron del análisis 31 casos adicionales, ya que los datos comunicados (por
ejemplo, detalles clínicos, altura, peso, etc.) no se correspondían con sujetos pediátricos.
d. Una vez revisados, se excluyeron del análisis 28 casos adicionales, ya que los datos comunicados (por
ejemplo, detalles clínicos, altura, peso, etc.) no se correspondían con sujetos pediátricos.
e. Se pueden notificar diferentes resultados clínicos para un evento que ocurrió más de una vez a la misma
persona.
f. En 2 casos se sustituyó el fallo de la vacunación PT por la ineficacia del fármaco tras la DLP. Otro caso no
se incluyó en la discusión de los casos de fracaso de la vacunación porque la programación correcta (21 días de
diferencia entre la primera y la segunda dosis) no puede confirmarse.
CONFIDENCIAL
Pág. 15
3.1.3. Revisión de los acontecimientos adversos de especial interés (AESI)
La lista de AESI de la empresa tiene en cuenta las listas de AESI de los siguientes grupos de expertos y autoridades
reguladoras Brighton Collaboration (SPEAC), protocolo ACCESS, US CDC (lista preliminar de AESI para la
vigilancia del VAERS), MHRA (directriz no publicada inédita).
Los términos AESI se incorporan a una lista TME e incluyen eventos de interés por su asociación con la COVID-19
grave y eventos de interés para las vacunas en general.
La lista de AESI se compone de MedDRA PTs, HLTs, HLGTs o MedDRA SMQs y puede cambiarse según
convenga en función de la evolución del perfil de seguridad de la vacuna.
El cuadro 7 ofrece un resumen de los casos acumulados dentro de las categorías de AESI en la base de datos de
seguridad de Pfizer. Esto es distinto de las evaluaciones de señales de seguridad que se realizan y se incluyen, según
corresponda, en los Informes Mensuales de Seguridad Resumidos que se presentan regularmente a la FDA y otras
autoridades sanitarias.
CONFIDENCIAL
Pág. 16
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 17
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
AESIsa Evaluación de casos posteriores a la comercializaciónb
Categoría Número total de casos (N=42086)
PTs relevantes reportados: Eritema multiforme (13) y espolones (7).
Latencia de inicio del evento relevante (n = 18): Rango de <24 horas a
17 días, mediana de 3 días;
Resultado del evento relevante: resuelto/resuelto (7), no resuelto (8) y
desconocido (6).
CONFIDENCIAL
Pág. 18
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
AESIsa Evaluación de casos posteriores a la comercializaciónb
Categoría Número total de casos (N=42086)
Número de eventos relevantes: 94, de los cuales 53 graves y 41 no graves;
Los TP relevantes más frecuentemente reportados (≥3 ocurrencias)
incluyen: Aumento de la alanina aminotransferasa (16), Aumento de las
transaminasas y Dolor hepático (9 cada uno), Aumento de la prueba de la
función hepática (8), Aumento de la aspartato aminotransferasa y Prueba
de la función hepática anormal (7 cada uno), Aumento de la gamma-
glutamiltransferasa y Aumento de las enzimas hepáticas (6 cada uno),
Fosfatasa alcalina en sangre y Lesión hepática (5 cada uno), Ascitis,
Bilirrubina en sangre e hipertransaminasa (3 cada una);
Latencia de inicio del evento relevante (n = 57): Rango de <24 horas a 20
días, mediana de 3 días;
Resultado del evento relevante: fatal (5), resuelto/resuelto (27) resuelto
con secuelas (1), no resuelto (14) y desconocido (47).
CONFIDENCIAL
Pág. 19
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 20
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 21
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 22
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 23
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 24
Tabla 7. Evaluación de AESIs para BNT162b2
CONFIDENCIAL
Pág. 25
3.1.4. Medication error
A continuación se resumen los casos potencialmente indicativos de errores de medicación 1 que se produjeron de
forma acumulada.
Número de casos relevantes de errores de medicación: 20562 (4,9%) de los cuales 1569 (3,7%) están
confirmados médicamente.
o Estados Unidos (1201), Francia (171), Reino Unido (138), Alemania (88), República Checa (87), Suecia
(49), Israel (45), Italia (42), Canadá (35), Rumanía (33), Finlandia (21), Portugal (20), Noruega (14),
Puerto Rico (13), Polonia (12), Austria y España (10 cada uno).
Fatal (7)3
1
Términos de nivel superior de MedDRA (versión 23.1): Exposiciones accidentales al producto; Errores y problemas de
administración del producto; Errores y problemas de confusión del producto; Errores y problemas de dispensación del producto;
Errores y problemas de etiquetado del producto; Errores y problemas de preparación del producto; Errores y problemas de
selección del producto; Errores de almacenamiento del producto y problemas de comunicación del producto, O Términos
preferidos: Intoxicación accidental; Circunstancia o información que puede dar lugar a un error de uso del producto;
Circunstancia o información que puede dar lugar a un error de medicación; Uso de un producto contraindicado; Error de
prescripción; Error de uso del producto; Error de cálculo de la dosis; Error de valoración del medicamento; Uso de un producto
caducado; Exposición por contacto directo; Exposición por contacto ocular; Exposición a través de la mucosa; Exposición por
contacto con la piel; Fallo en el cierre del producto a prueba de niños; Técnica aséptica inadecuada en el uso del producto;
Eliminación incorrecta del producto; Error de medicación interceptado; Error de prescripción del producto interceptado; Error de
medicación; Uso múltiple del producto de un solo uso; Problema de publicidad del producto; Problema de distribución del
producto; Error de prescripción del producto; Error de sustitución del producto; Problema de excursión de la temperatura del
producto; Uso del producto en un entorno terapéutico no aprobado; Subdosis de radiación; Subdosis; Extracción no intencionada
de un dispositivo médico; Uso no intencionado para una indicación no aprobada; Error de vacunación; Uso de un dispositivo
equivocado; Forma de dosificación equivocada; Formulación de dosificación equivocada; Dosis equivocada; Medicamento
equivocado; Paciente equivocado; Producto adquirido de forma equivocada; Producto almacenado de forma equivocada;
Velocidad equivocada; Vía equivocada; Horario equivocado; Fuerza equivocada; Técnica equivocada en el proceso de uso del
dispositivo; Técnica equivocada en el proceso de uso del producto.
