Elaboró: Código:

ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
1 de 8

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRAL DE HSEQ

NORMA NTC-ISO 9001: 2000 NTC-OHSAS 18001: 1999

REQUISITOS DOCUMENTO CONTROLADO

Este documento no será reproducido, distribuido, modificado ni prestado en todo o en

parte sin previa autorización de la empresa

Elaboró: QA/QC Revisó: RESIDENTE Aprobó: INTERVENTORIA

Firma Firma Firma

Fecha: Fecha: Fecha:

 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
2 de 8

1. OBJETO

Establecer parámetros y recomendaciones a seguir durante el tendido y Bajado de

la tubería en líneas regulares de flujo de hidrocarburos.

2. ALCANCE

Este Instructivo aplica a todas las actividades que involucran el tendido y bajado
de la tubería en los campos de casabe, cantagallo y cicuco, de acuerdo con las
rutas contenidas en los planos aprobados y las especificaciones técnicas
suministrados por ECOPETROL S.A.

3. RECURSOS:

3.1. Personal Requerido

 Ingeniero Residente

 QA/QC

 HSE y/o Vigía

 Supervisor

 Operadores de equipo para esta actividad

 Ayudantes técnicos

 Obrero

3.2. Equipos

 Camión grúa.

 Camión Cama alta

 Retro excavadora .
 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
3 de 8

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Procedimientos de izaje, cargue, descargue y transporte de carga

 Especificaciones Técnicas del Contrato.

 ASME B 31.3.

5. RESPONSABILIDADES

 El Ingeniero Residente, es el encargado de implementar y hacer cumplir

este Instructivo en la ejecución del proyecto.
 El supervisor de tubería, es el responsable de realizar las actividades
desarrolladas de acuerdo a este instructivo.
 El QA/QC velarán porque el personal conozca plenamente el Instructivo a
aplicar y controlara el proceso y generara los registros que de este se
efectúen.
 El HSE y/o vigía asegurarán que todos los riesgos han sido evaluados, se
han seguido los procedimientos y se encuentran aplicando los controles de
acuerdo a los dados en el Análisis de Riesgos.

6. ETAPAS DEL PROCESO

6.1. Generalidades
 La tubería suministrada por ECOPETROL S.A, para la realización de los
trabajos, estará disponible en los sitios pre-establecidos, de donde se
retirará con previa autorización.
 Según necesidades y avances de la construcción se harán las solicitudes o
requisiciones de material, para ser transportado por CONSORCIO LA CIRA a
los sitios acordados.
 La tubería a retirar, será inspeccionada por la firma para verificar su estado
y determinar posibles reparaciones o rechazo.
 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
4 de 8

6.2. Tendido

Una vez transportada la tubería al Derecho de Vía atendiendo la norma respectiva

sobre cargue y transporte y sus medidas de seguridad, se ejecutará su tendido
sobre el Derecho de Vía teniendo en cuenta los siguientes aspectos:

 La tubería será tendida únicamente sobre los derechos de vía limpios y

nivelados, dejando espacios suficientes entre ellos para facilitar el paso de
personas, movimiento de equipo de granjas, ganado, etc.

 El trabajo se desarrollará de manera que evite cualquier daño a la tubería o

el recubrimiento, para ello se usará madera o acolchados, como soportes.

 Se utilizarán bandas de lona con ojos metálicos o reforzados con el mismo

material de esta, para el cargue y descargue de la tubería, con un elemento
de protección y así evitar el menor daño a la superficie del tubo y tener
mejor manejo de éste.

6.3. Zanjado

Para todos los trabajos que tienen que ver con la zanja requerida para enterrar la
tubería en el sitio donde va a quedar permanentemente instalada, se sigue lo
establecido continuación:

 La profundidad de la excavación a lo largo de todo el trazado se deja

medida hasta el fondo de la zanja y se controla junto con el ancho teniendo
en cuenta las especificaciones aplicables.

 Donde se considere necesario, se realizan apiques antes de iniciar el

zanjado para identificar líneas, cables eléctricos y otras interferencias
existentes.

 En la operación de zanjado, los taludes se construyen teniendo en cuenta el

tipo de terreno. Para los zanjados en sitios especiales y/o en suelos
inestables se perfila el talud en la relación necesaria de acuerdo con la
calidad del suelo o se entiban si se estima conveniente para proteger al
personal y evitar el colapso de la zanja. Si se encuentra alguna condición
de suelos inestables o cercanías a estructuras, el Ingeniero Residente
evaluará una nueva relación de taludes o un sistema de soporte temporal.
 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
5 de 8

Se debe cumplir con el procedimiento de ECP “Instructivo para otorgar

permiso de trabajo de excavaciones”

 En sitios donde se programen los lo empalmes de la lingada, se realiza una

sobre excavación que permita el ingreso seguro, en su orden, armador,
soldador, esmerilador, radiólogo, pintor, inspector, en la zanja para realizar
la junta.

