Está en la página 1de 282

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

CONTENIDO

Prólogo
1. Abby
2. Abby
3. Abby
4. Caleb
5. Caleb
6. Abby
7. Caleb
8. Caleb
9. Caleb
10. Caleb
11. Abby
12. Abby
13. Caleb
14. Abby
15. Caleb
16. Caleb
17. Caleb
18. Abby
19. Caleb
20. Caleb
21. Abby
22. Caleb
23. Abby
24. Caleb
25. Abby
26. Abby
27. Abby
28. Caleb
29. Abby
30. Abby
31. Caleb
32. Abby

Sobre Sara Ney


También por Sara Ney
Machine Translated by Google

ABBY

Todo comenzó de manera bastante inocente un viernes como cualquier otro, clases y un
yo
café, luego directamente a la planificación estratégica para la noche.
adelante.

Ahora, normalmente, no soy la primera persona que se ofrece como voluntaria para salir
por la noche, incluso los fines de semana. La simple verdad es que preferiría quedarme en
casa un fin de semana, alquilar películas, leer un libro y comer bocadillos en mi sofá.
Cien por ciento del tiempo, sin duda, sin debate.
Sin embargo, esta noche es diferente. Esta noche, mi primo, Tyler Darlington the Third
(cuando era más joven, solía llamarlo Tyler Darlington the Turd) se convirtió en un oficial de su
fraternidad y, en su opinión, eso es algo para
celebrar.

También quiero señalar que Tyler convertirse en un oficial de cualquier cosa es un gran
problema, tanto para sus padres como para los míos. Créanme cuando digo que todo el clan
de Darlington está nervioso por el hecho de que Tyler haya sido admitido en una de las 10
principales escuelas. No solo eso, sino que se las arregló para no reprobar la misma escuela
Big 10 o causar daños a la propiedad en la casa de su fraternidad o incendiarla.

Naturalmente, estas cosas por sí solas son motivo de celebración (eso fue sarcasmo) y
mis unidades paternas prácticamente me obligan a asistir a su fiesta de celebración de la
fraternidad.
Machine Translated by Google

Bueno. Tal vez forzar es una palabra fuerte, aunque tenían que

prométeme una tarjeta de crédito Visa prepaga de cincuenta dólares si voy.

Para decirlo sin rodeos: Tyler es un poco imbécil.

Y por imbécil, me refiero a fumetas.

Entonces, a pesar de mi inclinación habitual por quedarme en casa los fines de semana

como un ermitaño, definitivamente hay algo que decir sobre el simple acto de prepararme para

salir con amigos que es más divertido que el acto real de salir.
Por ejemplo:

1. Abarrotar a más de una mujer joven (soltera) en una

cuarto de baño, y luego se apiñaban alrededor del único espejo del apartamento.

A menos, por supuesto, que cuentes el espejo barato que cuelga detrás de la puerta

de tu dormitorio, que no es así.

2. Tomar prestada ropa que nunca parece verse tan linda en ti como en tu amiga o

compañera de cuarto. Maldita sea.

3. Ser rociado/cegado por la laca para el cabello porque estaba

pararse demasiado cerca de su amigo empuñando la lata, lo cual todos sabemos

es un hecho. Alguien siempre se rocía en los ojos...

4. Mancharte el delineador porque tu amigo te da un codazo cada vez que te inclinas

sobre el mostrador para dibujar una línea más precisa.

A esto lo llamamos ironía.

Suena divertido, ¿verdad?


Eso es porque lo es. En la mayor parte.

Siempre hay toneladas de risas salvajes, gruñidos molestos y, al final, todos se ven

deslumbrantes y listos para enfrentarse a la ciudad, o en este caso, a una fiesta en casa.

Esta noche no es la excepción.

Es un corto paseo a la casa de la fraternidad desde nuestra casa de alquiler de mierda, y

aunque el aire es un poco demasiado frío para mi gusto, decidimos caminar


Machine Translated by Google

la distancia corta en lugar de conducir, a pesar de los tacones que la mayoría de nosotros
usamos.
Habiendo decidido ya que va a ser una noche temprana, pasamos el resto de la noche
acurrucados juntos en la esquina de la casa de la fraternidad de mi prima, no porque seamos
alhelíes, aguafiestas o engreídos. No. Estamos acurrucados porque la casa está sucia y se está
cayendo a pedazos, y la multitud que atrae no es exactamente "mi escena".

Mi escenario es la biblioteca. Una cafetería pintoresca con un guitarrista acústico, que huele
a rico café molido. El centro de estudios del campus con sus sofás mullidos. Mi dormitorio
pequeño pero ordenado en mi alquiler fuera del campus.
Esta multitud... esta multitud son universitarios en período de prueba académica. borrachos
Marihuanas. Chicas de moral floja y bragas aún más flojas.
Descaro la fiesta con mis amigos, en la esquina nos he obligado a
ocupan, donde reímos, mis amigos beben, y perdemos la noción del tiempo.
Antes de que me dé cuenta, mis amigos han desaparecido y mi prima está a mi lado, medio
cocida (como de costumbre) pero en modo de protección. Tyler en realidad me convence de ser
responsable y de no caminar sola a casa en la oscuridad, aunque el último lugar donde quiero
estar es aquí. En esta casa de la fraternidad. Solo sin mis amigos.

Antes de que la fiesta disminuya y la multitud de abajo se disperse, estoy arriba en la


habitación de Ty, con la puerta cerrada, tirando ropa y libros de su cama tamaño queen,
agradecida de que no sea un gemelo o un simple colchón en el suelo, antes de arrojarme sobre
encima de él en un montón cansado.
La única cerveza que mis amigas Tabitha y María me convencieron de beber es la
ayuda para dormir necesito cerrar los ojos y dejar fuera la raqueta debajo de mí.
Machine Translated by Google

ABBY

En uando se trata de deslizarse por un tubo de canalón de metal, probablemente sea


no es una buena idea involucrarse mucho en la dignidad. no me entiendas
mal, se necesita mucho trabajo duro en la tarea, pero para tener éxito, tienes que dejar de
lado tu orgullo. Como en, no tener ninguno. Por supuesto, eso no es decir mucho,
especialmente si llevas falda, lo cual, gracias a Dios, creo que
no soy.

Miro hacia atrás en el dormitorio desde mi lugar en la ventana a un Tyler Darlington


dormido, que está tendido en su colchón tamaño queen, roncando pacíficamente. Su cabello
castaño despeinado sobresale en un millón de lugares, enmarañado en algunos lugares por
dar vueltas y vueltas, y un desagradable charco oscuro de baba humedece el área donde se
unen la boca abierta y la almohada.
Uf, asqueroso. Si tan solo las damas pudieran ver a este 'mujeriego' ahora...
Antes de sacar mi primera bota por la ventana del segundo piso, giro nerviosamente el
anillo de oro en mi mano derecha y miro por última vez a Tyler, cuyos ojos parpadean
lentamente para abrirse. Mira alrededor de la habitación y me ve, apoyando la barbilla en su
codo, y me mira con una mirada divertida en su rostro arrogante.

Mi estómago se retuerce en un nudo.


"¿Estás seguro de que no quieres salir de la, oh, no sé,
Machine Translated by Google

puerta perfectamente buena? Su cabeza se sacude hacia el lado opuesto de la


habitación, a su puerta robusta y sólida. Con bisagras en perfecto funcionamiento.
“Um, sí, creo que voy a pasar. Todavía están por ahí. Esperando. De ninguna maldita
manera voy a quedar atrapado en eso... eso... Agito mi mano alegremente, sin palabras. “No
puedo enfrentarlos. Es humillante; No podría soportarlo.

No saldré por ese pasillo. No importa cuánto tenga que usar el baño para orinar.

Soy demasiado reservado. La mayoría de las personas, especialmente aquellas que no


me conocen bien, incluso podrían llamarme tímido, y a veces me avergüenzo tan fácilmente.
roza lo absurdo.

Mis oídos se agudizan y todavía puedo escuchar el canto desde mi lugar en el estrecho
marco de la ventana, las voces fuertes y bulliciosas que llenan el pequeño espacio que es la
habitación de mi prima. En algún lugar del largo corredor, otra puerta se abre y se cierra,
desencadenando un coro de vítores, risas y gritos.

“Esos tipos son unos jodidos imbéciles”, dice Tyler mientras pone los ojos en blanco, mira
el reloj en su mesita de noche y se sienta más derecho para buscar sus anteojos.

"Sí, y esos imbéciles son tus hermanos de fraternidad", murmuro, mirando por la ventana,
planeando nerviosamente mi mejor curso de acción. “Tú eliges vivir con ellos. A propósito."

"Solo sacaré la cabeza por la puerta y les diré que no te griten".


Niego con la cabeza enérgicamente. “¿Y crees que te van a escuchar? Por favor. Esos
tipos no tienen límites”. Miro hacia abajo a la canaleta, calculando mentalmente su distancia
desde la ventana de Tyler, estimando que está aproximadamente a un metro de distancia. Lo
suficientemente cerca como para poder hacerlo y, si puedo agarrarme con seguridad al toldo,
podría caer sin romperme el cuello. “Escucha, no creas ni por un segundo que no van a cantar
eso
Machine Translated by Google

cancion para mi De hecho, tendrían un día de campo si supieran que soy yo aquí contigo.

Abby, deja de ser tan malditamente dramática. Tyler se sienta y se encoge de hombros en
una camiseta andrajosa arrancada al azar del suelo. "Es solo una canción. Apenas significa
nada.
Lo miro fijamente, con la boca abierta. "¿Solo una cancion? Ugh, ¿has escuchado la letra?
Son asquerosos. Por qué una chica que se respeta a sí misma pondría deliberadamente un pie
en ese salón está más allá de mí. No, me gustan más mis posibilidades”.
Preferiría cambiar mi nombre, apariencia y unirme a Witness
Programa de Protección que salir a ese pasillo.
“Es mejor que salir por la maldita ventana”. Se pone de pie en calzoncillos y se estira. “Lo
que sea, hombre, solo date prisa. Me muero de hambre y necesito orinar.

Le disparo unas cuantas dagas. "Guau. ¿Eres así de encantador con todas las damas?

"No. Por lo general, les digo que tomen sus cosas y salgan de mi habitación”, dice entre
risas.
La risa estridente del pasillo llena la habitación y alguien comienza a golpear la puerta de
Tyler. “Darlington, trae tu trasero huesudo aquí. Dos zorras acaban de salir de la suite de
Ackermann.
Mis labios se curvan y me preparo para la letra. El canto fuerte llena el corredor fuera de la
habitación de mi primo, y niego con la cabeza, dándole el See? Te lo dije mira.

La chica era hermosa y subió las escaleras con su KOC favorito.


Dio vueltas y volvió a bajar, ¡y ahora sale a caminar!

El paseo de la vergüenza, ¡ella no tiene la culpa!


¿Quién podría resistirse al KOC?

El paseo de la vergüenza, ella encontró su fama,


y ahora ella toma el paseo!
Machine Translated by Google

Guau. ¿No son encantadores?


Después de que los hermanos de Kappa Omega Chi terminan de gritarle a lo que asumo
son universitarios inocentes, aunque cachondos, Tyler me mira y se encoge de hombros.
"¿Qué? No lo escribimos. Es de la película Sorority Boys.

Extiendo una de las manos que había estado usando para sujetarme para evitar que
hablara. "Por favor. No hay necesidad de explicar, pero esa fue toda la motivación que
necesitaba. Dile a la tía Mónica que te saludo.
Y con eso, salgo por su ventana.

Caleb

Si pensabas que a las siete de la mañana de un sábado tendría paz y tranquilidad, sentado
afuera en el porche delantero de mi casa, cualquier otro día estarías en lo cierto. En cualquier
otro sábado, de hecho, excepto este.

Y este no es un sábado cualquiera.


Aparte de la chica que intenta salir por la ventana del segundo piso de al lado, entonces
sí, ha sido una mañana relativamente tranquila.
Justo cuando estoy a punto de tomar el primer sorbo de jugo de naranja helado de la
botella de agua sudorosa en mi mano grande, un ligero movimiento me llama la atención desde
una ventana superior de la fraternidad de la casa de al lado, un pedazo de mierda que se
derrumba. Mis oídos se animan de inmediato, mi cabeza se inclina con interés, cuando emerge
la primera pierna vestida de mezclilla. Todos mis sentidos están instantáneamente en alerta máxima.
Observo, con los ojos muy abiertos e hipnotizado, cómo una sola pierna delgada emerge
de la ventana al mismo tiempo que una cortina blanca transparente ondea hacia el exterior.

al aire libre y momentáneamente se envuelve alrededor de la cara del dueño de la pierna.


Puedo oírla escupirlo mientras se lo saca de la boca, abofeteándolo.
Mientras tanto, su dedo del pie cubierto por una bota comienza a palpar ciegamente en el aire
para ganar equilibrio debajo del alféizar de la ventana.
Machine Translated by Google

Mi torso esbelto avanza unos centímetros en el columpio, la botella de jugo de naranja se


balancea justo en la punta de mis labios resecos. El hielo se junta y unas cuantas gotas de
sudor caen de la botella sobre mi camisa cuando la sacudo.
Sacudo la cabeza con incredulidad.
“Qué carajos…” No puedo evitar que la maldición se escape, murmurando en voz alta
cuando aparece la segunda pierna, se endereza y luego se esfuerza hacia el guardia de la
alcantarilla. “Esa perra loca va a conseguir que la maten”.
Aún así, permanezco sentado, con los ojos clavados en lo que se garantiza que será un
espectáculo entretenido, aunque peligroso. Meciéndome de un lado a otro en el columpio de
madera blanca, no puedo evitar preguntarme qué pasa con ese lugar de al lado que tiene
chicas corriendo para escapar, como ratas aterrorizadas en una inundación, fin de semana
tras fin de semana.

Quiero decir, sí, es una casa de fraternidad. Eso en sí mismo atrae automáticamente a
las chicas, no solo los fines de semana, sino a veces incluso durante la semana. Pero no es
una casa donde me gustaría que mi hijo pasara el rato si fuera padre. La casa está sucia, por
dentro y por fuera, en mal estado, y parece una casa encantada de Halloween los 365 días
del año. Incluso tiene una valla vieja y desvencijada de hierro forjado en el patio delantero.

Casa embrujada, casa de violaciones: elige.


Sin mencionar que los muchachos que viven allí son unos vagos. Vagos gordos,
borrachos, drogadictos. Bien, bien. Para ser justos, tal vez estoy generalizando, pero
definitivamente no es una fraternidad de primer nivel. Se dice en el campus que si tienes
aliento en los pulmones y cerveza en el estómago, eres material de Kappa.
La casa es todo sobre lo que los padres advierten a sus hijas, y si necesitas más pruebas,
solo toma nota de la zorra loca que intenta escapar por la ventana de arriba.

Si, exacto.
Inclino mi cabeza pensando, calculando mentalmente su distancia desde la ventana de
arriba hasta el suelo de concreto de abajo. "Mierda." No hay manera en el infierno de que vaya
a bajar por esa tubería sin lastimarse, y el
Machine Translated by Google

Lo último que necesita la universidad es otra historia en las noticias sobre un imbécil que se
lastimó después de una fiesta fuera del campus.
Así que, naturalmente, no puedo sentarme aquí y ver cómo se rompe el cuello.
Suspirando en voz alta para nadie, me pongo de pie y me estiro antes de dejar mi botella
de jugo de naranja, me ajusto la gorra para que me cubra los ojos y me levanto la capucha de
mi sudadera holgada. Con los brazos extendidos, hago crujir los nudillos un par de veces antes
de meter ambas manos en el bolsillo canguro de mi sudadera con capucha y arrastrar los pies a
regañadientes en mis chancletas por los escalones hacia el costado de la casa.

Solo me toma unos momentos llegar al patio lateral del camino común compartido, y cuando
lo hago, mi boca se convierte en una línea sombría. Inclinando mi cabeza hacia atrás,
inmediatamente recibo una mirada del trasero vestido de mezclilla de la chica.

Estoy impresionado. En este punto, se las arregló para agarrar el protector de canaletas y
deslizar un pie sobre la correa de metal, asegurando la tubería al revestimiento de la casa. Esas
correas de metal, por cierto, son planas, de dos pulgadas de grosor y extremadamente endebles.
Sujetas con un clavo endeble y al ras del revestimiento, las correas no son lo suficientemente
seguras para que una persona descanse el pie
en.

O en este caso, su bota de tacón negra.

Me aclaro la garganta. "Oye. ¿Qué diablos estás haciendo? mi voz viene


duro e implacable. "¿Tienes un deseo de muerte o algo así?"
Machine Translated by Google

ABBY

estoy colgando
yo
Estoy colgado, perdiendo el control, y probablemente voy a morir.

Es un verdadero festival de lucha y yo estoy en el centro de todo. Mi estúpida bota se resbala

precariamente de la cosa de metal en la que la he estado apoyando, y puedo escuchar el crujido

definitivo que está haciendo la canaleta mientras se libera lentamente del costado del edificio.

Traducción: se va a caer, llevándome consigo .

Aprieto mi agarre en el metal, una mano todavía en el alféizar de la ventana. Esto no me sirve

de nada, debido a la posición incómoda de mis pies, y con ambos brazos demasiado extendidos

como un juguete elástico de Teenage Mutant Ninja Turtle, no hay forma de que pueda estirar el

cuello para buscar ayuda.

Querido Señor, por favor, perdóname. Este fue un error horrible... aunque, Señor, preferiría

estar colgado aquí que enfrentarme a la humillación en el pasillo de arriba. No, no lo haría. Sí, lo

haría. ¡Guh! Esos chicos son terribles.

¡Ayuda! Por favor envíe ayuda.

“T-Tyler,” grazno desesperadamente en dirección a la ventana abierta.

La única respuesta que recibe es esa maldita cortina en su ventana,

flotando hacia arriba y hacia abajo, cantando aireadamente por la brisa dentro de la habitación.

"Dispara, dispara, dispara", murmuro, la ansiedad arraigándose profundamente en cada célula

de mi cuerpo. ¿Qué diablos me hizo pensar que esto funcionaría? Por qué
Machine Translated by Google

¿No me detuvo mi estúpido primo? “Está bien, Abby. Pensar." Me muerdo el labio y
entrecierro los ojos, pero ninguna idea aparece en mi cerebro. Un cerebro que, en un
momento, pensé que estaba lleno de ideas brillantes, hasta la parte en la que ese cerebro
decidió que debería convencerme de colgar del costado de una casa de fraternidad sucia y
en ruinas.
"Oye. ¿Qué diablos estás haciendo? Desde algún lugar debajo, una voz enojada
resuena hacia mí. "¿Tienes un deseo de muerte o algo así?" Muevo la cabeza, tratando de
determinar la dirección de donde proviene la voz.
¿De mi izquierda? ¿De mi derecho?
Oh gracias. Gracias Dios. Sabía que estabas escuchando.
“Suelta la cuneta y te atraparé”, exige la voz.
Um, pensándolo bien…
Niego con la cabeza. “Nuh-uh. No. N-de ninguna manera voy a soltar esta cuneta.
¿Estás loco?" Mi voz llorosa es aguda y frenética por la preocupación.
“Oye, hombre, no soy el que cuelga de una ventana, así que tal vez no deberías estar
discutiendo conmigo. Tírate al suelo antes de caer y lastimarte. Soy fuerte. Prometo que te
alcanzaré.
Mi agarre rápidamente se vuelve sudoroso, y el delgado protector metálico del canalón
vuelve a crujir, esta vez moviéndose bajo mi peso.
Trago saliva, luchando contra las lágrimas que queman mis ojos.

“Vamos, vamos, vamos, sé rápido. Te doy dos minutos antes de que la cuneta se
acabe y aterrices en el concreto, probablemente partiendo tu cabeza”, señala caritativamente
la voz enojada. "Pero no confíes en mi palabra, es solo una suposición".

“¿Te callarías? Por favor —suplico por encima de mi hombro, cortésmente


el núcleo incluso cuando cuelgo del costado de una casa.
"Está bien, es tu funeral", oigo gruñir al tipo. "Literalmente."
De repente, con pánico, no queriendo que mi línea de vida se aleje, jadeo cuando el
revestimiento de madera vuelve a crujir. "¡Esperar!" grito con un temblor. "Bien bien. ¡Lo
siento! Por favor, dime qué hacer.
Machine Translated by Google

“Está bien, cálmate. Voy a pararme debajo de ti, y cuando lo haga, deja que tus manos se

deslicen desde el alféizar de la ventana y te atraparé”. Puedo escuchar sus pies pateando el

concreto tambaleante en algún lugar debajo de mí.


"Oh, dulce Jesús", me quejo. "No puedo hacer esto".

Prefiero marchitarme y morir, que mi cuerpo muerto y sin vida se marchite y muera de nuevo.

No puedo hacer esto.

"Sí tu puedes. Deja de ser un pequeño marica. ¿Listo? Cuando cuente hasta tres, suelta las

manos. ¿Listo?"
No! No! No!

“Uno…dosoo…”

A su cuenta, cierro los ojos con fuerza, suelto las manos del costado del edificio y caigo más

rápido de lo que puedo parpadear. Estoy cayendo en picado, cayendo, aterrizando con un ruido

sordo. Creo que estoy cayendo al suelo, pero no es así. E-estoy acostado sobre una forma

masculina enorme, corpulenta, sólida y de sangre caliente.

Una sólida forma masculina que ahora está tirada en el pavimento debajo de mí, con el águila

extendida y murmurando una maldición. “¿Qué diablos amoroso fue eso? ¡Dije a la cuenta de tres!”

Tardo unos segundos en aclimatarme y me acuesto encima de esta nueva fuente de calor. Mi

cabeza baja, y con el aliento aún fuera de mí, descanso mi mejilla en la cómoda sudadera del

extraño, acariciando el torso acolchado sin pensarlo dos veces.

Tan, tan cómodo.

Como un oso grande y cómodo. Como los grandes y cómodos osos de peluche de Costco.

Mmmm. ¿No son sólo cincuenta dólares? Quiero uno de esos.

Escucho un corazón latiendo erráticamente, probablemente por la fuerza traumática de estar

golpeó el trasero de uno, y exhaló el aliento que no me di cuenta que estaba conteniendo.

Un gruñido bajo y disgustado se emite desde lo más profundo del pecho del extraño.

Es suficiente para despertarme de mi estupor de conmoción. Levantando mi cabeza caída del

cuerpo ancho y musculoso sobre el que estoy acostado sin fuerzas,


Machine Translated by Google

mi mirada desenfocada busca el rostro del tipo que bien podría haberme salvado la vida.

Nos miramos a los ojos y me las arreglo para parpadear.

Dulce Jesús, él da miedo.


Y me está mirando.

Caleb

La chica y yo nos miramos a los ojos, pero finalmente logré parpadear.

"¿Puedes quitarte de encima?" murmuro, tratando de levantarme sobre mis codos,


no es una tarea fácil con esta chica acostándose encima de mí. ella es claramente
delirante.

"¿Puedes quitarme de encima?", repito, dándole un codazo. "Sin ofender,


pero no eres un peso ligero.
Es mentira, pero la quiero lejos de mí, como ayer. Se está poniendo demasiado
cómoda, se siente demasiado suave, cálida y flexible, y ya no me importa.

“Yo… disculpe . Oh Dios mío." La morena tropieza con sus palabras, un rubor furioso
enrojece su rostro. Reprimo una risa por la rapidez con la que pasa de acurrucarse
encima de mí en lo que obviamente es una neblina confusa y conmocionada, a empujar
hacia atrás mi pecho, cortando brevemente mi suministro de aire, debo agregar, y
poniéndose de pie, todo dentro. segundos.
Tropieza un poco y luego se endereza.
"¿No vas a ayudarme a levantarme?" La desafío con una ceja arqueada, mirando
por debajo del ala de mi sombrero, un catálogo completo de primeras impresiones se
graban en mi cerebro ahora que la estoy viendo.

En primer lugar, ella es adorable. enrojecido. Avergonzado.


Bonita.
Machine Translated by Google

Su espeso cabello de color café oscuro, que obviamente había estado recogido al azar
en la parte superior de su cabeza en un punto, ahora está en un desordenado nido de ratas.
Enormes trozos de suaves olas han escapado del nudo para descansar suavemente sobre
sus delgados hombros y caer en cascada libremente por su espalda.
Nariz recta. Boca llena con un labio inferior ligeramente carnoso.
Su tez es clara e irradia un rubor, ya sea por su reciente
caerse del segundo piso, o por avergonzarse. Probablemente un poco de ambos.
Grandes y expresivos ojos azules me miran desde debajo de unas cejas perfectamente
arqueadas, y rápidamente evito su escrutinio mirando hacia la ventana de donde salió. Por
un momento, tengo envidia del jodido Kappa Omega Chi que acaba de pasar la noche con
ella, aunque, francamente, se ve demasiado saludable para tener un sexo rápido.

Ingenuo. Inocente. De ninguna maldita manera podría haber estado en esa casa con
los sesos jodidos toda la noche.
Aplasto el pensamiento porque los hechos son los hechos, y lo indiscutible
La prueba me mira fijamente mientras continúo mi evaluación.
En segundo lugar, ella no es baja.

Incluso desde abajo en el suelo, puedo decir que cuando estoy de pie, podría superarla
con mi marco de seis pies y tres, pero no será por mucho. Su camiseta negra ajustada de
manga corta está metida dentro de unos jeans ajustados con cinturón, alargando un par de
piernas largas y atléticas. Sus jeans ajustados y oscuros están cuidadosamente metidos en
un par de botas ecuestres altas y brillantes que todas las chicas usan en estos días.

Ella comienza a golpear nerviosamente con la punta de esas botas negras en el camino
pavimentado, mirándome con cautela, un debate interno que hace que su boca se tuerza en
un ceño fruncido y sus cejas perfectas se arruguen. Es obvio que quiere salir corriendo y
dejarme tirado aquí hecho un montón, pero es demasiado educada para hacerlo .
Quiero decir, probablemente acabo de salvar su cuello descuidado, y ella muy bien
lo sabe
Machine Translated by Google

Tomando una profunda bocanada de valor antes de exhalar, sus labios carnosos y rosados

emiten un largo pppuh de aire antes de inclinarse con cautela hacia mí con la palma extendida.

Ella está temblando.

Miro inexpresivamente esa mano inestable unos segundos antes de agarrarla, envolviendo mis

dedos grandes alrededor de los suyos delgados y resistiendo el impulso de apretar. O tirar de ella

hacia abajo sobre mí.

Sus huesos son delicados, pequeños y se sienten frágiles en comparación con mis ásperas

palmas de mamut. Soy demasiado consciente de los restos y callos que estropean mi piel maltratada.

La morena sin nombre tira de mi brazo, pesada y sin vida, incapaz de moverme. Mordiéndose

el labio inferior tembloroso, tira de mí de nuevo antes de extender una pierna y plantar el talón de su

bota en el suelo para obtener una mejor palanca.

Ella jadea y resopla, inhalando una fuerte bocanada de aire, lo sostiene, deja escapar un

un resoplido, y me mira con escepticismo. "¿Incluso necesitas mi ayuda?"

Conteniendo una sonrisa, sacudo su mano y me pongo de pie en

un movimiento fácil, sin ayuda. "No."

Toda su tímida moderación sale volando por la ventana en ese momento. Cruzando los brazos

y mirando, la morena frunce sus labios rosados por segunda vez.

"¡Tú! ¿H-me hiciste pasar por todos esos problemas cuando podrías haberte levantado tú mismo?

Eres un... un idiota.

No puedo negar eso.

Bufo, divertido. “¡Guau! ¿ Un idiota? Confía en mí, me han llamado cosas peores”.

Metiendo mis manos dentro de mi sudadera con capucha, me encojo de hombros. "Además. Al menos tenías que

tratar de ayudarme a levantarme…” ya que acabo de salvarte el trasero.

La implicación pende entre nosotros, tácita.

“Ya dije gracias. ¿Qué más necesitas?

“¿Qué más necesito ?” En serio, ¿quién habla así? "Y en realidad, no, no dijiste gracias".
Machine Translated by Google

“Yo—” Abre la boca para discutir, luego la cierra. Sus ojos en forma de almendra se
abren como platos durante unos segundos, y toma otro aliento calmante para estabilizar
su respiración. Puedo ver su hermoso cerebro contando hasta diez.
"Gracias."
Detrás de nosotros, voces vulgares flotan desde el interior de la casa mientras mis
amigos cobran vida desde dentro. Muy pronto, los muchachos comenzarán a filtrarse para
irse al trabajo o al tiempo en el hielo.
“Escucha, me encantaría quedarme aquí y charlar contigo, pero...” Mi comentario sarcástico
se desvanece mientras me limpio el polvo de mis pantalones deportivos grises, mirando
alrededor para inspeccionar la calle, que está casi desierta de vehículos estacionados. Frunzo el ceño.
"Esperar. ¿Tienes un coche por aquí?
Ella agita una mano alegremente y se muerde el labio inferior. “No, pero no vivo lejos.
Puedo caminar."

“Ah, te llamaré Paseo de la Vergüenza. Te conviene."


La morena jadea, consternada, y suplica, con los ojos muy abiertos mirando hacia la
casa Kappa O. "Por favor , no me llames así". Toma otra respiración profunda y
tranquilizadora. "Para su información, la habitación de la que salí era la de mi primo".

"¿En serio? ¿Ese era el cuarto de tu prima? Wow, eso hace que la historia sea aún
mejor. Tan… muy… remoto Appalachia de tu parte.
“Backwoods Appalachia! Eso es... no somos... ¿estás insinuando lo que creo que
eres...? Ella hace una pausa expectante.
Caleb.

"¿Tu nombre es Caleb?" espeta sorprendida, cambiando de tema.


Accidentalmente me río, el sonido sale en un rico timbre y
sonando extranjero. "¿Sí, por qué?"
"Nada. Es solo que... no pareces un Caleb.
"Wow gracias. Le avisaré a mi mamá —digo lentamente.
“Lo siento, no quiero ser grosero. es solo Te pareces más a un—” Ella
cierra sus labios carnosos.
Machine Translated by Google

Inclino la cabeza, esperando con curiosidad su respuesta, y la empujo a continuar.


"¿Más como un...?"
"No sé. Como un... como un... Su mano gira en el aire.

sin rumbo, sus mejillas ardiendo con fuego. "Tortazo."


Casi dejo escapar un ladrido de risa.
Casi.

“Mis amigos me llaman Showtime”, supliqué, sintiéndome cada vez más incómodo con
la dirección íntima que está tomando nuestra conversación. No quiero saber nada sobre
ella, y no quiero que sepa una mierda sobre mí. Muy pronto estaremos compartiendo
cuentos de infancia y colores favoritos.
"¿Tiempo de la funcion?" Ella pone los ojos en blanco, murmurando para sí misma con un tono femenino.

bufido. “Los chicos son tan idiotas. ¿Por qué dejaría que alguien lo llamara así?
"Porque soy un maldito idiota".
"¡Qué tal si cuidas tu boca!"
Instintivamente, salgo a la defensiva. "¿Qué tal esto en su lugar: por qué no me dices
por qué estabas saltando por la ventana de tu 'primo' a las siete de la mañana en lugar de
tomar la puerta principal?" Sí. Utilizo comillas en el aire cuando me burlo de la palabra
primo, sonando adecuadamente repelido.
"¿Qué tal si te metes en tus propios malditos asuntos?"
Maldito negocio? Jesús. ¿Esta chica nunca jura?

“Me estaba ocupando de mis malditos asuntos, cariño, solo que tú estabas demasiado
ocupada sacando el trasero por la ventana del segundo piso de tu novio para darte cuenta.
Oh espera. Lo siento. ¿Querías que te dejara matarte?
"Te lo dije, él es-¡uf!" Haciendo una pausa para lanzarme una mirada de desprecio,
comienza a pisotear el césped y se dirige a la acera, gritando por encima del hombro: "No
tengo que quedarme allí y escuchar cómo me menosprecias como si estuviera llena de... ”

"¿Mierda? ¿O ibas con... caca? Me río de su forma en retirada.


Machine Translated by Google

Se detiene abruptamente en el césped, gira para mirarme con las manos en las
caderas. "¿Sabes qué, Showtime?" Ella escupe mi apodo con tanta repugnancia que me
sorprende que no le salga saliva de la boca. “Tienes el descaro de hacer suposiciones
sobre mí cuando te paras allí y te ves como un… p-como un matón común que se cayó
de su colchón solo para poder robar el lugar”.

Ay.

Doy unos pasos amenazadores hacia ella. “Oh, ¿crees que parezco un matón?
¿Porque llevo una sudadera con capucha y pantalones deportivos Adidas? Cariño,
claramente no reconocerías a un matón si se desmayara entre tus muslos. Date prisa en
volver a tu dormitorio y quejarte de la ETS que sin duda contrajiste anoche.

La morena deja escapar otro grito ahogado, visiblemente mortificada, y enojada salta
hacia el otro lado de la calle. Está tan enojada que puedo escuchar los tacones de sus
botas golpeando el concreto desde aquí, un golpe furioso tras otro.
Siguiente.

Gruñendo, me giro hacia la enorme casa blanca detrás de mí, metiendo la mano
debajo de mi gorra de béisbol para pasarme una mano por mi pelo desgreñado. Poniendo
el sombrero en su lugar, solo hago una pausa cuando un destello de algo brillante me
llama la atención. Se me forma un hoyo de horror en el estómago y, dando unos pasos a
la derecha, me agacho, pasando el dedo índice por un anillo de oro reluciente abandonado
en el camino de entrada de cemento.
Más específicamente, en el camino de entrada debajo de la ventana de un
particular casa Kappa Omega Chi del segundo piso…
Mierda.

Es una banda simple que estudio de cerca bajo el sol naciente de la mañana, un
pequeño chip de zafiro azul montado en la parte superior. Lo sostengo más cerca de mi
cara para examinarlo, girándolo de un lado a otro, y distingo la inscripción, Love Mom &
Dad, en el interior del vástago que prácticamente se ha borrado por el desgaste y apenas
es legible.
Machine Translated by Google

Levanto la cabeza y escaneo el perímetro en busca de la morena.


Desafortunadamente, lo único que se ve es una acera vacía y un perro persiguiendo
a una ardilla por el patio de la casa al otro lado de la calle.
yo gimo
Mierda.
Machine Translated by Google

ABBY

B Y cuando vuelvo a mi apartamento fuera del campus, estoy echando humo

respirando tan profundamente que suena como si acabara de regresar de Color Run.

Abro la puerta con tanta fuerza que golpea la pared, la cierro de golpe detrás de mí antes de

acecharme y tirarme en la cama.

Murmurando una maldición, dejé escapar un grito de frustración. "¿Quién diablos hace él
¿Crees que lo es? a nadie le pregunto. “Fuera de todo el nervio.”

Por supuesto, él me salvó. Mas o menos.

¡Lo que sea! El agujero del gato.


Caleb.

Caleb, Caleb, estúpido Caleb.

¡Puaj!

Cierro los ojos, obligando a la imagen de él guardada en mi memoria a materializarse en mi

mente. Y lo hace, tan vívidamente que es como si estuviera aquí, mirándome con el ceño fruncido.

Alto. Clueca. Muscular. Por supuesto, todos los músculos podrían haber sido una ilusión

creada por su sudadera voluminosa y sus pantalones deportivos Adidas holgados.

Las cejas pobladas y pobladas, que me miraban desde debajo de una gorra de béisbol Flying W

azul marino, estaban fruncidas en un ceño permanente.

Solemne, serio, labios carnosos en una expresión inflexible, no es el hombre soñado por una

chica.
Machine Translated by Google

Pero eso no impide que me pregunte sobre esa masa de cabello escondida debajo de esa

gorra de béisbol gastada y la oscuridad de su sudadera con capucha.

Mis pensamientos se desvían hacia la barba de cinco en punto que proyecta una sombra áspera

sobre su mandíbula y pómulos enfadados y cincelados, todo lo cual se suma a su expresión severa.

Créame, no me estoy poniendo poético sobre Caleb porque me atraiga el Neanderthal (puh-

lease, no estoy tan desesperado). No. Simplemente me pregunto de dónde vino, porque tienes que

admitir que apareció de la nada para ayudarme...

La puerta hueca de mi dormitorio se abre de golpe, chocando contra la pared detrás de ella

con un ruido sordo, y levanto la vista de debajo de mi almohada para ver a mis dos compañeros de

cuarto en la entrada, ambos mirándome con expresiones de asombro: Jenna, a quien heredé como

compañero de cuarto por defecto, y Meg, con quien he estado viviendo desde el segundo año.

Jenna es la primera en hablar. Su curiosa mirada verde, que ha sido ingeniosamente delineada

con un brillante delineador de ojos color agua, escanea mi habitación con desconfianza hasta que

aterriza en las cortinas. “Escuchamos un fuerte estruendo. ¿Qué diablos está pasando aquí?

¿Estás bien?"

Lanzo una almohada y ruedo sobre mi espalda, mirando al techo para evitar su mirada

vigilante, midiendo mis palabras con cuidado. "Nada. Estaba molesto antes”. Les doy una mirada.

"Jenna, puedes dejar de mirar mis cortinas como si un tipo fuera a saltar detrás de ellas".

Ella desea.

Nuestra otra compañera de cuarto, más relajada, Meg, se encoge de hombros ociosamente y

entra en la habitación, dejándose caer en el borde de mi cama doble.

A diferencia de Jenna, Meg todavía está en pijama, el tipo de pijama que usábamos cuando éramos

niños. Es sábado por la mañana. ¿De qué diablos podrías estar enojado? Meg mira el reloj plateado

vintage en su muñeca que nunca le falta. Apenas son las nueve.

—Te daré una suposición —murmuro.


Machine Translated by Google

Jenna se pasea tranquilamente hacia la ventana, arrastrando una uña amarilla a lo largo de las

cortinas, echando un vistazo furtivo detrás de ellas. Su cabello en constante cambio está apilado en

una mopa desordenada en la parte superior de su cabeza, y los mechones de color lavanda y rubio

se mueven ingeniosamente alrededor de su rostro cuando se gira para echarme un vistazo.

"Mmm. Mi primera conjetura estaría relacionada con los padres. Pero… dado que obviamente

todavía llevas la misma ropa que tenías puesta anoche… Su nariz respingona se arruga con desagrado

y una ceja hábilmente depilada se arquea en la línea del cabello. "Yo diría que acabas de tropezar".

Meg se deja caer sobre su espalda a mi lado, dándole a Jenna una mirada duh . "Agradable
trabajo de detective, Einstein.

Jenna la ignora. "Por favor, dinos que finalmente se lo entregaste a alguien anoche".

La boca de Meg se abre y se apoya en un codo. “¿Tienes que ir allí? ¿Inmediatamente? ¿Por

qué todo se trata siempre de sexo contigo?

“Porque conmigo siempre se trata de sexo”. Jenna pone los ojos en blanco. “¿Y porque tiene

veinte años y no lo ha hecho con un chico? Abby sigue siendo virgen. Estoy tratando de ayudarla .

Mis mejillas se sonrojan mientras continúan hablando de mí como si no estuviera en el


habitación.

Mega suspira. "Ahorrarme. No todos perdemos la virginidad cuando estamos

catorce, ¿de acuerdo, prostituta?

“Nunca dije que había nada de malo en ser virgen, solo que ella lo era. ¡Caramba! Y para que
conste, perdí el mío cuando tenía diecisiete años.

Y yo estaba enamorada del chico, pero buen intento”.

Jenna se deja caer en la silla de mi escritorio, sus grandes aretes de metal tintinean alegremente

alrededor de su rostro mientras gira la silla. “Tratemos de no desviarnos del tema aquí”. Ella me da

una mirada mordaz. "¿Asi que? ¿Cual es el trato?

Dar portazos y dar portazos no es propio de ti.


Machine Translated by Google

Meg inmediatamente vuelve su atención a mí, distraídamente dando unos cuantos tirones a

un hilo suelto de su pijama de mono con calcetines. Ella lo suelta y lo deja caer sobre mi alfombra.

"Y es bastante obvio que no viniste a casa anoche, lo cual también es muy poco común en ti".

En voz baja, Jenna murmura: "Desafortunadamente", mientras continúa Meg.

“El único lugar en el que te quedas a dormir en estos días es en casa de Cece, y ella está

demasiado lejos. Obviamente no podrías haber ido allí.

Cece es mi mejor amiga y acaba de regresar al medio oeste desde California. Su novio,

Matthew, es jugador profesional de hockey y acaba de ser cambiado a los Chicago Blackhawks.

Lo cual es genial, porque ahora, en lugar de estar a mil quinientas millas de distancia, Cece está

a solo una hora en automóvil.

Y aunque rara vez nos vemos, nos enviamos mensajes de texto todos los días.

Me burlo del juicio de Meg sobre mi velada. "Se Serio. Nunca me hubiera quedado en casa

de Cece en Chicago y llegado a casa ahora, muchachos. ¿En un viernes por la noche? No esta

pasando." Me cruzo de brazos y me estiro en mi cama junto a Meg.

"Multa. Entonces la verdadera pregunta es, ¿quién era él?

Pongo los ojos en blanco, fingiendo ignorancia. "¿Quién era quién?"

Mis dos compañeros de cuarto me miran, esperando y decididos a sacarme una explicación.

Agarro la almohada de debajo de mi cabeza, me siento y descanso mi espalda contra la

pared al lado de mi cama. “Chicos, no es gran cosa. ¿Recuerdas cómo me presenté en la fiesta

de Kappa O anoche? Fui con Maddie, Tabitha y Maria, no porque quisiera, sino porque mis padres

me pagaron.

De todos modos, se fueron antes que yo, y ya conoces mi regla sobre caminar solo por la noche.

Para resumir, me estrellé en la habitación de Tyler”. Me encojo de hombros tan casualmente como

mi estómago revuelto me lo permite. "El fin."

Con sarcasmo, Jenna pregunta: “Espera, ¿esas perras te dejaron ahí? ¿Solo?

Típico."
Machine Translated by Google

“Deberías habernos enviado un mensaje de texto a uno de nosotros”, me regaña Meg. Habría

caminado para buscarte.

"Sí, pero entonces habrías estado solo en la oscuridad", señala Jenna.


afuera.

"Estuvo bien", interrumpo antes de que empiecen a pelear de nuevo. “Me escondí en la habitación

de Tyler. Fue asqueroso, pero sobreviví”.

Jenna, que es mucho más astuta de lo que la gente cree, me mira con escepticismo. "Derecha.

Bueno. Entonces, ¿qué pasa con todos los fuertes golpes y portazos? ¿Qué podría haber hecho tu primo

idiota para molestarte tan temprano en la mañana? ¿El chico amante acaparó las sábanas? Ella se ríe y

hace girar la silla.

Peor. Él babea.

"Sí, muy divertido", digo entre dientes, cruzando los brazos y abrazando un pingüino de peluche

contra mi pecho. "Para su información, Tyler no hizo nada más que babear sobre sí mismo". Muerdo mi

labio. “No estaba enojado hasta que—”

Me detengo a mitad de la oración, lo que hace que mis amigos se inclinen hacia adelante, esperando
para que yo continúe.

"Hasta que…?" Meg sondea, dándome un codazo con la pierna. "¿Hasta que? ¿Hasta que?"

“¿Hasta que tu primo te tocó con su palo de la mañana?” Jenna ofrece con optimismo.

Incluso Meg está horrorizada por esa imagen. "Oh, Dios mío, detente".

“Bueno, déjalo ya. No tenemos todo el día —entona Jenna, irritada—. “En realidad, no tengo todo el

día, pero Meg sí”, bromea. “Solo estamos nosotros tres aquí. Prometemos no decírselo a nadie.

Vacilo, así que Jenna lo intenta de nuevo, hablando dulcemente. “Mira, todos sabemos que algo te

molestó, y si no fue el weiner de Tyler, entonces fue el de otra persona. Así que dinos quién fue. Sabes

que quieres. Y también, lo siento, dije weiner. Quise decir polla.

Tan cruda como es Jenna, tiene razón; Me moría por decirles, no porque quiera que estén metidos

en mi negocio, pero tengo curiosidad por saber si ellos


Machine Translated by Google

saber quién es Caleb.

Me apoyo contra la pared. “¿Recuerdas la canción que cantan en


la casa Kappa cuando una chica intenta escabullirse por la mañana?
Mis dos compañeros de cuarto asienten.

“Bueno, esta mañana pude oírlos cantarlo, y obviamente no iba a ser humillado por salir al
pasillo. Sobre todo porque estaba en la habitación de Tyler. ¿Es decir, te puedes imaginar?"

"No querías que pensaran que te estabas tirando a tu prima". Jenna ahoga una risa.

“Eso no es gracioso”, advierte Meg. "Es asqueroso."


“Vamos, relájate. Eso es lo que ella estaba pensando.
Ella está en lo correcto; Era.

"¿Quieres escuchar esto o no?" Me quejo, moviéndome para ponerme más cómoda. “De
todos modos, todos los muchachos están cantando su cántico plagiado de 'caminar de la
vergüenza', y las palabras son horribles. Por qué las chicas aguantan eso se me escapa.

Mis compañeros de cuarto intercambian miradas cuestionables mientras continúo.

"De todos modos, la habitación de Tyler está solo en el segundo piso, y hay un saliente
cerca de su ventana..." "Detente". Jenna sostiene una palma en el aire, deteniendo mi relato de
los eventos de esta mañana. "Alto ahí. No me digas que saltaste por su ventana.

"... así que salté por la ventana..."

Jenna y Meg gimen, pero se inclinan aún más. “…y justo cuando
estoy a punto de soltar el protector de canaletas, este tipo enorme y enojado comienza a
gritarme que lo suelte. Como que estaba realmente molesto. Para resumir, me caí y él me atrapó”.

Meg levanta las manos. “¡Vaya, vaya, vaya! Retroceda el camión.


¡Rebobinar!"
Machine Translated by Google

"¡Eso es una locura!" Jenna grita, emocionada, y golpea fuertemente su mano en mi escritorio

mientras rebota en la silla de mi escritorio. "¿Quién fue? ¿Quién fue?"

“Mira, esa es la parte de la que no estoy seguro. No era alguien que reconociera, pero creo que

había estado en la antigua casa de Omega. Pienso. Quiero decir, pensé que él caminó de regreso a

su jardín después de…”

Jenna pone los ojos en blanco. “¿Cómo diablos lo sabes? Estabas colgando de un techo.

"Verdadero. Podría haber estado caminando a casa y simplemente de paso”, Meg

señala diplomáticamente.

Jenna vuelve a poner los ojos en blanco. "Sí claro. Estoy tan seguro de que salió a dar un paseo

matutino a paso ligero un sábado a las siete en punto.

“Algunas personas trotan, Jenna”, responde Meg.

Me aclaro la garganta y continúo. “Después de que me fui, podría haber


lo miraba desde el otro lado de la calle. Detrás de un arbusto.

“Está bien, está bien, supongamos que estaba en la casa de Omega. ¿Estás seguro de que no

lo reconociste de alguna parte?

"No. Y créeme, lo habría recordado si lo hubiera hecho”. Me tapo la boca con una mano.

"Ah , ¿de verdad?" Las cejas de Jenna se disparan hasta la línea del cabello teñido por inmersión.

"Te impresionó, ¿verdad?"

"¿Oíste su nombre?" Meg pregunta.


"¿Estaba caliente?"

No me atrevo. "Sí, capté su nombre". ¿Estaba caliente? ¿Era él?

Ambos me miran, esperando.

"¿Bien? ¡Cuéntanos! Jenna incita, perdiendo la paciencia y mirándome como si fuera tonta como

una caja de rocas. Por extraño que parezca, aunque mis compañeros de cuarto me miran expectantes,

no puedo hacerlo. No puedo decirles su nombre.


O no lo hará.

La misma cosa.
Machine Translated by Google

En el fondo, una parte de mí quiere mantenerlo en secreto. Un extraño, emocionante


secreto.

Nunca me pasa nada emocionante. Como siempre. Simplemente no soy esa chica.
Soy demasiado aburrida, demasiado predecible, demasiado callada, demasiado… todo.

No me malinterpretes. No estoy sin mis encantos. Incluso poseo una miríada de habilidades
fascinantes. Soy un pintor increíble, por ejemplo. Puedo leer una novela en un día si no estoy
abrumado con el estudio, y soy sorprendentemente bueno con los dardos.

No es exactamente un cebo para hombres.

Además, no dejo que todo pase el rato como lo hacen la mayoría de las chicas para atraer
la atención de los chicos. Mis senos no se salen de mi ropa. De hecho, no hay una sola cosa
en todo mi armario que exponga demasiada piel. Prefiero usar mi cerebro para fascinar al sexo
opuesto. Y ningún chico quiere estar fascinado mentalmente durante una fiesta en casa o en
un bar; no, quiere que lo acaricien.

A los chicos no les gustan las chicas como yo, chicas que van al bar con camisas por
dentro y con cuello abotonado. Chicas que prefieren leer un viernes por la noche que salir. Los
chicos no buscan chicas que los reprendan por decir palabrotas. Los chicos no rescatan a las
chicas como yo cuando salen y se caen por las ventanas de dos pisos.

Pero hoy... hoy, yo era esa chica.


Y un chico lo hizo.
Y tal vez no fue solo la caída lo que me dejó sin aliento.
Machine Translated by Google

CALEB

T o aclarar, la casa Omega no es una casa de fraternidad.


Solía serlo, hasta que la fraternidad, acertadamente llamada Omega Gamma Rho
y llamada Omega para abreviar, que había residido aquí durante los últimos cincuenta años,
consiguió que su capítulo y estatuto fueran retirados del campus: prisas sucias, novatadas,
demasiados casos informados de intoxicación por alcohol. padres de prenda, y la casa fue
vendida.

A mis padres.
Y ahora vivo allí con mis compañeros. Todavía lo llamamos el Omega
casa, aunque técnicamente sería considerada la casa de hockey.
Toda la casa recibió un lavado de cara cuando mis padres la compraron. Las letras
griegas hace tiempo que fueron quitadas y pintadas. Aunque no esperan que yo solo mantenga
la articulación, siento un cierto nivel de responsabilidad para mantenerla en orden y en
condiciones decentes.
Hablando de reparación decente...
Con un paso decidido, cruzo nuestro cuidado césped verde brillante, que se corta
semanalmente, hacia el jardín Kappa cubierto de maleza, muerto e infestado de malezas.
Subiendo al destartalado porche, abro la puerta mosquitera y procedo a golpear sin ceremonias
mi enorme palma aplastada en la puerta principal.
Empujo la pantalla de regreso a su lugar y retrocedo, esperando.
Y espera un poco más.
Machine Translated by Google

Tarda unos instantes, pero la puerta chirría con fuerza, se estremece con un gemido y se abre,

colgando precariamente de sus oxidados goznes. Miro a un chico flaco y de cabello oscuro, que me

devuelve la mirada.

"¿Sorber?" Sus ojos rojos, entrecerrados, lo hacen parecer drogado, pero le da un

rápido movimiento de la barbilla a modo de saludo.

Voy al grano. “Necesito hablar con el tipo que vive en la habitación de la esquina.

piso superior. ¿Está el aquí?"

"¿Decir de nuevo?" Despreocupado, el chico me mira con cautela, rascándose

codo. "¿Puedes ser mas específico?"

Apenas logro contener el poner los ojos en blanco. "Por qué sí, sí, puedo ser más específico".

Hablo despacio para que entienda. "Vamos. Y obten. el pinchazo

Viviendo en. La esquina. Habitación. Piso superior. O... mi puño va a atravesar esta pésima excusa

de puerta y te va a dar una paliza.

De acuerdo, tal vez me esté comportando un poco como un psicópata, pero él me está haciendo
hablo y no me gusta

El niño traga saliva, su nuez de Adán flotando en su cuello flacucho.

"Espera un minuto." La puerta se cierra de golpe en mi cara, y un cerrojo


se desliza en la cerradura.

Chico listo.

Unos minutos más tarde, la puerta se abre y aparece el "primo".

De pie, con pantalones cortos de baloncesto de malla rasgados que son demasiado largos, una

camiseta sin mangas Nike sin mangas y calcetines blancos hasta los tobillos, sé que es él, porque lo

creas o no, se parece a la morena. Alto, con una mata peluda de cabello castaño ondulado y ojos

azules brillantes, el idiota también parece que acaba de salir de la cama.

O fumado un porro.

Arquea la espalda en un bostezo, imperturbable al verme. "Qué."

“Necesito localizar a la chica que saltó por tu ventana este

Mañana." ¿Cómo es eso de contundente?

"¿Para qué?" pregunta, girando su torso de un lado a otro, estirándose como

él está calentando para un evento atlético.


Machine Translated by Google

"Tengo algo que creo que le pertenece a ella".


"¿Asi que? Sólo dámelo. Ella es mi prima."
—Porque no lo tengo conmigo —miento, tomando el anillo en la palma de la mano
dentro del bolsillo de mis pantalones deportivos grises holgados y haciéndolo rodar entre
mis dedos. Está tibio por el calor de mi cuerpo y sólido en mi mano, y no se lo voy a
ofrecer. No todavía, de todos modos.
El primo se rasca las bolas y vuelve a bostezar. "¿Por qué no vas a buscarlo y lo
traes de vuelta?"
Está bien, ahora está empezando a enojarme...
"¿Por qué no me das su maldito número de teléfono celular y
¿Puedes volver a masturbarte?
“¿Por qué no te jodes , amigo? ¿Parezco tan tonto como para soltarte con Abby?
Estás actuando como un psicópata. Mis padres me matarían”.

Abby.
Doy vueltas a esta nueva revelación en mi cabeza unas cuantas veces, probándola
nombrar y decidir que me gusta.
Encaja.

Tomo una respiración profunda y relajante y cuento hasta tres. "Mirar. Esto no es un
partido de meadas. Mis padres son dueños de la casa Omega de al lado”. Señalo mi
pulgar hacia él. “Y yo estaba afuera cuando Abby saltó por tu ventana esta mañana.
Confía en mí, no quiero lastimarla. Solo quiero ver si está bien, porque se cayó y tengo
algo que devolverle”.
Son más palabras de las que normalmente encadeno y, francamente, es
haciéndome sentir incómodo.
Suena un grito desde el interior de la casa de la fraternidad, algo que no puedo
discernir del todo, y el primo se gira por un segundo para gritar de vuelta a la casa.
"Mierda, espera un maldito segundo". La puerta se cierra de nuevo en mi cara y la prima
de Abby desaparece en los oscuros rincones de la casa.
Machine Translated by Google

Me balanceo sobre mis talones mientras espero, inclinando la cabeza hacia atrás para estudiar

la parte inferior del porche, que parece que podría derrumbarse en cualquier momento. Las tablas

están deformadas por daños causados por el agua y no han sido selladas ni teñidas en años. Los

clavos oxidados están saliendo por todas partes y los cables cuelgan peligrosamente del portalámparas

obsoleto que debería haber sido reemplazado

hace siglos.

Cómo las chicas voluntariamente ponen un pie dentro de esta trampa mortal está más allá de mí.

Sacudiendo la cabeza con disgusto, dejé escapar una ráfaga de aire, contando mentalmente

hasta diez para no volverme loco, cuando la puerta finalmente se volvió a abrir.

"Lo siento por eso", se disculpa, sin parecer arrepentido en lo más mínimo.

En su lugar, entrecierra sus ojos oscuros y me da otra mirada, y honestamente, es el primer chico

que he visto fruncir los labios. "¿Cómo dijiste que te llamabas?"

"No lo hice".

Él asiente con la cabeza antes de encogerse de hombros, su cabello despeinado cae sobre sus

ojos. "Multa. Puedes quedarte con su celular, pero no puedes decirle que te lo di. Y si descubro que

jodiste con ella, te patearé la mierda.

Casi me río de su declaración. ¿ Patear mi trasero?


Lo que sea amigo.

Con incredulidad, observo mientras programa el número de teléfono celular de Abby en

mi teléfono antes de cerrar la puerta entreabierta en mi cara con el ceño fruncido.

abby

La notificación de texto llega justo antes de la medianoche.

Justo cuando estoy cerrando mi e-reader y quitándome las gafas de lectura de carey colocadas

en el puente de mi nariz, el suave ping de mi teléfono llena el silencioso vacío en mi habitación, el

suave ping que siempre he considerado un recordatorio de que en algún lugar, alguien por ahí está

pensando en mí en ese mismo momento


momento.
Machine Translated by Google

Independientemente del sentimiento, mi brazo se estira con cansancio sobre mi cuerpo,


luchando por mi teléfono en la mesita de noche, y murmuro a la habitación vacía: "Lo juro, si se
trata de Meg, voy a matarla..."
Sostengo el teléfono en mi cara, la luz en la pequeña pantalla más brillante que mi e-reader
me ciega, y deslizo la pantalla con mi dedo índice para abrir mis mensajes. Doy un pequeño
grito de placer. Es mi mejor amiga, Cecelia, y no le he enviado mensajes de texto en algunas
horas.

Apoyándome en un codo, enciendo una luz de noche para no estar


cegada por el brillo de mi teléfono, y sonrío cuando hago clic para abrir su texto.
Cecelia: ¡OYE HOLGURA! Debes haber estado ocupado hoy. Tu nunca
me enviaste una nota y ahora te extraño aun mas!!!
Yo: lo siento mucho. No creerías el día que tuve. ¿Y por qué te levantas tan tarde?

Cecelia: Esperando a que Matthew llegue a casa. Tuvo una reunión para cenar con su
agente y estoy esperando para poder comer sus sobras. Me prometió bistec. ¿Cuál es tu
excusa? ¿Por qué estás levantado?
Yo: Leyendo y NO esperando para comer las sobras de la mesa de mi novio.
Cecelia: Como si fuera a dejar pasar los bocadillos de bistec. No pongas los ojos en blanco
yo.

Yo: no me atrevería ;)
Cecelia: Todo está ubicado en el nuevo condominio, todo está bien en Chicago.
¿Cuándo vas a venir a visitarnos? ¿O debería subir?
Yo: Tal vez deberíamos planear pasar la noche en algún lugar durante mi descanso.
No TODOS hemos terminado con la universidad, fanfarronada de la Maestría.
Cecelia: Las vacaciones serían un buen momento para subir en el otoño. Matthew tiene
una semana de descanso en diciembre y sé que le encantaría verlos a todos. Entonces, ¿tal
vez a principios del primer semestre?
Yo: Está bien. Pero también tengo muchas ganas de ver tu nuevo condominio. antes de que lleguemos

a todo eso aunque... tengo una confesión que hacer. Hice algo estúpido.
Machine Translated by Google

cecilia: tu???? Abby y 'Hice algo estúpido' NO pertenecen a la misma oración. MATTHEW
y algo estúpido, por otro lado…
O Jenna y 'algo estúpido', pero nunca Abby.
Yo: Bueno, entonces no estás de enhorabuena. ¿Estás sentado? Este es un asco….

MIENTRAS ME MUEVO por mi habitación, armando mi atuendo y preparándome para la clase,


me detengo para hacer una pausa en el espejo, estudiando mi reflejo con renovado interés.

Ya me he puesto unos vaqueros, un polar azul marino, un chaleco de polar y unas botas
Bean Duck azul marino. Mi largo cabello castaño está recogido en una cola de caballo suelta, y
como hace frío y llueve, me pongo una gorra de béisbol por si acaso.
Cambiando a mi tocador, me miro en el espejo mientras inserto pequeños aros de oro en
ambas orejas y abrocho un collar de oro delgado alrededor de mi cuello.
Como hago todas las mañanas, mi mano alcanza robóticamente el joyero del anillo que me
regalaron mis padres cuando me gradué de la escuela secundaria.
Consternada, mis dedos tocan la fría cerámica blanca y palpan débilmente, pero no encuentran
nada.
Mi boca se vuelve hacia abajo, perpleja. Eh. Eso es extraño.
Me agacho un poco y me pongo a la altura de mi viejo tocador de roble, observo la
superficie y muevo algunas cosas. Levanto mi joyero y miro debajo de unos cuantos cuadernos
y una taza de café deslucida. Podría haber jurado que lo volví a poner en el tazón...

Me paro frente al tocador, mirando su superficie, mordiéndome el labio.


y devanándome el cerebro. ¿Dónde diablos está ese anillo?
Poniéndome sobre mis manos y rodillas, miro debajo de la cómoda de madera, junto a ella,
y debajo de la cama, a tientas alrededor de la delgada y raída cama.
Machine Translated by Google

alfombra. Agarro mi teléfono y abro la aplicación de la linterna, iluminando el haz brillante


debajo de todos mis muebles.
Sin suerte.

Frustrado, me acerco a la cama, tirando de mi edredón y sábanas, agitándolos arriba y


abajo como un paracaídas, en busca de cualquier rastro de la banda dorada que he usado
todos los días durante los últimos tres años y medio.
"¡Puaj!" ¿Por qué incluso me lo quito? Te diré por qué; No puedo untarme loción
humectante por todas las manos cuando la llevo puesta sin que me quede crema en todas las
intrincadas grietas y se pegue la pequeña piedra vintage.
Pero aún así, nunca lo había extraviado antes. Nunca, ni una sola vez.
Continúo mi cruzada por unos minutos más, hasta que se me acaba el tiempo y tengo que
irme al campus, perdiéndome el desayuno y la oportunidad de preparar un refrigerio para más
tarde en el día.
Suspirando, agarro mi computadora portátil, libreta y bolsa de mensajero, abandonando la
misión de rescate por ahora y saliendo por la puerta.
Machine Translated by Google

CALEB

B balanceando mi marco de seis pies y tres en una escalera de seis pies de mala calidad, yo

inclinarme precariamente hacia un lado, apoyar mi antebrazo contra la pared y

agarrar el cubo de yeso en otro.

Habiendo reparado ya el gran agujero abierto en el vestíbulo, extiendo cuidadosamente la

pasta en la pared vieja sobre la cinta de reparación, usando la espátula para alisar los bordes antes

de que el yeso comience a secarse.

Un tonto del equipo de hockey llamado Cubby Billings pensó que sería una idea fantástica

tomar el trofeo del Campeonato Nacional de Hockey de la NCAA que normalmente se exhibe en el

comedor de la casa Omega y levantarlo en el aire.

Las treinta libras de eso.

