REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

UNIVERSIDAD POLITÉCNICA TERRITORIAL DE LOS ALTOS MIRANDINOS
“CECILIO ACOSTA”
CÁTEDRA: PROYECTO II

PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DE LA BURSITIS EN LOS POBLADORES DE

CURTIDOR, MUNICIPIO TOVAR, ESTADO ARAGUA.

Autores
Castillo Minorka CI. 30.016.865
Fuentes Darvexi CI. 29.768.681
Gerig Karelys CI. 29.708.893
Infante Miguel CI. 30.016.357

Los Teques, diciembre de 2022.

 INTRODUCCIÓN

Las condiciones de salud de las personas es el aspecto de mayor relevancia para una
excelente calidad de vida, que permite al ser humano activar su organismo para lograr la
locomoción y equilibrio físico y mental para disfrutar de la vida y compartir con la comunidad
en función del bienestar colectivo. Por ello la existencia de las ciencias de la salud que ayudan
al individuo y a la comunidad a conseguir y aplicar las medidas y recursos necesarios para
lograr tal fin.

Es el caso de la fisioterapia que puede brindar el servicio a los ciudadanos en pro del
bienestar dando uso de métodos, actuaciones y técnicas que previenen y recuperan a las
personas afectadas. Es por todo lo anterior que se presenta este proyecto comunitario
desarrollado en los pobladores de Curtidor, ubicado en el Estado Aragua, quienes manifiestan
malestar y se realizará el perfil epidemiológico de la bursitis en dicha población.

Para finalizar, se presenta descripción de la población, su perfil sociodemográfico, se

analiza las características de cómo se presenta la lesión en los pobladores y conclusiones al
respecto.
 CONTEXTUALIZACIÓN DE LA POBLACIÓN

La salud es un factor determinante para la vida de la población de todas las comunidades

de Venezuela y del mundo. En los actuales momentos de cambios globales, políticos, sociales,
económicos y de salud se encuentran aspectos relevantes que afectan la cotidianidad de la
comunidad y de esto no escapa los habitantes del proyecto de estudio el cual está ubicado en el
sector Curtidor

Curtidor se encuentra ubicado en el estado Aragua municipio Tovar al sur de la

parroquia Colonia Tovar, colinda con los sectores Peonias, Coche Curtidor y Capachal. El
sector Curtidor se encuentra ubicado a una (1) hora aproximadamente de la Colonia Tovar. La
mitad de la vía esta pavimentada y la parte restante es de tierra. La dinámica de la población y
comercial ha desarrollado una vía de comunicación con mayor circulación hacia la Colonia
Tovar, donde los habitantes van a realizar diferentes actividades como: compras, asistencia
médica, recreación, entre otras. Asimismo, los agricultores y comerciantes de la comunidad
llevan sus mercancías a los mercados y distribuidores de la Colonia Tovar.

El clima es variable, ya que se presenta el frio y el calor. Curtidor cuenta con un ciclo
de lluvia que va desde mayo a noviembre y un ciclo de sequía que va desde diciembre a abril
aproximadamente. El paisaje de Curtidor en gran parte es montañoso y con muchas sabanas
con pasto y esto se presta para la cría de ganado. En la vegetación hay árboles de gran
volumen y estos son: el Urape, Guamo, Tara, Curtidor, Jabillo, Araguaney, entre otros. Los
árboles son muy importantes, ya que protegen los manantiales de donde se toman las aguas
para el consumo humano y agrícola. Su fauna es variada por lo que existen diferentes tipos de
aves como: loros, guacharacas, azulejos, gavilanes, zamuros, golondrinas entre otros. De igual
forma existen distintos tipos de animales como: cachicamos, zarigüeya, zorros, acures, cotejos,
sapos, culebras, perros, gatos, otros.

En cuanto a su hidrografía se puede decir, que por ser una zona netamente rural no se
cuenta con servicio de agua potable, las viviendas se suministran con aguas de quebradas las
cuales almacenan en tanques de plástico o en tanquillas hechas con bloques y cementos. Por
ser un sector netamente agrícola, los factores contaminantes son muchos, perjudicando así el
ambiente, las aguas y los seres vivos.

Cabe destacar que el presente proyecto reconoce lo desabastecida en que se encuentra

Curtidor, parroquia la cual vive de sus cultivos y comercios, población pequeña sin ningún
beneficio cercado a lo que se refiere a salubridad más aún un módulo médico dónde estos
puedan ingresar a formular sus dolencias o alguna patología que refieran como dolores
musculares, ansiedad, inflamación localizada, entre otras, es ahí donde se fórmula la
investigación, toda persona necesita salud para poder seguir en su vida con progreso personal
y colectivo. Por lo tanto, la investigación del proyecto está enfocada en apoyar a los
habitantes de Curtidor en obtener mejoras sanitarias. Para ello se procede a

Definir el perfil epidemiológico de la bursitis en los pobladores de Curtidor,

Municipio Tovar, Estado Aragua.

