No.

DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 1 DE 25

ÍNDICE
No. Hoja Nivel de Riesgo

1. OBJETIVO 2 Alto
Medio
2. ALCANCE 2
Bajo
3. DEFINICIONES 2

4. RESPONSABILIDADES 2

5. DESARROLLO 2

6. REFERENCIAS 7

7. ANEXOS 7

¡TÚ ERES RESPONSABLE DE TU PROPIA SEGURIDAD!

Tipo de peligrosidad
x Maniobras y actividades de alto riesgo, etc.
x Variables con valores de alto riesgo y daño físico.
Sustancias y productos tóxicos, venenosos, a altas
temperaturas, etc.
Bajo riesgo.
ELABORÓ: Reviso: APROBÓ:

Ing.
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 2 DE 25

Especialista Técnico “C” Ing. Ing.

Administración del Mantto. Eléct. Coordinador “A” A.M.E. Suptte. de Conserv. y Mantto.

1.- Objetivo

1.1 El presente procedimiento tiene por objeto normar las actividades que deben llevar a cabo los
Ingenieros de la Superintendencias de Fuerza y Servicios Principales , Conservación y
Mantenimiento, de Operación y de la Unidad de Seguridad Industrial y Protección Ambiental al
ejecutar trabajos programados de libranzas de Circuitos Eléctricos en Subestaciones para
niveles de tensión de 480 VCA y superiores, con el propósito de garantizar la seguridad del
personal cuando se realizan trabajos de servicio y/o mantenimiento y de asegurar la confiabilidad
de las instalaciones y preservar la protección ambiental.

2.- Alcance

2.1 Este procedimiento es de aplicación en todos los Centros de Trabajo y Áreas de la

Subdirección de Producción y establece las normas básicas para al ejecutar trabajos
programados con seguridad en libranzas de circuitos eléctricos en subestaciones en niveles
de voltaje de 480 VCA y superiores, para su entrega a mantenimiento y su normalización.
Este procedimiento no será de aplicación en situaciones de emergencia.

3.- Definiciones.

Para los fines de este documento se considera:

3.1. Ámbito de aplicación.- Son los centros de trabajo del Organismo, donde la aplicación de un
documento normativo tiene carácter obligatorio.

3.2. Bus.- Elemento eléctrico de potencia, que distribuye la energía eléctrica a otros circuitos o
cargas, tales como motores, transformadores, etc.

3.3. Carga Estática.- Energía eléctrica almacenada en un circuito o equipo electrico al estar
desenergizado.

3.4. Difusión.- Son las actividades encaminadas a poner la información al alcance del personal de
todos los niveles jerárquicos.

3.5. Emergencia.- Es todo evento no previsto que altera el funcionamiento normal de las
instalaciones y que por su naturaleza o magnitud, pone en peligro la seguridad e integridad del
personal y/o de las instalaciones.

3.6. Energizado.- Condición o estado de equipos o instalaciones eléctricas, caracterizados por

estar conectados a una fuente de poder y existir en ellos continuidad eléctrica.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 3 DE 25

3.7. Libranza.- Secuencia de acciones planeadas, cuyo propósito es el de controlar los riesgos
que conlleva la intervención de equipos, instalaciones o dispositivos eléctricos, mediante la
interrupción temporal del flujo de energía.

3.8. Minuta.- Documento donde un grupo de trabajo, asienta los resultados de un análisis
encaminado a controlar y minimizar los riesgos que implica la ejecución de una actividad
determinada.

3.9. Normalización.- Reestablecimiento de las condiciones de operación previstas.

3.10. Protocolización.- Gestión ante autoridades del Organismo, que tiene como propósito
obtener su aprobación y autorización para emitir, difundir e implantar documentos normativos, de
acuerdo al alcance y ámbito de aplicación que los propios documentos establecen.

3.11. Transferencia de carga eléctrica.- Conjunto de acciones para la puesta en servicio de

equipos de relevo, dejando fuera de operación los equipos del circuito a intervenir.

3.12. HAD.- Actividad de seguridad de hablando y apuntando con el dedo.

3.13. AST.- Análisis de Seguridad en el Trabajo

3.13. APP.- Actividad de predicción del peligro

3.14. Aislamiento.- Es el proceso de poner fuera de operación el equipo eléctrico a intervenir y

protegerlo completamente de la liberación de energía estática, mediante procedimientos de
interrupción de transmisión y/o conducción de energía eléctrica.

