Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Artículo original
RESUMEN
Antecedentes: los estudios sobre la relación de la atopia familiar, la exposición (activa o pasiva) al humo de tabaco y el asma en los adultos
han arrojado resultados controversiales.
Objetivo: determinar cuál es el vínculo que existe entre la atopia familiar, la exposición al humo de tabaco, el tabaquismo, la rinitis alérgica, el
medio ambiente laboral y el asma en adultos.
Material y métodos: en una población del noreste de México de 329,219 habitantes, se identificaron 791 enfermos de asma con un rango de
edad de 20 a 54 años. Los pacientes se dividieron en tres grupos: 263 padecían asma remitida, 270 experimentaban sín- tomas desde la infancia y
258 tenían asma de inicio en edad la adulta. Se conformó un grupo control con 793 sujetos seleccionados al azar. La información sobre las
variables estudiadas se registró mediante un cuestionario.
Resultados: la atopia familiar, el tabaquismo activo, la rinitis alérgica y la contaminación del ambiente laboral incrementan la fre- cuencia y la
persistencia de los síntomas de asma en adultos. La exposición pasiva al humo de tabaco favorece los síntomas (OR = 1.33; IC 95%, 1.07-1.66),
pero no tiene relación con la manifestación de asma de inicio en adultos (OR = 1.10; IC 95%, 0.87-1.39). Trabajar en un medio ambiente
contaminado no tuvo influencia significativa en el grupo de enfermos con asma remitida (OR = 1.32; IC 95%, 0.95-1.85).
Conclusiones: los resultados avalan la hipótesis de que la atopia familiar, el tabaquismo activo, la rinitis alérgica y el ambiente laboral
contaminado son factores que favorecen la persistencia de los síntomas e incrementan el riesgo de padecer asma del adulto
E
n años recientes se ha incrementado el o que sufren de asma en la edad adulta.
interés por determinar las causas que
favorecen la evolución y la persistencia de
asma en los adultos.1,2 La información que
se tiene sobre
la relación entre la atopia familiar, la rinitis alérgica,
la exposición (pasiva o activa) al humo del tabaco, el
medio ambiente laboral y el asma genera controversia;
se requiere la realización de más estudios para clarificar
esta situación.3-9
Desde hace mucho tiempo se ha reconocido que la
atopia familiar aumenta el riesgo de asma en los niños;
sin embargo, no es claro el vínculo en los adultos.3,8,9
Los resultados de algunos trabajos de investigación,
como los de Kim,6 Jaakkola10 y Kay11 muestran que las
personas con antecedentes familiares de atopia son más
susceptibles a padecer asma cuando se exponen a otros
factores, como el tabaco, y a determinados ambientes
laborales. En cambio, otros autores no identifican esta
asociación.7-9
En diversos estudios, como los de Bousquet y col.,
se muestra un vínculo entre la rinitis alérgica y el asma,
que sugiere que la primera constituye un factor de
riesgo importante para el asma infantil y del
adulto.4,12,13
El tabaquismo, activo o pasivo, constituye un
problema de salud pública en todo el mundo. 14,15 Inves-
tigaciones sobre la exposición al humo de tabaco y el
riesgo de padecer asma revelan una asociación contro-
vertible, en el caso de los adultos.5,7,15-17
El tabaquismo activo produce enfermedades
respiratorias crónicas,14 si bien es discutible como
origen del asma en los adultos.5,7,18,19 Algunos auto-
res, como Kim y col., postulan que el tabaquismo
tiene un papel esencial en la génesis del asma en los
adultos,6 en contraste, Thomsen y col. no le confieren
ninguna influencia.5 Es probable que esta divergencia
de resultados sea ocasionada por la ausencia de un
método estandarizado para efectuar investigaciones
epidemiológicas. Las personas con asma sintomática
generalmente dejan de fumar para aliviar su padeci-
miento. Esta circunstancia, al momento de recopilar
información para estudios transversales o de casos
y controles, podría generar un sesgo de selección y
alterar los resultados. Una debilidad de estos estudios
es que los autores no separan los casos de asma re-
mitida de quienes tienen síntomas desde la infancia
MATERIAL Y MÉTODOS
Los servicios de salud que el IMSS brinda a sus e) mis hijos y f) ninguna de las personas que viven en
derechohabientes comprenden: consulta externa (de casa fuma. Se consideró que existía tabaquismo pasivo
medicina familiar y especialidades), hospitaliza- cuando al menos una de las personas que convivían
ción y abastecimiento de medicamentos. Además, con el paciente fumaba dentro de la casa. Esta variable
a los trabajadores se les proporciona remuneración independiente se codificó: 1 = fumadores en casa, y 0 =
económica por ausentismo laboral en caso de sufrir no fumadores en casa.
