COMPRA VENTA INTERNACIONAL

1. Generalidades del contrato

Nos habla del artículo 1351 que nos dice que es el acuerdo de dos o más partes para crear,
regular, modificar o extinguir una relación jurídica patrimonial.

Existe características las cuales son:

 Su libertad: Libre voluntad de las partes

 Fuerza de ley entre contratantes
 Carácter patrimonial
 El imperativo de la voluntad entre las partes

2. Requisitos para validez de un contrato

 Agente capaz: Las partes que intervienen tienen que estar física, legal y
éticamente aptos.
El código civil Art. 42 estipula que tienen plena capacidad de ejercicio de sus
derechos civiles las personas que hayan cumplido 18 años de edad. El código
distingue además dos clases de incapacidades: La Absoluta y Relativa.
 Objeto licito: El objeto materia del contrato, tiene que ser física y jurídicamente
posible.
 Forma del contrato: La ley no les exige forma alguna, se presume que la forma que
las partes convienen adoptar anticipadamente y por escrito es requisito
indispensable para la validez del acto, bajo sanción de nulidad.
 Consentimiento: Es la expresión de la libre voluntad de las partes contratantes
(acuerdo), se debe considerar la existencia de un sentimiento reciproco sobre una
materia determinada. Este elemento supone la existencia de la plena capacidad de
las partes para otorgar el consentimiento.
3. Elementos: En todo contrato como fuente de las obligaciones identificaran tres elementos

 Personal: Constituido por las partes:

Vendedor- exportador-país de origen
Comprador-importador-país de destino
 Jurídico: Transferir un bien a cambio de dinero, se requiere dos puntos
Agente capaz
Fin licito
 Material: Donde se establecen y desprende derechos y obligaciones para los
contratantes, deben ser lícitos y además físicas y jurídicamente posibles.
4. Compra venta (Definición)
Según el artículo civil 1529 del código civil. Es un acto jurídico del cual el vendedor se
obliga a trasferir la propiedad de un bien al comprador y este a pagar su precio

5. Compra venta internacional (Definición)

 La compra venta internacional contempla el mismo principio básico de entrega,
retribución entre dos partes
 Normas legales y hábitos comerciales que regulan el ingreso y salidas de
mercancías en cada determinado territorio.
 La compra-venta internacional supone reciprocidad entre 2 partes, un acuerdo de
voluntad

a. Caracteres Jurídicos
 Autónomo pues no depende otros contratos
 Es un contrato obligacional y no traslativo de dominio
 Las prestaciones son reciprocas, ya que ambas partes asumen obligación
de dar.
 Es comunicativa, ya que las partes han previsto con anticipación los
beneficios principales del contrato.
b. Finalidad
El contrato de compra – venta internacional se destina específicamente a regular
los derechos y obligaciones de las partes contratantes, con relación a determinado
objeto, convirtiéndose en un acto jurídico perfecto y la transacción absolutamente
legal.

c. Operadores de la compra venta internacional

En la negociación y perfeccionamiento de la compra venta internacional resulta
importante identificar el canal de comercialización, vale decir si es con operadores
directos u operadores indirectos o intermediarios constituidos por personas
naturales o jurídicas que activan por cuenta propia o por un terreno y bajo riesgos
propios o por cuenta del tercero.
d. Obligación de las partes contratantes:

DEL VENDEDOR EXPORTADOR:

 Constituyen obligaciones del exportador, en cualquier condición de venta:

 Entregar la mercancía al importador de acuerdo con el contrato de venta y
con las normas de conformidad existentes.
 Asumir los costos de las operaciones de verificación necesarias para
colocar la mercancía a disposición del
 Importador
 Efectuar por su cuenta el embalaje necesario o habitual para embarcar la
mercancía
 Entregar por exigencia del mercado importador o a pedido del importador
 Entregar en los casos en que así lo exijan las leyes del país importador, la
respectiva factura consular o el visto consular en los documentos oficiales

DEL IMPORTADOR:
 •Recibir la mercancía, aceptar los documentos presentados por el exportador y
pagar el precio convenido, a la vista o dentro de los plazos establecidos según sea
el caso.
•En los casos que el seguro sea pagado en el origen, informar al exportador como
deberá efectuarlo.
•Asumir todos los costos y gastos originados por la obtención de certificados
especiales y facturas o vistos consulares, salvo se establezca previamente que
dichos costos serán incluidos en el precio de la mercancía.
•Entregar al exportador con la debida anticipación de todas las instrucciones
necesarias para el embarque de la mercancía
e. Formas del contrato
En general los acuerdos de exportación no tienen por qué ceñirse a una forma
dada. el contrato es jurídicamente vinculante cuando ha habido un acuerdo
entre el exportador y el importador que puede expresarse en diferentes modos :
puede consistir ese acuerdo en documento formal una serie de télex, un canje de
mensajes entre computadoras, una conversación telefónica o simplemente un
acuerdo verbal durante una conversación en una feria comercial en cambio en
otros países por ejemplo los de Europa oriental , los contratos tienen que ser
normalmente los contratos escritos .

MODELO DE CONTRATO DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL

En el día de la fecha, la empresa

…………………………………………………………………………con domicilio en
……………………………………………………………………………y representada
por……………………………………………………………………………ha venido por mediación
de………………………………………………………...con domicilio en
……………………………………………………………………………..y representada
por……………………………………………………………………………….a la firma
……………………………………………………………………………...con domicilio
en…………………………………………………………………………..y representada por………..
………………………………………………………………..las mercancías que se detallan a
continuación, en las condiciones igualmente especificadas en este contrato:
MERCANCIA
CANTIDAD
CALIDAD
ESPECIFICACIONES
PRECIO
EMBALAJE
EXPEDICION
CONDICIONES DE ENTREGA
FECHA DE ENTREGA
MEDIO DE TRASPORTE
FECHA DE EMBARQUE
SEGURO
FORMA DE PAGO
PLAZO DE PAGO
MEDIO DE PAGO
GASTOS BANCARIOS
CONDICIONES ESPECIALES

Los contratantes se comprometen a respetar las leyes internacionales en materia

de contratación y en especial del Perú.
Salvo que se indique expresamente de otra forma los términos comerciales
indicados en este contrato se entienden referidos a los dispuestos en los
INCOTERMS (1990), folleto No 460 de la cámara de comercio internacional. Todas
las desavenencias que se deriven de este contrato serán resueltas definitivamente
de acuerdo con el reglamento de conciliación y arbitraje del centro de arbitraje y
conciliación comercial (CEARCO-PERU) POR (uno o más) árbitros nombrados
conforme a su reglamento.

En prueba de su conformidad firman el presente contrato de compra –venta en

..........................................de...............................................................................de
200

VENDEDOR COMPRADOR AGENTE

___________ _____________
_________
Suscrito por el comprador en…………………………...con fecha…………………...
 f. Red contractual en el comercio internacional
El contrato de compra venta constituye el acuerdo de voluntades con fines
lucrativos, entre partes cuyos centros operativos se encuentran en distintos
países, sobre una mercancía ilícita da origen a contratar accesorios que posibilitan
su realización, entre otros son los contratos:
 Transporte internacional
 Seguro de transporte
 Depósito o almacenamiento
 Bancario
-Crédito bancario
-Cobranza documentaria

De cuyo conjunto depende el éxito de la transacción comercial, las obligaciones

del contrato principal de compra venta son independientes de las emanadas de
los contratos accesorios.

CONTRATO DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL

Contrato de Contrato de Contrato

Contrato de
Transporte Seguro Bancario
Depósito
Internacional Transporte

g. Fases o etapas de la relación contractual

Las etapas fundamentales por lo que tiene que atravesar un contrato de compra –
venta internacional para que se quede configurado como tal, son el de la oferta y
el de la aceptación, a este proceso se le denomina el de negociación y que puede
durar o implicar días o meses como propuestas y contra propuestas pero que,
para que configuren un contrato tendrán que llevarse a cabo obligatoriamente
i. Oferta:
Es una declaración de voluntad a través de la cual se propone o se plantea
una venta o una compra
 ii. La aceptación:
La aceptación también constituye una declaración de voluntad por la cual
el destinatario de la oferta se adhiere, da su consentimiento para la
concertación de un contrato.
iii. Formas de contrato de compra venta internacional

h. Clausulas y condiciones del contrato de compra venta internacional

Independientemente de cualquier otro acuerdo y para garantía legal y efectiva de
ambas partes contratantes, las cláusulas señaladas a continuación deberán
constituirse en la esencia del contrato de compra-venta internacional.

i. Derecho aplicable a los contratos de compra venta internacional

No existe un sistema universalmente aplicable de normas jurídicas internacionales
uniformes que pueda regir las transacciones de comercio internacional.
Tampoco hay tribunales de comercio internacional que se cuiden de los conflictos
derivados de las transacciones.

j. Convenciones de las naciones unidas sobre contratos de compra venta

internacional

El 11 de abril de 1980 se establece en todos los estados que forman parte

de esta convención la adopción de normas uniformes aplacables a los
contratos de compra -venta internacional de renunciar en las que le
tengan en cuenta los diferentes sistemas sociales, económicos y jurídicos
con que tropieza el convenio internacional y promover el desarrollo del
mismo.
k. Incumplimiento de contrato
Se denomina incumplimiento la falta en cualquiera de las condiciones y
obligaciones de las partes contratantes, la posibilidad de ocurrencia es elevado,
considerando la distancia que separa a las partes, la mala o incompleta
comunicación establecida, la inexperiencia en actividades internacionales, falta de
medios de infraestructura que complemente la actividad.