CONTRATOS INTERNACIONALES:

FUENTE INTERNA:
FUENTE INTERNA: ART 2650: JURISDICCION: ARTICULO 2650.-
Jurisdicción. No existiendo acuerdo válido de elección de foro, son
competentes para conocer en las acciones resultantes de un
contrato, a opción de actor:

a) los jueces del domicilio o residencia habitual del demandado. Si

existen varios demandados, los jueces del domicilio o residencia
habitual de cualquiera de ellos;

b) los jueces del lugar de cumplimiento de cualquiera de las

obligaciones contractuales;

c) los jueces del lugar donde se ubica una agencia, sucursal o

representación del demandado, siempre que ésta haya participado
en la negociación o celebración del contrato

FUENTE CONVENCIONAL: NO HAY PRONUNCIACION EXPRESA.

TRATADOS DE MONTEVIDEO DE 1889 Y 1940 ESTABLECE QUE LA
JURISDICCION DE LOS TRIBUNALES DEL DOMICILIO DEL
DEMANDADO EN LO QUE ES MATERIAL CONTRACTUAL,O EL
TRIBUNAL DEL LUGAR DONDE VA A REGIR LA EJECUCION DEL
CONTRATO.
PROTROCOLO DE BS AS: JURISDICCION DONDE SEA LA
EJECUCION DEL CONTRATO O DOMICILIO DEL DEMANDADO.

FUENTE INTERNA: ART 958: LAS PARTES SON LIBRES

(AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD) PARA CELEBRAR UN
CONTRATO, DENTRO DE LOS LIMITES DE LA LEY. LAS PARTES
PUEDEN ELEGIR LA LEY APLICABLE EN CASO DE CONFLICTO Y
EL JUEZ QUE VA A DIRIMIR EN CASO DE CONTROVERSIA.
AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD: LIBERTAD DE ELEGIR. PUEDEN
ELEGIR, DENTRO DE LOS LIMITES!!!.
CLASIFICACION DE LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD:
CONFLICTUAL: LA POSIBILIDAD QUE TIENEN LAS PARTES
DE ELEGIR EL SISTEMA JURIDICO QUE SE VA APLICAR EN
EL CONTRACTO. EL DERECHO QUE SE VA APLICAR.
MATERIAL: DENTRO DEL CONTRATO SE DETERMINAN
CLAUSULAS ESPECÍFICAS
EXPRESA: ES LA ELECCION DE FORMA ESCRITA O VERBAL
DE LA ELECCION QUE ELLOS DESEAN SOMETER LA LEY A
ESE CONTRATO INTERNACIONAL
TACITA: NO HAY CLAUSULA ESPECIFICA LA LEY QUE SE VA
APLICAR, PERO LA LEY A LA CUAL SE VAN A SOMETER SE
REVELAN MEDIANTE ACTOS QUE ESTAN DENTRO DEL
CONTRATO. DE LA LECTURA DEL CONTRATO SE
DESPRENDE QUE DERECHO SE VA APLICAR.
UNA NO EXCLUYE A LA OTRA.

CRITERIO ABSOLUTO: LAS PARTES SON SOBERANAS A LA

LEY APLICABLE, Y EN EL EJERCICIO NO SE RECONOCEN
LIMITES!!!. HAY DIFERENCIA CON LA FUENTE INTERNA ART
958 QUE SI PONE LIMITES.
CRITERIO RELATIVO: ES EL QUE LAS PARTES SON
SOBERANAS PARA ELEGIR LA LEY SOBERANA, PERO
TIENEN LIMITACIONES.
ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL
FRAUDE A LA LEY
NUMERO DE LEYES: SE PERMITE UNA SOLA LEY PARA LA
TOTALIDAD DEL CONTRATO.
TIEMPO DE ELECCION: SIEMPRE LA ELECCION AL
MOMENTO DE LA CELEBRACION DEL CONTRATO.
ELECCION DE LA LEY: LA LEY DEBE GUARDAR RELACION
CON LO QUE DICE EL CONTRATO O ALGUNOS DE LOS
ELEMENTOS DEL CONTRATO.
FUENTE INTERNA 2651: AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD:  Los
contratos se rigen por el derecho elegido por las partes en cuanto a
su validez intrínseca, naturaleza, efectos, derechos y obligaciones.
La elección debe ser expresa o resultar de manera cierta y evidente
de los términos del contrato o de las circunstancias del
caso. Dicha elección puede referirse a la totalidad o a partes del
contrato.
UNILATERALMENTE NO SE PUEDE MODIFICAR LA LEY, AHORA SI
ESTAN DE ACUERDO LAS PARTES INC A DE ÉSTE ART, SI SE
PUEDE.