3.15. Despeje .- Práctica de retirar al personal no esencial a una distancia previamente

establecida y señalada del dispositivo de aislamiento y de la máquina o equipo aislado, con el
propósito de que el personal autorizado pueda realizar la prueba de efectividad de aislamiento o las
pruebas de funcionalidad.

3.16. Fuente de energía.- Cualquier fuente o suministro de energía eléctrica, mecánica, hidráulica,
neumática, térmica o cualquier otro tipo de energía.

3.17. Prueba de efectividad de aislamiento de energía.- Prueba que se realiza, posterior a que
los dispositivos de aislamiento de energía han sido bloqueados con candado en posición segura,
para verificar que la máquina o equipo de proceso está aislado efectivamente de sus fuentes de
energía y no es posible una energización, arranque o movimiento operativo accidental o voluntario.

3.18. TCDP: Tarjeta, Candado, Despeje, Prueba.


REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 4 DE 25

4. RESPONSABILIDADES

4.1. Es responsabilidad del Jefe de la Unidad de Gestión de la Producción la Implantación de este

procedimiento.

4.2. Es responsabilidad del Jefe de la Unidad de Gestión de la Producción, proporcionar los

recursos necesarios para la correcta aplicación de este procedimiento.

4.3. Es responsabilidad de los Superintendentes General de Operación, de Fuerza y Servicios

Principales y de Conservación y Mantenimiento involucrados , la supervisión y programación de
auditorias de la correcta Aplicación de este procedimiento.

4.4. Es responsabilidad del Coordinador “A” de la Administración del Mantenimiento Eléctrico la

difusión y realización de auditorias efectivas al cumplimiento de este procedimiento.

4.5. Es responsabilidad del Ingeniero de la Unidad de Seguridad Industrial y Protección Ambiental, la

supervisión personalm ente de la prueba de ausencia de voltaje y de la firma de los permisos de
trabajo correspondientes.

4.6. Es responsabilidad del Ingeniero del área, adscrito a la Administración del

Mantenimiento Eléctrico:

4.6.1.- Elaborar y entregar al mando medio el permiso de trabajo ya debidamente analizado,

autorizado y firmado por el personal técnico de operación fuerza y/o operación producción.

4.6.2. El mando medio conozca, entienda y aplique el presente procedimiento.

4.6.3. Se aplique el procedimiento.

NOTA: En algunos casos quien solicita el trabajo es el Ingeniero de Operación Fuerza y/o
Operación Producción con el permiso de trabajo el cual analiza y entrega al personal técnico
respectivo.

4.7. Es responsabilidad del Mando Medio de Mantenimiento Eléctrico:

4.7.1. Seleccionar al operario con la experiencia necesaria para la ejecución del trabajo, darle
las indicaciones correspondientes, elaborar conjuntamente con el operario el APP
(entregándole previamente dichos formatos), verificar en sitio el equipo a intervenir (si la
actividad es en equipos estáticos y dinámicos, asegurarse que se haya efectuado el
aislamiento eléctrico necesario) y entregarle el permiso de trabajo debidamente
analizado y autorizado.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 5 DE 25

4.7.2. Proporcionar los materiales y equipos adecuados, para las actividades a desarrollar.

4.7.3. Supervisar que el trabajo se lleve a cabo según marca el procedimiento que aplique,
efectuando el llenado de las lista de verificaciones.

4.7.4. Cumplir con las normas de seguridad, referente al equipo básico de ropa y calzado
proporcionado por la empresa. (Cap. II, Art. 11).

4.8. Es responsabilidad del Jefe de Guardia de Operación Fuerza y/o de Operación

Producción:

4.8.1. Entregar al operario de mantenimiento el equipo a intervenir.

4.8.2. Verificar que se cumplan los procedimientos para la entrega adecuada de los trabajos.

4.8.3. Al término de los trabajos recibir las instalaciones y equipos de acuerdo con el presente
procedimiento.

4.9. Es responsabilidad del Operario de Mantenimiento Eléctrico.

4.9.1. Conocer debidamente el desarrollo del procedimiento de trabajo.

4.9.2. Solicitar al mando medio los materiales, equipos y el permiso de trabajo a realizar.

4.9.3. Cumplir con las normas del Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos.

4.9.4. La colocación del candado físico y etiqueta preventiva.

4.9.5. Al término de los trabajos hacer entrega física al personal de operación y dejar en
condiciones de operación el equipo, realizando una previa prueba.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 6 DE 25

5.0 DESARROLLO

5.1 Frecuencia: de ejecución, de revisión de procedimiento y de revisión de ciclos de trabajo.

5.1.1. Frecuencia de ejecución: Este procedimiento se debe seguir para realizar una ejecución
segura durante TODOS los trabajos de libranzas de circuitos eléctricos
en subestaciones

5.1.2. Frecuencia de revisión de procedimiento: Este procedimiento debe ser revisado por lo
menos cada 2 años o antes si fuera necesario.