-Describir los principales aspectos sociodemográficos de la población en estudio

-Describir la presentación de la bursitis en la población activa en la agricultura
-Definir las posturas que acentúan la sintomatología de la bursitis en los pobladores de
Curtidor
 TERMINOLOGIA BÁSICA

Epidemiología:

La epidemiología es la disciplina científica que estudia la distribución, la frecuencia, los

determinantes, las asociaciones y las predicciones de los factores relacionados con la salud y
enfermedad en poblaciones humanas, y ocupa un lugar especial en la intersección entre las
ciencias biomédicas y las ciencias sociales; aplica los métodos y principios de estas ciencias al
estudio de la salud y la enfermedad en poblaciones humanas, tomando en cuenta la
temporalidad.

Se puede señalar que es considerada parte de la medicina preventiva y una fuente de

información para la salud pública que posteriormente colabora para la elaboración de
programas. Esta disciplina estudia, sobre todo, la relación causa-efecto. Es oportuno señalar
que las enfermedades no se producen de forma aleatoria, y que tienen causas o factores de
riesgo, las cuales pueden ser biológicas, psicológicas, sociales, culturales, económicas y
ambientales, la mayoría de las cuales son evitables. Al definir las causas de las enfermedades
o sus orígenes mayor posibilidad de encontrar soluciones para la mejoría de salud en la
población en estudio. .

Perfil epidemiológico

. El Dr. Alvaro Whittembury V. expone que “el perfil epidemiológico es la expresión de

la carga de enfermedad (estado de salud) que sufre la población, y cuya descripción requiere
de la identificación de las características que la definen. Entre estas características están la
mortalidad, la morbilidad y la calidad de vida.”, en otras palabras, es la identificación de una
serie de indicadores de salud pública en una población. Elementos de gran significado para la
ciencia. Según Sánchez Montúfar, (s/f), citado por Claret Romina (2014) amplía el tema
indicando que
 Conocer el perfil epidemiológico de una población permite describir el
comportamiento de las enfermedades que indefectiblemente varían según la edad,
el género y la región en análisis. La comprensión completa e integrada de los
procesos de salud-enfermedad requiere un abordaje multidimensional, que permita
el análisis causal e intervenciones apropiadas a través de acciones de promoción de
la salud. Estas acciones debieran orientarse al control y transformación de los
determinantes de la salud: características de producción y condiciones de vida que
repercuten en las condiciones de salud de la población.

Morbilidad:

Es el reporte de causas de consulta a los servicios de salud en puestos, centros de salud

y Hospital, se refiere a males, enfermedades, lesiones y discapacidades dentro de una
población. Los datos acerca de la frecuencia y la distribución de una enfermedad pueden
ayudar a controlar su propagación y, en algunos casos, es posible que pueda identificarse su
causa

Prevalencia

Es la proporción de individuos con una dolencia específica en un tiempo determinado.

Para calcularla se divide el número de casos con la enfermedad entre el total de la población.
Se suele expresar en términos de tanto por ciento. De forma general la prevalencia de una
enfermedad es el número de casos de la misma en una población en un momento
dado; mientras que la

Incidencia

Es el número de casos nuevos que se producen durante un período de tiempo

determinado, en una población específica. Son las medidas clásicas de ocurrencia de
enfermedad y la relación entre ellas varía de una enfermedad a otra.
 Bursitis

Según la  Dra. Carmen De Andrés (s/f)

La bursitis consiste en una inflamación o irritación de unas bolsas situadas
en las articulaciones. Estas bolsas se llaman bursas y están llenas de líquido. Su
función es proporcionar amortiguación a los huesos, tendones y
músculos alrededor de las articulaciones. El problema viene cuando se inflaman.
Un mero movimiento provoca un dolor intenso.

Se calcula que contamos con más de 150 bursas en todo el cuerpo humano. Sin embargo,
las bursitis más comunes suelen darse en zonas donde el movimiento articular suele ser
repetitivo. Es el caso de hombros, rodillas, tobillos, muñecas y codos. Además, por lo
general, afecta más a las mujeres.
 1. DETERMINAR LOS ASPECTOS SOCIO DEMOGRÁFICOS DE
CURTIDOR, MUNICIPIO TOVAR.

