Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Instituto de Desarrollo Económico Y Social is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Desarrollo
Económico.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
DesarrolloEcondmico,vol. 37, N- 148 (enero-marzo1998)
CONFLICTO Y CONCERTACION.
GOBIERNO, CONGRESO Y ORGANIZACIONES
DE INTERES EN LA REFORMA LABORAL DEL
PRIMER GOBIERNO DE MENEM (1989-1995)*
Introducci6n
Lareformalaboralapareci6en el discursooficialdel gobiernode Menemjuntoal
restode los proyectosde reforma apenasasumi6lanuevaadministraci6n
estructural, en
1989.Sinembargo,en diciembrede 1995el ministro de TrabajoCaroFigueroaafirmaba
que en la materia"solose habiahechoun30 %de lo necesario" (LaNacidn,19/10/95).
Antela Asambleadel BIDen marzode 1996,el ministro de EconomiaCavalloproponia
comodos de los futurosejes de la politicaeconomicadel segundogobiernoperonistala
laboraly la desregulaci6nde las obrassociales.Laamplitudy la profundi-
flexibilizacion
dad del proceso de reformasorientadasal mercadoque Ilev6adelante el primer
gobiernode Menemhan sido largamenteserfaladas.No obstante,la capacidady el
gradode exitode la administracion paralievara cabo la reformalaboralhansidoobjeto
de mayorcontroversia, inclusoentrelos propiosmiembrosde la coalici6ngobernante.
A pesarde que, porsu caradcter desregulatorio,la reformalaboralestuvopresente
desde el inicioen la agenda de economistasy organismosinternacionales (vease, por
ejemplo,Williamson, 1990),los investigadores casi no se hanocupadoinicialmente de
la politicade esta reforma'.Probablementedebido a que en una primeraetapa
adquirieronmayorcentralidad(a la vez politicay acad6mica)las secuencias de
estabilizaci6n,privatizaciones y liberalizaci6ncomercial.En este trabajotomamosla
reformalaboralcomo una de las reformasde mercadoque encarala administraci6n
* Agradecemoslos comentariosde PabloGerchunoff, StevenLevitsky,MarianaLlanos,VictoriaMurillo,
Ana
MariaMustapicy JuanCarlosTorre.
** Departamentode Ciencia Politicay Gobierno,UniversidadTorcuatoDi Tella / Facultadde Ciencias
Sociales, UBA.[ 15 UTDT/ Mirones2177 / 1428BuenosAires/ I 784-0080/ Fax54-1-784-0089.1
de Pesquisas do Riode Janeiro,IUPERJ.
*" InvestigadorVisitantedel InstitutoUniversitario
1 Un analisis, para el caso argentino,de la economia politicade la reformalaboraldesde supuestos
neocltsicos, se encuentraen Urbiztondo,1996. La ausencia de la reformalaboralen la oleada de reformas
orientadasal mercadoen Latinoamerica se destaca en Cox Edwards,1995.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
560 SEBASTIANETCHEMENDYY VICENTEPALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Y CONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 561
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
562 PALERMO
Y VICENTE
ETCHEMENDY
SEBASTIAN
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 563
de reformalaboralenviadasalCongreso:el bloqueolegislativo
2) Lasiniciativas
En esta secci6n nos ocuparemosde evaluarla suertede los proyectossobre
reformalaboral-definidasegdnlo hicimosen la secci6nanterior-que el PoderEjecutivo
envi6al Congresoentreel 8 de juliode 1989y el 10 de diciembrede 1995.Nos interesan
mediantelas cualesel gobiernoprocur6adecuarel mercadode trabajoal
las iniciativas
proceso generalde reformasde mercado.Se tratade proyectosde ley de desigual
importancia, que apuntandirectao indirectamente a bajarlo que desde el gobiernoy
sectores de negocios se denomina"costolaboral"empresario,y que en definitiva
desafianel podersindical9.Vemosque el Ejecutivo enfrent6en el periodoestudiadoun
7 De hecho el sindicalismono teme tantola descentralizaci6nde la negociaci6ncolectivahacialas empresas
(lo que ha ocurridocon frecuenciacrecienteduranteel primergobiernode Menem;ver nota 13) como la voluntad
empresariade desplazaral sindicalismotradicionalde la negociaci6nen la empresaa favorde comisionesinternas
no necesariamenteafiliadas al sindicato de ia rama. Por otro lado, la preferenciadel empresariadopor la
negociaci6n descentralizadano es autom~tica:en muchos contextoslas cAmarasempresarialespueden preferir
negociaciones mas agregadas. Agradecemosa V. Murillo habernosIlamadola atenci6nsobre este Oltimopunto.
8 Estono quieredecirque el sectorcapitalistano sea afectadoen formadesigualporuna eventualreformay
que no haya"intensidades" desiguales dentrodel sectora la horade evaluaresta politica.Porejemplo,las empresas
de bienes transablesy las de capitalmenos intensivoson las que puedentenermas inter6sen concretarla,mientras
que aquellossectores que contratanmasivamentetrabajadoresen negro,menos. EnIaArgentinala alta burguesia
empresarialse agrupapoliticamenteen el Grupode los Ocho(verindicede siglas).Entemaslaboralesel grupocasi
siempredelega las negociacionescon la CGTy el gobiernoen la UIA.
9 Segun nuestroconcepto de reformalaboral,los proyectosseleccionadoscomprendenlos siguientesitems:
1) DerechoIndividual del Trabajo,Leyde Contratode Trabajo(formasde contrataci6n,indemnizaciones,etc6tera),
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
564 ETCHEMENDY
SEBASTIAN PALERMO
Y VICENTE
CUADRO 1
de Menem,proyectosPEN,% de sanci6nen reforma
Gobierno
laboraly privatizaciones
(1989-1995)
Tipo de Proyectos Leyes Proyectos Vetos % sanci6n
politica enviados sancionadas no sancionados parciales
Reformalaboral 20 8 12 1 40
Privatizaciones 10 9 1 4 90
bloqueoconsiderableporpartedel Congreso.Estebloqueoresult6comparativamente
mayorsi se consideraotraareade politicapOblicaque implicabareformasestructura-
les, como el caso de las privatizaciones.Elcuadro1 nos da unapautade lo afirmado.