2
Treinta y cinco (35) casos fueron excluidos del análisis porque se determinó que los errores de medicación ocurridos en un
número no especificado de individuos o los errores de medicación ocurridos con co-sospechosos no eran contributivos.
3
Todos los errores de medicación notificados en estos casos se evaluaron como sucesos no graves con un resultado desconocido;
según la información disponible, incluidas las causas de la muerte, la relación entre la relación entre el error de medicación y la
muerte es débil.
CONFIDENCIAL
Pág. 26
No recuperados (189, de los cuales 84 son graves),
En 1371 casos sólo se notificaron ME sin ningún evento clínico adverso asociado. Los TP más frecuentemente
reportados (≥12 ocurrencias) fueron: Producto administrado de mala calidad (539), Problema de excursión de
temperatura del producto (253), Horario inadecuado de administración del producto (225), Error en la preparación
del producto (206), Dosis insuficiente (202), Circunstancia o información capaz de provocar un error de medicación
(120), Problema de preparación del producto (119), Técnica incorrecta en el proceso de utilización del producto
(76), Vía incorrecta de administración del producto (66), Sobredosis accidental (33), Producto administrado en un
lugar inadecuado (27), Dosis incorrecta administrada y Exposición accidental al producto (25 cada uno), Exposición
por contacto con la piel (22), Producto administrado de forma incorrecta (17), Curso de vacunación incompleto y
Error de administración del producto (14 cada uno) Producto administrado a un paciente de edad inadecuada (12).
En 685 casos, se produjeron EAs co-notificados. Los EA asociados más frecuentes (˃ 40 ocurrencias) fueron: Dolor
de cabeza (187), Pirexia (161), Fatiga (135), Escalofríos (127), Dolor (107), Dolor en el lugar de la vacunación
(100), Náuseas (89), Mialgia (88), Dolor en las extremidades (85) Artralgia (68), Uso no indicado (57), Mareo (52),
Linfadenopatía (47), Astenia (46) y Malestar (41). Estos casos se resumen en la Tabla 8.
Tabla 8. PTs de ME por gravedad con o sin coasociación de daño (Hasta el 28 de febrero de 2021)
Graves No graves
Sobredosis accidental 4 1 9 6
Circunstancia o información 0 0 5 11
capaz de conducir a error de
medicación
Producto contraindicado 1 0 0 2
administrado
CONFIDENCIAL
Pág. 27
Tabla 8. PTs de ME por gravedad con o sin coasociación de daño (Hasta el 28 de febrero de 2021)
Graves No graves
Error de medicación 0 0 0 1
En general, hubo 68 casos con EAs co-notificados que informaron de daños y 599 casos con EAs coreportados sin
daños. Además, se notificaron errores de medicación interceptados en 1 caso (malestar PT, resultado clínico
desconocido) y errores de medicación potenciales en 17 casos.
4. DISCUSIÓN
Pfizer realiza una detección de señales frecuente y rigurosa en los casos de BNT162b2. Los resultados de estos
análisis de detección de señales son consistentes con el perfil de seguridad conocido de la vacuna. Este análisis
acumulativo para apoyar la Solicitud de Licencia Biológica para BNT162b2, es un análisis integrado de los datos de
seguridad posteriores a la autorización, de la experiencia de los Estados Unidos y del extranjero, centrado en los
Riesgos Importantes Identificados, los Riesgos Potenciales Importantes y las áreas de Información Importante que
faltan identificadas en el Plan de Farmacovigilancia, así como los eventos adversos de especial interés y los errores
de administración de la vacuna (asociados o no a un evento adverso). Los datos no revelan ningún problema de
seguridad o riesgo nuevo que requiera cambios en la etiqueta y apoyan un perfil de riesgo de beneficio favorable de
la vacuna BNT162b2.
CONFIDENCIAL
Pág. 28
5. RESUMEN Y CONCLUSIÓN
La revisión de los datos disponibles para esta experiencia acumulada de PM, confirma un balance favorable
beneficio: balance de riesgo para BNT162b2.
Pfizer continuará con las actividades rutinarias de farmacovigilancia en nombre de BioNTech según el Acuerdo de
Farmacovigilancia vigente, para garantizar la seguridad de los pacientes e informará a la Agencia si una evaluación
de los datos de seguridad arroja nueva información significativa para el BNT162b2.
CONFIDENCIAL
Pág. 29
APÉNDICE 1. LISTA DE ACONTECIMIENTOS ADVERSOS DE ESPECIAL INTERÉS
CONFIDENCIAL
Pág. 1.