enfermedad general, profesional o riesgo en el traba- Se estableció el diagnóstico de rinitis alérgica
jo. En cada una de las unidades de medicina familiar cuando los participantes respondían positivamente a la
y en el hospital se cuenta con información de los pregunta
derechohabientes, lo que facilita su localización. El ¿Ha sufrido estornudos, comezón o nariz congestio-
registro adecuado de los datos personales, los servi- nada sin haber tenido gripe o resfriado? Esta variable
cios otorgados y la codificación de los diagnósticos independiente se codificó como: 1) rinitis presente y 2)
establecidos por los médicos es supervisado diaria- rinitis ausente.
mente por personal calificado. Esta información se Para evaluar la asociación entre el medio ambiente
concentra posteriormente en la delegación del estado laboral y el asma en adultos, se dividieron los pacientes
de Tamaulipas. en dos grupos de estudio; en uno se ubicaron las per-
En las unidades de medicina familiar se sonas que estaban expuestas a polvos biológicos, polvo
identificaron los registros vigentes de todos los mineral, humos y gases irritantes; en el otro, los que no
pacientes asmáticos codificados como J45 y J46, según estaban expuestos a dichos contaminantes (secretarias,
las versiones novena y décima de la Clasificación comerciantes, burócratas, etcétera). Esta variable se
Internacional de Enfermeda- des, y los servicios que se codificó como: 1) ambiente laboral no adecuado y 2)
les prestaron de 1995 al 2004. Una vez localizados los ambiente laboral adecuado.
casos de asma, se revisaron los expedientes clínicos de La medida de la variable del tabaquismo activo se
los enfermos que tenían 20 a 54 años de edad para ob- tuvo a partir de la pregunta ¿Usted fuma? Las
corroborar que el diagnóstico se hubiera apoyado en opciones de respuesta fueron: a) nunca he fumado, b)
estudios de gabinete (espirometría), y además, que los he fumado uno o varios cigarros para probar, pero no
medicamentos utilizados fueran los adecuados. he fumado durante el último mes, c) actualmente no
Después, se citó a los pacientes para recabar fumo, pero en el pasado fumaba al menos un cigarro
información complementaria para la investigación. por semana, d) fumo menos de un cigarro por mes, e)
Para el registro de la información, se diseñó un fumo menos de un cigarro a la semana, f) fumo entre
cuestionario basado en el de la European Community uno y seis cigarros por semana y g) fumo al menos un
Respiratory Health Survey,24 con este instrumento, se cigarro al día. Con base en la definición utilizada en la
recolectaron datos como: edad, sexo, atopia familiar, Encuesta Nacional de Adicciones México 2002, se
presencia de fumadores en el hogar, tabaquismo activo, consideró fumador activo a la persona que al momento
enfermedades alérgicas concomitantes, ocupación y de la entrevista, reportó fumar con cualquier patrón de
tipo de industria en la que se labora, así como el tiempo consumo. Para el análisis, esta variable dependiente se
de evolución de los síntomas o si habían remitido en codificó como: 1) fumador activo y 2) no fumador.
alguna etapa.
