UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS

LATÍN III Ejercicio de caso Acusativo

Nomen mihi est __________________________________________________________________

I. Señala y explica el tipo de Acusativo que elegirás para cada oración. Tradúcela.

1. Sentimus calere ignem, nivem esse albam.

Sentimus: 1a persona del plural del presente de indicativo – sentir
calere: Infinitivo presente: estar caliente
ignem: Acusativo singular: fuego
nievem: Acusativo singular: nieve
esse: Infinitivo presente: ser
albam: Acusativo singular: blanca
T: Nosotros sentimos que el fuego está caliente y que la nieve es blanca.
A:
Sentimus: Verbo (1a persona del plural del presente de indicativo)
calere ignem: Oración completiva de acusativo con infinitivo
nievem esse albam: Oración completiva de acusativo con infinitivo
albam: Predicado Nominal

2. Tenuisti provinciam per decem annos.

Tenuisti: 2a persona. del pretérito perfecto de indicativo: tener
provinciam: Acustivo singular: provincia.
per: preposición: durante
decem: indeclinable
annos: Acusativo plural: años
T: Tú tuviste la provincia durante diez años.
A:
Tenuisti: Verbo (2a persona. del pretérito perfecto de indicativo)
provinciam: Acusativo Objeto Directo
per: preposición
decem annos: Acusativo de extensión en el tiempo

3. O lasciviam caecam!
O: interjección: Oh
lasciviam: Acusativo singular: alegría, diversión
caecam: Adjetivo singular: ciego
T: ¡Oh, la alegría ciega! / ¡Oh, la alegría es ciega!
A:
lasciviam caecam- Acusativo exclamativo
4. Celas me aliquid?
Celas: 2a persona singular del presente de indicativo: celar, ocultar, encubrir
me: Pronombre Acusativo singular: yo
aliquid: Acusativo singular: alguno, algo
T: ¿Tú me ocultas algo?
A:
Celas: Verbo (2a persona singular del presente de indicativo)
me: Acusativo de persona
aliquid: Acusativo de cosa

5. Caesar venit magnis itineribus in Nerviorum fines.

Caesar: Nominativo singular: César.
venit: Verbo (3a persona singular del pretérito perfecto)
magnis: Ablativo plural: grande
itineribus: Ablativo plural: camino, marcha
in: preposición
Nerviorum: genitivo plural: los Nervios
fines: Acustivo plural: límites, terriotorios.
T: Cesár viene a marchas forzadas al territorio de los Nervios
A:
Caesar: Nominativo sujeto
venit: Verbo (3a persona singular del pretérito perfecto)
magnis itineribus: Ablativo de modo
in Nerviorum fines: Acusativo de dirección
Nerviorum: Genitivo posesivo.

6. In Hyrcania fici multum dulciores fertilioresque sunt.

In: preposición
Hyrcania: Nom/Ac. singular: Hircania
fici: Nominativo plural: higo
multum: Ac. singular: mucho
dulciones: Nominativo plural: dulce
fertilores: Nominativo plural: fértiles/abundantes
sunt: 3a persona plural del presente de indicativo
T: Los higos son mucho más dulces y abundantes en Hircania
A:
In Hyrcania: Ablativo locativo
fici: Nominativo sujeto
multum: Acusativo de grado
dulciores fertilioresque: Predicado Nominal (Nominativo)
sunt: Verbo (3a persona plural del presente de indicativo)
7. Discipuli cursum brevem cursabunt.
Discipuli: Nominativo plural: discípulo
cursum: Acusativo singular: Carrera
brevem: Acusativo singular: breve
cursabunt: 3a persona plural del futuro perfecto de indicativo.
T: Los dicípulos correrán una breve carrera.
A:
Discipuli: Nominativo sujeto.
cursum brevem: Acusativo interno
curabant: Verbo (3a persona plural del futuro perfecto de indicativo).