Perfil demográfico
Gracias a las nuevas generaciones que se han formado en Curtidor ha crecido la
población y se han incluido diferentes familias con distintos apellidos, y se espera que siga
progresando como un gran sector.
POBLACIÓN TOTAL DE CURTIDOR

Edades M % F %

0-4 08 3,25 09 3,70

5-9 12 4,94 05 2,06
10-14 08 3,29 07 2,22
15-19 08 3,29 07 2,22
20-24 08 3,29 09 3,70
25-29 10 4,12 12 4,94
30-34 08 3,29 10 4,12
35-39 08 3,29 08 3,29
40-44 08 3,29 08 3,29
45-49 09 3,70 12 4,94
50-54 12 4,94 11 4,33
55-59 10 4,12 05 2,06
60-64 04 1,65 04 1,65
65-69 08 3,29 03 1,23
70-74 02 0,82 03 1,23
75-79 01 0,41 01 0,41
80-84 01 0,41 04 1,65
TOTAL 125 55,4 11 48,66
: 4 8
Fuente: Gerig (2022)

:
 14

12

10

8
M
6 F

0
0-4 05- oct- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 55- 60- 65- 70- 75- 80-
sep 14 19 24 29 34 39 44 49 54 59 64 69 74 79 84

Fuente: Gerig (2022)

En total una población de 243 habitantes de los cuales 118 son mujeres y 125 hombres,
desglosándose de la siguiente manera:

Lactante: 3Fy1M
Niño: 11 F y 19 M
Adolescente: 14 F y 16 M
Joven: 31 F y 26 M
Adulto: 44 F y 46M
Adulto mayor: 15F y 16M

Se puede evidenciar a través de la información obtenida que el ciclo de vida de los

habitantes entra en un rango normal ya que su esperanza de vida pasa de los 50 años de edad.
Se puede decir que la tasa de natalidad y mortalidad se mantiene estática ya que la fecundidad
está en un bajo nivel porque las parejas manejan la planificación familiar y así prevenir un
embarazo no deseado, por razones obvias la tasa de crecimiento está paralizada, la única.
variante existente es la población migratoria, ya que por ser un sector agrícola se contratan
personas fuera del caserío que van y vienen que es a lo que se llama población flotante.
Perfil Sociocultural.

Referente a los servicios públicos, cabe destacar que por tratarse de una comunidad rural
como se dijo anteriormente, no se cuenta con los servicios básicos solamente suministran es la
electricidad. La comunidad no cuenta con suministro de gas, pero hay empresas privadas que
se encargan de brindar dicho servicio. Los habitantes de la comunidad en su mayoría queman
la basura y lo que es vidrio, latas y objetos metálicos los almacenan en sacos para luego ser
llevados a un basurero cercano. En cuanto a los acueductos las casas cuentan es con pozos
sépticos. Por otra parte, cabe destacar que no se cuenta con servicio de telefonía ni Internet,
solo algunas pocas familias que lograron colocar antenas WI FI.

Nivel habitacional
Como se mencionó anteriormente es una comunidad rural donde los habitantes en su
mayoría son propietarios del territorio donde habitan. El ámbito familiar podemos decir que
está conformado principalmente por el padre, la madre y los hijos. Pero existen casos de
madres solteras y solteros que viven solos. A pesar de que todos los grupos familiares son
distintos y su entorno sociocultural son diferentes, se pudo evidenciar que la mayoría tienen
una buena relación entre sus miembros.

La mayoría de las casas guardan relación con las típicas de la Colonia Tovar, sin
embargo, existen viviendas humildes hechas de bahareque, zinc y piso de tierra. En este
sentido se pudo recalcar que, según lo observado, la comunidad cuenta en su mayoría con
casas de paredes de cemento, pisos de cerámica o cemento y diferentes tipos de techo desde
tejas hasta zinc. Se pudo observar que hay casas multifamiliares.

Nivel educacional y Servicios educativos.

 Los habitantes de la comunidad Curtidor en su mayoría lograron terminar la educación
básica y otros culminaron el académico. Cuentan con una institución educativa desde
preescolar hasta bachillerat0

Nivel económico

La mayoría de los habitantes del sector Curtidor son clase media, viven de la agricultura
y el comercio. Aunque existen otros oficios como: peluqueras, panaderas, docentes,
costureras, médicos, entre otras. Algunos rubros que se cultivan son: durazno, manzanas,
aguacate, tomate, cebollín, ajo, zanahoria, pepino, calabacín, ají, entre otros.

Cultura Sanitaria. Planificación y evaluación de la asistencia sanitaria.

La comunidad no cuenta con servicios sanitarios, no existen.

Las personas de la comunidad cuando requieren de asistencia médica se deben dirigir al
ambulatorio o Centros Diagnósticos Integrales (CDI) que se encuentran fuera de la
comunidad, ubicado en el centro de la Colonia Tovar. Muchos habitantes prefieren trasladarse
hacia La Victoria.