En algún momento este fin de semana, Cubby cruzó la puerta tras una fiesta de hockey, se

tambaleó hacia un lado, gracias a las cinco bombas Jaeger consecutivas que había consumido,

evitó por poco el jarrón de porcelana Omega que descansaba sobre una mesa de madera de

cerezo antigua. y se estrelló contra la pared en su lugar.

Oh espera.

Olvidé la parte en la que una chica de la hermandad llamada Claudia estaba montando los

hombros de Cubby, y ella fue la que realmente estrelló el trofeo contra la pared. Ya sabes, en caso

de que te preguntes por qué el jodido agujero estaba


Machine Translated by Google

dos metros y medio del suelo, y por qué necesitaría una escalera para repararlo en primer
lugar.
Así que aquí estoy.

Remendar la pared.
Me recuesto, satisfecho de que el nuevo panel de yeso esté parejo y al ras de la pared,
y bajo de la escalera para evaluarlo desde el suelo. Mi cabeza se balancea una vez con
aprobación, y doy la vuelta a mi gorra de béisbol para que la visera quede de nuevo en el
frente, doblo la escalera y empiezo a transportar todo de vuelta al interior.
sótano de la casa.

"¿Vas a estar en la pista esta noche?" Uno de mis compañeros de cuarto, Weston
McGrath, pregunta desde su posición en la cocina. Está parado en el mostrador, haciendo
un sándwich gigante mientras subo las escaleras traseras con mis pesadas botas de trabajo,
y lamiendo mostaza de su pulgar mientras me ve cerrar la puerta del sótano y luego cerrarla
detrás de mí.

"Si, probablemente. Pero primero tengo que volver corriendo a la tienda y agarrar papel
de lija. Necesito alisar ese agujero enmasillado en el vestíbulo antes de poder pintarlo.
Camino junto a él hacia la nevera y tomo una botella de agua, giro la tapa y me trago la
mitad antes de volverme a mirarlo.
Casualmente, me apoyo contra el mostrador, examinando el desastre que ha hecho
mientras unta una gota gigante de mayonesa en dos rebanadas gruesas de pan, seguido
de queso cheddar, tomate, lechuga y pollo.
Unas rebanadas de pepinillo, más lechuga y algunos jalapeños.
También.

Los condimentos están por todas partes en el mostrador, y una cabeza de lechuga ha
sido partida por la mitad con un cuchillo de carnicero que ni siquiera sabía que teníamos en el
casa.

Ha hecho un maldito desastre gigante, considerando que es solo un sándwich.


¿Y mencioné que solo usa ropa interior?
Weston sostiene amorosamente el sándwich como si fuera la Copa Stanley, aplastándolo
entre sus dos palmas para que le quepa en la boca, luego toma un
Machine Translated by Google

bocado enorme Lentamente mastica, emitiendo gemidos y gruñidos mientras lo hace.

Parece que está en el extremo receptor de una fantástica mamada.


"Tipo." No puedo evitar reír, dando un paso adelante para agarrar un trozo de pollo. “El
sándwich no puede ser tan bueno.”
Se limpia la boca con el brazo y sonríe. “No, pero es bastante jodidamente
cerca." La lechuga cae sobre su pecho desnudo.

“Si Molly te escuchara gemir, estaría celosa”.


“No, mi chica no se pone celosa. Ella sabe que tiene esta mierda bajo llave”, bromea,
volviendo a meter el sándwich en su cara. Literalmente tiene que aplastarlo contra su boca para
darle un mordisco.
No estoy muy segura de cómo responder a eso, así que cruzo los brazos y espero a que
trague. "¿A qué hora vas esta noche?"
Traga antes de responder. “Ejem. Alrededor de las seis, creo. No puedo salir tarde. Tengo
un examen mañana. Tenemos ese maldito juego de exposición contra Michigan el jueves”.
Weston se encoge de hombros. "Necesito más tiempo en el hielo del que tengo en la práctica".

"Esta bien, de acuerdo. Puedo reunirme contigo allí si me quieres en el palco.


"Sabes..." Su voz se apaga y se aclara la garganta.

incómodamente "El entrenador estaba preguntando por ti ayer". Weston observa con el rabillo
del ojo mientras toma la segunda mitad de su sándwich gigante del plato blanco.

Asiento lentamente. Titubeantemente. "¿Sí? ¿Que dijo el?"


“Simplemente preguntó dónde estaba tu cabeza, y si estás listo para que comience la
temporada, porque pareces tan… fuera de sí durante la práctica. Pero me llevó a su oficina para
que lo hiciera, así que sabes que no fue solo por ser cortés”.

No. El entrenador no es educado. Es un imbécil colosal.


No respondo, sino que vuelvo a asentir, agacho un poco la cabeza y
quitándome la gorra de béisbol brevemente para pasar mis dedos por mi cabello.
Machine Translated by Google

Wes se mueve incómodo. “No te estoy diciendo esto para presionarte. Solo quería que supieras

que todos estamos emocionados por el comienzo de la nueva temporada, y no podemos darnos el lujo

de dejarte en la banca. Haggerty es un portero de mierda, incluso para un segundo larguero, y todo el

mundo lo sabe”.

Sí, me he dado cuenta.

Zack Haggerty, el portero novato que reemplaza mi lugar en caso de lesión, acabó con las

estadísticas del equipo la última vez que estuve fuera por mononucleosis, y todavía no puedo evitar

sentirme responsable.

“Sabes que me he estado rompiendo el trasero en la práctica. Por supuesto que estoy jodidamente

listo para que comience la temporada”. Niego con la cabeza, irritado. El hecho de que no sea como mis

desagradablemente extrovertidos compañeros de equipo no significa que mi cabeza no esté en el juego.

"¿Seis esta noche, dijiste?"

Él confirma con un movimiento de cabeza, su cabello castaño desgreñado cae sobre sus ojos. Tipo
necesita un corte de pelo.

"Bien. Sí, estaré en la red para ti”.

"Dulce, gracias, Showtime". Se mete otro trozo de pan en la garganta y lo traga, extendiendo el

sándwich hacia mí. Con la cara llena de mayonesa y carne colgando de su boca, pregunta: "¿Quieres

un bocado?"

Sacudiendo la cabeza, me acerco y lo golpeo en la espalda con una sonrisa.

"De ninguna manera. Sin embargo, te alcanzaré más tarde.

abby

¿Por qué cada vez que entras en una tienda como Wal-Mart por algo simple, siempre terminas

encontrando muchas más cosas de las que realmente necesitas?

Tú sabes de qué estoy hablando. Entrar para comprar algo, usemos leche, champú o toallas de

papel como ejemplo aquí, pero termine gastando cincuenta dólares en basura al azar que no necesitaba.

O no
Machine Translated by Google

intención de compra. Por ejemplo, una revista nueva, una camiseta sin mangas o ese tubo
de rímel onyx que solo compraste porque nunca está en oferta y finalmente puedes ahorrar
cuarenta centavos enteros.
Sí.

Equilibrando la pila de mercancías aleatorias que he acumulado porque no agarré un


carrito al entrar, mi frugalidad entra en acción y, como el derrochador que soy, empiezo a
poner las cosas en los estantes.
Ya que técnicamente solo estoy aquí por tampones, devuelvo las palomitas de maíz del
microondas, los calcetines peludos, el esmalte de uñas plateado que en realidad nunca usaré
y un Blu-ray de The Longest Ride.
En realidad no. Quiero el viaje más largo .
Lo agrego de nuevo a mi pila.
Serpenteando obedientemente de regreso a los productos femeninos como tenía la
intención de hacer en primer lugar, tomo una caja de color rosa intenso de absorbencia
regular, escaneando el pasillo de tampones una vez más en caso de que me perdí algo
emocionante y nuevo.
Doblo la esquina y empiezo a bajar por la calle principal, volviendo sobre mis pasos más
allá de los cosméticos, los perfumes y la farmacia, reviso distraídamente cada tapa y observo
cualquier empaque con brillo metálico que me llame la atención; después de todo, para eso
se diseñaron las pantallas. que hacer, ¿verdad? Títame.
Bien jugado, gente de marketing, bien jugado.
Como un tonto, me quedo ahí escudriñando todo como si fuera mi trabajo, no porque
necesite más tonterías, sino porque estoy aburrido y no tengo prisa por volver a casa con
una casa vacía.
De pie en la fila de salida número tres, estudio una exhibición de dulces, observo una
bolsa de Tootsie Rolls variados y decido que si tuviera que comprar toda la bolsa
(hipotéticamente, por supuesto), me comería toda la vainilla envuelta en azul. los primeros.
Definitivamente tiraría los de limón, quiero decir, ¿ quién come
los de limon? ¿Quién?
¿Rollos de tootsie de limón? Ven ahora.
Machine Translated by Google

Ser realistas.

Suspirando, mentalmente compro la mitad de las barras de chocolate en los estantes de metal, una

bolsa de Funyuns del tamaño de un refrigerio y un rollo de Mentos. Es una vida dura, pero estoy saliendo

del paso.

Golpeando la caja de tampones que agarro en mi mano izquierda contra mi muslo, cuento el

número de artículos que la mujer frente a mí ha apilado en el mostrador. Déjame decirte que es un

montón de mierda, lo cual es molesto, ya que este es el carril de diez artículos o menos de Speedy

Express.

Según mi estimación, el tramposo tiene al menos veinticinco elementos.

La portada de US Weekly me llama la atención, y como no tengo nada que hacer más que pararme

aquí y esperar, tomo el número actual y empiezo a hojear, página tras página, ignorante de la figura que

se avecina y se para detrás de mí.

Atentamente, estudio la página treinta y cuatro. Sheesh, ¿cuándo Brad Pitt envejeció tanto? Mi

mamá lo ama. Y en serio, ¿alguna vez has visto la columna "Estrellas: son como nosotros"? Um, sí, lo

que Estados Unidos necesita son fotos de Luke Bryan empujando un carrito de compras lleno de

baguettes francesas y cerveza en el estacionamiento de Whole Foods. ¿Y la foto de Theo James

llenando el tanque de su auto con gasolina? Quiero decir, por favor, ¿realmente esperan que creamos

que Beyoncé compra su propia pasta de dientes?

Aparentemente.

Sacudo la cabeza con disgusto, pero sigo hojeándolo de todos modos.

Luego, sobre la esquina superior derecha de la revista, un par de botas de trabajo Timberland de color

marrón claro se arrastran, apareciendo en mi línea de visión y llamando mi atención.

No queriendo ser grosero, me acerco a la cinta transportadora para no acaparar todo el valioso

espacio del pasillo, volteándome para empujar la revista de nuevo en el estante de metal para revistas

en la tapa del extremo.

¡Finalmente! La mujer frente a mí comienza a hurgar en su bolso en busca de

su pago y entrega una tarjeta de crédito al cajero.


Machine Translated by Google

Halle-maldita-lujah.

Con un alegre movimiento de mi muñeca, lanzo mi caja de tampones sin pagar sobre la cinta

transportadora, y agrego un paquete de última hora de Hubba Bubba Bubble Gum que de repente

tengo ganas de masticar.

“Eso parece una compra impulsiva. ¿Estás seguro de que necesitas eso? una profunda
—pregunta el barítono detrás de mí, y me estremezco, sobresaltada.

Reconozco la voz sin siquiera tener que darme la vuelta y me estremezco.

mi cuerpo se tensa.

Encogiéndome y deseando que el suelo me trague por completo, giro lentamente sobre los

tacones de mis botines de piel de becerro marrón y pego una sonrisa de labios apretados en mi rostro

que estoy seguro parece tan falsa como se siente.

"Los tampones no son una compra impulsiva", le digo con autoridad, mientras el calor me chamusca.

mi cara. “Son una necesidad”.

"Me refiero al chicle", dice Caleb con voz profunda.


Disparar. Yo. Ahora.

Mientras lo enfrento, haciendo todo lo posible por no retroceder como un cobarde, me asaltan

cientos de impresiones: su altura, su expresión melancólica, su aspecto tosco.

apariencia.
Su cercanía.

Continuando, ya que obviamente somos rehenes de esta conversación sin salida, ignoro el

aprensivo movimiento dentro de mi estómago. “Entonces, ¿cómo te va, Showtime?” Uso comillas en

el aire cuando digo su apodo, luego me arrepiento inmediatamente.

Su rostro permanece inexpresivo.

“Vaya, va espléndido, Paseo de la Vergüenza. Gracias por preguntar." Tengo la sensación de

que él también usaría comillas en el aire, pero sus manos están ocupadas.

Como los míos no lo son, entrecierro los ojos y planto audazmente ambas manos en mis

caderas. Luego me los quito, pero los dejo colgando apretados a mis costados. "Por favor, no me
llames así".
Machine Translated by Google

Caleb simplemente encoge sus anchos hombros y me estudia por debajo del ala
de su gorra de béisbol, sus ojos oscuros exploran mi figura antes de lanzarse hacia la
cinta transportadora, donde mi caja de tampones de color rosa brillante rueda
gradualmente, con una lentitud insoportable, hacia el escáner.
En un lapso de tiempo.

A paso de caracol.
En cámara lenta.

La cinta transportadora más lenta en la historia de las cajas de Express Lane.


Ponga un poco de brillo, lápiz labial y un foco en esa caja, y tendríamos nuestra propia
obra de Broadway llamada ¡Hola, mundo cruel! ¡Abby tiene su período!
Tomo aire, me concentro en mi núcleo y digo: "¿Estás acechando?"
¿yo?"

Su expresión endurecida no vacila. "Sí. Y luego estoy haciendo una pantalla de


lámpara con tu piel”. Sus labios se curvan en una mueca apenas perceptible, y sostiene
varios paquetes de papel de lija resistente y medio galón de pintura base que ha
estado agarrando con sus patas de oso.
Giro mi cara en una mueca y pongo los ojos en blanco. "Jaja muy gracioso."
Cuando finalmente es mi turno, la mujer de cabello gris detrás del mostrador me
saluda, su mirada de halcón va y viene entre Caleb y yo, una sonrisa jugando en sus
labios arrugados. "¿Encuentras todo bien, cariño?"
Ella golpea su chicle.
"Sí, señora. Gracias." Disparo tensamente otra vez el ceño fruncido a Caleb, quien
continúa mirándome intensamente, y paso nerviosamente mi tarjeta de débito a través
del lector de tarjetas digitales. Incómoda, niego con la cabeza. ¿Qué pasa con este
tipo?
“¿Quiere su recibo con usted o en la bolsa?” La mujer pregunta,
extendiendo el trozo de papel blanco.
"Oh, no creo que ella los devuelva", sonríe Caleb, los músculos debajo de su
mandíbula sin afeitar levantan sus labios carnosos en el más mínimo rastro de una sonrisa.
Machine Translated by Google

sonreír. Como si recordara abruptamente su paso en falso, esa sonrisa fantasma se borra de
su rostro, reemplazada por otro ceño fruncido.
Ahora, esa sonrisa fantasma puede haber desaparecido, pero no lo suficientemente rápido,
porque en medio de esa boca infeliz, debajo del arco de cupido impecablemente dentado de
esos labios carnosos y ricos, hay un conjunto de dientes rectos y blancos como la nieve.
¿Y entre ese conjunto de dientes rectos, blancos como la nieve?
Un hueco.

Un hueco, situado en el centro de esos dientes muy lobunos, haciendo su debut para
un momento fugaz. Me pregunto si solo lo imaginé. Porque, ¡guau! Un hueco.
Y lo alcancé a ver.
Querido señor….

una brecha

Me congelo en el lugar, sosteniendo la bolsa de productos femeninos y dulces suspendida


en el aire, paralizada, muda, por la vista de la boca de Caleb.

Él me mira abiertamente, y el aire divertido de su expresión se vuelve hosco en un instante,


su boca se cierra de golpe como la de un cocodrilo enojado. De hecho, escucho sus dientes
cerrarse.
Aun así, continúo mi lectura de él como en trance, reconociendo con una claridad horrible
que no soy mejor que cualquier otra mujer de sangre caliente que alguna vez haya deseado a
nuestros homólogos masculinos basándose únicamente en los atributos físicos.

Atributos que seguirán para siempre me hacen temblar las rodillas…


decir estupideces... tartamudear y tartamudear... agonizar por mis palabras.
Mirar fijamente. Papar moscas. Ensueño.

Tengo algunos amigos que se vuelven absolutamente locos por un conjunto de abdominales
de tabla de lavar, mientras que otros no pueden resistir los dientes blancos y rectos y una
sonrisa contagiosa y llena de dientes. hoyuelos Luego están las chicas que no pueden tener
suficientes hombros anchos y bíceps ondulantes. O mejor aún, bíceps ondulantes con tatuajes.
Machine Translated by Google

No sabía, hasta este mismo momento, que tenía una debilidad propia.

Aparentemente, son huecos en los dientes de un tipo.

Imperfectamente... perfecto.
Desmayo.

Caleb

Ella está mirando, mirando fijamente .

En mi boca.
Mierda.

Mi sonrisa descarada vacila, y sin pensar, mi lengua sale disparada por sí sola, recorriendo los

bordes toscos del espacio entre mis dientes que un disco de hockey dejó allí hace unos años. No

puedo recordar el momento y la hora exactos, pero sí recuerdo esto: dolía como un hijo de puta.

La observo estudiándome, su rostro cada vez más sonrojado por segundos. Una erupción de

color rosa brillante aparece desde el interior del cuello de su bonito suéter color crema, subiendo por el

cuello, pasando por las mejillas y hasta la línea del cabello.

Con timidez, tiro de mis labios hacia abajo sobre mis dientes, donde pertenecen.

Abby aparta lentamente la mirada de mi boca, nuestros ojos se encuentran y, durante unos breves

segundos, lo único que hacemos es seguir mirándonos sin decir nada.

Se miran fijamente con fuerza, hasta que la cajera se aclara la garganta.

"Yo-debería... tengo q-irme", tartamudea Abby, dejando caer accidentalmente su bolsa de plástico

con tampones y chicle al suelo, inclinándose rápidamente para agarrarla y dándose la vuelta para huir,

dejando un rastro de murmullos Oh, Dios mío , en su interior . despierta mientras camina velozmente

hacia las puertas de salida.

Las cejas de la cajera se disparan hacia su mopa gris y rizada. "Eso no salió muy bien", se ríe con

ironía, con la garganta áspera por tantos cigarrillos.


Machine Translated by Google

mientras escanea mi papel de lija y la imprimación. Será mejor que trabajes en tu


técnica de coqueteo. A menos, por supuesto, que quisieras asustar a la pobre chica.
"Oh…"

"¿Mira alla? Horrible técnica. ¿Qué les pasa a ustedes jóvenes? No más cortejos.
Es solo wham-bam-gracias-señora en estos días”. Ella niega con la cabeza hacia mí.
"Tu total es diecinueve once".

Saco un billete de veinte, con cuidado de no sacar el anillo de oro mezclado con mi
cambio suelto, se lo paso a la vieja bolsa y miro hacia las puertas automáticas.

ABBY: ¿Qué es lo más incómodo que he hecho?


Cecelia: Voy a necesitar que me des un minuto. Hay demasiadas opciones.

Abby: ¿Recuerdas esa vez en la escuela secundaria, en la fiesta de Kassie Bauer?


¿Cuando me captó la cámara sacando mi traje de baño mojado de mi entrepierna?
Cecelia: ¿Entonces lo que estás a punto de decirme es PEOR que sacarte un traje
de la entrepierna Y trepar por la ventana del segundo piso? Encuentro esto MUY difícil
de creer.

Abby: Está bien, está bien, está bien. Tal vez no tan malo como AQUELLOS. Pero imagina esto…

Yo + Wal-Mart + Caleb + Una caja de tampones


Cecelia: (ojos enormes) ¡¡¡Esta soy yo pendiente de cada una de tus palabras!!!
Empieza a hablar y no dejes nada fuera. Pensándolo bien, te estoy llamando. 5 minutos.
¡¡¡¡CONTESTA TU TELÉFONO!!!!
Machine Translated by Google

ABBY

Y ni siquiera pude obtener una copia del examen de práctica. Quiero decir, yo estaba
"….A apenas diez minutos tarde. Jenna, que está sentada con las piernas cruzadas
a mi lado en nuestro viejo sofá andrajoso, finalmente deja de hablar. "Oye. ¿Esta usted
escuchando?" Me da un codazo en las costillas.
"¿Eh?"

Ella retrocede un poco para poder mirarme a la cara. “¿Cuál es tu problema? No has oído
nada de lo que he dicho en la última media hora. Se estira y arrebata la bolsa de pretzels de la
mesa de café, toma un puñado y mastica uno.

"Lo siento, solo estoy..."


Pero Jenna no es tonta, y aunque me doy cuenta de que quiere decir algo, se queda
callada. No hace falta decir que es totalmente adicta a esos programas de Crime Scene y ha
aprendido al verlos religiosamente que la forma más efectiva de interrogar a un perpetrador o
sospechoso es el silencio.

Silencio.

Solo estoy... preocupado.


Más silencio.

“Para su información, estaba escuchando. En la mayor parte."


De nuevo, ella no dice nada.
Machine Translated by Google

"¿Podrías dejarlo?", me quejo.


Ella ladea la cabeza y me da una sonrisa condescendiente con sus dientes blancos
perlados, el contraste con sus labios de color burdeos profundo crea una imagen amplia, como
la de un gato de Cheshire, mientras me mira en silencio.
Maldita sea. Me enamoro de eso cada vez.

“¿Recuerdas a ese tipo? Sobre el que me caí cuando salí


¿La ventana de Tyler? Pregunto vacilante.
"Vaya. ¿Te refieres al tipo cuyo nombre te niegas a decirnos?
Sin inmutarme y de repente con ganas de discutirlo, sigo divagando. “Me lo encontré hoy
en Wally World mientras compraba tampones”. Me estremezco ante este recuerdo y luego
suspiro cuando continúo. “Esa no fue la peor parte.
Oh, no. La peor parte fue cuando no podía dejar de mirarlo. Como, mirándolo totalmente”. Me
tapo la cara con las palmas de las manos con mortificación. “Dios mío, Jenna. Estaba tan
completamente avergonzado. Debe pensar que soy un completo idiota.

¿Pronunciar? Puaj.

“¿Eh, Abby? ¿Nadie te ha dicho nunca que a los chicos les gusta que les echen un
vistazo? Ella me da una mirada a veces me pregunto por ti antes de masticar otro pretzel. “Les
encanta. Creen que los estás desnudando en tu mente. Es excitante”.

“No lo estaba desnudando en mi mente, lo juro. Pero yo lo estaba estudiando


como un proyecto de feria de ciencias”.

"Por Dios, eres tan adorable cuando te pones nervioso". Jenna me da palmaditas en la
pierna.
“Mido cinco pies siete, eso no es adorable. Pequeño, eso es adorable.

eres adorable Los cachorros son adorables. ”


"Aww, schucks, ¿crees que soy adorable?" Mi compañera de cuarto se agarra el corazón
y agita sus largas pestañas postizas. "Eres tan dulce."
Dejé escapar un largo suspiro. “Entonces, aquí está la cosa; tiene un hueco en los dientes.
Una brecha maldita. Mi nueva kryptonita. Paso mis dedos por mi cabello largo
Machine Translated by Google

distraídamente y frunciendo el ceño. “Parecía un poco inseguro al respecto, pero no


podía dejar de mirarlo. Como realmente, realmente mirando. Porque era tan... entrañable.
Pero luego comenzó a sonrojarse. Y ya me estaba sonrojando, y ugh, fue horrible”.

Jenna deja de masticar. “Bueno, mierda, un hueco. Y mucho sonrojarse.


Ignoro su sarcasmo. "Sí. Entonces hizo una broma sobre mi
tampones, morí de mortificación y salí del escenario por la izquierda”.
Sus ojos verdes se abren con interés. "¿Qué clase de broma?"
“El cajero me preguntó si quería un recibo y dijo que probablemente
no los devolvería. Porque tú sabes. Tampones.
"Que. Es. Impresionante. Ya me estoy volviendo loco como este tipo”. ella mete otro
pretzel en su boca y se inclina hacia mí. “Cuéntame más sobre esta brecha”.
Cierro los ojos para evocar una imagen mental de Caleb. Necesito recordar los
detalles para poder contárselos a Jenna. Detalles como el

de pie en el pasillo de la caja con sus vaqueros desgastados y de talle bajo, botas
marrones de construcción destartaladas, sudadera con capucha negra de Badgers
Hockey y gorra de béisbol calada sobre la frente. La oscura barba de un día que rodeaba
su fuerte mandíbula esculpida, una cicatriz furiosa que estropeaba la esquina superior de su ceja.
Parecía enojado, incómodo y tan avergonzado como yo.
“Solo le di un vistazo. Realmente no parece la luz del sol.
y el tipo de chico del arcoíris.
“Ahí vas de nuevo con el rubor”, bromea Jenna. Y apenas has dicho nada. Odio
decírtelo, pero a los chicos les encanta la mirada ruborizada y virginal, y tú lo tienes a
raudales”. Baja la vista hacia mi suéter de cachemir blanco y mis jeans boyfriend, y
levanta las cejas a sabiendas.

"Púdrete."
"¡Sí!" Emocionada, Jenna comienza a saltar sobre los cojines del sofá. "¡Ver!
¡Atornillar! ¡Ese es el espíritu que estamos buscando!”.
Ella es tan odiosa. "¿Recuérdame otra vez por qué te dejo vivir aquí?"
Machine Translated by Google

"Porque acabo de transferirme a Madison, y Molly ya tenía un compañero de cuarto,


entonces, aunque todo lo que hacemos es discutir, ¿estabas tan desesperado por un
subarrendatario que tuviste que pasar por alto mi personalidad dominante y nuestra inclinación
por pelear?"
"Sí. Eso lo resume todo. Jugueteo con mis manos, girando nerviosamente el dedo medio
donde debería estar mi anillo de oro. "¡Disparar!
¡Mierda!
"¿Qué?"

"Mi anillo. Me olvidé de buscarlo. ¿Qué pasa si lo absorbí cuando pasé la aspiradora ayer?

"Esperar. ¿La casa se aspira? Ella deja escapar una risita. "Bromear. Pero sí sabes que si
succionaras un anillo con la aspiradora, sonaría así. Jenna comienza a hacer fuertes sonidos
de sorber, completo con ruidos de succión VVVvvvv , mientras golpea una lata de Coca-Cola
vacía en la mesa de café. Cuando termina de hacer un espectáculo, pregunta con indiferencia:
"¿Quieres que te ayude a buscarlo?"

“Eh, no. He buscado por todas partes. Estoy seguro de que aparecerá eventualmente…”
"¿Y no puedes recordar la última vez que lo tuviste?"
Miro fijamente la pantalla del televisor durante unos segundos, desconcentrándome,
luego chasquear los dedos. “¡Tyler!”
No siempre voy arrastrándome por la hierba fuera de las decrépitas casas de las
fraternidades, pero cuando lo hago, parezco una persona sin hogar que busca monedas sueltas.

Abajo sobre mis manos y rodillas, mis palmas golpean la hierba entre las casas Omega y
Kappa, mi cabeza se inclina tanto hacia abajo en un punto, mi nariz roza el suelo. ¿Y puedo
agregar, por el bien de los detalles, que la hierba en realidad me subió por las fosas nasales y
estornudé un par de veces?
Con cuidado, determinación y sin pausa, miro lentamente lo que espero que sea cada
centímetro cuadrado debajo de la ventana de Tyler, mordiéndome el labio inferior con
concentración. Miro dentro de los huecos de las ventanas del sótano, paso el dedo por el
Machine Translated by Google

grava crujiente, explore debajo de los innumerables matorrales muertos y dentro de la rueda de la
manguera.

Me paro.

me arrastro

Lo es.

Recojo un poco de basura esparcida por el césped, y solo dejo de hurgar como un vagabundo

cuando siento que alguien me está mirando.

Porque alguien me está mirando.


Puedo sentirlo.

Levantando la cabeza, hago un escaneo rápido del perímetro, mirando al otro lado de la calle ya

ambos patios laterales desde mi punto de vista sobre mis manos y rodillas.

Me pongo de cuclillas, apoyo las palmas de las manos sobre las rodillas y continúo examinando el

paisaje. Los pelos súper finos de bebé en la parte posterior de mi cuello hormiguean, haciéndome temblar.

Entrecerrando los ojos, doy una mirada más de precaución al seto

antes de volver a mis manos y rodillas para continuar mi búsqueda.

"Realmente no deberías bajar la guardia tan pronto", dice la voz profunda de Caleb desde algún

lugar por encima de mí, y escucho un sonido hueco y de madera.

“Ahora sería el momento perfecto para que te asaltaran”.

Está de pie en el porche de la casa Omega, apoyado contra la pesada balaustrada blanca, las

manos metidas en los bolsillos de los pantalones deportivos negros Adidas, los hombros caídos. La

capucha de su sudadera gris claro está levantada, pero puedo ver que no lleva su gorra de béisbol.

Negro.

Su cabello es negro azabache.

“No voy a dejar que me asalten, a menos que sea por ti. Además, es plena luz del día. Con timidez,

todavía de rodillas, lo miro con cautela desde el suelo.


Machine Translated by Google

"Mira, ese es el tipo de lógica que mete a las chicas en problemas". el dibuja el
pronunció lentamente, sus ojos oscuros clavados en los míos.
Emití una burla. “¿Tienes el hábito de acercarte sigilosamente a la gente del
¿oscuridad?"

Continúa observándome en silencio desde el porche y cruza su


brazos.

Me esta volviendo loco. Levantándome del suelo, me pongo de pie, me quito la grava
suelta de las rodillas de mis calzas azul marino y tiro hacia abajo el dobladillo de mi camiseta
para correr para que cubra mi parte trasera.
"¿Por qué casi no hablas?" exclamo algo groseramente para romper el
silencio insoportable, apoyando mis puños en mis estrechas caderas.
Caleb considera esto y levanta un hombro en un encogimiento de hombros. "No sé."
Pausa. "¿Por qué todo te avergüenza?"
Mi boca se abre. “Y-yo…” tartamudeo, pero no sale nada más. Tomo una respiración
profunda y ordeno mis pensamientos, y justo cuando estoy a punto de soltar una broma sin
disculpas en respuesta, otra figura emerge de debajo del saliente de la gran terraza cubierta.

Cierro la mandíbula.

Apenas un poco más bajo que Caleb pero igual de grande, viste pantalones de pijama
a cuadros y se estira, su camiseta verde se sube y revela un paquete de seis bronceado
burlón. Él bosteza, mirándome con gran interés mientras merodeo en su patio lateral.

Está mirando de un lado a otro entre Caleb y yo, y puedo decir que está tratando de
evaluar la situación pero se queda corto. "Bueno, bueno, bueno, ¿quién eres?"

Doy pausa. "¿Quién eres?"


El chico rubio se ríe. Soy Blaze. ¿Qué hace una cosita bonita como tú en el jardín?
Deberías estar aquí arriba, conociéndome mejor.
Que encantador
Machine Translated by Google

"Oh, hermano", digo inexpresiva, rodando los ojos y cruzando los brazos. "Lo hace
¿Esa línea suele funcionar para ti?
"No lo sé, ¿verdad?" Blaze se ríe de nuevo, sus dientes blancos brillando bajo el sol
de la mañana contra un rostro bronceado. Dios, Louise, es realmente lindo.
Tanto es así que su coqueteo en realidad me está abrumando.
Wow, apesto en esto.
Pero es más amistoso, más acogedor y más seguro que el melancólico Caleb,
así me relajo un poco.

"Tal vez solo estás teniendo un mal día", supuse, dándoles a ambos una tímida
sonrisa antes de que pudiera detenerme. "Estoy seguro de que tendrás mucha más suerte
atrapando a la próxima chica que deambule por el patio".
"Seguro espero eso." Blaze se frota la barbilla, pensando, y luego chasquea los
dedos. "¿Tal vez si lanzo una red real, atraparía una?"
Me río. "Excelente idea."

Blaze se cruza de brazos, sus bíceps fuertemente tatuados sobresalen. Lo atrapo


lanzando una mirada de soslayo a Caleb antes de darle un fuerte empujón desde atrás
con el codo. Caleb pierde el equilibrio y se tambalea hacia adelante, lanzando a Blaze una
mirada sucia por encima del hombro y murmurando en voz alta: "¿Podrías acabar con esa
mierda?".

"Solo si dejas de ser un traga-pollas y vas a hablar con ella".


"¿Por qué estás empujando esto?" Caleb sisea.
"Porque estás siendo un poco perra".
Vete a la mierda.

"No, vete a la mierda".

Qué. Es. Sucediendo.


Divertido, los observo burlándose febrilmente entre sí en susurros. Sus disputas
vulgares en realidad me hacen ahogar una risa entretenida.

Curiosamente, avanzo descaradamente unos metros y ladeo la cabeza hacia un lado.


"¿Todos por aquí tienen un apodo terrible, o son solo los dos?"
Machine Translated by Google

¿de ti?"
"¿Terribles apodos?" Blaze me sonríe. “¿Estás tratando de decir que Blaze es un apodo
terrible? Nos ganamos esos apodos en el hielo, cariño”.

“Ah. Y aquí pensé que Showtime y Blaze eran solo s-sex


referencias.”

“Cariño, si ese fuera el caso, me llamarían Hung Like a Stallion, no


Resplandor."

Me sonrojo de un rojo carmesí, avergonzado de haber preguntado. Y todavía…


"Bueno, ¿qué significa tu apodo, de todos modos?" Mis ojos se lanzan a Caleb, que está
observando atentamente mi intercambio con su amigo.
No ha movido ni una pulgada de lo que supongo que son músculos sólidos.

“Soy rápido y anoto. ¡Un maldito resplandor de gloria! Mi amigo Showtime aquí… Blaze
señala con el pulgar a Caleb. “Bueno, es el maldito mejor portero de toda la NCAA. ¿Sabía
usted que? Solíamos llamarlo el Show de Lockhart cuando era un novato. Deberías verlo
trabajar con su bastón.

Él deja escapar un silbido bajo, y escucho a Caleb dejar escapar un gemido horrorizado por la
insinuación. Mis cejas solo se levantan una fracción mientras continúa. "Lo acortamos a
Showtime, ¿verdad, amigo?"
El espectáculo de Lockhart.

Lockhart.
Caleb Lockhart.

Dios, incluso su nombre es schmexy.


Mi mirada cambia y nuestros ojos se encuentran mientras Blaze continúa divagando sin
darse cuenta, y me obligo a no mirar la hierba. “Showtime aquí podría mostrarte movimientos
que nunca has visto. ¿Verdad, amigo? Me guiña un ojo y golpea con su mano el hombro de
Caleb, rotando sus caderas como si tuviera un hula-hoop alrededor de su cintura. “Los
jugadores de hockey son conocidos por dar una buena acción de giro”.
Machine Translated by Google

Caleb se encoge de hombros, agitado, haciendo que la capucha que cubre su cabeza
para cambiar y darme una mejor vista de su cabello oscuro y rebelde.
Cae en sus ojos oscuros y melancólicos, peludos y gruesos, antes de que levante la mano
para pasárselo por debajo de la capucha. Trago saliva al verlo, mirando culpablemente hacia el
garaje separado entre las dos casas para evitar su intensa mirada.

Tímido ahora, abro y abro mis manos, mirando hacia el porche. “Bueno, no encontré lo que
estaba buscando, así que… solo… ya sabes. Vete. Hogar."

Trato de meter mis manos en un bolsillo de mi camisa corta antes de recordar torpemente
que esta camisa no tiene uno. Consciente del hecho de que mi parte trasera está a la vista,
desciendo por el camino de entrada, las zapatillas de tenis crujen sobre el cemento suelto.

Me arriesgo a mirar por encima del hombro y encuentro a Caleb mirándome, luego
corre rápidamente por el camino de entrada.
Machine Translated by Google

CALEB

"B ro, deberías subirte a eso”, anuncia Bryan “Blaze” Wallace.


a mi lado, dándome otro fuerte empujón. Él mira hacia el patio a la figura de
Abby que se retira, ambos apreciamos la vista de ella en ajustados capris de yoga azul
marino mientras muestran su firme trasero de corredor.
Abby mira hacia atrás por encima del hombro, con su larga cola de caballo castaña
balanceándose, antes de que sus manos hurguen alrededor de su blusa azul agua, buscando
un bolsillo y sin poder encontrar uno.
“Por el amor de Dios, amigo. No te quedes aquí, ve y di algo”.
Estoy enraizado en el lugar.
"Jesucristo, Showtime, ella va a estar a la mitad del maldito
calle antes de que te saques la cabeza del culo.
Blaze me empuja de nuevo, agresivamente, hacia las escaleras. Pero esta vez, en lugar
de resistir, voy. Voy porque quiero. Voy porque mis pies están en piloto automático,
olvidándome de que perseguir chicas por mi jardín no es algo que normalmente haría.

Saltando por las escaleras, cruzo el patio y me dirijo hacia el


acera.

"¡Atta chico!" Blaze grita obscenamente en voz alta desde el porche, y yo niego con la
cabeza hacia el cielo, haciendo una nota mental para despedirlo en los huevos cuando llegue.
espalda.
Machine Translated by Google

Corro por la acera, dando vueltas en la esquina, y me tambaleo momentáneamente


cuando veo a Abby apoyada en el semáforo de la esquina, con la frente presionada contra
el poste y los brazos colgando sin fuerzas a los lados.

Apreto el paso. "¿Abby?" Mi voz sale un poco asustada.


"¿Estás bien?" Pregunto mientras me acerco, metiendo mis manos en mis bolsillos.

"Oh, Dios mío, Caleb". La cabeza de Abby vuela hacia arriba y su postura se endereza
mientras se lleva una mano al pecho. “No puedes acercarte sigilosamente a la gente así.
Me asustaste muchísimo.
Mido seis pies tres. Es humanamente imposible para mí escabullirme en cualquier lugar.
Señalo sarcásticamente. "¿Estás bien?" Pregunto de nuevo. “¿Por qué estabas apoyado
contra el poste? ¿Paso algo?"
"¿No puede una chica tomar un respiro?" Abby ignora mi pregunta, mira a ambos
lados antes de saltar de la acera y cruzar la calle, dejándome sin otra opción que seguirla.

Dudo antes de ponerme al día sin gracia.


"Sí. Pero tu…"
Cuando no termino mi oración, se detiene abruptamente en medio de la
acera y se vuelve hacia mí. "¿Pero que?"

Me asustaste como la mierda. Pero, por supuesto, no lo admito en voz alta.


Así que solo voy con un encogimiento de hombros casual.

"Lo siento. No quiero ser grosero. Mis cejas se elevan cuando Abby emite un suspiro.
“Estoy frustrado. Estaba en la casa buscando un anillo. Se muerde el labio inferior. “Fue
un regalo de mis padres”.
Si lo se.
“Me lo dieron cuando me gradué de la escuela secundaria…”
Lo supuse.
“…y lo perdí. Pensé que tal vez estaría fuera de la ventana de Tyler, pero…” Ella mira
hacia la acera bajo nuestros pies, sus hombros
Machine Translated by Google

encorvado por la derrota.

Me siento como el idiota más grande del mundo.


¿Has buscado en su dormitorio? Sugiero casualmente, tratando de educar mis rasgos
para no parecer un bastardo mentiroso.
“Le pedí que mirara. Preferiría no tener que volver allí arriba; es bastante asqueroso
Estoy seguro de que habría mencionado encontrarlo. No parece muy confiada al morderse
la uña del pulgar.
Continuamos caminando, uno al lado del otro, hasta que llegamos a una vieja casa
azul con un pequeño porche torcido que se hunde en el medio. Al evaluarlo rápidamente,
determino que podría usar un nuevo revestimiento, nuevas ventanas y nuevas canaletas.
Abby se detiene al final del camino de grava y hace un gesto por encima del hombro.
"Esta soy yo."

"¿Aquí es donde vives?"


Miro calle abajo, contando casas, haciendo un catálogo mental de
la distancia.

A dos cuadras de distancia.

"Sí. Aquí es donde vivo”, dice, sonriendo. “Hogar, dulce ruinoso


hogar."

"Es muy majestuoso", digo con cara de póquer, mirando hacia su alquiler fuera del
campus.
Su risa divertida se la lleva el viento. "¿Para un vertedero?"
Iba a ir con mierda bromeo, mis labios casi se inclinan en una
sonreír.
Casi.

Abby se ríe con una risa ligera y aireada que zumba como un centelleo y hace que mis
entrañas se agiten involuntariamente. Luego sonríe, sus labios de color rosa pálido se
curvan lentamente, haciendo que sus ojos se arruguen en las esquinas, y me olvido de los
aleteos y en su lugar me concentro en su rostro. Me observa bajo unas pestañas largas,
negras y sin rímel, y me permito pensar que se ve condenadamente bonita sin él. Bonita
sin maquillaje, eso es. Simplemente bonita.
Machine Translated by Google

Una sonrisa para mí, de todas las personas.

Tomo aire, encantada, y dejo de soñar despierto como una maldita niña, cuando dice: “Está
bien, entonces… gracias. Para, um... acompañarme a casa, supongo. Al menos no estaba muy
lejos. Ella está balbuceando.
Muevo los pies incómodamente mientras Abby me da la espalda, hacia
la casa.

"Nos vemos." Ella hace un pequeño gesto con la mano por encima del hombro, mirándome
tímidamente como lo hizo en mi patio delantero. Es una mirada inquisitiva que no estoy muy
seguro de cómo interpretar. Siempre he sido una mierda total en este tipo de cosas, una de las
muchas razones por las que tiendo a mantenerme alejado de las chicas.
"Nos vemos."

Pero Abby no escucha mi respuesta, ni ve mi mano levantada en un movimiento de retirada.

Porque ella ya está en la casa.


Porque esperé demasiado.
Porque soy un maldito idiota.

CECELIA: El suspenso me está matando. ¿Tienes alguna actualización?


Abby: Más o menos. Fui a la casa de Omega, que ahora es el hockey.
casa, y me sorprendieron gateando sobre mis manos y rodillas.
Cecelia: ¡A los chicos les ENCANTA ese tipo de cosas! Pregúntale a Jenna (¡guiño!)

Abby: ¿Podrías hablar en serio por un minuto?


Cecelia: Solo puedo prometer que lo intentaré...
Machine Translated by Google

CALEB

odio las fiestas en casa.


yo
Jodidamente los odio. Nunca terminan bien.

Lo que sí terminan es que yo arreglo la mierda: remendar paredes de yeso, reparar o

reemplazar muebles, clavar, encintar o pegar algo de nuevo y, en general, monitorear el paisaje

para mantener el lugar en una pieza sólida para que no termine. luciendo como la casa de la

fraternidad de al lado.

Las fiestas en casa también terminan ocasionalmente conmigo enfadándome y

refugiarme en mi suite para ahorrarme el dolor de socializar con mis compañeros.

Debería haber golpeado a Cubby cuando comenzó a invitar a la gente a la casa, sabiendo

que se iba a ir de las manos. Pero como de costumbre, no quiero que nadie piense que debido a

que mis padres son dueños del antro, voy a vigilar todo lo que sucede aquí.

No es mi trabajo. Bueno, técnicamente no.

Retrocediendo al porche delantero, tanto para escapar de la aglomeración de adentro como

para tomar una cerveza, ignoro al novato de primer año apostado en la puerta. Abro una hielera

roja grande, saco una botella de cerveza helada, le quito la tapa y tomo un trago largo y refrescante.

Me debato si debo o no volver a la casa: privacidad versus responsabilidad, soledad versus

socialización. La responsabilidad gana, y agarro una cerveza más, bebiéndola con dos puños antes

de volver a entrar.
Machine Translated by Google

La casa ya se está llenando de gente y zumbando de emoción; la casa Omega es conocida

por fiestas ruidosas y entretenidas que duran toda la noche y rara vez son arrestadas.

Florida Georgia Line suena a todo volumen en el estéreo y las repeticiones del último partido

de la MLB se reproducen en el televisor gigante de alta definición montado sobre la chimenea en la

espaciosa sala de estar. Me abro paso a codazos entre la multitud, me dirijo a la cocina y, aliviado

de encontrarla vacía, dejo una cerveza en el mostrador y apoyo la cadera contra la mesa de roble

macizo.

Mi soledad dura la friolera de tres segundos.

—Pensé que te encontraría aquí —dice Weston, entrando por la puerta y caminando hacia la

despensa, donde puedo escucharlo hurgando ruidosamente, como una ardilla buscando una nuez

—. O un oso escarbando en un bote de basura de metal.

Emerge con una bolsa de totopos, la abre, se mete unos cuantos totopos en la boca y vuelve
a dirigir su atención hacia mí. No estás aquí escondiéndote, ¿verdad? Porque eso sería una tontería.

Pongo los ojos en blanco y tomo un trago de cerveza.

“Molly está ahí afuera y trajo algunos amigos que espera que conozcas. Esa chica Abby que

Blaze dijo que perseguiste por la calle está en la sala de estar.

Me atraganto con mi cerveza y entrecierro los ojos.

Maldito. Resplandor.

¿Qué diablos estabas haciendo persiguiéndola? Jeez, hombre, ella es la mejor

amiga de Cece Carter, ya sabes, ¿la novia de Matt Wakefield?

Apretando la mandíbula, digo entre dientes: "No la perseguí por el maldito


calle."

Weston me da una mirada condescendiente, como si yo fuera una señora de los gatos locos y

él tiene que hablar despacio para no desatar la locura. Todo lo que digo es que no puedes quedarte

aquí toda la noche. Tienes que salir y hacer las paces. es tu casa; eso te convierte en el anfitrión

por defecto”.

Gruño y le disparo una mirada oscura.


Machine Translated by Google

“Ahora, ¿por qué te enojas tanto? Abby está buena... ya sabes. De una manera linda ”.
Weston se ríe y se mete más fichas en su estúpida y gorda cara. Mientras murmura: “Eres
demasiado sensible, hermano”, pedazos de astillas salen volando de su boca y caen al suelo.
"Ooffs".
Tomando la segunda cerveza del mostrador, me enderezo en toda mi estatura y entro en la
sala llena de gente.

abby

Cuanto más tiempo estoy aquí, más me mojo.


Esperar. Eso no salió bien…
Suspirando, la copa en mi mano es empujada una vez más cuando alguien borracho choca/
baila/cae sobre mí, creando otra mancha húmeda tan atractiva en la parte delantera de mi
camisa, y me estremezco, temeroso de que la camisa se arruine. al final de esta noche tortuosa.

La camisa que me pidieron prestada.


Emboscados mientras trataban de escabullirse de mi habitación sin ser vistos, mis
compañeros de cuarto me interceptaron el escape con una camisa diferente y luego me obligaron
a sentarme en el baño mientras Jenna se enroscaba y peinaba mi cabello. Según Jenna, y cito:
“Abby, si estás tratando de salir de aquí vestida como una bibliotecaria, está funcionando. Pero
si quieres que Caleb se fije en ti, déjame amplificar lo sexy-linda. Nada vulgar, solo un empujón.
Confía en el Sistema Jenna”.
Por cierto, en caso de que te lo estés preguntando, sexy-cute es un término real que
inventamos Cecelia y yo.
Definición:

Sexy-cute /
ÿseksÿ/kyüt/
Adjetivo
Demasiado lindo para ser sexy, pero demasiado sexy para ser inocente y aburrido.
Machine Translated by Google

Ejemplo: “¡Dios mío! ¿Viste a Margarita? Pensé que ella era tan
una mojigata, pero ese atuendo que lleva puesto es en realidad súper sexy-lindo”.
Así que sí. Sexy-lindo. Conócelo.
Como tengo demasiadas camisetas básicas de algodón, Jenna me dio algo para ponerme
(de ella) antes de que los expertos (Jenna) me dejaran caer en la famosa silla de tortura de
Jenna y me arreglaran.
¿Estás sintiendo un patrón aquí? Ella es una tirana.
Afortunadamente, mi nueva compañera de cuarto tomó en serio mis deseos, y todavía me
reconocía cuando miré mi reflejo en el espejo; cabello largo suelto y planchado, delineador
líquido negro en mis párpados superiores con un toque de rímel de ónix, brillo de labios brillante
con un toque de coral. Jenna me tiene atada con unos capris de mezclilla oscuros, una camisa
cruzada azul bebé que se ajusta a la piel con un cuello en V profundo y un cinturón azul
delgado que lo cierra y enfatiza mi cintura.
Podría haber sido considerado sexy-recatado si no hubiera estado cubierto de manchas
húmedas. Ahora es francamente 'concurso de camisetas mojadas'.
Gracias a Dios por los sujetadores con relleno.

Molly mira la parte delantera de mi camisa prestada, la que ahora pega en mi pecho, y
levanta las cejas. “No vas a querer escuchar esto, pero en realidad es un muy buen aspecto
para ti”.
Jenna se inclina e inspecciona el daño. “Yo diría que es una mejora”.

“Shut Up and Dance” de Walk the Moon suena a todo volumen por los altavoces, y Jenna
salta sobre sus talones, sacudiendo su cabello alborotado mientras grita: “¡Me encanta esta
canción!”. y canta. "¡Dije que te estabas conteniendo, ella dijo que te callaras y bailaras
conmigo!"
Mi compañero de cuarto intenta agarrarme de la muñeca, intenta hacerme bailar, pero
estoy mojado y no estoy de humor, considerando que solo hemos estado aquí por, ¿cuánto?
¿Media hora? Apartando juguetonamente las manos de Jenna de mi brazo, rápidamente bebo
lo que queda de la cerveza caliente en mi vaso de plástico rojo, chisporroteando un poco por
el sabor pútrido que tiene.
Machine Translated by Google

Uf, tan asqueroso. Odio la cerveza.

Entonces, ¿por qué lo estoy bebiendo?

Fácil. No hace falta ser un genio para darse cuenta de que estoy bebiendo porque estamos
aquí. En la casa de Caleb.

En el momento en que me di cuenta de hacia dónde nos dirigíamos esta noche, me quedé

paralizado en el patio de la casa Omega. Mientras Molly, Jenna y algunos de nuestros otros amigos

atravesaban la puerta, yo me quedé allí, debatiendo. Tenía tantas ganas de no venir. Incluso un viernes

por la noche, hubiera preferido quedarme en casa y enterrar mi cabeza en un libro de texto en lugar de

venir aquí. O terminar la segunda temporada de Game of Thrones.

Porque estoy petrificado.

Necesité cada gramo de valor que tenía para poner un pie de tacón alto delante del otro, subir las

escaleras hasta la casa de Omega y empujar la pesada puerta principal.

Cada. Único. Onza. De. Coraje.


No lo vi al principio.

Durante la primera media hora, estuvo completamente desaparecido en acción. Luego, vi cómo

Jenna le susurraba a Molly, quien se inclinó y le susurró a su novio Weston, quien luego se alejó y

desapareció en una habitación trasera. De repente, me volví demasiado consciente de que todos

susurraban a todos menos a mí.

Consciente del hecho de que estoy demasiado sobrio.

Consciente del hecho de que Caleb estaba en algún lugar de esta casa.

Tomo una respiración profunda y paso un dedo por mi cabello largo, dándole un movimiento suave

para que descanse sobre mi hombro izquierdo, luego le doy un tirón a la parte delantera de mi camisa

azul claro. Mucho más ajustado de lo que normalmente usaría, se pegaba a mi pecho incluso antes de

que llegáramos aquí. Ahora que está cubierto de cerveza, es como una segunda piel. Sumado al hecho

de que, como un tonto, dejé que Jenna me convenciera de que me pusiera un sostén push-up con

relleno, bueno, parezco el tipo de chica que hace el camino de la vergüenza.


Machine Translated by Google

de manera regular. O protagoniza uno de esos videos de Chicas que muestran sus tetas en las
vacaciones de primavera .
Gimiendo, miro hacia atrás y encuentro a Molly mirándome con una sonrisa en su rostro.
"¿Necesitas otra bebida?" pregunta con aire de suficiencia, extendiendo otra taza hacia mí. "Ten
esto. Weston fue a buscarme otro.
La miro por encima del borde de la taza y tomo un sorbo.
"Yo tomaría un trago más grande si fuera tú", dice, mirando la puerta detrás de mí e
inclinándose hacia adelante. “Weston me contó sobre tu pequeño encontronazo
con Caleb Lockhart.

"¿Qué? Cómo. no lo entiendo…”


Ella agita su mano sin rumbo fijo. “Blaze le dijo y él me dijo.
Mejor cuídate, chismea como una chica chiflada.
"¿Quién? ¿Blaze o Weston? Pregunto secamente, sin gracia.
"Ambas cosas." Molly se ríe y se acerca para inclinar la taza hacia mi boca, instándome en
silencio a tomar otro trago. “No quiero entrometerme ni nada,
pero…"

"¿Pero vas a hacerlo de todos modos?"


“Sí, bastante. No te preocupes, no le he contado a nadie más lo que Weston me dijo a mí,
así que Jenna aún no tiene ni idea como para dejarte en paz.
Además del mini cambio de imagen. Sin embargo, es mejor que te mantengas alejado, porque
una vez que se entere de que estabas sobre tus manos y rodillas en su jardín… Molly se encoge
de hombros y suspira: “… estás jodido”.
“Bueno, entonces estoy tan emocionada de estar parada aquí con esta camisa mojada con la mitad

de la habitación sabiendo lo que hago. Parezco como si estuviera a punto de participar en un concurso

de camisetas mojadas, para gritar en voz alta”.

Molly me mira de arriba abajo, luego sonríe maliciosamente. "Tu quieres mi


¿opinión?"
"No."

“Esa camisa húmeda se ve caliente. Lo siento, pero pondrá esos grandes ojos enojados en
ti y no sabrá dónde mirar. Casi me siento mal por el
Machine Translated by Google

pobre tipo." Ella se ríe. "Él es tan incómodo".


"Cállate, Molly", me quejo, tomando otro sorbo de cerveza. A este ritmo, yo
Necesito todo el coraje, líquido o no, que pueda conseguir.
“Vaya, Nelly, bájalo un poco”, le dice Molly. "Ir a tu ritmo."
Ella mira hacia arriba y al otro lado de la habitación, con los ojos muy abiertos.
"Pensándolo bien, bebe".
Mis pensamientos exactamente.
Machine Translated by Google

CALEB

sé tú mismo, hermano, o vamos a arrastrar tu trasero del tamaño de un Yeti


"PAGS
escaleras arriba antes de la hora del bar”, se queja Stephan Randolph, uno
de mis compañeros de equipo, dándome una mirada de reojo descontento. “¿Cuál es tu
problema esta noche, de todos modos?
—Hay una chica aquí a la que está tratando de evitar —responde Blaze amablemente
en su vaso de vodka, empujándome con el codo—. Levanta su mano libre y señala al
otro lado de la habitación. "¿Ver? Ella está en la camisa azul ajustada.
Le doy una palmada en la mano y frunzo el ceño. “Baja tu maldita mano”.
Stephan levanta una ceja borracho y entrecierra los ojos en Abby's.
dirección. “Whoa, ella es malditamente linda. ¿Cual es su nombre?"
"No es asunto tuyo".
"Eh. Ese es un nombre extraño. Terrible, de hecho. Stephan se balancea ligeramente,
me da palmadas en la espalda y se ríe directamente en mi oído. "¿Supongo que aún no
le has presentado a Showtime Junior ?"
Flexionando mi mano libre, la meto en el bolsillo de mis jeans para no
accidentalmente puse mi puño en la cara del imbécil.
Blaze se da cuenta y entra. “Vaya, Steve-O, míralo. Hora del espectáculo aquí
no se divierte.

Miro hacia donde está Abby rodeada de sus amigas, tan bonita y aparentemente
imperturbable por toda la mierda que la rodea. Mira, aquí está el
Machine Translated by Google

cosa: a veces estar en el centro de atención, incluso en una escala más pequeña, como en un campus

universitario, es agotador. Los chicos fingen ser nuestros amigos. Algunos quieren beber con nosotros

en esas raras ocasiones en que lanzamos un berrinche. Los extraños nos invitan a sus fiestas,

rogándonos que vayamos para aumentar su estatus social. Las chicas nos acosan de varias maneras,

compitiendo por nuestra atención, solo para decir que salieron con nosotros.
O coqueteado con nosotros. O nos jodió. O nos voló.

Toma tu maldita elección.

Miro alrededor de la habitación y me doy cuenta de que mis compañeros de equipo son manoseados,

colgados, acariciados y manoseados.

Por supuesto, no muchos chicos en sus veintes realmente les importa conseguir su

gallos agarraron, pero... aún así.

Despedir el mío.

Observo a algunas chicas colgarse de los miembros del equipo de béisbol mientras que otras

coquetean extravagantemente con mis compañeros de equipo, todas ellas compitiendo con entusiasmo
por la atención.

De hecho, es doloroso de ver.

Abby, por otro lado, parece que preferiría estar en cualquier lugar menos aquí,

que es... refrescante. Alentador. Definitivamente diferente.

Bebo el resto de lo que queda en mi botella de cerveza y asiento por encima de la multitud hacia

el novato de primer año que maneja la puerta. Desaparece instantáneamente afuera, pero regresa en

un tiempo récord con otra botella para mí en unos pocos minutos, con la parte superior girada y lista

para usar.

Lo inclino hacia atrás y trago.

Alguien se ríe. “Oye, Showtime, ¿piensas que si bebes suficiente

¿A esos les crecerán las pelotas y se irán para allá?

No es probable.

abby
Machine Translated by Google

“Esto se está poniendo ridículo,” murmura la voz a mi lado. Apenas puedo oírla porque la
música está muy alta, pero Jenna está lo suficientemente alta como para reconocer el tono
cuando se queja. "¿Qué está haciendo solo parado allí?"
Mi leve zumbido me hace estirar el cuello para mirar alrededor de la habitación. "¿De qué te
quejas?" Maldigo. Mis ojos se abren como platos y pongo una mano sobre mi orinal,
disculpándome a través de mis dedos. "Lo siento. Son las tres cervezas hablando. Absolutamente
nadie debería dejarme beber”.
Jenna pone los ojos en blanco. “Sigue así, boca de camionero, y serás un inútil al final de la
noche. Sheesh. Consíguelo." Está bromeando, pero me tranquiliza y enderezo mi postura, con
cuidado de no sobresalir mis húmedos senos.
Molly se toca la barbilla con aire pensativo y pasa su brazo por el de Jenna. “Creo que
deberíamos relacionarnos, ¿no es así, señoritas? Este rincón se está volviendo aburrido.
Vamos a charlar con los chicos”. Ella sacude la cabeza, indicando el grupo de chicos en el que
Weston está parado en el medio, celebrando la corte.
Puedo verlo gesticulando salvajemente desde aquí, animado, obviamente en medio de una
historia. Una historia divertida también, si la risa que lo rodea es una indicación.

Antes de darme cuenta, mis dos decididos amigos me empujan entre la multitud, hacia una
multitud de chicos con los que apenas estoy familiarizada, y mucho menos con los que me siento
cómoda. Quiero decir, además de Weston. Es todo lo que puedo hacer para no clavar mis talones

en la alfombra para evitar ser impulsada hacia adelante por mis brazos temblorosos, fuertemente
armados contra mi voluntad tanto por Jenna como por Molly.
Quiero pisar fuerte como un bebé y salir corriendo de esta casa.
Hago una lista mental de las cosas que podría estar haciendo en este momento si no me
estuvieran arrastrando en un abrazo de lucha hacia Caleb, cuya ancha espalda está frente a mí,
y las recito en mi cabeza:

1. Estudiar para mis exámenes parciales, que son en unas pocas semanas.
2. Limpiar el inodoro del baño.

3. Mira Juego de tronos a pedido. Otra vez. Por duodécima vez.


Machine Translated by Google

4. Escóndete debajo de mis sábanas.

5. Escóndete debajo de mis sábanas.

No sé ustedes, pero yo soy bastante partidario de los números cuatro y cinco.

Caleb

"¡Entrante!" Blaze anuncia en la parte superior de su voz, con las manos ahuecadas
alrededor de su boca para crear un megáfono. “La novia se acerca rápidamente”, le dice a Weston.

"Y ella está arrastrando a Ninguno de tus malditos asuntos detrás de ella",
Stephan bromea. “Hora del espectáculo, parece que tu amante está a punto de vomitar. Tal vez
deberías llevarla arriba y presentarle tu gran, frío y vacío
cama."

Por suerte, ya me he bebido unas cinco cervezas, lo que, combinado con mi cuerpo grande
de seis pies y tres, no me ha emborrachado, pero me ha dado un subidón decente y me ha
quitado los nervios.
Ignoro a Stephan.
Fingiendo indiferencia por su pústula, levanto la mano y reajusto mi gorra de béisbol, girando
el ala para que mire hacia la parte posterior de mi cabeza, y sostengo el ala en mis palmas,
apretándola para remodelar la visera. Bajo mis manos al mismo tiempo que un cuerpo tibio es
empujado, tropezando, hacia nuestro círculo. Molly y la chica con el pelo morado empujan sin
tacto a Abby para que quede justo frente a mí.
Alguien más le da un suave empujón hasta que se tambalea, tropezando con mi espacio
personal. Instintivamente, mis palmas se disparan para evitar que se caiga, apoyándome en su
delgada cintura para estabilizarla.
Mierda.

Tiro mis manos hacia atrás, el cuerpo se pone rígido por la invasión de mis límites. Pero
luego miro hacia abajo a la coronilla del cabello largo, liso y castaño de Abby; es brillante y sedoso
y como que quiero tocarlo.
Machine Translated by Google

Maldita sea. Cerveza.

Entonces gira todo su cuerpo para mirarme, a escasos centímetros de distancia, inclinando la

cabeza y mordiéndose el labio, mortificada. Sus manos revolotean a su alrededor sin poder hacer nada,

las yemas de los dedos accidentalmente rozan mi pecho. Una vez. Dos veces.

“Lo siento mucho. Esto es muy vergonzoso. Mis amigos son… ellos…”

“¿Son gilipollas?” Tengo que agacharme para que me oiga, practicamente

susurrando en su oído. “Los míos también lo son. Claramente."

Su cuerpo se estremece y asiente, mordiéndose el labio antes de azotarse la cabeza.

hacia el grupo, la acción levantando un sutil aroma floral.

Mis fosas nasales se ensanchan.

Mierda. Puedo oler su maldito cabello.

No sé si son las cinco cervezas que me he tomado, o la música, o la cantidad de gente abarrotada

en el lugar, pero me está jodiendo el sentido común.

Tanto es así que me doy permiso para inclinarme hacia adelante e inhalar profundamente sus mechones
sueltos.

