Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tabla de contenido
1. OBJETIVO .......................................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ........................................................................................................................................................... 3
4. RESPONSABILIDADES ....................................................................................................................................... 3
5. DESARROLLO .................................................................................................................................................... 4
6. EJECUCION ....................................................................................................................................................... 6
9. REGISTROS ..................................................................................................................................................... 11
1. OBJETIVO
Este procedimiento tiene por finalidad, lograr una buena adhesión y durabilidad del sistema de
revestimiento que se use para la protección de superficies metálicas. Los resultados van a estar
fundamentalmente basados en una buena preparación de la superficie a revestir, completada naturalmente
por la calidad del revestimiento y del servicio.
El periodo de vida de un revestimiento está relacionado con el grado de preparación de la superficie
y las condiciones de exposición a las que está sometido el revestimiento.
Esta especificación incluye la preparación de los revestimientos antiguos, en buen estado, adheridos, y
el tratamiento de las zonas con revestimientos corroídos, con ampollamiento, cuarteados, deteriorados,
así como la preparación de áreas sin revestir.
El pre-tratamiento por medio de arenado (sandblasting) o por medio de herramientas mecánicas se
debe efectuar de acuerdo con los estándares aceptados internacionalmente.
2. ALCANCE
Aplica a todas las actividades comprendidas para la ejecución de los trabajos de Preparación de
superficies para Revestimiento o pintado de tubería, accesorios y/o cualquier cuerpo metálico a proteger
a ser ejecutados dentro el proyecto: “CONSTRUCCIÓN DE TRABAJOS DE OBRAS CIVILES Y
MECÁNICAS CONSTRUCCIÓN DE RED PRIMARIA PARA LA ACOMETIDA DE INTERCONEXIÓN CITY
GATE POBLACIÓN KONANI, PROVINCIA AROMA DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ”.
4. RESPONSABILIDADES
• Coordinar la provisión de los recursos necesarios para la correcta ejecución del presente procedimiento,
así como también la revisión y verificación del cumplimiento del procedimiento.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
5. DESARROLLO
Previo a revestir o proteger cualquier material metálico, se debe realizar una limpieza de acuerdo a
requerimientos específicos de normativas vigentes, especificaciones técnicas del cliente o simplemente
siguiendo las hojas técnicas del material a utilizarse en el revestimiento, pintura, etc., o protección de
acuerdo a sus requerimientos de limpieza para su correcta adherencia y aplicación de los mismos.
El requisito básico para que un revestimiento sea aplicado con éxito sobre el acero, es la correcta
preparación de la superficie removiendo óxidos, restos de pintura, restos de soldadura, suciedades,
grasas, aceites, agua y otros contaminantes.
El método de limpieza a utilizar es el chorro de arena abrasivo (Sand Blasting o Arenado) hasta
alcanzar el grado de limpieza SA 2 ½ - Metal Casi Blanco según SSPC-SP10. Para prevenir la
formación de óxidos, el revestimiento epóxico debe aplicarse lo antes posible después de la limpieza
de la superficie a revestir.
Grado de limpieza Metal Casi Blanco SP-10: Superficie donde al menos el 95% de un área de una
pulgada cuadrada estará visualmente libre de residuos y el resto estará limitado a leve decoloración,
manchas o residuos puntuales (pintura o revestimiento viejo).
La temperatura de la superficie que se va arenar debe tener como mínimo 3°C mayor que la
temperatura del punto de rocío y con una humedad relativa del 85% durante el arenado.
Para hacer el arenado de las áreas adyacentes a las secciones recién revestidas, no se debe empezar
antes que el material del revestimiento esté curado a una condición seca al tacto.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Verificación de que el aire de del compresor no contenga aceite ni tampoco humedad alguna, esto se
verificará colocando un papel blanco absorbente en la boquilla de la manguera aplicando un chorro de
aire o en todo caso en la boca del mismo compresor por un lapso de 2 minutos.
La arena utilizada debe estar completamente seca, en caso de contener humedad, se procederá a
secarlo ya sea naturalmente esparciendo en lonas o mediante hornos.
La humedad relativa del aire no debe superar el 85%, esto con el fin de garantizar de que no se
forme puntos de roció.
Una vez aplicado el arenado, se realizará una comparación mediante cartilla visual, el grado de limpieza
deberá ser de tipo SSPC-SP 10 Limpieza con chorro abrasivo cerca de metal blanco.
Concluido el arenado se procederá a soplar con aire seco toda la superficie hasta eliminar completamente
todo vestigio de polvo.
