Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCEDIMIENTO
WELDCAB9549-CMOP-CN-4132-GL-PRO-00003
(WC-PETS-SST-003)
Rev. 01
Ing. Edwin Badajos Ing. Mirella Capa Lozano Ing. Daniel Herrera Franco Ing. Jimmy Caballero
Huaytalla Caballero
Fecha: 10 marzo 2023 Fecha10 marzo 2023 Fecha: 11 marzo 2023 Fecha: 11 marzo 2023
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
1. OBJETIVO
El objetivo del presente procedimiento es establecer la metodología para Los trabajos de
Termofusión de tuberías y accesorios de HDPE del proyecto: “SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
DE TRANSPORTE CMOP”, reduciendo el riesgo de incidente y accidente para el personal, equipo
propiedad y medio ambiente durante su ejecución de modo que cumplan con los requisitos del
Cliente y de la organización.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todos los trabajos de Termofusión de tuberías y accesorios de HDPE
a ser ejecutados por el personal de WELDCAB y que se ejecuten en el presente proyecto, siguiendo
las medidas de trabajo seguro y cuidado del medio ambiente, así mismo debe ser difundido y
respetado por todos los supervisores y personal operativo que estén o no involucrados con los
trabajos de termofusión.
3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
1) DS N°. 024: 2016 - EM: Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en Minería / Obligaciones de los Supervisores (Art. 38° y 39°) /
Obligaciones de los Trabajadores (Art. 44°, 45°, 46°, 47°, 48° y 49°).
2) Ley General de Seguridad y Salud en el Trabajo - Ley 29783, su Reglamento DS 005:2012-TR
y Modificatorias.
3) DS N° 040: 2014 - EM: Reglamento de Protección y Gestión Ambiental para las Actividades
de Explotación, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento Minero
4) Normas de Sistemas de Gestión ISO (Calidad, Seguridad y SO, y Medio Ambiente).
5) R.M. N° 111-2013 MEM-DM Art. 28 (Instrucciones previas en el lugar de trabajo), Art.37
(Estándares, PETS), art.51 (ergonomía), Art.54 (Implementos de seguridad y equipos de
protección personal), Art. 56 (Trabajos en altura), Art. 107 (Cinturones y arnés de seguridad)
6) R.M. N° 128-2020-MINEM-DM
7) R.M. N° 239-2020.MINSA
8) R.M. 480-280/MINSA, Listado de Enfermedades Ocupacional.
9) Resolución Ministerial N° 773-2012/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria Nº 048-
MINSADGPS-V.01, “Directiva Sanitaria para Promocionar el Lavado de Manos Social como
Práctica Saludable en el Perú”.
10) Decreto de Urgencia N.º 026-2020, que establece diversas medidas excepcionales y
temporales para prevenir la propagación del CORONAVIRUS (COVID-19) en el Territorio
Nacional.
11) Resolución Ministerial N° 055-2020-TR, que aprueba la “Guía para la Prevención de
Coronavirus en el Ámbito Laboral.
4. DEFINICIONES
- TERMOFUSION: Método de soldadura simple y rápido, para unir tubos de polietileno y sus
accesorios, pudiendo ser a tope, encaje y solape.
- HDPE: Es una tubería de polietileno de alta densidad, de diámetro y espesor variables, utilizados
para encausar o transportar líquidos.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
- SDR: Relación entre el diámetro exterior controlado de tubería y el espesor de pared de tubería.
SDR = OD / t.
Dónde:
OD: Diámetro exterior controlado de
tubería t: espesor de pared
- MECANISMO DE UNIÓN: Sistema mecánico o hidráulica, cuya función es poner en contacto y/o
separar la tubería sucesivamente con el elemento calefactor, la refrendadora y los extremos de
la tubería fundida. En las máquinas modernas este mecanismo lo conforma un circuito Oleo
hidráulico, que acciona un cilindro de doble efecto al cual van adosadas unas mordazas móviles
que acercan o separan las tuberías según el requerimiento, a la presión regulada.
- ACCESORIOS FABRICADOS: Los accesorios deben ser fabricados por termofusión uniendo
formas maquinadas cortadas de tubería de polietileno. Los accesorios fabricados deben estar
preparados para alcanzar presiones de servicio interna tan igual a la presión de servicio que
soportaría la tubería de HDPE del cual se ha fabricado el accesorio.
- FLANGE ADAPTERS: Los flanges adapters deben ser hechas con la suficiente longitud para que
encroche sin problema en las mordazas de la máquina de termofusión. La superficie de sellado
de los flanges adapters deben ser maquinados con una serie de ranuras en v circulares para
lograr un sellado sin empaque.