FUENTE CONVENCIONAL: CONVENCION DE LA HAYA: SOBRE LA

LEY APLICABLE A LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA DE
MERCADERIAS: ART 7: SE REGIRA POR LA LEY QUE ELIJAN LAS
PARTES DE MANERA EXPRESA Y SINO ESTA ESCRITO, TIENE
QUE QUEDAR DE MANIFIESTO EN EL CONTRATO EN TODO SU
CONJUNTO, NO PUEDE SER INDIVIDUALMENTE.
CIDIP IV: ESTABLECE QUE LAS PARTES ACUERDEN LIBREMENTE
LA LEY APLICABLE A LA TOTALIDAD O PARTE DEL CONTRATO.
SE PUEDE MODIFICAR LA LEY APLICABLE SELECCIONADA,
SIEMPRE QUE HAYA ACUERDO DE LAS PARTES, SIEMPRE QUE
NO MODIFIQUE EL OBJETO DEL CONTRATO Y QUE NO AFECTE
DERECHOS DE TERCEROS.
CIDIP V: ART 7: ELEGIDO POR LA PARTES, EL ACUERDO DEBE
SER EXPRESO, EN CASO DE AUSENCIA, DEBE DESPRENDERSE
EN FORMA EVIDENTE DE LA CONDUCTA DE LAS PARTES Y DE
LAS CLAUSULAS CONTRACTUALES CONSIDERADAS EN SU
CONJUNTO . DICHA ELECCION PODRA REFERIRSE A LA
TOTALIDAD DEL CONTRATO O A UNA PARTE DEL MISMO.
PODEMOS ELEGIR UN FORO, PERO LA LEY PUEDE SER OTRA.
LEX MERCATORIA: REGLAS USOS Y COSTUMBRES PPCIOS,
PRACTICAS QUE SE UTILIZAN EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
UNIDROIT: COMPENDIO DE USOS, COSTUMBRES, PRACTICAS,
REGLAS, SE PUBLICARON EN 1995, ESTE COMPENDIO LO HIZO EL
INSTITUTO INTERNACIONAL PARA LA ORGANIZACIÓN DEL
DERECHO PRIVADO, TIENE SEDE EN ROMA – ITALIA.
REGLAS GENERALES APLICABLES A LOS CONTRATOS
MERCANTILES INTERNACIONALES Y SON DE APLICACIÓN
CUANDO LAS PARTES DEL CONTRATO HAYAN DECIDIDO QUE SE
RIJAN POR ESTOS PRINCIPIOS. TIENEN QUE TENER VOLUNTAD
EXPRESA. Y AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD. Y NO TIENEN
CARÁCTER VINCULANTE. Y SE LOS DENOMINA SOFT LAW (LEYES
BLANDAS)
INCOTERMS: UN CONJ DE REGLAS DESTINADAS A FACILITAR LA
INTERPRETACION DE TERMINOS COMERCIALES UTILIZADOS
COMUNMENTE EN EL COMERCIO EXTERIOR.
LA CAMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL PUBLICO POR
PRIMERA VEZ 1936, CADA 10 AÑOS SE HACEN MODIFICACIONES.

4 GRUPOS:
INCOTERMS: 4 GRUPOS
GRUPO E: SE REFIERE A LA SALIDA DE
MERCADERIAS, EL EXPORTADOR COLOCA LA
MERCADERIA A DISPOSICION DEL
IMPORTADOR DENTRO DE SU PROPIA
FABRICA O LOCAL DESDE ESE MOMENTO EL
IMPORTADOR SE HACE CARGO DE TODO.
TANTO DEL TRAYECTO Y DOCUMENTACION
HASTA SU PAIS.
EXW(EXWORKS): LA HELADERA ESTA LISTA,
ESTA EN LA PUERTA DE LA FABRICA
(EXPORTADOR).

