UNIVERSIDAD AUTONOMA BENITO JUAREZ DE

OAXACA
(UABJO)

1
INDICE

2
 INTRODUCCION

Una de las 8 regiones de Oaxaca, donde cada rincón que abarca su territorio
esta lleno de sorpresas y maravillas que mas de uno desea explorar.
De valiosa importancia para el estado de Oaxaca ya que en ella alberga una
gran cultura, gastronomía y lugares turísticos únicos en la región.
Y es por eso la decisión de conocer mas sobre ella donde nos dio una gran
sorpresa , ya que no se tiene gran conocimiento sobre esta, podemos desde
caminar por Tlacotalpan rodeado de casas coloridas que hacen un hermoso
paisaje hasta disfrutar de sus deliciosos platillos que no es solo comida, es
amor en cada bocado.

3
UBICACIÓN GEOGRÁFICA

Limita al Norte con el Estado de Veracruz (con el cual se encuentra muy ligado
cultural y comercialmente) y el Estado de Puebla; colinda al Este con la Región
Cañada; al Oeste con el Estado de Veracruz y se encuentra al Sur con la Región
Sierra Norte. Tiene una superficie de 8,678 Km². Únicamente dos Distritos la
integran; Choapan y Tuxtepec.
Está integrada por 22 municipios: Acula, Alvarado, Amatitlán, Ángel R. Cabada,
Cosamaloapan de Carpio, Chacaltianguis, Ignacio de la Llave, Isla, Ixmatlahuacan,
Juan Rodríguez Clara, Lerdo de Tejada, Otatitlán, Playa Vicente, Saltabarranca,
José Azueta, Tierra Blanca, Tlacojalpan, Tlacotalpan, Tuxtilla, Tres Valles, Carlos
A. Carrillo y Santiago Sochiapan.
Esta región posee una superficie de 10,461 km2 (14.6% del territorio estatal). Por
su extensión destacan los municipios de Tierra Blanca, Playa Vicente, Rodríguez
Clara, Isla y Alvarado ya que en conjunto concentran el 51.9% del territorio
regional

4
COSTUMBRES Y TRADICIONES

Las tradiciones de la Cuenca del Papaloapan son la esencia de las fiestas de la

región, de la cultura veracruzana que expresan los soneros, versadores y bailes
jarochos, y se refleja en eventos que se disfrutan en centros educativos y casas de
cultura como las de Cosamaloapan, Tres Valles y Tlacotalpan.

Juan Carlos Pérez, de la Casa de Cultura en Tres Valles, comentó que en estos
municipios se encuentran los centros culturales de mayor tradición de la zona, en
donde se congregan jarochos de toda la región para escenificar foros de
participación como el realizado recientemente en Tlacotalpan, en el marco de las
Fiestas de la Candelaria.

En estos eventos destacan como parte principal la ejecución de la jarana, principal

instrumento de cuerdas dentro del Son Jarocho, y la tarima, que se convierte en un
verdadero instrumento de percusión en el que los ritmos se dibujan mediante el
zapateado de los bailadores.

COSTUMBRES Y TRADICIONES

5
COSTUMBRES Y TRADICIONES

El 24 de junio se celebra en muchos lugares de la cuenca el día de San Juan

Bautista, santo patrono local asociado con las aguas, pues debe recordarse que
Tuxtepec es todavía una ciudad pluvial y durante el siglo XIX y parte del XX
circularon por sus muelles los barcos de vapor entrando y sacando mercaderías por
el puerto de Alvarado, Ver. La catedral de San Juan Bautista Tuxtepec Oaxaca se
considera emblemática de la cultura jarocha desde su fundación en el siglo XIX. Por
ello se realizan concursos de decimeros, sones y huapangos del sotavento,
cabalgatas, corridas de toros, carreras de caballos, ferias con juegos mecánicos, y
serenatas.

"Flor de Piña" representa la cuenca del Papaloapan y junto con el baile, las
tradiciones, los valores y el entusiasmo de la gente que día con día esperan ver la
magnificencia de la Guelaguetza. La representación de la alegría de la mujer por la
buena cosecha de piña es el tema principal del bailable Flor de Piña.”

6
Flora y fauna

Es una región de variada flora y exuberante vegetación, pues cuenta con

amate, caoba, roble, palma, ceiba y cedro.

Es una de las regiones del Estado de Oaxaca que cuenta con una variedad de
animales como puerco espín, armadillo, jaguar, mapache, gran variedad de
aves, zorra gris, temazates, iguanas verdes y venado cola blanca.