- BACK UP RING: Los flanges adapters serán fijados con los backs up ring que tienen que alcanzar
presiones igual o mayor que la presión que soportará la tubería a la que pertenecen. El back up
ring debe ser chaflanado o redondeado de fábrica para encajar en el detalle del radio de los
flanges adapters. Los pernos y las tuercas deben ser de grado 5 o más. Usualmente se utiliza
espárragos A 193 GR B con tuerca A 194 Gr 2h.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
5. RESPONSABILIDADES
Jefe de Proyecto
Residente de Obra
• Dotar de los recursos necesarios para realizar la actividad, según el presente procedimiento.
• Administrar, supervisar y controlar las tareas bajo su cargo, observando un estricto cumplimiento
de los documentos del Proyecto y los establecidos por la Empresa (normas y procedimientos,
especificaciones técnicas, estándares de calidad y de seguridad, planos y alcances del trabajo).
• Coordinar en forma directa con los Ingenieros Supervisores de Control de Calidad y de Prevención
de Pérdidas las acciones necesarias a tomar en relación al cumplimiento de los estándares
establecidos por BOROO.
• Coordinar y supervisar la correcta ejecución de los trabajos en campo.
• Coordinar con los supervisores de campo las necesidades de obra y transmitirlas al área logística,
administración y recursos humanos.
• Administrar y supervisar al personal asignado a la obra.
Ingeniero de Calidad
Supervisor de Campo
• Velar en todo momento por la integridad física de los trabajadores a su cargo sin exponer a ningún
trabajador a un riesgo no controlado.
• Responsable de las coordinaciones de construcción, pruebas y entrega de proyectos civiles.
• Responsable del oportuno requerimiento de personal, materiales, equipos y herramientas para el
desarrollo del proyecto.
• Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla con el presente
procedimiento.
• Coordinar, evaluar y ejecutar las actividades e instalaciones en las distintas áreas encomendadas.
• Organiza el equipo de trabajo, delegando responsabilidades, en los frentes de trabajos de su área.
Topógrafo
Trabajadores
• Evaluar condiciones del área de trabajo e informar a su supervisor las condiciones inseguras antes
de iniciar con la tarea.
• Conocer y cumplir con los lineamientos del presente Procedimiento.
• Informar al supervisor inmediato de cualquier incidente que ocurra durante el día.
Operador de Termofusión
• Motobomba
• Máquina de Termofusión
• Pirómetro.
• Termo higrómetro.
• Vernier.
• Sierra circular.
• Serrucho.
• Barreta.
• Sogas.
• Camión Grúa.
• Nivel de mano.
• Tubería HDPE.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
- Es un método de soldadura simple y rápida, para unir tubos de polietileno y sus accesorios. Las
áreas de las partes que se van a unir se calientan a la temperatura de fusión y se unen por
aplicación de presión, con acción mecánica o hidráulica, de acuerdo al tamaño de la tubería y sin
usar elementos adicionales de unión.
- Esta técnica produce una unión permanente y eficaz, además es la más económica de los sistemas
de uniones térmicas.
- La Soldadura a Tope es apropiada para la unión de dos tuberías del mismo SDR (relación ø /
espesor).
- Verificar el equipo de protección personal (guantes, lentes, casco, zapatos con punta de acero,
barbiquejos, protección respiratoria y facial), realizar check list de epp.
- Realizar los check list de los equipos a usar (amoladora, máquina de termofusión, herramientas
manuales, herramientas de izaje tecles, eslingas, grilletes, etc.)
- Reconocer y evaluar el área de trabajo. (llenar todas las herramientas de gestión)
- Delimitar el área de trabajo e instalar señales de aviso de trabajo en caliente.
- Mantener el orden y limpieza del área de trabajo antes, durante y después de la actividad.
- Verificar de acuerdo a planos aprobados la trayectoria que recorrerá la tubería y accesorios a
soldar, identificando el perfil del terreno, cruces y ruta final.
- Se trasladará la máquina y equipos a la zona de trabajo; el operador inspeccionará el equipo
verificando que no se haya dañado en el traslado, ajustará la conexión de puesta a tierra, verificará
que las configuraciones de temperatura y presión son las adecuadas para el trabajo a ejecutar y
realizará una prueba de operatividad del equipo.
- Con ayuda de equipos y elementos de izaje (camión grúa), se ubicarán los elementos a unir sobre
la maquina fusionadora.
- Inspeccione los tramos de tubería y los accesorios para que no tengan cortes, perforaciones,
rayones profundos u otros defectos perjudiciales e inaceptables. Nunca debe utilizar producto
dañado.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
- Retire los daños superficiales en los extremos de las tuberías que pudiesen comprometer las
superficies de la unión o interferir con las herramientas y equipos de fusión.
- Asegúrese de tener todas las herramientas y equipos necesarios en el sitio, en buenas condiciones
de operación y cargados de combustible.
- Las superficies de las tuberías y accesorios en donde se colocan las herramientas y equipos deben
estar limpias y secas. Utilice trapos LIMPIOS, secos y no sintéticos (de algodón) o toallas de papel
para eliminar suciedad, nieve, agua u otros contaminantes.