8. Helvetiorum fines in longitudunem milia passuum CCXL, in latitudinem CLXXX

patebant.
Helvetiorum: Genitivo plural: los Helvecios
fines: Acusativo plural: límites, territorios
in: preposición
longitudunem: Acusativo singular: longitud
milia: Nominativo / Acusativo plural: mil
passuum: Nom / Acusativo singular: paso
CCXL 240 (ducenti quadraginta)
in preposción
latitudinem: Acusativo singular: ancho
CLXXX 180 (centum octoginta)
patebant: 3a persona del pretérito imperfecto de indicativo: extenderse
T: El territorio de los Helvecios se extendía en longitud de 240 mil pasos y 180 mil pasos en
anchura.
A:
Halvetiorum: Genitivo posesivo
fines: Nominativo sujeto
in longitudunem: Acusativo de medida
milia passuum: Acusativo de extención en el espacio
in latitudinem: Acusativo de medida
pateabant: Verbo (3a persona del pretérito imperfecto de indicativo: extenderse)

9. Dicitur Marcum Catonem discere litteras Graecas in senectute.

Dicitur: 3a persona singular presente de indicativo en voz pasiva
Marcum: Acusativo singular: Marco
Catonem: Acusativo singular: Catón
discere: infinitivo presente: aprender
litteras: Acusativo plural: letras
Graecas: Ac plural: Griego
in: preposición
senectute: Ablativo singular: vejez
T: Se dice que Marco Catón aprendió letras griegas en su vejez.
Dictur: Verbo (3a persona singular presente de indicativo en voz pasiva)
Marcum Catone discere: Oración completiva de acusativo con infinitivo
litteras Graecas: Acusativo Objeto directo
in senectute: Ablativo locativo

10. Galli victores alacritate et quasi laetitia ad canendum excitantur.

Galli: Nominativo plural: Los galos
victores: Nom./Acusativo plural: vencedor
alacritate: Ablativo singular: entusiasmo
et: conjunción: y
quasi: como si
laetita: Nom./Ablativo plural: alegría
ad: Preposición (Ac./Abl.)
canendum: Gerundio/Gerundivo pasivo: cantar
excitantur: 3a persona plural del presente de indicativo en voz pasiva: animar
T: Los galos vencedores son animados por el animo y la casi alegría de cantar.
A:
Galli: Nominativo sujeto
victores: aposición
alacritate et quasi laetitia: Ablativo agente
ad canendum: Acusativo de finalidad.
excitantur: Verbo (3a persona plural del presente de indicativo en voz pasiva)

11. In schola Auctoritates discipulos omne genus admiserunt

In: preposición: rige ablativo
schola: ablativo singular : escuela
Auctoritates: Nominativo plural: autoridades
discipulos: Acusativo plural: discípulos
omne: acusativo singular: todo
genus: acusativo singular: género/clase
admiserunt: 3a persona plural del pretérito perfecto de indicativo: admitir
T: En la escuela, las autoridades admitieron discípulos de toda clase.
A:
In schola: Ablativo locativo
Auctoritates: Nominativo sujeto
discipulos: Acusativo O.D.
omen genus: Acusativo adverbial
admiresunt: Verbo (3a persona plural del pretérito perfecto de indicativo)
12. Vixeruntque vitam miram , per mutuam caritatem et in vicem se anteponendo.
Vixerunt: Verbo (3a persona del pretérito perfecto de indicativo): vivir
-que: conjunción copulativa enclítico
vitam: acusativo singular: vida
miram: adj. acusativi singular: admirable
per: conjunción
mutuam: acusativo singular: mutuo
caritatem: acusativo singular: afecto
et: conjunción
in: conjunción
vicem: Acusativo singular: vez
anteponendo: gerundio: anteponer (Dativo/Ablativo)
T: Vivieron una vida admirable, a través del afecto mutuo, en vez de anteponerse.
A:
Vixeruntque: Verbo (3a persona del pretérito perfecto de indicativo)
vitam miram: Acusativo interno
per mutuam caritatem: Acusativo de medio
et in vicem: Acusativo de medio/ dirección
anteponendo: Ablativo de modo.