Artralgia;Artritis;Artritis enteropática;Ascitis;Trombosis aséptica del seno cavernoso;Aspartato
aminotransferasa anormal;Aspartato aminotransferasa aumentada;Deficiencia del transportador de
aspartato-glutamato;Índice de relación AST/plaquetas aumentado; Índice AST/ALT
anormal;Asma;COVID- 19 asintomático;Ataxia;Ateroembolismo;Convulsiones atónicas;Trombosis
auricular;Tiroiditis atrófica;Epilepsia parcial benigna atípica;Neumonía atípica;Aura;Autoanticuerpos
positivos;Anemia autoinmune;Anemia aplástica autoinmune;Artritis autoinmune;Enfermedad ampollosa
autoinmune colangitis autoinmune;colitis autoinmune;enfermedad desmielinizante autoinmune;dermatitis
autoinmune;trastorno autoinmune;encefalopatía autoinmune;trastorno endocrino autoinmune;enteropatía
autoinmune;anemia hemolítica autoinmune; Trombocitopenia autoinmune inducida por
heparina;Hepatitis autoinmune;Hiperlipidemia autoinmune;Hipotiroidismo autoinmune;Enfermedad
autoinmune del oído interno;Enfermedad pulmonar autoinmune;Síndrome linfoproliferativo
autoinmune;Miocarditis autoinmune;Miositis autoinmune;Nefritis autoinmune;Neuropatía
autoinmune;Neutropenia autoinmune;Pancreatitis autoinmune;Pancitopenia autoinmune;Pericarditis
autoinmune;Retinopatía autoinmune;Trastorno tiroideo autoinmune;Uveítis autoinmune; Autoinflamación
con enterocolitis infantil;Enfermedad autoinflamatoria;Automatismo epiléptico;Desequilibrio del sistema
nervioso autónomo;Convulsión autonómica;Espondiloartritis axial;Trombosis venosa
axilar;Polineuropatía axonal y desmielinizante polineuropatía axonal y desmielinizante;Neuropatía
axonal;Bacterascitas;Epilepsia mioclónica báltica;Sensación de banda Sensación de banda;Enfermedad de
Basedow;Trombosis de la arteria basilar;Basofilopenia;Aplasia de células B;Síndrome de
Behcet;Neutropenia étnica benigna;Convulsiones neonatales familiares benignas;Pénfigo familiar
benigno;Epilepsia rolándica benigna;Anticuerpos contra la beta-2 glicoproteína positivos;Encefalitis de
Bickerstaff;Salida de bilis anormal;Salida de bilis disminuida;Ascitis biliar; Bilirrubina conjugada
anormal;Bilirrubina conjugada aumentada;Bilirrubina en orina presente;Biopsia de hígado
anormal;Deficiencia de biotinidasa;Coriorretinopatía de tiroides;Fosfatasa alcalina en sangre
anormal;Fosfatasa alcalina en sangre aumentada;Bilirrubina en sangre anormal;Bilirrubina en sangre
aumentada;Colinesterasa en sangre anormal;Disminución de la colinesterasa sanguínea;Disminución de la
presión sanguínea;Disminución de la presión sanguínea diastólica;Disminución de la presión sanguínea
sistólica;Síndrome del dedo azul;Trombosis de la vena braquiocefálica;Embolia del tronco
cerebral;Trombosis del tronco cerebral;Prueba de bromosulfaleína anormal;Edema
bronquial;Bronquitis;Bronquitis micoplásmica;Bronquitis viral; Aspergilosis broncopulmonar
alérgica;Broncoespasmo;Síndrome de Budd-Chiari;Parálisis bulbar;Erupción en mariposa;Nefropatía
C1q;Cesárea;Embolia cálcica;Capilaritis;Síndrome de Caplan;Amiloidosis cardíaca;Paro
cardíaco;Insuficiencia cardíaca;Insuficiencia cardíaca aguda;Sarcoidosis cardíaca;Trombosis ventricular
cardíaca;Shock cardiogénico;Anticuerpos anti-cardiolipina positivos;Insuficiencia cardiopulmonar;Parada
cardiorrespiratoria;Insuficiencia cardiovascular;Embolia arterial carotídea;Trombosis de la arteria
carotídea;Cataplejía;Trombosis del sitio del catéter;Vasculitis del sitio del catéter;Trombosis del seno
cavernoso;Trastorno por deficiencia de CDKL5;Síndrome CEC;Embolia del cemento;Lupus del sistema
nervioso central;Vasculitis del sistema nervioso central; Trombosis de la arteria cerebelosa;Embolia
cerebelosa;Angiopatía amiloide cerebral;Arteritis cerebral;Embolia de la arteria cerebral;Trombosis de la
arteria cerebral;Embolia gaseosa cerebral;Microembolia cerebral;Infarto séptico cerebral;Trombosis
cerebral;Trombosis del seno venoso cerebral;Trombosis venosa cerebral;Taponamiento trombótico
cerebroespinal
CONFIDENCIAL
Pág. 2.
Accidente cerebrovascular;Cambio en la presentación de las convulsiones;Molestia en el
pecho;Puntuación de Child-Pugh-Turcotte anormal;Puntuación de Child-Pugh-Turcotte
aumentada;Síndrome de los sabañones;Asfixia;Sensación de asfixia;Colangitis
esclerosante;Glomerulonefritis autoinmune crónica;Lupus eritematoso cutáneo crónico;Síndrome de
fatiga crónica;Gastritis crónica; Polirradiculoneuropatía inflamatoria crónica;Inflamación linfocítica
crónica con realce perivascular pontino que responde a los esteroides;Osteomielitis multifocal crónica
recurrente;Insuficiencia respiratoria crónica;Urticaria crónica espontánea;Colapso circulatorio;Edema
circunvalar;Hinchazón circunvalar;Síndrome clínicamente aislado;Convulsión clónica;Enfermedad
celíaca;Síndrome de Cogan;Aglutininas frías positivas;Anemia hemolítica de tipo frío;Colitis;Colitis
erosiva;Colitis herpética;Colitis microscópica;Colitis ulcerosa;Trastorno del colágeno;Enfermedad
vascular del colágeno;Factor del complemento anormal;Factor del complemento C1 disminuido;Factor
del complemento C2 disminuido;Factor del complemento C4 disminuido;Factor del complemento
disminuido;Tomografía computarizada del hígado anormal;Esclerosis concéntrica Anomalía
congénita;Síndrome perisilviano bilateral congénito;Infección congénita por herpes simple;Síndrome
miasténico congénito;Infección congénita por varicela;Hepatopatía congestiva;Convulsión en la
infancia;Convulsiones locales; Umbral convulsivo disminuido;Anemia hemolítica positiva de
Coombs;Enfermedad de la arteria coronaria;Embolia de la arteria coronaria;Trombosis de la arteria
coronaria;Trombosis de bypass coronario;Infección por coronavirus;Prueba de coronavirus;Prueba de
coronavirus negativa;Prueba de coronavirus positiva;Cuerpo callosotropo positivo;Cuerpo
calloso;Tos;Asma variante de la tos;COVID-19;Inmunización con COVID-19;Neumonía con COVID-
19;Profilaxis con COVID-19;Tratamiento con COVID-19;Trastorno del nervio craneal;Parálisis del
nervio craneal múltiple;Parálisis del nervio craneal;Síndrome de CREST;Enfermedad de