- Proteja los equipos y las superficies a soldar de las influencias climáticas como los vientos,
humedad, etc.
- Para realizar el corte de las tuberías se usará la amoladora/motosierra/sierra eléctrica, el cual
deberán de estar con sus respectivos check list
- También se realizará izaje manual y se implementará tecles, tilford, eslingas, grilletes
- Se realizará maniobras manuales para jalar tubería y colocar dentro del cassing, así
mismo el área de trabajo debe de tener acceso libre de obstáculos y señalizados
- También se ingresará a áreas colindantes con otras empresas, habrá comunicación y
planificación en las áreas de trabajo, con empresas colindantes
- El área de trabajo estará señalizada para evitar interferencias con equipos en
movimientos (camionetas, grúas, etc.)
- Se usará una bomba de succión de agua para drenar y poder ingresar al área de trabajo,
así mismo se ara desquinche de rocas sueltas y evitar lesiones
a) Asegurar: Limpie el interior y el exterior de los extremos del componente (tubo o accesorio)
frotándolos con un trapo limpio, seco y sin pelusa o con una toalla de papel. Elimine toda materia
extraña. Alinee los componentes con la máquina, colóquelos en las mordazas y cierre las
mordazas. No fuerce los tubos para alinearlos contra las mordazas abiertas de la máquina de
fusión. (Cuando esté trabajando en tuberías enrolladas, de ser posible haga que la tubería forme
una “S” a cada lado de la máquina para compensar la curvatura de la bobina y facilitar la unión.)
Los extremos de los componentes deben sobresalir de las mordazas, lo suficiente de modo que
esté completo el empate. Junte los extremos y verifique la alineación de arriba y abajo. Ajuste la
alineación según sea necesario apretando el lado de arriba hacia abajo.
b) Empatar: Coloque la herramienta de empate entre los extremos de los componentes y empátelos
para establecer una superficie de contacto lisa, limpia y paralela. Un empate completo produce
virutas de una Circunferencia continúa en ambos extremos. Empate hasta que haya una distancia
mínima entre la mordaza móvil y la fija. Algunas máquinas tienen topes de empate. Si tiene topes,
empate hasta los mismos. Retire la herramienta de empate y limpie todas las virutas y rebabas de
tubería de los extremos de los componentes. No toque los extremos de los componentes con las
manos después de hacer el empate.
c) Alinear: Una los extremos de los componentes, verifique la alineación y por si hay deslizamiento
contra la presión de fusión. Vea que haya contacto pleno en todo alrededor de ambos extremos
sin que haya huecos detectables y verifique los diámetros exteriores en la alineación alta y baja.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DE HDPE
Código: WELDCAB9549-CMOP-CN- Versión: 01
4132-GL-PRO-00003
De ser necesario, ajuste el lado de arriba apretando la mordaza del lado de arriba. No afloje la
mordaza del lado de abajo, dado que los componentes pueden resbalarse durante la fusión.
Vuelva a empatar si ajusta la alineación del lado de arriba o de abajo.
g) Evite jalar, instalar, hacer pruebas a presión o un manejo rudo cuando menos durante otros 30
minutos.
h) Las tuberías con espesores de pared mayores, requieren de más tiempo de enfriamiento.
i) Inspeccionar: En ambos lados, el doble cordón (labios) debe estar enrollado sobre la superficie y
estar redondeado en forma uniforme y ser de tamaño consistente todo alrededor de la unión.
Como se ilustra en la Figura 2, el ancho del doble cordón (labios) debe ser de 2 a 2 ½ veces su
altura por arriba de la superficie y la profundidad de la ranura en V entre los cordones no debe ser
de más de la mitad de la altura de los mismos.
UNIDAD MINERA LAGUNAS NORTE
TERMOFUSION DETUBERIASYACCESORIOSDEHDPE
• Al realizar fusión a tope en accesorios moldeados, el cordón (labios) del lado del accesorio puede
tener una apariencia irregular. Esto es aceptable, siempre y cuando el cordón (labios) del lado del
tubo esté correcto.
• No es necesario que el cordón (labios) interno se enrolle sobre la superficie interior de la tubería.
j) Parámetros: Los parámetros para la soldadura de las tuberías HDPE con los equipos de termofusión
serán de acuerdo al Diámetro y Espesor de pared y serán como sigue a continuación:
TERMOFUSION DETUBERIASYACCESORIOSDEHDPE
11. RESTRICCIONES
• No contar con los epp requerido para el trabajo.
• No realizar el correcto llenado del IPERC continuo no se puede iniciar la tarea, este documento
tiene que estar llenado y firmado por los responsables de la actividad.
• Si las condiciones climatológicas no son las adecuadas y se encuentra en alerta ROJA se
paralizan todas las actividades.
• No contar con el petar para trabajos de alto riesgo.
• No contar con buena iluminación en el área de trabajo según las condiciones.