Debe haber sido un soplo largo y fuerte, porque Abby se gira para mirarme. "¿Acabas de oler mi

cabello?" Sus ojos están muy abiertos con incredulidad, y puedo decir por sus pupilas dilatadas que ella

misma ha tomado demasiados tragos.

“Uh…” Vacilo un latido demasiado largo y considero mentir. "¿Sí?"

Como si fuera posible, sus ojos azul claro se agrandan más, la boca brillante

formando una 'O' sorprendida, obviamente no esperaba que yo fuera honesto.

Abby tímidamente se estira para alisar su cabello. "Yo... Ah".

Vaya. Esa pequeña palabra, dicha de esa manera, hace que mi estómago se revuelva.

Ella se sonroja muy bien y ambos nos quedamos allí, ninguno de nosotros sabe
qué diablos hacer a continuación.

Obviamente.

abby

"Yo... Ah". Busco a tientas, avergonzada.


Machine Translated by Google

Sabía que estaba oliendo mi cabello, pero en realidad no pensé que lo admitiría.

Baja la mirada entre nuestros cuerpos y mis ojos siguen el rastro. Estamos a pulgadas de distancia,

y todo lo que se necesitaría es un pequeño... empujón... para nuestro


cuerpos a chocar.

Lo deseo al mismo tiempo, tendré más espacio entre nosotros.

Con los ojos bajos, estudio sus manos, un pulgar enganchado en el cinturón de sus jeans de tiro

bajo, el otro agarrando una botella de cerveza color ámbar.

Camiseta de algodón flameado por fuera del pantalón, con el dobladillo deshilachado colgando flácido
sobre la cintura.

Caleb se queda congelado en su lugar, su cuerpo duro como una roca no se mueve ni una pulgada,

como el venado proverbial en los faros. Permite que mis ojos exploradores exploren cada centímetro de

la parte superior de su tonificado cuerpo, rozando los músculos pectorales bien definidos, gloriosamente

enfatizados por la ajustada camiseta gris, sus pezones duros bajo la suave tela. Mi mirada sube, sube,

sube hasta sus hombros anchos y firmes.

Trago saliva cuando las cuerdas en la gruesa columna de su cuello se contraen, la única indicación

de que todavía está respirando, mientras mis ojos azules recorren su mandíbula cuadrada recién

afeitada. El cabello negro oscuro que sobresale de su gorra de béisbol se mueve alrededor de sus

orejas, sus cejas pobladas se ven forzadas en una línea severa.


Quiero tocarlo. Me refiero a su pelo .

Oh Dios mío.

"Sonríe", imploro suavemente, intentando aligerar el estado de ánimo.

Mueve la cabeza de lado a lado. No.

"¿No? ¿Pero por qué?" Mantener el equilibrio con mis sandalias de tiras con cuña de tirabuzón es

un desafío, pero lo hago de puntillas, mis labios rozan la columna exterior de su oreja de color rosa

brillante. Mi nariz toca su cuello, y envalentonado por mi neblina alimentada por cerveza, le doy una

caricia en el cuello antes de presionar mi cuerpo contra el suyo. Devolviendo su favor anterior, inhalo y,

dulce Jesús, su olor a jabón y almizcle recién duchado es tan celestial que mis ojos se cierran.

Ellos revolotean. Cerrado. "¿Por qué no sonríes?" susurro.


Machine Translated by Google

"Oh…"

—Quiero verlo —susurro. "Por favor." Más tarde, echaré la culpa de todo esto al alcohol.

"¿Ver qué?" grazna, con los ojos muy abiertos e inclinando la cabeza hacia un lado cuando
la empujo con la punta de la nariz. Lo huelo de nuevo, la piel debajo de su oreja suave contra
mis labios, y lo siento gemir, un estruendo profundo vibrando contra mi pecho. Se necesita cada
gramo de fuerza de voluntad que poseo para no moverme contra él.

Tal vez soy sexy.


El pensamiento me da coraje.
“La brecha en tus dientes”. Sheesh, ¿qué me ha pasado? “No he
Dejé de pensar en eso desde que me sonreíste el otro día.
"¿En realidad?" pregunta, tirando de su cabeza hacia atrás con sorpresa. "Me estás
jodiendo, ¿verdad?" Me mira con suspicacia y, por costumbre, su lengua hace eso que pasa por
el borde de sus dientes superiores.
Esa sola acción me hace apartar la mirada y morderme el labio.
"¿Cuántas cervezas te has tomado?" Caleb pregunta con una mirada hacia arriba.
ceja, levantando su cerveza para dar una calada. "¿Y cuándo te sonreí?"
"En Wal-Mart", digo con naturalidad, impulsado por el alcohol. "Sabes
—cuando estaba comprando tampones”.
Escupe un poco de su cerveza, el rocío de alcohol golpea mi cara y la parte delantera de
mi camisa ya húmeda, y su mirada sorprendida recorre el frente de mi pecho. Aparta su amplia
y horrorizada expresión del escote creado por el sujetador push-up de Jenna. "Mierda, Abby, lo
siento mucho".
Inclino la cabeza hacia un lado y planto una mano en mi cadera, haciendo un gesto hacia mi
camisa. “No sé si te has dado cuenta, pero ya estoy mojada”.
Y te lo juro, no quise que sonara sucio; simplemente salió así.

Me quito la cerveza que gotea por mi mejilla izquierda.


Machine Translated by Google

Caleb saca la mano de la trabilla del cinturón y la pasa por la parte delantera
de su cara roja como la llama. "¿Quieres al menos tratar de limpiar un poco en el
¿baño?"
Machine Translated by Google

CALEB

A s Pongo mi mano en la parte baja de la espalda de Abby para dirigirla hacia el

baño, el grupo detrás de nosotros aulla y grita como un montón de idiotas, y lanzo una

mirada acalorada por encima del hombro. "¡Ve a darle el viejo Poke Check, Showtime!" grita Cubby

al mismo tiempo que Stephan grita: “¡Embolsalo y etiquétalo!”

“Y aquí pensé que mis amigos eran malos”. Abby se ríe por encima del hombro, o al menos eso

es lo que creo que está diciendo. Es bastante ruidoso aquí y difícil de escuchar con la música

bombeando.

La guío hasta el baño del primer piso, que está junto a la cocina, cerca de la

despensa, pero cuando llegamos allí, hay una línea de unas siete chicas de profundidad.

Abby toma un lugar al final de la fila y yo me apoyo contra la pared a su lado mientras ella mira

hacia adelante, jugueteando con sus manos. La puerta del baño finalmente se abre y salen cuatro

chicas mientras otras dos entran a trompicones.

Jesucristo, es como la estación Grand Central durante la hora punta.

Al darme cuenta de que esto podría llevarme toda la noche, razoné que no es mi trabajo

quedarme aquí para hacerle compañía a Abby mientras espera para limpiarse la camisa mojada,

incluso si le escupí cerveza en la cara.


Puedo dejarla aquí y volver con nuestros amigos.

Por un lado, las chicas están acostumbradas a hacer cola en las fiestas, ¿no? ¿No son las filas

para los baños de damas siempre el doble de largas que las del baño?
Machine Translated by Google

baños de chicos?
Por otra parte…

Una rubia con una camisola morada, o como llames a esa camiseta sin mangas de
pijama de aspecto sedoso, se detiene frente a mí, con los labios rojos entreabiertos mientras
me devora con los ojos. "Eres Caleb Lockhart, ¿no?" Su sonrisa es una que he visto antes:
engreída, segura, segura de sí misma y con la intención de hacerme comer de la palma de su
mano.
Con frialdad, miro en silencio a la rubia, mis ojos se mueven brevemente hacia
Abby, que de repente se ha interesado por contar flores en el papel pintado.
"¿El gato te comió la lengua?" la niña coquetea, su brazo desnudo alcanzando el
manga de mi camisa y le dio un tirón juguetón con sus largos dedos.
—No lo hagas —murmuro, el tono hostil llega a mis ojos.
La rubia me evalúa, no lista para abandonar la persecución, y se ríe de mí. "Dios. Eres
incluso mejor mirando de cerca. Se inclina y justo cuando está a punto de presionar sus
alegres tetas contra la parte delantera de mi camisa, una palabra cruza mis labios.

"Abby".
"Mmm no." La rubia sacude la cabeza con el ceño fruncido. "Mi nombre
es Francesca.

"No tú. Su." Después de debatir, tomo una decisión. Haciendo a un lado el
bonita mixta, le doy a Abby un breve asentimiento y le exijo: "Sígueme".
Nos movemos a través de la aglomeración; compañeros de clase, compañeros de equipo
y extraños nos saludan mientras regresamos a la sala de estar, algunos de ellos miden a Abby
con abierto interés. Los cuerpos están por todas partes con poco espacio para navegar
fácilmente, pero es mi maldita casa y lanzo algunos codos mientras nos abrimos paso.

Justo cuando doy la vuelta a la sala de estar y entro en el vestíbulo, siento unos dedos
rozar la palma que cuelga de mi cadera y me detengo brevemente para mirar boquiabierta
mientras Abby desliza su delicada mano en la mía.

"¿Esta bien?" ella grita “Simplemente no quiero perderte entre la multitud”.


Machine Translated by Google

Complacido, le doy un apretón a su delicada mano. Me agarro al poste final en la


parte inferior de las escaleras, le doy un tirón a Abby, tirando de ella con fuerza contra
mi costado y impulsándome escaleras arriba.
"¡Muevete!" Trueno, pavimentando un camino para nosotros para facilitar nuestro camino, paso a paso

paso, al segundo piso.


Me detengo frente a mi habitación, que es la principal y la última habitación a la
derecha, pulso la combinación de mi cerradura y tiro de ella a través de la puerta,
encendiendo el interruptor de la luz antes de cerrar la puerta detrás de nosotros.
Señalo la puerta en el rincón más alejado de la suite. "El baño está allí".
Muy suave, lo sé.
Abby asiente, sus ojos penetrantes observan su entorno: las paredes verde
bosque oscuro que mis padres pintaron minuciosamente, con sus banderines y
carteles de hockey; el gran escritorio de roble y la computadora; la colección de libros
de ciencia ficción organizada metódicamente por altura en una estantería empotrada.
Se detiene ante la puerta del baño, mordiéndose el labio. "Solo tardaré un
minuto". Abby golpea el marco de la puerta dos veces, luego entra y cierra la puerta.

abby

Apoyándome contra el mostrador en el baño de Caleb, que aparentemente es la


suite principal, si los lavabos dobles, la enorme bañera de hidromasaje y el espacioso
vestidor son una indicación. La masculinidad asalta mis sentidos. Toda la habitación
huele a chico: loción para después del afeitado o colonia o lo que sea que los hombres
usen para oler increíble impregna el aire, y algunas botellas de Polo se sientan en la
encimera.
Me estiro y tomo con cuidado una botella azul de colonia, levanto la tapa y cierro
los ojos, inhalando su aroma almizclado y al aire libre. Con mucho cuidado, para que
no haga un ruido metálico, coloco la tapa y vuelvo a colocar la colonia en el lugar que
le corresponde.
Machine Translated by Google

Descanso ambas manos a ambos lados del fregadero, exhalo y miro mi reflejo.

Lo admito, no me veo terrible exactamente.


De hecho, el coraje inducido por el alcohol ha añadido a mi piel una luminosidad muy
necesaria, mis ojos brillan intensamente. Paso mis dedos por mi cabello, lo ahueco un poco,
lanzándolo sobre mis hombros.
Una pila de toallitas limpias y verdes descansa ordenadamente en un estante, tomo una y
abro el agua fría para humedecerla. Exprimo el exceso de agua, secando la toallita contra mi piel
pegajosa, por mi cuello y mi escote.

Nunca entiendes lo pegajosa que es la cerveza hasta que se derrama, o escupe, directamente
sobre la piel y se deja secar. Bueno, ahora lo entiendo, y es asqueroso.

Mirándome en el espejo, me concentro en mi pecho y la forma en que se ve en el sostén


push-up que de mala gana me puse debajo de la camisa. Bueno, admito que en realidad no
necesitaba un sostén push-up, pero muestra mis alegres y llenos senos de copa B muy bien
dentro del escote profundo de la camisa cruzada azul pálido, y aunque estoy avergonzado de
teniendo mis senos en exhibición, no puedo dejar de reconocer que se ven muy bien.

En realidad, mis senos se ven geniales.


Animada, me giro de un lado a otro, mirando mis tetas y mi trasero en el espejo. Los capris
de mezclilla ajustados de lavado oscuro son un par que no he usado en mucho tiempo, así que
estaba emocionada esta noche después de descubrir que en realidad todavía se ajustan a mi
talla cinco/seis.

Ni siquiera tuve que acostarme en la cama para cerrarlos , hay un


¡Dios!

Me he puesto unas cuñas de verano desnudas, las correas de cuero se envuelven alrededor
de mis tobillos y se abrochan con herrajes dorados en la parte delantera.
muy sexy Muy lindo.
Ya sabes, sexy-lindo. (Guiño.)
Machine Translated by Google

Una vez que termino de limpiarme, doblo cuidadosamente la toallita por la mitad y la coloco

sobre el toallero al lado de la bañera. Girando hacia el fregadero, un par de anteojos llama mi

atención. Me muevo para recogerlos, mordiéndome el labio mientras los inspecciono.

Monturas Ray-Ban negras gruesas con lentes recetados.

Cierro los ojos por un segundo, tratando de visualizar la pensativa mirada color chocolate

oscuro de Caleb enmarcada por estas gafas, y doy un pequeño chillido, seguido de un suspiro

melancólico. Catalogo lentes negros sexys, archivándolos mentalmente en la misma categoría que

los espacios en los dientes bajo: Kryptonita de Abby.

Dejo los vasos en el mostrador precisamente donde los encontré, respiro para calmarme y

miro el pomo de la puerta antes de inhalar y abrir la puerta.

Cuadrando mis hombros, vuelvo a la habitación de Caleb. Está acostado en su cama, con la

cabeza apoyada en una tonelada de almohadas, muchas más almohadas de las que cualquier

hombre debería tener y rozando lo femenino, y los pies colgando sobre el borde mientras mira

fijamente un agujero a través de la puerta del baño.

Se endereza rápidamente cuando salgo, se pasa las palmas de las manos hacia arriba y hacia

abajo por la parte superior de los muslos varias veces y se desliza en el borde de la gran cama

tamaño king. "¿Todo está bien?"

"Sí. Todo bien…” respondo distraídamente, mis ojos una vez más escaneando su habitación.

Primer pensamiento: es mucho más limpio de lo que hubiera imaginado. Su cama está hecha,

un edredón azul marino cubierto con un edredón cuidadosamente doblado a los pies. Los muchos

cojines de colores grises, azules y verdes se apilan de manera ordenada en la cabecera. En su

mesita de noche hay otro par de vasos con montura negra, una botella de agua y una pequeña pila

de novelas.

Silenciosamente, leo los títulos desde donde estoy: American Sniper, Los 7 hábitos de la gente

altamente efectiva, Mierda dice mi papá, y… ¿eso es Harry Potter?

Hablar de una colección diversa.


Machine Translated by Google

Secretamente complacido, le doy una sonrisa furtiva.

Caleb se pone de pie, alisándose los vaqueros y la camisa arrugada, pero yo no estoy lista para

salir al caos de la fiesta, no todavía. Me observa atentamente mientras camino hacia el escritorio, pasando

la yema de un dedo por la madera maciza, mirándolo brevemente por el rabillo del ojo, descansando mi

mano en una copia de tapa dura de Gone Girl.

Lo recojo, hojeando las páginas, el olor familiar del papel recién impreso asalta mis sentidos. —No

he leído un libro real por placer en meses —digo, girando mi muñeca mientras se la sostengo—. “Pero leí

este. ¿Que piensas de eso?"

Caleb hace una pausa, reuniendo sus pensamientos en silencio. “Creo… que el final fue jodido.”

Me río y vuelvo a dejar el libro. “Supongo que yo también lo pensé, aunque


No habría usado esas palabras exactas”.

"Lo siento."

La tenue luz de la lámpara de su mesita de noche brilla, proyectando una cálida luz en el

espacio acogedor.

Estás muy callado. ¿Qué estás pensando en este momento?" pregunto, porque

Todavía estoy borracho y porque realmente quiero saber lo que está pensando.

“Se supone que no debes preguntarles eso a los chicos”, dice en voz baja.

"¿Por qué?"

“Es Guy 101 básico. Incluso yo lo sé”. Se queda en silencio durante unos segundos más, con las

cejas fruncidas, concentrándose mucho. "Además... probablemente no te gustaría la respuesta".

"Pero tal vez ahí es donde te equivocas", le digo, caminando ociosamente hacia la estantería y

estudiando los títulos tan a propósito dispuestos allí. Miro por encima del hombro antes de agregar: "Tal

vez lo haría".

Lo escucho gruñir, pero no responde, así que momentáneamente me vuelvo hacia


a él.

"¿Bien?"
Machine Translated by Google

Su boca se abre, luego se cierra, y puedo sentir su debate interno.


Lo que sea que esté pasando dentro de su hermosa cabeza, tiene miedo de decirlo en voz alta.
Y yo que pensaba que yo era el torpe...
Aún de espaldas a él, sigo estudiando la estantería: los libros, la colección de trofeos y
medallas de hockey, las chucherías al azar y una docena de fotografías enmarcadas de él
mismo en varios estados del juego de hockey. Fotos con sus padres en su graduación de la
escuela secundaria, una foto de él practicando wakeboard y otra con una anciana de cabello
gris que supondremos que es su abuela.

Todo está alineado y exhibido ordenadamente.


Tomo una cabecita de Wayne Gretzky, la sacudo suavemente y observo cómo la cabeza
rebota de un lado a otro en el pequeño resorte dentro del cuello, luego la vuelvo a colocar en
silencio en el estante. “Hmmm,” murmuro.
Él duda. “¿Hmmm qué?”

Me río mientras continúo mi inspección. "Nada. Sólo hummm.


Caleb se cruza de brazos y frunce el ceño con un puchero. “Dime lo que eres
pensando. ¿Por qué dijiste hmmm?
Camino hacia él, hacia la puerta, y le sonrío a su rostro con el ceño fruncido. Tan serio,
este. "Probablemente no te gustaría la respuesta". Imito su respuesta anterior con sarcasmo,
avergonzada de haber preguntado en primer lugar, y alcanzo la manija de la puerta.

Pongo una sonrisa insegura en mi rostro, y mis largos y ágiles dedos giran lenta pero
deliberadamente la manija, luego le doy un suave tirón a la puerta. "Probablemente deberíamos
volver a la fiesta", afirmo.
De repente, la gran mano callosa de Caleb está en mi brazo, impidiéndome girar más la
perilla, y miro hacia abajo, mirando el agarre flojo que tiene en mi bíceps pero sin hacer ningún
movimiento para retroceder. Sin embargo, tira de su mano hacia atrás como si lo hubiera
chamuscado con un hierro candente y se disculpa. "Mierda, lo siento".
Machine Translated by Google

Justo cuando pienso que tal vez, solo tal vez, él está a punto de hacerme los movimientos,

retrocede para darme un gran rodeo, y abro la puerta de par en par.

La música del sistema de sonido de última generación resuena inmediatamente por las escaleras,

el bajo hace vibrar las paredes arriba y abajo del pasillo hasta que llega a su habitación y asalta mis

tímpanos, y probablemente también los suyos.

"¿Cómo puedes soportar vivir en una casa de fiestas?" —pregunto mientras salimos al pasillo,

él cierra la puerta detrás de él y verifica que esté cerrada con llave. "Esto es una locura".

Si es posible, hay incluso más cuerpos abarrotando el pasillo que


antes de.

Caleb está cerca, inclinándose para susurrarme al oído. Su cálido aliento contra mi cuello casi

me hace temblar, pero soy capaz de resistir el impulso. Gracias a Dios. “No siempre es tan malo.

Los chicos lo están sacando todo de su sistema.


antes de que comience nuestra temporada”.

Siento su mano en la parte baja de mi espalda mientras navegamos por el largo pasillo,

guiándome mientras esquivamos a los estudiantes en el camino, siendo empujados y zarandeados

mientras la gente se pone de pie, baila y se grita entre sí sobre la música. —la mayoría de ellos

bloqueando un camino directo a la escalera.

Eventualmente, regresamos con nuestros amigos, quienes están parados en el mismo lugar en

la sala de estar, creando un pequeño círculo de conversación cerca de la chimenea.

Me acerco a Jenna y Molly, metiéndome entre ellas.

"¿Qué me perdí?" —pregunto, tomando la taza de cerveza que Jenna me ofrece y tomando un

sorbo para tranquilizarla. Es cálido y plano, pero en este punto, no me importa.

"Mmm no. No puedes preguntarnos qué te perdiste. Primero dinos dónde desaparecisteis

Caleb Lockhart y tú —demanda Jenna con un brillo travieso en los ojos, sus grandes pendientes de

aro plateados brillan bajo la tenue luz del techo.

"En ningún lugar. Solo el baño. Evito sus ojos y mastico el borde de la taza roja.
Machine Translated by Google

La novia de Stephan Randolph, Chelsea, se unió a ellos, tocó a Jenna en el brazo y le


dirigió una mirada de conmiseración. “Solo el baño. Eso es lo que todos dicen.

"En serio. Me llevó al baño. Para um, limpiarme. Señalo mi camisa, que no está tan
húmeda como antes. “Quiero decir, específicamente, me dejó usar su baño. Él no me
limpió”. Me miran fijamente y niego con la cabeza, nervioso. "Usted sabe lo que quiero
decir."
Molly se ríe y pone su brazo alrededor de mis hombros, dándome una
apretón tranquilizador. "Sabemos lo que quieres decir".
¿Te llevó a su dormitorio? —pregunta Chelsea, con las cejas levantadas
su frente

Me encojo de hombros casualmente pero mi cara está ardiendo. “No fue gran cosa. los
La cola aquí abajo era muy larga. Estaba siendo amable”.
Chelsea sonríe. “Lo siento, Abby, pero Showtime no es agradable. Él
se cabrea. Lo hace enojado. Él está de mal humor.
"¡A pesar de que!" Jenna apuñala su dedo índice en el aire. “A veces, el sexo enojado
y enojado es el mejor tipo de sexo. No es que lo supieras, cariño.
Ella me da una palmadita en el brazo.

De acuerdo, eso fue algo malo.


Frustrado, aprieto los dientes y pregunto: "¿Podría alguien cambiar de tema?" Antes
de que tenga un infarto. “Dime lo que me perdí mientras estuve fuera”.

“Todas las cosas buenas. Estábamos planeando un rapidito en los Dells. Vaya, ¿eso
sonó travieso? Jenna guiña un ojo, retira su taza y se la acerca a los labios. “Los muchachos
pensaron que sería divertido alquilar una cabaña cerca del parque acuático el próximo fin
de semana antes de que terminen las clases y comiencen el campamento de entrenamiento
de pretemporada”. Ella toma un trago de su cerveza. “ Personalmente, siempre he querido
ir al Parque Nacional Yogi Bear”.
Molly pone los ojos en blanco. “Te lo dije, no vamos a Yogi Bear
Parque Nacional. Deja de intentar hacer que Yogi suceda”.
Machine Translated by Google

"¿Por qué? Hice que la búsqueda sucediera. Jenna sonríe.

—Eres un poco idiota —bromeo, con los labios estirados en una gran sonrisa—. Inclino la
cabeza y atrapo a Caleb mirándome desde mi punto de vista periférico, pero rápidamente aparta
la cabeza. Mi estómago se hunde, y las mariposas que se han instalado recientemente en mi
vientre revolotean salvajemente como si estuvieran tratando de liberarse.
"Entonces, um... ¿quién se va?"
Apenas puedo sacar las palabras de mi garganta.
"Todos", responde Molly, dándome una sonrisa de complicidad. “Blaze y su novia, Shelby,
se encargarán de los detalles. El plan es que todos se queden en una cabaña, si pueden
encontrar una con suficientes camas, probablemente en el Wild Outdoors Resort o algo así.
Dividiremos el costo y ayudaremos con los comestibles”.

"Esperar." Detengo la conversación. Blaze tiene novia? Él era tal


¡Ligar!

"Sí. Ella también lo tiene atado", dice Molly al mismo tiempo.


Jenna murmura: "Desafortunadamente".
“De todos modos”, continúa Molly, “si quieres ir, y vas a ir, tenemos que avisarle a Shelby
mañana por la tarde para que pueda llamar al resort y reservar el lugar. Será divertido. Iremos al
parque acuático o lo que sea por un día y nos sentaremos a jugar juegos de mesa por la noche”.

“Yo llamo Cards Against Humanity”, dice Jenna, sonriendo maliciosamente y moviendo las
cejas. "Ese juego es increíblemente increíble". Ella me lanza una mirada de reojo. "Oye. Ya que
ambos somos solteros, puedes ser mi compañero de cuarto. Prometo mantener las manos
quietas en la cama. Ella hace dedos espirituales para enfatizar.

La simple mención de la palabra cama me hace sonrojar de nuevo, y lanzo una rápida
mirada a Caleb para asegurarme de que no está mirando en nuestra dirección. "Oh, Dios mío,
cállate", siseo.
Sí, mi reacción es inmadura, pero no puedo detenerme.
Soy tan torpe así.
Machine Translated by Google

Jenna se encoge de hombros. "No no. Lo entiendo, no eres un abrazador.

Está bien, lo admito, empiezo a reír. Quiero decir, ella es total y absolutamente
ridícula. Y extravagante. E inapropiado. Y no olvidemos lo grosero, pero todo de una
manera divertida y difícil de resistir. Jenna nunca me avergonzaría a propósito...
Bueno, lo haría (y lo ha hecho), pero siempre (normalmente) entretenido, y nunca ha
herido mis sentimientos.
Me rindo ante sus bromas juguetonas y le saco la cerveza.
mano. "Multa. Puedes abrazarme.
“Bueno, quiero decir, a menos que Caleb haga un movimiento, que…” Ella lo
evalúa desde el otro lado de la habitación, tocándose la barbilla. “Uf, las probabilidades
no parecen favorables. Apuesto a que le crece musgo en la polla.
¿Ves lo que quiero decir con que ella es inapropiada?
"¡Jenna!" Molly jadea. “¿Tienes que ser tan grosero? Dios.”
Jenna se encoge de hombros de nuevo, descaradamente. "¿Qué? ¿Qué dije?
Mira, investigué un poco y parece que el tipo es un ermitaño. No tiene citas, se
mantiene solo. Tranquilo." Busca en su bolsillo y saca una menta, se la mete en la
boca e inclina la cabeza pensativa. “Parece que le gustas. Lo veo observándote. Pero
si dices que no trató de hacer ningún movimiento después de llevarte arriba…”

Me miran inquisitivamente y niego con la cabeza en confirmación.


"¿Derecha? Bueno. ¿Qué tipo deja pasar la oportunidad de volverse loco cuando
tiene una chica en su habitación? Quiero decir, ¿cuánta cerveza necesitará para que
se relaje?
"Tiene un caso perpetuo de gruñones", dice Chelsea.
Todos volvemos la vista hacia Caleb, que se mantiene erguido entre sus amigos,
frunciendo el ceño ante algo que dice un chico rubio con un gorro tejido.

Jenna asiente, algo autoritaria, sintiendo que ha demostrado su punto.


"¿Ves lo que quiere decir?"
Machine Translated by Google

Molly está de acuerdo. "Sí, lo más probable es que ni siquiera vaya a venir". Jenna
resopla y Molly jadea, sacudiendo la cabeza y riendo. “¡A los Dells!
Ven a los Dells, no vengas en el suyo, ugh, no quise decir... Sabes qué.
No importa. Lo que quise decir es que no creo que le gusten las multitudes. Estar
encerrado en una cabaña con tantas personas probablemente no sea lo suyo”.
Jenna me toca con el dedo índice. “Pero es lo nuestro , y tú eres
nuestro amigo, así que tú, querida, vienes con nosotros.

Caleb

“¿Me escuchaste, hermano? Vienes el próximo fin de semana —dice Miles Turner,
golpeándome las costillas con su gigantesco brazo. Ha estado parado a mi lado desde
que volví abajo, demasiado cerca para estar cómodo, con su cuerpo fornido y su completa
falta de habilidades sociales. "No hay excusas."
“Y al venir, literalmente espera que vengas ”, dice Blaze desde
a través del círculo. "¿Consíguelo?"

Miles asiente. "Acordado. No vamos a dejar que te escondas otro fin de semana
arreglando mierda en la casa. Además, ¿realmente quieres darle una oportunidad a este
imbécil en el Paseo de la Vergüenza? Miles lanza su pulgar en dirección a Cubby. “Ella
sigue mirándote”.
Resisto el impulso de mirar.
Blaze asiente con la cabeza. “Y ella está haciendo un trabajo de mierda al estar
encubierta al respecto. Pensándolo bien, tal vez deberías quedarte en casa. Sabes que
Aaron Beaumont también piensa que es muy linda, si te gusta la vibra de virgen asustada
que tiene".
“Oh, vamos ahora. No sabemos con certeza si es virgen”, Weston
interviene caritativamente, saliendo en defensa de Abby.
No es que ella tenga nada que defender.
Ser virgen no es el crimen que pretenden.
Machine Translated by Google

Aarón no está de acuerdo. "No. Seguro que es virgen. quiero decir, mírala.

Brazos cruzados que gritan 'prohibido el paso', esa camisa que mi mamá usó para ir a la iglesia el

domingo pasado… esos jeans”.

Las cabezas de todos se inclinan hacia la figura vestida de mezclilla de Abby. Paso una palma

por el frente de mi cara, tratando de no perder la cabeza.

"¿Qué les pasa a esos jeans?" Cubby pregunta, confundido, la cerveza se detuvo a medio

camino de su boca.

Aaron niega con la cabeza con tristeza. “¿No es obvio? Son mosca de botón.

Eso es peor que un cinturón de castidad. Buena suerte entrando en esos bebés”.

Justo cuando pienso que mis amigos no pueden volverse más tontos, Miles asiente. "Sí, buen

punto".

“Aunquehhhhh… lo de la camisa mojada es jodidamente caliente. Diez puntos por originalidad

—agrega Blaze, estirando la mano para agarrar una papa frita de un tazón al azar colocado

precariamente en la repisa de la chimenea, y metiéndosela en la boca. “Además, no puedo dejar de

notar que tiene un gran par de tetas, como duraznos en el alféizar de una ventana. Ombligo borroso.

Mira a su alrededor con aire de culpabilidad y se inclina. —Mierda. ¿He dicho eso en voz alta? No

le digas a Shelby que dije eso”.

“Oye, Showtime, ¿realmente quieres perder la oportunidad de ver esos

tetas vírgenes en bikini este fin de semana? Aaron pincha con una mueca.

Dios, son cerdos.

Aprieto los dientes, pero no digo nada y me obligo a no mirar a Abby, que ha estado charlando

inconscientemente con la novia de Weston McGrath y una chica con el pelo morado y rubio mientras

yo estoy aquí escuchando a mis amigos decir cosas fantásticas sobre ella. eh, activos.

Jesucristo, ni siquiera puedo decir la palabra en mi cabeza. ¿Qué tengo, cinco?

"Supongo que, por el ensordecedor silencio de la radio, estás pensando en ir"

Blaze bromea, tomando un trago de su botella de Corona.

“No pienses, solo siente”, aconseja Weston, cerrando los ojos y poniendo una palma sobre su

corazón.
Machine Translated by Google

Aarón se vuelve hacia él. "Guau. Eso te hizo sonar como un maldito marica.

Weston sonríe. Tu hermana no se quejó anoche.


"Oh, el tipo divertido tiene bromas", dice Aaron entre dientes.
"Mi hermana tiene catorce años, pickle dick".
“Está bien, está bien, suficiente. Entonces, Lockhart, ¿qué va a ser?
Al final acepto, solo para que se callen la puta boca…
Al menos, eso es lo que sigo diciéndome.
Machine Translated by Google

ABBY

B Porque la cantidad de personas que realmente terminan comprometiéndose con el


El fin de semana en la cabaña del parque acuático es tanto, Shelby y Bryan terminan
reservando para nuestro grupo dos cabañas de troncos rústicas, una al lado de la otra,
ubicadas en el bosque a una corta distancia a pie del parque acuático real y a tres horas en
automóvil del campus.
Somos trece en total, en su mayoría jugadores de hockey y sus novias.

Realmente no me importa haber sido engañado por mis amigos para desembolsar ciento
veinte dólares de mi dinero duramente ganado para compartir una cama con Jenna, pero
¿una cama doble? Ni un rey, ni una reina, un maldito doble. Para que lo sepas, eso es solo
un poco más grande que un gemelo, y mi idea de un buen momento no es compartirlo con
un autoproclamado cerdo de cama.
En serio. Dispárame ahora. Por favor. Te estoy rogando.
Mientras tiro lo último de mi basura en una pequeña maleta de mano y lucho por cerrarla
con cremallera, Meg asoma la cabeza en mi habitación, sus vivos ojos verdes examinan la
bolsa con escepticismo. "Er, eso parece un montón de cosas para un fin de semana tan
corto".

Lanzando una bocanada de aire hacia el cabello suelto en mi cara con frustración,
suspiré. "Sé que sé. Pero como el clima no es cálido ni frío… Me encojo de hombros sin
poder hacer nada. "No estaba muy seguro de qué llevar, ¿sabes a lo que me refiero?"
Machine Translated by Google

No voy a mencionar que cierta persona podría ir, y por

una vez en mi vida, quiero tener opciones de guardarropa.

“Um, sí. Pero sigue siendo un montón de mierda”.

"Lo que sea, solo ven aquí y mantén esto cerrado".

Meg se acerca y coloca ambas palmas sobre el equipaje rojo que compré para la graduación

de la escuela secundaria hace tres años, le da algunos empujones y lo aplasta contra mi colchón.

En ese momento, Jenna entra en la habitación con las llaves del auto tintineando en su dedo índice.

Ella les da una sacudida.

"¿Por qué no estás listo?" pregunta con un largo suspiro, como si fuera un niño desobediente.

Vamos a compartir el coche con Molly y Weston y tenemos que estar en la casa de Omega en diez,

así que pon tu trasero en marcha. Sus ojos van a Meg luchando con mi maleta. "¿Es ese pequeño

equipaje de mano todo lo que traes?"

Meg resopla ruidosamente en dirección a Jenna cuando finalmente me abro la cremallera.

deslizarse con éxito alrededor de la maleta. "Sin comentarios."

"Toma mi almohada, ¿quieres?" Lo señalo sobre la cama. “Solo tengo que correr a

el baño rápido, y podemos estar en nuestro camino.

Tres horas más tarde, después del viaje en automóvil más irritante de mi vida, salimos de la

interestatal, atravesamos el Waterpark Capitol of America y llegamos al camino de grava del resort

que Shelby reservó para nosotros. Encontramos un lugar en la oficina principal, y Weston entra

corriendo, emergiendo unos pocos minutos después sin un juego de llaves.

"¿Que esta pasando?" Molly le pregunta desde el asiento del pasajero, metiendo la mano en

una bolsa de Jelly Bellys y rebuscando para encontrar las que tienen sabor a algodón de azúcar.

Son sus favoritos.

Al volver a subir a la camioneta, Weston se gira para revisar sus puntos ciegos mientras

enciende el motor y pone la camioneta en reversa. “Todos los demás ya están aquí y nos registraron,

así que estamos listos. Las cabañas están unos minutos más abajo por esta calle.
Machine Translated by Google

Mi nivel de ansiedad aumenta exponencialmente cuando llegamos a un camino de grava

momentos después, y Weston reduce la velocidad del camión para que no levantemos polvo. Las

pintorescas cabañas de troncos se alinean en la carretera, se encuentran a unos pocos metros de la


avenida bordeada de árboles y están lejos de ser humildes.

Dado que estoy pagando tanto por la estadía de dos noches este fin de semana, estoy

secretamente complacido de que, desde el exterior, las cabañas parezcan valer la pena.

centavo.

En lugar de los números de las casas, cada domicilio se indica con un signo arriba
la puerta.

Nuestra casa para el fin de semana se llama "Garra de oso".

Nos detenemos en un lugar de estacionamiento corto, y cuando Weston estaciona el camión,

toma su teléfono del portavasos y hojea los mensajes de texto.

Todavía mirando la pantalla de su teléfono inteligente, dice: "Abby, supongo que Shelby te tiene

compartiendo la cabaña de al lado con Jenna". Dice que le gusta es una pregunta. “Entremos todos

y saludemos antes de que te dirijas a la puerta de al lado para guardar todas tus cosas”.

Asiento y me preparo, lista para lo que sea que me depare el fin de semana.

Caleb

Puedo escucharlos antes de verlos, los recién llegados, incluso sobre todo

la ruidosa charla y la conmoción en la cabina, y me tenso en mi lugar junto al fregadero, donde estoy

ayudando a Shelby a desempacar las compras que trajimos.

Suenan voces desde el vestíbulo de la entrada principal, se intercambian saludos y saludos

mientras Weston, Molly, Jenna y Abby descienden a la sala de estar principal, donde una chimenea

ruge, a pesar de los cincuenta grados afuera.

Cubby simplemente no pudo resistirse.

Mientras abro una bolsa de papas fritas y las vierto en el gran tazón rojo para servir, Shelby se

dejó caer frente a mí y me mira de soslayo.


Machine Translated by Google

del fregadero, donde está cortando un tomate para un poco de salsa para tacos. "Asi que…?"

Deja que su voz se apague sugestivamente.


Parpadeo hacia atrás.

Ladea la cabeza hacia mí y planta una mano en su cadera. "¿Bien?" Ahora tiene las cejas

disparadas hasta la línea del cabello y me mira expectante mientras sostiene el cuchillo dentado

que ahora gotea jugo de tomate en el piso de baldosas.

Estoy confundido como la mierda en este momento.

"Bueno... ¿qué?"

Shelby pone los ojos en blanco y vuelve a cortar el tomate. "Ya sabes".

"Estoy bastante seguro de que no".

"Oh por favor. Hola... Abby está aquí. ¿Estás nervioso?"

Agarro el queso rallado que ha estado en el mostrador frente a mí, resistiendo el impulso de

romper la delgada bolsa de plástico por la mitad como el Increíble Hulk y preguntándome cómo

diablos me quedé atascado ayudándola a preparar los bocadillos para empezar. "¿Nervioso por

qué?"

Shelby mueve una mano alegremente de un lado a otro y luego mueve su largo cabello rubio

platino con ligereza antes de bajar la voz con complicidad. Blaze me dijo que aún no te has insinuado

con ella, y todos vemos la forma en que la observas. No sabemos a qué estás esperando.

Maldito. Resplandor.

"Oh, Blaze te dijo eso, ¿eh?" Siseo, mirándola. La cuestión es que ella no parece molestarse

en lo más mínimo por mi cambio de humor. O tal vez ella es así de tonta. O tal vez a ella simplemente

no le importa una mierda.

Otro cambio de cabello. “Um, sí. Él me cuenta todo. Porque, hola. Adopta una pose, invitándome

a comérmela con los ojos apoyando su mano libre de cuchillo en su cadera, sacando su

impresionante pecho artificial y haciendo una cara de pato con sus labios rojo cereza.

"Estoy sin palabras", murmuro, sobre todo para mí mismo.


Machine Translated by Google

"Por que gracias." Ella lo toma como un cumplido y se pavonea un poco.


"Escuchar. ¿Te puedo dar un consejo?'
"Como si pudiera detenerte", respondo secamente sin el más mínimo indicio de una
sonreír.

Shelby suelta una carcajada centelleante. "Eres tan gracioso". Ella comienza a esparcir los
tomates cortados en cubitos de manera uniforme en la bandeja de salsa para tacos y continúa.
“¿Puedes pasarme esa bolsa de queso? Gracias. De todos modos, como estaba diciendo, solo
un consejo amistoso, ya que eres el mejor amigo de Blaze y todo eso...
"¿Soy?" ¿Desde cuando?

Se ríe de nuevo como si yo fuera el tipo más divertido. “Solo trata de sonreír este fin de
semana, ¿de acuerdo? Te ves tan enojado todo el tiempo. No queremos que asustes a la pobre
chica.
Aquí vamos de nuevo con el nosotros.
"¿Es ese tu consejo amistoso?"
Ella rueda los ojos. "Bueno sí."
De repente me siento muy mal por Blaze, porque Shelby puede ser una cabeza hueca a
veces. No me malinterpreten; la mayor parte del tiempo es un verdadero amor, pero a veces me
preocupa que el ascensor no llegue hasta el último piso. Pero lo que dijo me hizo pensar, y vuelvo
a mirar hacia donde está Abby, revoloteando en los bordes de la cocina, luciendo tan incómoda
como me siento, incluso rodeada de sus amigos.

ABBY: Adivina dónde estoy...

Cecelia: Por favor, dime que estás en el sótano de una casa de fraternidad haciendo tomas
al cuerpo...
Abby: ¡GUAU! En serio. Por qué dirías eso? Acabas de arruinar mi diversión.

Cecelia: Bla, bla, bla, deja de tenerme en vilo.


Machine Translated by Google

Abby: Hicimos un viaje por carretera a los Dells, y ahora estamos todos escondidos en
esta cabaña de alquiler, poniéndonos el pijama y luego viendo películas.
Cecelia: ¿Y podría preguntar, quiénes somos NOSOTROS?

abby: ya sabes La pandilla... Weston, Molly, algunos chicos del equipo.


Caleb...

Cecelia: Puedo verte sonrojarte desde aquí.


Abby: ¡Uf, lo soy! No puedo evitarlo. Siento que este es mi primer enamoramiento...
Cecelia: …¡y qué sensación tan maravillosa es esa! Ahora ve a deslumbrarlo
con tu marca de Abby torpe…
Machine Translated by Google

ABBY

“J enna, ¿dónde están los pijamas que puse aquí? Como pido, sigo
rebuscando en mi maleta, que ya he saqueado dos veces.
Sin ingresos.
"Vaya. ¿Te refieres a esos horribles pantalones térmicos y esa camisa de hombre gigante?
Se fueron." Sale del baño y se apoya en el marco de la puerta, con el cepillo de dientes en las
muelas inferiores. “De ninguna maldita manera voy a dejarte salir con ese atuendo. No con
Caleb aquí, no cuando estamos tratando de echarte un polvo.

Ella me mira y mueve el cepillo de dientes de un lado a otro.

Cepillo, cepillo, cepillo.

"Vaya. Mi. Dios. Jenna, ¿por qué me harías esto? ¿Por qué?" Trato de no chillar, de verdad
que lo hago, pero desafortunadamente para mí (y para quien duerma en la habitación de al
lado) mi voz sale sin aliento, aguda y escandalizada.
Esto no es un concurso de belleza. Estamos acampando.
"Esto no es acampar, yuppie". La mocosa me resopla, sacudiendo su cola de caballo color
lavanda. “Estoy seguro de que piensas que eres perfectamente adorable en los atascos de
hombres , pero no está sucediendo. La ropa se ha ido. ¡Maricón! Los cubrí con jugo de hot dog
y se los di de comer a los mapaches”.
Cepillo, cepillo, cepillo.
Machine Translated by Google

Tomo una respiración profunda, cuento hasta cinco en mi cabeza y murmuro con los
dientes apretados: “Recuérdame otra vez por qué no he tratado de asfixiarte mientras
dormías todavía.
El cepillo de dientes deja de moverse y Jenna lo deja reposar en su boca mientras
habla. “¿Por qué estás peleando conmigo en esto? Molly y Cecelia nunca fueron ni la
mitad de argumentativas cuando las estaba ayudando”. Ella desaparece por unos segundos
para escupir en el fregadero, luego regresa. “Tu problema son esos horribles—y quiero
decir horribles—pantalones térmicos, que por mi vida no puedo entender por qué traerías
… y termina con la camiseta más asexual que tienes. Uno que ni siquiera tu padre usaría.

Cruzo los brazos sobre el pecho y hago un puchero. “Es de mi papá”.


Jenna deja de cepillarse y apunta el cepillo de dientes espumoso en mi dirección,
goteando burbujas de pasta de dientes en la alfombra. "¡Exactamente! Ese es mi punto.
¿Y cuánto mide tu papá, exactamente?
Alto. Mi papá es muy alto.
Lo que significa que sus camisetas son realmente grandes.

Frunzo los labios y miro la maleta que está sobre la cama, me encojo de hombros y
evito su mirada despectiva.
"Sí, eso es lo que yo pensaba. Te pondrás algo que traje para ti. Conociéndote como
yo, ya que soy el estilista residente, te prohíbo que salgas con eso. Ella le da una mirada
desdeñosa a mis jeans y mi sudadera gastada, con la decepción escrita en sus rasgos
afilados, que solo han sido exagerados por el maquillaje. “Mientras todos los demás se
relajan en sus lindos cómodos, ¿quieres usar la ropa usada de tu papá? No."

Y como si no hubiera pronunciado esa proclamación con suficiente dramatismo, añade


un escalofrío que atormenta su cuerpo delgado, totalmente asqueado. "No esta pasando."

"Lo que sea", me burlo, negándome a escuchar más sermones, y me dirijo al


puerta, dando a la manija un buen tirón enojado.
Machine Translated by Google

Mirando afuera, me detengo cuando veo a Molly entrar a la cocina completamente ataviada

con pantalones de yoga de color rosa pálido, pedrería brillante subiendo por cada pierna y una linda

camiseta sin mangas a juego. Uf, totalmente adorable. Momentos después, Shelby dobla la esquina

de su habitación y me ve.

Ella también luce un conjunto a juego: calzas gris jaspeado y una camisa de algodón gris

holgada con hombros descubiertos que dice #NOFILTER en el frente con letras grandes y brillantes

de lentejuelas.

Tonterías.

Shelby me mira de arriba abajo, descartándome antes de tirar su larga cola de caballo rubia

platinada sobre un hombro. “Date prisa y cámbiate. Por Dios, lento, ¡estaremos eligiendo la película

en cinco minutos! Los muchachos están a cargo de las palomitas de maíz”.

No tengo las agallas para decirle que esto es lo que quiero ponerme, porque no me siento

cómoda brincando con ropa de salón de chicas delante de chicos de la vida real que respiran.

Asentí con la cabeza, desaparecí de nuevo en mi habitación compartida y cerré la puerta de

golpe. Me vuelvo para mirar a Jenna, cuya sonrisa arrogante amenaza con hacerme hervir la

sangre, incluso mientras señala con una uña amarilla brillante hacia una pequeña pila de ropa

cuidadosamente doblada a los pies de la cama doble.

Puede apostar que no habrá cucharita esta noche, no, señor.

enloqueciendo Jenna.

Caleb

“Siéntate en cualquier lugar, hermano. Elige un lugar, estamos comenzando la película. Compartimento,

hombre, pasa Showtime algo para comer. Dale las palomitas de maíz.

Estoy de pie en la entrada arqueada de la gran sala bajo una viga de granero de troncos

voluminosos, metiendo mis manos en la calidez de mi sudadera con capucha, incómoda con la

dinámica mientras debato mis opciones. En su mayor parte, todos aquí son
Machine Translated by Google

pareja. Molly básicamente está acostada encima de McGrath, quien se masajea los hombros
en un enorme sillón reclinable. Shelby, Blaze, Stephan Randolph y su novia, Chelsea, están
tirados en el suelo.
Cubby ha reclamado el otro sillón reclinable de cuero rojo, con los brazos detrás de la
cabeza y ya medio dormido, mientras cuatro personas más están descansando en el enorme
sofá seccional.

Además, varios bocadillos, refrescos, agua y cerveza están dispuestos en la gran mesa
de café que se ha empujado a un lado del espacio.
Entonces, puedo aislarme y sentarme en el suelo en las afueras de la habitación, o crecer
un par de bolas y sentarme junto a Abby, que tiene el único otro espacio disponible a su lado
en el sofá.
Qué casualidad.

“Siéntate ya, Showtime. Estamos viendo The Mighty Ducks”, me informa Miles Turner
desde su lugar en el sofá. Su compañera de sexo, Angélica, está en el suelo frente a él,
recostada entre sus piernas abiertas. Ella me mira atentamente por debajo de sus exóticas
pestañas filipinas, hermosa mirada depredadora llena de interés.

Cristo.

Haz una okupa o ve a sentarte junto a Abby. Promete no morder demasiado fuerte, y hay
mucho espacio en el sofá —grita esa chica Jenna desde el otro lado de la habitación. Mis ojos,
y los de todos los demás, se agrandan cuando busco a Jenna en el suelo y la encuentro
moviendo las cejas en mi dirección.
Ella tiene bolas de latón, esa.
No puedo decidir si me gusta eso de ella.

Abby, por su parte, está acurrucada en el extremo de la sección, con el codo en el


reposabrazos, y me mira con ojos cautelosos y una sonrisa tentativa. Y no la culpo; Toda esta
situación con nuestros amigos tratando de forzarnos a unirnos es vergonzosa.

Me siento como si tuviera doce años, como si estuviera en la maldita escuela secundaria
otra vez, solo que en ese entonces habría salido corriendo de la casa y jurado no asistir nunca.
Machine Translated by Google

otra fiesta otra vez.


Mis pies permanecen arraigados al suelo, la incertidumbre me hace detenerme.
“No seas tímido. Sientate."
Asiento una vez, reconociendo el comentario de Jenna, y vacilante empiezo a moverme
sin gracia por la habitación, pasando por encima de cuerpos recostados y tropezando con una
manta, hacia Abby, con los ojos muy abiertos y los labios entreabiertos por la sorpresa.

Su cabello largo y brillante está en una trenza suelta y desordenada, cayendo en cascada sobre

su hombro izquierdo desnudo, sus piernas suaves se extienden desde un par de calzoncillos de encaje

blanco brillante mientras se sienta con las piernas cruzadas en el sofá. Está tirando del dobladillo de

una camiseta sin mangas blanca y vaporosa como si estuviera demasiado apretada, aunque es, eh, fluida.

Mientras se desliza más cerca del brazo del sofá para dejarme espacio, me dejo caer
sobre los muebles de pana beige con un "Oomph", notando rápidamente el escote visible de
Abby, el delicado olor de su perfume, los adelantos de la piel. en su blusa de ganchillo, y,
bueno... ella.
Mi pene se pone rígido, y rápidamente me ajusto a mí y a mis pantalones cortos de gimnasia.

Mierda. Esto va a apestar.


Le doy un saludo con la cabeza a modo de saludo, abro las piernas para ponerme
cómoda y me hundo más en los cojines rotos, juntando las manos frente a mí en mi regazo
para cubrir mi erección, aunque lo que realmente me vendría bien en este momento es una
almohada.
“Hora del espectáculo, atención”, dice Cubby, lanzándome una cerveza de la hielera
como si estuviera lanzando una pelota de fútbol por el aire. Lo atrapo fácilmente, golpeo la
parte superior antes de girar la tapa de la lata y tiro la tapa detrás del sofá antes de tomar un
trago. Lucho con el impulso de aplastarlo todo de una vez cuando Shelby salta y apaga todas
las luces.

abby
Machine Translated by Google

Apenas puedo respirar cuando las luces se apagan. Caleb está sentado tan cerca, y
Estoy usando tan... poco.
Su cabeza está inclinada hacia atrás, y observo con avidez las gruesas cuerdas en su
trabajo de cuello mientras traga de su botella de cerveza. es obvio que no lo ha hecho

afeitado en unos pocos días, la barba incipiente en su cuello y barbilla proyectaba una sombra
oscura sobre sus ya aparentemente infelices rasgos.
Baja la botella y se limpia la boca, lanzándome una mirada rápida, sus ojos recorriendo mi
pecho, y juro que lo escucho gruñir de mal humor.

Tan pronto como se apagan las luces y comienza la película, mi cuerpo está en alerta
máxima. Cada pequeño movimiento, desde su respiración superficial y sus ocasionales gruñidos
de descontento, hasta el calor que emite su imponente cuerpo, envía un maremoto de conciencia
a través de mis terminaciones nerviosas, y soy incapaz de concentrarme en la gran pantalla de
televisión que tenemos frente a nosotros.
Consciente de lo que considero pantalones cortos diminutos y una blusa transparente, siento
sus ojos oscuros sobre mí, demorándose en mis piernas y brazos por debajo del borde de esa
siempre presente gorra de béisbol.
Sus enormes palmas del tamaño de un oso descansan sobre sus atléticos y acerados
muslos, y de vez en cuando se los pasa de arriba abajo a lo largo de sus pantalones deportivos,
como si estuvieran sudados y estuviera tratando de secarlos.
Sintiendo que ahora me mira bajo el ala gris de su sombrero, respiro hondo e inclino la
cabeza para mirarlo. Confía en mí, se necesita cada onza de coraje que poseo para volverme
hacia él. Cada pizca de nervio. Este pequeño acto que podría ser tan frívolo para algunos, pero
no para mí. Para mí es un acto de valentía.

Lo que quiero hacer es levantarme y correr. Sal corriendo de la habitación, de la cabaña y


vete a casa. Porque tengo miedo. Cagado de miedo, perdona mi francés.

Habiendo sido atrapado mirando fijamente, Caleb mueve sus ojos negros azabache hacia la
televisión, y finge interés mientras casualmente deja sus manos—las que
Machine Translated by Google

tan tenso descansando sobre sus rodillas, deslizándose ociosamente al sofá a cada lado de sus piernas,

con las palmas de las manos sobre los cojines.

A centímetros de mis piernas.

A centímetros de mi piel desnuda.

Su pecho se agita hacia adentro y hacia afuera como si su respiración fuera dificultosa, y yo

preguntarse automáticamente si:

1. Está tan nervioso como yo.

2. Está tan fuera de práctica como yo. Y por "fuera de práctica", me refiero a sin experiencia.

3. Está tratando de hacer un movimiento pero no sabe cómo.

El pensamiento suaviza mi determinación y me convenzo a mí mismo para que me ponga en movimiento.

Mis brazos, que habían estado cruzados por autopreservación durante la película para que nadie

pudiera ver mis senos, ahora bajan lentamente, descruzándose por su propia voluntad.

Toco con cuidado el dobladillo de los pantalones cortos de dormir de encaje de Jenna y, desde mi

vista periférica, observo cómo los dedos sólidos de Caleb comienzan a masajear suavemente el cojín de

pana del sofá. Círculos lentos y leves con la punta de los dedos. La vista de esos dedos acariciando

tensamente la tela me está volviendo un poco loca mientras los imagino en mi piel, no puedo evitar

imaginarlos en mi piel, cuando todo lo que está haciendo es acariciar el sofá, por llorar en voz alta.

Contengo la respiración y exhalo antes de dejar que mis propias manos se deslicen hacia abajo desde

mis rodillas desnudas, golpeando sin fuerzas la tela de pana junto a las de Caleb.

Nuestras manos están tan cerca, casi tocándose, y por el rabillo del ojo puedo ver y sentir los dedos

de Caleb cada vez más cerca de los míos, golpeando nerviosamente la tela, como si estuviera debatiendo,

antes de cerrar el espacio entre nuestras manos. y deslizando su mano, centímetro a centímetro, sobre la

mía.

Dejé escapar el aire que había estado conteniendo con un suspiro.


Machine Translated by Google

Su mano es cálida y áspera, y puedo sentir callos ásperos en mis nudillos cuando los roza
con las yemas de los dedos. Su toque ligero como una pluma no es suave, pero es casi
suficiente para hacerme suspirar de nuevo, y lo habría hecho si nuestros amigos inmaduros no
estuvieran presentes.
Se queda perfectamente quieto, evaluando mi reacción y respirando profundamente.
mirando estoicamente la televisión en trance.
Con mi corazón latiendo en rápidas palpitaciones dentro de mi pecho, doy la vuelta a mi
palma, dándole permiso a Caleb para que pase sus dedos por las sensibles yemas de mi palma.

Él obliga.
Él obedece, y lucho contra el impulso de inclinar la cabeza hacia atrás y apoyarla contra el
respaldo del sofá en una neblina eufórica. Muerdo mi labio inferior y miro alrededor de la
habitación a nuestros amigos; no son más sabios.
Hablando en serio, se necesita cada gramo de fuerza de voluntad para no gritar, Un chico
me esta tocando ¡Caleb me está tocando! Caleb. Es. Conmovedor. Yo.
Distraídamente, su dedo índice continúa torturándome con sus pequeños círculos
perezosos, hasta que finalmente, cierro nuestra conexión y entrelazo mis dedos con los suyos,
sonrojándome cuando su cuerpo se relaja visiblemente a mi lado. Sus hombros anchos y tensos
se hunden mientras aprieta suavemente mi mano.
Nos sentamos así durante la próxima media hora más o menos, tomados de la mano, su
pulgar acariciando el mío distraídamente, mientras The Mighty Ducks se reproduce en la pantalla
grande. Los compañeros de equipo de Caleb critican la representación del hockey en la película
y cómo se presenta de manera incorrecta.
"¡Qué!" Miles le grita a la pantalla. “Yo llamo tonterías. Así no es como un
se sanciona la falta”.

"Duh, es Hollywood, idiota". Weston le arroja un Dorito a Miles desde su lugar en el sillón
reclinable donde está acurrucado con Molly. "Cálmate." Obtiene algunas risitas. “Beyotch novato”.

A mi lado, Caleb se ríe en voz baja, dándome otro apretón en la mano.


“Vamos, McGrath. No puedes descartar una referencia a una película de policías durante
Machine Translated by Google

Los patos poderosos. No es genial.

Se ríe de su propio comentario, y en la oscuridad, alguien tose.

Giro la cabeza en estado de shock y lo miro boquiabierta. “¿Eso fue un… te estabas riendo?

¿Acabas de hacer una... una broma?

Sacude la cabeza, sus labios firmes se dibujan en una línea recta, pero es su

ojos que lo delatan.

"En serio. ¿Pensaste que eso era divertido? susurro, sacudiendo la cabeza con fingida

decepción, y él me da otro apretón en la mano. “De todas las cosas de las que podrías reírte, eliges

esa”.

"Oye. ¿Qué están susurrando ustedes dos allí? ”, pregunta alguien desde la habitación

semioscura, la única luz que arroja la película y la luz de la luna.

De repente, las luces se encienden y Stephan, uno de los jugadores de hockey que casi no

conozco, se para junto al tomacorriente, mirando el sofá. Me toma un segundo darme cuenta de a

quién está mirando boquiabierto, con los ojos muy abiertos por la incredulidad.
Yo.

Caleb.

A nosotros.

Tomados de la mano como dos alumnos de quinto grado debajo del gimnasio de la jungla en el

patio de recreo.
“Bueno, bueno, bueno, Showtime sabe cómo hacer un movimiento. Y aquí estaba yo empezando

a pensar que eras homosexual. Compruébenlo, muchachos. Nos señala como si acabara de

descubrir una rara raza de animal, con los ojos risueños muy abiertos de asombro. "Cuidado, ustedes

dos". Se ríe de nosotros. “No te dejes llevar por ahí, de ahí vienen los bebés”.

El agarre de Caleb en mi mano se aprieta.

Blaze pone los ojos en blanco. Cállate la boca, ¿quieres, Randolph? Y apaga las malditas luces

y vuelve a sentarte. Lo escucho murmurar "idiota" antes de que la habitación se vuelva a oscurecer,

y al mismo tiempo escucho la voz de Stephan.


Machine Translated by Google

novia, Chelsea, pregúntale para qué estaba encendiendo la luz para empezar.

“Quería atrapar a alguien haciendo algo desagradable”. Lo escucho reír.


"Ugh, realmente eres un idiota", le susurra Chelsea enojada desde su
lugar en el suelo. "Eres tan vergonzoso a veces".
Stephan se burla, lo suficientemente alto para que todos lo escuchen. "No te avergüenza
que te vean conmigo cuando estoy ganando trofeos, así que ¿por qué no dejas de
regañarme?"
Observo cómo Chelsea se levanta sobre los codos y mira a Stephan, que está acostado
boca arriba. "¿Qué diablos se supone que significa eso?" ella casi chilla.

Oh chico.
Se encoge de hombros en el suelo. "Tómalo como quieras".
"No soy tan molesto cuando estoy mamando tu diminuta polla, ¿verdad, idiota?"
Chelsea escupe mientras corre hacia un puesto. Ni siquiera examina la habitación antes de
salir furiosa. Su partida está marcada por la puerta principal que se abre y luego se cierra
de golpe, la corona floral de vid se balancea de un lado a otro.

“Ay”, dice Cubby desde su lugar en el sillón reclinable, y muerde un puñado entero de
papas fritas. Él cruje ruidosamente en la oscuridad. “¿Sabes que tienen bombas especiales
para penes pequeños, Randolph? Se llama bomba de polla. Deberías investigarlo.

“Cállate , Cubby”, responde Stephan.


“Um… amigo. ¿No vas a seguirla? Weston pregunta tentativamente.
“A la mierda esa mierda. Chelsea ha sido una perra toda la semana”, responde Stephan,
pero se contradice poniéndose de pie.
"De acuerdo. ¿Pero era realmente necesario llamarla frente a todos?
Eso fue un poco duro…”

Stephan mira a Weston con los ojos entrecerrados. "¿Qué diablos, McGrath?" Él lanza
groseramente su mirada a Molly y la despide. "No es
Machine Translated by Google

en mí que eres un pequeño gatito domesticado.


Oh... mierda.

De repente, Caleb suelta mi mano y se pone de pie. Se inclina y me pone de pie. "Nos vamos

de aquí", anuncia a la habitación, tirando de mí suavemente detrás de él, a través de la sala de

estar y hacia la puerta del patio. Vamos, Abby.


Machine Translated by Google

CALEB

No era mi intención arrastrar a Abby al porche, pero no estaba dispuesta a


yo
sentarme allí y hacer que viera a mis buenos amigos pelear.
o.
Apoyándome contra la barandilla, sin pensarlo, la acerco más y ambos nos
giramos para mirar hacia la ventana corrediza de vidrio, hacia la escena que se
desarrolla dentro de la casa.
Stephan y Weston se gritan el uno al otro en medio del piso de la sala, los
dedos apuntando a la cara, el pecho en posición. Molly participa en la acción,
agitando los brazos hacia arriba y hacia abajo y gritando también.
Cubby, claramente entretenido, se sienta en el sofá en los asientos que acabamos
de abandonar, llenándose la cara con más papas fritas. Parece que está viendo una
película.