A pesarde tratarseen amboscasos de reformasestructurales, la relevanciade las
de
politicas privatizaciones, en un contextode crisis fiscal e inflaci6n como el que
enfrent6la administraci6n de Menemal comienzode su gestibn,es mayor.Tambien
fuerondesiguales, por ende, los recursospoliticosque el gobiernodestin6 para
sosteneresa politicaen el Congreso.M.Llanos(1997)muestrac6moel Ejecutivo obtuvo
sanci6nen 9 de los 10 proyectosde privatizaciones que envib. Resalta que, despues de
unprimerperiodode considerabledelegacionlegislativa,los interesesde las provincias
y sindicatosse hicieronsentircuando el Ejecutivonegociaba esas politicasen el
Congreso1o.De todas formas,creemosque el contrasteno deja de ser elocuente.La
reformalaboralestuvoen la agendadel gobiernodesde unprincipioy fue adquiriendo
importancia crecientea medidaque aumentabael desempleoy el atrasocambiario
golpeaba,aunqueen formadesigual,a unsectorempresario cuyolobbyen favorde esa
politicafue constante.Sinembargo,todosugiereque el Congreso,que no bloqueola
politicade privatizaciones,resisti6en buenamedidalos embatesde reformalaboralde
gobiernoy empresarios.
Duranteel primergobiernode Menemse registrounsblovetoparcialdel Ejecutivo
a sus propiasiniciativasde reformalaboral.ComoobservanA. M.Mustapicy N. Ferreti
(1995),el veto parciala iniciativas -que suponenuna negociacibnentre
del Ejecutivo
gobiernoy Congresopreviaa la sanci6n-frenala capacidadrevisoradel Congreso.El
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
YCONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 565
Privatizaciones 271
Reformalaboral 298
Fuente:Idemcuadro 1.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
566 SEBASTIANETCHEMENDYY VICENTEPALERMO
3) La reformabloqueada (1989-1994)
a) La Ley de Empleo (1989-1991)
Enlos primerosmeses del gobiernode Menem,cuandoel espacio de maniobra
del gobiernofue ensanchadoen virtudde la crisis,la administraci6n no aprovech6ese
impulsoparaavanzaren la reforma noformabaparte-salvo en
laboral.Laflexibilizaci6n
determinadas regulacionesparatrabajadores del sectorestatal-de los megaproyectos
inicialesde reformacon los que el Ejecutivo se pertrech614.Conesto los sindicatosno
se inquietaron -el Ministeriode Trabajoen manosde Triaca,sindicalistadel "Grupo de
los 15",era unbuensegurocontraunaofensivagubernamental mayore inconsulta-,no
asi el mundode los negocios.Esimportante destacarque los empresariosy sectoresde
opini6nafines convirtieron el tema de la reformalaboralen una demandadesde el
primermomento,comopartede la ideaglobalde desregulacidn. ElConsejoEmpresario
Argentino advertiaya en 1989 que "Una reforma bien orientadapuede fracasarsi faltala
flexibilizaci6nlaboral;la simultaneidad de las reformases esencial".
A finesde 1989,el gobiernoenvi6al Congresoel proyectode Leyde Empleo,que
estipulabaunaseriede nuevasmodalidadesde contrataci6n con plazosdeterminados
y con menorescargas sociales. Despues de variasidas y vueltas el Congresolo
sancion6en noviembrede 1991con unamodificaci6n sustancial:los empresarios,para
en
poner practica las nuevas formas de contratacion,necesitarianla aquiescencia
sindicalen convencionescolectivas.Contodo,porprimeravez se trasladabaalambito
de la negociaci6ncolectivala posibilidadde nuevoscontratosflexiblesque anterior-
mentela ley impedia,lo que significdmodificar la rigidezgarantistatradicionalde la Ley
13 Sobre la Negociaci6n Colectiva en Argentina a partirdel decreto 1334/91 ver los trabajos
doela Comisi6n
T6cnica Asesora de Productividady Salariosde la Subsecretariade Trabajodel MTSS.Un informede dicha
comisi6n seiala que se comenz6 a negociar segOn las nuevas pautas, pero hay un "retrasosignificativoen la
renovaci6nde los acuerdos".Indudablemente el decreto 1334/91influyeen las nuevas rondas de negociaciones,
pero tambi6ntiene fuertesefectos en la pr&cticala ultraactividad esquema laboral(ver
garantizadapor el "viejo"
Informesde la CTAPS,MTSS 1995-94). Algunos autores han criticadoel recurso del gobierno de recurrira
"remiendos" a trav6s de decretos reglamentarios,en vez de organizaruna reformaintegral del sistema de
Negociaci6nColectivay de la Leyde AsociacionesProfesionales.Porejemplo,Martinez Vivot(1993)setialaque aun
cuando el Convenio Colectivo de Empresa est6 autorizado, la ley 23.551 de Asociacionos Profesionales on la
pr&ctica impide constituir lo que 61 denomina un "verdadero sindicato de empresa".
14LaUIAdenunci6el art.48 de la ley de EmergenciaEcon6mica,queelev6 el tope a las indemnizacionespor
laboral",exigiendo un veto presidencialque no lleg6. Seg6n FIEL,de esta
despido, como "laantiflexibilizaci6n
modificaci6n-se tomael salarioefectivocomo base de c6mputoen lugarde tomarel salariominimo-deriv6un
incrementodel costo indemnizatoriopromediono inferioral 60 %respecto de los niveles previosa la reformalegal
(FIEL:Indicadoresde Coyuntura,N2296, noviembrede 1990).