Crohn;Criofibrinogenia;Crioglobulinemia; Presencia de banda oligoclonal en LCR;Síndrome
CSWS;Amiloidosis cutánea;Lupus eritematoso cutáneo;Sarcoidosis cutánea;Vasculitis
cutánea;Cianosis;Neutropenia cíclica;Cistitis intersticial;Síndrome de liberación de citoquinas; Tormenta
de citoquinas;Síndrome inflamatorio agudo asociado a inhibidores de la síntesis de purinas de
novo;Muerte neonatal;Trombosis venosa profunda;Trombosis venosa profunda postoperatoria;Déficit de
secreción biliar;Deja vu;Polineuropatía desmielinizante;Desmielinización;Dermatitis;Dermatitis
bullosa;Dermatitis herpetiforme;Dermatomiositis;Embolización de dispositivos;Trombosis relacionada
con dispositivos;Diabetes mellitus;Cetoacidosis diabética;Mastopatía diabética;Amiloidosis de
diálisis;Reacción de la membrana de diálisis;Hipotensión diastólica;Vasculitis difusa;Cicatriz de fóvea
digital;Coagulación intravascular diseminada;Coagulación intravascular diseminada en el recién
nacido;Herpes simple neonatal diseminado;Varicela diseminada;Infección por el virus de la vacuna contra
la varicela zoster diseminada; Infección diseminada por el virus de la varicela zoster;Anticuerpo ADN
positivo;Síndrome de doble corteza;Anticuerpo ADN de doble cadena positivo;Estado de
ensoñación;Síndrome de Dressler;Ataques de gota;Convulsiones por abstinencia de
drogas;Disnea;Encefalopatía epiléptica infantil precoz con supresión de estallidos; Eclampsia;Eczema
herpeticum;Embolia cutis medicamentosa;Infarto cerebeloso embólico;Infarto cerebral
embólico;Neumonía embólica;Accidente cerebrovascular embólico;Embolia;Embolia arterial;Embolia
venosa;Encefalitis;Encefalitis alérgica;Encefalitis autoinmune;Encefalitis tronco cerebral;Encefalitis
hemorrágica; Encefalitis periaxialis diffusa;Encefalitis
postinmunización;Encefalomielitis;Encefalopatía;Trastorno endocrino;Oftalmopatía endocrina;Intubación
endotraqueal;Enteritis;Enteritis leucopénica;Enterobacter pneumonia;Enterocolitis;Espondilitis
enteropática;Eosinopenia;Fascitis eosinofílica;
CONFIDENCIAL
Pág. 3.
Granulomatosis eosinofílica con poliangitis;Esofagitis eosinofílica;Epidermólisis;Epilepsia;Cirugía de la
epilepsia;Epilepsia con crisis mioclónicas-atónicas;Aura epiléptica;Psicosis epiléptica;Eritema;Eritema
induratum;Eritema multiforme; Eritema nodoso;Síndrome de Evans;Exantema subitum;Disminución de
la puntuación de la escala ampliada del estado de discapacidad;Aumento de la puntuación de la escala
ampliada del estado de discapacidad;Exposición a enfermedades transmisibles;Exposición al SARS-CoV-
2;Edema ocular;Prurito ocular;Hinchazón ocular; Edema ocular;Edema facial;Parálisis facial;Paresia
facial;Convulsión distónica faciobraquial;Embolia grasa;Convulsión febril;Síndrome epiléptico febril
relacionado con la infección;Neutropenia febril;Síndrome de Felty;Embolia de la arteria
femoral;Glomerulonefritis fibrilar; Fibromialgia;Enrojecimiento;Espuma en la boca;Resección cortical
focal;Convulsiones discognitivas focales;Síndrome de sufrimiento fetal;Trombosis placentaria
fetal;Foetor hepático;Embolia por cuerpo extraño;Epilepsia del lóbulo frontal;Diabetes fulminante tipo 1
mellitus;Prueba de capacidad de eliminación de galactosa anormal;Prueba de capacidad de eliminación de
galactosa disminuida;Gamma-glutamiltransferasa anormal;Gamma glutamiltransferasa
aumentada;Gastritis herpética;Amiloidosis gastrointestinal;Convulsión gelástica;Convulsión no motora de
inicio generalizado;Convulsión tónico-clónica generalizada; Herpes genital;Herpes genital
simplex;Herpes genital zoster;Arteritis de células gigantes;Glomerulonefritis;Glomerulonefritis
membranoproliferativa;Glomerulonefritis membranosa;Glomerulonefritis rápidamente
progresiva;Parálisis del nervio glosofaríngeo;Síndrome de deficiencia del transportador de glucosa tipo 1;
Glutamato deshidrogenasa aumentada;Ácido glicocólico aumentado;Gangliosidosis GM2;Síndrome de
Goodpasture;Trombosis del injerto;Granulocitopenia;Granulocitopenia neonatal;Granulomatosis con
poliangitis;Dermatitis granulomatosa;Heterotopía de la materia gris;Guanasa aumentada; Síndrome de
Guillain-Barre;Anemia hemolítica;Linfohistiocitosis hemofagocítica;Hemorragia;Ascitis
hemorrágica;Trastorno hemorrágico;Neumonía hemorrágica;Síndrome varicela hemorrágica;Vasculitis
hemorrágica;Infección pulmonar por hantavirus;Encefalopatía de Hashimoto;Hashitoxicosis;
Hemimegalencefalia;Púrpura de Henoch-Schonlein;Nefritis por púrpura de Henoch-
Schonlein;Hepaplastina anormal;Hepaplastina disminuida;Trombocitopenia inducida por
heparina;Amiloidosis hepática;Embolia de la arteria hepática;Flujo de la arteria hepática
disminuido;Trombosis de la arteria hepática; Enzima hepática anormal;Enzima hepática
disminuida;Marcador de fibrosis hepática anormal;Marcador de fibrosis hepática aumentado;Función
hepática anormal;Hidrotórax hepático;Hipertrofia hepática;Hipoperfusión hepática;Infiltración linfocítica
hepática;Masa hepática; Dolor hepático;Secuestro hepático;Resistencia vascular hepática
aumentada;Trombosis vascular hepática;Embolia venosa hepática;Trombosis venosa hepática;Gradiente
de presión venosa hepática anormal;Gradiente de presión venosa hepática
aumentado;Hepatitis;Gammagrafía hepatobiliar anormal;
Hepatomegalia;Hepatoesplenomegalia;Angioedema hereditario con deficiencia del inhibidor de la
esterasa C1;Dermatitis herpética;Herpes gestacional;Herpes esofagitis;Herpes oftálmico;Herpes
faringitis;Herpes sepsis;Herpes simplex;Herpes simplex cervicitis;Herpes simplex colitis;Herpes simplex
encefalitis;Herpes simplex gastritis;Herpes simplex hepatitis;Herpes simplex meningitis;Herpes simplex
meningoencefalitis;Herpes simplex meningomielitis;Herpes simplex retinopatía necrotizante;Herpes
simplex esofagitis;Herpes simplex otitis externa;Herpes simplex faringitis;Herpes simplex
neumonía;Herpes simplex reactivación;Herpes simplex sepsis;Herpes simplex infección viremia;Herpes
simplex virus conjuntivitis neonatal;Herpes simplex visceral;Virus del hérpes;
CONFIDENCIAL
Pág. 4.