7
 VESTIMENTA DE LOS PAPOLOAPAN
El traje de jarocha se remonta a la historia de los pobladores de la
cuenca del Papaloapan; elegante y bello suscita comentarios de
admiración siempre que aparece; puede afirmarse que ningún otro es
llevado tan a gusto por las mujeres veracruzanas cuando llega la
ocasión. De origen español, este hermoso atuendo evolucionó con el
tiempo y se fueron, poco a poco, sustituyendo las telas obscuras y
pesadas, del traje español, por otras ligeras y frescas como el organdí,
la muselina y el algodón. Así poco a poco se hicieron modificaciones y
cambios acorde al clima, a la vida ribereña y marítima y se torna en
hermosa vestimenta tropical.
El huipil es un vestido bordado a mano con diversos diseños y colores,
y es la vestimenta ordinaria de las mujeres en los municipios de la región
de la Cuenca del Papaloapan. Cada uno de los huipiles presentados en
la Flor de Piña tiene características y atributos de los municipios a los
que representan.
Dentro de la vestimenta están los:
. Huipil tejido en su totalidad
. Bordados geométricos
. Bordado con algodón o artisela
. Hecho por tres lienzos tejidos de mano de 90 cm
. Cotín chinanteco de diseño antiguo
. Tejido en telar de cintura

8
PAPALOAPAN GASTRONOMÍA
La cultura gastronómica está íntimamente relacionada con la producción
agrícola
existente. Por lo que puede decirse que hoy la comida típica de la región recae
en gran medida en la yuca, plátano, maíz, mojarra; etc. Dentro de los platillos
característicos se encuentra toda una cultura alrededor de los tamales, por citar
algunas el tamal de yuca de masa, de especies, rancheritos, bollitos de elote,
tamalitos de anís conocidos como "cabecitas de perro" y el tamal de plátano.
También puede degustarse de las tortillas raspadas, tortillas de yuca con frijoles
refritos, el caldo paisano, caldo de "mondongo" las mojarras fritas con pico de
gallo el pilte de pescado la bebida refrescante llamada popo, y otras tantas
variedades de platillos típicos de la comida jarocha como las picadas,
empanadas, tostadas de jaiba, el famoso "Caldo macho", el "Mogo-mogo" o
"Machuco" y las "Tlayudas de oaxaqueña.

9
Lugares turisticos

Sin duda alguna, uno los sitios preferidos de quienes vienen a Tlacotalpan es este sitio
donde se ubica la plaza principal del pueblo, Plaza Zaragoza con hermosos pisos de
mármol blanco que hace resaltar aún más su dorado kiosco que resplandece durante
los días soleados de Tlacotalpan que no son pocos.

El río Papaloapan es una de las maravillas naturales más importantes de

México. Nace al suroeste del país azteca, en la ciudad de San Juan Bautista
Tuxtepec y su caudal recorre otras metrópolis como Tlacojalpan, Otatitlán,
Tlacotalpan y Alvarado, extendiéndose entre los estados de Oaxaca, Puebla y
Veracruz.

10
En la pintoresca zona, que cuenta con atractivos sitios turísticos como Playa
Azul, el Arroyo Zacate y sus aguas sulfurosas, Nuevo Ixcatlán, Nuevo San
Martín y Nuevo Raya Caracol, entre otros, destacan la participación de
bailarines con vestuarios tradicionales, máscaras y el desfile de carros
alegóricos.

11
Lengua y grupos étnicos Grupos étnicos Su población actual la conforman
chinantecos, mazatecos, mixes, pueblo zapoteco de la Sierra y el Istmo y
mestizos conocidos como Cuenqueños. Uno de cada tres habitantes es
indígena mas existe una gran población mestiza de orígenes indígenas.
De los 110 223 habitantes de la Chinantla, 79.3 por ciento habla alguna lengua
indígena. De este monto, 94 por ciento habla chinanteco (77 por ciento son
bilingües y 17 por ciento monolingües), y sólo 6 por ciento habla alguna otra
lengua indígena, fundamentalmente mazateco, cuicateco, zapoteco y mixe.
El área que registra una menor presencia de población hispanohablante es la
zona de la Sierra. Los ocho municipios que conforman esta área son
predominantemente chinantecos (95 por ciento de la población habla alguna
lengua indígena y 93.1 por ciento habla chinanteco). Por su parte, en los seis
municipios que constituyen la zona baja, se observa una proporción
significativamente menor de población indígena (70 por ciento indígena y 63.7
por ciento chinanteca)
San José Chiltepec es el municipio que presenta una proporción mayor de
hispanohablantes.
Desde 1930 éste registró un proceso continuo de castellanización, quizás por
su intenso contacto con la ciudad de Tuxtepec. En San Juan Bautista, Valle
Nacional y Santa María Jacatepec, también se registra una presencia
importante de población hispanohablante, en el primer caso, debido a la
pérdida del idioma de algunos grupos indígenas que emigraron a esta región a
principios de siglo para trabajar como jornaleros en las plantaciones de
tabaco. En el segundo, por la presencia de población mestiza de diversos
estados de la república durante las últimas tres décadas.

12
A nivel dialectal, el diagnóstico realizado en la zona permitió detectar ocho
macro variantes del idioma chinanteco en la región: 1 ) la variante de Valle
Nacional (28.9 por ciento de localidades); 2) la de Lalana (18.7 por ciento de
localidades); 3) la de Ojitlán (19.5 por ciento); 4) la de Usila (10.1 por ciento);
5) la de Tlacoatzintepec (5.4 por ciento); 6) la de Yolox (5.8 por ciento); 7) la
de Sochiapan (1.9 por ciento) y 8) la variante de San Esteban Tectitlán, que
sólo se habla en esta localidad.

13