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 567
b) 1992-1993: El "ProyectoRodriguez"
Durantelos primerosdos aios, si bien el gobiernose hizoeco de la demanda
empresariade reformalaboral,el Ejecutivo nopareci6tenermayorconvicci6nen el valor
intrinsecode la reformay en realidadnuncaacompan6su propiainiciativade Leyde
Empleocon la energiapoliticanecesaria.Ladisposici6ndel gobiernoparaconcretar
unaefectivaflexibilizaci6nderivariafinalmentedel cuadrode problemasde equilibrio a
medianoplazo en el marcode la convertibilidad: la caida de los costos laboralesse
estimabaunade las herramientas de mayorrelievea poneren juegocon el propositode
los
corregir precios relativossin devaluar nominalmente. Durante1992 el ministrode
Economia,DomingoCavallo,impuls6unproyectode flexibilizacion paralas pequeias y
medianasempresas.Lapretensi6nde Cavallode situaren 200 el tope de trabajadores
para consideraruna empresaPyME-lo que incluiriacasi a la totalidaddel universo
empresario-provoc6,ademas de la oposici6nabiertade la CGT,tensiones con el
Ministerio de Trabajo,en ese momentoa cargodel ministro RodolfoDiaz.Lostecnicos
de Trabajotemianunaexcesivaprecarizaci6n del empleo.Elproyectotuvoel respaldo
de la UIA,peronisiquieraIleg6a tenerestadoparlamentario.
Al ano siguienteel gobiernocontraatacocon una suertede megaproyectode
reformalaboral.Los borradoresdel proyectodel nuevo ministrode TrabajoEnrique
Rodriguezse conocierona principios de 1993.Juntocon unaseriede lineamientos "pro
15 La "conversi6n" de Menemy el lanzamientode su programade reformasestructuralesprovocaronla
fracturade la CGT:se dividi6entrela CGT"SanMartin",lideradaporGuerinoAndreoniy que apoy6 las politicasdel
presidente,y la CGT"Azopardo", conducidaporSadlUbaldinique se opuso a ellas. Existiauna relativaparidadde
fuerzasentreambas aunqueun grupode sindicatos"independientes" del sector serviciosestaba miscerca de la
CGTSan Martin.VerFalc6n,1993.
16Por ejemplo,la creaci6n de un Fondo de Desempleo financiadopor los empresarios el intentode
y
combatirel trabajoen negro.
17Elart. 153 de la Leyde Empleoderogael art.48 de la ley de EmergenciaEcon6mica.Estearticulohabia
modificadoel 245 de la LCTelevandolas indemnizacionespordespido. Lanuevaredacci6ndel 245 pone un tope
-tres veces el importemensual dado por el promediode todas las remuneracionesprevistas en el Convenio
Colectivo-a la base del c~lculoindemnizatorio
(vernota 15).Ademas,el proyectose aplic6a la totalidadde la fuerza
de trabajoy no s61oa las PyMEs,como propusieronalgunossenadores.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
568 YVICENTE
ETCHEMENDY
SEBASTIAN PALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
YCONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 569
4) Concertaci6ny reformasparciales(1994-95)
a) El Acuerdo Marco
Hasta1994fueronescasos los avancesdel gobiernoen la transformacion de las
institucionesdel mercadode trabajo;desde 1989so61o se habiansancionadola Leyde
Empleo,unareformaa la leyde Accidentesde Trabajo21 y la reformade la Negociaci6n
Colectivaparatrabajadores delestado,quees unareforma de envergadura, aunquesin
impactodirectoen el costo empresario.A excepciondel proyectode convenciones
mencionado,entre1991y 1994todos los proyectosde reformalaboralse bloquearon.
Entrelas iniciativas
no sancionadasse encuentran: unproyectoanteriorde accidentes
de trabajode Cavallo,unnuevoproyectode ConveniosColectivosque derogabala ley
14.250,la modificaciOn de la ley de AsociacionesProfesionales, del
la reglamentaciOn
derechode huelga,y el megaproyectode reformalaboralimpulsadoporE. Rodriguez
(verApindice 1).Tambiense habiaestancadola ley de quiebras.
SegOnfuentesdel Ministerio de Trabajoy SeguridadSocial,hacianoviembrede
1993, los contratospromovidosporla Leyde Empleoeransolo el 0,7 %del empleo
asalariado,mientrasque las formasclasicasde contrataci6n portiempoindeterminado
seguiansiendoel 94,1 %del mismouniverso(Giordano y Torres,1994).Parala UIAla
Ley de Empleono flexibilizabael mercadode trabajo:"Sus 160 articulosmAs las
respectivasreglamentaciones son un instrumento claramentede regulaci6ny no de
desregulaciOn" de
(Funes Rioja, 1993).Roberto Izquierdo, subsecretariode Relaciones
Laboralesdel MTSS,sostuvoque "laLeyde Empleopisa el aceleradory el frenoa la
vez"22,haciendoreferenciaal caracterambiguode la normaen su intentode flexibilizar
las condicionesde contrataci6n.
Comose viohastaahora,duranteel primergobiernode Menemlas posicionesal
interiordel Ejecutivonunca fueronuniformes.El Ministerio de Trabajoactu6 como
contenci6nde las propuestasmas abiertamentedesreguladorasde la carterade
Economia.Sin embargo,ya en la gestiOnRodriguez,pero sobre todo a partirdel
nombramiento de CaroFigueroaa fines de 1993, el Ministerio de Trabajotuvo una
politicade reformalaboralpropia,que no era la de los empresariosy el Ministerio de
Economiani,porsupuesto,lade los sindicatos.Estoes, no se tratasolamentede que el
Ministeriode Trabajoactuaracomo una suertede mediadorentrelas propuestasde
Economiay la voluntadde las fuerzaspropias-sindicalismoy bloquedel PJ en el
Congreso-.El Ministerio pasa a teneruna propuestade cambio,que podriadefinirse
sucintamentecomode "modernizaci6n concertada". ConCaroFigueroael disefo de la
reformalaboralesta presididopor la idea generalde modificarlos equilibriosentre
derechosy deberesdel trabajador y de revisarlos minimoslegales inderogablescon el
objetivode transformar la negociaciOncolectivaen el ambitoprimordial donde se
discutanlos nivelesde garantismo(verCaroFigueroa,1988,pags. 62-64).Empero,el
cambiono solo se dio en los contenidosde la politica-a pesar de que, con el nuevo
21Mediantela ley24.028, se reducela posibilidadde reclamosy se establece untope a las indemnizaciones.