5.1.3. Frecuencia de revisión de ciclos de trabajo: Se debe llevar a cabo una revisión de ciclo de
trabajo al personal encargado de realizar los trabajos en las libranzas de
circuitos eléctricos en subestaciones al menos cada 6 meses, y en
casos de personal que lo ejecuta por primera vez, hacerlo durante el
desarrollo del trabajo, para asegurar que tiene conocimiento del trabajo a
ejecutar.

5.2 Seguridad, Salud y Protección Ambiental (SSPA): Este procedimiento presenta los peligros
siguientes de SSPA durante su ejecución: recibir descargas eléctricas por cargas estáticas en
los equipos, por utilización de objetos metálicos de uso personal ( cadenas, aretes, llaveros
anillos), lesiones por resbalones, caídas, herramienta inadecuada, personal no capacitado,
incendio en bus que se encuentra operando, afectación a otras áreas por error de identificación
del equipo, uso inadecuado del equipo básico y especializado.(guantes dieléctricos, ropa
retardarte al fuego completo), Este procedimiento como tal no ofrece peligro de contaminación
ambiental. Sin embargo su incorrecta aplicación podría generar emisiones, derrames,
incendios, sobre presiones en áreas operativas involucradas.

5.2.1. Peligros y medidas de control:

PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL PREVENTIVO
Descargas eléctricas Verificar ausencia de voltaje, equipos correctamente
aterrizado, portar equipo especial (retardarte al
fuego) y su EPP, no portar objetos metálicos de uso
personal, colocar candado y etiqueta en puntos
posibles de retorno de energia.
Lesiones, caídas. Mantener el área libre de obstáculos y productos
aceitosos, zapatos en buenas condiciones, verificar
que se utilice la herramienta adecuada y que el
personal este capacitado.
Incendio en bus Realizar termometría antes, durante y después de la
libranza a los interruptores involucrados.
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 7 DE 25

Afectación a otras áreas operativas Aplicación de técnicas HAD, verificar diagramas

eléctricos actualizados, verificar que las áreas
operativas involucradas estén enteradas de la
libranza.

5.2.2. Requisitos de equipo de protección personal: El personal deberá utilizar

Ropa de material retardarte al fuego e ignifuga y tapetes dieléctricos
durante toda la ejecución de las actividades, al comprobar ausencia de voltaje
en todos los niveles y al realizar apertura/cierre de interruptores utilizar
guantes dieléctrico (algodón, hule y carnaza), para descargar energía estática
utilizar pértiga fusible conectada a tierra y equipo de puesta a tierra.

5.2.3. Precauciones en manejo y almacenamiento de materiales: Certificación de

calibración de equipos de medición por laboratorio oficial, verificar el buen
estado del equipó previo a su utilización, almacenamiento y manejo adecuado
de solvente dieléctrico y trapo para la limpieza (libre de humedad)

5.2.4. Límites seguros de operación y que hacer en caso de salirse de estos

parámetros: Cumplir con el protocoló de entrega/recepción de manera
secuencial, de no cumplirse lo anterior deberá suspenderse la libranza, hasta
cuando se corrija la anomalía y reiniciarla verificando la secuencia desde el
primer punto.

5.2.5. Cómo actuar en casos de fugas, derrames o emisiones: Normalizar la

libranza de acuerdo al protocolo y restablecer los servicios que dieron origen a
la anomalía.

5.2.6. Procedimientos de emergencia: Utilizar procedimiento de emergencia en

libranza, verificar el funcionamiento correcto de luces de emergencia, conocer
ruta de evacuación, verificar el funcionamiento correcto de la puerta de
emergencia, aplicación de primeros auxilios y avisar al servicio medico para que
intervenga personal especializado.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 8 DE 25

5.3 Desarrollo (paso a paso)

5.3.1. La aplicación de este procedimiento se deriva del permiso de trabajo, y orden

del modulo PM/SAP. No excluyendo la responsabilidad de cumplir con los
lineamientos establecidos por éste procedimiento.