El antecedente de atopia familiar fue positivo si uno Asma y síntomas de asma
de los dos progenitores sufría de asma, rinitis o alergia Para indagar sobre la existencia de asma se incluye-
a medicamentos. Para el análisis, esta variable se ron las siguientes preguntas: ¿Le ha dicho un doctor
codificó como: 1) atopia presente o 2) atopia ausente. que padece asma? ¿Durante los últimos 12 meses
La presencia de fumadores en el hogar se indagó ha tenido un silbido en el pecho? ¿En los últimos 12
mediante la pregunta: De los que viven en casa, ¿quién meses se ha despertado en la noche por un ataque de
fuma? Las opciones de respuesta fueron: a) mi padre, tos seca sin haber sufrido gripe? Se consideró como
b) mi madre, c) mi padre y mi madre, d) mi esposa (o), asma actual cuando el participante afirmó haber sido
224 Revista Alergia México Volumen 55, Núm. 6, noviembre-diciembre, 2008
Asociación entre atopia familiar, tabaquismo (pasivo o activo), rinitis alérgica, ambiente laboral y asma del adulto
diagnosticado por un doctor (a través de espirometría, servicios médicos u hospitalarios a causa del asma a
uso de medicamentos para asma o por hospitalización 1,124 personas de 20 a 54 años de edad. Se excluyeron
a causa de una crisis), por haber experimentado silbi- 333 enfermos, 107 no cumplieron con los criterios de
dos en el pecho o por despertarse por un ataque de tos inclusión y 226 se mudaron del domicilio registrado,
seca durante los últimos 12 meses. Para el análisis, la por lo que no fue posible localizarlos. En total, se
variable asma se codificó como: 1 = asma presente y reclutaron 791 pacientes. El grupo control estaba
2 = asma ausente. formado por 793 adultos sanos. En total, se estudiaron
El tiempo de evolución del padecimiento se determi- 1,584 personas con una edad media de 36.77 ± 9.77
nó con la respuesta a: ¿A qué edad tuvo usted su años. En el cuadro 1 se muestran sus características
primer ataque de asma? demográficas y clínicas.
Se consideró asma remitida cuando el paciente no
experimentó síntomas en los tres años anteriores.
Cuadro 1. Características demográficas y clínicas de la población
El grupo de pacientes asmáticos fue contrastado con total estudiada
RESULTADOS
los integrantes de este grupo fueron mujeres y tenían de alergia (p = 0.00), tabaquismo activo (p = 0.00),
antecedentes familiares de alergia. De acuerdo con el rinitis alérgica (p = 0.00) y medio ambiente
análisis estadístico, se consideraron significativos (p < contaminado (p = 0.00) como se aprecia en el cuadro 3.
0.01) la atopia familiar, la presencia de fumadores den-
tro del hogar, el tabaquismo activo y la rinitis alérgica DISCUSIÓN
(cuadro 3).
En el grupo de asmáticos adultos con síntomas Hasta donde se sabe, éste es el primer trabajo de in-
desde la infancia (edad media de 37.4 ± 9.8 años), vestigación en el que se determinó la asociación entre
62.6% tenían antecedentes familiares de alergia, 24.1% algunos factores de riesgo para asma del adulto compa-
eran fuma- dores activos, 70% sufrían de rinitis rando tres grupos de enfermos, uno con asma remitida,
alérgica y 12.2% laboraban en un medio ambiente otro con síntomas persistentes desde la infancia y otro
contaminado. Todas estas variables fueron más con enfermos con asma de inicio en la edad adulta.
estadísticamente significativas como se aprecia en el Una de las limitaciones de este estudio, y que debe
cuadro 3. considerarse al momento de interpretar los resultados,
En el tercer grupo, formado por enfermos con asma es el reducido número de enfermos incluidos; sin em-
de inicio en adultos (edad media de 35.9 ± 9.6 años), el bargo, esta circunstancia no debe restarle valor, pues la
asma se vinculó significativamente con antecedente
familiar
Cuadro 2. Frecuencia de los factores de riesgo de acuerdo con el tipo de aparición de los síntomas de asma
Pacientes con asma remitida Pacientes con síntomas de Pacientes con asma de
Variables
n = 263 (%) asma desde la infancia inicio en la edad adulta
n = 270 (%) n = 258 (%)
Sexo
Hombres 75 (28.5) 80 (29.6) 88 (34.1)
Mujeres 188 (71.5) 190 (70.4) 170 (65.9)
Cuadro 3. OR e IC 95% de género, atopia familiar, exposición al humo de tabaco, tabaquismo, rinitis alérgica y ambiente laboral contaminado,
para la evolución de asma
Variables Pacientes con asma remitida Pacientes con síntomas de Pacientes con asma de
asma desde la infancia inicio en la edad adulta
fortaleza de este análisis se fundamenta en la certeza Unidos, Francia y Reino Unido, el asma ocupa el
de que se reclutaron enfermos de asma debidamente primer lugar entre las enfermedades respiratorias
diagnosticados. relacionadas con el medio ambiente laboral.21 Los
No hay duda de que la atopia familiar constituye un resultados obteni- dos en este trabajo son similares a los
factor de riesgo importante para padecer asma infantil; 3,10 reportes de otros autores en lo referente al vínculo
no obstante, resulta discutible cuando se revisa la infor- significativo entre el medio ambiente laboral
mación disponible acerca de la asociación entre atopia contaminado y la evolución (p = 0.00) y persistencia
familiar y el asma del adulto.8,9 Los resultados de este (p = 0.03) de los síntomas de asma en adultos.