Sin embargose mantieneel viejoesquema de la ley 9688 que sitia al reclamojudicialcomo el medio porel cual el
trabajadorbusca el resarcimiento.Desde la 6ptica empresarial,este modeloda origena una "industria del juicio",
que estaria caracterizadapor indemnizacionesexcesivas, enfermedades sin base real y abultados gastos en
peritosy otroscostos judiciales.
22Entrevistapersonal,29 de mayode 1995.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
570 SEBASTIAN
ETCHEMENDY
YVICENTE
PALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
YCONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 571
Triaca 642
Diaz 238
Caro 210
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
572 ETCHEMENDY
SEBASTIAN PALERMO
Y VICENTE
funcionarios
de Trabajoconfluyeron en el disenoy formulaci6n de las reformas.Unavez
lanzadoeste proceso, el rol del PartidoJusticialistay los bloques peronistasen el
Congresose limit6a endosarlos proyectosque acordaronel gobiernoy los gruposde
interes.Una breve descripci6ndel proceso de formulacibn de las dos leyes mas
importantesdel periodo,reformade accidentesde trabajoy flexibilizacion para las
PyMEs,nos da unapautade lo afirmado.
- Lareformade Accidentesde Trabajo
Aquila reformaestructuralfueostensible.Se pas6 de unregimende resarcimiento
(poraccidenteo enfermedadlaboral)a trav6sde la litigacibn judicial,a un regimende
El
seguro. empleadorpaga por mes a unaART (Administradora de Riesgosdel Trabajo)
que posteriormente se haracargodel eventualaccidente/enfermedad. Siguiendocon el
mecanismopautadoen el AcuerdoMarco,el Ministerio de Trabajollamoa la UIAy a la
CGTa concertaren unamismamesa-las comisionesde seguimientoy redacci6ndel
Acuerdo-la letradel textoantesde su envioal Congreso.Sorpresivamente, duranteel
proceso de de esta reforma el gobierno tuvo mas problemascon los
formulacion
empresariosque con la CGT.Enrealidad,la UIApretendiaque so1olas pequenas y
medianasempresas(PyMEs)tuvieranla obligatoriedad de contratar el seguroy que a
las grandesempresasse aplicaraunmodelode autoseguroevitandoasi contrataruna
ARTy pagarleunaprima.LaCGT,porsu parte,pretendiaque no se cerrarantodaslas
viasjudicialesparala acci6ndel trabajador y que el segurofueraobligatorio paratodas
las empresas. La centralobreraponia especial enfasis en el cuadro y montode
enfermedadese incapacidadesporcompensar.
Elproyectofue enviadoal Congresosin el acuerdode la UIA.Laley limitabalas
posibilidadesdel autoseguroy trasladabadecisionessobre rasgos importantes de su
a un
implementaci6n Comite Consultivo Permanente integradopor tres representantes
de ia CGT,tres de los empresarios,tres del gobiernoy presididopor el ministrode
Trabajo.Este comit6decidiriade maneravinculantela reglamentacionde la ley, el
listadode enfermedadese incapacidadeslaborales,las prevencionesen la empresay
los indicadoresde la solvenciaeconomicafinancieraparael eventualautoseguro.En
caso de que no hubieraunanimidad,arbitraria el Ejecutivo.De este modo, la ley
sancionadaen septiembrede 1995dejabanumerososasuntosvitalessin definiry los
trasladabaal ComiteConsultivo. Es importante senalarque el gobiernono estaba solo
en el tema del autoseguro,puesto que el lobbyempresariodel sector de seguros
apoyabael caracterobligatorio de la contrataciondel mismo.Elproyectooficialcontaba
tambien con el inequivoco respaldo de los dirigentes empresariosde organizaciones
que agrupana las PyMEs-por cuanto este tipo de empresa dificilmentepodria
autoasegurarsey son las mas indefensasante las eventualesindemnizacionespor
accidentes-,y con el respaldode la centralobrera.EstaJ1tima,porsu parte,trashaber
aceptadoel cambiodel modelode resarcimiento, se interesabapordefiniraspectos del
mismo.Logr6que no se cerraranlas vias judiciales-aunque para poder litigarel
trabajador deberiademostraruneventual"dolo" del empleador-y, como en el caso de
las administradoras privadas pensiones,que los sindicatospudieranparticipar
de en el
negocio de las ART.Finalmente,en el ComiteConsultivolas organizaciones de interes y
el gobierno negociaron la reglamentaci6ne implementacibnde la ley. En febrero de
1996, la CGT, empresarios y gobierno acordaron los listados de enfermedades e
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 573
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
574 SEBASTIAN
ETCHEMENDY
YVICENTE
PALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 575
CUADRO4
Alineaciones en los dictamenesde comisi6n,
partidarias
proyectosde reformalaboralde origenPEN,gobiernode Menem(a)
Alineaci6n Reformalaboral
PJ-UCR 3
PJ vs. UCR 20
PJ-OTvs. PJ vs. UCR 3
Total 26
OT = Otros.