Herpes zoster;Herpes zoster cutáneo diseminado;Herpes zoster infección neurológica;Herpes zoster
meningitis;Herpes zoster meningoencefalitis;Herpes zoster meningomielitis;Herpes zoster
meningoradiculitis;Herpes zoster retinopatía necrotizante;Herpes zoster ótico;Herpes zoster
faringitis;Herpes zoster reactivación;Radiculopatía herpética; Anticuerpo histónico positivo;Síndrome de
Hoigne;Encefalitis por herpes virus humano 6;Infección por herpes virus humano 6;Reactivación de la
infección por herpes virus humano 6;Infección por herpes virus humano 7;Infección por herpes virus
humano 8;Hiperamoniemia;Hiperbilirrubinemia;Hipercolia;Hiperga maglobulinemia benigna
monoclonal;Convulsión hiperglucémica;Hipersensibilidad;Vasculitis por hipersensibilidad;
Hipertiroidismo;Hipertransaminasaemia;Hiperventilación;Hipoalbuminemia;Convulsión
hipocalcémica;Hipogammaglobulinemia;Parálisis del nervio hipogloso;Paresia del nervio
hipogloso;Convulsión hipoglucémica;Convulsión hiponatrémica;Hipotensión;Crisis
hipotensiva;Síndrome del martillo hipotenario;Hipotiroidismo;Hipoxia;Linfocitopenia CD4 idiopática;
Epilepsia generalizada idiopática;Neumonía intersticial idiopática;Neutropenia idiopática;Fibrosis
pulmonar idiopática;Nefropatía IgA;Nefropatía IgM;Parálisis del III nervio;Paresia del III nervio;Embolia
de la arteria ilíaca;Trombocitopenia inmunitaria;Reacción adversa inmunomediada;Colangitis
inmunomediada; Colestasis inmunomediada;Citopenia inmunomediada;Encefalitis
inmunomediada;Encefalopatía inmunomediada;Endocrinopatía inmunomediada;Enterocolitis
inmunomediada;Gastritis inmunomediada;Trastorno hepático inmunomediado;Hepatitis
inmunomediada;Hipertiroidismo inmunomediado; Hipotiroidismo inmunomediado;Miocarditis
inmunomediada;Miositis inmunomediada;Nefritis inmunomediada;Neuropatía
inmunomediada;Pancreatitis inmunomediada;Neumonitis inmunomediada;Trastorno renal
inmunomediado;Tiroiditis inmunomediada;Uveítis inmunomediada;Enfermedad relacionada con la
inmunoglobulina G4;Inmunoglobulinas anormales; Trombosis en el lugar de implantación;Miositis por
cuerpos de inclusión;Agranulocitosis genética infantil;Espasmos infantiles;Vasculitis
infecciosa;Trombosis infecciosa;Inflamación;Enfermedad inflamatoria intestinal;Trombosis en el lugar de
infusión;Vasculitis en el lugar de inyección Urticaria en el punto de inyección;Vasculitis en el punto de
inyección;Trombosis en el punto de instilación;Síndrome autoinmune a la insulina;Dermatitis
granulomatosa intersticial;Enfermedad pulmonar intersticial;Masa intracardíaca;Trombo
intracardíaco;Aumento de la presión intracraneal;Trombosis intrapericárdica; Anticuerpos del factor
intrínseco anormales;Anticuerpos del factor intrínseco positivos;Síndrome IPEX;Respiración
irregular;Síndrome IRVAN;Parálisis del IV nervio;Paresia del IV nervio;Prueba del poliomavirus JC
positiva;Prueba del LCR del virus JC positiva;Síndrome de Jeavons;Embolia de la vena
yugular;Trombosis de la vena yugular; Artritis idiopática juvenil;Epilepsia mioclónica
juvenil;Polimiositis juvenil;Artritis psoriásica juvenil;Espondiloartritis juvenil;Síndrome de citoquinas
inflamatorias del sarcoma de Kaposi;Enfermedad de Kawasaki;Anillo de Kayser-Fleischer;Queratodermia
blenorrágica;Diabetes mellitus con tendencia a la cetosis;Síndrome de Kounis;Epilepsia mioclónica de
Lafora;Excrecencias de Lambl;Disnea laríngea;Edema laríngeo;Artritis reumatoidea
laríngea;Laringoespasmo;Edema laringotraqueal; Diabetes autoinmune latente en adultos;Presencia de
células LE;Síndrome de Lemierre;Síndrome de Lennox-Gastaut;Aumento de la leucina
aminopeptidasa;Leucoencefalomielitis;Leucoencefalopatía;Leucopenia; Leucopenia neonatal;Síndrome
de Lewis-Sumner;Signo de Lhermitte;Liquen planus;Liquen escleroso;Encefalitis límbica;Enfermedad
IgA lineal;Edema labial;Hinchazón labial;Prueba de la función hepática anormal;Prueba de la función
hepática disminuida;Prueba de la función hepática aumentada;Induración hepática;Lesión
hepática;Concentración hepática de hierro anormal;Concentración hepática de hierro aumentada;
CONFIDENCIAL
Pág. 5.