GRUPO F: EL TRANSPORTE PRINCIPAL NO

ESTA PAGO. EL EXPORTADOR TIENE LA
OBLIGACION DE ENTREGAR LA MERCADERIA
A UN TRANSPORTISTA, NOMBRADO POR EL
COMPRADOR. Y EL COMPRADOR TIENE LA
OBLIGACION DE TRANSPORTAR LA
MERCADERIA HASTA SU PAIS Y DE TODOS LOS
TRAMITES QUE EXISTAN.
ESTE GRUPO SE DIVIDE EN:

FCA: FREE CARRIER: EL VENDEDOR ENTREGA

LA MERCADERIA AL TRANSPORTISTA EN EL
LUGAR CONVENIDO, Y AHÍ SE TRANSFIERE EL
RIESGO.
FAS: FREE ALONGSIDE SHIP: LA MERCADERIA
PUESTA AL COSTADO DEL BUQUE, PARA QUE
SEA CARGADA POR LOS MEDIOS DEL BARCO.
EL VENDEDOR CORRE RIESGOS Y GASTOS
HASTA LLEGAR AL COSTADO DEL BUQUE.

FOB: FREE ON BOARD: LA MERCADERIA

PUESTA A BORDO DEL BUQUE, LA LLEVA
HASTA EL PUERTO Y APARTE LA
MERCADERIA ARRIBA DEL BUQUE Y GASTOS
HASTA AHÍ SE HACE RESPONSABLE.

GRUPO C: EL TRANSPORTE PRINCIPAL PAGO.

EL EXPORTADOR SE ENCARGA DE
CONTRATAR EL TRANSPORTE, PERO NO
ASUME EL RIESGO POR DAÑO O PERDIDA DE
LA MERCADERIA O COSTOS ADICIONALES
QUE SEAN DESPUES POR EMBARQUE Y
DESPACHO
SE DIVIDE EN:

CFR “COSTO Y FLETE HASTA LLEGAR A

DESTINO”: EL VENDEDOR PAGA EL COSTO Y
EL FLETE HASTA LLEGAR A DESTINO, PERO
LOS RIESGOS PASAN AL COMPRADOR CUANDO
LA MERCADERIA ESTA ABORDO.
CIF: “COSTO, SEGURO Y FLETE”. VENDEDOR
PAGA, COSTO, FLETE Y EL SEGURO (EL
TRANSPORTE PRINCIPAL). LOS RIESGOS AL
COMPRADOR CUANDO ESTA A BORDO LA
MERCADERIA.

CPT: “FLETE PAGO HASTA EL LUGAR DE

DESTINO CONVENIDO). VENDEDOR PAGA EL
FLETE HASTA EL DESTINO DE LA
MERCADERIA Y LOS RIESGOS AL COMPRADOR
CUANDO SE ENTREGA LA MERCADERIA DEL
PRIMER TRANSPORTISTA (PRIMER FLETE).

CIP: “ FLETE Y SEGURO, PAGO DEL LUGAR DE

DESTINO CONVENIDO”. VENDEDOR OBLIGADO
A CONTRATAR EL SEGURO PARA TODO EL
TRAYECTO.

GRUPO E: SALIDA, GRUPO F: CUANDO EL

TRANSPORTE PRINCIPAL NO ESTABA PAGO,
GRUPO C: CUANDO EL TRANSPORTE
PRINCIPAL SI ESTA PAGO POR EL VENDEDOR,
GRUPO D: LLEGADA