(a) En todos los casos en que los proyectosfuerontratadospor m&sde una comisi6nen una misma lectura,
recibierondictamenconjuntode las respectivascomisiones.Enalgunos casos, cuando el dictamende comisi6n
firmadopor s6lo uno de los partidosmayoritarios,pero el repaso del tratamientode la ley hace evidente la
esta
oposici6ndel partidono firmante,le adjudicamosla categoriaPJvs. UCRa la alineaci6n.De la mismamanera,aun
cuando no se registraraun despacho de minoria,perouna disidenciaparcial-firmadaya sea porotropartidoo una
escisi6n del mayoritario-,modificasensiblementeel dictamende comisi6n,tambi6nprivilegiamosel conflictoy le
adjudicamosPJ vs. UCR.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
576 SEBASTIAN PALERMO
Y VICENTE
ETCHEMENDY
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 577
CUADRO5
Evoluci6nde la cantidadde diputadossindicalesen la COmara Baja,1983-1995,
comparada con la participaci6n
de los diputadossindicalesen la Comisi6n
del Trabajo
de Legislaci6n de la Camarade Diputados duranteel mismoperiodo
1983-85 1985-87 1987-89 1989-91 1991-93 1993-95
DS CD 35 28 26 23 18 10
% total Camara 13,8 11 10,2 9 7 3,9
DS (LT) 9 9 9 10 12 9
% Comisi6n LT 37,5 36 36 40 48 36
DS = Diputadossindicales;CD = Cmara de Diputados;LT= Comisi6nde Legislaci6ndel Trabajo,CD.
Fuente:Los datos sobre diputadossindicalesen la C~marason del Centrode Estudiosparala NuevaMayoria;
los de diputadosde extracci6ngremialen LTprovienende la Comisi6nde Legislaci6ndel Trabajo,Cimara de
Diputados.
6) Obrassociales:desregulaci6ny aportespatronales
Si bienla cuestibnde las obrassociales(OS)fuevitalparaque la CGTfirmarael
AcuerdoMarco,el temaeraobjetode unadisputaentregobiernoy sindicalistasque ya
Ilevabaunos arfos.Elprimeraspecto a sehalares que el gobiernohabiadispuestoen
1991 centralizaren el MTSSla recaudaciony el controlde los fondosdestinadosa las
OS.Enabrilde 1993,el Ejecutivo dioa conocerel decreto9/93 que inclulaun planpara
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
578 SEBASTIANETCHEMENDYY VICENTEPALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
Y CONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 579
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
580 SEBASTIAN
ETCHEMENDY
Y VICENTE
PALERMO
.
0?6
U) C)..... . .........U)...
E . . . . X.~::t8::.::::j~: X.:
S5
. . . . .. . . ~~?~t
. . . ... .
.~
~
.......=;5?2=
. . . ...
.
...
.
.... . . .
.
:
............~:~
~: ....
.
:
........
W ...
U) Z W .
.. . . U) . .:?~?'2
Z W .
U)
.
iii ~ii!
. .
~
. . . . . . .
~I...
. . . . . . .
iii Zi
LU L 4 ......W
...... ..............L... • .t ....... .. ... % .%
Z
f..~~.. ......l 0 r. G
(n z w
z.s=~:..:r~ 2 U)
U)
z
0
w M 2 ?: ~ U)
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 581
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
582 SEBASTIAN PALERMO
Y VICENTE
ETCHEMENDY
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
YCONCERTACION.
CONFLICTO LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 583
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
584 SEBASTIANETCHEMENDYY VICENTEPALERMO
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTOY CONCERTACION.LA REFORMALABORAL,1989-1995
585
53 En nuestra distinci6n entre corporativismo como modo de estructuraci6n de los grupos de interes y
concertaci6n como modo de formularla politica ptblica, seguimos a Schmitter, 1982 (ver nota 47).
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
SEBASTIAN
ETCHEMENDY
Y VICENTE
PALERMO
586
INDICE
DESIGLAS
CGT: Confederaci6nGeneraldel Trabajo( asociaci6nde tercergradoque agrupaa los trabajadores
industrialesy de servicios).
MTA: Movimientode los TrabajadoresArgentinos(escisi6n de la CGT,agrupa a trabajadoresdel
transporte).
CTA: Congresode los Trabajadores a la CGT,agrupaprincipal-
Argentinos(organizaci6nalternativa
mentea trabajadoresestatalesy docentes).
UIA: Uni6nIndustrial Argentina.
Grupode los Ocho: asociaci6n patronalde cuartogrado, agrupaa la UIA,la C•nara Argentinade
Comercio(CAC), Bolsa de Comrnercio de BuenosAires,la Asociaci6nde Bancos Argentinos
(ADEBA), Asociaci6nde Bancosde la RepOblica Argentina(ABRA),Sociedad RuralArgentina
(SRA),C6naraArgentinade la Construcci6n(CAC)y Uni6nArgentinade la Construcci6n.
de Trabajoy SeguridadSocial.
MTSS:Ministerio
CGI: Confederaci6nGeneralde la Industria (representaa la pequefray medianaempresa)
CGE: Confederaci6n General Econ6mica (idem).
CAl: Consejo Argentino de la lndustria(idem).
CAME: Coordinadora de Actividades Mercantiles (idem).
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
Y CONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 587
APENDICE1
Proyectos de Ley del Poder Ejecutivode ReformaLaboral,1989-1995
(Fuente: Direcci6n de Informaci6nParlamentaria, Congreso Nacional)
1 - Derecho colectivo
Expediente Ministro,Lev Tituloy tema Inareso Sancion Votaciones
en Comisi6n
0275-PE-89 Triaca - Reglamentaci6ndel derechode huelga 3/5/90 1) PJ vs. UCR
2) PJvs. UCRvs. OT
0636-PE-91 Diaz - Modif.LeyAsoc. Profesionales23.551 29/9/92 1) PJ vs. UCR
0635-PE-91 Diaz - R6gimenCony.Colect.(deroga14.250) 20/5/92 1) PJ vs. UCR
2) PJvs. UCRvs. OT
0180-PE-91 Diaz 24.185 Negociaci6nColect.Trab.Estado 11/9/91 11/11/92 1) PJ vs. UCR
2) PJ vs. UCR
2 - Derecho individual y justicia del trabajo.