En cuanto a la alimentación se puede mencionar sus alimentos son poco variados ya que
la comida más común es las caraotas, pasta, arroz, arepa, queso, entre otros. En tal sentido se
puede decir, que en la comunidad no se evidenció según los datos suministrados ningún caso
de malnutrición.

Por otra parte, se evidencio que la mayoría de los adultos presentan patologías como
hipertensión, diabetes, alzhéimer, problemas visuales y cálculos renales. Cabe destacar que
esta comunidad fue declarada zona roja debido al aumento de casos que hubo en el 2021 del
virus epidemiológico del Covid-19, lo cual provocó en los pacientes dolor musculoesquelético
específicamente Bursitis.
2. DESCRIBIR PRESENTACION DE LA BURSITIS EN LA POBLACION
ACTIVA EN LA AGRICULTURA
 POBLACIÓN ACTIVA EN LA AGRICULTURA
Edades Hombres Mujeres
15-24 16 16
25-34 18 22
35-44 16 16
45-54 21 23
55-64 14 9
65-74 10 6
TOTAL 95 92
Fuente: Infante (2022)

25

20

15
Hombres
10 Mujeres

0
15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74

Fuente: Infante (2022)

El primer resultado que se obtuvo presenta que la población activa en la agricultura es de

187 personas incluidos desde la edad de 15 años quienes ya inician la activada agrícola hasta
los 74 años de edad que aun participan en dicha actividad. Indicando que el 77% de la
población total de Curtidor se dedica a la agricultura, con diferente tiempos de dedicación.

POBLACION CON BURSITIS

 Población Cant %

Hombre 43 54

Mujer 36 46

Total 79 100
Fuente: Fuentes (2022)

44

42

40

38

36

34

32
Hombre Mujer

Fuente: Infante (2022)

En los resultados se evidencia como el mayor porcentaje está representado por la

población masculina al ser esta quienes más tiempo le dedican al trabajo de la agricultura

TIPO DE BURSITIS MANIFESTADA

 Lesión Hombre Mujer
Hombro 25 28
Cadera 5 10
Rodilla 30 25
Pie 2 4
Fuente: Castillo (2022)

35

30

25

20
Hombre
15 Mujer

10

0
Hombro Cadera Rodilla Pie

Fuente: Castillo (2022)

En el presente resultado se deja apreciar que tanto los hombres como las mujeres se ven
mayormente afectados sus articulaciones con bursitis en los hombros y rodillas, en ambos
sexos.
 3. DEFINIR POSTURAS QUE ACENTUAN LA SINTOMATOLOGIA DE LA
BURSITIS EN LOS POBLADORES DE CURTIDOR

POSTURA DE MAYOR MALESTAR

 Postura Hombres Mujeres

Peso cargado 30 25

Alargamiento del brazo 20 32

Inclinación para recoger 40 36

Fuente: Gerig (2022)

40
30
20
10
0
Hombres
ad
o zo er
r g bra cog Mujeres
ca de
l re
so to ra
Pe pa
ien io
n
m ac
ga n
al r cli
A In

Fuente: Gerig (2022)

Los resultados demuestran que las posiciones al realizar el trabajo realmente genera
malestar, resaltando entre ella la inclinación al recoger las frutas.
 CONCLUSIONES

Dadas las características del entorno rural y la naturaleza del trabajo agrario, las
diferencias existentes entre los distintos tipos de tareas agrarias son mucho más marcadas que
las existentes en otros sectores productivos como la minería, la construcción o la manufactura,
resultando más difícil aplicar las medidas de prevención de riesgos laborales a las actividades
y explotaciones agrarias que a los de la industria.

Las condiciones laborales y la falta de higiene postural con el transcurso del tiempo
provoca alteraciones y deterioro de la salud de las personas entre ellas están las
lesiones como el caso de Bursitis. Como conclusiones principales, el análisis estadístico ha
demostrado la existencia de, como principales factores a destacar, la adopción de posturas
forzadas, la aplicación de fuerzas y la manipulación manual de cargas.
 REFERENCIAS

Claret Romina (2014) Dinámica del perfil epidemiológico de la población de más de 14 años
en el AMGR. Análisis y comparación de los principales estados mórbidos de las áreas
Capital, Fontana, Puerto Barranqueras y Puerto Vilelas. Disponible en.
https://repositorio.unne.edu.ar/bitstream/handle/123456789/1457/RIUNNE_AC_Claret_
RS.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Consejo Comunal “Curtidor Unión y Fuerza”. Licenciado en educación integral, Mellado

Lenny

Dra. De Andrés, Carmen Cuántos tipos de bursitis hay? https://medicinadeldolor.es/cuantos-

tipos-de-bursitis-hay/