"¿Qué acaba de pasar?" Abby pregunta en voz baja, su espalda presionando en mi


frente, los mechones sueltos de su trenza ondeando con la ligera brisa.
"¿Sinceramente? Este tipo de cosas siempre pasan”.
"¿Por qué Stephan buscaría una pelea con Weston si está enojado con su
¿Novia? No lo entiendo.
Considero esto. “¿Porque necesita alguien a quien culpar por sus problemas?
Es un cabeza caliente.

"Oh, ¿es por eso que no tiene dientes?" ella bromea


Machine Translated by Google

Casi le doy una gran sonrisa, pero me detengo. "Sí, es por eso que no tiene dientes". Recojo
una rama caída de la barandilla de madera del patio, quito la corteza y luego la arrojo a la
oscuridad hacia el bosque más allá de la cabaña.
"Ha intentado instigar cosas conmigo en el pasado, pero hasta ahora he logrado evitarlo".

"No eres un fanático del conflicto, ¿verdad?" pregunta con curiosidad, volviendo la cabeza
para estudiarme.
"No. No es este tipo de conflicto. Se pone demasiado... feo. hago una pausa “No me importa
una pelea en el hielo, ¿pero esa mierda de arrogancia que está pasando adentro? No gracias."

Se levanta otra brisa y Abby se estremece visiblemente. Mierda, ¿cómo pude haber olvidado
que ella está usando casi nada mientras estoy aquí en pantalones cortos y sudadera?

Instintivamente, cierro el espacio entre nosotros, atrayéndola hacia mí y cruzando mis largos
brazos alrededor de ella. Poniéndose brevemente rígida, pasan unos segundos antes de que
Abby deje que su cuerpo se relaje en mis brazos. "Mierda, lo siento", murmuro la disculpa en su
cabello, relajando mi agarre en su cintura. “Solo pensé que tendrías frío. Lamento haberte
arrastrado hasta aquí, pero todo ese argumento se estaba yendo hacia el sur.

Ella agarra mis manos entonces, manteniéndolas firmes alrededor de su delgada cintura.
"¡No! Quiero decir, no me importa. Mi cuerpo está realmente en llamas. Espera, eso no es lo que
quise decir. Quise decir que no tengo frío. Ella cubre su cara con ella

manos y gime a través de los dedos sobre su boca. "Oh, Dios mío, soy tan malo en esto". Incluso
sin ver su rostro, sé que se está sonrojando furiosamente.
"Estoy tan fuera de práctica".
"Gracias a Dios", solté una carcajada. "En serio. Soy tan malo en esto que probablemente
voy a empezar a perseguirte por el bosque y a tirarte del pelo.

La risa leve de Abby hace que mi estómago se agite, dándome el coraje para seguir
hablando. "Eres tan bonita que apenas sé cómo actuar a tu alrededor". yo
Machine Translated by Google

miro hacia el patio, tomando a la ligera mi ardiente confesión. "Me asustas hasta la mierda".

Se gira para mirarme, su gran expresión azul mirándome con asombro.


La tenue luz del porche proyecta una sombra sobre ambos, y solo sus labios son visibles en
la oscuridad. Mis manos, que ahora se ciernen cerca de su trasero, justo por encima de la
cinturilla de sus calzoncillos de encaje, me pican una pulgada más abajo.
“¿ Te cago de miedo ? Abby asusta a Caleb”. La sorpresa se graba en su rostro a partir
de esta nueva información, y puedo ver su inteligente cerebro procesando los datos, dándoles
vueltas y vueltas, el juego de emociones evidente en su bonito rostro. A diferencia de la
mayoría de las chicas, que tomarían mi confesión y la usarían en su beneficio, la idea de que
soy vulnerable parece incomodar a Abby. "¿Cómo es eso posible?"

—Créeme, Walk of Shame, lo es —bromeo.


Abby golpea mi bíceps y trata de hacerme un puchero hosco, con el labio sobresaliendo.
"¿Por qué tuviste que ir y mencionar ese horrible apodo?"
"¿Porque no tengo idea de lo que es apropiado?"
Un búho ulula en algún lugar del bosque, su espeluznante bramido bajo y melancólico
resuena en el aire fresco de la noche. Puede que sea primavera, pero lo último de la nieve
se acaba de derretir, dejando atrás temperaturas frías y otoñales.
“Probablemente deberíamos volver adentro. Parece que terminaron de quejarse el uno
al otro”. Asiento con la cabeza hacia la gran puerta corrediza de vidrio de la sala de estar,
donde nuestros amigos se están dispersando, la diversión se ha detenido abruptamente.
“¿Tú, um…” Ella se aclara la garganta nerviosamente.
"¿Quieres ver una película diferente o algo así?", le pregunto, al mismo tiempo que ella
dice: "¿Estás listo para otra película?"
Abby se ríe nerviosamente mientras caminamos hacia la puerta corrediza del patio, y
observo cómo comienza a torcerse un dedo en su mano derecha, presumiblemente el lugar
en el que normalmente usa su anillo. Alcanzando a su alrededor, deslizo la puerta a lo largo
de su guía lo suficientemente ancha como para pasar, y ambos temblamos de nuevo cuando
cruzamos el umbral hacia la cálida y acogedora sala de estar.
Machine Translated by Google

Abby se pasa las manos arriba y abajo por sus brazos desnudos. “Brrr, no me di cuenta del

frío que tenía hasta que volvimos adentro. Estoy un poco contento de que hayan hecho fuego”.

—Aquí, toma una manta —digo, agarrando una manta peluda del sofá y manteniéndola abierta.

"Gracias", dice algo sin aliento y me sonríe con sus hermosos y sonrientes ojos azules, antes

de entrar en mis brazos abiertos, en la manta. Mi corazón se llena de orgullo, porque finalmente he

hecho algo bien.

Mis brazos se cruzan alrededor de ella, envolviéndola en la gruesa lana, y me detengo en

sus hombros antes de alejarse y sentarse en el sofá.

"¿Quieres algo de la, eh, cocina?" Conscientemente, meto mis manos dentro de mi sudadera

con capucha. Los ojos de Abby van al bolsillo, luego vuelven a mi cara.

Ella asiente lentamente con una sonrisa tímida. "¿Agua por favor?"

"¿Agua? ¿Es eso? Lo que no digo es que con mucho gusto te conseguiré cualquier cosa que necesites.

desear. "De acuerdo. Entonces, eh, ¿quieres encontrarnos una película mientras tomo bebidas?

Desaparezco en la cocina y tomo una respiración profunda y tranquilizadora con mis manos

planas sobre el mostrador antes de hacer los movimientos de llenar dos vasos con agua helada.

Tardo menos de diez minutos, pero en ese tiempo, cuando vuelvo a la sala de estar, noto que Abby

se ha alisado nerviosamente la trenza, se ha quitado la manta, ha vuelto a poner la mesa de café

en el centro de la habitación, y se reposicionó en el sofá.

Me quedo inmóvil bajo el arco de la viga del granero, vacilando en el umbral de la habitación,

y observo a Abby recostada en el centro de la sección. ¿Me acerco y me siento a su lado? ¿A qué
distancia de ella me siento? O debería

sentarse en el sillón reclinable al otro lado de la habitación para darle espacio?


Mierda.

Como si sintiera mi indecisión, se apiada de mí y palmea el sofá.


Machine Translated by Google

“¿Estoy acaparando todo el espacio en el sofá? Lo siento, me acercaré.


Abby finge cambiar de posición para mí en el sofá, pero en realidad parece que solo se ha
movido unos centímetros.
Lo cual está bien para mí.

CECELIA: ¿Así que ustedes dos acaban de ver una película?


aby: si Vimos esa película para chicas, Pitch Perfect. Nunca lo había visto antes.

Cecelia: ¡¿NUNCA LO HAS VISTO?! ¿Estaba viviendo debajo de una roca?

Abby: No lo sé, pero verlo tratar de no reírse fue mejor que


viendo la película real.
Cecelia: ¿Hizo algo además de sostener tu mano durante la película?
Como, oh, no sé... ¿tocarte inapropiadamente?
Abby: NO!!!!!!!!!!!!!!!! Él era un caballero.
Cecelia: Bueno, ¡ESO ES aburrido!
Abby: Bien, ahora empiezas a sonar como Jenna. Deténgase.
Cecelia: RETIRA ESO ^^^

Abby: Llevas demasiado tiempo viviendo con un chico ;)


cecilia: uff. Lo siento. Matthew me está corrompiendo con su casillero de hockey.
charla de habitación. Echémosle la culpa de eso a él.
Machine Translated by Google

ABBY

H ¿Alguna vez has tenido uno de esos sueños tan vívidos que se sentía como si

¿la realidad? ¿Tuviste un sueño que te hizo sentir tan bien que te contentaste con disfrutarlo,

entrando y saliendo de la realidad en un estado de embriaguez, ajeno a tus circunstancias reales y

cediendo a tus sentidos?

Sí. Estoy teniendo uno de esos sueños ahora.

"Mmm, eso se siente bien", gimo en una voz baja, atontada y llena de sueño que apenas suena

como la mía, estirándome perezosamente y girando mis caderas contra la dura erección presionada en

mi culo. Lentamente me doy cuenta de una palma ancha y cálida que descansa perezosamente en mi

cintura, esa misma palma sólida que roza la extensión plana de mi estómago debajo de mi tanque, los

dedos viajan hacia la cintura de mis pantalones cortos de dormir blancos de encaje.

Mi respiración se vuelve dificultosa, los ojos se ponen en blanco brevemente hacia atrás mientras

giro mis caderas nuevamente, saboreando la extraña sensación frotándose contra la raja de mi trasero.

Mis brazos se elevan, estirándose para agarrar la parte posterior de la cabeza acariciada en el hueco

de mi cuello. Los labios contra mi garganta emiten un gemido bajo, casi doloroso, mientras la mano

recorre mi torso, y la gran palma recorre mis senos antes de apretar suavemente un pezón mientras

me muele.
desde atrás.

Hace que mi cuerpo ya zumbante se encienda, el dolor en mis muslos palpita insoportablemente

mientras giro mi trasero en círculos lentos, sin saberlo.


Machine Translated by Google

buscando un poco de alivio.

“No te detengas…” Una maldición agonizante se desvanece en un susurro. “No te detengas.

Aby…”
Esperar. ¿Qué?

Mis ojos se abren de golpe, aunque en mi estupor soñoliento sigo tirando del sedoso cabello en

mi palma, y de repente me doy cuenta de las siguientes cosas: 1. La mano y la erección pertenecen a

Caleb, y ambos estamos mintiendo.

horizontalmente en el sofá.

2. La luz del día se filtra a través de las grandes ventanas de la sala de estar.
3. Caleb y yo no estamos solos.

“Hermano, échale un vistazo”, declara una voz. “Están follando en seco en el

medio de la sala de estar.

“Cierra la puta boca”, exige otra voz masculina. “Los despertarás

antes de llegar a la parte buena. Mierda, esto es mejor que la pornografía blanda.

La primera voz se ríe. "¿Crees que Showtime se correrá en sus bóxers?"

"Definitivamente. No creo que haya tenido sexo en mucho tiempo.

"Esperar. ¿No recibió una mamada de esa marimacha lesbiana en el lacrosse?


¿equipo?"

“No, amigo, ese fui yo”. Ambos se ríen y los escucho chocar los cinco.

Vaya. Mi. enloqueciendo Dios.

Una vez más, fuerzo mis ojos para que se abran, la visión borrosa se aclara después de que parpadeo.

un par de veces, concentrando mi atención en el otro lado de la habitación.

Cubby y Stephan Randolph están sentados en la chimenea, observándonos, cada uno con una

taza de café humeante en la mano. Entierro la cara en el cojín del sofá mientras Caleb quita lentamente

la mano de debajo de mi camisa, bajando el dobladillo por mis caderas.

"Mierda", gime. "Lo siento mucho ". El tono bajo de su voz tan cerca de mi oído me hace cerrar

los ojos. "Bueno, lo siento, nos atraparon".


Machine Translated by Google

Incapaz de enfrentar a sus amigos, lucho con mis movimientos, tratando de dar la vuelta para

que mi trasero se presente a los chicos sin hacer contacto visual, y entierro mi rostro ardiente en

llamas en la camiseta suave de Caleb. Maniobro de un lado a otro, tratando de equilibrarme y no

caerme del borde de la sección.

No te muevas. Por favor”, gruñe Caleb. “Lo estás empeorando”.

Derecha.

La erección pasada por alto ahora está presionada en la unión de mis muslos.

en lugar de mi trasero crack.

“Si no lo rematas, Abby, le vas a dar bolas azules”,

Cubby dice con naturalidad, y puedo escucharlo sorbiendo odiosamente de su taza de café.

“Cierra la puta boca, Cubby. ¿Puedes darnos algo de privacidad? Caleb habla por encima de

mi hombro, sus brazos musculosos se envuelven protectoramente alrededor de mí, y como no

puedo resistir la tentación, me acurruco más profundo, dándole una buena bocanada a su camisa.

Mmmm, muy, muy bien.

Su mano acaricia tímidamente mi espalda.

"Todo lo que digo es que no estábamos odiando verlos joroba seca", dice Cubby, justo

cuando Stephan agrega: "Me dio una gran erección solo verlos a ustedes dos". Oigo el movimiento

de la ropa mientras se pone de pie. “De hecho, creo que lo meteré dentro de Chelsea”.

"Jesucristo. Increíble —susurra Caleb. “Cubby, ¿por qué sigues

sentado allí? Vete a la mierda de aquí.

"Bien bien. Me iré, pero recuerden niños, la abstinencia hace que el

el corazón se vuelve más cariñoso.”

"Qué idiota", murmura Caleb, agravado. Cuando Cubby despeja la habitación, me da unas

cuantas caricias más en la espalda. "Oye. ¿Estás bien ahí abajo?

Me alejo, inclinando mi barbilla para mirarlo.


Estoy mortificado, pero asiento.
Machine Translated by Google

"Sí, estoy bien." Me pregunto de dónde diablos viene mi coraje para siquiera responder.
Mis calzoncillos, probablemente, porque lo que veo ante mí es como un sueño húmedo. El
rostro a menudo serio de Caleb está cubierto con la

La sombra de las cinco en punto más sexy que he visto en mi vida, y me está mirando con
sus ojos excitados y color tormenta.
Un corte profundo que nunca antes había notado estropea la esquina de su
ceja, y una cicatriz nueva que se está curando corre a lo largo de su mandíbula rígida.
Y su pelo. Oh, su hermoso cabello negro desgreñado. Es realmente un crimen contra
la naturaleza que este chico hosco tenga un cabello tan espeso y sedoso y que lo oculte
debajo de una gran colección de gorras de béisbol.
Sus labios carnosos se tiran hacia abajo sobre sus dientes, y el contorno de la barba
oscura que rodea esa boca sexy es una excitación loca, enloquecedora y apretando los
ovarios, especialmente después de todo el roce, las caricias y el rechinar por el que
acabamos de caminar sonámbulos.
Nuestros labios están a solo un susurro de distancia, y al diablo con el aliento de la
mañana, arqueo la espalda, estiro los labios hacia su hermoso rostro imperfecto y deposito
un solo y suave beso en su boca sorprendida. Produce un gruñido bajo cuando un grito
fuerte y molesto resuena desde la cocina. “¡Consigue una habitación!”
Machine Translated by Google

CALEB

Estoy en el infierno.
yo
Luchando entre una multitud de niños y adolescentes ruidosos, desagradables
y sin supervisión, apenas logro ponerme en fila detrás de nuestros amigos para el paseo
acuático para el que todos hicimos fila para comprar muñequeras.
Dos pequeños punks frente a mí comienzan un juego de Tag-You're-It, y en serio
quiero golpearme a mí mismo. Joder, esto es agravante.
¿De quién fue esta maldita idea?
Veo a Abby en la parte superior de la plataforma para un paseo llamado "Tornado
Waters", con un brazo envuelto alrededor de una gran cámara de aire amarilla. Se está
riendo descaradamente de algo que dice la chica de cabello púrpura, Jenna, la acción
hace que sus senos se muevan en la sencilla parte superior del bikini azul marino que tiene.
en.

Pechos que tuve un puñado de esta mañana.


Me paso una mano por la cara ante el recuerdo, y cuando la miro, ella me observa
desde su lugar en la fila y escucha atentamente lo que sea que Jenna le dice al oído,
con los ojos muy abiertos. Intercambian miradas, Jenna lanza un codo irritado a las
costillas de Abby. Gruño y doy un paso hacia adelante protectoramente, porque, Oye,
quita tus malditas manos de ella, y antes de que me dé cuenta de lo que está pasando,
Abby está curvando su mano en un tímido ven aquí.
ola.
Machine Translated by Google

Miro.
Parpadeo.

Soy empujado por detrás por una gran cámara de aire amarilla.
“Sube tu gran trasero tonto”, dice Weston, poniendo los ojos en blanco. "¿Necesita ella
enviarte una invitación grabada?"
“Ay”, respondo.
Me golpea una vez más con el tubo. "Sí, oh", imita, rodando
sus ojos de nuevo. "No seas una vergüenza para el equipo".
El tubo me golpea por tercera vez en la parte posterior de la cabeza, y es suficiente.
impulso que tropiezo en los escalones.
Lo ahuyenté, frunciendo el ceño. "Basta ya. Déjate de mierda, ¿de acuerdo? Voy."

No quiero sonar tan enfadado, porque quiero llegar a Abby, pero Jesús, hombre, ya
basta de molestarme con eso. ¿Cuándo mis amigos llegaron a ser tales dolores en mi trasero?

Subir las escaleras no me lleva mucho tiempo, Abby está a solo diez escalones, pero
navegar a través de los tubos fue un dolor en el culo, especialmente porque mis amigos llevan
la gilipollez a un nivel épico. Solo a un niño le resultaría jodidamente divertido tirarle el traje
de baño a alguien en un parque acuático cubierto lleno de niños pequeños.

Paso junto a Miles y Stephan, que se desmoronan al ver a Cubby esforzándose por
subirse los shorts de baño sobre sus estrechas caderas.

"¿Pensé que tal vez te gustaría compartir?" Abby dice cuando la alcanzo, Jenna mirando
con un brillo de satisfacción en sus ojos. Incluso en un parque acuático, la chica está vestida
de manera extravagante con un bikini brillante con estampado azteca, grandes aretes de oro
y una cadena de oro a juego alrededor de su estómago, como si no tuviera miedo de que le
arrancaran la mierda del cuerpo en uno de los juegos acuáticos. .
Lo que sea. No es mi problema.
Cuatro personas están delante de nosotros ahora.
Machine Translated by Google

"Ustedes, niños, vayan delante de mí". Jenna se resiste cuando me uno a ellos. “Esperaré
a ese gran gorila macizo, Cubby, ya que también vuela solo”. Mueve las cejas hacia Abby,
quien niega con la cabeza en señal de objeción.
“No a Cubby. Solo... no.
Jenna se encoge de hombros. "¿Que esperas que yo haga? ¿ Salirme todo el fin de
semana? Ella ríe. “Oh, cálmate, estoy bromeando. ¿Algo así como? Deberías ver la mirada en
tu cara”.
“Vuelve a poner la tapa en tu filtro”, dice Abby sonrojada. "Y nadie
quiere escuchar acerca de ti mismo, eh…” Ella me lanza una mirada.
Santa mierda. ¿Las chicas realmente hablan de sexo entre ellas de esta manera?

Subimos otro peldaño en los escalones y Jenna nos deja pasar, pero no sin antes darme
una palmada en el trasero. Frunzo el ceño a Jenna mientras Abby le entrega el tubo al
asistente del parque acuático que espera, un adolescente larguirucho con una tonelada de
granos, que parece aburrido. Como. Mierda.

“Diviértete metiéndolo a través del túnel, chico amante”. Su insinuación no se me escapa,


y mi boca se abre. Quiero decir, una cosa es que un tipo diga mierda como esa. Pero un
pollito? Jesús.

Siéntate tú primero. El asistente nos dirige a Abby y a mí, evaluándonos antes de señalar
el tubo que colocó en la entrada de la oscuridad.
agujero del tobogán.

Es un solo tubo para un ciclista.


"¿No necesitamos un tubo doble?" le pregunto al niño, confundido y con ganas de
sigue las reglas.

Él suspira como si acabara de molestarlo y pone sus manos sobre su


caderas, claramente irritadas. “No lo sé, hermano. ¿ Quieres un tubo doble?
Madre. Cabron.

Siento a Abby mirándome fijamente, su rostro sonrojándose desde su pecho hasta su


mejillas, deseando que no le dijera nada al gilipollas.
"Oh. No, solo preguntaba. En realidad hago puchero.
Machine Translated by Google

—Entonces siéntate —dice sarcásticamente el pequeño culo de mierda, y quiero golpearlo en

su maldita cara arrogante.

Me siento, a horcajadas sobre el tubo, sin tener la oportunidad de ajustar la malla dentro de

mi traje de baño para que no se pegue a mi basura, antes de que el niño tome la mano de Abby y

la ayude a subir al tubo. En mi regazo.


Idea horrible.

Esto es peor que "accidentalmente" empujarla por detrás en el sofá esta mañana, porque

ahora está sentada directamente encima de mí, su trasero se asienta justo encima de mi polla.

Inmediatamente me pongo duro.

"Vas a querer aferrarte a ella, bruh", dice el pequeño culo de mierda en

otro tono burlón, como si pudiera darse cuenta de que tengo miedo de tocarla.

Lo miro con los ojos entrecerrados. "Gracias. Lo tengo, bruh , ladré con enojo a través de los

dientes apretados, mi temperamental estallido de hockey sobre hielo solo empeoró por la furiosa

erección en mi traje de baño húmedo.

Abby pone sus manos en mis muslos y les da un apretón,

dos veces, implorando. ¿No podrías empezar nada, por favor?

Multa. Mensaje recibido.

Luego, debido a que dudo demasiado, se agacha y toma mis manos gigantescas, dirigiéndolas

a su cintura, como si realmente las quisiera allí.

Su piel desnuda es suave, y antes de que pueda detenerme de actuar por impulsos

hormonales, me inclino hacia adelante y presiono un beso en su omóplato, riendo, "Perdón por mi,

eh..."

Ella se estremece y me mira con una sonrisa tímida. "Está b-bien".

Jenna da un suspiro ruidoso, dramático y melancólico detrás de nosotros, justo cuando el

pequeño bastardo nos patea con el tacón de su chancletas a través del túnel de agua y nos lanza

a ciegas a través de la oscuridad.

Volamos a través del tubo, mis brazos envueltos fuertemente alrededor de la cintura de Abby,

los de ella asegurándonos a ambos al tubo. La agarro con fuerza mientras bajamos en espiral, ella
Machine Translated by Google

chillidos jadeantes de placer con cada zambullida y giro que damos en el túnel oscuro.

Minutos, tal vez solo segundos, más tarde, salimos disparados a una piscina para niños
poco profunda que nos llega hasta la cintura, el agua nos empuja hacia el medio para que el
siguiente tubérculo no nos clave.

Levanto la mano, apretando el borde de mi gorra de béisbol mojada hacia atrás en


forma, luego comenzar a remar un poco más lejos.
Nos balanceamos allí durante unos segundos antes de que Abby estire la cabeza para
mirarme, avergonzada. "Supongo que solo... me bajaré".
Ella salta hacia abajo, el agua se acumula alrededor de su cintura, y mientras se ajusta
la parte superior de su bikini, reajusto mi erección.

Bajate.
Suena bien.

abby

El día ha sido increíble. Emocionante. Feliz.


Estoy flotando río abajo con todas las chicas, mientras los chicos están haciendo... lo
que sea que estén haciendo. No he visto a Caleb desde que bajamos juntos en ese paseo.
Desde que saltó del tubo, me sacó del agua y la atravesó conmigo en sus brazos hasta que
el encargado de la piscina nos hizo salir de la zona de descarga del tobogán de agua.

Sonrío para mis adentros y suspiro, recordando los brazos de Caleb apretados alrededor
de mi cintura y cómo continuaron allí incluso después de que salimos disparados del túnel y
entramos en la piscina infantil, sosteniéndome contra él.
Rozando mi piel mojada.
Doble suspiro….
“¿En qué parte de relajarse estaban pensando cuando decidieron poner una maldita
cascada en medio del río lento ? Perezoso mi trasero. La voz de Jenna irrumpe
sarcásticamente en mi ensoñación antes de que ella salte fuera de mí.
Machine Translated by Google

su tubo, llevándolo hasta el borde de la pared del canal artificial para mantenerse seco.

"Un hombre debe haber diseñado este estúpido viaje".

“Esto es un maldito trabajo”, se queja alguien más, uniéndose a ella en su contra.


la pared.

Todos nos reímos con buen humor, la mitad de nosotros quedamos empapados por la cascada

que Jenna se había esforzado en evitar. Después de que lo pasamos, vuelve a subirse a su tubo

amarillo, alisando su cabello teñido por inmersión en su elegante cola de caballo.

Una vez más, estamos a la deriva contentos, dejando que la corriente y un grupo de niños al

azar nos floten por las esquinas, a través de cuevas que gotean y sobre varias piscinas de marea

ondulantes.

"Entonces, ¿qué vamos a hacer esta noche?" Chelsea pregunta letárgicamente, siguiéndola.

mano en el agua mientras se balancea, su pregunta dirigida a Shelby.

Shelby deja escapar un bostezo. “¿Estaba pensando en la noche de juegos? O podríamos simplemente

pasar el rato y relajarse; hacer una fogata.


Una hoguera suena increíble.

No todos están de acuerdo.

“Pensé que íbamos a salir al centro”, dice Angélica, la amiga de Miles.

con el ceño fruncido, una sombra de disgusto estropeando su bonito rostro.

"No. Blaze y yo estábamos hablando, y no pensamos que el centro de la ciudad sonara como

una gran vida nocturna. Demasiados niños pequeños y turistas. Demasiadas tiendas de regalos

con souvenirs y no suficientes bares. Así que pensamos en asar a la parrilla y sentarnos alrededor

del fuego”.

“Dulce”, dice Molly, remando con los pies y levantando un pequeño chapoteo.

Su fino brazalete de oro en el tobillo capta el sol que brilla a través del techo de cristal. "Wes y yo

amamos una buena fogata".

Doblamos una curva del río lento y llegamos a la entrada de la playa que marca el final del

viaje. No salgo inmediatamente del tubo como el resto de las chicas. En cambio, me dejo flotar sin

hacer nada mientras los demás se paran y caminan hacia la costa de concreto falso.
Machine Translated by Google

Mis manos se sumergen al lado del tubo, las yemas de los dedos rozan el agua tibia, y
Miro hacia arriba para ver a Molly caminando hacia mí.
Ella rema en las aguas poco profundas, agarrando mi tubo amarillo por el
manija para estabilizarme en su lugar. "Oye", dice ella. "¿Cómo te va?"
Yo sonrío. "Bueno." muy bien
“Entonces, escuché que había un asunto extraño en la sala de estar.
habitación esta mañana.
—No eres muy sutil —bromeo.
“No estaba tratando de serlo”. Me salpica con agua y me da un
sonrisa amplia y llena de dientes. "¿Asi que? Dame un resumen rápido.

“Vimos una película anoche después de que todos se fueron a sus habitaciones, se
durmieron y él se despertó moliendo con su madera de la mañana. Fue increíble.
¿Satisfecho?"
Molly deja escapar una carcajada y me salpica de nuevo. "Mierda, no pensé que
realmente me lo dirías".
“Creo que es fácil con él porque es como yo. Ya sabes, los dos somos... torpes. No es
intimidante”.
Molly rebota arriba y abajo en el agua a mi lado, todavía sosteniendo el
tubo. “Además, es agradable a la vista”.
"Además, es agradable a la vista", coincido, echando la cabeza hacia atrás y dejándola
descansar sobre el tubo. Miro al techo durante unos minutos en silencio, dejo escapar otro
suspiro largo y satisfecho y me cubro los ojos con el antebrazo de manera espectacular
mientras floto pacíficamente en la laguna de hormigón. “La brecha en sus dientes es divina.
Es una de mis cosas favoritas de él. ¡Desmayo!"
"¿Lo es?" una voz profunda pregunta a mi lado, el bajo estruendo mezclado con
asombro.

Mis ojos se abren de golpe y mi cuerpo se sacude, el movimiento es tan abrupto que,
junto con las pequeñas olas del río lento, el gesto inclina el tubo y me tira el culo sobre la
tetera al agua.
Machine Translated by Google

Me sumerjo y salgo a la superficie chisporroteando, metiendo la cabeza hacia atrás


en el agua para quitarme el pelo de los ojos antes de pararme.
¡Por qué, por qué, por qué me está pasando esto a mí!

El agua nos llega a la cintura y estamos solos en ella.


Mi cabeza da vueltas, buscando frenéticamente a Molly, cuya figura en bikini se retira
rápidamente del área de vadeo. Con un pequeño saludo alegre, el mocoso me deja varado
para valerme por mí mismo.
—¡Caleb! Gotea agua de mi nariz y me la limpio, mortificada.
"¿De donde vienes?"
Señala la apertura de un paseo acuático a menos de diez metros en la dirección
opuesta, que está disparando grandes cantidades de agua y visitantes fuera de su túnel
hacia la misma área en la que estamos parados ahora.
Está gloriosamente sin camisa, el agua goteando de su pecho realmente poderoso,
usando esa gorra de béisbol al revés y mordiéndose el labio inferior para evitar sonreír con
los dientes.
No podría estar más caliente en este momento.

Mentí antes cuando dije que no era intimidante. Una gran mentira, porque
verlo parado allí empapado... ¡Guh!
“Creo que ese fue el último viaje. Todo el mundo va a empezar a prepararse para
regresar”, dice, acercándose un poco más. "¿A menos que quieras bajar una vez más?"

"Estoy bien." Bien, pero muriendo por dentro por mi proclamación anterior sobre sus
dientes. Muriendo. "Podemos ir."
Extiende la mano y agarra mi tubo, que había comenzado a alejarse. No puedo
evitarlo; Observo cómo se flexionan sus poderosos bíceps mientras lo recupera, mis ojos
azules lo evalúan apreciativamente cuando sus músculos desgarrados se enrollan dentro
de sus poderosos brazos.
Ni siquiera me hagas empezar con el resto de su cuerpo. O el hoyuelo
muescas en la espalda, por encima de la cintura de su traje de baño.
Machine Translated by Google

Trago saliva y limpio el agua de mis ojos, dándole una débil sonrisa.
cuando comienza a retroceder hacia mí, agarrando su tubo y ahora el mío.

CECELIA: ¿ Molly te acaba de DEJAR en el río lento con él? ¡Ese pequeño casamentero
engañoso! Esta es la SEGUNDA vez que trata de arreglar a sus amigos. Aunque, debo
decir, su tasa de éxito es de 1:1.
Abby: Hice todo lo que estaba a mi alcance para no hiperventilar o reír nerviosamente
al ver a Caleb en nada más que su traje de baño. Traje de baño
y una gorra de béisbol. ¡DIOS MÍO!

Cecelia: Tendré que creer en tu palabra. Totalmente adorable que tu


bajamos juntos por un tobogán de agua. Pato afortunado, yendo al parque acuático.
Abby: Cuac, cuac...
Machine Translated by Google

CALEB

tengo una idea”, anuncia Miles después de que se retiran los últimos platos de la cena y todos
"YO están reunidos en la cocina de Bear Claw.
"Juguemos un juego de beber".

Algunas personas se quejan, otras aplauden, porque seamos sinceros, ninguno de nosotros es

por encima de la diversión juvenil, incluso a los veintiún años.

"¿Qué juego de beber?" Cubby quiere saber. “Traje mis paletas de beer pong.”

Blaze pone los ojos en blanco. “Esta no es una fiesta de fraternidad , Cachorros. Mantengámoslo

con clase pero hagámoslo más interesante”.

"¿Como el póquer desnudo?"

Shelby se ríe. "No es tan interesante..."

“¿Y desde cuándo el strip poker tiene clase?” Molly resopla.

"¿Qué pasa con Spin-the-Shots?" Angélica dice desde una silla en la esquina, sus ojos oscuros

escaneando la habitación. Levantándose, camina hacia la isla central, moviendo las caderas y agarra una

botella de cerveza cercana, colocándola en el centro del mostrador de la cocina. “Tomas bebidas

alcohólicas y no alcohólicas y las pones en vasos de chupito. Luego, los colocas en un círculo, y en el

medio de ese círculo pones tu botella giratoria”.

“Laaaame…” Cubby gime, decepcionado.


Machine Translated by Google

No he terminado de explicarlo , Cubby. Dios." Angélica lo ensarta con una mirada gélida y

continúa su explicación. “Como estaba diciendo, todos tienen la oportunidad de girar. Te bebes el

trago o eliges a alguien alrededor de la mesa con quien besarte.

"¿Quien quiere jugar?" Shelby pregunta. "Votación a mano alzada."

La mayoría de las manos se disparan.

Weston sonríe y agarra a Molly por la cintura. “Estoy de humor para un

sesión de besos descuidada.

“¿Por qué algunos de los tragos tienen que ser sin alcohol?” —pregunta Miles.

"Sí, ¿qué pasa con eso?"

Jenna pone los ojos en blanco. “Dios mío, bien. Los haremos todo licor. ¿Estás feliz?"

Cubby le sonríe, moviendo las cejas seductoramente. "Seré feliz

cuando mi lengua está en tu garganta.

“Asqueroso”, susurra Molly con fingido horror ante su exhibición.

Tarda media hora, pero finalmente estamos instalados en la sala de estar, los sofás y los

sillones reclinables empujados hacia los rincones más alejados de la habitación, con la gran mesa

de café cuadrada en el medio. En la mesa de café hay dos docenas de vasos de chupito que

contienen varias bebidas alcohólicas: en el centro, una botella de cerveza vacía.

Todos tomamos asiento, amontonándonos lo mejor que podemos alrededor de la mesa de café,

Apenas encajaba pero no le importaba una mierda.

“Iré primero”, anuncia Blaze. “Ya que soy el anfitrión.”

Esto le gana algunas risas y da un paso adelante, inclinándose sobre la mesa para hacer girar

la botella de cerveza. Solo da la mitad de la vuelta y aterriza en un líquido transparente que supongo

que es vodka.

Beberé el trago. ¡De abajo hacia arriba, lamedores de pollas! anuncia antes de llevarse el vaso

a los labios y tragarlo de un solo trago. El vaso vuelve a caer sobre la mesa con un fuerte ruido,

vidrio contra vidrio.


"¡Auge!"
Machine Translated by Google

"Oh, cielos", gime Molly, divertida. "Seguro que le mostraste a ese tiro quién era el jefe, Blaze".

"Maldita sea, lo hice". Él la mide. “Tal vez la próxima vez no tomaré un


Disparo. Reclamaré… ¡un beso!”

Molly se cruza de brazos y sacude la cabeza con una carcajada cuando él frunce los labios en

su dirección. "Olvídalo, amigo".

Blaze puede estar lamiendo sus labios a Molly sugestivamente, pero rápidamente se gira y se

abalanza sobre Shelby, tirándola al suelo y saltando sobre ella. Quítate de encima, idiota. Shelby

se ríe cuando Blaze le da unos mordiscos juguetones en el cuello con los dientes.

“Está bien…” Angélica, la aguafiestas, resopla. “Chicos, dejen de joder”. Ella pone la botella

en posición vertical sobre la mesa. “Chelsea, ya que estás sentado al lado de Blaze, puedes ir

después. Iremos en orden alrededor de la mesa.

Chelsea asiente, se acerca a la mesa y le da una vuelta a la botella. “Ew, asqueroso, eso se

parece al Goldschlager. Voy a tener que robarle un beso, de…” Su voz se apaga y sus ojos

recorren la habitación, pasando por encima de Stephan. “¡Weston! Ven aquí, maldito derretidor de

bragas.

"Él es tan un derretidor de bragas", Jenna está de acuerdo.

Weston se sonroja y se arrastra hacia el otro lado de la mesa, frunciendo los labios teatralmente

para Chelsea. Toda la habitación estalla en carcajadas cuando los dos se besan brevemente,

apretando torpemente los labios antes de limpiarse la boca con fingido disgusto.

“Ew, bájate. Me repugnas. Chelsea lo empuja por el pecho


con un guiño

"Qué asco". Weston hace chisporroteos y vuelve a ser una Molly de color rojo brillante.

Después de Chelsea, es el turno de Stephan. Agarra el tiro, lo golpea, luego gira, agarrando

a Chelsea por los hombros y clavando su


Machine Translated by Google

lengua por su garganta. Cubby hace lo mismo cuando está levantado, bebiendo su trago y luego
tirando a Jenna juguetonamente al suelo con su cuerpo fornido.
Spin-the-Shots es un deporte de contacto de cuerpo completo. ¿Quien sabe?

“Bésame, perra sexy”, bromea Cubby con Jenna, tirando de ella hacia su amplio pecho. Ella
levanta la barbilla y deja que él le devore la boca justo en frente de toda la habitación.

Sin aliento, cuando salen a tomar aire, Jenna se lleva una mano a los labios.
"Guau. Eso fue... ¡uf! Se abanica la cara con la mano libre.

Ese es todo el estímulo que Cubby necesita, y su brazo carnoso serpentea alrededor de su
cintura, atrayéndola hacia su costado y plantando un fuerte y húmedo beso en su sien. "Ese es
el Efecto Cubby", le informa en voz alta. "Complacer a las damas desde 1993".

Todos gimen.
Molly va a continuación, tomando la foto, para gran decepción de su adornado novio. La
sigue Weston, que nos hace reír a carcajadas cuando besa a Cubby, que farfulla e indigna.
Después de su turno, Miles agarra a una Shelby asqueada y le da un beso húmedo en los labios
comprimidos y desaprobatorios. Jenna, que ni siquiera se molesta en hacer girar la botella para
su turno, cierra los labios una vez más con Cubby.

Continúan besándose, inclinados sobre la mesa de café, hasta que Angélica


declara: “Oigan, ya basta, ustedes dos. ¡Es mi turno!"
Un nudo de inquietud se forma en la boca de mi estómago mientras su botella gira y gira,
aterrizando en el vodka. Ella mira hacia arriba, con una sonrisa astuta en su boca perfectamente
formada. "Estoy reclamando un beso", dice, mirándome directamente desde el otro lado de la
mesa. Caleb.

Niego con la cabeza y cruzo los brazos. "No te voy a besar", discrepo firmemente, cruzando
los brazos sobre mi pecho obstinadamente. Ella me mira como una leona hembra, acechando a
su presa.
"¿Por que no?"
Machine Translated by Google

" Sabes por qué no". Porque, para empezar, apenas puedo tolerar estar en situaciones
sociales, y mucho menos mostrar afecto a alguien que me interesa ni remotamente. De
ninguna manera voy a besar a alguien más frente a Abby .

Ni ahora, ni nunca.

El labio inferior lleno de Angélica sobresale en un puchero. "No es justo. Todos los demás
están siguiendo las reglas”.
“Me importa una mierda lo que hagan los demás”.
“No tienes que ser grosero, idiota. No soy repulsivo.
Sí, lo eres. “Lo que sea, Angélica. Si realmente te gustara Miles, no me rogarías que me
besara contigo.
Ella se burla. "Oh por favor. Todos sabemos que Miles solo me está usando para el sexo.
¿Crees que soy ciego y estúpido? A él no le importa una mierda.
Está bien, estaría mintiendo si dijera que no siento un poco de pena por ella en este
momento. Solo un poco.
Miles se aclara la garganta y pone sus brazos alrededor de su hombro. “Ja, ja, buena,
Angélica. Si estás tratando de ponerme celoso, está funcionando. Su pseudo-novia me está
lanzando dagas con la mirada. “Dame un beso o dispara”. Él se inclina y le susurra algo al
oído que hace que sus ojos se agranden, y luego un poco de lágrimas.

"Yo... tomaré la foto", Angélica finalmente accede a regañadientes, endureciendo su


columna vertebral y vacilante alcanzando el vaso. Ella lo arroja hacia atrás como un profesional.

Shelby se aclara la garganta. “Erm… Creo que este probablemente sería el momento
perfecto para detener el juego y cambiar de marcha, ¿sí?” Su pregunta sale algo en tono de
disculpa. “Vamos a encender la hoguera”.

abby

Las llamas crepitan con fuerza en medio del círculo oficial de hogueras de piedra, y todos
estamos reunidos alrededor del notable fuego que arde en el medio.
Machine Translated by Google

nuestras cabañas, Bear Claw y Wolf Lair.

Permítanme decir eso una vez más: Bear Claw. guarida del lobo. que geniales son
esos nombres?

Es cierto que tomó un tiempo encender el fuego. Stephan y Miles no pudieron encenderlo, pero

se negaron a darse por vencidos. Finalmente, Chelsea suspirando e irritada los empujó a ambos a

un lado, volvió a apilar los troncos en una pequeña forma de tipi/pirámide, metió un montón de

periódicos dentro de la pirámide y comenzó lo que parece ser un fuego sagrado crepitante.

Luego, retrocediendo, con las manos en las caderas para examinar su trabajo, Chelsea declara

con un asentimiento de satisfacción: "Hay dos cosas que mi papá siempre decía que siempre

necesitaría utilizar: cómo encender un fuego y los muchos usos para conductos". cinta."

Su técnica para encender fuego fue bastante impresionante, y mientras Chelsea se quita el

polvo de las manos cubiertas de hollín en los jeans, no puedo evitar preguntarme cuáles son en

realidad esos muchos usos de la cinta adhesiva.

La noche es tranquila; nuestras cabañas se encuentran en el extremo más alejado de la vasta

propiedad del resort, la ubicación es sorprendentemente remota para un destino turístico


comercializado.

Alrededor de la hoguera hay sillas Adirondack rojas, troncos en forma de bancos y muchas

mantas de lana cálidas proporcionadas por el resort. Justo en las afueras del círculo se encuentra

una hielera grande llena de hielo, cerveza y algunas botellas de vino barato que comienzan a

enfriarse.

Admito que era demasiado tímido para sentarme cerca de Caleb, así que pasé la mayor parte

de la tarde espiándolo a escondidas desde el otro lado del fuego, el fuego alto ocasionalmente

obstruía mi vista y, bueno... hacía que mis retinas ardieran.

Quiero decir, me encanta una buena fogata, pero no soporto el humo.

Solo manteniéndolo real.

Nos sentamos afuera durante unas horas en la oscuridad. En algún momento, las parejas

comienzan a regresar a las cabañas, una por una, cuando el monstruo de Chelsea finalmente se dispara.
Machine Translated by Google

se reduce a sí mismo a un montón de brasas humeantes y crepitantes.

Con retraso, me doy cuenta de que Jenna ha desaparecido.

“Supongo que iré a la ducha”, les digo a Cubby, Angélica y Caleb, las únicas personas que

quedan alrededor de las llamas menguantes. Lanzo una última mirada por encima del hombro

mientras subo los escalones del porche, captando la mirada oscura y penetrante de Caleb

observándome retirarme.

Una vez dentro, hago el trabajo lento de la ducha, de pie sin prisas bajo el chorro de agua

tibia, masajeando el humo de mi cuero cabelludo con el champú y acondicionador de olor delicioso

de Jenna. Como no creo que le importe, también me enjabono con su exfoliante de algas orgánicas

y me afeito las piernas con su navaja antes de decidir que una ducha humeante de quince minutos

es suficiente. Ha sido celestial, teniendo en cuenta que tenemos un calentador de agua en nuestro

alquiler de bolsillo, y nuestro tiempo de ejecución de la ducha antes de que el agua se enfríe es de

tres minutos.

Salgo, me seco con una toalla de felpa blanca y esponjosa, me unto el cuerpo con crema

corporal de limón y me seco el cabello largo para que mi cabeza en la cama por la mañana sea

solo un poco menos trágica, no completamente horrible.

Todavía envuelto en la toalla, remo mis pies descalzos hasta el dormitorio pero encuentro
se bloqueó

Hago sonar el pomo de la puerta y presiono mi oreja contra la puerta, escuchando atentamente.

Nada.

Llamo firmemente, sostengo mi toalla cerrada con una mano y agarro mi

jeans sucios y llenos de humo y una sudadera en el otro.

"Jenna", siseo, llamando de nuevo. "Abierto. Arriba."

Aún nada.

“No creo que vaya a salir”, entona una voz profunda detrás de mí.

Me doy la vuelta y Caleb se para frente a mí, recién duchado y sosteniendo una pequeña pila

de pijamas blancos cuidadosamente doblados (entrecerro los ojos para ver mejor).

Mi pijama blanco.
Machine Translated by Google

En serio, ¿qué está haciendo con mi pijama?

Dios mío, cállate, Abigail. Deja de decir pijamas.

“Ella está allí con Cubby”, afirma con naturalidad, inclinando la cabeza hacia la puerta cerrada

de mi cabina. “Estoy bastante seguro de que no saldrán pronto. Estos estaban en el sofá.

"Yo no... lo entiendo".


Pero lo hago.

Jenna y Cubby tuvieron que haber hecho esto a propósito para obligarnos a Caleb ya mí a

estar juntos. Probablemente estén en esa habitación riéndose como locos, amortiguando

silenciosamente su risa con mi maldita almohada.

Voy a asesinarla mientras duerme.

enloqueciendo Asesinarla.

"Ya es tarde. ¿Por qué no, eh, llevas esto a mi habitación y te vistes?

dice Caleb. "Aquí. Dame esa ropa de hoguera. Los arrojaré a la lavadora mientras te cambias.

Le entrego mi montón apestoso de ropa, temblando cuando nuestras manos rozan

mientras hace el intercambio, y se escabulle a su dormitorio.

Veo que Jenna me ha dejado caritativamente los pantalones cortos de dormir blancos de encaje, pura

camiseta sin mangas blanca y tanga blanca.


Excelente.

Como normalmente uso calzones de abuelita, sin juzgar, este es un lugar seguro , y no quiero

que nada me suba por el trasero, me salteo la tanga por completo y me pongo solo los pantalones

cortos y la camiseta sin mangas. No podría sentirme más desnudo si en realidad estuviera, bueno...

desnudo.

Mirando el reloj en la mesita de noche, gimo en el momento: medianoche.

Estoy cansada, pero no tengo ganas de dormir en el sofá, no después de la forma en que me

desperté esta mañana, con Cubby y el maldito Stephan Randolph mirándome mientras me tocaba.

Mirándonos .

Cuando finalmente reúno el coraje para abrir la puerta del dormitorio, Caleb está apoyado

contra el brazo del sofá, con los brazos cruzados y esperando pacientemente. Él
Machine Translated by Google

me mira de pies a cabeza, las cejas se disparan hasta la línea de su cabello negro al
verme, sus ojos encuentran abruptamente que la cabeza de alce sobre la chimenea es
lo más interesante de la habitación.
“Puedes tomar el dormitorio. Dormiré en el sofá —murmura, todavía sin mirarme
directamente.
Me miro el pecho y jadeo.
Mis pezones oscuros son visibles a través de la tela blanca transparente, dejando
muy poco a la imaginación sin sostén, y dejé escapar un chillido de consternación.

Mierda, mierda, mierda. Si alguna vez hubo un momento digno de maldición, sería
Éste.

Cruzando los brazos sobre el pecho, obligo a decir con indiferencia: "Tonterías".
Puaj. ¿Disparates? Buena, Abby. Manera de sonar como la abuela Hazel, quien dijo una
mierda como esa en 1932. “Eso no sería justo. Yo soy el que fue expulsado de mi
habitación. Me quedo en el sofá —balbuceo nerviosamente.
"Como caballero", puedo verlo gemir por dentro ante su propia elección de palabras,
"no puedo dejar que duermas en el sofá".
Pero es tu dormitorio.
“No deberías tener que despertarte mañana por la mañana con Blaze, Miles y
Stephan follando, quiero decir, desnudándote con sus ojos”.
“De verdad, Caleb, está bien. Yo insisto." Sus ojos todavía están enfocados en eso.
alce por encima de la chimenea como me opongo. Una vez más

“No, de verdad, no es un gran—”


"Para. Joder. Bien." Una voz enojada grita desde uno de los dos dormitorios
ocupados. "¡Dejen de discutir afuera de nuestra puerta y compartan el maldito dormitorio!"

No estoy seguro de a quién pertenece realmente la voz, pero hablando de grosero.


Y perdone mi francés, pero no hay forma de que pueda dormir esta noche.

No. Una oportunidad…


Machine Translated by Google

ABBY: Ayuda. Estoy en camino por encima de mi cabeza.

Cecilia: ¿Quieres mi consejo? Sígueme el rollo.


Abby: ¡Siempre dices eso!
Cecelia: Eso es porque tuve que aprender por las malas a dejarme tomar
riesgos Así que trata de divertirte y deja de pensar tanto
Abby: Es fácil para ti decirlo...
Cecilia: Deja de lloriquear. ¡Y GUARDA EL TELÉFONO!
Machine Translated by Google

CALEB

Si dijera que nunca he pasado la noche con una chica en mi cama, nunca he tenido una
yo
aventura de una noche, nunca me han chupado o follado en una fiesta, estaría mintiendo.

Puede que sea antisocial, pero como un chico joven claramente en su mejor momento, las
hormonas furiosas sin duda se han apoderado de mi pene. He usado cruelmente a chicas en
el pasado para correrme. Por supuesto, podía contar con los dedos de las manos cuántas
veces sucedió, pero cuando sucedió, fue todo tomar y dar poco.
Contrariamente a la opinión popular, no soy virgen.
Eso no hace que este momento con Abby sea menos estresante.
Probablemente porque ella no es una puta con una agenda.
Vacilo cuando entra en la habitación, deteniéndome para mirar mientras marcha
rápidamente hacia el otro lado de la cama, mirándola, la desgana escrita en su frente arrugada.
Ella vacila por unos momentos antes de retirar la sábana verde bosque y deslizarse
rápidamente, probablemente porque sabe que puedo ver sus tetas a través de su parte superior
y quiere esconderlas debajo de la
mantas

Deslizo la puerta para cerrarla detrás de nosotros y automáticamente deslizo el cerrojo a


través de la cerradura.
"Gracias de nuevo por dejarme quedarme aquí", dice Abby, y me vuelvo para mirarla,
absorbiendo su vista. Apoyado en la montaña de alce-impreso
Machine Translated by Google

fundas de almohada, su reluciente camiseta blanca y su ambiente inocente de chica de al lado


son tan estimulantes como todos los goles opuestos que he bloqueado en el hielo. Probablemente
mas de.

El cabello sedoso de Abby cae en una cascada suelta sobre sus hombros, su postura en la
cama hace que el escote de su camisa se hunda, muy, muy bajo, dejando al descubierto la
hinchazón de sus pechos.
Ella no se da cuenta, pero seguro que yo sí.

Me siento como un asqueroso por mirar fijamente, pero honestamente, verla en esa cama
grande me está jodiendo seriamente la cabeza. ¿Cómo diablos se supone que debo subirme
casualmente a su lado y actuar como si esto no fuera gran cosa cuando mi pene se está
poniendo duro de solo verla subirse?
Tímidamente, juega con la esquina del edredón y evita mi mirada boquiabierta. "Usted tenía
razón. Realmente no quería despertarme con chicos mirándome boquiabiertos en la sala de
estar. Ya fue bastante raro esta mañana.
Notado: mirar boquiabierto es inquietante.

Aparto la vista.
“Sí, lo siento por eso. Eso fue un poco mi culpa. Pero créeme, esto…
Hago un gesto alrededor de la habitación "-esto no es una dificultad". Lo digo antes de que mi
cerebro pueda detener mi boca, y me muerdo el labio inferior. "Quiero decir. Nadie te molestará
aquí.
Abby ahoga una tos de vergüenza y pone los nudillos blancos en la manta.
“Entonces, ¿cómo es vivir con Cubby?” —pregunta, retorciendo la sábana verde bosque en sus
manos.

"Es una pesadilla", respondo con ironía, y me agacho para sacarme la camiseta de algodón
azul por la cabeza. Dudo, me detengo con la camisa apretada en mis puños y me pregunto si a
ella le importaría, o si se sentiría incómoda, que me la quitara.

Oh, a la mierda.

Me quito la camisa y la arrojo al azar en la esquina de la habitación con mi otra ropa


esparcida, notando que los ojos de Abby se agrandan y
Machine Translated by Google

se hunde más en las almohadas, mirando fijamente al techo.


Dios, somos incómodos.

“Ese chico es un dolor en el culo”, continúo, sentándome en el borde de la cama y quitándome

los calcetines deportivos. Flexiono las cuerdas en mi espalda, estirándome mientras me inclino y

me quito los calcetines. Enderezándome, giro mi torso para enfrentarla.

"Como puedes ver, es un vagabundo".

Hago un gesto con mis brazos hacia los muchos jeans, calzoncillos, calcetines y camisas

esparcidos por la habitación, y ni siquiera en montones ordenados. Hay suficiente ropa para una

semana entera, por no hablar de una escapada de treinta y seis horas.

En resumen: su mierda está en todas partes.

Al menos no tenías que acostarte con él.

"Eso es cierto. ¿Puedes imaginar? Probablemente trataría de acurrucarme, y lo último que

querría es su coc... uh... él presionado contra mi espalda. Lástima que deja su mierda por todas

partes. También lo hace en casa.

Abby se ríe suavemente, sus ojos brillan bajo la tenue luz de la lámpara. “Sabes, me he

estado preguntando algo. ¿Por qué lo llaman Cubby?

Me encojo de hombros. “Es la abreviatura de Chester. Chester Billing el cuarto. Él es un

sangre azul de Massachusetts. He sido Cubby desde siempre, creo.

Ella ahoga una risa. Literalmente se ahoga. “Ay. Ambos son horribles, pero supongo que uno

le gana al otro…” Su voz se apaga, y se traga lo que sea que esté a punto de decir. Me pongo de

pie, me reacomodo en mis pantalones cortos de gimnasia de malla y camino penosamente, con el

torso desnudo, hasta el lado opuesto de la cama.

Con demasiada fuerza, tiro demasiado de las sábanas de la cama, exponiendo las suaves

piernas de Abby a la habitación fría y haciéndola jadear.

"Mierda, lo siento".

Tiro las sábanas de nuevo hacia la cabecera. Hasta ahora solo he rehecho la cama. Suspiro

con frustración antes de darle otra oportunidad.

“Todo ese aleteo me está dando frío”, bromea Abby con una carcajada y pone los ojos en

blanco. "Solo entra ya".


Me relajo y dejo escapar una risa avergonzada. "Soy un idiota."
Machine Translated by Google

abby

Observo cómo Caleb desliza su gran cuerpo sólido en la cama junto al mío y me
maravillo de su tamaño. Es impresionante con la ropa puesta; sin ella, las palabras no
pueden describir lo hermoso que es su cuerpo de atleta.
El colchón se hunde cuando se acomoda, los brazos van detrás de su cabeza para
ocuparse de esponjar las almohadas en la forma de su cabeza. Con sus brazos
levantados, mis ojos entusiastas tienen la oportunidad de absorber la longitud de la parte
superior de su cuerpo desnudo sin interrupciones: los bíceps, la caja torácica, los
músculos pectorales perfectamente esculpidos. Querido Dios, incluso el vello de su axila
me está excitando en este momento.
Todo sobre su apariencia física elude el poder.
Musculatura.
Fuerza.
Sin embargo, es muy tímido y comedido conmigo.
Otro encendido.

"¿Terminaste de esponjoso?" Pregunto, bromeando mientras le doy a mis propias almohadas un sólido

golpear y rodar sobre mi costado para enfrentarlo.


"Casi." Ahora está boca arriba, estirando el cuello para mirarme,
vacilando un instante, luego rodando también, uniéndose a mí a su lado.
Con las manos debajo de la mejilla, me observa a través de esos ojos oscuros y
conmovedores, recorriendo mi rostro antes de bajar rápidamente a mis pechos. Sé sin
siquiera tener que mirar hacia abajo que se está llenando los ojos de tetas, que sin duda
están aplastadas por la forma en que estoy mintiendo.
Caleb mira unos segundos más y suelta una bocanada de frustración reprimida
antes de darse la vuelta y regresar rápidamente a su espalda, murmurando lo que suena
como: "Esta fue una mala idea".
"¿Dijiste algo?"
Él tose. "¿UH no?"
Machine Translated by Google

Decepcionado, me quedo donde estoy, mirándolo. La mata de pelo oscuro, las patillas,
el cuadrado duro de su mandíbula firme. Una vez más, las palabras de Cecelia de su último
mensaje de texto de repente sobresalen en mi mente: Solo síguelo… Solo síguelo…

Ella no había terminado la oración, pero le llegó alto y claro:


Solo hazlo por una vez en tu vida.
“¿Oye, Caleb?”
Deja de mirar al techo para darme una mirada torturada, las cejas
arrugados juntos. "¿Mmm?"
"Creo que sería una pena estar en esta cama grande y dejar que se desperdicie, ¿no
crees?" Sus ojos se abren en estado de shock, ¿y quién podría culparlo? Incluso para mis
propios oídos eso sonaba tan, tan cachondo. Me apresuro a corregirme. “Quiero decir, no
estoy sugiriendo que tengamos sexo ni nada…” Está bien, eso solo empeoró las cosas. "Q-
lo que quiero decir es..."
Me mira como si hubiera perdido la cabeza, y sí, tal vez lo haya hecho.
Pero si él no olía tan increíble... no estaba acostado allí medio desnudo con ese ceño
fruncido y enojado... esa gruesa mata de cabello negro impactante, y no tenía ese espacio
tan sexy entre sus dientes frontales que él odia—esto no estaría pasando.

Sí. Todo esto es su culpa.


Observo mientras tira de su labio superior sobre sus dientes y se muerde el interior de
sus mejillas para dejar de sonreír.
"¿Me estás proponiendo?"
Jadeo y me siento, tirando de las cobijas sobre mi pecho. "¡Qué! No. ¡No!"
Caleb cierra los ojos y pone ambos brazos detrás de su cabeza, sonriendo.
"Eh. Eso es muy malo."

Me dejo caer hacia abajo, avergonzado, y me estiro para apagar la lámpara con
un resoplido De las habitaciones recién oscuras sale una risa baja y sexy.
"Deja de reírte", le regaño, cruzando los brazos sobre mi pecho de manera protectora.
Gracias a Dios que no puede ver lo roja que está mi cara.
Machine Translated by Google

"Lo siento. Puedo oírte haciendo pucheros en la oscuridad, y es muy lindo”. yo

Puedo escucharlo sonreír, probablemente una gran sonrisa vieja mostrando su brecha.

“Ser torpe es parte de mi encanto, o eso me han dicho”.


La habitación está en silencio, entonces...

"Soy parcial a mí mismo", dice en voz baja.

Durante unos minutos, nos quedamos tumbados en el dormitorio a oscuras, y no tengo nada

que hacer más que revivir el momento anterior, cuando sonaba como si le estuviera pidiendo sexo,

una y otra vez en mi mente, encogiéndome de miedo. oscuro.


Hasta que…

"¿Hola, Abby?" El colchón y las mantas se mueven cuando Caleb se da la vuelta para quedar
de cara a mí.

"¿Sí?"

"¿Dónde está tu mano?"

Está muy oscuro aquí sin las luces encendidas, confía en mí. Totalmente negro.

Mi estómago da un pequeño vuelco, y mi corazón también. Sin aliento, extiendo mi brazo y

deslizo mi mano plana sobre el colchón, hacia la voz de Caleb, el sonido de mis palmas rozando

las sábanas frescas impregnando el aire. "Aquí." Muevo las yemas de los dedos y las rasco contra

el colchón.

La mano de Caleb roza la mía bajo las sábanas y nuestros dedos se entrelazan.

"Yo también te quiero besar." Su voz es un susurro ronco en la oscuridad.

Mi respiración se engancha. "Entonces, ¿qué estás esperando?" Valientes palabras, pésima

entrega.

Tirando suavemente de mi mano hacia él, guía mis dedos a sus labios. Ahogo un grito de

sorpresa cuando él besa lentamente las yemas de mi palma, su cálido aliento en mi piel solo

alimenta mi propia necesidad de tocarlo.

Resisto el impulso y soy recompensado cuando los dedos que sostienen mi mano comienzan

a subir por mi brazo, las yemas callosas de sus dedos causan una devastación total en mis partes

femeninas.
Machine Translated by Google

Su gran mano acaricia mi hombro, mi clavícula y mi cuello, como si sus dedos pudieran
memorizar cada plano de mi cuerpo. La mano de Caleb ahueca un lado de mi rostro y me
acerca aún más, su pulgar busca y acaricia mi labio inferior.

Dejé escapar un suspiro.

Mierda, es bueno en esto.

Caleb

Mierda, se siente bien.


Mientras mis manos ásperas rozan y acarician la delicada piel de sus brazos, dejo que
mis sentidos saboreen cada parte suave y dulce de ella: sus hombros estrechos, sus brazos
tonificados, su clavícula de porcelana. Froto su brillante cabello satinado entre el índice y el
pulgar antes de arrastrarlos lentamente a lo largo de la columna de su cuello, mi pulgar
acariciando la parte inferior de su barbilla inclinada, luego su labio inferior.

Encontré lo que estaba buscando.


Tomando su cara en mi gran palma, cierro la brecha entre nosotros, me inclino,
y presiono mis labios carnosos contra su boca temblorosa.
El sabor de su boca es posiblemente la cosa más dulce que he probado en la Tierra:
esta hermosa chica con su bonita boca murmurando mi nombre en un suspiro en la oscuridad.

El mas dulce. Maldito. Sabor.


—Caleb —murmura en voz baja cuando paso mi dedo índice por el costado de su
cuello, apartando su sedoso cabello y susurrando besos desde su mandíbula hasta ese
delicado punto justo detrás de su oreja.
Las yemas de los dedos de Abby se arrastran tentativamente a lo largo de mi estómago
antes de aplastar sus palmas contra mi piel, poniéndome la piel de gallina, deslizándolas
sobre mi torso en forma, ahuecando los músculos de los pectorales que trabajo tan duro
para mantener, como si los pesara y reverenciara su fuerza. Cubro su mano con mi libre como ella
Machine Translated by Google

sus dedos recorren, alentando la exploración, y gimen cuando su dedo índice traza un círculo

alrededor de mi pezón.

"Abby".

Me estremezco, necesito a esta chica, e inclino mi boca cuando ella abre la suya aún más.

nuestras lenguas con cautela, finalmente, presentándose.

Podría besar a esta chica durante horas, y eso es exactamente lo que hago.