5.3.2. No se debe por ningún motivo, realizar trabajos en circuitos o equipos eléctricos
energizados.

5.3.3. El facultado para solicitar libranzas de circuitos eléctricos en subestaciones es el

ingeniero de administración de mantenimiento eléctrico del sector.

5.3.4. El ingeniero de administración de mantenimiento eléctrico del sector será

responsable de lo siguiente:

5.3.4.1. Solicitara la libranza mediante el formato del permiso de trabajo (SP-

SASIPA-SI-02310) y orden modulo PM/SAP la cual entregara
personalmente al ingeniero de la superintendencia de fuerza
responsable de libranzas.

5.3.4.2. Elaborara y tramitara la solicitud de libranza mediante el formato LE-

1(Anexo 1).

5.3.4.3. Presentara el diagrama unifilar actualizado de la subestación LE-2

(Anexo 2).

5.3.4.4. Elaborara y comunicar al jefe de operación la lista de equipos que se

afectaran durante la libranza (anexo 3).

5.3.4.5. Deberá estar presente durante la entrega/recepción de la libranza.

5.3.4.6. Deberá atender los trabajos correctivos que resulten de la libranza.

(anexo 4).
5.3.4.7. Elaborar Permiso de trabajo (SP-SASIPA-SI-02310) para realizar la
verificación de ausencia de voltaje y colocar puesta a tierra.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 9 DE 25

5.3.5. El ingeniero de administración de mantenimiento eléctrico encargado de

libranzas será responsable de lo siguiente:

5.3.5.1. Avisar oportunamente (4 días antes mínimo) al ingeniero de

administración de mantenimiento eléctrico del sector de la libranza
en su área.

5.3.5.2. Revisar la documentación (anexo 1, 2,3,4,5) que entregara el

Ingeniero de administración de mantenimiento eléctrico del sector
que este completa y correctamente elaborada.

5.3.5.3. Estar presente durante la libranza y verificar el cumplimiento al

protocolo de entrega de la libranza.

5.3.5.4. Debe de avisar a su jefe inmediato en caso de no realizarse la

libranza.
5.3.5.5. Supervisar la ejecución de la verificación de ausencia de voltaje y la
puesta a tierra.

5.3.5.6. Recibir y documentar la libranza.

5.3.5.7. Supervisar la instalación correcta de etiqueta y candado por parte de

mantenimiento.

5.3.5.8. Firmar permiso de trabajo(SP-SASIPA-SI-02310) y para iniciar

actividades

5.3.5.9. Proporcionar el equipo de prueba que se requiera para la ejecución

de los trabajos.
5.3.5.10. Supervisar al mando medio de la realización correcta de los trabajos.

5.3.5.11. Debe avisar de algún problema en el equipo que impida la

normalización de la libranza al Ing. de Fuerza y al Ing. de Admón. De
Mantto. Eléctrico del sector.

5.3.5.12. Proporcionar (24 hrs al término de la libranza) al ingeniero de sector

los resultados de los trabajos ejecutados durante la libranza, previo
análisis.

5.3.5.13. Llevar el cumplimiento al programa de mantenimiento preventivo a

subestaciones y elaborar reporte mensual del avance entregándolo
al coordinador de administración de mantenimiento eléctrico.
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 10 DE 25

5.3.5.14. Notificar al responsable de la Superintendencia de Fuerza y

Servicios Principales la terminación de los trabajos.

5.3.5.15. Firmar en el formato LE-1 (anexo 1) en el apartado terminación de

libranza y normalización, a demás el permiso de trabajo (SP-
SASIPA-SI-02310).

5.3.6. El Ingeniero de la superintendencia de Fuerza y servicios principales

encargado de libranzas será responsable de lo siguiente:

5.3.6.1. Revisará que la documentación que ampara la solicitud de libranza

este completa y correctamente elaborada.

5.3.6.4. Concertar reeunion (7 dias de antisipación) con ingeniero de

administración de mantenimiento electrico del sector, Jefe de sector
de operación, Ing. de USIPA responsable de libranzas electricas ,
ingeniero de administración de mantenimiento electrico responsable
de libranzas para analisar las actividades de la libranza solicitada.