 Disponer de accesos de ingreso y salida, escaleras, etc., que cumplan con

las estándares aplicables

 En caso de presentarse aguas en la excavación por lluvias o flujos sub-

superficiales, estas se extraen con motobomba, y su vertimiento se realiza
de forma tal que cause el mínimo impacto ambiental a la corriente
superficial o áreas aledañas.

 Al encontrar concreto o mortero rojo o cualquier tubería no identificada en

plano se suspenden los trabajos de excavación reportando inmediatamente
al supervisor encargado.

 Las irregularidades existentes de la base de la zanja se retiran para

garantizar el asentamiento de la tubería. Las raíces y las rocas son
retiradas, mínimo 20 cm por debajo de la altura de la base de zanja.

 Donde existan vías, con accesos de vehículos, la zanja se procura abrir

antes de la instalación de la tubería, esto con el fin de causar el mínimo
traumatismo a la obra.
 Se comienda que la zanja permanezca únicamente por el tiempo de
ejecución de la actividad, y en caso de requerirse se dejaran pasos
peatonales.

6.4. Bajado de tubería

 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
6 de 8

 Se bajara la tubería luego de revestirse las juntas soldadas y haberse

inspeccionado con el detector de discontinuidades del revestimiento
(Hollyday Detector).

 Se realizara el bajado de la tubería mediante retro excavadora, pajarita o

mediante camión grúa dependiendo del estado del terreno.

 Se bajaran tramos no mayores a 200 metros para evitar que la tubería sufra
cualquier tipo de daño por la deflexión de esta.

 No se dejara ninguna zanja destapada en la terminación de la jornada diaria

de trabajo para evitar que estas se inunden con la lluvia.

 Para evitar que en la lingada de tubería ya bajada se introduzca cualquier

tipo de objeto extraño, se deberá dejar tapada.

 Se retirara del fondo de la zanja todo aquello que pueda dañar el

recubrimiento como rocas sueltas, polines de madera, piedras.

 Se recubrirá con una capa de arena o suelo desmenuzado de por lo menos

10 cm de espesor siempre y cuando el fondo de la zanja sea rocoso.

 Se nivelara el fondo de la zanja para mejor distribución del peso de la

tubería.

 Se evitara en lo mayor posible los golpes y/o fricciones de la tubería con los
bordes de la zanja.

6.5. Tapado

 Esta operación se realiza inmediatamente sobre el tramo bajado, tratando

de dejar el tubo el menor tiempo posible con la zanja abierta.

 Antes de iniciar cualquier labor de tapado de tubería metalicas, se

reconfirma que la totalidad de las juntas soldadas del tramo estén
correctamente revestidas, luego de realizar todos los ensayos de pruebas no
 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
7 de 8

destructivas. La prueba hidrostática se realizara antes del tapado

cumpliendo los requisitos necesarios para esta actividad.

 El tapado se realiza utilizando el mismo material que fue retirado en el

momento de hacer la zanja Cuando el material es grueso contiene rocas o
partículas duras que ocasionen daños al revestimiento, se hace un pre
tapado, para protección con material fino seleccionado del proveniente de la
excavación, hasta una altura de 30 cm sobre la cota clave del tubo.

 El relleno final de la zanja se apisona en capas de 150 a 200 mm, excepto

en áreas rocosas donde el recubrimiento y/o la tubería puedan dañarse.

 Se debe tener especial cuidado con el tapado en los cruces especiales

principalmente en los cruces de vías y locaciones tipo well pad, los cuales
deben seguir los códigos, estándares y procedimiento específico aplicables
en cuanto al relleno, compactación y toma de densidades.

 Se espera que al bajarse la tubería esta no sufra ningún tipo de daño por
efecto de golpes u obstáculos en la zanja y que la tubería se entierre a la
profundidad estipulada por el plano.

 El tapado se realiza, reconformando el terreno minimizando en lo posible el

impacto ambiental causado por las labores descritas en este procedimiento.

7. SEGURIDAD INDUSTRIAL

 Se deberá verificar diariamente los cables, eslingas, manilas, amarres,

ganchos, etc. utilizados durante el izamiento para garantizar su excelente
estado; así mismo se retirarán de uso aquellos que presenten deterioro.

 Durante el izamiento de cargas, ningún operador deberá montarse sobre la

carga que va a moverse y aún menos viajar junto a ella.

 Donde sea posible se hará el uso de argollas o grilletes a cambio de

ganchos según aplique, conservando las debidas medidas de operación.

 Solo una persona capacitada dirigirá la maniobra de izamiento y descargue.

 Elaboró: Código:
ING. QA-QC CLC-PR-003

ZANJADO, BAJADO, TAPADO Revisó: Versión:

DE TUBERÍA ENTERRADA Coordinador de 01
Calidad
Aprobó: Gerencia Página:
8 de 8

 Los tubos serán tendidos en forma escalonada o en forma sesgada al

derecho de vía.

 En los cruces de vías principales, secundarias y accesos se instalarán avisos

de prevención y se demarcará el área con cinta de seguridad.

8. FORMATOS APLICABLES

 Registro Tendido y Bajado de Tubería.