Salpicaduras de soldadura, escorias y cualquier otro resto adherido a la superficie del tubo o unión
solada, deberá ser eliminado mediante limpieza mecánica. Los bordes agudos deberán ser eliminados.
El anclaje debe quedar entre 2 a 4.3 mils según especificaciones técnicas, para verificar el mismo se
tomará pruebas con cintas testex, el número de pruebas se coordinará con el supervisor. Los materiales
utilizados como abrasivo (arena) deben producir un perfil angular en la superficie con un mínimo de
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
(50 - 110 micrones) de perfil de anclaje medidos con un micrómetro o cinta de perfiles Testes. Los
abrasivos seleccionados no deben contaminar la superficie.
El perfil de anclaje que se deberá obtener es de 50 -110 micras en promedio o por defecto se
tomara el perfil recomendado por la ficha técnica o el fabricante del revestimiento.
• La arena deberá ser de cantera o de río, lavada y seca, no deberá usarse arena contaminada
y deberá estar libre de arcillas y otras partículas blandas, lavadas apropiadamente, secadas y
tamizadas.
• Deberá ser 95% cuarzo, el 5% restante podrá ser mica, feldespato y rocas diversas
• Deberá pasar la malla 16 al 100% y ser retenida por la malla 40 al 100%, con una tolerancia
máxima del 10% en el tamaño de la malla.
Aproximadamente del 60% al 80% de las fallas de performance de revestimientos y pinturas, son
atribuidas a la inadecuada selección del método de preparación de la superficie. Por consiguiente, la
especificación debe ser clara y concisa.
Cuando la humedad ambiental sea mayor del 85% no se deberá arenar a la intemperie, el arenado
deberá hacerse en un ambiente acondicionado, con humedad controlada siempre y cuando este sea
posible dentro de las instalaciones.
6. EJECUCION
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Las tareas de Arenado se deberán ejecutar por lo menos con 3 personas: Compresorista, Encargado
del Tacho Arenador y el Arenador. Estas personas tienen la obligación de cumplir con las siguientes
responsabilidades:
6.1 COMPRESORISTA
El compresorista controla continuamente la presión de salida (no mayor a 100 psi) y el funcionamiento
continuo del Equipo. En caso de presentarse fallas en el equipo, el compresorista apaga el equipo y
comunica al encargado del Tacho de Arenado y al Arenador, que paren las actividades inmediatamente.
Bajo ninguna circunstancia debe abandonar su lugar de trabajo; en situaciones de emergencia detiene
la operación y comunica inmediatamente al Arenador y al Encargado del Tacho de Arenado.
Debe estar pendiente de cualquier taponamiento, en cuyo caso abre inmediatamente la válvula manual
de venteo del compresor e indica al Encargado del Tacho de Arenado que abra la válvula de venteo
del pulmón. Adicionalmente, los compresores cuentan con una válvula de alivio automática que opera
generalmente a 120 psi.
El EPP es de uso obligatorio para el Compresorista y está compuesto por: gafas, guantes de vaqueta,
ropa de trabajo, botines de seguridad, protector auditivo tipo copa, respirador de dos vías con filtro
para polvo / partículas en suspensión y casco.
Al cargar la arena (previamente cernida) verifica que no existan materiales que puedan trancar u
obstruir el sistema de arenado (manguera de arenado, boquilla).
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Está pendiente de cualquier taponamiento, en cuyo caso abre inmediatamente la válvula manual de
venteo del tanque pulmón (o tacho arenador) e indica mediante señales moviendo repetidamente el
dorso de su mano derecha a la altura de su cuello al Compresorista para que también abra la válvula
manual de venteo del compresor.
El EPP es de uso obligatorio para el Encargado del Tacho de Arenado, y está compuesto por:
antiparras, guantes de cuero caña larga, ropa de trabajo, botines de seguridad, protectores auditivos
tipo tapón, respirador de dos vías con filtro para polvo, partículas en suspensión y casco.
6.3 ARENADOR
Antes de trabajar el Arenador debe informar al Supervisor de Salud y Seguridad de cualquier dolencia
o enfermedad que pueda afectar su trabajo. El Supervisor deberá evaluar la situación y autorizar ó
no, que el trabajo prosiga. Recabar el Permiso de Trabajo en Caliente.
Antes de iniciar sus actividades inspecciona su equipo de protección personal (EPP) de manera que
esté en condiciones para trabajar. En caso de que su EPP presente alguna falla, comunica
inmediatamente al Supervisor de Salud y Seguridad para su reposición.
Antes de iniciar sus actividades observa su entorno para controlar que no existan personas, animales
u otros objetos móviles que puedan resultar afectados por la nube de arena. Durante el arenado debe
verificar la dirección del viento, debiendo arenar siempre a favor del viento.