Opacidad hepática;Hígado palpable;Sarcoidosis hepática;Gammagrafía hepática anormal;Sensibilidad
hepática;Bebé de bajo peso al nacer;Infección herpética del tracto respiratorio inferior;Infección viral del
tracto respiratorio inferior;Absceso pulmonar;Cirrosis hepática lupoide;Cistitis lúpica; Encefalitis
lúpica;Endocarditis lúpica;Enteritis lúpica;Hepatitis lúpica;Miocarditis lúpica;Miositis lúpica;Nefritis
lúpica;Pancreatitis lúpica;Pleuritis lúpica;Neumonitis lúpica;Síndrome lúpico-like;Hipofisitis
linfocítica;Linfocitopenia neonatal;Linfopenia;Síndrome MAGIC; Resonancia magnética hepática
anormal;Resonancia magnética de medición de la fracción grasa de la densidad de protones;Signo de
Mahler;Problema de pruebas analíticas de laboratorio de fabricación;Problema de materiales de
fabricación;Problema de producción de fabricación;Esclerosis múltiple variante de Marburg;Enfermedad
de Marchiafava-Bignami; Síndrome de Lenhart marino;Enterocolitis mastocítica;Exposición materna
durante el embarazo;Trombosis en el lugar del dispositivo médico;Vasculitis en el lugar del dispositivo
médico;Síndrome MELAS;Meningitis;Meningitis aséptica;Meningitis herpética;Meningoencefalitis
herpes simplex neonatal;Meningoencefalitis herpética;Meningomielitis herpética;Prueba MERS-
CoV;Prueba MERS-CoV negativa;Prueba MERS-CoV positiva;Glomerulonefritis
mesangioproliferativa;Embolia de la arteria mesentérica;Trombosis de la arteria mesentérica;Trombosis
de la vena mesentérica;Infección por metapneumovirus;Enfermedad de Crohn cutánea
metastásica;Embolia pulmonar metastásica;Microangiopatía;Microembolismo;Poliangeitis
microscópica;Síndrome respiratorio de Oriente Medio; Síndrome respiratorio de Oriente
Medio;Convulsión desencadenada por migraña;Neumonía miliar;Síndrome de Miller Fisher;Aumento de
la aspartato aminotransferasa mitocondrial;Enfermedad mixta del tejido conectivo;Modelo de puntuación
de la enfermedad hepática en fase terminal anormal;Modelo de puntuación de la enfermedad hepática en
fase terminal aumentado;Relación molar entre el total de aminoácidos de cadena ramificada y la
tirosina;Deficiencia del cofactor molibdeno;Monocitopenia;Mononeuritis; Mononeuropatía
múltiple;Morfea;Síndrome de Morvan;Hinchazón bucal;Enfermedad de Moyamoya;Neuropatía motora
multifocal;Síndrome de disfunción orgánica múltiple;Esclerosis múltiple;Profilaxis de la recaída de la
esclerosis múltiple;Transección subpial múltiple;Síndrome inflamatorio multisistémico en
niños;Sarcoidosis muscular;Miastenia gravis;Crisis de miastenia gravis; Miastenia gravis
neonatal;Síndrome miasténico;Mielitis;Mielitis transversal;Infarto de miocardio;Miocarditis;Miocarditis
postinfección;Epilepsia mioclónica;Epilepsia mioclónica y fibras rojas rasgadas;
Mioquimia;Miositis;Narcolepsia;Herpes nasal;Obstrucción nasal;Retinopatía herpética
necrotizante;Enfermedad de Crohn neonatal;Crisis epiléptica neonatal;Lupus eritematoso neonatal;Herpes
simple mucocutáneo neonatal;Neumonía neonatal;Convulsión neonatal;Nefritis;Fibrosis sistémica
nefrogénica;Amiotrofia neurálgica;Neuritis;Neuritis craneal;Neuromielitis óptica pseudo-
recaída;Trastorno del espectro de la neuromielitis óptica;Neuromiotonía;Neuropatía neuronal; Neuropatía
periférica;Neuropatía, ataxia, síndrome de retinitis pigmentosa;Lupus
neuropsiquiátrico;Neurosarcoidosis;Neutropenia;Neutropenia neonatal;Colitis neutropénica;Infección
neutropénica;Sepsis neutropénica;Erupción nodular;Vasculitis nodular;Mielitis no infecciosa; Encefalitis
no infecciosa;Encefalomielitis no infecciosa;Ooforitis no infecciosa;Embolia pulmonar
obstétrica;Exposición ocupacional a enfermedad transmisible;Exposición ocupacional a SARS-CoV
2;Hiperemia ocular;Miastenia ocular;Penfigoide ocular;Sarcoidosis ocular; Vasculitis ocular;Parálisis
oculofacial;Edema;Edema ampollar;Edema por enfermedad hepática;Edema bucal;Acalasia
esofágica;Trombosis arterial oftálmica;Herpes simple oftálmico;Herpes zoster oftálmico;Trombosis
venosa oftálmica;Neuritis óptica;Neuropatía óptica;
CONFIDENCIAL
Pàg.. 6.
