HOJA DE DATOS DE MATERIAL DE

SEGURIDAD
(Material Safety Data Sheet, M.S.D.S.)

SECCION 1
Nombre del Producto (Product name)
FOAMY CHEM-LP
Fabricado por Chemlok del Ecuador, S.A.
Km. 7.1/2 vía Daule, entrando por Fehierro (Guayaquil-Ecuador)
Telf. 04-2261363 04-2250676 Fax 04-2261763 E-mail: info@chemlok.com.ec

SECCIÓN 2
Composición información sobre ingredientes:
Cloruro didecil dimetil amonio CAS No. 7173-51-5
Cloruro de alquildimetilbencil amonio CAS No. 8001-54-5
Excipientes

SECCIÓN 3
Identificación de riesgos (Hazards identification)
Vías primarias de ingreso: piel, ojos, ingestión.
Efectos de sobre-exposición.- El contacto directo puede producir severa irritación en piel y ojos, la ingestión
puede causar daños en boca, garganta, abdomen, severa hinchazón en la laringe.

SECCIÓN 4
Primeros auxilios.-
Medidas de primeros auxilios (First aid measures)
Ingestión: En caso de accidentalmente ingerir el producto, beber abundante cantidad de agua y acudir a un
médico. (No induzca al vómito ni de nada a ingerir a una persona inconsciente).
Contacto con la piel: El líquido es irritante para la piel, puede causar picazón e inflamación si está expuesto al
mismo por largo tiempo. Aplicar abundante cantidad de agua con enjuagues.
Contacto con los ojos: La exposición excesiva y sin protección a vapores puede causar irritación, salpicaduras
del producto concentrado en los ojos pueden producir irritación, aplicar abundante cantidad de agua (chorros a
presión) sosteniendo los párpados y acudir a un especialista. Buena práctica de seguridad es disponer de duchas
verticales hacia arriba, para estos casos.
Inhalación: La inhalación del producto no produce severos riesgos, en todo caso trasladar al afectado al aire
fresco y de persistir acudir a un médico.
Agravamiento por condiciones preexistentes: Personas con problemas de tipo respiratorio, dermatitis, etc.
pueden estar predispuestas a sufrir más severamente los riesgos de manejo de este u otro químico
Por tratarse de una mezcla de productos, no existe un antídoto específico, se recomienda al médico tratar al
paciente afectado de manera sintomática.
Tratamiento médico: Probable daño de mucosas, contraindicado lavado gástrico.
Dé respiración artificial mecánicamente o manualmente si es necesario.

SECCIÓN 5
Medidas de lucha contra incendios.-
Los ingredientes de ésta formulación y ella misma no son combustibles por lo que no hay que tomar medidas
preventivas por riesgo de incendio.
En caso de incendio se pueden aplicar los medios usuales para extinción (espuma química, agua, etc.) aplicados
con la protección adecuada.

SECCIÓN 6
Medidas en caso de vertido accidental
En casos de derrames:
a) Evacuar al personal innecesario
b) Ventilar el área afectada
c) Vestir ropa adecuada de protección (sobre todo botas antideslizantes) incluidos guantes de nitrilo, mascarillas
respiratorias y gafas protectoras
d) Detener el derrame mediante barreras o diques, para que éste no se extienda y para recuperar el producto
e) Los residuos no recuperables cubrirlos con material absorbente (tierra, arena, etc.).
g) No permitir el acceso de personas hasta que el piso y el ambiente estén aptos para el personal y no exista
riesgo de resbalamiento, inhalación., etc.
h) Seguir la normativa local para la evacuación del producto no recuperado.

SECCIÓN 7
Manejo y Almacenamiento (Handling and storage)
Se deben tomar las medidas generales de todo tipo de químico, utilizando guantes adecuados, evitando riesgos de
salpicaduras en los ojos, piel, inhalación, etc.
Su almacenaje será en lugares bien ventilados, cubiertos lejos de la incidencia de los rayos solares, lluvias y de
materiales químicos. Guardar lejos de las áreas de comida, así como del alcance de los niños.
Permitir su manipuleo, solamente a personal autorizado.