Encontré lo que estaba buscando, y ni siquiera sabía que faltaba.

Nos besamos, solo nos besamos, hasta que nuestros labios están agrietados y no podemos

meter nuestras lenguas más adentro de la garganta del otro.

Nos besamos hasta cansarnos y esos besos no son más que susurros y suspiros y aliento en

los labios del otro.

Nos besamos hasta que estamos envueltos en los brazos del otro, Abby está de espaldas a mí.

frente, sus labios presionados contra el grueso bíceps en el que descansa su cabeza.

Suspiro, contenta, y paso mi mano por su cadera antes de deslizarme en una


sueño.
Machine Translated by Google

ABBY

Es como un déjà vu, solo que esta vez estamos solos y la puerta está cerrada.
yo
Mis ojos se abren lentamente, ajustándose al sol que está inundando el dormitorio con

una brillante luz matutina, y parpadeo. Caleb me mira con la barbilla apoyada en la palma de la

mano y observa cómo le doy mi primera sonrisa del día.

Entonces baja la cabeza y besa mi boca somnolienta, dejando que sus labios permanezcan allí.

Levanto mi mano y la paso por los bigotes de su rostro, mis dedos se detienen en su labio

inferior carnoso. Inmóvil como una piedra, espera, anticipando mi próximo movimiento. Puedo ver

la anticipación creciendo en sus ojos oscuros y tormentosos, pero en lugar de la típica cavilación,

no veo nada más que deseo.

"Buenos días", susurra, sus labios se mueven a mi oído, sacudiendo el exterior

lóbulo con la lengua.

Con la punta de mi dedo, trazo su boca, dejando que la punta permanezca en el

cresta sobre la proa, y susurra: "Déjame verlo".

Él sabe al instante lo que quiero decir: su brecha.

Las cejas de Caleb se levantan y su cabello desgreñado se sacude un poco.

“Por favor,” me enfado. Cuando me mira con incertidumbre, agrego:


no puedes ocultármelo para siempre.

Pero puedo intentarlo. Puedo verlo pensando tanto que es casi en voz alta.
Machine Translated by Google

"Bien ser de esa manera." Rodando a mi lado, lo enfrento, dándome permiso para mirar hacia

abajo a sus pantalones cortos de malla y mirar abiertamente con los ojos su ingle; los pantalones

cortos hacen muy poco para ocultar su erección.

Perezosamente, todavía demasiado cansada para avergonzarme por mis acciones audaces,

trazo su pecho, aplanando mi palma en los planos duros de sus abdominales y caderas firmes.

Apenas hay una onza de grasa en este tipo, lo cual, para ser honesto, no es necesariamente un

punto de venta.

De hecho, siempre me he esforzado por mantenerme alejado de los tipos que están en mejor

forma que yo. Llámame loco, pero me hace sentir más tímido de lo que ya soy cuando un tipo está

marcado con un paquete de seis. Un chico que pasa todo su tiempo en el gimnasio.

Sé que son estereotipos, pero esos son los tipos que probablemente juzgarán

yo más tarde cuando me ven llenar mi cara con bocadillos y helado.

Y no podría manejar ese tipo de presión, salir con alguien con el físico perfecto cuando el mío

es todo lo contrario.

¡No es que me queje!

Porque el cuerpo de Caleb... El cuerpo de Caleb es una obra maestra que no pude

posiblemente rencor o envidia. Estoy orgulloso de él por ello.

"Yo... n-no estoy usando ropa interior", anuncio. “Es una lástima que no lo hagas

muéstrame tu brecha sexy”.

“No voy a negociar contigo”, responde obstinadamente. Pero sus ojos intrigados lo delatan, y

su mirada de halcón se dispara hacia mis pantalones cortos, buscando con tanta atención las

líneas de las bragas que es probable que se incendien.


“Esto no es un arbitraje”.

"¿Qué eres, un estudiante de negocios?" Me acerco y juego con un grueso


mechón de su cabello.

"No. Derecho."

"Wow, ¿cómo no sabía eso?"

Se encoge de hombros. “Tengo que hacer algo cuando me gradúe”.

“Simplemente asumí, ya sabes, lo del hockey…”


Machine Translated by Google

Me da un codazo, y rápidamente volteo sobre mi espalda otra vez. "No.


Cuando me gradúe, he terminado. Solo juego para pagar la escuela”. Él duda. “¿Eso te
molestaría? ¿Que no quiero jugar profesionalmente?
¿Eso me molestaría... si qué? ¿Si salimos? ¿Si fuera mi novio?
¿Si estuviéramos en una relación? Quiero pedirle una aclaración, pero no lo hago.
“No, me parece increíble que quieras hacer otra cosa. Que tienes que tener valor para
hacerlo —susurro mientras se inclina, apoyado en su brazo, estudiándome. Con él tan cerca,
aprovecho la oportunidad para estudiarlo de nuevo, comenzando por sus ojos: los ojos marrón
chocolate más oscuros que he visto en mi vida, con las motas más diminutas de color avellana
y pestañas espesas como el hollín.
fascinante.
Las líneas rectas de las cejas de arriba son los indicadores perfectos de lo que está
sintiendo, arqueándose hacia arriba y hacia abajo con curiosidad mientras deja que mi intensa
mirada recorra su rostro.

Aparte de la marca debajo de una nariz masculina que no ha sido rota por ningún disco
volador, lo único más sexy que el puchero de Caleb es la sombra que oscurece su mandíbula.

Estiro la cabeza para ver la hora: las ocho. Demasiado temprano para que alguien esté
levantado y en la cocina todavía, no con todo lo que bebieron anoche.

Caleb mueve sus caderas, y cuando su erección roza mi muslo, se encoge como disculpa.
"Lo siento. No puedo evitarlo.
Su voz todavía es tan profunda por haber despertado que puedo sentir la reverberación
contra el colchón, y me acerco, queriendo estar cerca de él.

Además, el dormitorio está frío.

Caleb no duda en envolverme con sus grandes y fuertes brazos y atraerme hacia el calor
de su amplio pecho, y yo cierro los ojos, respirando su olor y saboreando las líneas de su duro
cuerpo apretado con tanta fuerza.
Machine Translated by Google

contra el mio Puedo sentir todos los planos de su físico atlético mientras acaricia mi espalda, primero

sobre mi camiseta sin mangas, luego debajo de ella.

Se mueve sobre mí entonces, un brazo doblado en el codo junto a mi cara, la otra mano áspera

jugueteando con el dobladillo de mis pantalones cortos de dormir, antes de que sus dedos rocen el

interior de la cintura. "Mierda, realmente no estás usando ropa interior".

Trago saliva, reprimiendo una risita nerviosa. "No."

Gruñendo, su cabeza se inclina hacia abajo y nuestros labios se encuentran para besos suaves,

dóciles y con la boca abierta que me habrían dejado soñolienta si no hubiera dormido toda la noche.

Los dientes de Caleb tiran de mi labio inferior, succionando, su lengua se arremolina eróticamente en

mi boca.

Gimo, mis caderas se separan del colchón cuando sus caderas de jugador de hockey giran hacia

el vértice de mis muslos en un giro insoportablemente perezoso. Su palma llega hasta mis pantalones

cortos, deslizándose sobre mi piel desnuda y ahuecando mi trasero. Me sostiene firmemente contra su

erección, sus dedos se clavan peligrosamente cerca de la raja de mi culo.

La mano de Caleb deja mi trasero, recorre con firmeza la parte superior de mi muslo, los dedos

trazan el dobladillo de encaje de mis pequeños pantalones cortos blancos antes de apartar la tela y

arrastrar su grueso eje cubierto de malla deliberadamente hacia arriba y hacia abajo por la abertura en

mi entrepierna expuesta.

Santa... madre... d-de... Mmnnnuhhhhhh Mi cabeza se

inclina hacia atrás, y su boca presiona besos en la base de mi garganta, en mi cuello, en mi

clavícula.

Besos húmedos con la boca abierta.

Sus pantalones cortos deportivos de malla fina no hacen más que ofrecer la más débil de las

barreras a nuestro placer. El material proporciona la chaperona de castidad más simple y es lo único

que evita que me arranque los pantalones cortos y le deslice mi tarjeta V.

Abrí más las piernas; muele más profundo.


Machine Translated by Google

"Joder, me voy a correr", gruñe en mi oído. "Mierda." Sus caderas continúan meciéndose y
trato de hablar, pero ninguna palabra sale de mi garganta.
Las terminaciones nerviosas sensibles de mi cuerpo están explotando como fuegos artificiales,
y yo... ¡Oh! ¡Mmmmuuh! S-dispara, oh, mierda. Si sí. Oh dios, me encantan sus caderas, son ta-
buenos en e-esto...
Saco un gemido cuando me corro también. Uhhh, que bueno…
Se abraza a mí, me besa en la sien, luego se deja caer en el colchón a mi lado y toma mi
mano.
Nos quedamos así, uno al lado del otro, por unos momentos antes de que una risa gutural
escape de mis labios.
"¿Dónde aprendiste a secar la joroba así?" Bromeo sin aliento cuando
estamos acostados allí, mi mano libre descansa sobre mi pecho por encima de mi corazón.

"Escuela intermedia." Él ríe.

CECELIA: Entonces… ¡felicidades por tu primer orgasmo! Siento que debería enviarte un ramo
comestible. O un vibrador.
Abby: Voy a ignorar esa última parte.
Abby: ((Suspiro)) Realmente me gusta mucho. Todo iba tan bien hasta que todos empezaron
a golpear nuestra puerta, gritando nuestros nombres en falso éxtasis una vez que descubrieron
que la puerta estaba cerrada con llave. Allllll cuesta abajo desde allí.
Cecilia: Jajaja. Apuesto a que Jenna era la líder de esa manada. #obnoxious
Abby: Más o menos... sus amigos no le dan privacidad. Es grosero.
cecilia: si Ese grupo en particular es malo. Entonces lanza NUESTRO
novias en la mezcla. Caos. Asi que. ¿Qué pasa después?
Abby: Bueno, le pregunté: "¿Qué sigue?" y él dijo: “Ahora te llevo
una fecha real.”

Cecelia: ((suspiro)) Abby, eso es tan romántico….


Machine Translated by Google

Abby: Lo sé, ¿verdad? Mi corazón latía tan rápido que pensé que estaría
capaz de escucharlo.

Cecelia: ME ALEGRO MUCHO POR TI ((abrazos))


Cecelia: Oh, antes de que me olvide, ¿alguna vez terminaste encontrando tu anillo?
Abby: No, la búsqueda continúa….
Machine Translated by Google

CALEB

T Esta noche es la noche de mi primera cita con Abby y estoy nervioso.

Maldito. Nervioso.
Como todo un infierno.

Cometo el error de tener la puerta abierta mientras me preparo, y tanto Stephan como Weston pasan

caminando, retrocediendo cuando me ven frente al espejo, hurgando con un botón que no coopera en el

cuello de mi polo.

Finalmente me estoy enamorando de una chica, y me está convirtiendo en un pedazo de mierda

incómodo y nervioso.

"Maldita sea", resoplé, renunciando al estúpido botón.

Mis compañeros de cuarto están parados en la entrada, mirándome como si hubiera comenzado

una competencia en la pista de hockey y no pueden creer lo que ven.

"¿Qué?" —pregunto irritada, finalmente deslizando el botón blanco a través de la pequeña abertura

en mi camisa roja y luego enderezándome el cuello.

"Nada." Weston me da una sonrisa de comemierda. “Es solo que nunca hemos

Te he visto tan bonita.

Eso no es cierto; usamos trajes en el autobús a cada partido fuera de casa.

Stephan revisa mi atuendo y encuentra que le falta con un tsk. "¿Eso es lo que llevas puesto?"
Machine Translated by Google

Les frunzo el ceño a ambos. "Vete a la mierda." No obstante, paso una mano por la
parte delantera de mi camisa con timidez. ¿Qué diablos tiene de malo un polo liso?
En lugar de retirarse, toman mi hostilidad como una invitación para entrar y abrirse
paso a empujones hasta el dormitorio, desplomándose en mi cama tamaño king.
"Espero por el bien de la joven Abby que practiques mejores modales en tu cita".
Stephan se deja caer de lado, mirándome con… oye, ¿es eso un brillo en sus ojos?

"Fuera", me quejo, girándome hacia ellos y apoyándome en mi tocador con los


brazos cruzados.
Me ignoran. Obviamente.
"¿Adónde vas a llevar a tu amante esta noche?" Weston pregunta con una sonrisa
mientras se acomoda contra mis almohadas. “Las mentes curiosas quieren saber”.

"No es asunto tuyo".


"Oh, vamos, no seas así". Stephan se ríe. “Dale viejo
Tío Steve, una pequeña pista.

Mis labios se cierran con fuerza.

Weston se frota la barbilla pensativo. "Vamos a ver. Ya pasó la hora de la cena, así
que supongo que no es una cena y una película…”
"... y está demasiado oscuro para que el tipo la lleve a navegar..."
“¡Ah, amigo!” “…
y la última vez que revisé, solo permiten gilipollas en la bolera…”

“¡Oye, a Molly ya mí nos gusta jugar a los bolos!”

"Sí, lo sé", gruñe Stephan, chasqueando sus dedos carnosos.


"Lo tengo. Vas a ir al distrito de empaquetado de traseros.
Ambos se ríen, y yo ahogo un gemido por su estupidez, mirándolos
estoicamente con solo un mínimo indicio de diversión en mi rostro.
"¿Planetario?" pregunta Stephan.
Machine Translated by Google

Weston niega con la cabeza. "No, demasiado aburrido". Me mira de arriba abajo.
"¿Patinaje sobre ruedas?"

“¿Derby de patines? Eso sí que sería genial…"


“¿Patinaje ?”
Levanto mis manos para detener su conversación. me estan haciendo
mental. "Deténgase." Mi demanda sale rígida y autoritaria.
Finalmente cerraron sus rostros.
Por un segundo.

"¿Asi que? ¿Adónde la llevas?

abby

Giro el dedo anular desnudo de mi mano derecha antes de meter las manos
enjabonadas bajo el grifo del agua y me reviso mientras me las enjuago.
Mi cabello castaño oscuro está suelto, cayendo casualmente en ondas brillantes sobre
mis hombros, mis grandes ojos azules están delineados con delineador negro, una fuerte
aplicación de rímel de ónix y espolvoreados con sombra gris, todo cortesía de Jenna.
Tengo un brillo bronceado y mis labios carnosos son de un tono "muy besable" de
baya profunda.

Me pongo un par de jeans boyfriend marcados, me siento cómodo con una camiseta
de algodón gris suave, escotada pero holgada, algunos collares de oro delgados y delicados,
y mis pies se elevan en cuñas de corcho desnudo.
Según Jenna, soy irresistiblemente linda.
Le doy otra pelusa a mi cabello después de secarme las manos y vuelvo al pequeño y
pintoresco estudio que Caleb eligió para nuestra cita. Varias parejas y algunos grupos de
amigos se sientan en taburetes, copas de vino o cerveza y lienzos colocados en las mesas
frente a ellos. La música suave se filtra desde el

techo, y hay pinturas de todas las variedades colgadas en cada centímetro cuadrado de la
pared, algunas asombrosas, otras... no tanto.
Machine Translated by Google

A medida que me acerco a mi cita, ¿puedo decir eso de nuevo? ¡Mi cita! La vista de él
esperando allí, esperándome allí , me hace detenerme brevemente para admirarlo desde
atrás, su espalda ancha y sus hombros sexys encorvados mientras espera mi regreso. Por
una vez, no lleva una gorra de béisbol, y cuando paso a su lado para subirme a mi taburete,
paso mis dedos por el cabello en
la base de su grueso cuello.

Su boca se tuerce en una sonrisa complacida que alcanza sus ojos hipnóticos.
Olvida el vino; Me quedaré mirando a Caleb toda la noche.
Mientras elegimos en qué pintura queremos trabajar, un paisaje al atardecer, la puerta
del estudio se abre y entran dos parejas más, y me sobresalto cuando las reconozco.

Junto a mí, Caleb comienza a toser sobre la cerveza que había estado a punto de tomar,
como si se hubiera ido por la tubería equivocada, y le doy palmaditas en la espalda
gregariamente. Chisporroteando, su vaso de cerveza resuena en la mesa cuando los recién
llegados se nos acercan.
“¡Chelsea! ¡Muchacha! ¿Qué están haciendo ustedes aquí?” Pregunto, levantándome
de mi silla y abrazándolos a modo de saludo. Caleb se vuelve para mirar hostilmente a
Weston y Stephan.
"Sí, chicos, ¿qué están haciendo aquí?" Su voz sale en un tono entrecortado y enojado,
y sus ojos ahora atronadores se entrecierran en rendijas asesinas.

Está tan enojado.


Todo el grupo pasa junto a nosotros, y escucho a Caleb sisear entre dientes: "Ustedes
imbéciles hicieron esto a propósito".
"Sí." Escucho a Stephan reírse mientras pasa con su andar arrogante.
El grupo se traslada al mostrador de servicio. Se registran, piden bebidas y luego cruzan
la habitación hacia el área del fregadero para obtener sus suministros de pintura. Paso mi
palma sobre los hombros tensos de Caleb para calmarlo, y su cuerpo se retrae, relajándose
instantáneamente por mi toque.
Machine Translated by Google

“Oye, está bien. Finjamos que no están aquí. Resistiendo el impulso de


besarlo, salto de nuevo en mi taburete y agarro un pincel.
"Sabían que te traía aquí", murmura Caleb con lo que parece un puchero. “Debería haber
sabido que esto sucedería. Nunca me dejarán atraparte a solas. No tengo privacidad”.

El pobre se ve miserable.
Vuelvo a mirar a nuestro grupo de amigos en el fondo de la sala y me trago la risa. Están
bromeando, y es bastante divertido. Stephan está sosteniendo una copa de vino, su dedo
meñique sobresale en el aire, exudando clase de manera dramática mientras Chelsea lo
golpea en el brazo repetidamente, ya le dice que "crezca". Mis ojos también captan a Weston
golpeando a Molly en el trasero, gritando: "¡Hee Yah!" antes de tomar una brocha seca y
pasarla por su rostro, mirándola lascivamente con un fuerte, "Solo alégrate de que no sea mi
pipí".

Ella lo abofetea con una fuerte carcajada.


Oh chico.
Valientemente, en una muestra de solidaridad, acerco mi taburete al de Caleb.
Inmediatamente abre sus muslos para que nuestras piernas se toquen y flexiona sus dedos
sobre mi muslo, frotando su palma arriba y abajo sobre mis jeans. Automáticamente, como
obligados por la fuerza de la gravedad, nos apoyamos el uno en el otro, nuestros labios se
tocan brevemente.
Todo lo que puedo decir es ¡guau!

“¡Vaya, vaya, vaya! Moviéndote un poco rápido para una primera cita, ¿no crees? Mejor
pisa esos frenos. Y mantén tus guantes de agarre donde pueda verlos. Stephan se para detrás
de nosotros, sosteniendo una copa de vino, una cerveza y una lata de pintura, sus comentarios
dirigidos a mí. Mis cejas se disparan hasta la línea de mi cabello cuando él se inclina para
decir: "Sí, estoy hablando contigo, Sra. Manos agarradas".
Quiero morirme.

Chelsea se acerca, mortificada. “Oh, Dios mío, lo siento mucho, Abby.


Stephan, vuelve a nuestras sillas y déjalas en paz. Ella lo agarra por el
Machine Translated by Google

brazo y lo arrastra a una mesa cercana.


Me lanza una mirada por encima del hombro y me guiña un ojo.
Cuando Molly y Weston pasan con sus provisiones, Weston se inclina
y golpea a Caleb en la nariz con la punta de su pincel. "¡Boop!"
No puedo detenerlo; un estallido de risas burbujea desde lo más profundo y se cuela
afuera.

"Crees que eso es divertido, ¿eh?" Caleb murmura, mirándome rociar un poco de
pintura azul en el palé que compartimos con una gran sonrisa en mi rostro. Agrego verde,
rojo, luego blanco, antes de frotar mi pincel en la jarra de agua y secarlo con un trapo.

"Oh, definitivamente fue divertido". Le sonrío. “La mirada en tu rostro era como un perro
sorprendido que recibe un golpe en la nariz con la pata de un gatito”. Lo golpeo y siseo.
"Maullar."
Entonces sucede algo notable. Espéralo. Esperar…
Los ojos de Caleb se arrugan, su cabeza se inclina hacia atrás y estalla una carcajada.
de él.

Riendo, se está riendo.


Ni siquiera puedo hacer justicia al sonido. Es una reacción sin obstáculos; la
las notas de barítono retumban en su pecho y están llenas de emoción.

Cogido con la guardia baja, miro con los ojos muy abiertos como un ciervo a la luz de
los faros la larga columna de su cuello acordonado, su nuez de Adán balanceándose
mientras ahoga el profundo rugido, y sus hombros temblando. Vislumbro su espacio y sus
dientes blancos y relucientes antes de que se muerda el labio inferior, y quiero derribarlo del
taburete, tirarlo al suelo y hacerle cosas malas, muy malas.

¿Me has oído? A. Los. Terrestre.


Cosas traviesas, traviesas.
Y este soy yo del que estamos hablando aquí. Puaj.
Aparto la mirada para ocultar mi furioso sonrojo, aclarándome la garganta para ocultar
el hecho de que mis pensamientos han pasado de ser solo un poco lascivos a francamente.
Machine Translated by Google

sucio. Mis nervios están creando un caos absoluto en mis partes femeninas. ¡Mi cuerpo y mi
mente están total y absolutamente desordenados, solo por ver su risa inesperada!

Me encanta su risa. Es rico, pleno y sincero.


Me encanta su ceño fruncido. Es real y reflexivo.
Amo…
YO…

Sumerjo frenéticamente mi pincel de nuevo en el agua, lo giro durante unos segundos,


ganando tiempo mientras selecciono el color de mi pintura. Dándole una mirada de soslayo,
intento no desvestirlo con mis ojos.
Fallo épico.
Mis ojos azules no pueden evitarlo; son impotentes contra este lado de él que solo revela
con moderación, y si fuera una persona inteligente, ahora sería el momento oportuno para que
intente meterse en mis pantalones.
Le doy una sonrisa débil y con cautela tomo la copa de vino frente a mí.
por el tallo, llévalo a mis labios y toma un pequeño sorbo.
Volviendo a colocar el vaso sobre la mesa, considero lo que voy a decir a continuación,
porque realmente debe decirse. Inhalar. Exhalar. “Esa sonrisa tuya… ¡uf! Podría meternos a
los dos en un gran problema.
Se muerde el labio de nuevo y frunce el ceño. "¿Qué quieres decir?"
Sonrío débilmente al techo, incapaz de mirarlo directamente. "Quiero decir,
eso fue lo más sexy que he visto en mi vida”.
Ahí. Lo dije.

Lo dije, está ahí afuera, y no puedo retractarme.

Cuando no responde, agrego: “Oh, por favor, no actúes tan sorprendida. Tú


sé cuán irresistible es esa brecha”.
Nerviosamente, golpeo más amarillo en mi lienzo, consciente de que mi pintura tiene
demasiado amarillo, pintándolo en círculos como lo hace el instructor frente a la sala con
pequeños trazos. Solo el de ella se ve bien. Mi lienzo empieza a parecer como si hubiera sido
pintado por un elefante ciego en el zoológico.
Machine Translated by Google

"Es mi kryptonita".
El pincel de Caleb se cierne sobre su lienzo blanco. "¿Eh?"

Me detengo y me vuelvo hacia él, girando en mi taburete. Nuestras rodillas chocan y me


inclino hacia adelante para que pueda escuchar lo que estoy a punto de decir, alto y claro.
“Estoy loco por esa brecha. Así que deja de ocultarlo.
Apoya las palmas de sus manos en mis rodillas y se acerca. “Yo… eh…” Aparta la mirada,
se muerde el labio con el ceño fruncido y respira hondo antes de continuar.
"Estoy..."

"¿Sí?" Respiro la pregunta en un susurro.


Entonces nos interrumpe Molly, como en Molly con el peor momento del mundo, que está
de pie junto a nosotros, aclarándose la garganta. "Whoa, ustedes dos se ven muy amigables
aquí". Mira nuestros lienzos y comienza una letanía de preguntas. “¿No deberías estar a mitad
de camino ahora? ¿Qué estás haciendo? ¿Simplemente sentados aquí mirándonos
boquiabiertos, o qué?
Sí, bastante.
"Sí", le responde Caleb con seriedad.
Molly mira mi pintura con los ojos muy abiertos. “Umm, ¿qué pasa con todo el amarillo?
No importa. No respondas eso. Ella sacude su lindo cabello y se ríe. “Solo me levanté para
tomar una botella de agua. ¿Quieres algo mientras estoy despierto?

Ambos sacudimos la cabeza. "No, soy bueno. Los dos tenemos algo de beber. Señalo mi
vino y la cerveza de Caleb.
Molly se detiene unos segundos más. “Está bien, solo pensé en preguntar. Oye. Ustedes
quieren venir con nosotros cuando terminemos, o…” Su pregunta se desvanece.

"¿Alguna idea de adónde vas?" Caleb quiere saber.


“Mejor suposición: Llaneros Solitarios. Ya sabes, música alta, mala comida, demasiados
estudiantes universitarios borrachos con muy poca ropa”.
Lone Rangers es un bar universitario en State Street y es el establecimiento más
frecuentado por el equipo de hockey Badger de Wisconsin. En
Machine Translated by Google

otras palabras, siempre está lleno. Desde estudiantes regulares que esperan codearse con la
élite atlética universitaria, hasta los propios atletas, Lone Rangers es el lugar para estar fuera
del campus.
También es una inmersión completa.

Los pisos están tan llenos de cerveza vieja y derramada que uno no puede caminar por
la barra sin esforzarse en cada paso. Es muy parecido a tratar de levantar los pies para
caminar por un piso lleno de miel líquida y pegajosa. ¿Mi mejor suposición para la última vez
que fregaron o trapearon los pisos? Hace más de tres años.

La iluminación en este lugar es tenue y un poco—bien, lo diré: violación.


El lugar es violado.
Una joven en realidad no puede ver con quién está hablando sin entrecerrar los ojos en
la leve neblina que flota en el aire, y el pasillo hacia los baños está oscuro y húmedo, por lo
tanto, es un gran lugar para merodeadores y violadores pervertidos.
Y no olvidemos mencionar que ninguna de las puertas del baño de mujeres se cierra con
llave, lo que no es necesariamente algo malo. Piénsalo.
No tener los cubículos del baño cerrados con llave en realidad obliga a las chicas a flotar
sobre el repugnante inodoro si quieres orinar, porque tienes que mantener la puerta cerrada
si quieres privacidad.
Entonces, si vas a convertir eso en algo positivo, significa que en realidad no puedes
sentarte en el inodoro, porque estás apoyado en la puerta. Los asientos del inodoro están
sucios, insalubres y plagados de quién sabe cuántas enfermedades de transmisión sexual. Bruto.
Pasar el cursor sobre el asiento del inodoro es #ganar en mi libro.
A pesar de todo esto, el propietario claramente no siente la necesidad de actualizar, no
con una casa repleta todas las noches de la semana. Claro, es una mierda total, perdón por
mi francés, pero ¿por qué el propietario gastaría dinero en reparaciones cuando sus clientes
legales y menores de edad vendrán, ya sea que se trate de un basurero violado o prístino?
Caleb me mira, semblante ilegible, y se encoge de hombros.
espalda. "Es tu llamada."
Machine Translated by Google

Con la mirada suplicante de Molly y la expresión pasiva de Caleb, ¡uf! Estoy desgarrado
sobre si debemos ir o no. La escena del bar realmente no es lo mío.
Nunca ha sido, nunca lo será. No obstante, debido a que no puedo medir la expresión
neutral de Caleb, asiento con la cabeza lentamente. "¿Seguro Por qué no?"
Después de todo, ¿qué es lo peor que puede pasar?
Machine Translated by Google

CALEB

L un Rangers está lleno. Y por empacado, me refiero a gente de pared a pared.


Mi preferencia personal es no estar enjaulado en la esquina de ningún incendio.
peligro, pero lo que sea.

En la mayoría de los casos, me cabrearía estar aquí. En circunstancias normales,


probablemente habría dado dos pasos dentro del edificio, golpeado la gran pared de personas y
caminado hacia la puerta.
Pero no esta noche.
Esta noche, mi mano va a la tentadora curva de la delgada cintura de Abby, y la apoyo
firmemente allí mientras seguimos a Molly, Weston, Chelsea y Stephan hacia el otro extremo de
la barra, al lugar donde nuestros compañeros de equipo suelen congregarse.

Esta noche parece que todo el mundo se ha presentado, y veo a muchos familiares
caras en la multitud.

La música está demasiado alta, el bajo hace temblar las paredes, el piso está pegajoso por
el alcohol derramado y las luces están demasiado tenues, pero se siente muy bien estar aquí
con alguien. Abby. Una cita.
Lo de las citas es una novedad para mí.
En los tres años que estuve en la universidad, aprendí pronto que las chicas bonitas
preferirían salir con un gilipollas que con alguien como yo: malhumorado, serio y distante.
Machine Translated by Google

Los saludos tienen lugar a medida que nos acercamos; choques de manos, golpes en los

nudillos, algunas palmadas en la espalda. Me alivia ver que el grupo ya tiene jarras de la cerveza

más barata que el dinero puede comprar, lo que nos evita tener que ir a la
bar.

Tal vez no sea tan malo estar aquí.

Una cerveza fría aparece en mi mano, y me inclino para susurrarle al oído a Abby para que

pueda escucharme. “¿Hay algo que quieras del bar?

¿Aparte de esta cerveza de mierda?

“Si vas al bar, estarás fuera toda la noche. Me quedaré con esto”.

Levanta la taza en la mano y toma un sorbo, la espuma se le pega al labio superior. "Mmmm,

deliciosa cerveza".

No estoy seguro si está siendo sarcástica o sincera. “Abby, si no quieres

eso, te puedo conseguir algo más. No me importa.

"Caleb, está bien". Ella toma otro sorbo, mirándome por encima de la copa.

Ridge con un brillo sonriente y travieso en sus ojos. "¿Ver? Refrescante."

Mis ojos van a su labio superior espumoso, que inmediatamente lame.

con un movimiento rápido de su lengua rosada.

Dios, ella es tan increíblemente linda.

Si esto no fuera una primera cita, me inclinaría y plantaría un beso en sus hermosos y

espumosos labios. O pasar mi mano áspera por el cabello ralo en la base de su cuello...

Cierto, ya nos hemos besado una docena de veces, ya hemos estado juntos en la cama, y

hasta ese momento, mi polla ya se había subido a su pijama hasta que ambos nos corrimos en

nuestros pantalones como dos adolescentes cachondos y púberes.

Lo cual fue totalmente increíble, por cierto.

Sin embargo, por muy jodido que suene, estar en este bar todavía parece mucho más íntimo,

probablemente debido a mi falta de experiencia con el acto real de las citas. Si yo fuera cualquier

otro tipo, como cualquiera de mis amigos, ya habría tenido esa mierda con Abby encerrada.
Machine Translated by Google

Pero no lo hago, principalmente porque soy torpe, reservado y fuera de práctica. No he tenido una

novia estable desde el octavo grado, cuando salí con Sarah Michelle Schroeder durante siete días

completos. Rápidamente la dejé una semana después en el baile de Halloween de la escuela por tratar

de besarme durante una canción lenta. Tuve que esconderme en el baño de los vengativos amigos de

Sarah hasta que mi papá vino a buscarme. Después de eso, bueno, decidí que tener una novia era

demasiado estresante, y apegarme al hockey y ligar ocasionalmente con alguna alumna sin nombre era

el mejor camino a seguir .

Me ha servido bastante. Hasta ahora.

Ahora, me gustaría saber qué carajo estaba haciendo. Me siento como un idiota.

Veintiún años y todavía torpe como el infierno. Además de sostener mi cerveza, apenas sé dónde poner

mi mano libre. ¿Debería tocar a Abby como Weston toca a Molly? ¿Poner mi brazo alrededor de ella

como Blaze tiene su brazo alrededor de Shelby?

Maldita sea.

Frunzo el ceño, mirando fijamente mi vaso de cerveza, como la respuesta a todas

mis problemas podrían encontrarse flotando en la espuma.

Una mano grande y firme se aferra a mi hombro y me saca de mis pensamientos.

“Hora del espectáculo, hombre, ¿mis ojos me engañan o trajiste una cita esta noche?” Liam Tielke,

un compañero de equipo, pregunta al mismo tiempo que vuelve a llenar mi vaso con la jarra de cerveza.

Evito responder a su pregunta encogiéndose de hombros con uno de mis famosos encogimientos

de hombros.

“Vamos, hombre, confiesa. ¿Cita legítima o artista de mamadas?

Miro a Liam cuando Abby jadea, los ojos se agrandan y la cara se pone roja, pero aprovecho la

oportunidad para envolver mi mano alrededor de su cintura, manteniéndola ocupada, ya sabes, en caso

de que tenga la tentación de atravesar el ya jodido Liam. -cara arriba. Realmente no puede darse el lujo

de perder un diente más.


Machine Translated by Google

Abby se aclara la garganta y responde animosamente: “Um. Fecha d legítima.”


Jenna, que está de pie cerca, agrega en voz alta: "Ella es demasiado bonita para dar
mamadas, ¿no crees? Todo el mundo sabe que solo las chicas feas necesitan chupar...
“¡Jenna! ¡Por favor!" Molly grita. “Dios mío, ¿qué voy a hacer
¿contigo?"
Liam sostiene la jarra de cerveza en alto como un accesorio, gesticulando con ella. “No, no,
ella tiene razón. Las chicas feas necesitan chupar pollas con más frecuencia”. Él mira a Abby
desde su estatura de seis pies y dos, su mirada se detiene en sus pechos.
“Eres una moneda de diez centavos. ¿Supongo que no haces anal?
"Amigo, demasiado lejos". Cubby da un silbido bajo desde cerca. “Incluso yo sé
mejor que decir mierda como esa.
“¿Sabes lo que debemos hacer, Showtime? Cambia tu apodo de
Showtime to Preacher, a causa de tu voto de celibato.
Este niño tiene un deseo de muerte. En serio quiero golpearlo.
Por suerte para Liam, tiene la capacidad de atención de un niño pequeño y de repente le da
la espalda para gritar insultos a Blaze y al delantero del equipo, un gran tipo llamado Malcolm
'The Enforcer' Schwartz.

No importa. Me aseguraré de que obtenga lo que le corresponde en la práctica.


la próxima semana, y no será agradable.
"¿Qué pasa con ese tipo?" Jenna pregunta con una risa, su largo dorado
aretes colgando hasta sus hombros. "Que un cerdo."
A su lado, Molly resopla. "¡Mocosa! Lo estabas animando, así que
Ni siquiera empieces.

"Quizás." Toma un trago de su cerveza, disparándome un guiño por encima del borde. "Pero
tienes que admitirlo, tengo un punto sobre esos BJ". Siento el calor subir por mi cuello y moverse
sobre mis talones, incómoda con la dirección que ha tomado esta conversación.

Cubby envuelve su brazo alrededor de la cintura de Jenna. "No eres realmente célibe,
¿verdad, Showtime?"
Le doy una mirada rígida.
Machine Translated by Google

"Suficiente. Déjalo en paz antes de que se vaya de aquí”, interviene Weston.

Cubby tiene el descaro de parecer ofendido. “¡Era una pregunta inocente! yo


¡realmente quería saber!”
“Sí, claro, d-bag. Ve a agarrar el cántaro de Foreskin allá y toma
La copa de Showtime se llenó”.

abby

En general, la noche transcurrió bien, a pesar de la continua interferencia de nuestros


amigos, quienes parecen no poder evitar avergonzarnos.
Por ejemplo, en un momento de la noche, Miles envió un Tweet que decía:
@LoneRangersMadison Pasa y toma una #Selfie con
El portero de #BadgerHockey @CLockhart33 y su #amante @WalkofShame
Así que sí. Básicamente, pasamos todo el resto de la noche defendiéndonos de los
fanáticos del hockey y los conejitos de disco que querían tomar selfies y fotos con Caleb,
mientras sus compañeros de equipo se reían a carcajadas desde un lado. Como en una
risa desgarradora, encorvada, conteniendo las tripas mientras veían a Caleb protegerse
extraños
Algunos amigos que tiene.
Pobre Caleb.

A pesar de lo lejos que estaba de mi zona de confort antes, en realidad me reí más
fuerte esta noche que en toda mi vida. Claro, hubo algunos momentos dignos de vergüenza,
como cuando una rubia sensiblera se acercó, queriendo posar con Caleb mientras tomaba
su, eh, paquete. Eso lo molestó. Empezó a gritarle a Miles, gritándole obscenidades sobre
el "jodido Twitterverse", y el rubio se fue llorando, sin selfie.

Pero en su mayor parte, esta noche fue increíble. Normalmente no lo admitiría, pero
mis amigos me ayudan a no tomarme la vida demasiado en serio.
Sígueme el rollo.
Machine Translated by Google

El consejo de Cecelia me ha resonado mucho últimamente. Normalmente estoy tan


reglamentado. Es la única manera que sé comportarme, planificar las cosas hasta el más
mínimo detalle y organizar mi semana, día tras día.
Estudiando constantemente. Incansablemente.

Aquí estoy a la tierna edad de veintiún años, casi habiendo olvidado lo que significa ser
desinhibido y divertirse. Nunca he tenido novio, nunca he tenido sexo, rara vez salgo.

Caleb y yo gravitamos el uno hacia el otro porque tenemos esas cosas en


común.

“Entonces, esta noche fue…” Caleb comienza a mi lado, su oración se va apagando en


la oscura cabina de su camioneta mientras conducimos hacia mi casa. Se detiene en un
semáforo en rojo, esperando pacientemente a que se ponga verde, en silencio.
Es tarde, y miro el reloj en el tablero una vez más: la una y media de la mañana.

“Esta noche fue divertida. Probablemente no lo pensaste, pero nunca me había reído
tanto —digo con una sonrisa torcida y un bostezo, y apoya su codo en la consola central entre
nuestros asientos. Sus dedos lo tocan, pero él mira al frente, concentrado en el camino.

Sé lo que está haciendo, he visto este movimiento antes. el quiere hacer


un movimiento en mí, pero es vacilante.

Envalentonada por las dos cervezas baratas que tomé en la barra, mi mano se desliza
sobre la suya y nuestros dedos se entrelazan automáticamente. Satisfecha, apoyo mi cabeza
en el reposacabezas, mi cara inclinada para poder verlo mientras conduce.

Estúdialo.
Se arrojó la gorra de béisbol en el estacionamiento de Lone Rangers, y su
los ojos parecen de obsidiana envueltos bajo el pico gris.
Desearía tener más tiempo para observarlo, escondido en las sombras de su camioneta,

pero no tardamos mucho en llegar a nuestro destino, y antes de darme cuenta


Machine Translated by Google

Pasamos por delante de la casa de Omega, más alquileres, y luego entramos en la entrada de
mi casa.
Suelta mi mano de mala gana para estacionar el camión, y ambos
Desabroche cuando apague el motor.
Miro hacia la casa. Está oscuro adentro, y solo la luz brillante sobre la estufa en la cocina
se puede ver a través de la ventana. Caleb mete la mano en el asiento trasero de la camioneta
y saca el lienzo que pintó esta noche. Es una puesta de sol con rojos, naranjas y la silueta de un
árbol negro sin hojas.
"Aquí. ¿Tú tomas el mío y yo tomaré el tuyo? Me da una sonrisa tímida, inseguro, la más
pequeña astilla de su espacio visible entre sus labios.
Oh Dios mío. Desmayo.
Asintiendo tontamente, busco a tientas las llaves dentro de mi bolso y lo miro en el taxi con
poca luz. Los planos de su rostro son casi ilegibles, su boca y sus cejas forman una línea
pensativa mientras me mira embelesado.
"Te acompaño hasta la puerta". Su voz profunda retumba lo suficientemente cerca de mi
oído que dejo caer mis llaves mientras busco en mi bolso, luego, nerviosamente, tropiezo en mi
camino hacia el porche trasero cubierto.
Mientras busco a tientas la llave en la cerradura, Caleb empuja el marco de la puerta con la
palma de la mano, probándolo y moviéndolo bajo su peso. Mira hacia el alero y luego le da una
buena y sólida patada a los escalones del porche. Vibran por el impacto y aparece una tabla de
madera. “Estructuralmente, tu casa es tan mala como la de tu prima. ¿Tienes el mismo
propietario?
“Um… ¿No estoy seguro? Mis compañeros de cuarto y yo siempre bromeamos sobre lo
fácil que sería para alguien romper la puerta —bromeo, empujando la puerta—.
abierto.

Su ceño fruncido está de vuelta. “No es divertido, Abby. Una patada bien colocada, derecha
por encima del cerrojo, astillaría todo el marco de la puerta. Fácil acceso."
Me giro para mirarlo, ignorando su ominosa advertencia y queriendo invitarlo a entrar,
pero... sin saber cómo. Está de pie, encorvado, con las manos metidas en los bolsillos, esperando.
Machine Translated by Google

Inhalo un suspiro. "Quieres. Eh, a. ¿En el interior? Quiero decir. ¿Quieres, um…” Muevo mi

muñeca por encima de mi hombro, indicando detrás de mí el pozo oscuro que es la cocina.

Caleb está sonriendo de oreja a oreja, con los dientes separados y todo. quiero fundirme en un

charco de papilla a sus pies.

"¿Estás tratando de invitarme a entrar?" me mira, divertido.

"¡No! Quiero decir: si. Quiero decir. Solo si tu quieres."

Me mira por unos latidos, buscando mi rostro, su mirada astuta

persistente en mis ojos. "Quiero."

—No creo que nadie haya llegado a casa todavía —le espeto, encendiendo el interruptor de la

luz en la cocina cuando él entra detrás de mí, y pateando mis zapatos en el tapete del piso junto a

la puerta.

Caleb hace lo mismo, empujando la puerta para cerrarla firmemente detrás de él, deslizando

el cerrojo en la cerradura y colocando su pintura en el mostrador junto a la nevera.

—Probablemente puedas dejar eso desbloqueado —digo, encogiéndome de hombros para quitarme la

chaqueta.

Esto provoca una reacción de él, y sus ojos se abren como platos. “Lo siento, pero ¿estás

loco? No puedes dejar la puerta abierta en medio de la noche.

Esperar. ¿Con qué frecuencia lo dejas desbloqueado así? Su mano está apoyada en una silla de la

cocina, apoyándose en ella y dándome una mirada dura mientras espera mi respuesta.

Silenciosamente, miro sus ojos marrones oscuros. "Pero... estás aquí".

Eso es todo lo que se necesita. Eso es todo lo que se necesita para que su expresión se

suavice y su determinación desaparezca. Caleb da un paso hacia mí, levantando su mano para

tomar mi mejilla y llevar su boca a la mía. Tiernamente. Me pongo de puntillas y presiono mis labios

llenos contra los suyos.

Me hace caminar hacia atrás hasta que mi espalda está presionada contra la estufa, y sus

besos susurran por mi barbilla y cuello.


Machine Translated by Google

Gimiendo, entierra su rostro en mi cuello. "Hueles muy bien. Me gusta.


Como…” Busca las palabras mientras pasa sus manos lentamente arriba y abajo de mi
espalda. "... talco de bebé", reemplazo por él, suspirando en su cabello y pasando mis brazos
alrededor de su cuello. Mis palmas recorren suavemente sus hombros doblados,
memorizando cada contorno suave de los músculos nervudos de este chico, este chico tímido
que me besa tan dulcemente que mi corazón podría estallar de la alegría de todo. Este chico
tímido y cauteloso que me hace sentir hermosa.

Querido.
Confidente.

Como si le robara el aliento.


La forma en que me roba la mía.

Caleb

Pero estás aquí.


Pero estás aquí...
Sus palabras, esas tres simples palabritas, son una maldita flecha dirigida directamente a
mi estómago. Me acerco a ella, desinhibido ahora por esas tres simples palabras, y la
acompaño de regreso, de regreso, hasta que está presionada contra la cocina de mala calidad.
Alcanzando su rostro, gimo y entierro mi rostro en su cuello, inhalando el dulce almizcle de su
cabello.
"Hueles muy bien. Me gusta. Como…” Busco las palabras y paso mis manos lentamente
arriba y abajo de su espalda, imprimiendo mi propia espalda en la delicada columna vertebral
escondida debajo de su delgada camiseta gris.
"…talco para bebés." Ella proporciona las palabras, suspirando en mi cabello cuando pasa
esos brazos tonificados de porcelana alrededor de mi cuello. Las palmas de Abby rozan
suavemente mis hombros provocativos, y el placer de este tímido gesto descarga chispas de
mis hombros, directamente a mi polla. Esta chica tímida y hermosa que me está besando
tiernamente en medio de su cocina de mierda,
Machine Translated by Google

en su torcido desorden de alquiler, que pasa por alto el hecho de que soy un pedazo de mierda torpe

y nervioso.

Me hace sentir... protectora. Viril. Querido.

Como si le robara el aliento.

La forma en que me roba la mía.

Abby suspira en mí, y mis manos van automáticamente a sus caderas, la acerco más y la levanto

del suelo. Cuando la coloco sobre la estufa, inmediatamente se desliza hacia adelante, presionándose

contra mí, envolviendo sus largas piernas alrededor de mis caderas. Con un movimiento rápido de

su muñeca, tira mi gorra al suelo y sus dedos a través de mi cabello.

Ella amasa mis gruesos mechones, tirando.

"Nunca volveré a usar ese maldito sombrero". Un gemido retumba desde mi

pecho mientras mis labios buscan la piel suave y cálida detrás de su oreja.

ella gime "Callarse la boca. Me gusta."


Vaya

Mis fosas nasales se dilatan y nuestras bocas chocan en besos húmedos, amplios y con la boca

abierta. La lengua de Abby lame mis labios como si estuvieran cubiertos de azúcar. Nos besamos,

besamos y besamos, y giro mis caderas de jugador de hockey, aplastando mi dura polla contra el

vértice de sus muslos abiertos. El movimiento sacude la estufa y, ocasionalmente, golpea la pared

detrás de ella con un sonido hueco y metálico.

Justo cuando su mano comienza a sacar el polo de la cinturilla de mis jeans, la puerta de la

cocina se abre y Jenna entra dando tumbos, sosteniendo sus llaves y riéndose. Se detiene en el

umbral. Su mano vuela para cubrir su boca, y sus ojos se abren con sorpresa. Dos segundos

después, en paseos…

Maldito. Compartimento.

“Mierda, Showtime. ¿Ustedes dos hacen algo más que frotarse el uno al otro con la ropa puesta?

Cubby pregunta sin ceremonia, rompiendo el silencio atónito. Ninguno de nuestros amigos tiene la

cortesía común de disculparse por habernos atrapado, eh... haciendo lo que mejor sabemos hacer.
Machine Translated by Google

Sus ojos se precipitan hacia mi sombrero tirado en el suelo, y se dobla por la cintura,

recogiéndolo y balanceándolo hacia mí con su dedo índice. Él se lo ofrece. "Aquí. Debes haberlo

dejado caer cuando empezaste a follar falsamente.

"Oh, Dios mío", murmura Abby, mortificada, enterrando su rostro en mi cuello.

Tomo el sombrero y me lo pongo en la cabeza, al revés.

"¿Qué diablos estás haciendo aquí?" Pregunto con los ojos entrecerrados, mirando de él a

Jenna, que nos observa a Abby ya mí con abierto interés. Definitivamente se ve emocionada, pero,

de nuevo, también Cubby.

“Estoy aquí para hacer de Jenna. ¿Qué diablos estás haciendo aquí? Se ríe, agarrando a

Jenna por la cintura. Él le hace cosquillas y ella aparta sus manos itinerantes con un "Basta,

Chester, guárdalo para el dormitorio".


¿Chester?

Jesús. Cristo.

“Por mucho que me encantaría comentar sobre todo esto…” Jenna la saluda con la mano.

mano alrededor airosamente “… sea lo que sea esto, los dejaremos a ustedes dos niños solos.

Vamos, Cachorro. Jenna lo toma de la mano y lo arrastra por la cocina.

"Mi dormitorio está por aquí".

Cubby me saluda y luego le da a Jenna una palmada en el trasero. Desaparecen por el pasillo,

riéndose y chocando contra las paredes. Unos momentos después, una puerta se abre y se cierra

de golpe, dejando la cocina en silencio, excepto, por supuesto, por la risa ahogada que ahora viene

de la otra habitación.

"Ni siquiera puedo", dice Abby, levantando la cabeza de mi pecho. sus alumnos

todavía están dilatados y sus mejillas sonrojadas, pero me da una sonrisa descarada.

"Eso fue doloroso", me río entre dientes, pasando mis palmas por sus antebrazos e

inclinándome para plantar un beso en la punta de su nariz. "De acuerdo, no fue tan doloroso como

tratar de invitarme a la casa".

Mete un dedo en mi sólido pecho. “Oiga ahora, tenga cuidado, señor. Es

No es como si tuviera mucha práctica invitando a los chicos a casa.


Machine Translated by Google

—Pero eres tan buena en eso —bromeo, y ella se muerde el labio inferior—.
arrastrando sus dientes a través de él.
"¿Caleb?" Su voz es suave y llena de vacilación.
Aparto un cabello suelto de su frente y lo coloco detrás de su oreja. "¿Sí?"

"Realmente me gustas." La forma en que lo dice, como una exhalación, entrecortada,


como si acabara de descubrirlo ella misma y tuviera que soltarlo... hace que mi adrenalina
se dispare. Es la misma emoción que siento cuando un disco de hockey vuela hacia mi
guante: pura euforia.
"Eso es bueno, porque tú también me gustas".

ABBY: …y luego nos dirigimos a Lone Rangers


Cecelia: Dios, ODIO ese lugar. Pero ahí es donde Matthew y yo teníamos
nuestra primera pelea, ¿recuerdas?

Abby: Ah, sí. Eso no fue una pelea. Eso fue un juego previo.
cecilia: si Fue increíble... ¿Y dime qué quisiste decir cuando dijiste que Jenna se está
juntando con Cubby? Espero que estés equivocado. Definitivamente voy a tener una charla
con ella sobre su desafortunado gusto por los hombres. Acabo de vomitar un poco en mi
boca.
Abby: Pues tu no eres la que tenia que escucharlos teniendo sexo a medias
la noche. Tuve el honor de sufrir por eso.
Cecelia: Está bien, pero con una nota positiva: tu cita con Caleb esta noche.
te fue bien???

Abby: No, salió GENIAL. Él es asombroso. Cece, me gusta tanto que me asusta. Nunca
me había sentido así antes y no tengo ni idea de lo que estoy haciendo. La buena noticia es
que ÉL no sabe lo que está haciendo. Básicamente somos un desastre.

Cecelia: ¿Crees que él siente lo mismo por ti?


Abby: Sí, creo que sí. Sí.
Machine Translated by Google

Cecelia: Entonces deja de pensar demasiado en todo. ¿Qué te dije antes?


SÍGUEME EL ROLLO. Tómame por ejemplo: me mudé por todo el país después de "salir" con
Matthew solo 2 meses. ¿QUIÉN HACE ESO?
Abby: Locos Cecelia:
Enmendar eso a los locos Y a los locos enamorados, y tu
son correctos

abby: amor Alli esta…


Cecilia: Espera. TE ESTÁS ENAMORANDO DE ÉL, ABBY???!!!!
Abby: Oh, vamos. Es demasiado pronto para eso. Pero me estoy enamorando de él.
Definitivamente en como...
cecilia: antes de que me olvide. ¿Por qué diablos todos piensan que es
¿célibe?

Abby: Mejor suposición , porque él no es un prostituto como sus amigos.


Cecelia: Pero él puso los movimientos en TI, ¿verdad?
abby: quiero decir Si lo cuentas frotándose contra mí mientras dormía como
"poner los movimientos en mí" entonces sí. Él puso los movimientos en mí.
Cecelia: Eso definitivamente cuenta. Y es mejor que el sexo real. Querer
¿saber porque?

Abby: Claro, ¿por qué no?


Cecelia: Significa que te respeta.
Abby: ¿Cómo es eso de respetarme?
Cecelia: No te está presionando para que tengas sexo con él, pero aún así te está excitando,
um... ¿excitada?
Abby: Oh dios!!! ¿¿¿¿Podrías no????
cecilia: lo siento! Lo siento. La actitud abierta de Matthew sobre el sexo debe ser
contagiándome…
Machine Translated by Google

ABBY

C ampus es hermoso en esta época del año; la nieve se ha derretido por completo,
y con cada día que pasa, el aire húmedo y el frío estacional son reemplazados por
nuevos brotes primaverales que comienzan a iluminar los lugares que el invierno había
olvidado.
Al salir del edificio de ciencias después de mi laboratorio matutino, inclino la cabeza y
saco mi teléfono, reviso mi cuenta de Instagram, toco dos veces unas cinco fotos, reviso
mi correo electrónico y Twitter, luego respondo algunos mensajes de texto.
Cruzo el área común, sigo el camino de concreto hasta el borde del campus, paso
algunos edificios de la Administración, y solo miro hacia arriba cuando una voz dice mi
nombre.
Tyler.
Mi primo trota hacia mí, luciendo como si acabara de salir de la cama, lo cual
probablemente hizo, y pongo los ojos en blanco cuando se acerca. Una mata de pelo
desordenada, vaqueros holgados, una sudadera aún más holgada y una mochila colgada
perezosamente de un hombro.

"Abby, espera", dice, respirando con dificultad cuando se pone al día. Para un chico
tan joven, realmente no debería estar resoplando y resoplando por un paseo tan corto;
eran solo unos pocos metros.
“Realmente deberías dejar la olla. Te está convirtiendo en una Sally completa”.
Juguetonamente le lanzo el insulto mientras levanto mi mochila hacia el
Machine Translated by Google

otro hombro.

"¿Tienes un minuto?" Tyler pregunta, encorvándose y apoyando las manos en las


rodillas para recuperar el aliento. Guau. Realmente necesita empezar a cuidarse mejor, o
caerá muerto cuando nos graduemos.
Me guardo esto para mí.
"¿Sí, qué tal?"
“Solo quería asegurarme de que estamos bien. Ya sabes, después de todo eso de
salir por la ventana. Se frota la nariz con la palma de la mano y mi cara se arruga. Bruto.

“Por supuesto que estamos bien. No me empujaste exactamente por la ventana, Ty.
Lo hice yo mismo." Hago una pausa antes de agregar: “No parecías tan preocupado
cuando estaba colgando por la ventana. Además. Eso sucedió hace casi tres semanas”.

Se rasca la cabeza. "¿Lo hizo?"

Oh chico. Es hora de llamar a la tía Mónica.


“Sí, claro que sí. Pero no te preocupes, como puedes ver, sobreviví. Le doy una
sonrisa débil y reacomodo mi pesada mochila. Y lo siento si suena duro, pero luchar con
esta conversación, o la falta de ella, con Tyler me está matando suavemente. Es mi primo,
pero he sido testigo de su comportamiento irresponsable y errático durante veinte años.
Por lo tanto, se me permite estar irritado.

"¿Vienes al Kappa O 'Comeoniwannalayya' Luau este


¿fin de semana?"

Me río, sacudo la cabeza y paso los dedos por mi cabello suelto. "YO
creo que he llenado mi cuota anual para tus fiestas de fraternidad. Lo siento."
"¿En serio? Vas a dejar que un paseo de la vergüenza te impida venir
¿espalda? Eso es débil. Tan debil."

No. “Solo vine a la última porque me lo suplicaste y porque estabas celebrando tu


nombramiento en la junta ejecutiva”. Y
Machine Translated by Google

porque mi mamá me pagó cincuenta dólares. "Sabes que esas cosas no son mis
escena."

Se ve tan disgustado como puede estar un fumeta. "¿Cómo es posible que estemos
relacionados?"

“Confía en mí, me pregunto lo mismo todos los días”.


Miro por encima de su hombro hacia el campus más allá, habiendo perdido todo interés
en la discusión, y doy un respingo: Caleb camina hacia nosotros, cruzando los terrenos
comunes del campus, con su mirada de acero clavada en mí como si estuviera en su punto de mira.
Me enderezo y trato de no ignorar por completo a Tyler a mi lado, pero es
difícil.

Imposible.
Esta es la primera vez que veo a Caleb en el campus, y es fascinante. Alto, melancólico
y decidido, su paso es relajado, y cuanto más se acerca, puedo ver una sonrisa inclinando su
boca en una curva.
Y lleva sus gafas.
Guau. Solo... guau.

Si antes pensaba que era lindo, estaba tristemente equivocado. Este Caleb… caramba.
Es una versión híbrida, atlética y sexificada del Clark Kent de Superman. Un atleta semental,
silencioso y con gafas del que he vuelto a enamorarme, gordo, descuidado y al estilo
adolescente.
Uf, es tan jodidamente guapo.
Y él ni siquiera se da cuenta.

Sus ojos se mueven de mí a Tyler, e instantáneamente su mirada encapuchada se vuelve


malhumorado debajo de la gorra de béisbol, la sudadera con capucha y los marcos negros.

Se acerca casi con cautela, quitándose los auriculares antes de llegar a mi lado y
doblándose ligeramente por la cintura para plantar un beso rápido en la parte superior de mi
cabeza. "Oye."
Si muriera ahora, moriría feliz.
"Eh... ¿Oye?" Me sonrojo desde la punta de los dedos de mis pies hasta la línea del cabello

cuando su brazo se desliza posesivamente alrededor de mi cintura. ¡Guh! ¡Contacto físico en público! yo
Machine Translated by Google

tragarse un chillido nervioso.

"¿Qué diablos está pasando?" Tyler interviene, su expresión confundida es cómica mientras

mira hacia abajo entre nuestros cuerpos a la mano que descansa sobre mi cadera.

Me aclaro la garganta inquieto. “Tyler, este es Caleb. Caleb, este es... um, mi primo, Tyler.

Ninguno de los dos se acerca para saludarse con la habitual


apretón de manos.

Tyler entrecierra los ojos con su neblina inducida por la hierba a Caleb. "Tipo. ¿Te conozco?"

Caleb encoge sus anchos hombros, y yo ahogo un gemido, sabiendo que todo este

encontronazo va a volver a mi tía Mónica, y por lo tanto, a mi

padres.

Puedo escuchar la conversación ahora: “Tyler nos dice que estás saliendo con alguien y que

es un joven muy grosero. Abby, tus estudios son lo primero. Primero, ¿estás en la habitación con

esa chica inapropiada de Jenna, y ahora estás saliendo con un matón? Esto es tan diferente a ti.

Tyler insiste. "Sé que te he visto antes, simplemente no puedo entender


dónde."

Internamente, gimo y le doy a Tyler una mirada exasperada que dice basta. “Bueno, organizas

muchas fiestas en la casa Kappa. Tal vez lo hayas visto allí. Doy una sonrisa con los labios

apretados.

"Quizás." No está convencido y mira de nuevo el brazo de Caleb alrededor de mi cintura,

mirándome lo suficientemente largo y fuerte como para hacerme inquieta. Me pregunto qué ve

cuando nos mira y qué podría estar pensando, porque nunca he salido con nadie en el campus, y

mucho menos con un corpulento atleta de seis pies. Y no olvidemos el hecho de que ahora estoy

participando en PDA con el atleta fornido antes mencionado.

"Abs, ¿estás saliendo con él?" Tyler me pregunta con incredulidad, la mandíbula se desquicia

y se abre de manera poco atractiva. "¡Parece que podría abrir una lata con los dientes!"
Machine Translated by Google

Las fosas nasales de Caleb se dilatan y sus ojos se oscurecen ante el insulto de Tyler. “La

acompañaré a su casa si se dirige en esa dirección”, interviene sin ceremonia ni excusa, su voz

baja y grave. Mueve su boca cerca de mi sien y continúa solo para mis oídos. "¿Quieres unirte a

mi?"

“Um. Yo... si. Sí. Me gustaría eso."

Levanta una ceja oscura por encima de la montura negra de sus gafas, divertido.

Casi puedo oírlo pensar, Wow. Eso fue casi tan incómodo como que trataras de invitarme a tu

casa este fin de semana.

"Tyler, supongo que, eh... ¿te veo luego?"

Mi prima nos mira durante unos instantes y luego dice con un movimiento de cabeza brusco:

“Sí. Bien."

Pero está estudiando a Caleb con desconfianza, tratando de ubicarlo. Casi puedo escuchar

las ruedas oxidadas girando dentro de ese desordenado cráneo suyo cubierto por la cabecera de

la cama. Un pensamiento aterrador.

Caleb me conduce, con la mano apoyada en la parte baja de mi espalda, hasta la acera, y

bajamos, cruzando la acera en el lado opuesto de la calle. Cuando me arriesgo a mirar por encima

del hombro, mi primo sigue observándonos, con los brazos cruzados, clavado en su lugar en la

acera.

Caleb

Mierda.

Eso estuvo cerca.

Gracias a Dios que ese pequeño fumeta de muy buen gusto no pudo ubicar mi cara.

Estaba seguro de que ese pequeño hijo de puta me iba a delatar, me iba a llamar sobre el

día que exigí la información de Abby en su porche delantero.

Amenazó con golpearle la cara a su hermano de la fraternidad. Está bien, está bien, y amenazó

con golpearle la cara. Se negó a decirle mi nombre. Mentí cuando dije que no tenía su anillo.

Arenque.
Machine Translated by Google

Mierda, mierda, mierda.

Está escondido en mi habitación, en mi tocador, donde ha estado acumulando polvo desde el día

en que apareció en el jardín de al lado, buscando frenéticamente el suelo entre las casas, sobre sus

jodidas manos y rodillas, debido a su valor sentimental. , y saliendo vacío.

Por mí. ¿Por qué no le devolví la maldita cosa cuando tuve la oportunidad? No hay forma de que

pueda hacerlo casualmente ahora.


Estoy tan jodido.

Dios, ¿por qué soy tan idiota?

Me estiro entre nosotros y agarro la mano de Abby, dándole un apretón, desesperada por aliviar

mi conciencia culpable, preocupada de que cuando descubra que mentí por omisión se enfade. Me

preocupa que nunca vaya a confiar en mí.

Renunciar a mí antes de darme una oportunidad.

Mierda. ¿Que estoy diciendo?

Miro hacia abajo a nuestras manos entrelazadas, luego vuelvo a mirar el perfil de Abby. Sus

labios están curvados en una sonrisa complacida. Se ve tan… feliz que cuando sus ojos brillantes se

encuentran con los míos, dejo de caminar, deteniéndome en seco.

Ella se sacude hacia atrás y su mochila se desliza por su hombro desde el

movimiento, cayendo al suelo con un ruido sordo.

—Caleb, ¿qué...? Ella mira hacia arriba, sobresaltada.

Estamos en medio de la acera, en medio de nuestro vecindario, y solo unas pocas casas más

abajo de su alquiler de mierda, pero no me importa. Hago lo único que realmente sé hacer, lo que

hago mejor: uso mi cuerpo para comunicarme. Cuando estoy en el hielo, jugando hockey, uso mis

piernas y manos para hacer mi trabajo, desviando discos y protegiendo la red. Puedo pasar un juego

completo de noventa minutos sin hablar o pronunciar una sola maldición. Las voces en mi cabeza son

lo suficientemente fuertes.

Ahora, hago lo mismo.


Machine Translated by Google

Sin usar palabras, aflojo mi propio bolso y lo bajo de mis hombros, colocándolo en el suelo
y levantando mis manos para tomar el rostro de Abby entre mis palmas. Sus expresivos ojos
son enormes. Claro. Azul. Interrogatorio.
Mierda. ¿Que estoy haciendo? No puedo besarla en medio de la calle.
¡Puaj! ¡Mierda!
La suelto y me agacho, agarro nuestras mochilas, las balanceo fácilmente sobre mis
hombros como si no pesaran nada y sigo caminando. Abby no dice nada mientras camina a mi
lado, dándome una mirada confundida de soslayo pero agarrando mi mano de nuevo.

Le doy un apretón y lo agarro fuerte.

CECELIA: ¿Qué quieres decir con que se detuvo en la acera y te miró fijamente? Eso es un
poco raro...
Abby: Bueno, fue un poco raro, pero parecía que quería decir algo. Como si estuviera en
la punta de su lengua pero no pudo pronunciar las palabras
afuera.

Cecelia: ¿Como si quisiera declararte su amor eterno?


Abby: ¡Ojalá! ¿Cómo fue entre tú y Matthew?
cecilia: bueno Dijo 'Te amo' después de solo 2 meses. Pero es como siempre digo:
"Cuando sabes, sabes". ¿Sabes? jajaja
Abby: Sí, lo hago. Yo sólo... Es tan difícil de leer. Ojalá hablara más.
cecilia: tu si?!?

Abby: (suspiro) No. No me gustaría que hablara más. Es perfecto como es.
Ojalá supiera lo que estaba pensando.
Cecelia: Um, probablemente no. Conociéndote, te escandalizarías.
Probablemente quiera arrancarte la ropa. Confía en mí, esos chicos de hockey están
caminando, con las hormonas alborotadas.
Machine Translated by Google

Abby: Bueno, eso no es probable que suceda. Un tipo así no va a esperar.


alrededor para mí, y sabes que no duermo alrededor.
Cecelia: Oh, estás hablando de "No sexo antes de la monogamia..." ¿Sigues
viendo ese maldito Millionaire Matchmaker?
Abby: ¡¿Sí, entonces?! Además, no sé si has visto a Caleb últimamente, pero es
como... increíble. Las chicas están sobre él. ¿Por qué querría estar conmigo cuando
podría tener a cualquier chica en el campus?
Cecelia: Caramba, no lo sé, ¿porque le GUSTA??????? ¿Quizás incluso te
ama? ¿Porque no es un prostituto? Confía en mí. Pregunté en tu nombre. De nada.

Abby: Desearía ser mejor en esto. Si me sonrojo con él - o la idea de


él - una vez más, es probable que me auto-queme
Cecelia: Bueno, hagas lo que hagas, sigue haciéndolo. ¿Y Abby?
aby: si?
Cecelia: Él es el afortunado aquí. Recuérdalo.
Machine Translated by Google

CALEB

Estoy colocando lo último de la masilla en la moldura junto al fregadero de la cocina


yo
cuando escucho el sonido de la puerta mosquitera de la despensa al abrirse y luego
cerrarse de golpe poco después. Me giro hacia el suave sonido de pies subiendo tres
escaleras y un carraspeo.
Santo. Mierda.

"¿Papá? Oye." Dejo el tubo de masilla en el suelo y agarro un trapo, limpiándome


las manos antes de pasar al abrazo de mi padre. Me golpea en la espalda un par de
veces y da un paso atrás para mirarme.
"Oye. niño ¿Trabajando en un proyecto?
“Um, sí. La moldura de la parte inferior se estaba pelando”. Miro por la ventana y
doy golpecitos con el dedo medio sobre la encimera de madera de la cocina.
"¿Mamá está contigo?"
"Sí. Está agarrando algunas cosas del auto. Blaze le está dando una
mano con algunos comestibles.
“¿Qué están haciendo ustedes, um…” aquí? Quiero preguntar, pero no lo hago,
porque no quiero que parezca que estoy siendo grosero o irrespetuoso. No me
malinterpreten; Amo a mis padres y han hecho un montón de cosas por mí y por mi
carrera en el hockey, pero viven a dos horas de distancia.
Nunca aparecen al azar sin avisarme primero.
Machine Translated by Google

“Solo un viaje de domingo”. Mi papá se ríe, colocando su mano firmemente sobre


mi hombro y dándome un apretón. “Mamá te extraña, amigo. Pensamos en conducir y
llevarte a cenar temprano. ¿Está bien, o ya tienes planes?

"No. No, eso suena genial. Sin planes."


En ese momento, Blaze entra por la puerta, con tres bolsas de papel y una bolsa
azul de IKEA, y abre la puerta para mi madre con el pie, lo único que tiene en los brazos
es un paquete de seis toallas de papel.
Ella le da palmaditas en la cara al pasar. "Buen chico."
Blaze sonríe. “Es por eso que amo a tu mamá, Showtime. Eso, y ella es una MILF.

“No, la amas porque te trae comida”, dice mi papá con una sonrisa mientras mi
mamá comienza a sacar los alimentos de las bolsas de supermercado y los coloca en
el mostrador más cercano a la despensa. “Me limito a dejar que tu mamá desempaque
todo. Wendy, deja que lo hagan los chicos.
Mi mamá lo ignora.
Mi papá apoya sus caderas contra el mostrador y se cruza de brazos al mismo
tiempo que mi mamá le entrega una caja de bolsas de basura sin mirarlo dos veces.
"Aquí. Ve a poner esto debajo del fregadero.
Papá se desdobla y pone las bolsas de basura debajo del fregadero.
Bueno, supongo que sabemos quién lleva los pantalones en esa relación.
Blaze se ríe. "¿Qué están haciendo los Lockhart esta tarde, además de ver cómo
está su bebé?" pregunta, tomando las toallas de papel de mi madre y desenvolviendo
cada rollo mientras me entrega un paquete de diez espaguetis de Costco.

“Tal vez solo una cena temprana”, dice mamá, agarrando el spray Clorox Bleach y
limpiando el mostrador de la cocina. "Si no salimos de aquí pronto, voy a terminar
limpiando todo este lugar".
“A ninguno de los muchachos le importaría encontrarla aquí limpiando, Sra. L.
Eres una MILF total”.
Machine Translated by Google

“Oye, relájate con la charla de MILF ya”, le advierte mi papá con un ceño exagerado mientras

toma una manzana de un tazón cercano, quita la pequeña calcomanía y le da un mordisco.

Mi madre se ríe en el trapo, sus ojos marrón oscuro brillan con deleite de que la llamen MILF

como si fuera un maldito cumplido. Sabes lo que es una MILF, ¿verdad? Un "Madre a la que me

gustaría follar". Sí. Y a mi mamá le gusta . ¿Qué tan enfermo es eso?

Papá se traga su bocado de manzana. “Blaze, chicos, sois bienvenidos a uniros a nosotros.

Pensamos que acabábamos de llegar al centro de The Brewery. Toma unas cervezas y mantenlo

informal”.

Blaze me mira. "¿Vas a traer a Abby?"

Los ojos de mi papá se abren. "¿Quién es Abby?"

Mierda. ¿En serio?

"Su nueva novia", dice el traidor casualmente por encima del hombro, apilando algunas latas

de Chunky Soup en el gabinete sobre el microondas.

Quiero agarrarlo por la nuca de su polo negro y sacudirlo hasta sacarle la mierda.

Mamá deja el trapo y gira sobre sus talones para mirarme.

"¿Novia? Caleb, cuánto tiempo… Nos encantaría conocerla, por supuesto”. Mi mamá está tratando

de actuar con calma, pero puedo ver la emoción en sus ojos oscuros y expresivos. Está conteniendo

un millón y una de preguntas y cierra la boca para evitar que se derrame algo más. Ya sabes, para

que no me asuste.

Maldito. Resplandor.

Excavo profundamente y le lanzo la mirada más desagradable que puedo conjurar, mis ojos

prácticamente sellados por haberlo entrecerrado. Pasando mis dedos por el cabello debajo de mi

gorra, exhalo lentamente.

“Ella no lo es. Abby no es... Ugh, solo somos. Mierda —murmuro para mí misma, pasándome

los dedos por el pelo debajo de la gorra. “Quiero decir, es sólo


han sido algunas citas.
Machine Translated by Google

“Y por unos pocos, quiere decir uno. Como en uno —añade amablemente Blaze, levantando

su dedo índice para indicar el 'uno', y quiero decirle que cierre la puta boca. "Sin embargo, los

atrapamos zumbidos secos..."

Le doy un golpe rápido en la caja torácica. con mi puño "Amigo, lo juro por Dios..."

"Maldita sea, hermano, alguien es sensible". Se ríe mientras se frota el costado. Mis padres

miran, tanto fascinados como confundidos. "Pero en serio. Deberías enviarle un mensaje de texto a

Abby. A tus padres les encantaría conocerla. Mira a mi mamá y me guiña un ojo. "Gran chica, Sra.

L. Ella es un melocotón".

En serio voy a matar a este chico.

Mi papá me nivela con una mirada después de que mamá le lanza una mirada esperanzada

llena de expectativa. He visto esta mirada en mi mamá antes; ella espera que mi papá intervenga y

“me manipule” para obtener lo que quiere. Ya que sé que él hará cualquier cosa para hacer feliz a

mi mamá, y lo que ella quiere es que llame a Abby, no me sorprende en lo más mínimo cuando

exige: “Bueno. ¿Que estas esperando? Ve a invitar a la chica a cenar.

Furiosa, me disculpo, arrastrando mis pesadas piernas escaleras arriba a la privacidad de mi

dormitorio y casi cerrando la puerta detrás de mí. Puede que sea un mensaje de texto simple, pero

este será el primero y necesito un minuto para recuperarme. Ni siquiera sabe que tengo su número.

Mierda.

Presiono REDACTAR en mi teléfono y encuentro a Abby en mi lista de contactos.

Tomando una respiración profunda, pulsé un mensaje de texto, agradecido de no poder tartamudear

o sonar como un jodido idiota a través del texto. ¿Derecha?

Yo: Abby, soy Caleb. ¿Cómo te va?

Pasan unos minutos que me hacen pasear por los pisos de madera a lo largo de mi habitación,

y me pregunto brevemente si pueden escuchar mis pasos nerviosos en la cocina.

Probablemente.

Abby: ¡Está bien! ¿Y usted?


Machine Translated by Google

Las exclamaciones son una buena señal, ¿sí? Me limpio las palmas sudorosas en la pierna.

de mis jeans antes de presionar RESPONDER.


Yo: Bien.

Hago una pausa, queriendo escribir, Um. Mierda. esto es mas dificil de lo que pense
sería.

Yo: Bien.

Maldita sea. Acabo de enviarle un mensaje de texto "Bien" dos veces.

Yo: Escucha. Mis pantalones están en la ciudad, y me preguntaba... ellos se preguntaban si

Presioné ENVIAR accidentalmente antes de terminar la oración, gemí después de darme cuenta de

que los padres se corrigieron automáticamente a los pantalones.

Mentí. Mierda, en realidad puedes sonar como un imbécil a través de un mensaje de texto. Lo

acabo de demostrar.

Yo: Mis PADRES están en la ciudad y nos preguntábamos si querías unirte a nosotros para

cenar temprano. Si no estás ocupado.

Yo: Lo entiendo totalmente si tienes planes. O piensa que es raro.

Mierda, me regaño a mí mismo, deja de enviarle mensajes. Jesús, Caleb, agárrate.

Después de pasar unos minutos sin ningún tipo de respuesta, retomo mi paseo, deteniéndome

para tamborilear con los dedos en el alféizar de mi ventana como una puta drogadicta inquieta.

Mi teléfono suena y los latidos de mi corazón se detienen.

aby: a que hora

¿Qué hora? ¿Eso fue un sí? Santo cielo. Qué. Tiempo.

Yo: ¿Puedo ir a buscarte en media hora? ¿Es ese tiempo suficiente para que te prepares?

Yo: Mis padres aparecieron y mi papá tiene hambre. Lo siento.

Abby: No, eso es mucho tiempo. Fui a la iglesia esta mañana, así que todo lo que

Lo que tienes que hacer es volver a quitarte estos pantalones de yoga. jajaja ;)

Yo: Genial. Te veré en media hora entonces.

Abby: Es una cita.


Machine Translated by Google

abby

¿Es una cita? ¿ Es una cita?

¡Uf, por qué puse eso! Eso definitivamente merece una palmada en la cara.
Gimiendo, me cubro los ojos cuando mi teléfono suena unos segundos más tarde y miro la
pantalla a través de mis dedos.
Caleb: Es una cita.
¡Sí!

Gritando, arrojo mi teléfono sobre la cama como si acabara de arder y bailo por la habitación,
con los brazos sobre mi cabeza, el cabello alborotado alrededor de mis hombros. Me siento como
la versión femenina de Kevin Bacon en el Footloose original. ¿Conoces la parte en la que baila
en el viejo molino de cereales? Sí, ese soy yo ahora mismo, pero en el buen sentido, no en el
cabreo, esta estúpida ciudad ha prohibido la música y el baile , pero en un santo crapper me voy
a encontrar con sus padres .

Entro en Spotify y bailo al ritmo de "Good Girls" de Five Seconds of Summer antes de
detenerme para mirarme en el espejo, hacer un inventario de mi reflejo y respirar con dificultad.

Mejillas sonrojadas, ojos azules animados. Mi cabello largo y oscuro todavía está ondulado
por haberlo rizado temprano esta mañana, pero estoy usando pantalones negros de yoga, y esos
simplemente no me sirven.
Miro mi teléfono: diecisiete minutos más para prepararme antes de que Caleb venga a
recogerme.
Disparar.

Abro mi armario, miro dentro, agarro un par de jeans desgastados y los arrojo sobre mi
cama. Luego hojeo mis camisas, mordiéndome el labio inferior con indecisión, pero finalmente
saco un delgado suéter de punto gris.

Las botas Frye de tacón gris completan el look simple, y justo cuando le doy un último
peinado a mi cabello y agrego un poco de brillo a mis labios, el viejo timbre oxidado
Machine Translated by Google

grazna un ding-dong enfermizo .


Agradecido de que mis dos compañeros de cuarto estén fuera de la casa, paso mis
manos por la parte delantera de mis jeans, tomo mi teléfono de la cama, mi bolso del gancho
detrás de mi armario, y me muevo a través de la sala de estar para abrir la puerta principal. .

Caleb arrastra los pies en el porche delantero, con los hombros caídos, luciendo
adorablemente avergonzado. "Hola." Mete las manos en el bolsillo de sus jeans, pero hoy le
falta el elemento de su sudadera con capucha.
En su lugar hay una favorecedora franela azul, blanca y verde, y tengo que admitir que
no solo le hace bien a su cuerpo, sino que también le hace bien a mis hormonas ... pero no
me hagas empezar con eso.
Saliendo al porche, cierro la puerta detrás de mí y le sonrío.
a él.

Él arrastra sus dientes sobre su labio inferior. "Te ves linda."


Siento el rubor subiendo por mi cuello ante su cumplido detenido y miro hacia abajo,
tirando hacia atrás algunos mechones de cabello y colocándolos detrás de mi oreja
tímidamente. "Gracias." Oh cielos "¿Deberíamos, um..."
“Sí, deberíamos irnos. Mi mamá se está volviendo loca. En el buen sentido."
Rápidamente me tranquiliza, su risita baja me llena de cálidas emociones.
Saca las manos de los bolsillos mientras caminamos. Su mano izquierda suelta
roza mi cadera, y luego, después de unos pocos pasos, agarra mi palma.
Me encanta el hecho de que quiere tomarse de la mano, y de alguna manera parece
íntimo.
Me encanta. Me encanta

Me encanta la sensación de su mano grande agarrando la mía, sosteniéndola con


fuerza, los callos ásperos y ganados con tanto esfuerzo contrastan con mis palmas suaves y
autocuidadas.
Y ahora que estoy siendo honesto conmigo mismo, seré honesto contigo; yo
no solo ames sus manos.
Secretamente creo que lo amo.
Machine Translated by Google

Todo de él.

Cada pulgada tranquila, seria y melancólica de él.


Caminamos sin hablar, nuestro andar lento y pausado. Caleb no dice nada, no me
prepara ni me da ánimos. Simplemente nos impulsa hacia la casa Omega, que se encuentra
majestuosa en el centro de la cuadra calle abajo, su molduras blancas y su porche envolvente
alguna vez pertenecieron a un pilar de la comunidad de Madison.

Décadas de antigüedad, pero igual de impresionante.

Obviamente, estoy asaltado por la ansiedad mientras caminamos hacia este territorio
inexplorado. Nunca he conocido a los padres de un chico, y mucho menos a los padres de
un chico con el que técnicamente solo he tenido una cita. Una cita en la que ni siquiera
estábamos solos.

Aprieta mi mano cuando llegamos al borde del patio, y cuando lo hacemos, una figura
en la ventana delantera me llama la atención. Las cortinas se deslizan apresuradamente
hacia su lugar y, a mi lado, Caleb sacude un poco la cabeza y
se traga una maldición.

“Por favor, ignora todo lo que te digan. Y lo siento de antemano si ellos


Actúa raro.

Una risita escapa de mis labios mientras subimos los escalones de la entrada y cruzamos
el porche cubierto, y Caleb me tira de la mano a través del vestíbulo delantero.
No estamos a cinco pies de la puerta cuando los padres de Caleb salen del comedor, una
enorme sonrisa de oreja a oreja se extiende por el rostro de su madre.
Caleb suelta mi mano y mete la suya dentro de los bolsillos de sus jeans.
Podría haber escogido a su madre de una fila: alta, con cabello negro hasta los hombros
que caía pulcramente en cascada sobre una camiseta azul agua para correr. Sra.
Lockhart tiene los ojos color avellana más oscuros que he visto, rodeados de muchas líneas
de expresión.
Con una expresiva sonrisa en la boca, es la viva imagen de su hijo. O es la viva imagen
de ella.
Lo que sea, sabes a lo que me refiero.
Machine Translated by Google

Ella viene hacia mí, sus ojos se precipitan hacia el lugar donde nuestras manos se
habían unido en el camino a través de la puerta y, como si fuera posible, su radiante sonrisa
se ensancha. Luego, mientras se muerde el labio inferior, se le forman hoyuelos en las
mejillas. "¡Tú debes ser Abby!" Ella me abraza con entusiasmo en un abrazo.
Sus mejillas seguramente estarán adoloridas esta noche por todas las sonrisas.

Caleb gime.
“Hola, sí, soy Abby”. Me río ansiosamente. "Gracias por
invitación, Sra. Lockhart. Señora."
¿Señora? Ugh, ¿qué soy, del sur?
“Oh Dios, llámame Wendy. Este es mi esposo, Rob”.
Bueno. Pensé que Caleb se parecía a su mamá, pero estaba equivocado; es la viva
imagen de su padre. Rob Lockhart camina hacia mí. Su presencia en la habitación tiene mis
ojos como platos. Apenas un cabello más alto que su hijo, tiene cabello negro desgreñado,
ojos castaños oscuros y su boca forma una línea seria.

Nerviosa, extiendo mi mano y él la toma. "Señor, es bueno conocerlo".

La señora Lockhart, Wendy, se pavonea ante Caleb. "¿No eres simplemente la cosa
más dulce?"
“Mamá”, advierte Caleb con una mueca.
"Lo siento cariño." No se arrepiente en absoluto, porque nos mira a los dos y
suspira contento. Voy a agarrar mi abrigo y podemos irnos.
El papá de Caleb camina hasta el final de la escalera, agarra el poste de la escalera y
grita arriba: “¡Chicos! ¡Nos vamos!
Caleb gime de nuevo y lo miro. "¿Qué?"
“Invitaron a todos”.
trago "¿Todo el mundo?"
El asiente. "Afirmativo. Todo el mundo."
Oh chico.
Machine Translated by Google

Caleb

Uno por uno, nuestros amigos y compañeros de equipo atraviesan las pesadas
puertas de madera de The Brewery, una microcervecería y restaurante local en el río, y
se reúnen en el área de anfitrionas. Colectivamente, solo somos once en total, pero dado
el tamaño de la mitad de las personas presentes, bien podrían haber sido treinta.

Abby se excusa para usar el baño cuando entramos en el área del guardarropa, y
mis padres aprovechan la oportunidad para interrogarme discretamente mientras Blaze
y Stephan se excusan para asegurarnos una mesa. Me estremezco ante la idea de tener
a alguien más presente cuando mamá se abalanza sobre mí.
Está delirando de entusiasmo. "Caleb, parece tan dulce".
¿Se le ha escapado a alguien más que mamá ha usado la palabra 'dulce'
al menos tres veces en la última media hora? Sí, no lo creo.
Molesta, pongo los ojos en blanco. "Eso es porque ella lo es".
“No le tomó mucho tiempo prepararse desde el momento en que le enviaste un
mensaje de texto hasta el momento en que la recogiste. Puntual. Eso me gusta”, dice mi
papá, tomando un palillo del recipiente en el puesto de la anfitriona, desenvolviéndolo y
metiéndoselo entre los dientes inferiores.
Lo mueve con la lengua y se mueve hacia arriba y hacia abajo a medida que lo hace.
me mira

“Eso es porque ella estaba en la iglesia y su cabello ya estaba arreglado,” señalo.

Mi mamá se tapa el corazón con la mano derecha y susurra: “Se va


¿a la Iglesia?"

Me cruzo de brazos, y aunque es una falta de respeto, miro a mi


madre. “Te lo juro por Dios, mamá, si empiezas a llorar, nos vamos”.
Mi papá sujeta una mano en mi hombro y se inclina hacia mí. “Dale un respiro a tu
mamá, amigo”. Me ha llamado amigo desde que era pequeño. “Nunca hemos
Machine Translated by Google

te he visto con alguien. Sabemos que no eres gay, pero personalmente, estaba empezando
a preguntarme. No es que importara.
“Quiero nietos”, anuncia mi mamá.
Oh sí.
La peor pesadilla de todo universitario, y ella fue allí.
"¡Mamá!" La hago callar, horrorizada. "Deténgase. Jesús, podría volver en cualquier
momento y escucharte.
"Bien, me comportaré". Mi madre tiene la decencia de parecer avergonzada. Clasificar
de. Está bien, en realidad no. “¡Estoy tan feliz! ¡A mi niño pequeño finalmente le gusta una niña!”

abby

Después de mucho revolver, termino sentado entre Jenna y Caleb, su mamá y su


papá en un extremo de la mesa, Molly y Weston en el otro, mientras Cubby, Stephan,
Blaze y Shelby se sientan frente a nosotros.

No pasa mucho tiempo antes de que la mesa esté cubierta con aperitivos (ocho platos
en total) y todos están comiendo, la camarera hace sus rondas y toma el pedido de cena
de todos.
Hasta aquí todo bien.

Es decir, hasta…
Sí. Alguien definitivamente está frotando torpemente su pie arriba y abajo de mi pierna,
la suela de goma de una zapatilla para correr se clava en mi pantorrilla. Cuando el pie me
roza la espinilla, miro hacia arriba e inmediatamente fijo mi mirada en Caleb, que tiene la
cabeza inclinada, los ojos recorriendo el menú, los codos apoyados en la mesa frente a él.

No, él no.
Frunzo el ceño y arqueo la espalda para echar un vistazo rápido debajo de la mesa.
“Cubby, ¿estás jugando conmigo?” Pregunto tan silenciosamente como puedo al otro lado
de la mesa y me muerdo el labio con nerviosismo. Él no me escucha, así que pregunto.
Machine Translated by Google

otra vez. “Psst. Compartimento." Miro a Caleb con ansiedad. "¿Estás jugando con los pies
conmigo?" Hago mitad boca y mitad pantomima esta última parte.
"¡No! Estoy jugando con ella”, responde a todo pulmón.
señalando a Jenna con su carnoso dedo medio.
Mi compañero de cuarto se ríe. “No, tonto, tienes el pie equivocado”.
Cubby mira debajo de la mesa. “Vaya. Lo siento."
Ciertamente no parece arrepentido.
"¡Quiero jugar con los pies!" Blaze bromea, poniendo su brazo alrededor de Shelby y
plantando un beso en su sien rubia.
Molly interviene: "Recuerdo una vez, cuando Cecelia vino a cenar a la casa de mis
padres, Matthew intentó jugar con ella debajo de la mesa, pero terminó frotándome la
pierna". Ella toma un sorbo de agua. “Estaba tan avergonzado. Hasta el día de hoy todavía
no admitirá que fue él”.
"Si no admitiera que fue él, ¿quién dice que fue?" Shelby
quiere saber.

Molly se encoge de hombros. “Simplemente finge que nunca sucedió. Pero te digo, su
pie estaba en la pernera de mi pantalón. Pensé que iba a vomitar cuando me di cuenta de
que se había quitado el zapato. Cecilia estaba horrorizada. Por supuesto, fue entonces
cuando se odiaron”.

“ Ese tren no tardó mucho en descarrilarse”, dice Weston con una sonrisa mientras la
camarera se acerca a tomar nuestro pedido de comida. Ella se demora en Weston, con el
bolígrafo sobre su bloc de notas, sonriéndole con estrellas en los ojos mientras él continúa.
“Dos meses después se están juntando. ¿Quién hubiera pensado que esa canoa ducha
sería domesticada?

Recuerdo que Cece me envió mensajes de texto esa noche, tanto horrorizada como
encantada de que Matthew finalmente comenzara a ponerle los movimientos. Y, aunque mi
mejor amiga no lo admitiría, ni ante sí misma ni ante nadie, ya se había enamorado del
hermano de Molly en ese momento.
“Entonces, Abby, cuéntanos más sobre ti”, dice la Sra. Lockhart, Wendy, después de
cerrar su menú, ordenar y luego entregar el menú a la camarera.
Machine Translated by Google

“¿Cómo os conocisteis tú y Caleb?”


Me aclaro la garganta, vuelvo a colocar la servilleta en mi regazo y me aclaro la garganta de
nuevo. La camarera me mira desde el otro lado de la mesa y levanta las cejas. ¿Está esperando
mi respuesta a la pregunta de la Sra. Lockhart o mi pedido para la cena? No estoy muy seguro.

"¿Cómo nos conocimos?" Pregunto, mirando a Caleb. Él también se está sonrojando y está
mirando agujeros en su servilleta. Excelente. No hay ayuda allí. “Nos conocimos, eh…
Cómo nos conocimos. Mmm.

Rob Lockhart inclina la cabeza y me estudia mientras lucho por unir una oración perfectamente
normal, como un ser humano normal, y mis manos comienzan a sudar. Profusamente.

Quiero decir, no puedo decirle muy bien que conocí a su hijo cuando salté por la ventana de
la casa de la fraternidad vecina. Pensará que soy una... una... zorra.
O una conejita puck, o como llamen a esas chicas que persiguen a los jugadores de hockey por
la popularidad.
“Se conocieron cuando ella saltó por la ventana del segundo piso de la
mierda de al lado.

En este pronunciamiento, todos los ojos se abren como platos y todos miran boquiabiertos a
Blaze mientras inocentemente se mete en la boca un chip de tortilla cargado del plato de aperitivos,
mastica y mira hacia el techo.
Jenna traga el agua con demasiada fuerza y comienza a toser. "Estaba." Tos.
"No." Tos. "Esperando". Tos. "Que."
Wendy y Rob dudan por un segundo, pero luego ambos comienzan a reírse.
Tal vez estoy siendo hipersensible en este momento, porque no estoy muy seguro de si es normal
o una risa incómoda. El tipo de risa falsa que sueltas cuando esperas lo mejor, pero esperas lo
peor.
Riendo, riendo, riendo.
Oh Dios. Estoy histérica. Alguien me da una bofetada.
"Buena, Blaze", dice el Sr. Lockhart con una sonrisa, sus ojos se arrugan en la esquina. No
es realmente una sonrisa, pero está de buen humor.
Machine Translated by Google

Caleb se pone rígido a mi lado mientras Blaze nos guiña un ojo, se mete otra papa en la
boca y me mira con esos ojos verdes entrecerrados mientras mastica. Es inquietante y
desprevenido, pero también duro con un significado subyacente, casi como si me estuviera
desafiando a decir la verdad.
La atención de Wendy está de nuevo en mí, sus cejas ahora levantadas en la línea del
cabello mientras espera pacientemente una explicación. De hecho, mirando alrededor de la mesa,
me doy cuenta de que ahora tenemos la atención de todo nuestro grupo. Nuestros amigos, que
solo unos momentos antes nos estaban ignorando por completo a favor de sus propias
conversaciones, ahora están fascinados con lo que estoy a punto de decir.
Caleb se me adelanta. “Nos conocimos cuando Abby pasaba por la casa un sábado por la
mañana. Luego me encontré con ella de nuevo ese día en Wal-Mart, y empezamos a hablar”.

Gracias Dios. ¿He mencionado que nunca me ha gustado más que yo?
¿en este momento?

"Bueno, eso no fue tan difícil, ¿verdad?" —pregunta la señora Lockhart, el alivio de que tal

vez no sea una desvergonzada se esparce por sus facciones.


“Eso es lo que ella dijo”, se ríe Cubby, golpeando la mesa con la palma de la mano.

"Eso es lo que ella dijo", repite Shelby, disgustada. "Por qué usted siempre
decir mierda como esa? Una mueca estropea su bonito rostro.
Cubby resopla. “Der. Porque me gusta." Él le arroja un puñado de paquetes de sal. Además,
Weston también lo hace.
Molly asiente. "Sí, lo hace".
“Eso es lo que ella dijo que es mi favorito de todos los tiempos”. Weston inhala una cuajada
de queso, lamiendo un poco de salsa ranchera de su pulgar. “Eso, y hacer enojar a su hermano.
Ah, y salsa para tacos”.
Cubby con aire de suficiencia se vuelve hacia Shelby. "¿Ver?"

Tanto Wendy como Rob ignoran las disputas. “Con estos patanes dando vueltas, no culpo a
Caleb por mantenerte para él solo. Aunque un mensaje de texto contándonos sobre tu existencia
hubiera sido bueno.
Machine Translated by Google

Rob mira deliberadamente a su hijo, pero me lanza una sonrisa.


“Sin mencionar un poco de seguridad para su gente de que nuestro muchacho aquí no
está bateando para el otro equipo”, agrega Blaze. “¡Balanceo bateador, bateador, swing!”
Shelby le da un codazo en el estómago. “Ouch, estoy bromeando, como si importara. Pero
créeme, es hetero. No sucede muy a menudo, pero todos hemos visto a Showtime
desahogarse”.
Shelby lo empuja de nuevo, el extremo puntiagudo de su codo se clava en su caja
torácica.
"Mierda, detente", dice. "Estoy bromeando." Pero todo el tiempo que está sacudiendo su
cabeza y boca, no estoy bromeando, al resto de la mesa.
Es un idiota, perdón por mi francés, pero es un poco difícil de resistir.
Debajo de la mesa, la mano de Caleb encuentra mi rodilla y la aprieta.
“Es tan bueno saber que Caleb tiene un nuevo amigo tan encantador. Siempre ha sido
tan tímido y centrado en los deportes. Siempre nos ha preocupado que se guarde demasiado
para sí mismo”. La sonrisa de Wendy no ha desaparecido de su rostro y dirige su próximo
comentario a Caleb. “Cariño, ¿recuerdas la última persona con la que saliste? Oh, ¿cómo se
llamaba… Sherri? Savannah…” Ella busca un
nombre.

“Era Sarah Schroeder”, agrega Lockhart con una risita.


El rostro de Caleb se pone rojo brillante. “¿Cómo recuerdas eso? Sabes que. No importa."
Lo mira mamá, suplicante. “Solo por favor detente. Eso fue en octavo grado”.

“¿Octavo grado, Showtime? Sí.” Blaze se gira hacia mí. "Entonces, ¿ves ahora por qué
nos preguntamos sobre sus sexuales?"
Wendy no se detiene. “Pero cariño, estabas traumatizada. ¿Recuerda?
Cuando papá vino a buscarte de ese baile, tuvo que entrar solo para convencerte de que
salieras del baño”.
Caleb murmura enojado por lo bajo, para diversión de toda la mesa, sobre las chicas
malas y el acoso.
"¿Qué? Habla, amigo”, dice su padre.
Machine Translated by Google

“ Dije que no lo era. traumatizado. Sarah y sus amigos eran simplemente… demasiado
agresivos”.
Cubby le lanza una mirada de desdén, dos popotes de plástico colgando de su boca como
una morsa. Se desploman cuando habla.
“¿Una niña de octavo grado demasiado agresiva? ¿Es eso siquiera una cosa?
“Fueron agresivos, ¿de acuerdo?” Caleb prácticamente grita, cruzando sus brazos
desgarrados a la defensiva sobre su musculoso pecho. Toma algunas respiraciones profundas.
"Lo que sea, no voy a discutir".
Todos en la mesa se ríen, y Cubby deja escapar un resoplido fuerte y desagradable, con
pajitas todavía saliendo de su boca.
“Cubby, ¿podrías simplemente cerrar la puta-” Caleb nos mira a mí y a su
mamá, apretando los labios y frunciendo el ceño. "Vamos a dejarlo".
Su madre se limpia una lágrima de alegría del rabillo del ojo. "Oh cariño,
siempre fuiste demasiado serio para tu propio bien.

Caleb

Así que, considerando todas las cosas, salió bien.


Podría haber sido peor. Mi mamá podría haber contado la historia de la vez que comencé
a jugar al hockey sobre hielo a la tierna edad de siete años y solía llorar durante la práctica
hasta el punto de distraer a los otros niños, y el entrenador tenía que tomarme de la mano
mientras yo patinaba. .
Oh, mierda. Así es , ella contó esa historia.
Maldito. Divertidísimo.
También les contó a todos sobre el momento en que mi amigo de la infancia, Aaron, pensó
que sería una idea genial llevar a la escuela páginas arrancadas del pervertido catálogo de
adolescentes rusos calientes y desnudos de su padre y pasar las fotos en el autobús. Por
supuesto, el conductor del autobús no lo atrapó con ellos, lo hice yo. La escuela llamó a mis
padres, pensaron que era un encerrado,
Machine Translated by Google

pequeño monstruo masturbándose y, a su vez, debido a que yo era sensible a esa edad,
no hablé con Aaron durante tres semanas después de que me dejó culpar.

Por supuesto, Weston y Blaze pasan el resto de la cena con mis padres hablando y
hablando por encima de todos con estos horribles acentos rusos falsos.
Cubby, por otro lado, pasa el resto de la cena haciendo un acento sueco inventado de
albóndigas, sonando mucho como el Chef de The Muppets, ya sabes, ya que es un
maldito imbécil.
Y aparentemente fue la cosa más jodidamente divertida que alguien haya hecho.
oído, porque se caían de risa.
Luego se rieron de mí porque no lo era. Riendo, eso es.
pendejos

Me quito el sombrero de la cabeza y me sacudo el pelo, corriendo mi


dedos a través de él y moviéndolo antes de tirar de la tapa hacia atrás.
Estamos parados en el camino de entrada compartido entre las casas Kappa O y
Omega, despidiendo a mis padres mientras retroceden por el camino, cuando Blaze se
vuelve hacia mí y me da una palmada en el hombro, diciendo: "Necesito un beber.
¿Quieres ir a los bares?
resoplo. “¿Para qué diablos necesitas un trago? yo soy el que tenia que
Lidiar con tu mierda sin perder mi mierda.
Shelby se ríe. “Él te tiene ahí, Blaze. Tú y Cubby eran realmente
desagradable."

Cubby se abanica con la mano y pestañea. "Oh, me siento halagado".


Blaze se burla. "Lo que sea. ¿Vienen o no? Iremos a otro lugar, tal vez a O'Malley's.
Lone Rangers se está agotando”.
Me giro hacia Abby, que está a mi lado, mordiéndose el dedo meñique y mirándome con
los ojos muy abiertos. —Depende de ti —digo encogiéndome de hombros. "No me importa
de cualquier manera".
En realidad, me importa. Me importa un carajo ir al centro y pasar la noche del
domingo en un bar lleno de gente. Prefiero gastar un poco
Machine Translated by Google

tiempo a solas con Abby ya que no hemos tenido ninguno. Cada vez que tratamos de hacer algo,

somos emboscados o interrumpidos bruscamente.

Y estar sola en mi habitación para que ella pudiera orinar durante una fiesta en casa no

cuenta. Y el sexo en seco en el dormitorio de una cabaña alquilada tampoco cuenta.

Realmente no.

Shelby está saltando arriba y abajo sobre las puntas de sus pies, agarrando a Abby

por el brazo y gimiendo: “¡Por favor! ¡Por favor! ¡Tienes que venir con nosotros!”

Una vez más, Abby cede. “Um, quiero decir. No suelo ir a los bares en

El domingo por la noche, pero... ¿supongo que está bien hacer una excepción?

Shelby aplaude con alegría, mirando a Abby de arriba abajo. "¡Hurra! ¿Por qué no corres a

casa y te cambias rápido? Te encontraremos en media hora.

¿De acuerdo?"

Abby mira la parte delantera de su suéter gris femenino. Puedo leer su mente mientras frunce

el ceño y me mira con las mejillas rojas y los labios separados en una 'O' de sorpresa. ¿Qué tiene

de malo lo que estoy usando?

Nada. No hay nada malo con lo que llevas puesto, quiero decir.

Shelby es una especie de perra.

"Tal vez deberíamos quedarnos en casa", sugiero con una voz esperanzada.

"¡No! No, está bien. Me iré a casa y, eh... me cambiaré. Entonces nos iremos.

"¿Está seguro?" le pregunto

"De verdad, está bien".

“Ella dijo que está bien, Showtime. ¿Por qué estás siendo raro al respecto? Reúnanse y

vámonos. Weston me golpea fuerte en el trasero y grita: "¡HeYaw!"

Y así, estamos de regreso en la casa de Abby y estoy apoyado contra el mostrador de la

cocina, esperando que se cambie, sí, se cambie, aunque yo


Machine Translated by Google

le dijo innumerables veces en el camino que se ve muy bien y que no se doblegue ante
Shelby.
Es la mayor cantidad de palabras que le he dicho en toda la tarde.

"En primer lugar, ¿qué es doblegarse?" ella preguntaba, riéndose de mí. “No importa, no
respondas a eso. Sea lo que sea, no lo haré. Solo estoy... cambiándome el suéter.

Abby sale de su habitación unos minutos más tarde, luciendo más linda que cuando
entró. Mi respiración se entrecorta, porque hombre, ¿es adorable o qué?

Apoyando una mano en una cadera vestida de mezclilla y masticando lentamente el


caramelo salado que encontré en el mostrador y me metí en la boca, la observo de pies a
cabeza, sin perderme un solo detalle. Después de cambiarse los jeans de corte de bota y
ponerse jeans ajustados oscuros, Abby está de pie en la puerta de la cocina, toqueteando el
delgado cinturón plateado que pasa a través de las trabillas y anudado en el extremo. Cuelga
alegremente a un lado, enfatizando su cintura delgada y piernas largas. El dobladillo de su
ajustada camiseta blanca con cuello en V está cuidadosamente metido en la cintura y,
naturalmente, mis ojos se posan en sus pechos.
Quiero decir, mierda. Acabo de mencionar que era una camisa ajustada, ¿verdad? Oye,
puede que sea un bastardo socialmente torpe, pero sigo siendo un chico, y no me han
acostado...

No importa. Eso no es asunto de nadie.


Todavía lleva el pelo suelto y tiene los mechones sedosos tirados hacia arriba.
un hombro.

Abby es elegante, discreta y sexy.


E inteligente.
E inteligente.

Y dulce. Bueno, excepto en el caso en que ella estaba trepando por la ventana del
segundo piso de una sórdida casa de fraternidad, y luego se enojó conmigo por ayudarla a
no morir, pero ese no es mi punto...
Machine Translated by Google

Mis padres la amaban. Lo sé porque mi mamá no ha dejado de enviar mensajes de texto.

bombardeándome para perforar en el punto.

Mamá: Abby es una muñeca.

Mamá: Asegúrate de actuar como un caballero. Mantenga sus puertas abiertas. Y dile lo bien que

se ve. Ella es tan linda.

Mamá: Habla. No solo murmures.

Yo: mamá. Deténgase.

Mamá: No solo hables de hockey. Pregúntale sobre ella.

Mamá: Sácala en público. Sé cuánto te gusta tu dormitorio, cariño, pero por favor no te quedes en

casa con la pobre chica. Ella necesita la luz del sol.

Yo: por favor, detente.

Mamá: ¿Qué está haciendo para las vacaciones de primavera? ¿Cuándo la traes?
¿hogar? Papá quiere saber.

¿Mi papá quiere saber? Sí claro. Sin ofender a mi padre, pero a él le importa una mierda cualquiera

de mis... novias. Corrección: Novia—como en singular. Como en, solo tener uno.

Resoplando, meto mi teléfono en el bolsillo trasero de mis jeans y empujo el mostrador cuando

Abby se acerca con medias botas de tacón que tienen puntas abiertas. Deslizo mi gran brazo alrededor

de su cintura y la tiro contra mi cuerpo.

Presionando un beso en la parte superior de su cabeza, le doy un soplo a su cabello, esperando

que oliera a hamburguesas grasientas y a comida del restaurante en el que estábamos.


no lo hace

Huele como…

“¿Por qué tu cabello huele a cerezas?” Pregunto, tanto confundida como intrigada, porque seguro

que no huelo tan bien.

“Um. Shampú seco."

¿Shampú seco? ¿Qué efecto tan amoroso es ese?

Abby agarra sus llaves del mostrador y las pone en su bolso, un pequeño

bolso rectangular en una cadena de oro con sus iniciales cosidas. "¿Listo?"
Machine Translated by Google

—Como siempre lo seré —bromeo, besando la parte superior de su cabeza otra vez.
Machine Translated by Google

ABBY

Al final, no terminamos yendo a O'Malley's.


yo
A pesar de que no había sido idea mía cambiarme de ropa en primer lugar,
me toma apenas media hora cambiarme a algo "mejor". Pero a Shelby le toma más
tiempo, lo que hace que Blaze pierda interés en ir al centro por completo.

Después de eso, todos se dispersan y van por caminos separados: Weston al


apartamento de Molly, Blaze y Shelby para discutir en su habitación, Jenna de vuelta
a nuestra casa y Cubby... bueno.
Cubby está en la sala de estar, comiendo un burrito, viendo Mean Girls, y no
estoy del todo seguro, pero creo que puede haber gritado: "¡No puedes sentarte con
nosotros!" con lo que suena como un bocado de comida.
Quiero decir, si tuviera que hacer una suposición descabellada...

Mientras sigo a Caleb por la escalera tenuemente iluminada hacia su habitación,


la oscura luz del día afuera se ha desvanecido en la noche y la casa está en silencio.
Excepto por las disputas de Shelby y los gritos de Cubby de la película, todo está
quieto.
Cómo terminé quedándome aquí y en esta subida al dormitorio principal del
segundo piso, no podría decirlo. No discutimos exactamente un plan de acción
cuando la sala de estar todavía estaba llena de amigos.
Machine Translated by Google

Nos dirigíamos hacia las escaleras cuando Blaze y Shelby comenzaron a discutir,
y los escaló sin una conversación. Como si fuera lo natural.
No me arrepiento, no me arrepentiré, y me niego a tener dudas.
Cualquier duda se desvanece cuando Caleb presiona el teclado en la puerta de su
habitación y se vuelve hacia mí con una sonrisa vacilante e inquisitiva, doblando los labios.

Entramos, y empuja hacia abajo la capucha de la sudadera que se había puesto sobre
la franela, se quita el sombrero y lo arroja sobre su escritorio. Caleb se pasa los dedos por
el pelo y sacude la cabeza. Mis ojos siguen la acción de sus dedos mientras tiran del
dobladillo de su sudadera, tirando de ella por encima de su cabeza, la acción levantando la
camisa de franela debajo y dándome un vistazo de duros abdominales blancos como tablas
de lavar.
Intento apartar la mirada, pero no puedo.

Si Miley Cyrus atravesara la pared con una bola de demolición, no sería capaz de
apartar los ojos de su sólido estómago de atleta. Me congelo, agarrando mi bolso, con la
cara sonrojada mientras mi cerebro procesa la vista de él y devora ese oscuro y feliz rastro
de cabello que desaparece en la cinturilla de sus jeans.

Estoy seguro de que mis ojos se han agrandado, porque Señor, él es tan duro. Áspero
alrededor de los bordes. Sin refinar de la mejor manera posible.
Guapo.

Podrías pensar que es demasiado pronto. y sé que este comportamiento no soy yo.
Contemplar saltar a la cama con un chico después de solo conocerlo tres semanas, apenas
una sola cita oficial y sin antecedentes no es, ni ha sido nunca, mi estilo. Pero… quiero
quedarme.
Quiero pasar la noche con Caleb más de lo que he querido nada en mucho tiempo. Tal
vez incluso porque va en contra de todo lo que me han enseñado: como no tener sexo
antes de la monogamia. O tal vez porque va en contra de todo lo que creo: como no tener
sexo antes de la monogamia.
Porque, como dijo Cecelia, “cuando sabes… sabes”.
Machine Translated by Google

Y sé que quiero esto.

Quiero a Caleb en mi vida y en mi cuerpo.

Tonterías. ¿Eso sonó sórdido?


Por inapropiado que suene, debo admitir que es la verdad.

Sí, tengo miedo, miedo tonto. Pero he terminado de estar a salvo. He terminado de ser

cauteloso. He terminado de tener miedo, por una vez en mi vida. ¿Y qué si no tengo ni idea de lo

que estoy haciendo? Quiero estar aquí de todos modos, y estoy decidido a buscarlo a tientas.

Siempre y cuando sea con él.

Esto obviamente no es una aventura. Puedo sentirlo cuando me mira. Cuando el

me toca Cuando me mira desde el otro lado de la habitación.


Él también me quiere.

Para subsistir.

Caleb

Abby me observa desde la puerta, con un juego de emociones grabadas en su rostro bonito

y sonrojado. En el poco tiempo que la conozco y me encariño con ella, he llegado a reconocer esa

mirada de determinación, mezclada con mucha incertidumbre.

Es solo una de las muchas razones por las que la admiro.

Los dos somos socialmente incómodos, pero aquí estamos.

Entro en mi habitación y me quito la sudadera con capucha, quitándome el sombrero en el

proceso, y paso una mano por mi espeso cabello negro. Haciendo una pausa, tamborileo con los

dedos sobre la superficie de madera maciza de mi escritorio, miro por la ventana durante unos

segundos y me muerdo el labio inferior.

Miro el reloj digital al lado de mi computadora: las once.

No es un momento irrazonable para llamarlo un día. Mierda. ¿Cómo hacen mis amigos esto

todos los fines de semana: traer un desfile interminable de mujeres a casa y follarlas sin pensarlo

dos veces? Sin conocerlos.


Machine Translated by Google

Todas las horas del día o de la noche.

A veces en el baño común. A veces repetidamente.

Ruidosamente.

Te dan la imagen.

Me paso una mano por la cara con frustración y me obligo a volverme hacia Abby justo cuando el grito

ahogado de Cubby resuena desde la sala de estar de abajo, lo que hace que Abby se ría suavemente.

“¿Quién es Glen Coco?” Pregunto, confundido.

Ella se ríe de nuevo. "Es de una película".

"¿Una película para chicas?" Me encogí de hombros sin tener idea, sentándome en el borde de mi cama y

luego reclinarse completamente hacia atrás.

“Un clásico de culto”, corrige, inclinándose para desabrocharse y quitarse los zapatos. Abby los coloca

junto a la puerta y se hunde en mi colchón al otro lado de la cama, junto a mi mesita de noche. Ella me

mira con esa melancolía que juro se vuelve más brillante mientras me mira, y sus pupilas se dilatan.

Dejo que mi cabeza caiga hacia atrás hasta el colchón y descanso mis manos detrás de mi cabeza.

La observo mientras se levanta de nuevo, camina alrededor de la cama y se vuelve a sentar, dejándose

caer sobre el edredón para acostarse en el lugar a mi lado.

Nuestros pies cuelgan del borde de la cama, los míos tocan el piso, y por un momento

mientras nos tumbamos, mirando al techo en silencio.

Sobre todo porque no tengo ni idea de cómo proceder.

Sí, he tenido sexo antes. No como mis compañeros de equipo, pero lo suficiente como para no estar

acostado aquí como un erotofóbico incómodo, que es alguien con un miedo irracional a los actos sexuales.

Y sí, eso es algo real. Googlea esa mierda si no me crees.

No saber cómo hacer un movimiento con Abby es en realidad algo

emasculando, y me pregunto qué estará pensando en su lado de la cama.


Mierda.

Di algo, Caleb. Cualquier cosa.


Machine Translated by Google

“Gracias por venir hoy y conocer a mis padres. Les gustabas.


Abby gira su cabeza hacia mí y sonríe cálidamente, el gesto iluminando
hasta toda su cara. "¿Sí?"
Incapaz de resistir la sonrisa tirando de mi boca, le devuelvo la sonrisa y ella
ojos azules claros parpadean inmediatamente hacia mi boca. "Sí."
Ella mira fijamente mi boca, su mirada estrechándose en mi brecha por unos tortuosos
latidos de corazón antes de rodar sobre su estómago, más cerca, y tímidamente extiende su
mano. Tomo una respiración profunda y la contengo mientras su dedo traza suavemente mis
labios y susurra: "He querido hacer esto desde siempre".

Mis labios se abren involuntariamente, y la punta de mi lengua golpea el delicado dedo


que ahora roza el espacio entre mis dientes frontales.
"¿Sí?" Mi voz, apenas audible, sale baja y ronca.
"Sí", susurra de nuevo.
"¿Siempre? Eso suena serio.

Mis dientes muerden la punta de su dedo y ella retira su mano, sorprendida.


Sonriendo, aprieto mis abdominales y me levanto de la cama, metiendo mis grandes manos
debajo de sus axilas y acercándola aún más, hasta que se inclina.
sobre mí.

Con sus ojos azules brillando, Abby se inclina hasta que nuestras narices se tocan, y
roza la punta de su nariz con la suavidad de una pluma, de un lado a otro, sobre la mía.
Su barbilla se hunde y hace una pausa antes de colocar un pequeño beso en la grieta de
mis labios, primero en una esquina y luego en la otra.
“Parece que he adquirido un gusto por los huecos en los dientes. Y otras cosas."
Mis cejas se disparan, interesada. "¿Cosas? ¿Qué otras cosas?"
"Tú, sobre todo".
Mientras un escalofrío recorre la longitud de mi torso, comenzando con la contracción
en mi ingle, mis palmas encuentran su camino hacia la espalda de Abby, recorriéndola
tranquilamente de arriba abajo por su propia voluntad.
Machine Translated by Google

Mis músculos de la espalda se flexionan cuando levanto la cabeza, presionando mis labios
contra su cuello. "Sabía que había una razón por la que me gustabas". Hablo en ese espacio
suave detrás de su oreja, dándole una caricia.
Ella emite un suspiro entrecortado antes de alejarse y extenderse a mi lado, agarrando mi
mano. Lo capturo y paso mis dedos a través de él, dándole un tierno apretón.

Confesión: si me hubieras dicho hace dos semanas que estaría acostado aquí, sosteniendo
la mano de una chica a la que atrapé saliendo por una ventana del segundo piso, el día que la
dejé conocer a mis padres... bueno, lo haría. Me partí de risa en tu cara y luego te empujé fuera
de mi camino.
"Esto es una locura", dice Abby débilmente, como si leyera mi mente.
"¿Que es?" —pregunto, aunque ya sé la respuesta.
"Este. A nosotros. es una locura ¿Qué está pasando con mi vida?” Ella da un pequeño
rio y le doy otro apretón a su mano. “Apenas me reconozco”.
"Siento como si hubiera entrado en un universo paralelo", bromeo, girando la cabeza hacia
enfrentarla “Ni siquiera me gustan las chicas, y ahora tengo una en mi habitación”.
“Me sedujiste con tu torpeza”, se ríe.
No puedo discutir con eso.
Asiento con la cabeza. "Sí, eso suena exacto".

Abby me mira expectante.


me complazco "¿Me sedujiste cayéndote por una ventana?"
Ella entrecierra los ojos.
“¿Derramarte cerveza por toda tu camisa en esa fiesta y fingir que necesitas mi baño?”

"¡Para!"
Si no. Esto es muy divertido. “Me sedujiste arrastrándote
mi jardín sobre tus manos y rodillas?
Ella farfulla indignada antes de quitarme la mano, sentarse y darme un empujón juguetón.
“Tú…” Ella toma una respiración profunda, sus mejillas teñidas en el rosa brillante más adorable.
Machine Translated by Google

"¿Tu que? Dilo."


"Sabelotodo." El rostro de Abby se pone rojo brillante cuando me río, una risa fuerte y
atronadora que me hace rodar sobre la cama y ella intenta darle otro empujón a mi cuerpo
sólido. Lástima que estoy construido como una fortaleza de acero.
Resisto el impulso de flexionarme.

"Lo siento. Maldecir así debe haberte matado. Durante las últimas semanas, he notado que
tiene una profunda afinidad por evitar cualquier tipo de blasfemia. Sin incluir el despotricar
cabreado después de que se cayera de la ventana de la casa de la Fraternidad Kappa Omega
Chi y me criticara por ser un cabrón. Lo cual era totalmente comprensible, dadas las
circunstancias.
Estaría mintiendo si dijera que no encontré su mente pura refrescante y desarmante.
Probablemente porque estoy rodeado de imbéciles lascivos todos los días.
base.

Abby me mira y yo estiro la mano para frotar un mechón de su rico cabello color caoba
entre mi pulgar y mi índice. Es sedoso y suave, tal como me imagino que es su piel debajo de
su camisa blanca de algodón.
“Se está, eh, haciendo tarde. ¿Quieres que te acompañe a casa, o…? No la presionaré
para que se quede; yo nunca lo haría Y todavía…
“Quiero decir, a menos que…” Dudo.

Abby toma aire y se muerde el labio inferior. “¿A menos que qué?” ella suelta en voz alta.

Abro la boca, pero no salen palabras. Gran sorpresa, lo sé.


Maldito. Incómodo.
En lugar de eso, me encojo de hombros incómodamente, levanto mi torso hasta quedar sentada

y apoyo mis manos sudorosas sobre mis rodillas abiertas, frotándolas hacia arriba y hacia abajo con

nerviosismo.

Seguimos uno al lado del otro, los dos demasiado cobardes para hacer un movimiento de
una forma u otra. Abby no ha hecho el movimiento de irse, pero no se ha puesto exactamente
cómoda mientras se sienta muy erguida en el borde de mi cama, con una de sus manos
apretando mi edredón.
Machine Translated by Google

De repente tengo envidia de mis compañeros de equipo y su actitud de pelotas


contra las paredes con las mujeres. Cubby ya tendría sus patas sucias sobre Abby y su
lengua en su garganta. Él no estaría dando vueltas como yo.

Frustrado, paso una mano por mi cabello y dejo escapar un fuerte gemido.

abby

Esto es lamentable.

Nunca quise ser una de esas chicas, pero desearía ser una en este momento. Porque
entonces tal vez sabría qué hacer, y cómo actuar, y qué decir, y... cien cosas más.

¿Qué diría Cecilia?


Entonces pienso: ¿Qué haría Jenna?

Dios mío, estoy delirando. Debo ser. Porque, ¿por qué diablos estaría pensando en
lo que haría Jenna ? ¿Podría alguien venir a darme una bofetada, por favor? Me trago
una risita nerviosa, porque sé exactamente lo que Jenna haría: ya estaría encima de
Caleb.
Obviamente.
Definitivamente tendría su lengua bajando por su hermosa y gruesa columna de
garganta, acariciando con la mano su muslo apretado y rígido y tal vez incluso su... su...

Puaj.
Él deja escapar un profundo gemido a mi lado y se pasa una de sus grandes manos
por el cabello, mirándome de reojo antes de mirar directamente hacia la ventana de su
habitación.

Esa risa nerviosa finalmente escapa de mis labios. “Somos ridículos. Como son
permitimos salir de la casa?

Una risa retumba desde su amplio, um, pecho. "Ahora sabes por qué me guardo para
mí". Continúa frotando sus palmas sobre la parte superior de sus pantalones,
Machine Translated by Google

pero él me da una mirada de soslayo con su oscuro ardor. “No sé cómo vivo como un monje
cuando estoy rodeado de putas”.
Mis ojos se abren como platos.

“Mierda, lo siento. No quise decir eso. No todos son putos.


En su mayoría solo los chicos solteros “. Nuevamente, pasa una mano por su cabello, tirando de
las puntas.
“Si no dejas de tirarte del cabello, tendrás calvicie de patrón masculino cuando tengas
veintidós años”.
Esperar. Apoyo. ¿Acaba de decir que vivía como un monje?
Con cautela, pregunto. "¿Qué quieres decir con 'vivir como un monje'?"
"Creo que eso es obvio", murmura. “No estoy exactamente
Chanandler Tatum.

Lo miro fijamente, confundida. "Oh. ¿Te refieres a Channing Tatum?


"¿Fue un mal ejemplo?"
Arrugo la nariz con disgusto. “Horrible ejemplo. prácticamente el
el peor."

"¿Qué le pasa a Chanandler Tatum?" Esto me gana una sonrisa tímida,


y la sombra rojiza de las cinco en punto de Caleb se vuelve un poco rosada.
“En primer lugar, Channing Tatum es stripper, o lo era. no puedes comparar
tú mismo para él, es demasiado bonito. Además, no se está volviendo más joven”.
Sin ofender, Channing Tatum.
¿No crees que soy bonita? Eso hiere mis sentimientos, más o menos”. Caleb se limpia una
lágrima falsa y luego suspira. "Multa. El hermano de James Franco, Dave.

"¿De dónde vienes con esto?" Levanto mis manos, encantado


por su broma juguetona. “No vamos a tener esta conversación…”
"Oh, pero lo somos".

"Para." Me corté las manos en un movimiento de tiempo muerto y sacudí la cabeza de un


lado a otro mientras me reía. “Primero no puedo hacer que hables, ahora no puedo hacer que te
detengas”.
Machine Translated by Google

"¿Yo se, verdad?" Entierra su rostro en sus manos y luego levanta la cabeza.
"¿Cuál es mi problema?" Pasando su lengua de un lado a otro sobre sus dientes frontales,
Caleb se muerde el labio inferior por costumbre mientras su mirada puntiaguda brilla hacia
mí.
"¿Caleb?"
"¿Mmm?"

"Soy virgen." Lo digo como si nada, como si acabara de decirle que está lloviendo
afuera, o que hay una película nueva este fin de semana. No sé por qué lo anuncié de esta
manera o qué espero que diga.
No dice nada; el silencio en la habitación es ensordecedor.
“Solo te lo digo p-porque…”
Espera pacientemente a que termine mi oración, pero está atrapada en mi
garganta. No puedo decir las palabras; Ni siquiera sé cuáles son las palabras.
Así que, en lugar de eso, me atrevo a superarlo. “¿ Mi ser virgen te hace sentir
¿más cómodo?"

Se aclara la garganta. "¿No querrás decir incómodo?"


"No. Pensé que, ya sabes, dos vírgenes... siendo incómodos juntos.
Mira hacia el techo y junta las manos detrás de la cabeza, moviéndose
lentamente de un lado a otro. "Abby, no soy virgen".
Vaya.

¡Vaya!

Vaya. Mi. Dios.


"Yo... yo... ¿Podemos por favor, por favor pretender que eso no sucedió?" suplico con
una risita nerviosa.
"¿Pretender lo que no acaba de suceder?"
Toda la virgen anuncia… Cierro la boca con fuerza cuando se apaga la bombilla. "Está
bien, veo lo que hiciste allí".
Se ríe suavemente a mi lado.
Nerviosamente, entrelazo mis manos en mi regazo y me miro los pies,
que apenas tocan el suelo. "Así que, supongo que debería..."
Machine Translated by Google

¿Ponerse en marcha? ¿Quieres quedarte?

Obtener una pista.

"Quedarse. Quiero decir. Si quieres, eh. Caleb se aclara la garganta de nuevo. “Si quieres

quedarte, está bien. Sin presión. Solo lo estoy tirando por ahí. Ya que es tarde.

Claro, es tarde, pero no es tan tarde . Las once en punto, hora de los estudiantes universitarios,

es cuando las fiestas generalmente recién comienzan. Además, solo vivo a unas cuadras de distancia,

por lo que no es gran cosa que me acompañe a casa. son tres minutos

lejos.
Puede que no tenga mucha experiencia previa en lo que respecta a los chicos y sus intenciones,

pero sé esto: la actitud indiferente de Caleb no me está engañando. Quiere que me quede, y eso me

pone nerviosa.

Abruptamente, me pongo de pie y limpio mis palmas sudorosas en la parte delantera de mis jeans.

"¿Voy a usar el baño si no te importa?"

Me encierro en su baño principal, saco mi teléfono y frenéticamente le envío un mensaje de

texto rápido a Cecelia.

Yo: ¡AYUDA! ¡LLAMADA DE SOCORRO! Creo que Caleb quiere que pase la noche en su casa.

¿ESTOY PREPARADO PARA ESTO? ¿Se está moviendo demasiado rápido????????????????

Ella responde en segundos.