GRUPO D: LLEGADA:
EL EXPORTADOR ASUME TODOS LOS GASTOS
Y RIESGOS PARA LLEVAR LA MERCADERIA A
UN LUGAR ESPECIFICO DENTRO DEL LUGAR
DEL PAIS DEL DESTINO. EL IMPORTADOR
MENOS OBLIGACIONES Y RECIBIMOS LOS
BIENES EN NUESTRA PROPIA BODEGA
DAF: “ENTREGADO EN FRONTERA” LLEGO A
BSAS DEJO LA MERCADERIA AHÍ, EN LA
FRONTERA. DEJA MERCADERIA EN LA
FRONTERA
DES: ENTREGADO SOBRE EL BUQUE, ARRIBA
DEL BUQUE. COMPRADOR A CARGO, DEL
DESEMBARCO, VERIFICACIONES, TASAS.
DEQ: EL EXPORTADOR NOS BAJA LA
MERCADERIA SE HACE CARGO DE LA
DESCARGA, Y DE LOS GASTOS DE LA
IMPORTACION. HAY DOS VARIANTES:
DDU: ME BAJA LA MERCADERIA, PERO NO
PAGA LOS DERECHOS ADUANEROS
(ARANCELES, DERECHOS DE ADUANAS ETC)
DDP: COMPRADOR NO HACE NINGUN
TRAMITE. EL EXPORTADOR YA PAGO TODO.
LA MAXIMA RESPONSABILIDAD DEL
EXPORTADOR. TAMBIEN INCLUYE EL
TRANSPORTE HASTA EL DEPOSITO.
FORMAS DE PAGO EN EL COMERCIO INTERNACIONAL DE
MERCADERIA
1. CREDITO DOCUMENTADO: COMPRADOR QUIEN PIDE
EL CREDITO EN UN BANCO ARGENTINO, VAMOS AL
BANCO ARGENTINO, LE MOSTRAMOS LA
DOCUMENTACION, LA PLATA QUEDA EN
CONSIGNACION, Y UNA VEZ QUE SABEMOS QUE SALIO
LA MERCADERIA DE JAPON, LIBERA EL BANCO EL
DINERO.
2. TRANSFERENCIA: SE PRODUCE EL PAGO ANTES DE
RECIBIR LA MERCADERIA, VIA BANCARIA. RIESGOSA
PARA EL COMPRADOR
3. COBRANZA DOCUMENTADA: RIESGOSA PARA EL
VENDEDOR. EL VENDEDOR LE ORDENA A UN BANCO
QUE REALICE LA COBRANZA DE UN DOCUMENTO DE
IMPORTACION QUE YA ENTREGO.
Uncitral: convención de las naciones unidas sobre los
contratos de compraventa internacional de mercaderías. 1983,
vigencia 88.
Objetivo: generar leyes uniformes en materia comercial. Las
leyes uncitral desplazan a todas leyes nacional, y se toman en
cuentan las leyes que agrupan la uncitral.
Contratos de compraventa internacional siempre se aplica la
uncitral. Sino tiene que haber una clausula en el contrato que
se apartan de la uncitral.

Contratos de compraventa:
Son de mercaderías, excluyendo las de consumo personal.
Excluido:
Consumo personal o doméstico
Un pago en especie
Contrato sea el suministro de mano de obra o prestación de
servicios, constituyendo parte principal del contrato.
Compras efectuadas en subasta judiciales
Inmuebles y derechos
Aviones o buques
Prohibición de energía eléctrica

AMBITO DE APLICACIÓN: SE APLICA A LOS

CONTRATOS ENTRE PARTES QUE TIENEN
ESTABLECIMIENTOS EN ESTADOS DIFERENTES, SI
LAS PARTES TUVIERAN MAS DE UN
ESTABLECIMIENTO, EL QUE TENGA MAS RELACION
CON EL OBJETO DEL CONTRATO. Y SINO TUVIERAN
ESTABLECIMIENTOS SE TOMA LA RESIDENCIA
HABITUAL.

FORMACION DEL CONTRATO: NO HAY FORMA

ESPECIFICA, ADMITE TODO TIPO DE PRUEBAS,
INCLUSO NO SE EXIGE QUE SEA DE FORMA ESCRITA.
PERO POR EJ ARGENTINA, CHILE SI EXIGE QUE A
PARTIR DE DETERMINADO VALOR ESTE DE FORMA
ESCRITA.

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES: OBLIGACION

DEL VENDEDOR: ENTREGAR LA COSA, TRANSMITIR LA
PROPIEDAD Y ENTREGAR LA DOCUMENTACION.
COMPRADOR: PAGAR EL PRECIO, RECIBIR LA MERCADERIA
COMO SE PACTO.
EL LUGAR DE PAGO: ESTABLECIMIENTO DEL VENDEDOR O
SI SE TRATA DE UN PAGO CONTRA ENTREGA EL LUGAR DEL
COMPRADOR.
DISPOSICIONES FINALES: IDENTIFICAR LA MERCADERIA
CUANDO LA RECIBE EL COMPRADOR.