Para evitar el rebote de las partículas de arena sobre su humanidad, debe aplicar el chorro de arena
manteniendo una inclinación de aproximadamente 30° entre la boquilla de arenado y la superficie a
arenar.
El EPP es de uso obligatorio para el Arenador, y está compuesto por: Guantes de cuero caña larga,
ropa de trabajo, botines de seguridad, chaleco de cuero y protector auditivo tipo tapón, casco duro y
capucha especial para arenado abrasivo. Casco con sistema de aire asistido.
NOTA: Todo personal que se encuentre en la zona de la nube de arena debe contar con el EPP
adecuado, que está compuesto por: ropa de trabajo, casco, protector auditivo tipo tapón, botines,
protector respiratorio contra el polvo, partículas en suspensión, guantes y antiparras.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Después de hacer el arenado, la superficie preparada debe presentarse libre de abrasivos, contaminantes,
suciedades, polvos u otros materiales extraños. Residuos del material abrasivo y suciedades deben ser
removidos a través de aire comprimido de alta presión.
En condiciones de viento:
Se debe proteger del polvo las superficies a Pintar utilizando cobertores plásticos o similares, riego
con agua para minimizar las partículas de polvo en suspensión.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
7. PERSONAL Y EQUIPOS
7.1 PERSONAL
• Responsable de Calidad
• Especialista en Revestimiento
• Ayudante
7.2 EQUIPOS
• Equipo de Arenado
• Tacho Arenador.
• Compresor
7.1 SEGURIDAD
7.2 SALUD
• El Personal involucrado en la actividad debe cumplir con las reglas y medidas de protección y
prevención ambiental según especificaciones del Proyecto.
• Todos los residuos generados en esta actividad, tales como: papel, cartón, plásticos, vasos
desechables, restos de comidas, embalajes, etc. Serán acondicionados en bolsas plásticas y
transportados al final de la actividad para su disposición final.
• Todos los equipos deben estar en buen estado a fin de no contaminar el medio ambiente.
• Se contará con equipos contra incendio.
9. REGISTROS
10. REFERENCIAS
11. ANEXOS
Remoción de todo material tales como, aceites, grasas, suciedad, polvo, manchas de trazado, productos
de corte y otros materiales contaminantes, mediante el uso de solventes alcalinos y bio degradables.
Remoción de óxido, escama de laminación y pinturas sueltas mediante el uso de herramientas manuales,
tales como lijas y escobillas de acero, cuchillas especiales, cinceles, picotas, etc.
Remoción de escamas de óxido, escama de laminación y películas de pinturas sueltas o mal adheridas,
mediante el empleo de equipo motriz eléctrico o neumáticos. Entre los equipos mas utilizados se tienen
las lijadoras, esmeriladoras, cepillos rotativos de acero, martillos neumáticos, etc.
Remoción total de escamas de óxido, pintura y cualquier material contaminante mediante, el empleo
de materiales abrasivos (arena, granallas metálicas, escoria, etc.).
Este método de limpieza deja la superficie metálica 100% de color blanco-grisáceo en forma uniforme,
y con un perfil de rugosidad adecuado para el anclaje de las pinturas.
Remoción de escamas de óxido, mill scale, pintura y cualquier otro material contaminante mediante el
empleo de materiales abrasivos (arena, granallas metálicas, escoria).
El aspecto final de la superficie metálica es regularmente veteado entre gris claro y negruzco, esto se
debe a que el arenado comercial no elimina completamente la capa de óxido, escama de laminación
y pintura antigua que resista el arenado, con este método el 67% de la superficie debe quedar libre
de residuos visibles y el 33% restante con residuos visibles bien adheridos.
Remoción de grasa, aceites, partículas contaminadas, mill scale, óxidos y pinturas sueltas mediante
una rápida acción de barrido con un material abrasivo.
PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Este método se usa frecuentemente para remover capas de pintura temporal, para remover pinturas
antiguas en malas condiciones, para generar rugosidad de películas de pinturas que hayan excedido
su tiempo de repintado.
SSPC-SP-10 (SA- 2 1/2 o NACE 2) Limpieza con arenado cercano a metal blanco
Remoción de casi toda la escama de laminación, óxido, escamas de óxido, pintura antigua y material
contaminante mediante el uso de materiales abrasivos expulsados a través de una boquilla.
Con este método de limpieza aproximadamente el 95% de la superficie debe quedar libre de residuos
visibles y el 5% restante aparecerá con muy ligeras sombras o de coloraciones causadas por manchas
de óxidos, escama de laminación o pintura firmemente adheridas.