Perineuritis óptica;Herpes oral;Liquen plano oral;Edema orofaríngeo;Espasmo orofaríngeo;Hinchazón
orofaríngea;Síndrome de desmielinización osmótica;Trombosis venosa del ovario;Síndrome de
superposición;Trastornos neuropsiquiátricos pediátricos autoinmunes asociados a la infección
estreptocócica;Síndrome de Paget-Schroetter; Reumatismo palindrómico;Dermatitis granulomatosa
neutrofílica palisada;Queratodermia palmoplantar;Púrpura
palpable;Pancreatitis;Panencefalitis;Papiloflebitis;Neumonía paracancerosa;Embolia
paradójica;Laringotraqueobronquitis viral parainfluenzae;Dermatomiositis paraneoplásica; Pénfigo
paraneoplásico;Trombosis paraneoplásica;Paresia del nervio craneal;Anticuerpos de células parietales
positivos;Hemoglobinuria paroxística nocturna;Convulsiones parciales;Convulsiones parciales con
generalización secundaria;Aislamiento del paciente;Trombosis venosa
pélvica;Penfigoide;Pénfigo;Trombosis venosa del pene; Pericarditis;Pericarditis lúpica;Malestar
perihepático;Edema periorbital;Hinchazón periorbital;Trombosis arterial periférica;Embolia
periférica;Isquemia periférica;Extensión del trombo venoso periférico;Edema periportal;Proteína del
líquido peritoneal anormal;Proteína del líquido peritoneal disminuido;Aumento de las proteínas del
líquido peritoneal;Peritonitis lúpica;Anemia perniciosa;Epilepsia de pequeño mal;Edema
faríngeo;Hinchazón faríngea;Pitiriasis lichenoides et varioliformis acuta;Placenta previa; Fibroelastosis
pleuroparenquimatosa;Neumobilia;Neumonía;Neumonía adenoviral;Neumonía
citomegaloviral;Neumonía herpes viral;Neumonía influenzal;Neumonía sarampión;Neumonía
micoplásmica; Neumonía necrotizante;Neumonía parainfluenzae viral;Neumonía respiratoria sincitial
viral;Neumonía viral;Síndrome POEMS;Poliarteritis nodosa;Poliartritis;Policondritis;Síndrome
autoinmune poliglandular tipo I;Síndrome autoinmune poliglandular tipo II;Síndrome autoinmune
poliglandular tipo III;Trastorno poliglandular;Polimicrogiria;Polimialgia reumática;Polimiositis;
Polineuropatía;Polineuropatía idiopática progresiva;Piemia portal;Embolia de la vena porta;Disminución
del flujo de la vena porta;Aumento de la presión de la vena porta;Trombosis de la vena porta;Trombosis
venosa portoesplenomesentérica;Hipotensión posprocedimiento;Neumonía posprocedimiento;Embolia
pulmonar posprocedimiento;Epilepsia posapoplejía;Crisis posapoplejía;Retinopatía
postrombótica;Síndrome postrombótico; Síndrome de fatiga posviral;Cefalea postictal;Parálisis
postictal;Psicosis postictal;Estado postictal;Dificultad respiratoria postoperatoria;Insuficiencia respiratoria
postoperatoria;Trombosis postoperatoria;Trombosis venosa posparto;Síndrome de
pospericardiotomía;Epilepsia postraumática;Síndrome de taquicardia ortostática postural;Trombosis
arterial precerebral; Preeclampsia;Estado preictal;Parto prematuro;Menopausia prematura;Amiloidosis
primaria;Colangitis biliar primaria;Esclerosis múltiple primaria progresiva;Shock procesal;Proctitis
herpética;Proctitis ulcerosa;Problema de disponibilidad del producto;Problema de distribución del
producto; Problema de suministro del producto;Hemiatrofia facial progresiva;Leucoencefalopatía
multifocal progresiva;Esclerosis múltiple progresiva;Esclerosis múltiple recidivante
progresiva;Trombosis de válvula cardiaca protésica;Prurito;Prurito alérgico;Pseudovasculitis;
Psoriasis;Artropatía psoriásica;Amiloidosis pulmonar;Trombosis de la arteria pulmonar;Embolia
pulmonar;Fibrosis pulmonar;Hemorragia pulmonar;Microembolismo pulmonar de aceite;Síndrome renal
pulmonar;Sarcoidosis pulmonar;Sepsis pulmonar; Trombosis pulmonar;Microangiopatía trombótica
tumoral pulmonar;Vasculitis pulmonar;Enfermedad venooclusiva pulmonar;Trombosis venosa
pulmonar;Pioderma gangrenoso;Pioestomatitis vegetariana;Pirexia;Cuarentena;Leucopenia por
radiación;Radiculitis braquial;
CONFIDENCIAL
Pág. 7
Síndrome radiológicamente aislado;Erupción;Erupción eritematosa;Erupción pruriginosa;Encefalitis de
Rasmussen;Fenómeno de Raynaud;Proliferación endotelial capilar reactiva;Esclerosis múltiple
recidivante; Esclerosis múltiple remitente recidivante;Amiloidosis renal;Arteritis renal;Trombosis arterial
renal;Embolia renal;Insuficiencia renal;Trombosis vascular renal;Vasculitis renal;Embolia venosa
renal;Trombosis venosa renal; Parada respiratoria;Trastorno respiratorio;Dificultad
respiratoria;Insuficiencia respiratoria;Parálisis respiratoria;Bronquiolitis por virus sincitial
respiratorio;Bronquitis por virus sincitial respiratorio;Embolia arterial retiniana;Oclusión arterial
retiniana;Trombosis arterial retiniana;Trombosis vascular retiniana;Vasculitis retiniana;Oclusión venosa
retiniana;Trombosis venosa retiniana;Disminución de la proteína de unión al retinol;Retinopatía; Flujo
retrógrado de la vena porta;Fibrosis retroperitoneal;Obstrucción reversible de las vías
respiratorias;Síndrome de Reynold;Enfermedad cerebral reumática;Trastorno reumático;Artritis
reumatoide;Aumento del factor reumatoide;Factor reumatoide positivo;Aumento cuantitativo del factor
reumatoide;Pulmón reumatoide;Dermatosis neutrofílica reumatoide;Extirpación del nódulo
reumatoide;Escleritis reumatoide;Vasculitis reumatoide; Movimiento sacádico del ojo;Síndrome
SAPHO;Sarcoidosis;Prueba del SARS-CoV-1;Prueba del SARS-CoV-1 negativa;Prueba del SARS-CoV-
1 positiva;Prueba de anticuerpos del SARS-CoV-2;Prueba de anticuerpos del SARS-CoV-2
negativa;Prueba de anticuerpos del SARS-CoV-2 positiva; Portador de SARS-CoV-2;Sepsis por SARS-