Cecelia: Bueno, antes que nada, tranquilízate con TODO MAYÚSCULAS y cien

signos de interrogación. No me estarás enviando mensajes de texto mientras estés con él, ¿verdad?

Yo: No. Estoy escondido en su baño como un gran gato asustado. Estábamos sentados a los

pies de su cama, y le dije que se estaba haciendo tarde, y él dijo que podía pasar la noche si quería.

Yo: Así que me levanté y me encerré en el baño. ¡Estoy tan rara, Cece! yo

No sé si puedo volver y actuar suave.

Cecelia: Voy a fingir que no usaste suave en una oración….


Yo: Hablas en serio?????????????

Cecilia: ¡LO SIENTO! Bueno. Enfriar. Respiracion profunda.


Machine Translated by Google

Cecelia: Sal y sacude su mundo. El tipo merece echar un polvo.

¿Puedo recomendar comenzar con la clásica mamada?

Miro la pantalla de mi teléfono celular, la cara se pone roja y la boca colgando.

abierto.

Cecelia: ¡Dios mío, lo siento mucho! Mateo robó mi teléfono.

Yo: No puedo quedarme aquí toda la noche. ¿Qué tengo que hacer?

Cecilia: ¿Qué QUIERES hacer?

Yo: Quiero… Supongo que quiero pasar la noche.

cecilia: entonces que estas esperando?? Abs, recuerda, solo porque te quedes no significa que

tengas que tener sexo con él.

Yo: lo sé. Estoy nervioso. Mis palmas están sudando. Mi cara está roja.

Mi cuello tiene una erupción. Soy UN LÍO CALIENTE.

Cecelia: La incomodidad es solo una parte de tu encanto.


Yo: Entonces NO es lo que quería escuchar.

cecilia: bueno, es verdad. Nunca vas a ser "una de esas chicas" que solo va por el chico. Ese

no eres tú, seamos realistas. Pero lo que sí tienes es encanto. Y eres dulce. En la mayor parte.

Mi teléfono suena de nuevo mientras continúa.

Cecelia: Sé que es difícil para ti porque eres tímido con los chicos, pero no creo que tengas que

preocuparte por Caleb. Puede que no sea virgen, pero sabe menos que tú.

Yo: Caramba, ¿por qué eso no me hace sentir mejor?

Cecilia: Debería. Si te preocupa que te juzgue, no lo hagas. HACER

NO. Él se está exponiendo. ¿Por qué no haces lo mismo?

Yo: Dios, odio cuando tienes razón...


Machine Translated by Google

CALEB

En ¿Qué le está tomando tanto maldito tiempo?

Me pongo de pie y camino hacia mi tocador, busco en el bolsillo de mis jeans,

vacío el contenido en su superficie, luego me quito los zapatos y los empujo debajo de mi escritorio

con el costado de mi pie.

Echo un vistazo de nuevo a la puerta de mi baño, saco la silla de mi escritorio y me siento,

haciéndola rodar de un lado a otro sobre los pisos de madera mientras golpeo nerviosamente con

mis nudillos la madera sólida de mi escritorio.

¿Qué está haciendo ella allí?

No hay ventana, así que asumo que ella no entró allí para salir.

El pensamiento me pone serio.

Esperar. Mierda. ¿Qué pasa si pasa la noche e intenta trepar por mi ventana por la mañana?

Eso sería un golpe demoledor para mi ego. Puedo soportar que ella no quiera estar conmigo esta

noche, pero no podría soportarlo si intentara escabullirse.

No estoy demasiado preocupado, pero seamos honestos, ella tiene un historial.

El sonido del pomo de la puerta girando atrae mi atención y me hace saltar hacia arriba y fuera

de la silla de mi escritorio, el movimiento rápido lo impulsa hacia atrás sobre sus ruedas a través del

piso de madera y lo estrella contra el borde de mi cama.

Maldito toro en una cacharrería.


Machine Translated by Google

Lo agarro y lo empujo hacia atrás en su lugar mientras Abby apaga la luz del baño detrás de

ella y camina recatadamente de regreso a mi habitación, con la cabeza gacha y las manos

entrelazadas frente a ella con solemnidad.

Ella me mira entonces, con una pequeña sonrisa en sus labios. "De acuerdo."

Um... ¿podría ser más específico?

Aparentemente, mi confusión es evidente, porque ella da un tímido tintineo.

pequeña risa "Lo siento. Sí. Me encantaría quedarme. O-durante la noche. Um. Contigo."

Hago todo lo posible por permanecer indiferente, a pesar de mi corazón acelerado. "Excelente.

Estoy realmente jodidamente cansado. No es que no te acompañaría a casa. Es solo que estoy

muerto de pie.

Sus brillantes ojos azules me evalúan, la cabeza inclinada hacia un lado. “Mmmhmm.

Sí yo también." Para ilustrar su punto, da un bostezo fuerte y dramático, levantando las manos por

encima de la cabeza y estirando los brazos. "Tan cansado."

Mis ojos van a su camiseta blanca tirada contra sus pechos altos y redondos, y giro sobre mis

talones, abriendo bruscamente el cajón superior de mi tocador. Tiembla sobre sus patas desvencijadas

por el movimiento brusco. Escarbando al azar, saco la camisa más pequeña de mi arsenal y se la

tiro. "Aquí."

La golpea en la cara.

Ella busca a tientas, apenas atrapándolo, y lo sostiene contra su pecho, enterrando su cara en

él y soltando débilmente otra risa tranquila. "Gracias." Sus brillantes ojos azules, ahora brillando con

picardía, me observan mientras se muerde pensativamente el labio inferior antes de retirarse al

baño. "Solo será un segundo".

Tan pronto como la puerta se cierra, me pongo a desvestirme, comenzando con mis jeans,

bajándomelos y colocándolos sobre la silla grande en la esquina. Miro mis calzoncillos bóxer azul

marino, mi erección tensa, y me los bajo rápidamente a favor de un par de tejones rojos de Wisconsin

para dormir.

pantalones.
Machine Translated by Google

Me quito ambas camisas, primero la franela a cuadros y luego la camiseta debajo, y empiezo a

caminar de un lado a otro mientras espero que la puerta se abra de nuevo, preguntándome si debería

quedarme con el pecho desnudo o ponerme algo más. Quiero decir, Jesucristo, mis pezones están

tan duros que podrían cortar el vidrio. Uno pensaría que hace veinte grados gélidos aquí.

¿Debería exhibir esa mierda?

Miro hacia la cama y gimo, preguntándome cómo diablos se supone que debo actuar cuando

Abby vuelve a salir por esa puerta con mi camiseta. Y si no dejo de pasarme los dedos por el pelo,

me voy a dar calvicie de patrón masculino. Una mirada en el espejo me muestra que mi pelo está de

punta.

Dando un tirón a los mechones oscuros, los aliso con la palma de mi


mano y dej escapar un suspiro de frustracin.

La puerta del baño cruje al abrirse.

Se me corta el aliento.

Es solo una camiseta vieja y raída, pero... maldición.

La camiseta más pequeña que tengo le roza los muslos y hace un excelente trabajo quedando

ajustada en todos los lugares correctos, su ropa interior blanca juega al escondite.
de debajo del dobladillo.

"¿Quieres calzoncillos o algo así?"

Porfavor di que si.

"No. Creo que estoy bien. Su rostro recién lavado brilla, sin maquillaje, y su cabello largo y

oscuro cae en una cortina recta, enmarcando su rostro y cayendo en cascada alrededor de sus

hombros como una cascada. Ella mira la cama, insegura, jugueteando con el dobladillo de mi

camiseta de algodón gris.

Deja de joder con la parte inferior de tu camisa, quiero gritar, porque la inquietud me está dando

una visión clara no solo de su estómago suave y desnudo,


pero también una foto de su entrepierna cubierta de algodón.

Quien dijo que las bragas hipster básicas de Hanes no pueden poner duro el pene de un hombre

era un maldito mentiroso.


Machine Translated by Google

Déjame asegurarte que ellos jodidamente pueden.


“Um. Qué lado…?"

"Duermo en..." Sin convicción, señalo el lado al lado de la puerta, y meto mi

manos en los bolsillos de mis pantalones de dormir.

Abby asiente, respira hondo y con cautela camina robóticamente hacia el lado opuesto de la cama.

Ella retira las sábanas y mira hacia abajo.

"¿Cuándo fue la última vez que cambiaste las sábanas?", bromea mientras se sube.

"Mi mamá los lavó hoy, sabelotodo".

"Nunca sabes. Mi primo Tyler no ha cambiado el suyo desde el semestre de otoño cuando se mudó.

Y lo peor es que mi tía ha ido a visitarlo dos veces”.

"Eso es un poco repugnante".

Ella da un obturador visible, arrugando la nariz. “No tipo de—eso

lo es totalmente.”

Aún no me he metido en la cama.

"Tonterías. Olvidé cepillarme los dientes. Vuelvo enseguida."

abby

¿Por qué, oh, por qué voy a perder el sueño esta noche? Déjame contar las formas:
1. Pies descalzos.

2. Pecho desnudo.

3. Sendero feliz.
4. abdominales

5. Bíceps desgarrados.
6. Loción para después del afeitado.

Repetir.

Dios mío, incluso su maldito ombligo es sexy. Y yo… mencioné rastro feliz en la lista, ¿verdad? Sí,

ahí está, número tres.

Ni siquiera puedo manejarlo ahora.


Machine Translated by Google

Encogiéndome más profundamente dentro de su edredón de plumas de ganso, me lo subo

hasta la barbilla y resisto el impulso de chillar en voz alta y patear mis pies con emoción y horror.
Horrorización: quién diría que eso era incluso un

¿palabra?

Mis piernas sedosas se deslizan debajo de la ropa de cama, las sábanas frescas se enfrían

contra mi piel suave, creando una conciencia de lo desnuda que estoy debajo de las sábanas. Nada

más que ropa interior y una camisa que ni siquiera es mía.

Nostálgica y consciente de mí misma, inclino la barbilla hacia abajo y le doy un soplo a la

camisa gris suave y raída, inhalando el olor limpio de la ropa limpia, el algodón flameado y Caleb.

Contento, decido que pase lo que pase después de esta noche, me iré.
robar la camiseta y vivir en ella.

¿Eso es raro?

Estoy tan concentrada en complacer mis sentidos desde la cama grande y cómoda de Caleb,

que no me doy cuenta de que está parado con el torso desnudo, enmarcado en el umbral de la

puerta de su baño, hasta que se aclara la garganta. Me está mirando con los ojos muy abiertos

mientras tengo la nariz enterrada profundamente en el cuello de su camisa.


"Esto... no es lo que parece", murmuro, con las mejillas ardiendo.
"¿No lo es?"

"No. Así que, por favor, no me mires así”.

"No dije nada". Él sonríe, brecha en pantalla completa. “Sin embargo…” hace una pausa para

torturarme. “Si tuviera que especular, ¿diría que estabas oliendo mi camisa? Pero eso es solo una

suposición, porque no estoy usando mis anteojos ni mis lentes de contacto”. Se ríe de su propia

broma.

Ante la mención de sus anteojos, me estremezco, recordando cómo voltear

hermoso se ve en ellos, todo Superman Clark Kent-y y todo eso.

Avergonzado, no, mortificado, me sumerjo debajo de las sábanas, entierro mi cara en una

almohada mullida, y sí, tomo una bocanada de eso también, la risa nerviosa finalmente brota.
Machine Translated by Google

"Multa. ¡Sí! Estaba oliendo tu camisa —grito desde debajo de las sábanas antes de
salir a tomar aire. Doblo las sábanas y aliso las arrugas del edredón, me siento y le doy
palmaditas al plumón de ganso en un intento de evitar el contacto visual.

“¿Podrías, por favor, simplemente ir a la cama para que mi respiración pueda volver
a la normalidad?

Mi corazón late a un ritmo de mil latidos por minuto, no es mentira.


Mucho más casualmente de lo que se deslizó en la cama cuando compartíamos una
habitación en la cabaña de alquiler, dobla la colcha y se desliza dentro, luego comienza su
rutina de golpear y dar forma a las almohadas. Observo, hipnotizado, cómo sus musculosos
músculos se flexionan y sobresalen e hinchan con cada movimiento lánguido, los tendones
de su espalda y cuello tan definidos... ...mi boca podría estar realmente salivando.

Me las arreglo para apartar los ojos el tiempo suficiente para reajustar mi posición en
la cama, así que estoy acostada de lado, y le doy una sonrisa culpable cuando finalmente
se da vuelta para mirarme.
Como si no estuviera desnudando su cuerpo desnudo con mis ojos codiciosos y
lascivos.
Mis ojos vírgenes , codiciosos y lascivos.
Cuando Caleb se acomoda a mi lado con los brazos doblados detrás de la cabeza, no
sé si está fingiendo indiferencia o si no siente lo que yo siento: una completa confusión
interna.
“¿Realmente no puedes ver sin lentes?” Pregunto, rompiendo el silencio.
Inclina su barbilla para mirarme y se ríe. “Sí, soy bonita
ciego."

Muevo mi mano en el aire frente a su cara. "¿Puedes ver eso?"


Otra risa. “No soy tan ciego . Lo vi y lo sentí”.

"¿Qué pasa con esto?" Le saco la lengua y él emite un “Pfft”.


“¿Por qué no hacemos un experimento? Acércate y te avisaré cuando finalmente
pueda verte con claridad”, sugiere Caleb con una sonrisa traviesa.
Machine Translated by Google

sus ojos oscuros recorriendo mi cabello, rostro y su camiseta. Pienso. Quiero decir, el tipo
acaba de decir que estaba ciego sin sus lentes de contacto...
"Está bien, seguiré el juego". Me inclino hasta que estoy a un pie de su cara. "¿Puede
usted ahora verme?"
Entrecierra los ojos y sus manos se sienten alrededor como si estuvieran agarrando el aire enrarecido.

“Abby, querida, ¿eres tú?” Su voz ronca y áspera mientras intenta hacer que su voz suene
como la de una anciana.
Me acerco aún más, y sus ojos castaños oscuros se arrugan divertidos mientras me mira
acercarme a él. Estoy casi agachado, flotando a apenas quince centímetros de su rostro, con

las manos apoyadas en las rodillas.


"¿Es esto mejor?" Yo susurro.
“Bueno, no puedo decirlo con certeza, pero… Veo muchos puntos pequeños. Y es que—
¿Tu… Lisa, tienes barba?
Dios, es tan malditamente lindo.
Más cerca aún...
"¿Mejor?"

Si no me equivoco, veo sus pupilas dilatarse y sus fosas nasales dilatarse mientras me
mira con esos grandes y hermosos ojos color chocolate. Sus cejas oscuras bajan en
concentración mientras estudia mi boca.
"¿Sabes lo que pienso?" Yo susurro.
"¿Qué?" Su torso se inclina hacia mí una fracción, y sus brazos
bajar de detrás de su cabeza.

"Creo que eres un gran farsante". Nuestros labios están a una fracción de distancia. Trago
un suspiro. Un gran... gordo... falso.
"Cómo. Atrevimiento. Tú." Caleb deja escapar un pequeño grito ahogado de indignación
mientras me envuelve en esos fuertes brazos, arrastrándome contra él. Entonces, antes de
que me dé cuenta, estoy de espaldas, mirándolo. "Ahora, ¿qué tienes que decir?"

Su voz baja vibra en mi oído mientras saca su boca de mi oído, arrastrándola a lo largo de
mi mandíbula. Mis ojos se cierran y vuelvo la cabeza,
Machine Translated by Google

presentándole la esbelta columna de mi cuello en una silenciosa invitación a pastar. Él acepta con

entusiasmo, la punta de su nariz recorriendo la longitud de mi cuello antes de darle a la tierna piel

allí un suave mordisco, luego una succión.

"Oh, Lisa, hueles tan bien", bromea, acariciando el lugar descuidado detrás de mi oreja antes

de salpicarlo de besos. Los grandes dedos de Caleb recorren el largo cabello esparcido alrededor

de la almohada.

"Mmmm, oh, Clark, eso se siente tan bien".

Su risa ahogada llena mi oído. “¿Clark? ¿Quién diablos es Clark?


"¿Quién diablos es Lisa?"

Nos quedamos allí riendo hasta que nuestra risa se desvanece en sonrisas, y esas sonrisas

se convierten en besos, besos llenos de vapor, húmedos, con la boca abierta.


Lento. Sin prisas.

Besos que me roban el aliento.


Besos que nos consumen a los dos.

Besos que continúan cuando la mano de Caleb se desliza por mi muslo desnudo, sus dedos

coquetean con el borde de mis bragas de algodón blanco antes de tocar el calor cálido entre mis

piernas y deslizarse por mi estómago.

Una suave bocanada de aire sale de mis labios, y él la captura con su boca, chupando mi

lengua mientras toma mis pechos desnudos debajo de su camiseta gris, tomándolos en sus

manos. Puedo sentir los duros callos que estropean su piel, las ásperas almohadillas en contraste

con mi piel sin imperfecciones, y me maravillo de nuestras diferencias. Reprimo un gemido debajo

de su gran cuerpo.

Mis manos encuentran su camino hacia su espalda, y las paso por su columna. Nuestras

pelvis se encuentran, el peso sólido de la rígida erección de Caleb se clava en el valle entre mis

muslos.

Él tira del dobladillo de mi camisa, colocándola sobre mi estómago, y le doy permiso para

quitármela levantando mi espalda de la cama para que pueda pasarla por encima de mi cabeza.

Esta es la primera vez en mi vida que me desnudo ante un hombre, y me sonrojo de pies a

cabeza cuando Caleb me mira, expuesto desde la cintura.


Machine Translated by Google

arriba.

El deseo, la pasión y el anhelo llenan sus ojos mientras me mira, lentamente.

girando sus caderas, su mirada encapuchada una quemadura lenta mientras cae a mis pechos.

Mi respiración es dificultosa cuando su mano se estira hacia mí otra vez, un dedo índice trazando

la parte inferior de primero un seno lleno, luego el otro, dando vueltas y vueltas, de un lado a otro,

deliberadamente, dolorosamente lento.

El sentimiento es…
Indescriptible.

Empoderamiento.
Dicha.

Mi cabeza se inclina hacia atrás cuando su boca encuentra agarre en mi cuerpo, besando y

amamantando, y cierro los ojos, dispuesta a perderme en Caleb.

Caleb

Abby no es algo seguro, y no estoy seguro de querer que lo sea alguna vez.

Descanso ambas manos a cada lado de su cabeza, me levanto y miro hacia abajo, pasando mi

palma abrasiva sobre la carne sedosa de sus senos impecables, amando el peso de ellos en mi mano

y maravillándome de lo perfectos que son mientras los miro. mi reflejo en sus ojos azul zafiro.

Se ponen vidriosos y encapuchados cuando paso mi pulgar sobre un pezón duro y oscuro, sus

labios rosados se abren y la cabeza se inclina hacia atrás cuando bajo mi boca para saborearla.

Mis brazos tiemblan cuando me inclino para pasar mi lengua por la punta alegre de su seno

derecho, y Abby gime cuando lo chupo en mi boca, ansiosa por ella. Hambriento de ella.

Sus manos van a mi cabello en ese momento, esos dedos delicados se enroscan con ternura a

través de mis mechones desgreñados, bajan sobre mis hombros y me acercan más.
Machine Translated by Google

Nuestras bocas chocan cuando retiro mi boca de su pezón con un chasquido, y ella
lame la humedad de la comisura de mis labios antes de que nuestras lenguas se enreden
en un frenético frenesí.
Empiezo a besar mi camino por su cuello. línea de la mandíbula. Detrás de su oreja.

Bajo, besando sus pechos, hasta los planos planos de su estómago. Le doy un lametón
a su ombligo y chupo la piel de sus caderas antes de que mi lengua húmeda se deslice por
su ombligo. Ella se estremece, sus manos en mi cabello. Puedo sentir físicamente que sus
músculos abdominales se tensan a medida que bajo.
Un chillido corto y atónito sale volando de sus labios. "Caleb", ella respira. “Yo
no… yo…”

"¿Esta bien?" Mis grandes manos le abren el estómago y dibujo un círculo.


alrededor de su ombligo mientras me mira, con los ojos vidriosos.
"Tú no tienes q-tienes que... ya sabes..." Su cabeza golpea de nuevo
la almohada y se tapa la cara con las manos. "Oh Dios."
"¿Bajarte?" Gruño en su vientre, mientras los dedos juegan con la fina cintura de sus
virginales bragas de algodón blanco. “Bebé, quiero hacerlo. Tan malo. Tomo una respiración
profunda. “Dime lo que quieres que haga y lo haré”.
Le doy otro lametón a su estómago, con los ojos fijos en ella, esperando.
"Nunca he... Por favor, no me hagas decirlo".
"Sí o no, Abby". Otra lamida. Otro gruñido.
Ella se muerde el labio y yo muerdo sus bragas. Gimiendo, su cabeza se agita hacia
un lado mientras cierra los ojos con fuerza. Se abren y ella levanta la cabeza, separa los
labios y respira, "S-sí".
—Gracias a Dios —gruño, acariciando la banda elástica de su ropa interior y enterrando
mi nariz en el vértice de sus muslos antes de subir mi nariz y
por la costura de su entrepierna.

A través de sus bragas.


Por encima de mí, Abby deja escapar un grito de sorpresa, levantando ligeramente las
caderas de la cama. Verla retorciéndose en la cama me altera la mente, y chupo
Machine Translated by Google

en su ropa interior, humedeciéndolos con mi lengua, solo para obtener otra reacción de ella.

"¡Vaya! Oh Jesús, Caleb”. La chupo a través de sus bragas con más fuerza cuando jadea
mi nombre. "¿Estás e-tratando de m-matarme?" Sus palabras salen en un jadeo bajo, largo y
torturado, y lucha por un puñado de sábanas, los nudillos se vuelven de color rosa pálido
mientras las agarra como si su vida dependiera de ello. "No sé si puedo manejar esto".

¿He mencionado cuánto me encanta su tartamudeo? Ella sólo


lo hace cuando está excitada o nerviosa, y me di cuenta de que eso es solo conmigo.
Y es jodidamente intoxicante. Adictivo.
“Shhhh. Relájate —lo engatuso, con la voz ronca ya punto de romperse.
"Estás tan jodidamente mojado, bebé".
Mientras tiro hacia atrás la cintura de su ropa interior prístina, la miro desnuda y marchita
en el centro de mi cama grande, y casi me pongo crema en los pantalones de dormir al ver sus
tetas de color rosa pálido moviéndose cuando mueve las caderas con impaciencia.

Aplastando mi pene contra el colchón para un poco de alivio temporal, tiro hacia abajo de
lo único que me impide hacerla bajar por sus caderas, tirando las bragas desechadas a un lado.

No puedo evitar que la sonrisa se extienda por mis labios cuando finalmente puedo
enganchar mis brazos alrededor de sus piernas, abrirla más y bajar mi cara entre sus muslos
temblorosos, dándonos a ambos lo que hemos querido desde que vimos a El uno al otro.
Machine Translated by Google

ABBY

D oido Padre Celestial, por favor perdóname por —ugh. Oh Dios. Esperar. No
tú. A él. Sí, ahí mismo. no te detengas Mierda, oh mierda, oh dios. Padre, p-por
favor... perdóname por mis pecados. este pecado. E-es-esto, oh… el pecado. Sí. Ooohh...
esa lengua. Lo siento mucho, Dios. Estoy s-sor… ¡Más profundo!
¡Sí! ¡Quiero decir, no!

"¡Más adentro! ¡Sí! ¡Quiero decir, no!" Me tapo la boca con una mano, horrorizada por
los fuertes gemidos y balbuceos incoherentes que se escapan. “Caleb, oh dios.” Jadeo en
la parte superior de mi voz. “Mmmnnugh. Justo ahí."
Avergonzado.

Pero, oh Dios, se siente bien.


Su cara está profundamente enterrada entre mis piernas, su lengua larga y ansiosa le
hace cosas a mi cuerpo que no podría haber imaginado en mis fantasías más salvajes.
Mientras mis ojos se ponen en blanco, se me ocurre brevemente cómo mis amigos pueden
tener sexo casual: acostarse con alguien solo para tener un orgasmo. Ahora lo entiendo.
Porque esto. Siente. Increíble.
Adictivo.

Embriagador.
Embriagador.
Tonterías. Me estoy repitiendo.
Machine Translated by Google

Trato de orar de nuevo, para pedir perdón por tener sexo prematrimonial, pero no puedo

concentrarme con los dientes y la lengua de Caleb golpeando mi centro.

Me aclaro la garganta y tiro de su cabello. —Ca... Caleb. Por favor. Deténgase."

Levanta la cabeza, la boca reluciente, los ojos desorientados en llamas. Para mi. Se arrastra por

mi cuerpo, deslizando su ingle dura como una roca contra mis piernas, descansándola entre ellas.

Mi cabeza se inclina hacia atrás y él besa mi cuello. Puedo saborearme en él cuando presiona

un beso en mis labios, murmurando, “Dime lo que quieres, bebé. No quiero presionarte.

"Tú." Puedo sentir mis ojos brillar mientras trato de concentrarme en su rostro, pero no me he

corrido y no puedo. No. "Dentro de mí. Te quiero a ti dentro de mí. Por favor."

Sus fosas nasales se ensanchan, y su boca golpea la mía, succionando mi lengua en su boca y

pasando sus manos sobre mi caja torácica, hasta mis senos, apretándolos y moldeándolos con su

palma.

Te deseo tanto, Abby. Tan jodidamente mal.

Hago mi mejor esfuerzo para asentir. Podría haber dejado caer mi cabeza hacia un lado. Quién
el infierno sabe

En un tiempo récord, Caleb se quita los pantalones y me besa de nuevo. Sin romper el contacto,

su brazo largo y poderoso se estira, abre su mesita de noche, forcejea y saca lo que asumo es un

condón.

Oh cielos En realidad, nunca antes había visto a un chico ponerse uno, y estoy fascinado cuando

abre el paquete, tira el papel de aluminio a un lado y enrolla el condón sobre su cuerpo duro.

Mis mejillas están al rojo vivo, pero no puedo dejar de mirar. Estoy hipnotizado.

"Esto va a doler." Hace una pausa, haciendo referencia a mi virginidad. "Eres

seguro que quieres hacer esto? ¿Conmigo?"

"Sí." Acaricio su rostro. "Confío en ti. YO…"

Te adoro. Te admiro. Estoy desconcertado por ti.

Sus labios encuentran los míos y, a través de un beso con la boca abierta, dice: "Solo agárrate

a mí, ¿de acuerdo, bebé? Probablemente esto va a doler —repite con


Machine Translated by Google

mas besos. "Eres tan hermosa", susurra.

Las sábanas crujen cuando se agacha e inserta sus dedos en mí antes de alinearse. Empujando

hacia adelante, saca los dedos y apoya la cara en mi nuca. Voy a terminar con la peor parte, ¿de

acuerdo? ¿A las tres?

Asentí temblorosamente. "Sí. Solo hazlo. Estaré bien." Espero. "Promesa."

Caleb deja escapar un largo y frustrado suspiro. “Estoy cagado de miedo”, admite con una risa

nerviosa.
"Yo también."

Su pene se contrae en mi entrada y muevo mis caderas. Él sopla un

bocanada de aire. "Bien. Esto es todo, cariño. Esperar."

Espero. Con un fuerte empujón, empuja hasta el fondo, e inhalo una fuerte bocanada de aire.

Santo. Madre. De. Dios… y no en el buen sentido. Honestamente, esa maldita duele. y

quemaduras Gimo, y Caleb se queda quieto, sus labios susurrando consuelo en mi oído.

No está ayudando .

“Lo siento, Abby. Lo siento —murmura en mi cabello. "Eso es todo. La parte dificil ya paso.

No... no me moveré. Su gemido tenso y erótico llena mi oído. "Lo juro. Solo... dime cuando estés

listo.

Haciendo un puchero, le doy a mi cabeza una pequeña y obstinada sacudida.

No quiero que se mueva. Como siempre.

Mierda, ¿de quién fue esta estúpida idea? Cualquiera que diga que la primera vez que lo hizo

fue mágico o bueno es un mentiroso.

Después de lo que se siente como una eternidad, pero probablemente son solo unos segundos,

empujo sus hombros para darme un poco de espacio y respiro profundamente.

"De acuerdo." Haciendo una mueca, murmuro, “Está bien. Sólo. Tomar con calma."

O te mataré .

Lo hace. Lo toma con calma, y eventualmente... eventualmente el escozor


se desploma
Machine Translated by Google

Sí, dije escozor.


Caleb mueve sus manos debajo de mi trasero, atrayéndome hacia él y empujándome
más profundo, mis caderas se clavan en el colchón mientras él entra y sale suavemente, y
estoy odiando el sexo un poquito menos. Fíjate que solo dije un poquito .
No voy a mentir y decir que es devastador, pero al menos no lo es.
sentirse terrible. Y está hecho.

Yo, Abigail Darlington, ya no soy virgen.


Caleb me da un último empujón, y sus gemidos llenan la habitación mientras él
proviene. Solo.

Bueno, al menos uno de nosotros se divirtió.

Se cierne sobre mí, plantándome besos en la sien y la frente, apoyándose en los


codos y pasando los dedos por mi cabello. Me siento apreciado. Especial. Y no en lo más
mínimo arrepentido.
"¿Estás bien?" Asiento y él se aleja de mí, dándome otro rápido beso, esta vez en los
labios, y saliendo de la cama. “No vayas a ninguna parte, ten razón
espalda."

Caleb

Me deslizo de nuevo en la cama después de lavarme y desechar el condón en mi


baño, extendiendo la mano para acercar a Abby, poniendo una mano en su cadera desnuda
antes de tirar de las mantas hacia arriba y sobre nosotros.
Se estremece y desliza sus dedos suavemente sobre mi pecho, aparentemente
hipnotizada por mis músculos bien definidos. La dejé explorar, mirándola atentamente,
absorbiendo la rica cascada de cabello castaño, los brillantes ojos azules ahora cansados
por la fatiga, los labios rosados en una línea de contenido.
tan bonito tan sexy
Así que... la mía.

Ella levanta los ojos, dándome una sonrisa perezosa, todavía trazando mi pecho con
un dedo perezoso. "¿Qué fue eso?"
Machine Translated by Google

Mierda. “Yo, eh… dije, ¿mío? Tú. Si tu quieres."


Sus ojos se agrandan entonces, y ella se inclina, arrastrando su boca hacia abajo sobre
mi labio inferior. "Quiero."
—Eres ah-jodidamente increíble —susurro en sus labios.
—Tú tampoco eres tan malo —susurra ella. "Sabes, ya que estamos en el tema, me estaba
preguntando algo".
"¿Mmm?" Ruedo sobre mi espalda, tirando de ella conmigo, el aplastamiento de sus pechos
desnudos en mi caja torácica y su coño desnudo frotándose contra mi muslo haciendo que mi
pene se mueva.
Ella apoya su cabeza en el hueco de mi cuello y mi mano frota ociosamente su espalda
desnuda. "¿Alguna vez has tenido novia?"
Me río, el pecho retumbando. "¿En serio?"
"¿Qué quieres decir?"
“Quiero decir, mírame. Dientes jodidos, monstruosamente alto, cabreado todo el
tiempo."

“Pero eso es… ridículo. ¿Por qué dirías esas cosas sobre
¿tú mismo? Esas son las cosas que me gustan de ti.
Mi pecho suelta un gruñido bajo en protesta.
"Guau. Esa chica Sarah de la escuela secundaria realmente te hizo un número. Ella
se ríe de su propia broma.
bufo. "Lo que sea. Rompí con ella…”
"Oh, así es, en el baile de Halloween de octavo grado".
"Demonios si. ¿Quién es el malo ahora?
“Um. Me voy con Sarah Schroeder por atrincherarte en el
baño de secundaria como un jefe”.
“La pequeña diablesa”.

Abby se toca la barbilla mientras piensa. "Me pregunto qué estará haciendo ahora..."
"Probablemente castrando a su pobre bastardo de novio".
Abby se ríe suavemente, su mano desaparece bajo las sábanas y recorre mis abdominales
apretados. Tirando de su mano hacia atrás, levanta con cuidado el
Machine Translated by Google

cubrecamas y compañeros debajo.


"¿Qué estás mirando?"
Ella sacude un poco la cabeza y se muerde el labio inferior. "Simplemente nunca he
visto uno de cerca antes". Ella se ríe, mirando mi pene endurecido como si fuera una
exhibición de museo. Y no es por presumir, pero es bastante impresionante.

"Es un poco tarde para tener curiosidad, ¿no crees?" Ignorándome, continúa
comiéndose con los ojos mi ingle. “Mejor déjalo o te vas a meter en problemas,” le advierto.

Abby se las arregla para apartar los ojos y mueve sus cejas perfectamente cuidadas
hacia mí. "O tal vez los problemas son exactamente lo que estoy buscando".

"¿No estás dolorido?" Mi mano baja por su estómago y acaricio suavemente la parte
interna de su muslo.
Ella se ve tímida. "Bueno sí. Un poquito."
Maldita sea.

“Bueno, entonces odio ser el que dice esto, pero… tal vez deberíamos simplemente
ve a dormir." Miro el reloj de mi mesita de noche. "Es uno."
“¿Te importa si duermo así? no tengo ganas de levantarme de la cama
para cazar mi ropa.
La miro como si hubiera perdido la cabeza. “¿Me importa si duermes desnudo? ¿Qué
clase de pregunta es esa?
Le doy una palmada en el culo y luego me estiro para apagar la lámpara.

Nos instalamos como si hubiéramos estado haciendo esto durante años.


Machine Translated by Google

ABBY

No sé qué me despertó primero: el sol de la mañana brillando a través de las persianas en


yo
el dormitorio de Caleb o la dura erección empujando mi cuerpo desnudo .
grieta en el trasero.

Me estiro a través de un bostezo mientras un gran brazo se mueve desde donde había
estado descansando sobre mi cintura desnuda, serpentea lentamente alrededor de mi estómago
y ahueca un seno mientras su pulgar acaricia el otro. Sí. Su mano es así de grande.
Con su ingle dura apretando mi trasero, casi no puedo resistirme a dar un pequeño giro a mis
caderas, haciendo que la mano en mi pecho lo apriete, y su cálido aliento acaricia mi cuello.

"¿Esto va a ser una cosa?" Pregunto sin aliento.


Él gime y continúa masajeando mis pechos. "Mmm. ¿Qué?"
"A nosotros. Manoseándose constantemente como adolescentes”.
"Joder, sí". Su voz de barítono es profunda y grave. "Eso espero."
"¡Vaya!" Jadeo cuando pellizca un pezón.
“Los jugadores de hockey son bastardos cachondos. Insaciable. ¿No lo sabías?
Córneo. Bastardos. Insaciable. Mis mejillas se sonrojan.
Su mano baja por mi estómago plano, rodea mi ombligo y ahueca
mi vagina “Um… uhhh… N-no…”
"¿Sigues adolorido?"
"YO…"
Machine Translated by Google

"Me encanta Abby desnuda por la mañana". Su pecho retumba mientras entierra su
rostro en mi cabello, sus dedos se deslizan arriba y abajo por la abertura de mi
entrepierna. "Me encanta Abby desnuda, punto", repite, tarareando en mi oído. "Tan
jodidamente sexy".
—Lenguaje —reprendo, mi cabeza inclinada hacia atrás. No puedo detener el flujo
de palabras que salen de mi boca a pesar de que no son exactamente una charla
romántica de alcoba después del coito. "Cuida tu lenguaje." Empuja un dedo dentro de
mí mientras me empuja desde atrás. "¡Vaya! Oh caramba…”
"¿Quieres darle otra oportunidad a lo del sexo?" susurra bajo en mi oído.
"La práctica hace la perfección. Además —continúa, plantando un beso húmedo en mi
cuello—. “Por lo general, (beso) dura (beso) más (beso) que (beso) lo hizo (beso)
anoche”.
Muerdo mi labio inferior, tratando de asentir. "K".
“¿K?”
"Sí."

Un suspiro de alivio sale de él y cae sobre mi hombro desnudo.


"Sí."

En serio.
Pasé de ser virgen total a desvergonzada certificable en menos de dos semanas.
Ni siquiera creo que Cecelia tuviera tanta acción cuando comenzó a salir con Matthew,
y estaban en una relación comprometida. Caleb y yo solo somos...

Realmente.
No sé lo que somos, o cuál es nuestro estado, pero mientras estoy contemplando
mis cuestionables elecciones de vida mientras disfruto de un estupor sexificado, me
vuelvo sin contemplaciones sobre mi espalda. Caleb me mira fijamente, diez, no, veinte,
tipos de sexy.
Pelo despeinado y despeinado. Ojos penetrantes y ahumados. El indicio de una barba que

rodeaba sus labios carnosos y su mandíbula. Parte superior del cuerpo esculpida con una ligera
capa de vello en el pecho.
Machine Translated by Google

Mi cabello está esparcido sobre la almohada, mis ojos entrecerrados lo miran somnolientos,
y no estoy seguro de qué imagen estoy presentando, pero a juzgar por la forma en que me
devora con sus ojos, le gusta.
Se inclina y me besa lentamente antes de alcanzar su mesita de noche. Se enrolla un
condón y ahora se desliza lentamente dentro de mí por segunda vez en cuestión de horas.

Todavía me duele, pero la barrera de mi virginidad ya no está. Cuando sus caderas


comienzan a rodar lentamente, no puedo hacer nada más que maravillarme con la nueva e
increíble sensación. No está tocando ninguna de mis zonas erógenas, pero en realidad se
siente... bien.
Esperar.

No. Está empezando a sentirse... mejor que bien. ¿Delicioso? Asombroso.


Espectacular.
"¿Quieres estar en la cima?" Su petición ronca envía un escalofrío por mi espina dorsal.

"¿Eh?" Mi cabeza cuelga sobre la almohada.


"Sube a la cima". Agarra mi trasero como un tornillo y nos hace rodar, gimiendo cuando
finalmente estoy a horcajadas sobre él. “Leí… en alguna parte… sí… así, nena…
Lo leí, chicas... —traga saliva y luego hace una pausa, moviendo mis caderas con sus manos,
tirando de mí sobre él de un lado a otro, haciendo la mayor parte del trabajo—. "Mierda…
Aby…”
"Shhh", le siseo. "Callarse la boca."
Estoy tratando de concentrarme.

Aprieta los ojos cerrados y suspira, lamiendo sus labios en concentración mientras me
muevo sobre él. "Leí que las chicas tienen una mejor... oportunidad... de tener un orgasmo...
encima". Arrastra la frase entre jadeos. “Te sientes… no te detengas… ¿estás cerca?”

¿ Leyó qué en alguna parte? ¿Por qué diablos sigue hablando? Estoy tratando de tener
mi primer orgasmo sexual, por el amor de Dios.
Machine Translated by Google

Debo haber escupido las palabras en voz alta, porque él suelta una carcajada sorprendida, su

cabeza gira hacia un lado antes de que un gemido gutural escape de sus labios. Ondulo mis caderas,

finalmente encontrando un ritmo que funcione para los dos.

Me inclino hacia adelante y soy recompensado con un beso hambriento con la boca abierta

mientras los dedos talentosos de Caleb se abren en abanico precariamente cerca de mi puerta

trasera, no hay una manera delicada de decirlo, y lo siento, pero eso se siente... se siente... s- muy

bien

Sigue haciendo esa cosa... Sí, Caleb, justo ahí, ese lugar... un poco más fuerte. Sí, así...

Profundo, ta-tan profundo. ¿Se me están doblando los dedos de los pies? ¿Por qué esto, oh mierda,

oh mierda, se siente tan bien? ¡Vaya! O-ohh… Uhhhhhh… Dios mío, voy a tener un orgasmo, son

los últimos pensamientos inteligibles que tengo antes de, bueno, tener un orgasmo.

"M-santa mierda". Una bocanada de aire sale de mi garganta ante la oleada de placer que se

dispara a través de mi cuerpo. Ahora me tienes jurando. Me reprendo cuando Caleb empuja sus

caderas hacia arriba, inmoviliza mis caderas con sus manos gigantes y se empala más profundamente.

“Sigue moviéndote, bebé. Me voy a correr”, exige Caleb con un gemido áspero antes de que

todo su cuerpo se tense con un gruñido ronco y primitivo. Pulsa dentro de mí un par de veces

mientras sus dedos se deslizan por mis hombros, atrayéndome para otro beso.

Me siento con él todavía dentro de mí, cautelosamente acariciando mis dedos con amor.

a través de su fuerte mandíbula y mirándolo con asombro satisfecho.


Y eso es…

Bueno.

Ahí es cuando la puerta se abre.

Caleb

"Tipo. ¿Qué… carajo? Santa mierda. Tipo." Cubby se para en la entrada mientras la puerta de

mi habitación rebota contra la pared, mirando hacia abajo.


Machine Translated by Google

cama. "No sabía que tenías compañía, hermano".

"¡Vete a la mierda, imbécil!" Rujo cuando Abby ahoga un chillido horrorizado. Ella lucha

frenéticamente por las mantas, pero todavía está empalada en mi pene ahora flácido, por lo que es

básicamente la posición más jodidamente incómoda en la que he tenido la desgracia de estar.

Sus manos rápidamente ahuecan sus pechos desnudos, su rostro y cuello se ponen rojos.

y cubierto con una erupción brillante.

“Wow, Showtime, tiene un estante genial”. Los ojos de Cubby recorren la piel cremosa de Abby

con aprobación, y casi me la quito de encima para poder salir de la cama y golpear a mi siempre

amorosa compañera de cuarto.

Miro a mi alrededor en busca de mis pantalones, señalando furiosamente hacia la puerta. "Obtener

quita los malditos ojos de las tetas de mi novia y lárgate ahora mismo.

"Amigo, le estaba dando un cumplido". Sigue de pie en la puerta, inmóvil, cautivado por el

programa porno gratuito. "Pasé para ver si vas a ir a la pista esta noche".

¿Por qué sigue parado allí?

Estoy hirviendo a través de los dientes apretados. “Te voy a dar una paliza”.

Las cejas de Cubby se disparan hasta la línea del cabello. “Hermano, ¿por qué estás gritando?

Tú eres el que no cerró la puerta. ¿Cómo se supone que voy a saber que estás aquí teniendo

relaciones sexuales?

Abby desaparece debajo de las sábanas, enterrándose profundamente mientras otra voz se

une a la fiesta, cantando: "Oh, Dios mío, oh Dios mío, oh Dios mío", sobre
y más.

“¡Vaya, vaya, vaya!” Miles se detiene junto a Cubby, claramente en su camino al gimnasio, sus

ojos penetrantes se centraron en el bulto en mis mantas. “¿Tienes a alguien ahí contigo, amigo? no

me digas Déjame adivinar..." Se golpea un dedo en la barbilla. "¿Brielle de la mesa de ayuda de TI

del campus?"

Pendejo arrogante.
Machine Translated by Google

“Idiota, es Abby. Los atrapé follando”, le dice Cubby con naturalidad.


de hecho, como Miles es el idiota aquí.
"No, mierda, es Abby". Miles pone los ojos en blanco. “Pude oírlo gemir su puto nombre
anoche”. Me da una mirada evaluadora y ajusta la bolsa de lona que cuelga de su hombro.
Bien por ti, hombre.
Me pellizco el puente de la nariz entre el pulgar y el índice y exhalo con calma. Cierra la
puerta y sal.
Miles acompaña a Cubby al pasillo y cierra la puerta detrás de él. "¡Quizás quieras
revisar la cerradura la próxima vez, hermano!" grita desde el otro lado de la puerta, dándole
a la madera maciza unos cuantos golpes con los nudillos.
Me siento en el borde de la cama, con la sábana envuelta alrededor de mi cintura, y me
dejo caer sobre la cama, alcanzando detrás de mí para tocar el bulto maniáticamente risueña
en el centro de mi cama.
"¿Crees que eso fue divertido?"
"¡No!" Su cabeza asoma por debajo de mis sábanas blancas, el cabello oscuro cae
alrededor de sus hombros desnudos en sábanas. “E-esto es una risa histérica. No puedo
evitarlo. Esto solo sucede cuando estoy estresado o terriblemente nervioso”.
“¿Vas a estar bien? ¿Necesitas algo?"
“No, estaré bien. Podría haber sido peor, supongo”. Abby tiene hipo. "A
al menos no comencé a llorar”.
"Oh, sí. Voy a golpearles la cara. Pero no te preocupes, voy a
hacer que parezca un accidente.

Parpadea y se inclina hacia adelante, depositando un beso boca abajo en mi


Nuez de Adán. "Realmente deberías ir y... tirar esa cosa ".
"¡Oh, mierda!" Me levanto de un salto y corro desnuda al baño.
Tiro el condón a la basura y me enjuago las manos, apoyando ambas manos en el
mostrador mientras miro en el espejo mi reflejo y hago un inventario de mí mismo que no he
hecho en mucho tiempo. Ojos oscuros que no fruncen el ceño, cejas relajadas, boca en una
línea hacia arriba por primera vez en una eternidad.
Machine Translated by Google

Por una vez, me siento despreocupado y joven.

Vuelvo a abrir el fregadero y me echo agua fría en la cara, me seco el cuello y el pecho
antes de envolverme las caderas estrechas con una toalla de baño.

Por el placer de hacerlo, salpiqué un poco de colonia en mi cuello antes de regresar a mi


habitación y me llamé loco, pero esperaba y esperaba ver a Abby todavía tendida en el centro
de mi gran cama.
En cambio, está de pie con mi camiseta de algodón gris, junto a mi tocador,
mano extendida frente a ella, dos dedos delicados agarrando su anillo de oro.
Oh, mierda. Oh mierda de mierda.

Arenque.
"¿Qué estás haciendo con esto?" Lo sostiene en alto, las cejas curvadas en un arco
condescendiente, el pie descalzo golpeando mi frío piso de madera. "¿Le importaria explicar?"
Sus labios están apretados y su otra mano está en su cadera.
"YO…"

Ella me mira impasible, esperando.


Mis palmas se extienden frente a mí, suplicantes. "Abby, déjame explicarte".
Aún nada.
"Tenía la intención de devolverlo".

“¿Cuándo, Caleb?” Se le forman lágrimas en el rabillo del ojo y se las limpia con enojo.
“¿Cuando me viste pateando el suelo sobre mis manos y rodillas? O cuando te lo conté ese
día que me acompañaste a casa.
Respóndeme .

Mierda. Sweet Abby da un poco de miedo.


Y si no se estuviera preparando para morderme el trasero, la aplaudiría por defenderse.

"No sé qué decir".


"Claramente no." Se acerca a la silla donde apiló su ropa y comienza a ponerse los jeans
con enojo, una pierna a la vez, y murmura por lo bajo. Ella se deja caer, poniéndose los zapatos
y abrochándolos
Machine Translated by Google

ambos por el costado. “Pequeña virgen estúpida. Manera de enamorarse del suspensorio grande, enojado

y mentiroso ”.

Mis manos tiemblan mientras las extiendo, implorando. estoy fuera de mi


liga con este. "¿Alguna vez he sido algo más que honesto contigo?"
Se pone de pie y empuja el anillo justo en mi cara. "¡Caramba, supongo que no!"
"Sé justo. Todo lo que he dicho ha sido honesto”.
Ella rueda los ojos. "Oh hermano. ¡ Eso es muy difícil, casi nunca hablas, Caleb!

“Vamos, detente. Por favor, lo intenté. No te enfades conmigo. Sacudo la cabeza y


paso ambas manos por mi cabello, frustrada. No me pierdo Los ojos de Abby parpadean
hacia la cintura de mi toalla suelta con una chispa culpable, y traga saliva antes de
masturbarse.
“¿Cómo sé que puedo confiar en ti con mi corazón si no puedo confiar en ti con
mis posesiones? ¿O mi privacidad? ¿Es todo esto solo una gran broma para ti?
¿Una broma? Vale, ahora me estoy cabreando. “¿Qué diablos se supone que significa
eso? Es un maldito anillo, por el amor de Dios. No es como si te hubiera engañado. Relájate
a la mierda .
De acuerdo, entonces esa elección particular de palabras podría haber sido un error,
porque su rostro se pone tan rojo que sus brillantes ojos azules se ven de color aguamarina.
Son sexys, eróticos, desconcertantes y todo tipo de jodidos, especialmente cuando se
estrechan en rendijas y se fijan en mí.
Ella me nivela con una mirada, apresuradamente recogiendo su camisa doblada de
anoche. "De acuerdo. Multa. Me relajaré si puedes decirme por qué no me dijiste sobre el
anillo.
Ella enrosca irritada el anillo en el dedo medio de su mano derecha.
Procedo con cautela, sabiendo por ver a mi padre discutir con mi madre que hay poco
razonamiento con una mujer que está empeñada en estar enojada. Mantengo mi voz firme.
"Solo lo olvidé. Y esa es la verdad. Lo juro."
Machine Translated by Google

"Se te olvidó", dice rotundamente. “Incluso después de que lo mencioné, múltiples


¿veces?"

Oh chico.
Suena como un fiscal interrogando a un testigo, y sé que la estoy perdiendo, pero no estoy
preparado para detenerlo.
"Esperar. ¿Quién es el pre-especialista en leyes aquí? Intento bromear con ella para aligerar
el humor…

…y a juzgar por la mirada de disgusto que estropea su bonito rostro, es una epopeya
fallar.

"¿Eso es todo lo que tienes que decir?"

“No sé qué decirte. Lo siento." Me encojo de hombros con impotencia. “¿Se trata de los tipos
que nos sorprenden? En serio, ¿por qué estás realmente molesto?

"No. ¡Sí! ¡Todo esto me está asustando, Caleb! ¡Cubby vio mis... mis... tetas! Abre y cierra
la boca varias veces, pero no sale nada. Luego, “Eso fue mortificante para mí. Absolutamente
mortificante.
Las palabras no pueden describir. ¿Y quieres saber algo más? No creo que tus compañeros de
cuarto te tengan ningún respeto. Si lo hicieran, no habrían irrumpido aquí.

¿Eh? "Ya sé que estás molesto-"


“Mis pechos, Caleb. El vió. Mi. Tetas. Nadie más que tú ha visto
ellos antes!”

Sintiéndome acorralado, grito: “¡Dije que lo sentía! ¿Qué carajo más quieres?

“¡Quiero que deje de ver mi cuerpo! ¡Eso es lo que quiero! y quiero que lo hagas
han sido honestos y me han dado mi anillo! ¡Eso es lo que quiero!"
¿Cómo se intensificó esto tan rápido? "Espera", pido lentamente. "¿Estás enojado porque
mis amigos vieron tus senos... o porque yo tenía tu anillo?"
Sé que es tonto, pero realmente necesito que ella sea clara en esto. Pero en lugar de
responder, me mira como si hubiera perdido la cabeza. Como si fuera un idiota.
Machine Translated by Google

Como que no lo entiendo .

"Caleb, tal vez no estemos hechos para una relación". Sus manos revolotean,
gesticulando alrededor de la habitación. "Tal vez todo esto es un error".
Ni siquiera sé qué decir a eso, así que no digo nada.
Abby inhala profundamente. "Lo siento. Estoy tan... Quizás ni siquiera estaríamos teniendo
esta conversación si esos idiotas no hubieran irrumpido en la habitación y me hubieran humillado.
Pero lo hicieron, y…” hace una pausa. “Probablemente me arrepienta de decir esto, pero no
puedo hacer esto ahora. No cuando todavía estoy avergonzado.

Paso una mano por mi cabello, tirando de él con frustración.


Decidida, Abby se dirige hacia la puerta, dándose la vuelta para mirarme mientras tira del
pomo de la puerta. Hace una pausa mientras las lágrimas brotan de sus ojos brillantes y expresivos.
Se las limpia con un movimiento rápido de su dedo y levanta un poco la barbilla.

“Y yo me quedo con esta camisa, imbécil”.


Y con volante, mi camisa favorita y mi futura novia
cerrar la puerta de golpe.
Machine Translated by Google

ABBY

“H Oye, Abby, espera.


Cuando escucho mi nombre, me doy vuelta y veo a Tyler corriendo
enérgicamente hacia mí, cruzando el césped de la casa de los Kappa, con una camiseta
recortada y arrugada y pantalones cortos de baloncesto. Su cabello castaño cuelga sobre sus ojos, y está
descalzo.

Sostiene un blunt en una mano y un par de chancletas de cuero marrón.


en el otro.

"Oye", murmuro, sollozando.


"¿Dónde está el fuego?" se ríe de mí, alcanzando y poniéndose a mi lado. "Por favor, no
me digas que acabas de salir por la ventana de la casa Omega".

Frunzo el ceño hacia la hierba pellizcada entre su pulgar y su índice.


“¿Son apenas las ocho y media y ya estás fumando un porro? ¿No te pueden arrestar por
caminar con esa cosa?
Ignora mi comentario con un encogimiento de hombros. Es un cigarrillo de clavo de olor. Relax.

Toma, da una calada. Lo sostiene y yo abofeteo tanto su mano como el “cigarrillo de clavo”
de mi cara.
Él solo se ríe. "¿Vas a responder a mi pregunta o qué?"
"No preguntaste una". Sigo caminando, queriendo desesperadamente
distanciarme de Caleb. Necesito estar solo. Necesito pensar.
Machine Translated by Google

"¿Por qué vienes de la casa Omega?" —pregunta mi primo, arrojando sus chancletas
y poniéndoselas antes de que lleguemos a la acera y nos dirijamos hacia mi casa.

"No es asunto tuyo."


“¡Vaya! ¿Por qué tienes tanta prisa y por qué te ves tan... enojado?
¿apagado?"

Mmm. Es bastante astuto para alguien tan drogado tan temprano en la mañana. Sigo
adelante, decidida a ignorarlo, y lo atrapo mirando hacia la casa Omega con el rabillo del
ojo.
Sigo su mirada y puedo sentir el anhelo grabado en mi rostro.
"¡Lo sabía !" Tyler casi grita en el aire fresco de la mañana. "Jodidamente sabía que
ese tipo era un imbécil". Le da otra calada a su porro y lanza el humo hacia el cielo. Lo
supe la primera vez que conocí a ese vagabundo que invadía nuestra propiedad.

Me detengo, girando sobre mis talones para enfrentarlo, mi brazo disparado hacia él.
—Entrando ilegalmente en tu propiedad —pregunto muy lentamente.
"Tyler, ¿de qué estás hablando?"
“Finalmente descubrí de dónde conozco al tipo. No pude resolverlo el otro día.

Agarro la camiseta blanca que usé en nuestra cita en mis brazos con nerviosismo,
estrujándola en mis manos mientras cruzo los brazos, poniendo los ojos en blanco hacia
Tyler para mantener la súplica fuera de mi voz. No estoy de humor para su BS fumeta
"Por favor, ilumíname".
Mi primo se rasca la escasa perilla. “Vino esa noche. O por la tarde. Suspiro,
exasperado. "Sabes. Ese día saltaste por mi ventana. Vino y quería tu número.

Aturdida, exhalo en silencio, todo mi cuerpo se queda inmóvil. "¿Qué?"


Tyler da otra calada a su porro y suelta una bocanada gris y ondulante.
de humo
Machine Translated by Google

Toso dramáticamente mientras su pequeña nube de carcinógenos flota en mi cara,


expulsando las toxinas de mi espacio de aire limpio. Da una calada más y tira el porro al suelo,
machacándolo contra el cemento para extinguirlo con el tacón de su sandalia de cuero. "Sí. Se
acercó y me amenazó con patearme el trasero si no se lo daba”.

Mi boca se abre en estado de shock. "¿Qué hiciste?"


Tyler parece solo un poco avergonzado. "¿Se lo dí a él?"
"¡Qué! ¡Tyler! Le doy un puñetazo en el brazo y empiezo a caminar hacia mi casa a paso
ligero. Tyler se apresura a seguir el ritmo, y cuando lo hace, lo golpeo de nuevo. "¿Por qué
harías eso?"
"Amigo, deja de pegarme". Se frota el brazo. “Ese tipo es enorme, hombre. yo

no quería que me pateara el trasero.
“¿Así que no se te ocurrió que sería un acosador? ¿O un psicópata? O, caramba, no sé,
¿un violador?
Los ojos aturdidos de Tyler se abren como platos. "¿Es él?"
Dejo de caminar para golpearlo de nuevo. "No, idiota, no lo es".
“De todos modos, el tipo no está bien de la cabeza. Me recuerda a, no sé,
un leñador O un sicario. O lo que sea."
No seas malo. Ni siquiera lo conoces .

“Cuando un tipo amenaza con patearme el trasero en mi propio porche delantero, puedo
decir lo que quiera. Mierda, tal vez sea un psicópata.
“Él no es un psicópata. Es solo un introvertido”.
"¿Por qué lo defiendes?" Tyler extiende su brazo y me detiene a la mitad de la cuadra,
mirándome de pies a cabeza. “¿Y por qué andas raro? Como si tuvieras una vara metida en el
culo.
Caminar divertido? Oh mierda, ¿lo soy?
no me sorprendería El dolor entre mis piernas del reciente maratón sexual de ocho horas,
que es más acción de lo que he visto en mis veintiún años en la tierra, probablemente me hace
caminar con las piernas arqueadas.
Machine Translated by Google

Mortificado, acelero el paso, con la esperanza de que enderece mi paso, tratando de no hacer
una mueca cuando mi entrepierna comienza a arder.
Orinar va a apestar.
"No lo estoy defendiendo, Ty". Dejé escapar un suspiro. “Está bien, entonces tal vez lo soy.
Y qué. Realmente pensé que me gustaba”.
"Entonces, ¿por qué te escapaste de su casa como si tuvieras a los sabuesos del
infierno pisándote los talones?"
"No es asunto tuyo."
Él no toma la indirecta y me sigue por mi entrada hasta el patio. "¿Tiene algo que
ver con por qué me amenazó con patearme?"

“Yo no sabría nada de eso”.


Dijo que tenía algo tuyo. Supongo que por eso quería tu
número."

Miro mi mano, mi anillo, que reluce en mi mano bajo el cálido sol primaveral.

"Tipo. Si te vas a poner toda femenina y rara, me voy a ir”. Él


me lanza un ceño fruncido. "Tranquilízate."

Perdido en mis propios pensamientos, apenas escucho su retirada, sus zapatos crujiendo.
en la calzada de hormigón suelto.
Se me forma un nudo incómodo en la boca del estómago cuando algunas de las
palabras suplicantes de Caleb regresaron para atormentarme: “Por favor, lo intenté. No
te enfades conmigo —imploró, de pie en su dormitorio, viéndose tan perdido como yo
me sentía—. Luego lo recuerdo arrastrándome afuera cuando Stephan y Weston
comenzaron a pelear en la cabaña de alquiler cuando estábamos en el parque acuático.
"No eres un fanático del conflicto, ¿verdad?" Le había preguntado en privado. "No.
En absoluto, y no este tipo de conflicto. Se pone demasiado... feo. Él había hecho una pausa. “No
me importa una pelea en el hielo, ¿pero esa mierda de arrogancia que está pasando adentro?
No, gracias."
Machine Translated by Google

Odia la confrontación, y eso es exactamente lo que le he dado, porque estaba


avergonzado y horrorizado. Menos de diez segundos después de haber tenido sexo, sus
amigos irrumpieron en la habitación. No tienen respeto por su arduo trabajo en la casa,
su privacidad, y ciertamente ninguno por mí.
Y ni siquiera me hagas hablar de cómo se burlan constantemente de él por ser
introvertido. Y él los deja, como si ser callado y observador fuera algo malo. Idiotas
estúpidos.

Resoplé ruidosamente, golpeando la puerta de la cocina de mi casa. ¿Por qué


diablos debería ser yo el que se siente culpable? Quiero decir, vamos, él es quien me
quitó el anillo y la virginidad y no me lo devolvió.
¿Qué estaba haciendo con él, de todos modos? ¿Llevándolo en el bolsillo?
Sacudo la cabeza mientras abro la puerta de mi dormitorio, me tiro sobre la cama, me
quito los zapatos y dejo que mis pies cuelguen del extremo.
Debía de estarlo, porque un minuto la parte superior de la cómoda estaba vacía, y al
siguiente... había vaciado sus bolsillos.
Pero... ¿por qué? ¿Por qué se aferraba a él? ¿Por qué no se lo dio?
cuando tuvo la oportunidad?

Simplemente no tiene sentido.

CECELIA: No sé si te acuerdas, pero Matthew se peleó conmigo por las mamadas antes
de que empezáramos a salir oficialmente. ¿Recuerda?
Abby: Más o menos, pero no realmente.

Cecelia: Me dijo que las mamadas no eran negociables. Y dije que no hice eso, así
que rompió conmigo. Mi punto es: los chicos no tienen ni idea. 99,99% de ellos. Y si no
les das un poco de holgura por ser idiotas... entonces te espera mucho dolor.

abby: supongo...
Machine Translated by Google

Cecelia: Simplemente no creo que lo que hizo sea tan importante. Es socialmente torpe,
tú mismo lo dijiste. Personalmente creo que los estáis castigando a los dos por un pequeño
error.
Abby: entonces que hago????
Cecelia: Bueno, primero dale un poco de tiempo. Darle un poco de tiempo. Nunca has
tenido novio, por lo que es normal sentirse confundido. Asi que. Tiempo. Y entonces... todo
encajará.
Abby: Espero que tengas razón.
Cecilia: Confía en mí.
Machine Translated by Google

CALEB

"S Oh, déjame aclarar esto. Encuentras un anillo que ella perdió en nuestro patio y

no lo devuelvas?

Levanto la cabeza de golpe ante las palabras de Weston y entrecierro los ojos mientras se mete

fríamente un anacardo en la boca. "¿Quien te lo dijo?"

“¿Quién crees? Abby le lloró a Jenna, Jenna le dijo a Molly y Molly me lo dijo a mí”. Sin

disculparse, inclina la cabeza hacia atrás y toma un trago de cerveza, sin darse cuenta de que mis

entrañas están revueltas después de su declaración.

"¿Y a quién le dijiste ?" Son más palabras unidas de las que he

hablado con nadie en horas, revolcándome en el odio a mí mismo como lo he estado.

“Solo yo”, interviene Cubby desde el taburete de mi otro lado. Ante su declaración, le lanzo una

mirada asesina y él levanta las manos en fingida rendición. "¡Qué! Escuché partes de su conversación

con Molly.