5.3.6.5. De informar al ingeniero de administración de mantenimiento

electrico del sector y Jefe de sector de operación Ing. de USIPA
responsable de libranzas ingeniero de administración de
mantenimiento electrico responsable de libranzas, el dia, hora,
involucrados, afectaciones y las actividades a realizar. emitiendose
la aprobación o la cancelación

5.3.6.6. Comunicar con 5 dias de anticipación a los responsables de las

areas afectadas la libranza para solicitar su aprobación.
5.3.6.7. Elaborar relación de secuencia de la libranza a realizar(ANEXO -5)
5.3.6.8. Elaborar y enviar documento a el Superintendente de Fuerza y
Servicios Principales para notificar la realización de la libranza.
5.3.6.9. Informar la secuencia (apertura de equipo eléctrico, puntos donde
colocara porta candado, etiqueta candado, verificar ausencia de
voltaje) a su personal involucrado para efectuar la libranza.
5.3.6.10. Informar al personal involucrado vía radio abierto en la libranza del
inicio para estar presentes en el lugar de la ejecución.
5.3.6.11. Realizar reunión con el personal involucrado en la subestación
donde se ejecutara el trabajo.
5.3.6.12. Notificar del inicio de la libranza vía radio por canal abierto al bunker
de Fuerza y Servicios Principales.
5.3.6.13. Ejecutar las actividades descritas en la secuencia de las actividades
(anexo-5).
5.3.6.14. Colocar porta candados, candados, etiquetas en los puntos de
riesgo de retorno de energía eléctrica.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 11 DE 25

5.3.6.15. Firmar solicitud de libranza en apartado (“Libranza efectuada”).

5.3.6.16. Firmar permiso de trabajo(SP-SASIPA-SI-02310) para iniciar
actividades.
5.3.6.17. Notificar al bunker de la entrega de la libranza al personal
responsable por mantenimiento.
5.3.6.18. Al término de los trabajos por parte de Mantenimiento recibir el
reporte en borrador, para analizar y verificar los resultados de los
trabajos ejecutados.
5.3.6.19. Verificar que todos los componentes estén normalizados (retirados
la puesta a tierra, componentes de medición y protección, área
limpia).
5.3.6.20. Comunicar al personal de operación la no terminación de la libranza
por falla o falta de un componente, indicando las condiciones
operativas en las que queda el sistema eléctrico.
5.3.6.21. Convocar a la reunión al personal involucrado (Jefe de Operación del
sec tor, al Ing. de USIPA responsable de libranzas, al Ing. de
Administración de Mantenimiento eléctrico del sector y de libranzas)
para la normalización de los trabajos.
5.3.6.22. Notificar al bunker el inicio de la normalización de la libranza vía radio
canal abierto.
5.3.6.23. Iniciar la normalización de la libranza verificando el retiro de todos los
candados.
5.3.6.24. Notificar al bunker via radio canal abierto el termino de la
normalización de la libranza.
5.3.6.25. Recopilar firmas de los involucrados en la libranza.

5.3.7. El Ingeniero de la USIPA encargado de libranzas eléctricas será responsable

de lo siguiente:

5.3.7.1. Verificar antes del inicio de la libranza que todo el personal involucrado
(Jefe de Operación del sector, al Ing. de USIPA responsable de libranzas,
al Ing. de Administración de Mantenimiento eléctrico del sector y de
libranzas) este enterado.
5.3.7.2. Verificar antes del inicio de la libranza que toda la documentación este
completa, correctamente elaborada y presente el personal involucrado, en
caso de no cumplir con lo anterior la libranza debera suspenderse.La
espera maxima para cumplir sera de 30 Minutos para cancelarse,
Notificando a el Jefe imediato superior.
5.3.7.3. Analizar antes del inicio de la libranza con el personal involucrado y
mediante el diagrama unifilar la secuencia de pasos a seguir.dictaminando
rutas de evacuación, puertas de emergencia, buen funcionamiento de las
luces de emergencia,colocación de extintores en sitio,libre acceso.
5.3.7.4. Señalar en el diagrama unifilar los puntos donde se colocaran los
candados y etiquetas.
5.3.7.5. Señalar en el diagrama unifilar los puntos donde se verificara ausencia de
voltaje y colocacion de puesta a tierra.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 12 DE 25

5.3.7.6. solicitar el despeje del area de ejecucion de los trabajos del personal no
involucrado, unicamente se queda personal ejecutor y tecnico involucrado
para supervisar los movimientos.
5.3.7.7. verificar que el personal ejecutor cumpla con el equipo de proteccion
personal adecuado para esta actividad y lo indicado en el AST.
5.3.7.8. Dar lectura a la secuencia de pasos a seguir en el anexo 5 y aplicando el
HAD.
5.3.7.9. Verificar al termino de la secuencia la colocacion de candados y etiquetas
señaladas en el punto 5.3.7.4.
5.3.7.10. Verificar al termino de la secuencia la prueba de ausencia de voltaje y la
colocacion de puesta a tierra( punto 5.3.7.5).
5.3.7.11. proceder a la firma de la solicitud de libranza en su apartado de “libranza
efectuada”.
5.3.7.12. Firmar el permiso de inicio de trabajos (SP-SASIPA-SI-02310 ) .
5.3.7.13. Recibir y analizar reporte de pruebas de los trabajos efectuados Al finalizar
la secuencia de actividades de mantenimiento y firmar el apartado de la
LE-1 “Terminación de trabajos de mantenimiento y solicitud de
normalización”.
5.3.7.14. normalizar libranza verificando que el personal involucrado este enterado y
presente.
5.3.7.15. solicitar el despeje del area de ejecucion de los trabajos del personal no
involucrado.
5.3.7.16. Verificar que el personal ejecutor cumpla con el equipo de proteccion
personal y el indicado en el AST (Analisis de seguridad en el Trabajo) para
esta actividad.
5.3.7.17. Verificar que todos los gabinetes e interruptores esten en posicion de
trabajo, asi como candados esten retirados.
5.3.7.18. Dar lectura a la secuncia de pasos de la normalizacion de la libranza, en
el anexo 5, aplicando el HAD.
5.3.7.19. Verificar proceda el personal involucrado a firmar la solicitud de libraza
(anexo 1) en su apartado” terminacion de libranza y normalizacion” .

5.3.8. El Ingeniero Jefe de operación del sector donde se ejecutara la libranza será
responsable de lo siguiente:
5.3.8.1. Atender la solicitud de libranza del ingeniero de la administración de
mentenimiento electrico del sector.
5.3.8.2. Participar en la reunion convocada por el ingeniro de fuerza y servicios
principales responsable de libranzas para revizar documentación.
5.3.8.3. Comunicar a su jefe inmediato lo solicitado por el ingeniro de fuerza y
servicios principales responsable de libranzas.
5.3.8.4. Verificar la lista de equipos involucrados en la libranza y efectaciones
anexo 5.
5.3.8.5. Aprobar la solicitud de libranza si es factible su ejecucion. En caso de no
preceder dejar documentado en el anexo 1, en el apartado de
observaciones las causas que impidan la aprobacion firmando lo
anterior.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 13 DE 25

5.3.8.6. Estar presente durante la entrega/recepción de la libranza y firmar la

documentación (anexo 1).
5.3.8.7. Comunicar a su personal y afectados via radio abierto del inicio y
terminación de la libranza.

5.3.9. El mando medio del taller electrico asignado al grupo de libranzas será
responsable de lo siguiente:

5.3.9.1. Participar con el ingeniero de administración de mantenimiento electrico

encargado de libranzas en el analisis del trabajo a realizar.
5.3.9.2. Entregar a los operarios los permisos de trabajo (SP-SASIPA-SI-02310 )
y ordenes modulo PM/SAP debidamente analizados y autorizados.
5.3.9.3. Supervizara la colocación de los candados y etiquetas en los puntos
indicados en la secuencia de la libranza.

5.3.9.4. Seleccionar al operario con las experencia y conocimiento necesaria para

la ejecución del trabajo.

5.3.9.5. Supervizar la ejecución de la verificación de ausencia de voltaje, según la

secuencia de la libranza.
5.3.9.6. Debe estar presente durante la entrega, ejecución y recepción de los
trabajos.
5.3.9.7. Debe darle las indicaciones correspondientes de manera clara y explicita
al operario responsable del trabajo.
5.3.9.8. Debe participar conjuntamente con el operario en la elaboración del
AST,PPS, APP contando previamente con los formatos.
5.3.9.9. Verificar en sitio el equipo a intervenir y Proporcionar los materiales y
equipos de prueba adecuados.
5.3.9.10. Supervisar se verifique el buen estado de los equipos de prueba por el
personal que los utilizara.
5.3.9.11. Supervisar que el trabajo se lleve a cabo según marca el procedimiento
que aplique, efectuando el llenado de la lista de verificaciones.
5.3.9.12. Verificar que el personal utilice el equipo de protección personal
adecuado al trabajo.
5.3.9.13. comunicar en forma oportuna al ingeniero de libranzas de las desviaciones que se
presenten durante el desarrollo del trabajo

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 14 DE 25

6.0 REFERENCIAS

6.1 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos:

a) Capítulo II Medidas Preventivas Generales:

Artículos: 3, 6, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 20
b) Capítulo IX Plantas de Proceso:
Articulo: 31
c) Capítulo XIX Generadores de Vapor y Plantas Eléctricas

6.2 Reglamento para Libranza de circuitos y equipos eléctricos. SP-GPASI-SI-2530 (mayo de

1997).

6.3 300-40800-PSIA-002.-Procedimiento para elaborar procedimientos.

6.4 300-40800-PSIA-044.-Implantación de Orden y Disciplina Operativa.

6.5 SP-SASIPA-SI-02310 rev. 8.- Permiso de Trabajo

7.0 ANEXOS.

7.1 ANEXO 1 Forma LE-1 SOLICITUD DE LIBRANZA.

7.2 ANEXO 2 Forma LE-2 diagrama unifilar.
7.3 ANEXO 3 Lista de equipos que se afectaran durante la libranza.
7.4 ANEXO 4 Lista de trabajos correctivos que resulten de la libranza.
7.5 ANEXO 5 Secuencia de libranza eléctrica.
7.6 ANEXO 6 Diagrama de flujo.
7.7 ANEXO 7 Cuestionario de evaluación.
7.8 ANEXO 5 Lista de Verificaciones (Check-list).

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 15 DE 25

FORMATO LE-1
SOLICITUD DE LIBRANZA PARA MANTENIMIENTO ELECTRICO
MOTIVO:
SE REQUIERE PARA EL DIA: _______ MES: ______ ______ DEL ___ HORA___________
Nº ECON. DEL CIRCUITO O EQUIPO: PLANOS DE REFERENCIA:

VOLTAJE. SECCION:

ALIMENTADOR DE:
DESCRIPCION DEL TRABAJO Y LUGAR:

CIRCUITOS QUE PASAN POR EL MISMO LUGAR O EQUIPOS QUE AFECTAN:

SOLICITA: FIRMA:

FECHA: HORA:

AUTORIZACION DE PLANTA O AREA AFECTADA

NOMBRE: FIRMA:

LIBRANZA EFECTUADA
FECHA : HORA:

ENTREGO POR FUERZA RECIBIO POR MANTTO. CERTIFICO POR USIPA.

ING.______________________________ ING.___________________________ ING._________________

TERMINACION DE TRABAJO DE MANTENIMIENTO Y SOLICITUD DE NORMALIZACION

POR MANTENIMIENTO CERTIFICACION POR USIPA.

ING.____________________________________________ ING.________________________________
__________
TERMINACION DE LIBRANZA Y NORMALIZACION
FECHA: HORA:

ENTREGO POR MANTTO. ENTREGO POR FUERZA CERTIFICO POR USIPA. RECIBIO
OPERACION
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 16 DE 25

ING._________________________ ING._______________________ ING._________________

_ _ ING._________
___________
OBSERVACIONES:

FORMATO LE-2

DIAGRAMA UNIFILAR
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 17 DE 25

LISTA DE EQUIPOS QUE SE AFECTARAN DURANTE LA LIBRANZA

 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 18 DE 25

LISTA DE TRABAJOS CORRECTIVOS QUE RESULTEN DE LA LIBRANZA


REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
SECUENCIA DE LIBRANZA ELÉCTRICA.
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 19 DE 25
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 20 DE 25

DIAGRAMA DE FLUJO

INICI

5.3.5.1.

5.3.4.4.

5.3.4.1.

5.3.6.1.

5.3.6.7.

5.3.6.4.

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 21 DE 25

5.3.6.5.

5.3.6.6

5.3.6.10

5.3.7.1.

5.3.7.2

5.3.6.11.

5.3.7.3.

5.3.6.14

5.3.6.9

5.3.7.4.

5.3.7.5.

5.3.7.6.

5.3.7.7

No 5.3.6.12 5.3.7.8.

5.3.6.13

Si

5.3.6.14 5.3.7.9 5.3.5.7

5.3.7.10. 5.3.5.5

5.3.7.11 5.3.5.6

5.3.5.8 5.3.7.12

5.3.9.4 5.3.9.7 5.3.9.8 5.3.9.9

 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 22 DE 25

5.3.9.10
5.3.9.11 5.3.9.12

5.3.5.10

5.3.9.13

5.3.5.11

NO 5.3.5.14

5.3.6.18
5.3.7.13
SI

5.3.6.19

5.3.6.20

5.3.6.21
5.3.7.14

5.3.6.22

5.3.6.23

5.3.7.17

5.3.7.15

5.3.7.16

5.3.7.18

5.3.6.24

5.3.7.19
 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 23 DE 25

5.3.6.25
5.3.5.15

5.3.8.6

5.3.6.24

FIN

1.- ¿Mencione brevemente el procedimiento de libranza?

2.- ¿Que se entiende por libranza eléctrica?

3.- ¿Cual es el objetivo de la libranza?

4.- ¿Conoce el alcance de la libranza?

5.- ¿Conoce los requisitos mínimos de seguridad para efectuar una libranza eléctrica?

6.- ¿Participó en la elaboración del AST?

7.- ¿Mencione las medidas preventivas?

8.- ¿Quién es el responsable de ejecutar la libranza?

9.- ¿Quién es el responsable d e supervisar los trabajos de libranza durante su desarrollo?

10.- ¿Conoce el responsable de normalizar la libranza

 No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
REFINACION
EMISIÓN: 11-01-06
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
REFINERÍA “FCO. I. MADERO eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 24 DE 25

SE TRABAJÓ CON PERMISO DE TRABAJO SÍ___ NO__

EL PERSONAL DE OPERACIÓN ENTREGÓ PERSONALMENTE EL EQUIPO SÍ___ NO__

EL PERSONAL DE OPERACIÓN COLOCÓ EL PORTACANDADO Y EL PRIMER

CANDADO FÍSICO SÍ___ NO__

SE COLOCÓ A UN LADO DE LA PALANCA DEL INTERRUPTOR LA TARJETA DE

SEGURIDAD “NO OPERAR, PELIGRO HOMBRES TRABAJANDO” SÍ___ NO__

EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO COLOCÓ SU CANDADO FÍSICO Y SU TARJETA

PREVENTIVA DE SEGURIDAD SÍ___ NO__

EL PERSONAL DE OPERACIÓN VERIFICÓ EN PRESENCIA DEL OPERARIO DE

MANTENIMIENTO, LA AUSENCIA DE VOLTAJE PULSANDO EL BOTON ARRANQUE EN
LA ESTACIÓN DE BOTONES. SÍ___ NO__

SI EL TRABAJO FUE DE NATURALEZA ELÉCTRICA, EL PERSONAL DE OPERACIÓN

y/o FUERZA VERIFICÓ QUE EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO INSTALÓ LOS
CANDADOS ELÉCTRICOS NECESARIOS. SÍ___ NO__

REFINACION
SUBDIRECCIÓN DE PRODUCCION
REFINERÍA “FCO. I. MADERO
No. DOCUMENTO:
311-42000-PSIA-012
EMISIÓN: 11-01-06
Procedimiento para libranzas de circuitos REVISIÓN:
eléctricos en subestaciones. ÁREA EMISORA:
Suptcia. de Conservación y
Mantenimiento, Area Mantto.
Eléctrico
HOJA 25 DE 25

AL TERMINO DE LOS TRABAJOS EL PERSONAL DE OPERACIÓN RETIRÓ SU

PORTACANDADO Y CANDADO FÍSICO MAS TARJETA PREVENTIVA “NO OPERAR
PELIGRO HOMBRES TRABAJANDO” SÍ___ NO__

AL TERMINO DE LOS TRABAJOS EL PERSONAL DE OPERACIÓN FIRMÓ LA HOJA

ORIGINAL PERMISO DE TRABAJO DÁNDOSE POR TERMINADO LOS MISMOS. SÍ___ NO__

PERSONAL DE MANTENIMIENTO FIRMÓ EN LA SOLICITUD DE ENTREGADO EL

TRABAJO SÍ NO

VERIFICO (Nombre) (Ficha)

POR OPERACIÓN

POR
MANTENIMIENTO
FECHA (Firmas) Op. (Firmas)
Mantto.
__