CoV-2;Prueba de SARS-CoV-2;Prueba de SARSCoV-2 falsa negativa;Prueba de SARS-CoV-2 falsa
positiva;Prueba de SARS-CoV-2 negativa;Prueba de SARSCoV-2 positiva;Viremia por SARS-CoV-
2;Síndrome de Satoyoshi; Esquizencefalia;Escleritis;Esclerodactilia;Esclerodermia;Úlcera digital
asociada a esclerodermia;Crisis renal de esclerodermia;Reacción similar a la esclerodermia;Amiloidosis
secundaria;Degeneración cerebelosa secundaria;Esclerosis múltiple progresiva secundaria;Vasculitis
hialinizante segmentada;Crisis epiléptica;Grupo de crisis epilépticas;Fenómenos similares a las crisis
epilépticas;Profilaxis de las crisis epilépticas; Sensación de cuerpo extraño;Émbolo séptico;Embolia
pulmonar séptica;Síndrome respiratorio agudo severo;Epilepsia mioclónica severa de la
infancia;Shock;Síntoma de shock;Síndrome de contracción pulmonar;Trombosis de derivación;Tiroiditis
silenciosa;Convulsiones parciales simples;Síndrome de Sjogren;Hinchazón de la piel;Artritis por
LES;Anticuerpos del músculo liso positivos;Estornudos;Embolia de la arteria espinal; Trombosis de la
arteria vertebral;Trombosis de la arteria esplénica;Embolia esplénica;Trombosis de la vena
esplénica;Espondilitis;Espondiloartropatía;Síndrome de trombocitopenia espontánea inducida por
heparina;Estado epiléptico;Síndrome de Stevens-Johnson;Síndrome de la pierna rígida;Síndrome de la
persona rígida;Mortinato;Enfermedad de Still;Trombosis del sitio del estoma;Vasculitis del sitio del
estoma; Cardiomiopatía por estrés;Estridor;Lupus eritematoso cutáneo subagudo;Endocarditis
subaguda;Polineuropatía desmielinizante inflamatoria subaguda;Embolia de la arteria
subclavia;Trombosis de la arteria subclavia;Trombosis de la vena subclavia;Muerte súbita inexplicable en
epilepsia;Trombosis del seno sagital superior;Síndrome de Susac;Sospecha de COVID-
19;Hinchazón;Hinchazón de la cara;Hinchazón del párpado;Hinchazón de la lengua;Oftalmia
simpática;Lupus eritematoso sistémico;Índice de actividad de la enfermedad del lupus eritematoso
sistémico anormal;Índice de actividad de la enfermedad del lupus eritematoso sistémico
disminuido;Índice de actividad de la enfermedad del lupus eritematoso sistémico aumentado;Erupción del
lupus eritematoso sistémico Esclerodermia sistémica;Esclerosis sistémica
pulmonar;Taquicardia;Taquipnea;Arteritis de Takayasu;Epilepsia del lóbulo temporal;Ileítis
terminal;Autoinmunidad testicular;Opresión de garganta;Tromboangeítis obliterante;Púrpura
trombocitopénica;Tromboflebitis;Tromboflebitis migrans;Tromboflebitis neonatal;
CONFIDENCIAL
Pág. 8
Tromboflebitis séptica;Tromboflebitis superficial;Anticuerpo de tromboplastina
positivo;Trombosis;Trombosis de los cuerpos cavernosos;Trombosis en vaso mesentérico;Infarto cerebral
trombótico;Microangiopatía trombótica;Accidente cerebrovascular trombótico;Púrpura trombocitopénica
trombótica;Trastorno tiroideo; Inmunoglobulina estimulante del tiroides
aumentada;Tiroiditis;Amiloidosis lingual;Mordedura de lengua;Edema lingual;Movimientos clónicos
tónicos;Convulsión tónica;Postura tónica;Topectomía;Aumento de los ácidos biliares totales;Necrólisis
epidérmica tóxica;Leucoencefalopatía tóxica;Síndrome del aceite tóxico;Obstrucción traqueal;Edema
traqueal;Traqueobronquitis; Traqueobronquitis micoplásmica;Traqueobronquitis viral;Transaminasas
anormales;Transaminasas aumentadas;Neutropenia aloinmune relacionada con la transfusión;Amnesia
epiléptica transitoria;Trombosis del seno transverso;Paresia del nervio trigémino;Neuralgia del
trigémino;Parálisis del trigémino;Trombosis del tronco celíaco;Complejo de esclerosis tuberosa;
Síndrome de nefritis tubulointersticial y uveítis;Esclerosis múltiple tumefactiva;Embolia
tumoral;Trombosis tumoral;Diabetes mellitus de tipo 1;Hipersensibilidad de tipo I;Reacción mediada por
complejos inmunes de tipo III;Fenómeno de Uhthoff;Queratitis ulcerosa;Anomalía del hígado por
ecografía;Trombosis del cordón umbilical;Ataques uncinados;Enfermedad indiferenciada del tejido
conectivo;Obstrucción de las vías respiratorias superiores Obstrucción de las vías respiratorias
superiores;Aumento de la bilirrubina en orina;Disminución del urobilinógeno en orina;Aumento del
urobilinógeno en orina;Urticaria;Urticaria papular;Vasculitis urticarial;Ruptura uterina;Uveítis;Trombosis
en el lugar de la vacunación;Vasculitis en el lugar de la vacunación;Parálisis del nervio
vago;Varicela;Queratitis varicelosa;Posvacuna varicelosa Gastritis por varicela zoster;Esofagitis por
varicela zoster;Neumonía por varicela zoster;Sepsis por varicela zoster;Infección por el virus de la
varicela zoster;Vasa praevia;Trombosis del injerto vascular;Trombosis del pseudoaneurisma
vascular;Púrpura vascular;Trombosis del stent vascular;Erupción vasculítica;Úlcera
vasculítica;Vasculitis; Vasculitis gastrointestinal;Vasculitis necrotizante;Embolia de la vena
cava;Trombosis de la vena cava;Intravasación venosa;Recanalización venosa;Trombosis
venosa;Trombosis venosa en el embarazo;Trombosis venosa de la extremidad;Trombosis venosa
neonatal;Trombosis de la arteria vertebral;Trombosis del sitio de punción del vaso; Trombosis venosa
visceral;Parálisis del VI nervio;Paresia del VI nervio;Vitiligo;Parálisis de las cuerdas vocales;Paresia de
las cuerdas vocales;Enfermedad de Vogt-Koyanagi-Harada;Anemia hemolítica de tipo
cálido;Sibilancias;Signo del pezón blanco;Parálisis del XI nervio;Radiografía hepatobiliar
anormal;Síndrome de Young;Síndrome de Guillain Barre asociado al virus del Zika.
CONFIDENCIAL
Pág. 9