Ministro "e Tituloy tema Ingreso Sanci6n Votaciones
Expediente en Comisi6n
0077-PE-90 Cavallo - Modificaci6n Ley9688 de Acc. de Trab. 30/4/90
0033-PE-90 Triaca - Ratif.dec. 1477 Incorp.ValesAlim.LCT 27/6/90 1) PJ-UCR
0216-PE-89 Triaca 24.013 LeyNacionalde Empleo 7/2/90 13/11/91 1) PJ vs. UCR
2) PJ vs. UCR
3) PJ vs. UCR
0288-PE-92 Diaz - Modific.LNE,derog.art.30 30/4/92
(habiltaci6nsindicalnuevas modalid.)
0028-PE-91 Diaz 24.028 Accident.de Trab.Derog.9688 y sust. 25/9/91 14/11/91 1) PJ vs. UCR
2) PJ vs. UCR
0009-PE-91 Diaz -
Sust,art.245 LCT(Indemn.pordespido)
y derog. art.48 LeyEm.Ec. (despido) 13/6/91
0034-PE-91 Diaz - Modif.LCT 29/5/91 1) PJ vs. UCR
normaspago del SAC(aguinaldo)
0022-PE-93 Rodriguez ReformaR6gimenCont.Trabajo 13/10/93
0027-PE-94 Caro(a) 24.522 Ley de Concursosy Quiebras 18/5/94 20/7/95 1) PJ vs. UCR
2) PJ vs. UCR
0057-PE-94 Caro 24.465 Modif.R6gimenContratode Trabajo 8/11/94 15/3/95 1) PJ-OTvs. UCR
2) PJ vs. UCR
0086-PE-94 Caro 24.467 R6gimenlaboralparaPyMEs 20/1/95 15/3/95 1) PJ-OTvs. PJ-
OTvs. UCR
0059-PE-94 Caro 24.557 Modif.R6gimende accidentes de trab. 7/12/94 13/9/95 1) PJ-OTvs.
PJvs. UCR
2) PJ vs. UCR
3) PJ-UCR-
OTvs. UCR
0084-PE-94 Caro 24.635 Creaci6ninst.oblig.de conciliaci6n 10/2/95 4/10/96 1) PJ-OTvs.
laboral PJ vs. UCR
2) PJ vs. UCR
3) PJ vs. UCR
0444-PE-94 Barra - Modif.Ley 18.345just.del trabajo
art. 106 (inapelabilidad
de sentencias) 1) PJ-UCR-OT
0428-PE-95 Caro - Modif.art.30 LCT(cesi6n y subcontrataci6n)
0035-PE-95 Caro - R6gimen de Asignaciones Familiares
(a) El proyecto original es de Cavallo. Nosotros se Io adjudicamos a Caro Figueroa porque es quien negocia la
redacci6n final de la parte "laboral"de la ley en el Acuerdo Marco.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
588 SEBASTIAN
ETCHEMENDY
YVICENTE
PALERMO
BIBLIOGRAFIA
Carlos, ALBERTI,
ACURiA, Giorgio,y GOLBERT,
Laura(1984): COX EDWARDS,Alejandra (1995): "Labor market
"Interesesindustrialesy gobernabilidaddemocrti- regulations in Latin America: An overview", trabajo
ca en el Argentina",
BoletinInformativo Techint,NW presentado a la Conferencia sobre Mercados de
235. Trabajo en Ambrica Latina, organizada por el Banco
ACURA,Carlos (1995a): "Algunas notas sobre los jue- Mundial-UTDT,Buenos Aires, julio.
gos, las gallinas y la 16gica politica de los pactos Claudia (1994): "Elproyecto de libre afiliaci6n a
DANANI,
constitucionales", en C. ACURtA:La nueva matriz po- las obras sociales: andlisis y perspectivas", en
litica argentina, Nueva Visi6n. Planificaci6n y gesti6n de politicas sociales,
ACURA,Carlos (1995b): "Politica y economia en la Ar- PRONATASS-UBA.
gentina de los 90", en C. ACURA:La nueva matriz ETCHEMENDY, SebastiAn (1995): "LLimitesal decisionis-
politicaargentina,NuevaVisi6n. mo? El Poder Ejecutivo y la formulacion de la
ALDAOZAPIOLA, Carlos M., y HULSBERG, Hugo (1993): legislaci6n laboral (1983-1994)", en R. SIDICARO y
"La negociaci6n por productividad en la Argentina J. MAYER
(comps.):Politicay sociedad en los aios
en el marco del decreto 1334/91", en Trabajo y del menemismo", Facultad de Ciencias Sociales,
Seguridad Social, ed. El Derecho, abril. UBA.
CANITROT,Adolfo (1995): "Empleo y desempleo en la FALCON,Ricardo (1993): "Politicas neoliberales y res-
Argentina",trabajo presentado a la Conferencia so- puestas sindicales (1989-1992)", en O. MORENO,
bre Mercadosde Trabajoen Am6ricaLatina,orga- comp. (1993).
nizada por el Banco Mundial-UTDT,
Buenos Aires, FERREIRARUBIO,Delia, y GORETTI, Matteo (1994): "Go-
julio. bierno por decreto en Argentina (1989-1993)", El
CANITROT,Adolfo, y SIGAL,Silvia (1994): "Economic Derecho, Buenos Aires, N- 8.525, junio.
reform, democracy and the crisis of the state in FUNESDERIOJA,Daniel (1993): 'Necesidad de adecua-
Argentina",en Joan NELSON, ed. (1994). ci6n del r6gimen laboral y de la seguridad social:
CAROFIGUEROA, Armando (1988): "Rigidez y flexibilidad sus condicionantes e implicancias", Consejo Em-
en el mercado de trabajo argentino", en Flexibiliza- presario Argentino.
cid6ndel mercadolaboraly crecimientoecon6mico, GALIANI,
Sebastian, y PETRECOLLA, Diego (1996): '"The
Ed. Tesis. changing role of the public sector: An ex post view
CAVAROZZI,M., NELSON, J., y URRUTIA,M. (1994): "Econo- of the privatization process in Argentina", The
mic and political transitions in Latin America: The QuaterlyReviewof Economicsand Finance,N9 2,
interplay between democratization and market Summer.
reforms",en Joan NELSON, ed. (1994). GERCHUNOFF, Pablo, y TORRE, Juan Carlos (1996): "La
Franco (1996): 'Politica y economia en el
CASTIGLIONI, politica de liberalizaci6n econ6mica bajo un gobier-
menemismo", Nueva Sociedad, NW143. no de base popular", ITDT,marzo.