estudio son consistentes con los reportados por
Jaakkola y col., ya que se encontró una relación directa CONCLUSIÓN
entre la atopia familiar y el asma del adulto en los tres
grupos (asma remitida p = 0.00, síntomas de asma Los resultados de este estudio avalan la hipótesis de
persistentes p = 0.00 y asma de inicio en la edad adulta que la atopia familiar, el tabaquismo activo, la rinitis
p = 0.00), lo que sugiere que los antecedentes alérgica y trabajar en un ambiente contaminado incre-
familiares de alergia constituyen un factor de riesgo mentan el riesgo y la persistencia del asma del adulto.
importante para la evo- lución y persistencia de asma El análisis muestra que la exposición pasiva al humo
en adultos. de tabaco favorece la persistencia de los síntomas de
Numerosos trabajos de investigación revelan una asma cuando la enfermedad es manifiesta. En cambio,
asociación positiva entre la exposición a humo de taba- se observó una asociación negativa entre la exposición
co y el asma infantil. En contraparte, el vínculo entre al humo de tabaco y la aparición de asma del adulto, lo
tabaquismo (pasivo o activo) y el asma en adultos es cual es consistente con la hipótesis de que la exclusión
controversial. Algunos autores como Thomsen y Larson, de fumadores del entorno de los asmáticos o de sujetos
entre otros, mencionan que el asma del adulto puede genéticamente predispuestos limita la manifestación y
ser consecuencia de otros factores, como el ambiente la cronicidad de los síntomas de este padecimiento.
laboral, pero no de la exposición al humo de tabaco.
Los resultados encontrados aquí avalan la hipótesis
de que el asma en la edad adulta no se vincula con la REFERENCIAS
exposición pasiva al humo del tabaco (p = NS), pero sí
1. Hu FB, Persky V, Flay BR, Richardson J. An epidemiologi- cal
con la persistencia de los síntomas cuando se
study of asthma prevalence and related factors among young
manifiesta clínicamente la enfermedad. Además, de adults. J Asthma 1997;34:67-76.
acuerdo con este análisis, el tabaquismo activo se 2. de Marco R, Locatelli F, Cerveri I, Bugiani M, et al. Inciden- ce
and remission of asthma: a retrospective study on the natural
relaciona con la persistencia (p = 0.01) y la aparición
history of asthma in Italy. J Allergy Clin Immunol
(p = 0.00) de los síntomas de asma en adultos. 2002;110:228-35.
Desde hace mucho tiempo se ha considerado que la 3. Sandford AJ, Weir TD, Paré PD. The genetics of asthma. Am J
rinitis alérgica es un factor de riesgo para sufrir otras Respir Crit Care Med 1996;153:1749-65.
4. The working group International Conference on allergic
enfermedades alérgicas, entre las que destaca el asma rhinitis in childhood. Allergy 1999;54(Suppl 55):7s-34s.
del adulto. Los resultados de este estudio permiten 5. Thomsen SF, Ulrik ChS, Kyvik KO, Larsen K, et al. The
apoyar este concepto, al encontrar que el antecedente incidence of asthma in young adults. Chest 2005;127:1928- 34.
6. Kim YK, Kim SH, Tak YJ, Jee YK, et al. High prevalence of
de rinitis alérgica incrementa al doble el riesgo de pa- current asthma and active smoking effect among the elderly.
decer asma del adulto (OR 1.98, IC 95% 1.57-2.48) y Clin Exp Allergy 2002;32:1706-12.
en los enfermos asmáticos favorece la persistencia de 7. Larsson ML, Frisk M, Hallström J, Kiviloog J, Lundbäck B.
Environmental tobacco smoke exposure during childhood is
los síntomas. associated with increased prevalence of asthma in adults. Chest
En relación con el medio ambiente laboral, algunas 2001;120:711-7.
investigaciones muestran que el riesgo de tener sín- 8. Rhodes HL, Sporik R, Thomas P, Holgate ST, Cogswell JJ.
Early life risk factors for adult asthma: a birth cohort study of
tomas de asma se acentúa cuando se realizan ciertas subjects at risk. J Allergy Clin Immunol 2001;108:720-5.
actividades.22,23 En países industrializados, como Estados