Juro que fue un accidente. Está bien, así que podría haber sido…

“De todos modos”, interrumpe Weston, mirando a Cubby para que se calle de una vez .

“¿Es eso lo que pasó? ¿Te quedaste con su anillo?

"Bastante". Estoy encorvado sobre un vaso de cerveza pilsner después de que me arrastraron

a Lone Rangers con la intención de animarme. "¿Le dijo a Jenna... todo?"

Weston tiene la decencia de parecer disgustado. “¿Sobre el sexo y esas cosas?

Desafortunadamente, sí. Ella le dio a Jenna un montón de orejas. Descansa una gran mano sobre mi
Machine Translated by Google

hombro y empuja hacia abajo. "Lo siento. Sé cuánto te gusta ella.

No tanto como yo lo siento.

Sintiéndose excluido, Cubby vuelve a abrir la boca. "Mujeres", se queja, sonando asqueado.

“Los golpearé, pero nunca los entenderé. Hablando de golpear, asumí que Walk of Shame era un

buen regalo. Las chicas como ella te hacen esperar, como mínimo, el mínimo superficial de cinco

citas antes de dejarte cortar ese pastel. Accesorios para reventar esa cereza, hermano”.

“Oye, míralo”, advierte Weston en voz baja.

Cubby soldados encendidos, imperturbables. "¿Y luego ella volteó su mierda?"

"Bastante". Abatido, arranco la etiqueta de mi botella de cerveza.

"¿Encontró el anillo después de que la follaste?" Más de Cubby.

"Amigo, ya es suficiente", sisea Weston. "¿Qué diablos le pasa a tu filtro, hombre?" Se queda

en silencio durante unos segundos, pensando, y finalmente deja escapar un silbido bajo. Molly me

quitaría el culo si hiciera algo estúpido como ese.

Y seamos honestos, ¡siempre estoy haciendo cosas estúpidas como esa!

Weston pone una sonrisa falsa en su rostro y me da un codazo en la caja torácica alegremente

mientras le disparo una mirada furiosa, ya no estoy de humor para su compañía. No es que yo fuera

para empezar.

Weston se encoge de hombros ante mi insolencia de la manera jovial a la que me he

acostumbrado desde que se unió al equipo de hockey cuando era un novato, y observo mientras

toma un trago de su cerveza, chasqueando los labios después de tragar con un fuerte sonido.
¡Ahhhhhh!

Cubby gira en su taburete de la barra, pensando. "Ya sabes", comienza sabiamente.

“Probablemente deberías haberla perseguido. Sus niveles de oxitocina aún habrían sido elevados y
unidos, por lo que su nivel de atracción después de tener relaciones sexuales con

Habrías estado por las nubes. Mira hacia el cielo, como si el universo sobre nuestras cabezas

tuviera todas las respuestas, asiente brevemente y continúa hablando al techo. "Sí. Eso hubiera sido

inteligente. Hubieras tenido una mejor oportunidad de comunicarte con ella mientras todavía estaba

drogada con la oxitocina y la dopamina de su orgasmo.


Machine Translated by Google

Weston y yo lo miramos con la boca abierta de asombro.


"¿De dónde diablos salió eso?" Weston se ríe.
"¿Qué? Eso es de conocimiento común”, dice Cubby, luciendo ofendido por nuestra
incredulidad antes de meterse un puñado de anacardos en la boca del tazón en la parte superior
de la barra. “Cristo, sé algo de mierda. Soy un bio mayor. Bájate de mi saco de nueces.

"¿Quieres un consejo?" Weston finalmente pregunta.


Cubby me agarra la cabeza como si fuera una pelota de baloncesto y la empuja hacia arriba
y hacia abajo para que parezca que estoy asintiendo. “Di que sí, hermano. Tu marca de
relaciones de mierda está en un punto culminante”.
Me encojo de hombros cuando suelta mi cabeza, sin estar segura de querer su consejo.
Prefiero tropezar torpemente con el odio a mí mismo y la lástima. “No sé, chicos, tal vez debería
llamar a mi mamá”.
"¿En serio acabas de decir eso?" Cubby me da una palmada en la cabeza y mi sombrero
se cae, aterrizando en la parte superior de la barra. “¿Te estás convirtiendo en un marica?
Quiero decir, Jesús, ¿te estás escuchando a ti mismo? No llames a tu mamá”.
Weston está de acuerdo. "Sí, eso es bastante complicado".
Miro hacia adelante y hacia atrás entre ellos. "Bien. ¿que esperas que yo haga? Abby cree
que mentí para meterme en sus pantalones. Miro a Weston antes de descansar mi barbilla en
mis manos, abatido. Nunca voy a conseguir que vuelva a la casa después de que Cubby y Miles
nos pillen. Ella está... realmente molesta.

Weston frunce el ceño y se inclina para mirar a Cubby, que está robando y comiendo
aceitunas detrás de la barra. Levanta uno, lo parte por la mitad y lame el pimiento antes de
darse cuenta de que lo estamos mirando. "¿Qué?"
"¿Escuchaste lo que acaba de decir?" le pregunta Weston, ahora asumiendo el papel de
mediador. "Avergonzaste muchísimo a Abby cuando irrumpiste. ¿Por qué no llamaste, bolsa de
mierda?"
Cubby frunce el ceño, confundido. "¿Porque? Oh, vamos, no me des esa mirada. ¡Él nunca
invita a la gente!”
Machine Translated by Google

"¿Asi que? Te daría una paliza si nos vieras a Molly y a mí teniendo sexo. Y eso fue
solo después de que ella me dio una paliza por dejarte.

“Está bien, está bien. Debería haber tocado. Dios.” No parece arrepentido, pero
esta es probablemente la primera y última vez que las palabras cruzan sus labios.
"¿Saber qué?" Comienzo, luego vacilo, aclarándome la garganta antes de comenzar
de nuevo lentamente. “No está jodidamente bien. Ustedes siempre me están haciendo
esta mierda. No digo nada, porque ¿por qué lo haría? Ustedes, idiotas, nunca escuchan.
Pero esta vez... Jesús.

Me paso las manos por el pelo, frustrada ya punto de perder la cabeza.


Ahora que las palabras están saliendo de mí, no puedo detener la compuerta. “Ella
literalmente cae en mi vida, y ahora no puedo sacarla de mi cabeza. Ella me hace... Cristo,
no lo sé. Contento. Ella es todo en lo que puedo pensar y ahora está jodidamente enojada,
y ustedes idiotas lo hicieron diez jodidamente peor. No sé cómo arreglarlo. ¿Ahora me
estás dando una pobre disculpa que se supone que me hará sentir mejor? Bueno,
jodidamente no lo hace.
Estoy respirando con dificultad, con la cabeza inclinada, cabizbajo.

El sólido brazo de Weston encuentra su camino a través de mi espalda, y lo cubre


sobre mis hombros. “Caleb…” Por el rabillo del ojo, puedo verlo lanzando miradas sucias
a Cubby. "Lo entiendo. Lo conseguimos.
"¿Tú? Abby merece respeto. Ella no es una..." Mi voz se apaga. “Ella no es una
maldita conejita de disco o una chica fiestera solo para pasar un buen rato o una cogida
rápida. Es tímida y callada y no pidió ser humillada”.
"¿Humillado?" Cubby pone los ojos en blanco. “Amigo, sé realista. Los pollitos son tan
dramático." Se mete otra aceituna en la boca y mastica.
El calor me sube a la cara, y me empujo hacia atrás en el taburete de la barra,
elevándome en toda mi altura. "Multa. Si es así como te sientes, empaca tu mierda y
lárgate de mi casa”.
Ambos me miran, boquiabiertos. Pero aún no he terminado.
Machine Translated by Google

“¿Sabes qué más? Será mejor que todos ustedes, idiotas, empiecen a ayudar en la casa. ¿Alguno de

ustedes, fanfarrones, puede decirme por qué diablos soy yo el que repara los agujeros que ponen en las

paredes? Empieza a tirar de tu peso o voy a añadir una tarifa de imbécil a tu alquiler.

Weston habla primero, pero no en una oración completa. “Whoa...” Sus ojos se salen de sus órbitas.

Cubby balbucea, la intensidad de mi ceño fruncido hace que un rubor se deslice por su cuello y coloree

sus pómulos altos. "¿En serio? Mierda. Hablas en serio.

Se rasca la nuca de las cinco en punto a lo largo de su mandíbula. "Hora del espectáculo, amigo,

honestamente no me di cuenta de que te importaba una mierda el niño".

Ignoro que acaba de llamarla niña.


A la mierda No, no lo hago.

“¿Cuándo vas a conseguirlo, hombre? Ella no es una niña. Ella no es una conexión al azar. ¿Cuándo

vas a dejar de actuar como un idiota y empezar a actuar como mi amigo? No trates a Molly de esta manera,

y será mejor que dejes de tratar a Abby de esta manera. Empieza a mostrar un poco de respeto, o tienes

que irte”.

Cubby apoya los codos en la parte superior de la barra y se inclina hacia adelante. todos nos sentamos

en silencio durante unos minutos, la gravedad de la situación se asentó.

Finalmente.

“Entonces, ¿qué vamos a hacer al respecto? Preguntémosle a Yoda”, se aventura Cubby en voz alta,

y no se me escapa que ha usado el término nosotros.

Casualmente, vuelve a comer aceitunas y se dirige a Weston. “Hermano, ¿qué hiciste cuando tú y Molly

tuvieron su primera gran pelea?”

"¿Qué hice?" Weston da un trago a su cerveza, se limpia la boca y se ríe. “Mierda, hombre. Le pedí a

mi hermana pequeña que le escribiera una carta y luego la leí en voz alta en público. En un restaurante."

Sus labios se curvan ante el recuerdo.

“Pero estaba desesperado”.

"¿Funcionó?" No menciono mi propia desesperación mientras vuelvo a sentarme en mi taburete.

Él se burla. "Duh".
Machine Translated by Google

Cubby hace un sonido de asfixia y golpea el mostrador con las manos. "No.
No no no. No vamos a escribirle una puta carta a esta chica.
“¿Estás escuchando, idiota? No le dije que le escribiera a Abby una maldita carta.
Solo le estaba diciendo lo que hice. Enfoque."
"Yo solo decía…"
"Bueno, no lo hagas".

Me aclaro la garganta, agitada por sus disputas. "Chicos, esto no está ayudando".
Cubby golpea su mano en mi espalda, dándole algunos golpes obligatorios por si
acaso y una muestra de solidaridad. “No te preocupes, Showtime. La recuperaremos.
Ella no podrá resistirse a nuestro encanto y excitante conversación por mucho tiempo.
¿Consíguelo? ¿Teta?"
Sostener. ¿Por qué sigue diciendo nuestro y nosotros?
“¿Crecerás? En serio."
Maldita sea, McGrath, eres un aguafiestas. En serio. Creo que Molly te convirtió en
una Sally azotada por el coño.
“Esas son muchas palabras para ti, Cubby. Y ni uno solo grande.
"Gracias. Es un regalo."
Machine Translated by Google

ABBY

Han pasado cuatro días desde que vi a Caleb.


yo
cuatro

Todavía estoy dolorida, emocional y miserable.


Girando el anillo de oro recién restaurado en mi mano derecha, acuna el dedo que se
siente estéril durante las últimas semanas. Lo deslizo de un lado a otro en mi dedo, su peso
metálico es un pesado recordatorio de todo lo que he ganado y perdido en catorce días, un
recordatorio tan pesado que en realidad se ha convertido en una carga.
Lo que alguna vez fue un símbolo del amor y el apoyo de mis padres se ha convertido
en un símbolo de mi vergüenza. mi humillación. De la mentira infantil y mezquina de Caleb.

Hace tres semanas y media, salté por esa ventana. Veinticuatro días. Quinientas setenta
y seis horas. Treinta y cuatro mil quinientos sesenta minutos.

Pero, ¿quién está contando?

Veinticuatro días es todo lo que se necesita, aparentemente, para que tus emociones se
rompan/destrocen/rasguen/borren en un millón de frágiles fragmentos. Hace veinticuatro
días, un corazón, mi corazón, que estaba tan lleno de expectativa, pasión y anticipación, está
vacío, destrozado y desolado.
Y solo, solo para Caleb.
Tan doloroso y solitario para él que duele físicamente.
Machine Translated by Google

¿Cómo pasó esto? ¿Cuándo me caí tan fuerte que me duele volver a levantarme?

Muy bien, necesito dejar de ser tan dramático. Qué absolutamente ridículo estoy siendo.
Malditamente mintió. Me quitó la virginidad, algo que nunca podré recuperar y nunca olvidaré,
sabiendo que tenía mi anillo. Luego se sentó allí mientras sus amigos miraban mis pechos
con los ojos. Que… que cara de culo. Lo siento, pero no hay una forma educada de decirlo.

Suéltalo, Abby.
Apenas conoces al tipo. ¿Y qué si es tan ingenuo como tú? Sabía que tenía tu anillo.
Mintió por omisión, y un mentiroso no es digno de ti. ¿Incluso un despistado? Una mentira
sigue siendo una mentira, por pequeña que sea. Sí, pero ¿no estaba tratando de devolverlo?
Sí, pero no lo hizo, ¿verdad?
Me burlo, mirándome en el espejo e inhalando una respiración profunda y purificadora.
Saco una brocha de base de mi estuche de maquillaje y empiezo a aplicarme corrector
alrededor de los ojos para ocultar las sombras que se avecinan allí, y me sonrojo para no
lucir tan pálida.
Tengo prisa.
Mis clases no se van a aprobar solas.

CECELIA: Hola, dulces. Solo controlándote. ¿Cómo estás?


Abby: ¿Considerando que Cubby Billings vio mis ta-tas desnudos?
Cecelia: Pero le gustó lo que vio, ¿no? Tee hee Abby:
((grillos))
cecilia: lo siento ¿Fue demasiado pronto?
aby: si Un poco demasiado pronto. La herida aún está fresca. Caleb no ha intentado llamarme, enviarme

un mensaje de texto o ponerse en contacto conmigo. Entonces eso me fastidia.

cecilia: lo hará Ten algo de fe.


Machine Translated by Google

Abby: Lo intento, pero... no es fácil cuando Jenna está encima de mí, tratando de
animarme. Ella descargó Tinder en mi teléfono y deslizaba el dedo hacia la derecha mientras
yo estaba en la ducha anoche...

Caleb

Abriendo otro grueso libro de texto, hojeo la tabla de contenido, encuentro rápidamente
lo que estoy buscando y paso a la página 489. Deslizo mi dedo por el texto pequeño, buscando
la definición de Ombudsman.
Perdida en mis pensamientos, anoto la descripción y categorización de la palabra en un
cuaderno aparte, sobresaltándome cuando un fuerte golpe golpea mi puerta. Suena como si
dos puños estuvieran golpeando al mismo tiempo, el marco de la puerta crujiendo por la fuerza
excesiva. Las paredes vibran y mi lámpara tiembla en mi mesita de noche.

“Qué demonios”, casi grito, presionando GUARDAR en el documento de ética de siete


páginas en el que he estado trabajando durante las últimas cuatro horas. Minimizo el
documento de Word y me levanto, caminando hacia la puerta con un resoplido.
Abro la puerta de un tirón y veo a Miles disgustado de pie en el pasillo, apoyado contra la
pared opuesta a mi habitación. “¿Qué diablos, Turner? ¿Estás tratando de derribar mi puerta?

Pone los ojos en blanco. “¿Qué pasa con la mirada, hombre? Solo estoy siguiendo
órdenes. Cubby dijo que teníamos que empezar a llamar. Dijiste que querías privacidad o
alguna mierda. Baja la voz a un susurro y usa comillas en el aire alrededor de la palabra
privacidad, como si fuera una conspiración en la que solo nosotros estamos involucrados,
mientras mira de un lado a otro del pasillo.

Estoy de pie, mirándolo en silencio, con los brazos cruzados, sacudiendo la cabeza en
incredulidad. Estos tipos son increíblemente increíbles.
“¿Tienes alguna cinta? Estoy fuera."
Sigo esperando que Miles se abra camino en mi habitación, pero no lo hace.
Eh. Extraño.
Machine Translated by Google

Mi ceño se estrecha hacia él sospechosamente, y asentí rígidamente con la cabeza antes


de desaparecer para buscar la cinta de hockey negra que usamos para envolver nuestros palos
de mi armario. Espera pacientemente en el pasillo y me agradece cuando golpeo bruscamente
su mano extendida.
"¿Algo más?"
"No." Me estudia con curiosidad, y asiento de nuevo, agarrando el marco de la puerta en
mi mano, lista para cerrársela en la cara. Su gran mano sale disparada para detenerlo.
"Esperar." Miles se muerde el labio inferior. "¿Es cierto que nos vas a cobrar una tarifa de
polla?"
"¿Un qué?"

"Cubby dijo que nos estás cobrando, eh, una tarifa de polla".
Maldito. Compartimento.

Miles parece tan perturbado por la idea que casi me echo a reír.
Casi.

Coloco mi cara en una máscara impasible. “¿Tarifa de polla? Sí, lo estoy pensando
seriamente —digo inexpresiva. Se me ocurre que debería estar preguntando, ¿Y tú creíste eso,
idiota? Pero yo no. "Por qué. ¿Estás preocupado?"
“Pfft, no”, se ríe a carcajadas, pero su rostro es solemne. "Quiero decir, solo si estás
cobrando por pulgada".
Espera, ¿de qué diablos está hablando? "¿Qué te dijo Cubby exactamente?"
Miles se recuesta contra la pared y rasca distraídamente el rollo de cinta de hockey con la
uña. Se encoge de hombros. "Nada. Solo que si queríamos vivir aquí teníamos que empezar a
llamar a tu puerta y dejarte solo y mierda. Y si no lo hacemos, nos vas a echar a todos o
acusarnos, y él es quien medirá nuestras pollas y hará un seguimiento de toda esa mierda. Él
sigue divagando. “Quiero decir, eso no es realmente genial, hombre. El tamaño del pene no es
algo que puedas controlar”.

Incapaz de mantener una cara seria por más tiempo, la risa brota de mí en un chisporroteo
ensordecedor. Me agacho y agarro el marco de la puerta con mi mano derecha para evitar
caerme, las lágrimas brotan de mis ojos. "Oh mi
Machine Translated by Google

Dios, tío. No puedo... Maldito idiota... Oh, Jesucristo, ¿acabas de admitir que tienes un pene
pequeño?
Estoy jadeando y tosiendo ahora, y cuando entrecerro los ojos ante el ceño fruncido de enojo
de Miles a través de los ojos llorosos, me río aún más fuerte. “Pequeño pene... Turner, ¿cómo
voy a tomarte en serio? Oh cielos, esta es buena..."
“¡Cierra la puta boca ya! ¡Deja de decir pene pequeño!” Miles implora,
mirando hacia el pasillo de nuevo. "Dios, ustedes son idiotas".
Levanto mis manos en señal de rendición, mordiéndome todo el labio inferior entre los
dientes mientras lucho por recuperar la compostura. “¿Por qué diablos creerías todo lo que Billings
tiene que decir? Es un completo imbécil”.
Miles se cruza de brazos, enojado. "Sabes que no estaba hablando en serio sobre
mi pene Todo el tiempo supe que era un montón de mierda”.
“Sí, sí, sí, lo que tú digas, hombre”. Me río. “Excepto la mierda de privacidad. Chicos, tenéis
que dejar de tratar este lugar como si fuera una fraternidad libre para todos. Porque no lo es.
Asustaste a mi, eh... Abby. Esa mierda ya no es aceptable”.

"Está bien, papá", se burla Miles sarcásticamente. Luego me mira bien a la cara. "Bien bien.
Si, está bien. No más irrumpir.
Señalo con un dedo en su rostro. “Y comienza a recoger tu propia mierda alrededor
la casa."

“Pequeños pasos, Showtime. Pequeños pasos…"

CECELIA: Últimamente me has estado enviando muchos mensajes de texto. No me importa, pero
me estás preocupando.
Abby: No hay nada de qué preocuparse. Solo estoy tratando de resolver todo esto sin tener
que contarle mis entrañas a Jenna.
Cecelia: ¿Quieres que conduzca hasta este fin de semana? suena como tu
Necesito un abrazo y una dosis de BFF…
Machine Translated by Google

Abby: ¿Harías eso?


cecilia: estas loca!? Claro que si. Te quiero. Además, es sólo poco más de
una hora en coche. Puedo estar allí en dos días. ¡Para cuando termines las
clases el viernes!
Cecelia: Atención, Matthew estaba leyendo eso por encima de mi hombro y él
dice que viene con...
Machine Translated by Google

ABBY

No puedo dejar de mirar por la ventana delantera de nuestro alquiler de estudiantes de


yo
mierda, esperando ansiosamente que ese familiar Tahoe blanco se detenga en el
camino de grava.
"Mirar por la ventana en el sofá como un maldito gato no la traerá aquí más rápido",
señala Jenna con simpatía desde la cocina mientras empuña una sartén de hierro fundido.
Ha estado friendo empanadillas durante los últimos veinte minutos y está apestando por
completo.
Mi nariz se arruga mientras olfateo el aire. “¿Puedes encender una vela o algo? Está
empezando a apestar aquí.
Poniendo los ojos en blanco, Jenna vuelve a su tarea, desenrosca una botella y vierte
una generosa porción de salsa de soya en la sartén. Chisporrotea y chamusca, y puedo ver
el vapor saliendo de mi lugar junto a la ventana.
Un sonido de estallido zumba.
"Oops", la escucho murmurar. “No creo que eso se suponía que sucediera”.

Estiro el cuello para verla en la estufa, moviendo una mano frente a su cara. “¿Qué
estás haciendo ahí dentro? Vas a quemar la casa”.

“Entonces le estaría haciendo un gran favor a nuestro arrendador. ¡Y no entres aquí!


Jenna asoma la cabeza en la sala de estar a la vuelta de la esquina.
Machine Translated by Google

“Um, por cierto, ¿dónde guardamos el extintor de incendios? Un amigo de un amigo quiere saber.

Pongo los ojos en blanco y miro hacia atrás por la ventana. "Armario debajo del fregadero".
"Vamos a salir esta noche, ¿verdad?"
"¡Sí!" grito, tirando de nuevo la cortina y saliendo volando del sofá.
cuando el familiar SUV blanco aparece a la vuelta de la esquina.
"¿Eso fue un sí, vamos a salir esta noche, o un sí, hurra, mis amigos finalmente están aquí?"
Jenna pregunta por encima del fuerte silbido de las pegatinas de marihuana. Oigo toser y observo
cómo agita un paño de cocina en el aire y la alarma de humo empieza a sonar. "¡Tonterías!"

"¡Ambas cosas!" Me río. "Sí a ambos".

NO HAY palabras para describir exactamente lo entusiasmado/ articular cómo

eufórico/bombeado/emocionado que estoy por tener a mi mejor amigo en la ciudad. Por supuesto,
ha arrastrado a su novio autoritario, vulgar y residente, pero los mendigos no pueden elegir y, en
ocasiones, Matthew Wakefield no es tan malo.
Excepto por un pequeño hecho: al igual que su descendencia UW-Madison Alma Mater, el
fornido jugador de hockey profesional ama a los Llaneros Solitarios.
Así que ahí es donde terminamos.
Y en lugar de ser una noche de chicas o una reunión entre dos mejores amigas, la noche se
ha transformado inexplicablemente en una reunión de jugadoras de hockey.
entre Mateo y sus amigos.

Mensajes enviados. Textos intercambiados. Estados registrados. Tweets en Twitter. ¿Qué


sacas? Un montón de gente amontonada en un diminuto antro destartalado, probablemente
violando treinta códigos y restricciones de salud diferentes.

La euforia que sentí al tener a Cece y Matthew en la ciudad se convirtió en reticencia porque
sé con certeza, al igual que sé que el cabello de Caleb es
Machine Translated by Google

negro y el cielo es azul, que lo voy a ver esta noche.


Divulgación completa: no solo sé que voy a ver a Caleb esta noche, espero verlo.
Llámame glotón como castigo, pero nunca, ni en un millón de años, me habría acostado
con él si no me importara.
Y no dejas de preocuparte por alguien de la noche a la mañana. O porque
te maltratan Las emociones no son solo un interruptor que enciendes y apagas.
Miro mi reflejo en el espejo del baño de mujeres en Lone Rangers desde mi lugar en
la pequeña habitación mientras espero a que Cece orine, manteniendo la puerta del
baño cerrada para ella porque no se traba.

“Deja de estar inquieto. Puedo verte a través de la grieta. Deja de jugar con tu pelo
—bromea Cecelia desde el interior del cubículo, y oigo rodar el dispensador de papel
higiénico.
Es increíble tenerla de regreso en la ciudad, incluso si me está regañando.
—Lo siento, no puedo evitarlo —digo, dándome la vuelta para mirarla a través del
hueco. Me saca la lengua mientras se sube la cremallera de los vaqueros y se abrocha
el cinturón. Giro mi cuerpo, apoyando mi espalda contra la puerta del establo. “¿Te dije
que Cubby Billings me envió un mensaje?”
"¿Qué?" El jadeo de sorpresa de Cecelia flota sobre la parte superior del puesto. "¡De ninguna

manera!"

“Sí camino. En realidad fue un poco divertido, algo así. Me envió un mensaje de
texto diciendo que lamentaba haber invadido mi privacidad y que su mamá lo crió con
mejores modales. Pero en su defensa, la puerta de la habitación de Caleb estaba abierta”.
Cecelia se ríe, disgustada. "Okayyyy".
“Continuó diciendo que la próxima vez que necesitara a Caleb, tocaría primero.
Luego, por supuesto, arruinó la disculpa diciéndome que no debería avergonzarme
porque tengo un estante realmente bueno”.
"Sí, eso suena como puro Cubby".
“Sin embargo, fue agradable recibir un mensaje de él. Totalmente inesperado.
"¿Al menos lo está intentando?" Cece golpea la puerta con los nudillos y yo la suelto,
retrocediendo para que pueda salir del cubículo y dirigirse al fregadero. Ella
Machine Translated by Google

me mira por encima del hombro mientras se frota las manos y saca un trozo de toalla de papel
marrón. "Sabes, muchas relaciones se solidificaron en este sórdido establecimiento, y la noche
es joven".
"¿Es eso... algún tipo de charla en clave?"

Cecelia se ríe, sus alegres ojos verdes brillan con picardía. O de la cerveza que bebió
antes. "No. Solo quise decir que este es el lugar donde Matthew y yo finalmente, ya sabes.
Tuvimos nuestro primer beso de verdad. Se siente afortunado”.
“Em, sí. Yo recuerdo. También recuerdo la multitud y los abucheos.
porque tú y Matthew tardaron tanto en hacer el acto.
Solo para aclarar, cuando digo "hacer el acto" , ni siquiera estoy hablando de sexo.
Cecelia y su novio ni siquiera se besaron durante los primeros meses que se conocieron, y
cuando finalmente lo hicieron fue porque Cecelia perdió una apuesta.

Volvió locos a todos a su alrededor. La tensión sexual estaba fuera de lugar.


gráficos, a través del techo ridículo.
Mi mejor amiga inclina la cabeza hacia atrás, riendo, con el largo cabello castaño cayendo
por su espalda en una cascada sedosa. “Bueno, no podría parecer demasiado ansiosa. ¿Has
conocido al chico? Estaba tan lleno de sí mismo que tuve que mantenerlo bajo control. Aún lo
hago."

Alcanza la puerta, agarrando con la mano la fría manija de metal.


Le impido que se vaya. “¿Crees… crees que tal vez Caleb y yo… que nos movimos
demasiado rápido? ¿Debería haber esperado? Para dormir con él, quiero decir.

Lo que necesito en este momento es tranquilidad, y Cecelia está lista para dármela. Quita
la mano de la puerta y la apoya en la manga de mi camisa. “Abby, no te arrepientas. Esto
contigo y Caleb no ha terminado. De hecho, si quiere mi opinión, y creo que la quiere, es solo
el comienzo para ustedes dos. Entiendo que te estés volviendo loco, pero estas cosas tienen
una forma de funcionar”. Ella da una risa corta. “Dios, escúchame, hablando como si supiera lo
que estoy haciendo. Recuerda cómo me cuestioné a mí mismo y a mi
Machine Translated by Google

relación con Matthew todos los días? Cuestioné mis elecciones para siempre, te envié mensajes de

texto constantemente. Renunciar a todo para mudarse con Matt, la decisión más difícil de su vida.

Pero lo hice, y eventualmente dejé de preocuparme por eso. Así que no te hagas eso a ti mismo. Por

favor."

Mis brazos se abren de par en par, y cuando ella entra en ellos, descanso mi barbilla en su

hombro, nuestros brazos se envuelven el uno alrededor del otro mientras ella susurra en mi cabello.

“No solo va a estar bien, Abs. Va a ser increíble”.

Una garganta se aclara en el baño, y ambas cabezas se disparan. Una pelirroja que acaba de

salir del otro cubículo, que lleva una camiseta ajustada plateada y una sonrisa aún más tensa, nos

hace una mueca.

Ella no está tan divertida. “Uhhhh, ¿estoy interrumpiendo algo?”

Cecelia se ríe y me suelta. "No. Ya no." Ella le da un guiño a la chica, y un sonrojo se desliza

por mi cuello antes de que ella tome mi mano y me saque por la puerta del baño.

La música nos asalta cuando entramos al bar, y la multitud nos traga de inmediato mientras

caminamos con la corriente hacia nuestro grupo. Hacia Matthew, Jenna, Molly y Weston. Lone

Rangers no es más que música ensordecedora que resuena a todo volumen desde sus altavoces y

gente de pared a pared: estudiantes borrachos y estudiantes que buscan emborracharse. Chicos

tratando de echar un polvo, rodeados de un suministro ilimitado de chicas que se lo van a permitir.

Grupos apretados de camarillas.

Solteros listos para mezclarse.

Cecelia todavía está agarrando firmemente mi mano mientras me empuja a través de la multitud,

su mera presencia aquí es reconfortante. Nos empujan, golpean y golpean en el trasero unas cuantas

veces mientras avanzamos, el olor a cuerpos sudorosos y cerveza rancia persiste en el aire mohoso.

¿O son cuerpos rancios y cerveza sudada?

La misma cosa.

"De esta manera." Cecelia asiente hacia la forma alta de Matthew, visible en la esquina trasera

donde los habíamos dejado hace veinte minutos. Sí. Tardamos veinte minutos en ir a orinar.
Machine Translated by Google

Es un déjà vu una y otra vez: esta multitud de personas, en este lugar.


Mismas caras. Misma musica La misma iluminación de mierda. Los mismos pisos pegajosos. Mismo,
misma misma.
La única diferencia es que él no estaba aquí cuando me alejé para usar el
baño, y ahora… lo está.
Seis días. Ciento cuarenta y cuatro horas. Mil cuatrocientos
y cuarenta minutos. Ocho mil seiscientos cuarenta segundos.
Pero, ¿quién está contando?

Caleb

"¡Amigo, entrante!" Blaze anuncia en la parte superior de su voz, con las manos
ahuecadas alrededor de su boca para crear un megáfono. “La novia se acerca rápidamente”,
le dice a Matthew. "Y tiene Walk of Shame pisándole los talones, hermano".

Stephan me golpea con la cadera. “Hora del espectáculo, tu amante parece que está
a punto de vomitar sus entrañas. ¿Qué le hiciste, hombre?
Como si no lo supiera ya.
"¡Oye!" La voz aguda de Matthew interrumpe, impidiendo que Stephan continúe.
“Chicos, suficiente. Si Cecelia te escucha hablar mierda de esos dos, se lo tomará como
algo personal, y yo seré quien se enterará cuando lleguemos a casa. Y no conduje hasta
aquí para que me masticaran el culo al final de la noche.

Todos lo miran, tratando de determinar si habla en serio.


"¿Hice tartamudeo?" pregunta, sosteniendo su taza vacía. “Que alguien me supere
apagado."

“Hombre, te convertiste en un idiota cuando te hiciste profesional”, murmura Miles,


agarrando la jarra de cerveza de una mesa cercana y volcándola sobre la taza de cerveza
extendida de Matthew para llenarla.
Machine Translated by Google

Matthew Wakefield levanta las cejas con sarcasmo. “¿Desde cuándo no querer que mi novia se

enfade me convierte en un idiota? Crecer." Su brazo rodea a Cecelia cuando las chicas se nos unen, y le

planta un beso en la sien mientras se vuelven hacia mí, dándome mi primera mirada real a la mejor amiga

de Abby.

La novia de Wakefield es muy guapa, pero no es para nada como esperaba que fuera la novia de un

atleta profesional. Por un lado, se ve normal. Bajo mantenimiento en jeans muy gastados, una sudadera

gris raída de los Blackhawks, con las mangas levantadas hasta los codos y el escote caído sobre los

hombros. Su largo cabello está recogido hacia atrás en una cola de caballo desordenada y brillantes

tachuelas adornan sus orejas.

Cecelia extiende una mano delicada hacia mí, los brazaletes de plata en su muñeca tintinean. "Hola.

No creo que nos hayamos conocido. Soy Cece. Sus bonitos ojos verdes me evalúan, pero no de una

manera demasiado crítica, y mis hombros se hunden de alivio, sabiendo que no voy a recibir el tercer

grado. Al menos espero que no.

No es sorprendente que Abby se pare tímidamente detrás de la forma opuesta de Matthew Wakefield,

usándolo como escudo y eludiendo mi mirada.

Muy bien, entonces.

Agarro los dedos de Cecelia, moviéndolos hacia arriba y hacia abajo una vez antes de que me suelte

la mano. Me mira a los ojos, sin pestañear, cuando me presento. Caleb.

Estoy esperando que ella responda con una broma sarcástica como, Sí, sé todo sobre quién eres , o

Oh, ¿Caleb el mentiroso? O incluso algo malicioso como, Créeme, ella me ha contado todo sobre ti, como

me imagino que harían la mayoría de los mejores amigos de una chica despreciada. Pero ella no.

En lugar de eso, ella me sorprende con una sonrisa, sus dientes blancos y brillantes

doblándose en una curva sincera. "Es bueno conocerte finalmente".

"¿Cómo has estado, hombre?" —pregunta Wakefield—. “Tus estadísticas son ri

jodidamente diminuto. ¿Algún equipo tratando de llevarte a la cama todavía?


Machine Translated by Google

Miro hacia abajo en mi vaso de cerveza a la espuma blanca que flota en su superficie, luego miro

hacia arriba, encogiéndome de hombros. "Algunos, pero..."


Wakefield ladea la cabeza. "¿Pero que? ¿Cuál es la vacilación?

La vacilación es la decisión que nunca les he expresado en voz alta a ninguno de ellos: que no

tengo planes de ingresar al draft de la NHL después de graduarme. Que, en última instancia, tengo la

intención de obtener mi título de abogado y convertirme en Director del Consejo de una empresa de

fusiones y adquisiciones. Una posición elevada que defiende a las pequeñas empresas que no me

tendrán de pie en un tribunal.

Ese es el plan, de todos modos.

Me aclaro la garganta con incomodidad, miro a mi alrededor y veo las miradas curiosas y atentas

de mis compañeros de equipo. Todo el mundo parece fascinado, esperando mi respuesta, y levanto mi

mano para reajustar mi gorra de béisbol con timidez.

“Yo, eh…”

Como si sintiera mi angustia, Cecelia retira lentamente su mirada intuitiva de la mía y le da un

apretón al carnoso bíceps de su novio, inclinándose para susurrarle al oído. Sus ojos se agrandan y

disparan a los míos, y le da un asentimiento rígido y espasmódico. “Vale, vale, cambiaré de tema. Lo

siento —murmura, ambos pegando sonrisas falsas.

Wakefield surge. “Entonces, ¿qué más está pasando? Cómo está todo el mundo

comportándote en esa casa de hockey tuya?

Miro detrás de ellos para vislumbrar a Abby, sus dientes mordiendo el borde de plástico de su taza

mientras trata de desaparecer en el fondo y volverse imperceptible y evitar mi mirada. Las esperanzas

que había estado cosechando durante los últimos días de que ella y yo tendríamos la oportunidad de

hablar esta noche comienzan a desvanecerse rápidamente antes de estallar en llamas.

Aparto los ojos. "¿Lo siento?"

Matthew Wakefield levanta una ceja y repite la pregunta, mirándome con impaciencia como si fuera

tan tonto como una caja de rocas. “Pregunté cómo se están comportando todos en la casa de hockey”.

"Bueno."
Machine Translated by Google

Sus cejas oscuras van más arriba en la línea del cabello mientras espera que yo
elaborar.
Yo no.
Frunciendo los labios, se dirige a Cecelia, que todavía está acurrucada a su lado.
"Wow", agrega rotundamente. “Puedo ver cuál es el atractivo aquí para Abby. Qué
profundo conversador”.
El calor se eleva desde mi cuello, y puedo sentir mis mejillas calentarse
considerablemente. Mierda, justo lo que necesito, me estoy sonrojando.
“Cariño, ¿me harías un favor y me traerías un agua de la barra?”
Interviene Cecelia, acariciando sus tríceps con dedos perezosos. Él mira su mano y
luego su rostro, el ceño fruncido en su rostro reemplazado por una sonrisa relajada y
fácil.
Él se inclina y la besa en la nariz. "Por supuesto. ¿También quieres limón?
"UM, seguro. Y llévate a Abby contigo. Cecelia me da un guiño.
“Un agua con limón saliendo”, dice Wakefield, agarrando a Abby por el codo y
arrastrándola a través de la multitud hasta el bar. Sigo su movimiento mientras la
multitud se aparta para dejarlos pasar.
Cecelia está sobre mí como las moscas sobre la mierda.

"Está bien, solo tenemos unos minutos, así que escucha". Entra en mi espacio
personal, se pone de puntillas y habla cerca de mi oído, comparativamente.
"¿Cuál es tu plan?"
"Oh…"
Levanta los brazos con frustración y puedo oír su gemido exasperado por encima
de la música a todo volumen. "¡Puaj! Este es el problema con ustedes dos.
Los dos son tan incómodos.
Las palabras me fallan, pero me las arreglo para responder con un "Uh, sí".

Cecelia mira por encima del hombro. “Mierda, ya se están sirviendo.


Mira, sé que no guardaste el anillo a propósito. Abby sabe que no guardaste el anillo
a propósito. Y toda esta basura con tus amigos siendo groseros
Machine Translated by Google

no es algo que no haya experimentado yo mismo. Quiero decir, los amigos de Matthew son... ¡uf!

Horrible."

Ella está balbuceando, pero estoy pendiente de cada una de sus palabras.

“Entonces, de la forma en que lo veo, solo vas a tener que aguantar y tomar uno para el

equipo. Ella obviamente sacó todo esto de proporción, y no te atrevas a decirle que dije eso o te

mataré, pero no hay forma de que lo admita. Está demasiado, demasiado avergonzada para

acercarse a ti. Entonces, tienes que ser tú quien haga las cosas bien. No veo otra forma de evitarlo”.

La mejor amiga de Abby me agarra por los hombros, empuja hacia abajo y me da una sacudida

firme. “¿Estás escuchando lo que estoy diciendo? Parpadea una vez si recibes esto”.

Parpadeo una vez, temeroso de que me golpee, y agrego un breve asentimiento para siempre.
medida.

Cecelia golpea mi brazo derecho de todos modos, luego me suelta, alisando la manga rugosa

de mi camiseta de manga larga. "Bueno. Eso es lo que quería escuchar." Y justo cuando creo que

ha terminado conmigo, la mejor amiga de Abby pone un dedo en mi cara, su uña puntiaguda

flotando peligrosamente cerca de la punta de mi nariz. Será mejor que no me decepciones, Caleb

Lockhart. Sé dónde vives.

Mierda, ella da un poco de miedo.

abby

Ojalá pudiera decirte que antes de salir de Lone Ranger's esta noche, Caleb y yo tuvimos el

coraje de hablar.

Que tuve el coraje de disculparme.

Que tuve el coraje de mirarlo.


Pero no lo hice.
Machine Translated by Google

CALEB

pararme en la oscuridad, rodeado de setos espesos y cubiertos de maleza que se elevan


yo
hasta mi cintura, y estudiar la ventana que tengo delante. Aplicación de linterna iluminada
en mi teléfono, lo enfoco directamente en la ventana abatible a la altura de los ojos.
De alguna manera, antes de que pueda abrirla, tendré que levantar el panel hasta que esté
fuera de la cerradura. Solo entonces tendré acceso al cuarto oscuro del interior.
Busco en el bolsillo de mis pantalones de chándal mi navaja, abro el abrebotellas y lo calzo
de forma segura en una grieta en la base del panel, dándole un tirón firme a la navaja.

Solo el eco de la madera astillada y el susurro de los arbustos llenan el silencioso vacío en
este espacio del patio que ocupo.
Ignorando el reconocible sonido de crujido, hago una nota mental para volver y llamarlo,
mis hábiles dedos agarran la base de la ventana y empujo hacia arriba. El panel emite un fuerte
crujido, luego un gemido, y escucho el revelador ceder de la cerradura que se abre antes de
que la manivela mueva la ventana hacia adelante.
Gruñendo, tiro y la ventana se abre. Un poco demasiado accesible para mi nivel de
comodidad, pero tendré que lidiar con eso más tarde.
Una vez que tengo el vidrio completamente abierto, cierro la navaja y la meto de nuevo en
mi bolsillo, junto con mi teléfono, y me hago crujir los nudillos. Apoyando ambas manos a cada
lado de la ventana, pongo rígidos los brazos y la parte superior del torso,
Machine Translated by Google

luego reboto sobre mis talones, calentando mi cuerpo y preparándome para levantarme
cinco pies del suelo y subir a la ventana desde un soporte.
Las cortinas del interior se ondean y se envuelven alrededor de mi cara cuando mi
cintura está doblada hacia un lado, mitad adentro, mitad afuera. Gruño, empujándome hacia
adelante y caigo en la habitación oscura, haciendo que las cortinas, la barra de la cortina y
los alzapaños se derrumben conmigo en el proceso.
"¡Qué carajo!" Un fuerte chillido proviene de los rincones oscuros,
seguido de manoseos, golpes y una luz que se enciende.
"¿Qué diablos estás haciendo?" Una voz que ciertamente no es la de Abby me grita
desde mi posición en el suelo, y me pongo rígido cuando unos pasos enojados se acercan
desde el otro lado de la habitación.
¿Mencioné que es una habitación que ciertamente no es la de Abby?
Mierda, mierda, mierda.

"¿Caleb?"

Miro el rostro sorprendido de Jenna.


"Una. ¿Sí?"

"¿Qué demonios estás haciendo? Dios, eres un imbécil. Ella lanza su brazo y alcanza
mi mano. "Levántate, idiota".
"Lo siento." Tomo su mano y ella me ayuda a levantarme, pero tropiezo, mis tobillos
envueltos en un montón de cortinas retorcidas. "Mierda, lo siento". Doblándome, empujo
hacia abajo la gasa púrpura, tirando de debajo de mis pies y saliendo del caos enredado.

Tienes tanta suerte de que no te haya disparado . Jenna levanta el pie y mis ojos
recorren su cuerpo de arriba abajo; solo lleva ropa interior tipo tanga y una media camiseta
ajustada y transparente. Mierda.
"¿Tienes un arma?" escupo en un casi chillido, incrédulo, evitando
mis ojos.
“Tengo un Taser. Pero es rosa intenso y me muero por dispararle a alguien
con eso. Lástima que seas solo tú.
"Lo siento."
Machine Translated by Google

"Sí, eso sigues diciendo". Se pone una bata corta con estampado de leopardo que le llega a los

muslos, se ata el cinturón con un nudo y se vuelve hacia mí, con los brazos cruzados. "Realmente, en

serio apestas en esta mierda de relación, ¿lo sabías?"

Como si necesitara un recordatorio.

Ella continúa. "Honestamente, nunca había visto un desastre tan torpe".

"Gracias." Porque realmente, ¿qué más hay que decir?

"Pero en realidad es un poco dulce".

Mis oídos se animan.

"Incluso si eres un poco viejo para ser tan despistado".

Mis hombros se hunden.

“Es bueno que estemos tratando con Abby aquí y no con alguien más

sofisticado. Ella se come esta mierda.

Derecha. Bien entonces. "¿Quieres que te ayude con esto?" Me giro, inclinándome para agarrar

algunas de las cortinas de la alfombra.

“Dios mío, no. Solo vamos. Vete de aqui."

Hago un gesto de ida y vuelta desde la puerta a la ventana con incertidumbre. "Crees que

debería...?"

Jenna pone los ojos en blanco. “Sí, vuelve a salir por la ventana. Si llamas a su puerta desde el

pasillo, no será tan romántico. Confía en mí." Ella se acerca y agarra las cortinas de mis manos. “Pero

quítate ese estúpido sombrero y esa sudadera con capucha. Ella va a pensar que está a punto de ser

violada”.

"Gracias por el consejo."

"Um, disculpe, ¿fue eso sarcasmo?" Jenna entrecierra los ojos. "¿Quieres que te golpee el trasero

con Taser?"

Esperar. ¿Qué? Presa del pánico, levanto las manos en señal de rendición. "¡No! Voy.

Jesús, deja de tratar de encontrar una excusa para Taser. Voy."


Machine Translated by Google

ABBY: ¡CREO QUE HAY ALGUIEN FUERA DE MI VENTANA!

Cecelia: Quieres que vayamos?????!!! Llama al 9-1-1 Abby: Esto


me está volviendo loco.
Abby: ¿Sabes qué? Solo voy a gritar por Jenna. Ella acaba de comprar eso
Pistola Taser de un tipo en un callejón del centro.
Cecilia: Oh genial. Probablemente sea un Taser del mercado negro que dispara STUN
dardos.

Cecelia: Um… Estaba hablando con Matthew y dice que espere a llamar a la policía….

Abby: ¿¿Por qué me diría que no llamara a la policía????


Cecelia: ¿Recuerdas esa vez que fingió ser un enredadera en MI puerta en medio de
la noche? ¿Pensé que estaba siendo romántico al estilo de Shakespeare, pero realmente
me asustó como una MIERDA de amor?
Machine Translated by Google

ABBY

Escucho el gruñido familiar de nuevo, acompañado por el sonido del metal que se raspa
yo
a lo largo del costado de mi ventana.
"Vamos. En. Dios. Maldita sea”, la voz maldice bruscamente en un resoplido, haciendo
Dios sabe qué a mi ventana, una luz tenue parpadeando a través de mis cortinas, apuntando
a la esquina inferior derecha de mi ventana.
Me muerdo el labio y tiro de la manta hasta mi barbilla, debatiéndome.
Reconocería esa voz en cualquier lugar.
Tirando hacia atrás mis mantas, aliso la camisa que estoy usando—la camisa de Caleb,
la que estaba usando la última vez que estuve con él, um, íntimamente. Mis piernas están
desnudas, pero me muevo a través de la habitación hacia la ventana, mi corazón late tan
salvajemente en mi pecho que me detengo y presiono una mano contra mi pecho para
estabilizarlo.
La acción hace poco para calmarme.

Apartando las cortinas, abro la cerradura y abro la ventana.


Agachándome, hablo a través de la pantalla. Caleb.
“¡Mierda, Jesucristo! Abby, me asustaste muchísimo.
Ignoro su sorprendida letanía de blasfemias y llevo una mano para taparme la boca,
riéndome. Se siente bien reír.
"¿Te asusté? Tú eres el que intenta entrar en mi habitación.
Machine Translated by Google

"Sí." Su voz baja y gruñona surge de la oscuridad, pero suena


extrañamente complacido consigo mismo. "¿Quieres ayudarme a levantarme?"

Solo me toma unos segundos decidir mi próximo curso de acción.


Me agacho, saco la pantalla de su marco, luego retrocedo mientras Caleb cuenta unos
cuantos rebotes con los talones y, como un gimnasta, se levanta usando solo la fuerza de la
parte superior del torso.
Babear.

Se cuelga sobre el marco de la ventana, gruñendo, antes de caer sobre mi alfombra en


un montón dentro de mi habitación.
Camino hacia atrás en la oscuridad y me siento en el borde de mi cama mientras él se
estabiliza y se pone de pie. Quitándose los zapatos, los acomoda prolijamente al lado de la
puerta del armario.
La incertidumbre de la situación mientras él se ocupa me está matando, así que
acomodo mi posición en la cama inquieta, presionando mis palmas contra mi cara ardiente.

"¿Qué estás haciendo aquí?" —pregunto nerviosa cuando se para en toda su estatura,
su alto cuerpo recortado por la luna llena que persiste en lo alto del cielo nocturno.

Él duda. "¿No es obvio?"

Bueno, sí, cuando lo pones de esa manera...


Gimo por dentro.
"¿Tienes una pequeña luz que podamos encender?" pregunta, cruzando la habitación.
“No la luz del techo. Solo quiero... tengo que ver tu cara.
"Sí, m-la luz de mi escritorio, ¿tal vez?" Me pongo de pie, con cuidado de evitar el
contacto con él. Avanzo a tientas en la oscuridad hasta la pequeña luz blanca sujeta a mi
escritorio IKEA y presiono el interruptor. Una luz tenue arroja palidez sobre la habitación.
Me vuelvo hacia Caleb, cuya imponente figura se traga todo el espacio en
habitación, y nerviosamente me dejo caer en el borde de mi cama.
Se acerca lentamente y luego se arrodilla frente a mí.
Machine Translated by Google

Caleb

Caigo de rodillas frente a ella, necesitando que me vea, y coloco mis palmas sobre sus suaves

y desnudas rodillas. No se me ocurre pedirle permiso, pero cuando ella no se aleja, mi corazón me

anima a seguir adelante.

"Dios, Abby, lo siento mucho". Me arriesgo a mirarla a la cara, y ella está mirando

a mí boquiabierto. "Soy un idiota".

Su cabeza se inclina hacia un lado mientras me observa en silencio.

Justo después de que saltaste por esa ventana, cuando te marchaste, fue cuando encontré tu

anillo. Estaba brillando al sol, y fui a casa de tu prima. Él te lo habría dado, pero... —Paso una mano

debajo de mi sombrero, nerviosamente antes de continuar—. Quería volver a verte. Así que lo

guardé.

“Al principio, lo tenía en mi bolsillo. Ya sabes, en caso de que me encuentre contigo.

Luego, cuando finalmente te acompañé, o estaba con Blaze, o con mis amigos, o simplemente

estaba avergonzado de admitir que lo tenía. Ese día que saliste del patio y te acompañé a casa,

todo en lo que podía pensar era en estar en ese momento contigo”.

Mientras balbuceo, los labios de Abby se separan en un suspiro cuando paso mis grandes manos

sin rumbo arriba y abajo de sus muslos desnudos, acariciándolos suavemente.

“Ni siquiera se me ocurrió después de eso. Bueno, está bien, tal vez lo hizo un par de veces.

Ni siquiera cuando estabas en mi habitación; porque estabas en mi habitación.

Claramente no lo manejé bien”. Me aclaro la garganta. “Cuando estás cerca, me convierto en…

Dios, no lo sé. No es que el anillo no fuera importante, no lo es en absoluto. La verdad es que eres

literalmente todo en lo que puedo pensar. Me olvido de todo lo demás, te adoro . Quiero hacer que

esto funcione”.

"¿Abby?" Haciendo una pausa, dejé escapar un profundo suspiro, deseando que dijera algo.

“¿Abby? ¿Tiene esto algún sentido, o también lo estoy jodiendo?

abby
Machine Translated by Google

Dice mi nombre en un susurro torturado, y observo, hechizado, como su


manos grandes y fuertes acarician mis piernas.

Estoy tan aturdida que ni siquiera sé qué decir. Todo lo que sé sobre
muchachos no suma a este momento.
“¿Abby? ¿Tiene esto algún sentido o también lo estoy jodiendo?”.
Valientemente, levanto los ojos y lo miro a la cara, su cara seria, melancólica y dulce ,
mirándome desde su lugar en la alfombra, debajo del borde de su gorra de béisbol. Observo
su sombra de las cinco en punto y la curva hacia abajo de sus labios carnosos.

Es apenas un puchero.
No sé qué decir, así que no digo nada.
yo le muestro

Me inclino hacia delante, le quito la gorra de béisbol y la arrojo al pozo oscuro de mi


dormitorio. Aterriza con un ruido sordo suave en la alfombra cuando levanto los brazos y
paso los diez dedos por su cabello negro espeso y desgreñado.
Él cierra las persianas, cerrando sus ojos color chocolate e inclinando su mejilla hacia
mi palma, acariciando con un gemido audible. "Abby, no te enojes más conmigo", susurra de
nuevo. "Fue un accidente."
Sé que su intención no es ser graciosa, pero una risita escapa de mis labios mientras
acaricio los mechones sueltos de su cabello sedoso cuando deja caer su cabeza en mi regazo.
"Oh, Caleb", susurro de vuelta. "¿Qué se supone que debo hacer contigo?"
“Hagas lo que hagas, no dejes de tocarme”, gime. "Dios, te extrañé".

Esas cuatro palabras son lo más romántico que alguien me ha dicho. Triste pero cierto.
Pero sólo nos conocemos desde... qué. ¿Tres o cuatro semanas?

Deja de acariciar mis piernas y levanta la cabeza, esos ojos oscuros se clavan
profundamente en mi alma. "¿Una línea de tiempo realmente tiene algo que ver con lo que
sientes por mí?"
Machine Translated by Google

“N-no,” tartamudeo, luego respiro profundamente. "No. Tienes razón, por supuesto que
no. No sé por qué incluso dije eso”.
Sus dedos trazan círculos en mis muslos, y lucho contra un escalofrío.
"Porque tienes miedo".
"Sí."

Su boca se contrae en la esquina y sus ojos entrecerrados brillan. “No tan asustado
como yo”. Baja la cabeza y planta besos en ambas rodillas, uno a la vez. “Casi vomito en
los arbustos afuera”.
"¡Qué!" Me río en silencio. "No lo hiciste."
“Dije casi. Y sí, estaba tan nervioso que casi me tiro las tripas
afuera."

"Pobre bebé." Tomo su cabeza entre mis manos y tiro de él hacia adelante, entre mis
piernas separadas, descansando mis labios en su frente. Sus brazos se deslizan alrededor
de mi cintura y sus manos inmediatamente comienzan a acariciar mi espalda, minuciosamente
suave.
"¿Abby?"
"¿Sí?"

“Tengo una confesión que hacer: accidentalmente me metí en la habitación de Jenna


primero”. Su risa ahogada tiembla contra mi pecho, haciendo cosas divertidas en mis partes
femeninas.
Lo empujo lejos en estado de shock. "¿Qué?" Prácticamente grito. "Eres
¿serio? ¿Cómo... qué hizo ella?

"Bueno", responde lentamente, una gran sonrisa se extiende por su rostro. Ya sabes
cómo es Jenna. Por supuesto que amenazó con dispararme. pero eso fue antes
ella sabía que era yo.

“¡Dios mío, esa chica está loca! ¡Podrías haberte disparado con una pistola Taser real!”

Él hace un sonido casual de pfft , como si recibir un disparo con una pistola eléctrica no
fuera gran cosa. "Sí, pero hubiera valido la pena".
Machine Translated by Google

Mi mano vuela a mi pecho, cubriendo mi corazón mientras revolotea. "¿Tú... te harías Taser
por mí?" Retiro lo que dije antes.
Esta es, con mucho, la cosa más romántica que alguien me ha dicho.
Se encoge de hombros. "Claro que lo haría".

"¡Awww! Caleb, eso es tan... tan incómodamente dulce.


Se encoge de hombros de nuevo como si no fuera gran cosa, como si contemplara un buen
Tasering a diario y encuentra el proceso tediosamente aburrido.
Dios, es adorable.

Acaricio amorosamente un lado de su rostro y él se inclina de nuevo, acariciando el valle


entre mis senos con su nariz.
"Me di cuenta de que estás usando mi camisa". Su voz apagada es apenas
audible, pero detecto una cadencia complacida.
Sonrío en su cabello, contra la parte superior de su cabeza. “Es mi camisa ahora,
¿recuerda?"

Se recuesta sobre sus ancas tensas, sus dedos callosos acariciando mis hombros, bajando
por mis brazos, jugueteando con el dobladillo de nuestra camisa y mirándome la cara todo el
tiempo. Me inclino hacia atrás, apoyándome en mis brazos, y miro hacia abajo mientras sus
grandes manos corren lentamente a lo largo del ribete de algodón y luego desaparecen debajo.

Se me corta la respiración cuando esas mismas manos se posan sobre mi ombligo,


dibujando bucles perezosos a su alrededor. "Me encanta tu ombligo", murmura. "Es tan
jodidamente sexy".
Se inclina y lo lame, su lengua subiendo por mi estómago.
Hábilmente, mi camiseta se levanta y Caleb desliza sus manos por mis abdominales, sobre mis
senos, y me quita la camiseta con un movimiento rápido.
Caleb.
"¿Mmmm?"

“Solo quería decir que… oh, eso se siente bien… Solo quería decir que… mnnnuuh… c-
escalar… uhh… tal vez deberías d-dejar de hacer eso
Machine Translated by Google

para poder d-decir lo que necesito decir.” Pronuncio las palabras mientras se quita la camisa
por la cabeza y mis manos se deslizan por su pecho desnudo.
¿Qué era lo que quería decir?
“¿Qué querías decir, bebé? Estoy escuchando."
Oh Jesús. ¿Quién puede pensar con claridad con estos hábiles dedos acariciando tan
peligrosamente cerca de la entrepierna cubierta de encaje de una persona.

Lucho por unir mi oración.


"Salir por esa..." jadeo "... la ventana de la casa Kappa fue la... mejor decisión que he
tomado". Mi cabeza se inclina hacia atrás y sus labios encuentran el pulso palpitante en mi
cuello. "B-además de venir a esta universidad, con esa casa y esa ventana". Lo digo en voz
baja, en un susurro confuso y borracho antes de perder el coraje.

Lo siento sonreír contra mi cuello, y me muerde el hombro con los dientes mientras sus
manos acarician la suave piel de mis pechos desnudos. “Soy un afortunado
bastardo."

Me río. “Me alegro de que no fuera Cubby el que estaba afuera el día que
saltó por esa ventana.

Caleb aparta la boca de mi cuello. "Eso ni siquiera es gracioso." Hace un puchero y me


da un codazo sobre mi espalda.
"¡Vaya!" Jadeo mientras se sube encima de la cama, encima de mi prístino,
edredón blanco virginal.
Se inclina hacia abajo, frotando su barba a lo largo de mi mandíbula. "¿Me extrañaste,
Abby?"
"Sí. Mucho."

“Qué pareja tan incómoda hacemos”.


¿Podrías dejar de hablar y besarme?
"Vaya, alguien se ha vuelto mandón en los seis días que estuve fuera".
Gimo de frustración y pongo los ojos en blanco. "Deja de molestar."
"¿Quieres un beso?" Planta un casto beso en mi mejilla, un sonido húmedo resuena en la
habitación. "¿Como eso?"
Machine Translated by Google

No así no. Mis cejas se fruncen, pero aún no estoy lo suficientemente adelantado para
hacer demandas sexuales. No sé si alguna vez lo seré.

"O así." Otro beso, este en mi sien. "O así."


Sus labios firmes y hermosos besan una comisura de mi boca, luego la otra.
"Eso se siente... un poco bien", bromeo, entrando en el espíritu.
"Un poco bien, dice ella". La boca de Caleb flota como un susurro sobre la mía.
"Mas o menos-"

¿Lo harías? Deténgase. Hablando ya? Bésame como lo dices en serio. Incluso en la
oscuridad, puedo ver sus ojos ardiendo de excitación mientras me mira, el cabello despeinado y
desgreñado cae sobre sus ojos. “Bésame como no me has besado en seis días. Bésame así...
así .
Bajo su cabeza y nuestras bocas se vuelven a conectar, una reunión de una semana
completa en proceso, el delicioso sabor de él en mi lengua asaltando mis sentidos de la mejor
manera posible.
Presionando nuestros labios juntos, nos besamos, sin prisas. Aturdidamente.
gimiendo suspirando Mojado. Lenguas, labios y dientes.
Es perfecto.
“Mierda, eso es sexy. Si pensara—”
“¡Shhhh!”

Lo tiro hacia abajo de nuevo, mis palmas recorren suavemente sus hombros doblados,
memorizando cada contorno suave de los músculos nervudos de este chico, este chico tímido
que me besa tan dulcemente que mi corazón podría estallar de alegría. Este chico tímido y
cauteloso que me hace sentir
hermoso. Querido.
Confidente.

Como si le robara el aliento.


La forma en que me roba la mía.
Machine Translated by Google

ACERCA DE SARA NEY

Sara Ney es la autora más vendida de USA Today de la serie How to Date a Douchebag, mejor conocida por sus
deportes sexys y divertidos y sus romances contemporáneos.
Entre sus vicios favoritos, incluye: viajar, la arquitectura histórica y ser un nerd de todo lo victoriano. Es una
"mamá genial" que vive en el Medio Oeste y ama los centros comerciales de antigüedades, las tiendas de ropa
de segunda mano y una vez llevó un lavabo de cobre antiguo por el aeropuerto como equipaje de mano porque
no cabía en su maleta.

Para obtener más información sobre Sara Ney y sus libros, visite: https://authorsaraney.com
Machine Translated by Google

TAMBIÉN POR SARA NEY

Accidentalmente en la serie de amor

El jugador que odia

La Sra. Grado disponible en mayo de 2022

The Make Out Artist disponible en julio de 2022

Jock duro serie

Cambiador de bateador

Fila deportiva

Regla del atleta

Cambiar postor

Jock Road

deportista real

Reinado del atleta

jock romeo

Trofeo Novios Serie

pase duro

caída dura

Amor duro

Mala suerte

La serie del club de solteros

Sociedad de licenciatura

jefe soltero

Cómo salir con una serie Douchebag


Machine Translated by Google

Las horas de estudio

Las horas fallidas

Las horas de aprendizaje

Las horas de entrenamiento

las horas de mentira

Las horas de enseñanza

Serie #TresPequeñasMentiras

Cosas que dicen los mentirosos

Cosas que esconden los mentirosos

Cosas mentirosas falsas

Serie Todos los movimientos correctos

Todos los dulces movimientos

Todos los movimientos audaces

Todos los movimientos correctos

El dúo de la sociedad de solteros: el club de solteros

Jock Hard Box Set: Libros 1-3

También podría gustarte