CETRANGOLO, Oscar (1996): Comentario al trabajo "Or- GERCHUNOFF, Pablo, y MACHINEA, Jos6 Luis (1995): "Un
ganizaci6n del seguro de salud en la Argentina: ensayo sobre la politica econ6mica despu6s de la
anAlisis y propuesta de reforma'",Desarrollo Econ6- estabilizaci6n", en Pablo BuSTos (comp.): Mas allia
mico, NOmero Especial, Verano. de la estabilidad, Fundaci6n F. Ebert.
CETRANGOLO, Oscar, y JIMENEZ, Juan P. (1996): "Elcon- GERCHUNOFF, Pablo, y CANOVAS, Guillermo (1995): "Pri-
flicto en torno a las relaciones financieras entre la vatizaciones en un contexto de emergencia econ6-
Naci6n y las provincias. 2- parte: Desde la ley 23.548 mica", Desarrollo Econ6mico, enero-marzo, N9 136.
hasta la actualidad", Estudios CECE, N2 10. GIORDANO, Osvaldo, y TORRES, Alejandra (1994): "Estu-
CETRANGOLO, Oscar, y GOLBERT, Laura (1995): "Desem- dios sobre el proyecto de reforma laboral", MTSS.
pleo en Argentina: Magnitud del problema y politi- GODIO,Julio (1993): "Sindicatos, el poder perdido", en
cas adoptadas", Estudios CECE, N2 8. Omar MORENO, comp. (1993).
COLLIER,David (1995): "Trajectoryof a concept: Cor- GARCIA, Norberto E. (1991): "Reestructuraci6n econ6mi-
poratism in the study of Latin American politics",en ca y mercado de trabajo en Am6rica Latina",Revista
P. SMITH(ed.): Latin America in Comparative Estudiosdel Trabajo,N22.
Perspective, Westview Press. HAGGARD, R. (1992): "Introduction"en
S., y KAUFMAN,
COLUER,Ruth, y COLUER,David (1979): "Inducement ThepoliticsofAdjustment,International
Constraints.
versus constraints: dissagregating corporatism", Distributive Conflict and the State, Princeton
AmericanPoliticalScience Review,N24, vol. 73. University Press.
CORTtS,Rosalia, y MARSHALL, Adriana (1991): 'Estrate- JorgeM.(1995):"Salud,innovaci6ntecnol6gicay
KATZ,
gias econ6micas, intervenci6n social del estado y marco regulatorio",Desarrollo Econ6mico, N' 138.
regulaci6n de la fuerza de trabajo",Revista Estudios Jack (1992): "Institutions and social conflict",
KNIGHT,
del Trabajo,N2 1. Cambridge University Press.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
CONFLICTO
YCONCERTACION.
LAREFORMA 1989-1995
LABORAL, 589
Eugenio(1992): 'Elmenemismo,reflexiones
KVATERNIK, NUMHAUSER-HENNING, Ann (1993): "Lasnegociaciones
sobre el centroy la derecha",Universidaddel Sal- colectivasy la flexibilizaci6n
del derecholaboral",
en
vador, IDICSO,serie Papeles N22. A. OJEDAAVILISy O. ERMIDA
URIARTE:
La negocia-
Steven (1997): "Crisis,partyadaptationand
LEV1ISKY, cidn colectivaen Am6ricaLatina,InstitutoEuropeo
democracyin Argentina:the case of contemporary de Relaciones Industriales, EditorialTrotta, Madrid.
peronism",presentado al XXCongreso de LASA, O'DONNELL, Guillermo (1993): "Acerca del estado, la
M6xico. democratizaci6ny algunos problemasconceptua-
Mariana(1997):"President-Congress
LLANOS, relation- les",DesarrolloEcondmico,N'-130,julio-setiembre.
ships in Argentina. Thecase of privatisations",
pre- O'DONNELL, Guillermo(1993): "6Democraciadelega-
sentadoal XVIICongresode la International Political tiva?",Cuadernosdel CLAEH, N?61.
Science Association,
Setl, agosto. O'DONNELL,Guillermo(1977) "Estadoy alianzas en la
LODOLA,GermAn(1995): "Lamodalidadde la relaci6n Argentina:1956-1976",DesarrolloEcondmico,NQ
estado-sindicatosen la recta finaldel menemismo: 64, enero-marzo.
juego en dos arenas", en R. SIDICARO
y J. MAYER PALERMO, Vicente (1994): "El menemismo, 6perdura-
(comps): Politica y sociedad en los arios del ra?", en A. ITURRIETA
(comp.): El pensamiento politi-
menemismo,Facultadde CienciasSociales, UBA. co argentinocontempordneo,GEL,Buenos Aires.
MARSHALL,Adriana (1996): "Employmentprotection PALERMO,Vicente (1995): "Reformas estructurales y r6-
reformsin South America:Efectiveinstrumentsto gimen politico", Agora, N2 3, invierno.
manage employment?",Centre for International PALERMO,Vicente, y NOVARO, Marcos (1996): "Politicay
Studies, Universityof Toronto,enero. poder en el menemismo", Grupo Editorial Norma-
Adriana (1995): "Regimenes institucionales
MARSHALL, Flacso.
de determinaci6nsalarialy estructurade los sala- PANADEIROS,M6nica (1996): "Organizaci6n del seguro
rios,Argentina(1976-1993)",DesarrolloEcon6mico, de salud en la Argentina: analisis y propuesta de
vol. 35, N9 138, julio-septiembre. Desarrollo
reforma", Econ6mico,WP
Especial,Verano.