SECCIÓN 8
Control a la exposición del producto y protección personal (Exposure controls and personal protection)
Se deben tener en cuenta las normas generales de protección de todo químico:
a) Protección respiratoria: Hacer uso de máscaras respiratorias
b) Protección de ojos: Llevar gafas con protección lateral
c) Protección de la piel y cuerpo: Ropa protectora normal de trabajo y guantes de nitrilo
Existen medidas de Higiene que regula la FDA para manipulación de químicos como son:
1) No fumar en el trabajo, para evitar riesgos de incendio.
2) Lavarse las manos antes y después de hacer uso de los servicios higiénicos. Asimismo antes de comer.
3) Ducharse (al inicio) y al terminar la jornada de trabajo y cambiarse la ropa de trabajo, para no contaminar con
químicos su casa y familia

SECCIÓN 9
Propiedades físico químicas (Physical and chemical properties)
Apariencia: Líquido Semiviscoso
Color: Incoloro
Olor: Característico
pH concentrado: 1.5 (+/-1)
Peso específico: 1,057 g/ml (+/- 0,150g/ml)
Punto de inflamación: No se conoce
Contenido de activo 100.000 ppm.
Solubilidad: Totalmente soluble en agua
BIODEGRADABLE A LOS NIVELES DE USO
SECCIÓN 10
Estabilidad y reactividad.
El producto es estable en condiciones de almacenamiento.
No ocurrirá polimerización peligrosa.
Condiciones a evitar: Calor, chispas, llamas y contacto con agentes oxidantes fuertes, sustancias altamente
alcalinas, hipoclorito de sodio.
El producto es estable en las temperaturas ambientales del Ecuador (máximas y mínimas) y no presenta reacción
peligrosa conocida.
Por descomposición térmica puede generar vapores tóxicos.

SECCIÓN 11
Información Tóxicológica.-
Toxificación aguda: No determinada.

SECCIÓN 12
Información Ecológica.-
Información eco toxicológica: Biodegradable a niveles de uso.
Si este material es derramado en concentrado puede ser tóxico para la vida acuática
SECCION 13
Eliminación de residuos (Disposal considerations)
Para deshacerse de residuos del producto sin diluir o diluido se han de seguir las normas locales y nacionales al
respecto. Los envases bien lavados y enjuagados (triple lavado), pueden ser reutilizados, pero no para bebida
humana o animal.

SECCIÓN 14
Información sobre el transporte.-
No clasificado como peligroso para ningún tipo de transporte, pero por tratarse de una formulación química no lo
exponga a los rayos solares o frío excesivo por largo tiempo.
Este producto se vende en envases plásticos de 4 kg. (Tipo galón 4 litros) en cajas de seis unidades, en canecas
de 20 kilos y en tambores de 220 kilos.

SECCIÓN 15
Información reglamentaria.-
El producto debe envasarse en recipientes de material apropiado, a fin de que no se alteren sus características
básicas, el envase debe sellarse convenientemente para el expendio.
Para el transporte, almacenamiento y manejo de los productos químicos peligrosos se debe tener en cuenta la
Norma Técnica NTE INEN 2 266: 2000

SECCIÓN 16
Información Adicional.-
La información contenida en esta Hoja de Datos del Material de Seguridad (M.S.D.S.) ha sido elaborada
partiendo de la información disponible y la suministrada por los fabricantes de los ingredientes y no tiene la
intención de ser una garantía o una especificación es simplemente una información. De su aplicación el fabricante
no se hace responsable por estar lejos del punto de aplicación, su única responsabilidad es el contenido de la
formulación. Es responsabilidad total del usuario su aplicación y medidas de seguridad.
Última Revisión: ENERO 2023

IDENTIFICACION DE RIESGOS ROMBO DE SEGURIDAD NFPA 704

RIESGO A LA SALUD
RIESGO DE INCENDIO
4. MORTAL
3. EXTREMADAMENTE PELIGROSO 4. EXTREMADAMENTE INFLAMABLE
3. ENTRA EN IGNICION A TEMP
2. PELIGROSO
NORMAL
1. LIGERAMENTE PELIGROSO
2. ENTRA EN IGNICION AL CALENTARSE
0. NORMAL
0
1. DEBE PRECALENTARSE PARA ARDER

2 1 0. NO ARDE

RIESGO ESPECIFICO
ACID
INESTABILIDAD
OXIDANTE OX
4. PUEDE EXPLOTAR
ACIDO ACID
3. MEDIANTE COLISION Y/O CALOR PUEDE
ALCALINO ALK EXPLOTAR
CORROSIVO CORR 2. CAMBIO QUIMICO VIOLENTO
NO USAR AGUA W 1. INESTABLE SI ES CALENTADO
RIESGO RADIACTIVO
0. ESTABLE