MARTINEZ VivoT, Julio (1993): "Nuevo intento para bajar Juan Carlos (1987): "Latransici6n entre la
PORTANTIERO,
el nivel de la negociaci6n colectiva", en Trabajo y confrontaci6ny el acuerdo",en J. NUNy J. C.
SeguridadSocial,ed. ElDerecho,abril. PORTANTIERO(comps.): Ensayossobre la transici6n
MAURICH, Mario, y LIENDO, Gabriela (1995): "Argentina
democraticaen la Argentina,Puntosur.
post autoritaria: decisionista de gobierno o Osvaldo (1994): "Latasa de desocupaci6n y
SCHENONE,
estrategia decisionista
.estilo de gobierno?", presentado sus determinantesen el corto y largo plazo",Con-
al 2- CongresoNacionalSAAP,noviembre. venci6nAnualde BancosPrivados,DocumentoN 7.
MTSS (1995): "Relaciones laborales en las PyMEs",
SCHMITTER, Philippe (1989) "Corporatismis dead! Long
varios autores. live corporatism!", Government and Opposition, vol.
MTSS (1994): "Acuerdo Marco para el empleo, la pro- 24, N2 1, winter, pigs. 54-73.
ductividad y la equidad social".
SCHMITTER, Philippe (1982): "Reflections on where the
MTSS"Actividadnegocial en el periodojunio 1991 a theory of neo-corporatism has gone and where the
julio1994",CTAPS,agosto. praxis of neo-corporatism may be going", en G.
MONTUSCHI, Luisa (1991): "Crecimiento, empleo y flexi- LEHMBRUCH y Philippe SCHMITTER (eds): Patterns of
bilidad laboral", Doc. de Trabajo N280, CEMA. Corporatist
Policy-Making,SAGE.
MORENO, Omar (comp.) (1993): Desafios para el sindi- SENINGONZALEZ, FabiAn(1993):
Santiago,y BOSOER,
calismo en Argentina, Fundaci6n Frederich Ebert- 'La trama gremial: 1983-1989, cr6nicas y testimo-
Legasa, Buenos Aires. nios", Corregidor, Buenos Aires.
MURILLO, M.Victoria(1994): "Unionreponses to economic SMULOVITZ, Catalina (1995): "Constituci6n y poder judi-
reform in Argentina: organizational autonomy and cial en la nueva democracia argentina: la experien-
the marketization of corporatism", presentado a la cia de las instituciones",en C. ACUNIA(ed.): La nueva
reuni6n anual de la APSA, setiembre, 1-4. matrizpoliticaargentina,NuevaVisi6n.
MURILLO, M. Victoria (1996) "Los sindicatos frente a la TORRE,Juan Carlos (1991): "Entorno deolas condiciones
reforma del estado en Argentina y M6xico", Socie- politicas e institucionales de los programas de refor-
dad, abril, 147-166. ma econ6mica", ITDT,mayo.
MUSTAPIC, Ana M., y FERRETI, Natalia (1995): "El veto TORRE,Juan Carlos (1994): 'The politics of economic
presidencial bajo los gobiernos de Alfonsiny Menem crises in Latin America", Journal of Democracy, oc-
(1983-1993)", Documento de Trabajo, UTDT 14. tubre.
NELSON,Joan, ed. (1994): A Precarious Balance. URBIZTONDO, Santiago (1996): "Laeconomia politica de
Democracyand EconomicReformsinLatinAmerica, la reforma laboral en Argentina",mimeo.
vol. II, Institute for Contemporary Studies. WILLIAMSON, J. (1990): "What Washington means by
NOVICK,M., y CATALANO, A. M. (1992): "Relaciones labo- Policy Reforms", en J. WILLIAMSON. (ed.): Latin
rales y sociologia del trabajo. A la bOsqueda de una AmericanAdjustment: HowMuchHas Happened?,
confluencia", Sociedad, N9 1, octubre. pags. 7-20. InstituteforInternational
Economics.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
590 SEBASTIAN Y VICENTE
ETCHEMENDY PALERMO
RESUMEN
SUMMARY
The goal of the article is to analyze the labor importance for the government's macroeconomic
reform policy under Menem's first government. scheme, the labor reformbargaining process was
We argue that, while the literature points to the to a great extent blocked. One the one hand,
demise of concertation mechanisms to formulate because, unlikeothermarketreforms,labor reforms
policies, the Argentine case shows that labor give rise to relatively homogeneous class
reforms are passed only when they are concerted
with interest organizations. Besides, we contend alignments among interest organizations; on the
other hand because labor reformdirectly involves
that in the 1994-95 period the state enjoyed a
certain degree of autonomy and political power the traditionalpolitical bases of peronism, both in
which was indispensable to organize a concertation symbolic terms and at the level of interests, and
space between unions and business peak hence it affected the general coalition policy of
associations. Finally, our view is that, despite its the reformistgovernment.
REGISTROBIBLIOGRAFICO
ETCHEMENDY, Sebastian, y PALERMO, Vicente
"Conflictoy concertaci6n. Gobierno,Congreso y organizaciones de inter6sen la reformalaboraldel
primergobierno de Menem (1989-1995)".DESARROLLO ECONOMICO - REVISTADE CIENCIAS
SOCIALES(Buenos Aires),vol. 37, N2 148, enero-marzo1998 (pp. 559-590).
Descriptores: <Ciencia politica> <Gobierno> <Parlamento><Corporaciones> <Reforma laboral>
<Conflicto><Consenso> <Peronismo><Argentina>.
This content downloaded from 128.187.103.98 on Tue, 26 Jan 2016 09:37:15 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions