Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
T he Monster In My Bed
2
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Esta es una traducción hecha por y para fans. El Desván de Effy realiza esta actividad
de manera altruista y sin ánimos de lucro, con el fin de dar a conocer las obras de
autoras de habla inglesa, en países de habla hispana.
Pueden ayudarnos difundiendo nuestro trabajo con discreción para que podamos
seguir ofreciéndoles más libros (no comenten sobre esta, o cualquier otra de nuestras
traducciones, en los canales oficiales de las autoras). Si comparten esta traducción en
otros canales o blogs, les pedimos no eliminen nuestros créditos.
Si llegaran a publicarse estos libros en su idioma, por favor apoyen a la autora
comprando su obra. Este material no pertenece a ninguna editorial, y al estar
realizado por fans y amantes de la lectura, podría contener errores.
Z
3
TRADUCCIÓN, REVISIÓN, CORRECCIÓN,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
EDICIÓN
Y SUPERVICIÓN DE PROYECTOS
POR EL EQUIPO DEL DESVÁN DE EFFY
Effy Isa
Alisa
4
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Sinopsis
Delilah ha sido secuestrada, arrojada a un planeta alienígena y obligada a
competir por su libertad. ¿Su objetivo? Encontrar al monstruo que tiene la llave
de su salvación y hacer lo que sea necesario para conseguirla.
Parece bastante sencillo, pero sólo hay un problema. El monstruo con el que
tropieza es muy sexy. Un guerrero. Está más dispuesto a inmovilizarla y
devorarla que a entregarle una llave que la ayude a volver a la Tierra. Y con
esos zarcillos que se despliegan desde su columna vertebral para ayudarle a
conseguirlo, Delilah se da cuenta de que quizá no le importe estar atrapada en
un planeta hostil y alienígena.
¿Su objetivo? Encontrar a las mujeres alienígenas esparcidas por las zonas
salvajes de su planeta y entregarlas al gobierno antes de que puedan robar la
llave que tiene en su poder. Cuantas más mujeres entregue, más posibilidades
tendrá de ganar. ¿Su objetivo? Ganar y que se le permita engendrar
descendencia con una de las pocas mujeres Aragnokan que quedan en su
planeta.
5
No es hasta que Delilah cae en su regazo cuando se da cuenta de lo que se ha
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
estado perdiendo toda su vida, al igual que de cuán carnales son sus ansias
por la pequeña humana.
Ésta es una novela corta con toneladas de picante y una pizca de trama. Es el
libro 1 de la serie independiente que sigue a los aragnokanos y sus
compañeras humanas.
6
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 1
Al abrir los ojos, Delilah miró al frente, soñolienta, con el ceño fruncido por la
confusión.
¿Por qué demonios estaba tan oscuro su dormitorio? Normalmente tenía la luz
del pasillo encendida y la puerta entreabierta antes de dormirse, nerviosa por
estar sola en la oscuridad de la noche.
7
Su colchón era duro como una maldita roca y, mientras buscaba su edredón,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
lo único que Delilah tocó fue la seda de su camiseta de tirantes. ¿Se había
caído de la cama mientras dormía? Palpó el suelo y retiró la mano rápidamente.
¿Por qué el suelo estaba cubierto de tierra?
¿Qué le ocurría?
8
Delilah volvió a murmurar algo, asintiendo con la cabeza sólo para que la mujer
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
retrocediera y le diera la oportunidad de respirar. Las palabras de la
desconocida deberían haber asustado a Delilah, pero se sintió extrañamente
tranquila cuando la mujer se levantó, le tendió una mano y la puso en pie.
Una tierra cálida le rozó los dedos de los pies, casi tan cálida como el apretón
que la mujer le dio en la mano antes de soltarla. Delilah se dio cuenta de que
la mujer llevaba una camiseta y unos shorts, no muy diferentes del sedoso
pijama de Delilah.
9
Su vientre volvió a sufrir espasmos y Delilah casi se inclinó para aliviar el dolor.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
¿Qué demonios era aquello? ¿Era normal sentir dolor físico en sueños? Desde
luego, ella no lo había sentido antes.
—¡Silencio!
—No tengo tiempo para mimarte o convencerte, ¿vale? Sólo escucha y, por
favor, créeme, porque creo sinceramente que tu vida depende de ello.
Delilah tragó saliva y asintió en señal de comprensión, con las manos húmedas.
—Has estado dormida mucho más tiempo que el resto de nosotras, pero soy
la única que se quedó para asegurarse de que no te despertaras sola y
asustada. No era justo dejarte sola sin saber lo que pasaba.
10
Cordelia levantó las manos, con los ojos muy abiertos mientras empezaba a
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
explicar. —Había un monstruo, un alienígena, aquí, cuando me desperté, y un
puñado de otras mujeres, aunque también eran alienígenas, supongo. Yo
no...— Cordelia hizo una pausa cuando su voz se volvió frenética, respirando
hondo antes de continuar. —El hombre que estaba aquí me dijo que nos
sacaron de la Tierra y que estamos compitiendo en una especie de juego en
su planeta. Tenemos que encontrar una llave. Cuando la encontremos, se
activará y nos llevará de vuelta a casa.
Sugerir que habían sido abducidas por monstruos alienígenas era una
completa locura. Una puta locura. Pero cuando Delilah volvió a mirar a su
alrededor, tuvo que admitir que todo era más vívido de lo que jamás había
imaginado en un sueño. Estaba aterradoramente oscuro, e incluso el aire olía
diferente y podía ver un polen brillante flotando en la ligera brisa.
Delilah tragó saliva, sintiéndose mucho menos tranquila que hacía sólo un
minuto. —¿Una llave? ¿Como la llave de un coche? ¿Una llave de casa? ¿Una
de esas malditas llaves de habitación de hotel? ¿Qué aspecto tiene? ¿Dónde
demonios encontramos una?
—Me dijeron que hay monstruos por todo este bosque y tenemos que
encontrar uno de ellos. Con suerte tendrán lo que estamos buscando. Nos
dividiremos e iremos desde allí.
11
Delilah se quedó con la boca abierta. —¿Cómo dices? ¿Acabas de decir que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
tenemos que encontrar un monstruo y luego qué? ¿Preguntar si tiene una
llave? Esto no puede ser real.
Era imposible que Delilah no estuviera soñando. O alucinando. Tal vez había
una fuga de gas en su apartamento, o había ingerido inadvertidamente algún
tipo de droga que le estaba haciendo perder la maldita cabeza.
Cordelia hizo una mueca. —Créeme, se volverá más loco una vez que los veas,
y por lo que me han dicho, no podrás simplemente acercarte a uno de los
monstruos y pedírselo. Tienes que convencerlos de que te lo den, y ¿quién
sabe si siquiera las tienen? Y si no puedes convencerlos, tendrás que
robársela. —Cordelia se estremeció, el cuerpo le temblaba mientras se
agarraba el costado, haciendo una mueca de dolor.
Cordelia asintió. —No son sólo calambres, Delilah. Hay una feromona en
algunas plantas de este planeta. Hace que las mujeres se exciten.
Delilah echó la cabeza hacia atrás, incluso cuando sintió que el suave deseo
empezaba a invadirla, de forma totalmente espontánea, corroborando la
historia de Cordelia.
12
—¿Cómo me va a ayudar eso a encontrar una llave? —siseó Delilah,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sintiéndose cada vez más desquiciada a medida que Cordelia hablaba.
—Esto es una locura, —resolló Delilah. —Es imposible que me acueste con un
monstruo. A eso es a lo que quieres llegar, ¿no? —Aunque Delilah tuvo que
admitir, mientras otro nudo de lujuria se extendía por su vientre y la dejaba sin
aliento, que la idea no era tan horrible como debería.
13
energía y nutrida durante los próximos días, así que no te preocupes
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
demasiado si te sientes un poco diferente.
Estaba jodida.
14
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 2
Cordelia le había explicado que la población del mundo al que habían llevado
a Delilah había disminuido durante cientos de años, y que los machos
superaban en número a las mujeres en una proporción de siete a uno, y que
las plantas habían empezado a ayudar con la crisis demográfica, segregando
feromonas en el aire que hacían que las hembras fueran más fértiles.
15
Competir. Como si estuviera en un maldito evento deportivo. Delilah se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
estremeció, ya fuera de lujuria o de terror por su situación, no estaba segura.
La única forma de volver a casa era encontrar algún tipo de llave mágica antes
de que lo hicieran todas las demás mujeres que competían, y Delilah había
dormido tanto tiempo que todas las demás le habían tomado clara ventaja.
Al parecer, sólo existían tres llaves, y cada una estaba escondida por un
monstruo que la custodiaba en algún lugar cerca de donde ella se había
despertado. Si Delilah quería encontrar una llave y escapar, tenía que hacer lo
que fuera necesario para obtenerla.
Cordelia había sido bastante clara en los detalles sobre cómo Delilah podía
usar sus artimañas para encontrar la llave, y Delilah, por desgracia, había
estado mucho más intrigada que disgustada ante la perspectiva de prostituirse
con unos monstruos de aspecto demente.
El polen podía ponerla cachonda, claro, pero ¿podía hacer que deseara a un
monstruo con tanta ferocidad?
16
No esperaba que él la condujera a una estructura de tamaño decente oculta
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
entre las rocas y la vegetación, pero lo había hecho, y ahora ella lo observaba
desde detrás de dos grandes rocas a varios metros de distancia. Cuanto más
lo observaba, más le dolía el cuerpo por su creciente excitación, hasta que
estuvo segura de que llegaría al orgasmo con un rápido roce de sus dedos.
Delilah aún no podía creer que se sintiera atraída por él. Y era un ‘él’ si el otro
monstruo que tenía entre las piernas servía de referencia.
Era alto y musculoso, y su piel era de un color gris ahumado, aunque resultaba
difícil distinguir todos sus rasgos en la oscuridad. Había un brillante resplandor
anaranjado que se extendía por su piel, casi como si sus venas estuvieran
ardiendo o estuvieran hechas de lava fundida que pudiera filtrarse por las
grietas, aunque su carne parecía bastante lisa.
Su rostro estaba casi oculto, pero tenía aspecto humano. Tenía los ojos del
color de las llamas y los labios negros. Sobre la cabeza llevaba una mata de
pelo corto y rebelde, que se despeinaba cada vez que se pasaba la mano por
los mechones, cosa que hacía a menudo. Sus dientes parecían normales,
aunque las puntas parecían afiladas.
Alrededor de su torso había unos zarcillos negros que se movían por sí solos,
unidos desde la base de la columna vertebral hasta la mitad de la espalda.
Llevaba horas preguntándose qué eran y qué hacían exactamente, pero él aún
no los había utilizado mientras deambulaba por lo que ella suponía que era su
territorio. Tal vez eran decorativos, no funcionaban.
17
Se sentía como en casa en la oscuridad, entre plantas y árboles que brillaban
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
con un naranja ardiente, iluminando el mundo a su alrededor hasta que Delilah
pudo verlo todo con claridad. Incluso lo increíblemente desnudo que estaba.
No había visto nada parecido a una llave en su poder, pero Cordelia le había
indicado esa dirección antes de ir en busca de su propia llave, deseándole
buena suerte a Delilah.
La distancia era difícil de comprender en este mundo extraño, pero éste era el
único monstruo que había visto después de viajar lo que parecían muchos
kilómetros. Debía de ser uno de los monstruos que buscaba, aunque Delilah
no tenía ni idea.
Estaba esperando a que la gran bestia que tenía delante se durmiera, pero su
cuerpo le pedía a gritos que encontrara algo de alivio, y rápido. Ignoró la
amarga demanda que se agitaba en su interior, concentrándose únicamente
en acechar al monstruo hasta que, inevitablemente, se acostara. Entonces
husmearía entre sus cosas, encontraría la llave y se iría a casa. Con suerte...
Una vez que descubriera cómo usar dicha llave, claro. ¿Había una puerta o
algo así? ¿Funcionaba como una llave normal en casa?
18
Delilah se acomodó en su pequeña grieta en la oscuridad, observando al
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
monstruo deambular por el perímetro de su casa, esperando la oportunidad
perfecta para derribarlo.
¿Acaso podía llamarla casa? No estaba segura. Tenía cuatro paredes, estaba
hecha de roca y tenía un tejado, aunque no sabía si era arcilla lo que la
mantenía unida o alguna otra cosa. Desde luego, no parecía de madera ni de
ladrillo.
19
Vaciló, esperando a que se calmara otra oleada de excitación antes de dirigirse
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
hacia la casa del monstruo. Las plantas de los pies le palpitaban al moverse,
tenía los músculos sensibles y le dolía la necesidad, una necesidad que crecía
a cada paso que daba hacia su posible libertad.
Cuando. No ‘si volvía’. Porque iba a salir de aquel maldito lugar, de un modo u
otro.
La abertura detrás de ella silbó antes de que una puerta se deslizara desde la
pared, atrapándola dentro de la casa.
20
Delilah dio un respingo, se giró bruscamente y tocó la puerta como si pudiera
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
volver a abrirla. No ocurrió nada y suspiró derrotada, volviéndose lentamente
para observar su entorno.
Ni siquiera sabía si la había confundido con otra cosa. Y cuanto más miraba a
su alrededor, más frustrada se sentía. ¿Qué aspecto debía tener?
La columna vertebral de Delilah se puso rígida cuando sintió una presencia que
se arrastraba detrás de ella. Dejó caer la baratija que acababa de coger y
apenas la oyó caer al suelo mientras giraba para enfrentarse al monstruo.
Pero no había nada. Ninguna presencia, ningún monstruo, nada más que una
habitación vacía.
21
Se secó la frente y respiró hondo para tranquilizarse antes de reanudar su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
búsqueda. Unos minutos más tarde, estaba dispuesta a admitir su derrota. O
había pasado por alto la llave o simplemente no estaba por aquí.
Si la habían metido en una especie de concurso de locos para buscar una llave,
seguro que el monstruo no la dejaría tirada por ahí para que ella la encontrara,
¿no? ¿Quién lo iba a saber? Tenía que dejar de pensar como una humana
cuando la habían lanzado a un mundo lleno de monstruos.
22
cuerpo, y el fuego de su interior se deslizaba por su piel como lava fundida.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Tenía los ojos cerrados y respiraba con calma, y Delilah estuvo a punto de llorar
de alivio.
Unos pasos más tarde se encontraba junto a él, con los ojos muy abiertos por
el miedo y el asombro de estar tan cerca de algo tan horriblemente hermoso.
23
Los zarcillos que habían estado fuertemente envueltos alrededor de su cintura
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
al principio del día estaban sueltos ahora. Lo suficientemente sueltos como
para atar al monstruo mientras dormía, dándole tiempo de sobra para
encontrar la llave y salir, incluso si se despertaba.
24
que no tardó en sentarse a horcajadas sobre su cintura y estirarse sobre su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cuerpo para terminar de atarlo.
Todo iba tan bien para ella hasta que, de repente, todo salió terriblemente mal.
Todo sucedió de repente. Los zarcillos que había utilizado con tanto esfuerzo
como ataduras se desplegaron cuando el monstruo los enrolló alrededor de su
cuerpo, atrapándola sobre él.
25
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 3
Delilah tenía los brazos alrededor del torso, atrapada por los zarcillos del
monstruo, que sin duda servían para algo más que para decorar, se dio cuenta
al sentarse a horcajadas sobre su cintura. En cuanto se vio envuelta en ellos,
estuvo a punto de llegar al orgasmo. ¿Fue el calor de los zarcillos? ¿O el hecho
de que estuviera empalmado y le rozara el clítoris a través de los shorts con la
cabeza de la polla?
No lo sabía, pero su lujuria era mayor de lo que había sido nunca y la dejó
desesperada y dolorida, hecha un lío tembloroso mientras el monstruo
arrastraba su cuerpo más cerca del suyo, con la polla golpeando su sexo.
Se estremeció, más por anticipación que por miedo, mientras los zarcillos que
rodeaban su cuerpo se retorcían contra ella, acariciándola suavemente,
provocando sus sentidos hasta que creyó que moriría por la sobreestimulación.
26
El monstruo murmuró palabras guturales por encima de ella. Delilah no tenía
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ni idea de lo que decía, pero el tono era absolutamente carnal, sin dejar lugar
a dudas sobre las intenciones del monstruo mientras los zarcillos a su espalda
se desplegaban lentamente desde su cintura. Dos se enroscaron alrededor de
sus brazos, tirando de ella hacia delante hasta que sus manos quedaron juntas,
clavadas en el cabecero.
Otros zarcillos se movieron alrededor de sus piernas, subiendo por los muslos
y la cintura, obligándola a arrodillarse, con el culo arqueado en el aire. La
posición la puso nerviosa y Delilah se estremeció cuando él acercó su cara a
su coño, inhalando profundamente a través del pantalón del pijama. La olió.
—Duele, —gritó Delilah, con el cuerpo rígido. Sabía que él no la entendía; era
imposible, ¿verdad? Pero suplicó de todos modos, desesperada por ayuda. —
Por favor, me duele mucho. No sé qué hacer, —suplicó tirando de sus
ataduras. Quizá si lloriqueaba lo suficiente, la soltaría y la dejaría marchar.
27
Podría volver a salir y aliviar por sí misma esta increíble tensión. Pero este
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
anhelo... —Por favor...
El zarcillo que tenía en la boca se movió y la penetró hasta que volvió a sentir
arcadas. El monstruo rugió, con voz oscura y chirriante, y sus manos buscaron
su garganta y la apretaron. Movió las caderas contra ella mientras el zarcillo le
follaba la boca.
Delilah gritó de placer cuando la polla del monstruo la rozó en el punto exacto,
con los ojos en blanco mientras el placer estallaba en su interior.
28
un gemido de frustración. El zarcillo cayó flacido en su boca, dejándole un
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
precioso espacio para respirar mientras él la empujaba hacia delante, con las
ataduras sujetándola con fuerza mientras la golpeaba por detrás.
Debería haber estado aterrorizada por lo que estaba ocurriendo entre ella y el
monstruo, pero no lo estaba. Estaba ansiosa. Necesitada.
Necesitaba más.
Quizá si el monstruo la saciaba, y ella lo saciaba a él, le daría los medios para
escapar. ¿No le había dicho Cordelia que obtuviera la llave por cualquier medio
necesario? Delilah estaba segura de que así era, y eso le daba una razón para
justificar la lujuria cegadora que sentía hacia él. Si era o no causado por el
polen, ya no le importaba. Lo deseaba casi tanto como necesitaba volver a
tener un orgasmo.
29
gruñendo cuando la punta de su zarcillo encontró los labios de su coño,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
rozando sus pliegues mientras se deslizaba hacia su entrada.
30
Gruñó detrás de ella, dándole un último lametón en el agujero trasero antes de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
detenerse. El zarcillo que había en su interior se endureció y chorros calientes
de líquido cubrieron sus entrañas. Cuando se deslizó fuera de ella, le siguió un
chorro de sus jugos mezclados.
Sus caderas se movieron con avidez a pesar de lo cansada que se sentía, pero
su deseo seguía consumiéndola y el gemido de Delilah reflejó el de él cuando
empezó a hundirse lentamente en su acogedora carne.
31
El monstruo era enorme, incluso más grande de lo que esperaba, y la llenaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
por completo. Casi lloró de felicidad cuando él la penetró de un empujón, cada
cresta de su polla rozando sus paredes internas. Pero fue el calor que emanaba
de su miembro lo que la hizo estremecerse de placer.
Esta vez lo vio venir, sus labios se separaron ligeramente para permitir que uno
de sus gruesos zarcillos entrara en su boca. Su monstruo se estremeció y sus
caderas se agitaron con más ferocidad, hasta que estuvo segura de que la
partiría por la mitad. A ella no le importó, chupó su apéndice con avidez,
haciendo sin pensar lo que fuera necesario para asegurarse un nuevo
orgasmo.
32
Era demasiado y a la vez no era suficiente, los dedos de sus pies se curvaban,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
el coño tenía espasmos. Recibió más placer del que jamás había conocido,
llorando alrededor de la gruesa y aterciopelada longitud que tenía en la boca.
Sólo unos cuantos empujones más. Dios, fóllame más fuerte, fóllame.
Sus embestidas se volvieron erráticas hasta que ella sintió que la llenaba con
su caliente eyaculación. Su zarcillo le folló la boca con más fuerza, más deprisa,
y ella se corrió en toda su polla, gritando contra el zarcillo hasta que éste se
endureció, derramando más de aquel líquido caliente y salado por su garganta.
Ella se desplomó sobre la cama, mientras el líquido se escurría por sus labios
y él se retiraba lentamente. Un chorro de semen se derramó más allá de sus
labios inferiores, cubriéndole los muslos y la manta de pieles, pero a Delilah no
le importó nada de eso mientras sus ojos se cerraban, su cuerpo se relajaba
por fin tras horas de torturante excitación.
El monstruo que tenía encima gruñó una vez más y ella abrió los ojos, apenas
percibiendo los zarcillos que se deslizaban por su coño, mientras se daba
cuenta de que la piel que tenía junto a la boca estaba cubierta del brillo
apagado del semen anaranjado.
Delilah gimió cuando un zarcillo volvió a deslizarse sin esfuerzo por su coño y
las ataduras de sus muñecas se soltaron por fin. La pusieron boca arriba y el
hombre infernal se arrodilló sobre ella mientras le gruñía algo en la cara.
33
—No lo entiendo, —gritó Delilah, arqueando la espalda cuando otro zarcillo se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
deslizó en su interior.
El monstruo la agarró por los brazos y la levantó hasta que quedó a horcajadas
sobre la cintura de él. Su cuerpo se balanceó sin pensar sobre los zarcillos y
se quedó boquiabierta cuando las manos del monstruo la agarraron por la
cintura y la obligaron a cabalgarlo con fuerza hasta que volvió a gritar de
éxtasis.
34
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 4
Él era uno de los más letales de su especie, uno de los más temidos, y ella
debería haberse sentido aterrorizada en su presencia.
Como raza guerrera entre los Aragnok, Sahin era normalmente ignorado por
la élite más regia y adinerada cuando se trataba de ser elegido como
compañero de una de las hembras Aragnokan.
El objetivo era bastante sencillo: lo único que tenía que hacer era someter a
cualquier mujer de otro mundo que encontrara hasta que se agotara el tiempo,
manteniendo una llave de transporte alejada de ellas.
35
Si conseguía que no pudieran salir del planeta antes de que terminaran los
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Juegos, Sahin llegaría a la ronda final, en la que tendría que luchar a muerte
contra varios oponentes.
Casi no podía creer su suerte de que una de esas mujeres de otro mundo le
hubiera estado acechando todo el día.
Observándolo.
Esperando.
Mujer tonta.
36
Pero la humana había chupado con tanta avidez, con tanta codicia, que lo había
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
excitado más allá de lo razonable, desatando el deseo que tan a menudo
mantenía contenido.
Y cuando Sahin había olido su crudo deseo por él, supo que la haría suya,
aunque sólo fuera por esa noche. Sahin nunca había experimentado el placer
de sentir a otra mujer atraída por él como lo había hecho con aquella mujer
humana.
Era parte de la razón por la que había mujeres de otros mundos vagando por
ahí. Había oído que las sacaban de sus mundos de origen y las dejaban en el
suyo, con la opción de competir en Los Juegos por una oportunidad de volver
a casa o de quedarse en Aragnok y vivir entre los suyos, permaneciendo en el
harén del capitolio y siendo utilizadas por machos demasiado débiles para
combatir sus bajos instintos.
37
Su pelo era del color de un fuego apagado, que lo cautivó, y el puente de su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
nariz estaba cubierto de puntos rojos descoloridos que le recordaban a sus
propias llamas lamiendo su piel. Era pequeña y curvilínea, con muslos gruesos
y un centro blando que le permitía envolverse deliciosamente en ella.
Teniendo en cuenta que ella era de otro planeta, tenía sentido que fuera un
marcado contraste con las mujeres de su propia especie, pero dadas esas
diferencias, no había esperado reaccionar tan tortuosamente ante ella.
¿Pero esta humana? ¿Con sus sollozos y sus súplicas por más? ¿Y su coño
que lo apretaba como un puño húmedo? Estaría encantado de saciar su lujuria
con esta humana antes de buscar más mujeres que capturar y entregar al
gobierno hasta que terminaran los Juegos.
38
¿Cómo demonios se había dejado follar por un monstruo humanoide de piel
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
gris oscura con zarcillos? Y Delilah no sólo se lo había permitido, sino que le
había encantado. Cada roce posesivo, cada deslizamiento del terciopelo contra
su piel, cada sensación le había cambiado la vida.
Tenía el coño empapado. Ya fuera de sus propios jugos o del semen que le
había proporcionado su monstruo, Delilah no estaba segura. De lo que sí
estaba segura era de que deseaba más, con el cuerpo cada vez más tenso por
el deseo y el dolor.
¿Cómo había olvidado que no estaba sola? Ese gruñido sólo podía pertenecer
a un individuo...
Su monstruo.
39
Su cuerpo grande y caliente se apretó contra su espalda, arrancándole un
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
suave gemido de la garganta. No se había olvidado de ella, si la erección que
palpitaba a lo largo de la nalga de ella servía de indicio.
Delilah se puso rígida y supo que tenía que marcharse inmediatamente. Olvidar
la llave, olvidarlo todo.
No podía permitir que un monstruo volviera a hacer de las suyas con ella, por
mucho que lo deseara. Y Dios, le dolía tanto que apenas podía pensar con
claridad.
Un loco encuentro sexual debería haber curado el apetito de Delilah por algo
tan prohibido, pero en todo caso, estaba aún más ansiosa por su monstruo.
Las cosas que le había hecho... Lo rudo y apasionado que había sido... Todo
eso anulaba su sentido de la autopreservación. ¿Alguna vez había
experimentado algo tan carnal? Ni en sus sueños más salvajes. Con polen o
sin él, debería haber estado aterrorizada y corriendo hacia las colinas.
Pero Delilah no quería correr. Ni lo más mínimo. Quería abrir las piernas y dejar
que él la penetrara de nuevo. Que le quitara el amargo dolor que se arrastraba
por su vientre. Necesitaba que la llenara con sus zarcillos y luego con su gruesa
polla.
Ni siquiera era de su misma especie. Su deseo por él estaba mal. Pero al deseo
que ardía por todo su cuerpo no le importaba. Necesitaba liberación,
40
necesitaba placer, y el monstruo que acechaba tras ella sería capaz de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
proporcionárselo. Y todo de la forma más deliciosa posible.
Una mano apareció frente a ella y el olor a carne cocinada le llenó la nariz
cuando le acercó a los labios un trozo de comida chamuscada a medio comer.
El olor le revolvió el estómago. No tenía hambre. Tal vez la inyección de la que
le había hablado Cordelia aún no se le había pasado.
Unas manos duras la rodearon por la cintura y la giraron hasta que quedó cara
a cara con su monstruo. La habitación seguía a oscuras y Delilah se preguntó
si no habría luces en la casa. Quizá este planeta ni siquiera tuviera luz artificial.
No es que importara ahora con el monstruo tan cerca de ella.
El fuego bajo aquella piel se reflejaba en sus ojos, dándole un brillo aterrador
mientras se mantenía sobre ella. El cuerpo de Delilah respondió con
entusiasmo a pesar de su nerviosismo.
41
Su cuerpo conocía el tipo de placer que él podía generar en su interior y le
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
exigía que le diera más.
Los zarcillos rodearon sus pechos y sus caderas antes de situarse entre sus
muslos, deslizándose por el goteo constante de su resbaladizo vello hasta que
se estremeció de necesidad.
Cualquier idea que tuviera en la cabeza de huir se alejó aún más de su mente
mientras los zarcillos acariciaban su entrada, deslizándose por sus jugos hasta
que ella gimió pidiendo más.
Suplicando.
42
Su monstruo se arrodilló sobre ella, sin pestañear, mientras la observaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
retorcerse ante sus caricias. La boca de Delilah se entreabrió en un grito de
sorpresa cuando dos zarcillos se entrelazaron y se deslizaron en su coño
simultáneamente, estirándola tanto que se arqueó sobre la cama.
—Oh, Dios, —gimió Delilah, cada bombeo superficial hacía temblar su coño.
—¡Por favor, no pares!
Delilah echó la cabeza hacia atrás y sus pechos le empujaron la cara mientras
sacudía las caderas contra los gruesos zarcillos que tenía dentro,
empujándolos cada vez más adentro hasta que se le curvaron los dedos de los
pies.
—Se siente tan bien, —gritó, con la voz entrecortada. —Fóllame más fuerte. —
Él gruñó cuando ella se acercó, metiéndose el tierno pezón en la boca.
43
Más zarcillos se enredaron alrededor de sus tobillos, forzándola a estirar las
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
piernas sobre sus caderas, con la gruesa erección de él rozando su sexo. Las
caderas de Delilah disminuyeron su ritmo y sus ojos se abrieron de par en par
al ver la intención estampada en el rostro de su monstruo.
Al igual que antes, Delilah disfrutó de la sensación y le apretó la nuca con las
manos, manteniéndole su lengua en sus pechos mientras él gruñía contra su
carne.
Ella seguía con las piernas abiertas, manteniendo su cuerpo flexible bajo él
mientras él movía las caderas. Estaba arrodillado sobre las pieles, penetrándola
salvajemente, pero no era suficiente y el ángulo era demasiado incómodo.
44
Sin embargo, él pareció entender lo que ella quería, aunque sólo un poco,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
aflojando el agarre de uno de los zarcillos que sujetaban sus piernas y
permitiéndole moverse.
Estaba a su merced.
Ella tenía las piernas abiertas sobre las caderas de él y las rodillas apoyadas
en la cama, mientras bajaba lentamente sobre su polla caliente.
Y entonces ella sonrió, con las uñas recorriéndole el pecho desnudo mientras
empezaba a cabalgarlo. Delilah no quería que fuera despacio, quería que fuera
duro y exigente, así que lo tomó como si hubiera nacido para follárselo. Él
gemía debajo de ella y sus zarcillos se enroscaban alrededor de sus muñecas
y su garganta, apretándola hasta que se le nubló la vista. Estaba muy mojada;
el sonido de su follada le calentaba los oídos y se le sonrojaba la cara mientras
se esforzaba por absorberlo una y otra vez.
45
El corazón le latía con fuerza en el pecho mientras inclinaba las caderas,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cabalgándolo con temerario abandono, sin importarle que él le apretara aún
más la garganta.
Cada vez que su polla le penetraba más profundamente, sentía el dolor más
dulce que podía imaginar. Y a él le encantaba, gruñendo debajo de ella,
sujetándole las caderas con las manos y forzándola a caer sobre él con más
fuerza, aún más profundamente.
—Quiero más de ti, —gimió ella. Estaba desesperada, con la mente en blanco
excepto por el deseo de perseguir su placer. —Dame más, —exigió Delilah,
sabiendo que él lo entendería. No sabía cómo, pero o él era extrañamente
intuitivo o conocía su lenguaje, aunque sólo fuera un poco.
46
Él sonrió con una mirada demoníaca antes de empezar a follarla de nuevo. Ella
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
puso los ojos en blanco ante la doble sensación de ser penetrada por ambos
agujeros. Estaba tan mojada que lo recibió con más facilidad que nunca.
La llenó con tanto semen, que se filtró por sus labios inferiores en un
resplandor caliente y ardiente. Delilah gimió, moviendo las caderas mientras
su orgasmo empezaba a remitir. Todo su cuerpo temblaba de placer, pero lo
único que quería era más.
Él rugió y le metió tres dedos en la boca. Puede que sus palabras guturales
estuvieran en un idioma alienígena, pero sus intenciones eran claras, así que
ella le chupó los dedos mientras él se estremecía debajo de ella, follándola
lentamente.
El zarcillo se puso rígido antes de salir por su entrada trasera, con un líquido
caliente siguiéndole. Fue liberada por el resto de sus apéndices y se desplomó
sobre su monstruo, empapada y temblorosa.
47
Tal vez no fuera tan mala idea dejarle hacer lo que quisiera con ella mientras
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
buscaba la forma de escapar a la Tierra. Podría tener todo el sexo que deseaba
desesperadamente mientras buscaba la llave.
—Sin, —le respondió. Su confusión sólo pareció enfurecerlo. La agarró por las
caderas y la obligó a bajar hasta que ella lo cabalgara como él quería, apenas
capaz de aguantar cada una de sus potentes embestidas.
—Sin, —rugió él, y Delilah gritó la palabra, con el coño tan deliciosamente lleno
que no podía pensar con claridad.
1
Pecado en inglés.
48
Se la folló durante ese orgasmo y el siguiente, sin parar hasta que se corrió
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
dentro de ella varias veces y quedó tendida sin huesos en sus brazos.
49
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 5
¿De verdad eran tan primitivos los humanos? Tenía sentido saber por qué su
desconocida prisionera era tan glotona con la dulce liberación que él le
proporcionaba, usando su cuerpo tanto como él usaba el suyo. Ambos eran
ahora criaturas que perseguían sus más bajos deseos. Y a él le encantaba.
Nunca se había encontrado con un ser que le ofreciera una excitación tan
ferviente en toda su existencia. Sus jugos se habían derramado por su pierna
durante horas mientras ella descansaba, y cuando él la había atravesado con
su polla más tarde, fue como si hubiera tropezado con el éxtasis.
50
Sólo cuando su semen se derramó por su boca, su deseo se calmó y acabó
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
durmiéndose a su lado. Sahin no estaba seguro de por qué su semilla parecía
ayudarla a descansar, pero estaba más que dispuesto a correrse en su
apretada garganta.
Él también estaba agotado, aunque los de su especie podían pasar días sin
descansar y tenía la intención de asegurarse de estar disponible para cualquier
necesidad que ella pudiera requerir. Incluso había intentado alimentarla,
sabiendo que era poco probable que se hubiera dado un festín desde que llegó
a sus tierras, pero ella se había negado, evidentemente no tenía hambre.
Quizá los humanos comían menos que los de su especie. Sus cuerpos eran
mucho más pequeños y delicados. Sahin se encogió de hombros.
Probablemente necesitaban menos nutrientes que un Aragnokan, que solía
comer a diario.
Si ella no necesitaba comida para alimentarse, Sahin estaba más que dispuesto
a follarse su coño tan a menudo como fuera posible, incluso si eso significaba
morirse de hambre sólo para poder permanecer acurrucado en el cálido
refugio entre sus muslos.
Se decía a sí mismo que sólo quería mantenerla distraída para ganar Los
Juegos, pero sabía que sus motivos eran mucho más carnales que eso. Había
pasado demasiado tiempo follándosela como para pensar en buscar a otra
humana a la que capturar. Y mientras ella dormía, se encontró observándola,
con sus pensamientos consumidos sólo por ella.
51
Sahin disfrutó de la sensación del cuerpo de su humana contra su pecho
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras la alzaba en brazos, llevándola suavemente de la seguridad de su
hogar a la naturaleza salvaje de sus tierras. Nunca había sostenido a nadie tan
cerca, con tanta ternura, aparte de esta pequeña humana, y un dolor
desconocido se formó en lo más profundo de su pecho.
El aire era fresco, sobre todo porque el sol ya había entrado en su larga órbita,
dejando a Aragnok en una oscuridad casi total durante los próximos dos
meses. Donde Sahin vivía, en las montañas, sólo las plantas brillantes
proporcionaban luz verdadera, pero los Aragnokan podían ver perfectamente
en la oscuridad.
52
Durante toda la noche, Sahin disfrutó manteniéndola a su lado. Había sido ese
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
singular placer, entre muchos otros, lo que le había hecho dudar en seguir
adelante con su tarea de utilizarla antes de entregarla.
53
Los cristales del fondo de la piscina emitían un resplandor natural que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
iluminaba parte de la superficie del agua, pero no mucho más.
Ella gimió cuando el agua acarició sus pechos y sus ojos se abrieron
lentamente. Se puso rígida, el agua chapoteaba alrededor de sus curvas y sus
dedos se aferraban a los hombros de él.
—¿Dónde estamos? —Tenía la voz aturdida por el sueño mientras sus ojos se
abrían en un intento de adaptarse a la oscuridad. Bajó la mirada hacia la única
luz de que disponía y lanzó un grito de sorpresa. —Nunca había visto nada
igual. Es tan bonito.
—Soy Sahin, —le dijo, igual que antes, señalándose el pecho. Ella entrecerró
los ojos, siguiendo el movimiento.
—¿Sin?
54
—¿Te llamas Sin?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Oh, Por el amor de lomta.
Miró al zarcillo rebelde mientras ella jadeaba de placer cuando se deslizó entre
sus pechos, subiendo hasta enroscarse alrededor de su cuello, mientras el
fluido se filtraba por la discreta hendidura del apéndice y goteaba por su carne.
—Soy Sahin, —volvió a decir expectante, con los dedos flexionándose sobre
su pecho.
Ella le dirigió una mirada llena de lujuria, lamiéndose el labio inferior. —Delilah.
Ella le lanzó una mirada interrogativa, una sonrisa ladina cruzó sus facciones e
hizo que la polla de él se endureciera de inmediato, anticipando su siguiente
movimiento.
55
Sahin la aferró con fuerza a su cuerpo, adentrándose en la piscina hasta que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ella se aferró a él para mantenerse a flote. Era lo bastante alto como para que
sus pies tocaran el fondo de cristal, y avanzó hasta que la espalda de Delilah
quedó presionada contra el borde de roca lisa de la piscina.
La pared que había detrás de ella estaba hecha de una roca salada que,
combinada con el agua, producía un exfoliante con el que pretendía enjabonar
su suave piel.
Empuñando la roca, Sahin la deslizó por el agua hasta que en su mano pareció
más bien una pasta, que se ablandaba fácilmente bajo su duro agarre. A partir
de ahí, empezó a limpiar a su pequeña humana, haciendo todo lo posible por
ignorar la forma en que los dedos de ella le acariciaban la erección mientras
sus manos recorrían su cuerpo.
Ella gimió varias veces, abriendo las piernas con la esperanza de que él la
llenara, pero Sahin mantuvo un rígido control sobre sí mismo, queriendo
tomarse su tiempo para satisfacer primero sus otras necesidades.
56
El exfoliante que tenía en la mano quedó pronto en el olvido, derritiéndose
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras su polla se ponía rígida y palpitaba con la necesidad de hundirse
dentro de ella.
Sahin se puso rígido cuando sintió su sabor en la lengua. Chupó los dedos con
fuerza, mordisqueando las yemas hasta que ella jadeó y retiró la mano.
—Tienes un sabor exquisito, —rugió, agarrándole los muslos con las manos y
tirándoselos por encima de la cabeza mientras buscaba más de su decadente
sabor.
—Por favor, —le suplicó. —Haré lo que sea si me lames ahí. Lo que quieras,
como quieras, Sin.
57
Los muslos de ella le agarraron la cabeza, manteniéndolo como rehén contra
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
su coño lloroso.
—Lo que quieras, —gimió Delilah, empujando sus caderas contra su cara,
provocándolo con el coño que había empezado a reconocer como suyo.
Estaba pisando una línea peligrosa. Tendría que entregar a Delilah para
completar Los Juegos y, sin embargo, no podía distinguirla como una entidad
separada de sí mismo.
Las manos de Sahin la agarraron por las caderas, manteniéndola pegada a él.
La acarició con la nariz antes de deslizar la lengua por sus pliegues y clavársela
en el coño.
—Tu lengua tiene.... —Sahin chupó los jugos que brotaban sólo para él,
lamiendo hambriento el interior de su coño mientras ella gritaba su nombre.
Debería haber ido más despacio, pero no le importó. Deslizó la lengua por los
pliegues de la mujer hasta encontrar la pequeña protuberancia del capuchón
58
de su sexo, chupando con fuerza mientras ella temblaba, con cuidado de que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
los dientes no le perforaran la carne.
Delilah se agitó contra los zarcillos y sus gritos hicieron vibrar a los que la
follaban por la boca.
59
Su cuerpo devoró el de ella de todas las formas posibles, arrancándole otro
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
orgasmo antes de que su espina dorsal se estremeciera en la base de sus
zarcillos y su polla palpitara.
Sahin observó fascinado cómo sus zarcillos se deslizaban inservibles por sus
agujeros, sintiendo un hormigueo en todo el cuerpo debido a la intensidad de
sus descargas. Su pequeña humana se lamió los labios, la punta de la lengua
recogió el semen brillante que se deslizaba y se lo tragó con un tarareo feliz.
60
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 6
¿Qué le pasaba?
Delilah gimió, exhausta pero más saciada de lo que se había sentido en toda
su vida.
El polen había remitido tras su primera noche con Sin, los intensos calambres
y el ardiente deseo se habían disipado. ¿Y a su paso? Delilah se había sentido
invadida por el deseo carnal más explosivo que jamás había experimentado.
El polen no era nada comparado con lo que Sin había hecho sentir a Delilah en
los últimos días. La había devorado de todas las formas que ella hubiera podido
imaginar, y él se había mostrado igual de ansioso cuando ella había tomado la
iniciativa de devorarlo a él.
Dios, ¿habían pasado sólo unos días? Le dolía todo el cuerpo, sobre todo en lo
más profundo de su ser, donde había sido tomada tan salvajemente.
61
A Delilah se le curvaron los dedos de los pies al recordarlo.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
¿Cuánto tiempo la había dejado atada Sin? ¿Por qué se había marchado? Tal
vez para encontrar más carne e intentar alimentarla a la fuerza de nuevo, como
hacía cada vez que ella se despertaba. Cada vez se frustraba más cuando ella
no comía y devoraba la carne antes de hacer lo que quería con ella.
Tal vez era su oportunidad de encontrar esa estúpida llave y largarse de allí.
¿Verdad?
62
Podría tomar la salida de los cobardes y culpar al polen por ponerla más
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cachonda que el infierno, pero sabía que no era la planta la que la excitaba en
ese momento.
Delilah estaba segura de que se estaba volviendo adicta a Sin y a todo lo que
él podía hacerle.
Dios, le encantaba cómo la había tomado, cómo había llenado cada agujero
hasta dejarla sin sentido de placer. Nunca había experimentado nada igual, ni
en mil millones de años había pensado que estaría dispuesta a pasar otros diez
asaltos con un alienígena literal de piel gris y ardiente y seis gruesos apéndices
de terciopelo que le brotaban de la espalda, pero ya se le había puesto
cachonda y le habían entrado espasmos en el coño al recordar los últimos días.
Se lamió los labios y se le nubló la vista al recordar el baño que le había dado
la noche anterior.
Se la había comido como nunca antes lo habían hecho y, por alguna razón, su
inexperiencia le había resultado increíblemente sexy. Al principio se había
sentido inseguro, pero en cuanto le había cogido el tranquillo, le había cogido
el tranquillo de verdad.
63
¡No! ¿Qué demonios estaba haciendo, deseando a ese tipo? Había actuado
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
bajo la influencia del polen. Eso era todo. No podía querer a un monstruo
sexual. Excepto que ahora estaba definitivamente lúcida y su cuerpo seguía
deseando más de él.
Cordelia le había contado muy poco sobre este lugar, así que Delilah no tenía
ni idea, y sin forma de hablar con Sin, no tenía nada que hacer. De todos
modos, no importaría por mucho tiempo. Ella iba a encontrar una manera de
salir y volver a casa.
Luchando con las ataduras que le sujetaban los brazos, Delilah lanzó un grito
de victoria cuando por fin consiguió liberarse y se sentó mientras se frotaba las
muñecas.
Delilah tropezó con sus ropas de dormir rotas al abrir un cajón anodino, tiró de
ellas y las colocó de nuevo sobre su cuerpo desnudo.
64
No le importaba que estuvieran sucias, era mejor que pasearse desnuda por la
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
casa de Sin, sobre todo si intentaba mantener la cordura cerca de él hasta que
pudiera encontrar la llave e irse a casa. Sin embargo, a Delilah le costaba creer
que sus restos de ropa de dormir alejarían a Sin de ella en cuanto volviera a
verla.
Podría haber pensado que había terminado con ella desde que desapareció,
pero, teniendo en cuenta que la había atado en su propia casa, sospechaba
que quería otra ronda.
Delilah también podría querer otra ronda, si era sincera consigo misma. O tal
vez sólo quería sentir el cuerpo de Sin envuelto alrededor de la suya después
de tener más sexo loco, increíble. Su presencia, aunque no pudieran hablarse,
la hacía sentir menos sola de lo que se había sentido en años.
En casa, Delilah siempre se sentía sola. Tenía un apartamento, pero vivía sola.
Tenía una boutique de éxito en la ciudad, pero nadie con quien compartir su
éxito. Delilah estaba prácticamente sola si excluía a las palomas a las que daba
de comer cada vez que iba de picnic al parque.
65
Delilah dejó escapar un suspiro frustrado. Aquí no había nada. O nada que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pareciera una llave. No tenía ni idea de lo que estaba buscando. Tal vez había
malinterpretado las desordenadas indicaciones de Cordelia días atrás y había
ido en la dirección equivocada.
Era posible. Delilah había estado vagando sin rumbo hasta que lo encontró; ¿y
si se había equivocado de camino y había ido a parar a la casa de un pobre
tipo inocente y estaba follándoselo sin sentido con la esperanza de que le
entregara una llave que ni siquiera tenía?
Delilah se tapó la boca con una mano para no gritar cuando volvió a ocurrir, y
sus piernas se tambaleaban cuando el suelo temblaba bajo ella.
66
¿Qué demonios era aquello?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
El suelo se deformó y ella retrocedió de un salto cuando algo empezó a
sobresalir del suelo, estirándose cada vez más alto. El suelo se dobló y crujió,
seguido de un ominoso gruñido procedente de las paredes.
El sonido fue suficiente para impulsar a Delilah hacia delante. Salió corriendo
de la habitación mientras un rugido ensordecedor resonaba tras ella.
Delilah gritó en respuesta, el miedo mantenía sus pasos a la velocidad del rayo.
Demasiado asustada para mirar atrás, volvió sobre sus pasos de días atrás y
se lanzó al aire sorprendentemente fresco de la noche.
Se oyó un rugido salvaje detrás de ella antes de que el suelo volviera a temblar,
golpeando rítmicamente. Delilah apenas podía ver lo que tenía delante, el
pánico y la oscuridad la dejaban casi ciega, pero no necesitaba mirar para
saber que la perseguía algo enorme.
No tenía ni idea de adónde iba y le dolían los talones mientras volaba por la
superficie rocosa, con los pies descalzos golpeando el suelo.
Se dio la vuelta y sus ojos se abrieron de par en par al ver al monstruo que la
miraba fijamente. Su siguiente grito quedó atrapado en la garganta cuando un
aliento caliente la golpeó en la cara, echándole el pelo hacia atrás.
67
El monstruo que la sujetaba medía unos cuatro metros y sus enormes manos
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
negras y esqueléticas la agarraban con fuerza por la cintura. Volvió a gruñirle
en la cara, escupiendo palabras que ella no entendía.
Aunque la criatura hubiera hablado en inglés, Delilah estaba segura al mil por
cien de que el miedo le habría impedido comprender nada de lo que le gritaba.
La criatura le rugió en la cara, con las cuencas de sus ojos vacías clavadas en
su alma. Volvió a gritar cuando le rugió en el idioma de Sin, esperando
claramente una respuesta que ella no podía darle.
Estaba condenada.
68
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 7
No había conseguido comprar todo lo que quería, pero la bolsa que llevaba al
hombro estaba llena de cosas que ella podría necesitar por el momento. Cosas
que no había considerado ni le habían preocupado hace sólo unos días y que
ahora le parecían necesarias.
69
Quería que Delilah estuviera cómoda y feliz a su cuidado, no sólo saciada hasta
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
el punto de que no pudiera pensar, aunque Sahin disfrutaba enormemente de
su entusiasmo por el apareamiento.
Era una tontería por su parte encariñarse tanto con la humana, sabía lo que
tendría que hacer en unas pocas semanas, pero Sahin se dijo a sí mismo que
sólo deseaba satisfacer las necesidades de Delilah, ya que no había tenido el
privilegio de hacerlo con ninguna otra mujer antes.
Sólo será hasta que renuncie a ella, se recordó a sí mismo con severidad.
Nada más.
Sahin ignoró el modo en que sus pasos vacilaban ante la idea de perderla, o
cómo sus zarcillos se tensaban amenazadores a lo largo de su torso ante su
silenciosa declaración. Querían quedarse con ella, olvidarse de Los Juegos de
la Cosecha y de la idea de tener descendencia.
De todos modos, las probabilidades de que Sahin ganara eran escasas, ya que
había renunciado a cualquier ventaja que pudiera tener en favor de pasar todos
sus momentos de vigilia atendiendo a Delilah. ¿Por qué renunciar a la primera
y única mujer que le había hecho sentir?
70
Sahin había deseado tener descendencia desde que llegó a la edad adulta,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pero empezaba a sospechar que tal vez deseaba un poco más a la mujer
humana de cabellos de fuego.
La tierra bajo sus pies empezó a combarse y a aflojarse cuanto más corría
hacia su hogar, como si el suelo se hubiera vuelto hueco, hasta que vio las
gotas de lava enfriándose expuestas en una grieta de la tierra. Sahin siguió el
rastro, y su preocupación aumentó al darse cuenta de lo que tenía a su mujer
atrapada.
Divisó lo que sólo podía suponer que era un elshivka a lo lejos, los
inconfundibles mechones de pelo de Delilah delataban su posición en la mano
grande y huesuda de la criatura.
Los elshivkas eran gigantes con una estructura esquelética y corpulenta y una
sangre ardiente de color naranja brillante que goteaba libremente de sus
71
cráneos en una cascada perpetua. Criaturas extrañas, aunque nativas de las
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
tierras de Aragnok. ¿Cómo encontró a Delilah?
El fuego que ardía bajo su piel se elevó al primer plano, dotando a su cuerpo
de un escudo protector. El fuego bajo sus talones hacía arder el suelo y las
plantas se marchitaban y ardían a su alrededor. Sólo sus cueros permanecían
intactos alrededor de su cintura, inmunes a las llamas de Sahin.
La criatura rugió como un desafío, con un sonido tan fuerte que hizo temblar
el suelo bajo los pies de Sahin.
72
Delilah temblaba como una hoja, con lágrimas cayendo por su rostro, mientras
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
él volvía a centrarse en el gigante, con el temperamento encendido.
—¿Por qué me has retado por ella? —El elshivka dio un paso adelante mientras
hablaba, elevándose sobre Sahin y su mujer. Sahin siseó a la maldita bestia.
Sus zarcillos vibraban con furia, sin desear nada más que despedazar a la
bestia inferior.
Delilah soltó un pequeño gemido detrás de él y Sahin pudo oír cómo arrastraba
los pies mientras daba un paso atrás y luego otro.
73
Las llamas negras y rojas de la piel de Sahin comenzaron a arder con más
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
fuerza, preparándose para un ataque.
El gigante, aunque poderoso, se movió con lentitud para atacar a Sahin con su
mano intacta. El gigante intentó alcanzarlo, pero Sahin se apartó de un salto,
se subió a su antebrazo y se impulsó hacia su destino.
Sus zarcillos funcionaron como una unidad: algunos rodearon la parte superior
del brazo de la criatura y la retuvieron mientras luchaba contra él, mientras el
resto se aferraba a cualquier parte de la criatura que pudiera alcanzar,
tensándose antes de elevar a Sahin. Sus manos se aferraron a las cuencas
oculares vacías de su rostro, sujetándolo con fuerza mientras sus espadas
empujaban hacia su boca. Las cuchillas se cerraron en torno a la mandíbula y
tiraron con fuerza, arrancando el hueso de cuajo.
La sangre ardiente, que podría haber matado a Delilah, se deslizó por el torso
de la criatura. Sin embargo, el líquido no afectó a sus zarcillos; Sahin se
alimentaba del fuego que vivía en sus venas y ardía más que el elshivka, lo que
le convertía en el enemigo más potente.
74
El rugido del elshivka terminó abruptamente, su sangre ardiente finalmente
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
dejó de fluir. Los huesos se derrumbaron sobre sí mismos, y se desplomó en
el suelo mientras Sahin se liberaba bruscamente del persistente agarre del
gigante, aterrizando con fuerza en el suelo.
Pero cuando miró hacia la bolsa con sus cosas, esperando que estuviera cerca,
ya no estaba. Le palpitó la polla y le dolieron los huevos al darse cuenta, y
Sahin gimió de frustración sexual.
75
Sahin torció el labio y una sonrisa siniestra ensombreció sus facciones. Su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pulso latía como el canto de un guerrero y le dolía la polla mientras olfateaba
el aire, llenándose los pulmones con su decadente aroma. Se estremeció y se
volvió lentamente hacia donde sabía que ella se había ido.
La anticipación se agitó en las tripas de Sahin, haciendo que sus pasos fueran
involuntariamente rápidos mientras la seguía. Su paso se hizo menos frenético
a medida que se acercaba a ella, acechando a Delilah en la oscuridad, igual
que ella lo había acechado a él aquel primer día.
El sonido de sus jadeos recordó a Sahin lo fuerte que la había cogido la noche
anterior y los sonidos que había hecho sólo para él mientras la follaba durante
varios orgasmos.
76
El recuerdo de su húmedo coño apretándole la polla hizo que Sahin gimiera de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
necesidad mientras apretaba la punta de su longitud.
Delilah seguía sin entender una palabra de lo que Sahin decía, pero su
respiración se agitó y el aroma de su deseo se intensificó hasta que Sahin
estuvo a punto de abalanzarse sobre su humana, dispuesto a inmovilizarla
contra el suelo del bosque y follarla hasta dejarla sin sentido.
77
Segundos. Eso es todo lo que tardaría en arrancarle la ropa del cuerpo. Para
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
librar a Sahin del material ofensivo que ocultaba sus hermosas y suaves curvas
de su perversa mirada.
—Corre, Delilah. Corre por mí, —susurró carnalmente. Y dio gracias a la deidad
que fuera cuando ella reaccionó.
78
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 8
La última media hora de su vida había sido más caótica y aterradora que sus
últimos días, por no decir otra cosa.
79
Delilah se estremeció ante ese pensamiento, corriendo más deprisa. Ni
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
siquiera se había dado cuenta de que el hombre en llamas era Sin hasta que
uno de sus zarcillos evitó que cayera, posándola suavemente en el suelo tras
él.
Delilah no había querido huir, en realidad no. Pero sus piernas la habían instado
a moverse, a ponerse a salvo, y después de haber sido literalmente arrancada
del jardín delantero de Sin, estaba más que deseosa de poner tanta distancia
como pudiera entre ella y cualquier tipo de monstruo.
Era mucho más grande, mucho más rápido, mucho más letal. Había sido testigo
de ello con sus propios ojos, observando con una mezcla de horror y lujuria
cuando sus zarcillos se habían ensanchado, cortando fácilmente al otro
monstruo como si estuviera hecho de papel.
80
Había tenido esas cosas dentro de ella, proporcionándole un placer increíble
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
durante días y días, ¿y contenían cuchillas? Podría haberse convertido en su
víctima en cualquier momento. En lugar de eso, el único peligro que había
experimentado era desmayarse de agotamiento después de tantos orgasmos.
Los pies la estaban matando. Seguía descalza, con las plantas ampolladas y
escocidas por correr a través de una tierra ardiente llena de rocas y plantas
que ni siquiera deberían existir en un planeta que parecía tan inhóspito.
Tampoco debería ser posible que hubiera una planta que esparciera polvo
sexual sobre sus habitantes y, sin embargo, existía, así que tal vez sólo tenía
que dejar de cuestionárselo todo.
Cada uno de sus movimientos seguía un ritmo sensual que Delilah no podía
dejar de percibir, y su cuerpo le respondía con avidez.
81
Sabía lo que Sin quería de ella, lo que ansiaba, y sabía que si la atrapaba,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
estaría a su merced, a su antojo. El deseo la devoraba, y tembló de algo más
que miedo cuando Sin se acercó lentamente.
Delilah dio un paso atrás, vacilante, y Sin murmuró en voz baja. Dijera lo que
dijera, instintivamente supo que tenía que salir de allí o acabaría atrapada
debajo de él.
¡No!
Sólo que, al dar otro paso atrás, no era el miedo lo que gobernaba sus
movimientos mientras Sin la observaba retroceder. Más bien, era la
anticipación de ser atrapada.
Sin se acarició una vez más, susurrándole algo. Algo que ella no entendía y al
mismo tiempo algo que sabía con toda certeza. Quería que huyera. Cazarla.
Atraparla.
Delilah sabía que no iba a escapar y que cuando él la atrapara estaría muy
jodida, pero siguió corriendo de todos modos.
82
Para él, cazarla parecía ser otro tipo de juego previo. A juzgar por la excitación
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
que sentía deslizándose por la costura de sus pantalones cortos y a lo largo de
sus muslos, empezaba a preguntarse si para ella también eran juegos
preliminares.
Delilah no había pensado mucho en el semen brillante de Sin, pero ahora que
lo había visto arder, tenía muchas preguntas. ¿Era por eso que cuando él se
corría estaba tan caliente? ¿Estaba literalmente llenándose de una especie de
fuego? ¿Una parte de él?
83
Delilah se estremeció con más fuerza, insegura de si debía meter algo así
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
dentro de ella.
Aunque, ¿no llevaba días haciéndolo? Sin había llenado su coño y su vientre
con tanto semen que seguramente ya habría tenido una reacción adversa. Se
sentía bien. Excepto por el momento, en el que experimentaba una inquietante
mezcla de excitación y horror.
—Sin, yo...
Le metió la polla en la boca abierta, tan ancha que apenas le cabían los labios.
Delilah trató de retroceder, de sacárselo de encima, pero sus zarcillos se
tensaron y se deslizaron alrededor de su garganta en una caricia amenazadora
que no pudo evitar disfrutar.
Sin dejó escapar un gemido gutural cuando ella le hizo una succión
experimental, forzándose a pasar más allá de sus labios hasta que ella pensó
que se le rompería la mandíbula. Él le sujetó el pelo con los puños,
manteniéndole la cabeza quieta, antes de empezar a introducirse suavemente
en su boca, gruñendo su nombre en la noche.
Los zarcillos le lamieron la raja como una lengua, haciendo que se le doblaran
los dedos de los pies mientras lamía la parte inferior de su polla, y su miedo se
transformaba en algo más ardiente y carnal.
84
de ella antes de que le arrancara los shorts, agarrándola por las caderas para
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
empujar su entrada.
Sin acarició su garganta, tirando de ella hacia atrás hasta que su cabeza se
apoyó en su hombro y su culo se arqueó contra sus caderas. Le apretó el cuello
con fuerza y le susurró al oído mientras un zarcillo se deslizaba por su cuerpo
desde donde había estado paseándose por su raja. El zarcillo se deslizó contra
su boca, instándola a que se abriera y lo dejara entrar.
¿Debía rendirse ante él, sabiendo de lo que era capaz? Sin volvió a susurrar
con dureza, mordisqueándole el lóbulo con sus afilados dientes hasta que ella
gimió en respuesta.
Todo lo que Delilah tenía que hacer era aceptar su destino, aceptar lo que su
cuerpo mortal podía proporcionarle, y sabía que recibiría todo el placer que
pudiera soñar.
En los últimos días la había convertido en una pervertida, la había vuelto loca
por él. Tan loca como para permitir que algo tan mortífero entrara en su
garganta por una oportunidad de alcanzar el éxtasis. Por probar el sabor salado
de su esperma caliente que la había alimentado durante días.
85
Cualquier indecisión con la que hubiera estado luchando se había esfumado
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
por completo ante su deseo, y todo lo que Delilah sentía era la indomable lujuria
que se extendía entre ellos.
De lo único que Delilah estaba segura era de que no quería que nada entre ella
y su monstruo terminara.
Sin bombeó sus caderas y Delilah jadeó cuando el zarcillo que sujetaba una
de sus piernas se deslizó hacia arriba, tomando el relevo del anterior,
trabajando su clítoris mientras Sin le follaba la boca y el coño. Él le susurró
carnalmente en el cuello y le inclinó la cabeza para lamerle el cuello,
chupándole la piel mientras se adueñaba de su cuerpo.
Estaba tan excitada que no podía pensar con claridad. Estaba atrapada contra
él, obligada a aceptar lo que le daba. A Delilah le encantaba la sensación de
indefensión, de ser utilizada como Sin quisiera, como él quisiera.
86
más fuerza que antes, y el sonido de sus carnes golpeándose llenó la oscuridad
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras él bombeaba furiosamente las caderas.
—¡Oh, joder!
La acababa de morder.
87
Sin gimió contra su cuello, chupando la herida como si fuera un maldito
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
vampiro.
Sin mordió con más fuerza y Delilah se sacudió, permitiendo que cada
centímetro de él se deslizara más profundamente en su húmedo coño.
Ella gimió contra él, alcanzando el orgasmo por segunda vez cuando el dolor
de la mordedura se convirtió rápidamente en puro éxtasis. Delilah inclinó la
cabeza, dándole mejor acceso a su cuello, necesitando que Sin se lo metiera
todo.
Estaba tan llena y tan excitada que no podía hacer otra cosa que dejar que él
la llevara cada vez más alto, sus caderas chasqueando contra las de él, su coño
apretándose alrededor de su polla mientras un tercer orgasmo perseguía
rápidamente al segundo. Aun así, movió las caderas todo lo que pudo,
desesperada por que los zarcillos la liberaran, pero igual de ansiosa por seguir
atrapada en sus garras.
Sin le extrajo los dientes del cuello, lanzando un bramido que resonó a
kilómetros de distancia. Sus caderas le golpearon el culo con fuerza hasta que
gruñó, lamiendo la marca que había dejado en su piel.
Su semen llenó todos sus orificios antes de que los zarcillos la liberaran de
inmediato. Delilah se desplomó, y sólo la mano de Sin que le sujetaba la
88
garganta impidió que cayera al suelo mientras el semen de Sin se deslizaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
por distintas partes de su cuerpo.
Sin la miró fijamente, con sus ojos ardientes clavados en los suyos, hasta que
sintió que la ternura por su monstruo se colaba en sus pensamientos.
Nunca la habían cuidado tanto ni la habían abrazado con tanta dulzura después
de haber mantenido relaciones sexuales con nadie y, sin embargo, Sin siempre
se empeñaba en abrazarla como si temiera que se le escapara de las manos y
desapareciera. Eso le producía un estremecimiento en el vientre y un dolor en
el pecho que la hacía desear más afecto.
Delilah estaba dolorida y cubierta de tanto semen que sabía que sería un
desastre pegajoso cuando se secara, pero no le importaba, estaba contenta de
que él la acunara en sus brazos. A Sin tampoco pareció importarle, pues la
atrajo hacia sí, ronroneando suavemente hasta que ella estuvo segura de que
se había saciado. No podía querer más.
¿O sí?
89
—Delilah, —murmuró dulcemente, inclinándose hasta lamerle el semen que le
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
goteaba por la barbilla. Sintió el reclamo de aquel acto carnal, la marca que él
había puesto en ella, y se preguntó si él sabría que lo había hecho.
El deseo se encendió en ella cuando Sin le dio de comer el semen que le había
lamido en la cara, su lengua deslizándose contra la suya hasta que ella gimió
en respuesta, rodeándole el cuello con sus brazos temblorosos.
Los brazos de Sin rodearon con fuerza a Delilah, manteniéndola como rehén
de sus movimientos. Él la besaba con ansia y posesividad, aunque Delilah no
pudo evitar percibir una ligera vacilación, casi como si Sin nunca hubiera
besado a nadie antes.
Ese fue todo el estímulo que necesitó Sin, que agarró su longitud cada vez más
dura y la metió dentro de Delilah una vez más, sin importarle el desastre que
ya había hecho en su cuerpo. Ella echó la cabeza hacia atrás cuando él le cogió
las caderas con las manos, obligándola a cabalgar sobre él.
90
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 9
Delilah gimió lastimeramente cuando él apretó las caderas contra su culo, con
la polla lo bastante enterrada como para estar seguro de que ya había
reorganizado sus entrañas, haciéndose un hueco en su vientre. Sus zarcillos
estaban relajados a sus lados, después de haberla penetrado en todos los
agujeros disponibles, varias veces, durante horas y horas.
Ella le había suplicado más y él se lo había dado ferozmente hasta que quedó
cubierta de su semen y sus piernas estaban demasiado débiles para
sostenerla.
91
Delilah incluso había estado a punto de perder el conocimiento en un momento
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
dado, pero aun así había respondido a cada una de sus embestidas,
proporcionándole el mayor éxtasis que había experimentado en toda su
existencia. Ella nunca parecía querer parar.
Había sido una tontería marcar a Delilah como suya cuando la habían traído a
Aragnok para los Juegos, pero la lujuria, la adrenalina y el delicioso aroma de
su mujer habían impulsado a Sahin a reclamarla. A hacer suya a Delilah.
—Vamos, Delilah, —le ordenó Sahin, tumbándose boca arriba, con los zarcillos
extendidos a su alrededor mientras tiraba de ella hacia él. Ella estaba de
espaldas a él, con las rodillas temblando a ambos lados de sus caderas, que
soportaban su peso mientras ella se retorcía sobre su polla.
Los zarcillos de Sahin sustituyeron a sus manos y le ataron los brazos, la cintura
y el cuello mientras él la observaba, gruñendo por lo bajo cuando ella empezó
a inclinar las caderas lentamente.
—Estás tan ansiosa por mí, pequeña glotona. Tan hambrienta de mi polla. Te
la daré. Cada centímetro, Delilah.
92
Sahin tenía los ojos clavados en su culo mientras ella rebotaba tranquilamente
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sobre su polla, sin prestar apenas atención a los zarcillos que se enroscaban
alrededor de su cuerpo, burlándose de ella. Sahin se estremeció cuando una
punta se deslizó en su boca, la sensación de su apretada calidez se amplificó
cuando ella cerró los labios sobre él.
Él gimió cuando ella succionó hambrienta y se hundió de nuevo sobre él, con
la polla palpitando de éxtasis ante las dos sensaciones.
Delilah gemía salvajemente sobre él, mientras otro zarcillo le llenaba la boca
para follarle la garganta, como a ella le gustaba. Sahin la agarró por las caderas,
exigiéndole que lo follara con fuerza, acelerando sus movimientos hasta que
ella gritó, emitiendo sus gemidos ahogados como el sonido más dulce,
mientras la obligaba a apretarse más contra su gruesa longitud.
93
Qué pequeña y astuta criatura era, siempre tomándolo, siempre dispuesta a
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
más.
Sahin se sentó y la tumbó boca arriba. Tenía los ojos vidriosos de lujuria y la
boca entreabierta en un fuerte suspiro mientras él bajaba por su cuerpo.
—No he dicho que sea hora de parar, Delilah, —susurró contra su raja llorosa,
con los labios inferiores hinchados por la continua penetración. Sus jugos
mezclados se deslizaban libremente, goteando sobre el suelo.
Sahin gruñó y alargó la lengua para recoger todo el dulce deseo que manaba
de ella.
Los zarcillos de Sahin la rodearon por los hombros, arrastrándola hacia él hasta
que su coño quedó presionado contra su cara. Él suspiró y un gemido de lujuria
lo abandonó antes de deslizar la lengua por sus jugosos pliegues.
94
Delilah intentó apartarse de él, pero fue inútil; la había atado. —No puedo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
soportarlo así, —gritó. —Estás siendo demasiado suave.
¿Demasiado suave? Estaba claro que su mujer quería más y Sahin era el
macho adecuado para darle todo lo que quisiera.
—Será mejor que me folles ahora mismo, —se quejó ella, con los ojos llenos
de lágrimas de desesperación. —Por favor, Sin.
Delilah se sacudió contra sus ataduras y su grito desgarró el aire. Sahin sopló
sobre su nódulo antes de metérselo en la boca, acariciando con la lengua la
parte de ella que siempre la hacía gritar.
Nunca había engrosado sus zarcillos para el sexo, pero ahora los hacía crecer,
disfrutando de su respiración entrecortada mientras aumentaban en su interior,
95
rellenándola mientras su lengua jugaba con ella y sus dedos le acariciaban los
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pezones.
—Oh, joder, —gritó ella, con la cabeza sacudiéndose en el suelo cuando los
dos zarcillos de él empezaron a bombear dentro de ella de nuevo, llenándola
simultáneamente.
—No iré despacio, —advirtió, sabiendo que ella no lo entendería. Delilah asintió
de todos modos, con la respiración entrecortada cuando él la agarró por las
caderas.
96
El sonido de la carne al chocar perforó la noche. Ella estaba más tensa que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
nunca, con su grueso zarcillo clavándose en su culo mientras él le follaba el
coño. Trabajaban juntos, aumentando su deseo.
—Me encanta, —gritó ella con voz ronca, lloriqueando bajo él. Un delgado
zarcillo se enroscó alrededor de su pene mientras él se retiraba lentamente,
apretándose contra él. Siseó cuando el zarcillo se deslizó contra su polla, la
punta más pequeña encajándose bajo la suya, haciéndola más grande, más
ancha. —No pares, —suplicó ella, ajena a esta novedad.
Sahin empujó con fuerza y sus pelotas se tensaron. Era demasiado, le llenaba
de tanto placer que estaba perdido en él.
Sahin rugió, sintiendo cómo su orgasmo cubría todas las paredes de ella, con
la polla bombeando furiosamente en su húmedo canal. Siguió meciéndose
97
dentro de ella, mientras su zarcillo ordeñaba tanto su propio miembro como su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
apretado coño, así hasta que volvió a correrse.
Sahin soltó las ataduras que la rodeaban y la estrechó entre sus brazos
mientras ella se desplomaba. La besó con fervor mientras le comía la boca y le
penetraba superficialmente el coño. No podía saciarse, no podía contenerse
mientras seguía derramando su semilla dentro de ella.
98
Desde que lo conoció, Sin le estaba haciendo sentir todo tipo de cosas, cosas
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
que nunca antes había experimentado, ni siquiera en la Tierra. En aquel
momento, el aleteo de su corazón se antepuso a todo lo demás.
Gimió cuando él la estrechó entre sus brazos, acercándola hasta que su boca
se apoyó en su cuello y le dio un pequeño beso. Él se relajó contra ella,
murmurando algo en voz baja que ella desearía entender.
¿Cómo iba a encontrar una llave mítica y escapar cuando él la trataba como si
fuera perfecta? ¿O cuando simplemente la abrazaba como si fuera lo más
valioso del planeta? Por no hablar del sexo alucinante. Su cuerpo estaba
prácticamente inerte en sus brazos y se suponía que ella debía huir de nuevo,
encontrar a otro monstruo que pudiera tener la llave y luego que, ¿marcharse
del todo?
¿Para siempre?
La idea de que otro monstruo la tocara de alguna manera hizo que Delilah
hiciera una mueca y hundió la cabeza en el hombro de Sin.
La única razón por la que volvería a huir sería para que Sin repitiera todo lo
que le había hecho el último día.
No se dio cuenta de que habían vuelto hacia el gigante muerto de antes hasta
que Sin cogió una especie de mochila del suelo, con su profunda voz
retumbante.
99
Se arrodilló y la puso suavemente en pie mientras empezaba a rebuscar en el
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
contenido. Su curiosidad aumentó cuando sacó dos pequeños objetos de la
bolsa y se los tendió con impaciencia.
Delilah bajó la mirada, insegura de lo que estaba viendo. Parecían judías, pero
eran de color carne.
Sin dejó escapar un suspiro frustrado, le cogió la mano y se las dejó caer en la
palma.
100
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 10
Delilah pensó que iba a morir al ver a aquellas diminutas criaturas recorrer sus
brazos. Gritó, se golpeó los antebrazos y no vio a las... ¿arañas? ¿Monstruos?
¿Qué demonios eran?
Su terror aumentaba a medida que subían por sus brazos hasta sus hombros,
demasiado rápido para que pudiera atraparlas.
—¡Ayúdame! —gritó Delilah, sólo para sentir un breve cosquilleo en los lóbulos
de las orejas antes de que algo entrara en sus canales.
Chilló, y las manos de Sin fueron lo único que impidió que saltara y se arrancara
las orejas.
Sin le gritó algo, sus palabras urgentes mientras ella entraba en pánico, pero
apenas le entendió, demasiado horrorizada para...
—Yo...— Delilah se tapó la boca con una mano, mirándolo con horror y
asombro a partes iguales.
101
¿Podía comunicarse con él?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Delilah se ablandó al ver su expresión de preocupación y sintió un aleteo en su
interior que no tenía nada que ver con sus oídos.
¿Ahí es donde había ido ayer? ¿Para encontrar la manera de que hablaran?
Hizo una mueca ante la descripción y se dijo a sí misma que, si podía soportar
que le metieran zarcillos por el culo, probablemente podría soportar unas
cuantas piernas diminutas en los oídos.
102
Ni siquiera recordaba cómo había acabado en este planeta. El polen la había
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
puesto cachonda. No había comido en varios días, pero se sentía nutrida. No
tenía ni idea de por qué se la habían llevado. Y ahora comparaba el sexo
alienígena con meterse cosas en los oídos.
—¿Por qué hay polen en el aire que pone cachondas a las mujeres de aquí?
—Probablemente no era la mejor pregunta para formular directamente de
entrada, pero dudaba si sacar algo sobre una llave, sabiendo que eso la
acercaría un paso más al tema de marcharse.
—No estoy seguro de cómo sabes esas cosas, —comenzó Sin, con los brazos
apretados alrededor de ella posesivamente. Guardó silencio un momento y ella
miró su expresión pensativa. —Estás en un planeta llamado Aragnok, y nuestra
población ha estado disminuyendo durante siglos, —comenzó. —El polen
garantiza que las hembras Aragnokan sean lo bastante fértiles para
reproducirse con éxito con los machos y que nuestra población sobreviva.
103
—Hay una esencia en el polen que hace que nuestras mujeres sean más
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
fértiles. Incluso con la ayuda de la naturaleza, nuestra población ha disminuido
durante siglos, pero el polen nos ayuda a tener al menos descendencia.
—El polen me ha estado excitando desde que llegué aquí, —le dijo Delilah a
Sin mientras fruncía el ceño. —Supongo que te refieres a eso.
Se había sentido más ella misma en los últimos días, definitivamente no influida
por nada más que su propia lujuria. Delilah había estado más que dispuesta a
acostarse con Sin en cualquier momento. ¿Hacía eso que el polen fuera menos
efectivo si ella ya estaba excitada para empezar?
—Es imposible que te afecte la planta de Ruftaz, Delilah. El polen sólo puede
influir en las mujeres Aragnokan.
Estaba tan hipnotizada por el grueso timbre de su voz al vibrar contra su pecho,
que casi no se dio cuenta de que acababa de decirle que estaba equivocada.
Levantó una ceja, casi riéndose de lo segura que estaba él de su información.
—En realidad, Sin, puedo asegurarte que el polen funciona en otras especies
de mujeres.
Su agarre se tensó y giró la cabeza para mirarla fijamente, rozando sus narices.
104
—No sé cuánto tiempo llevo aquí. Pero durante los primeros días contigo, el
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
polen era extremo.
—¿Y ha disminuido?
Delilah asintió, insegura de por qué eso importaba. —Cordelia, la otra mujer
humana junto a la que me desperté, me dijo que previera sus efectos. Me
explicó que formaba parte de un juego y que tenía que encontrar a un hombre
en el planeta para.... —El rostro de Delilah se sonrojó cuando Sin la fulminó
con la mirada, el fuego en sus ojos desafiándola a continuar.
Ella se estremeció ante el tono áspero de Sin, sus ojos se abrieron de par en
par cuando un zarcillo se hundió en su coño inesperadamente, estirándola. Sus
piernas se aferraron a su cintura, pero Sin no se inmutó por lo que estaba
sucediendo, caminando sin prisa con ella asegurada en sus brazos.
105
—¿Te ha dicho que me folles a cambio de la llave de tu libertad? —El zarcillo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
le acariciaba las entrañas, y cada protuberancia de su longitud burlaba sus
paredes. Delilah le rodeó el cuello con los brazos y se arrastró más cerca de
su cuerpo caliente, aferrándose con todas sus fuerzas.
Unas manos fuertes la sujetaron por el culo, abriéndole las mejillas antes de
ser atravesada por su punta, con un placer agonizante encendiéndole el coño
y el culo.
Delilah mordió el cuello de Sin para no gritar de éxtasis mientras los zarcillos
bombeaban viciosamente dentro de su cuerpo, llenándola hasta el borde antes
de deslizarse fuera de ella con la misma brusquedad.
Ella gimió contra su piel, mordiendo con más fuerza cuando volvieron a
penetrarla, con tanta fuerza como antes. Sin gruñó cuando ella saboreó su
sangre, con una mano agarrando su nuca y manteniéndola en su sitio mientras
ella lamía la herida.
106
Delilah ni siquiera se preguntó por qué lamía la sangre anaranjada que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
rezumaba de su cuerpo, sólo que le parecía correcto hacerlo. Sin sujetó su
cabeza contra la herida, animándola a beber más, y así lo hizo, con su sabor
eléctrico en la lengua.
Los pasos de Sin no vacilaron mientras la llevaba por el oscuro bosque, como
si no la estuviera convirtiendo en una adicta al sexo con cada movimiento de
sus zarcillos.
Delilah sabía que él sentía un inmenso placer al follarla con sus zarcillos, pero
parecía completamente tranquilo, con la respiración regular y calmada. Delilah
dejó escapar un grito ahogado contra su cuello, con el cuerpo tembloroso por
el orgasmo que amenazaba con estallar en su interior.
—No hay vuelta atrás para ti, —le gruñó Sin al oído.
107
suave sollozo salió de sus labios cuando el zarcillo de su coño se hundió aún
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
más, lamiéndole las entrañas.
Sin la soltó y sus zarcillos se desprendieron mientras ella caía de rodillas. Era
un dios oscuro sobre ella, sus ojos ardían con una lujuria y una furia que ella
no podía comprender.
Deslizó la punta por sus labios, cubriéndola con una fina capa de semen que
ella lamió con un zumbido hambriento.
108
—Esta es la única polla que chuparás, —canturreó Sin, abriendo la boca de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Delilah e introduciendo su enorme polla en su interior.
¿La única...?
—Delilah, —gimió Sin, aferrando sus dedos al pelo de ella. —Este es tu hogar
ahora, mi pequeña glotona. —Dos zarcillos se entrelazaron antes de vagar
hasta su sexo, acariciando su entrada.
Ella se movió sobre las rodillas, deseosa de que él la penetrara, con la cara
enrojecida. Realmente era una pequeña glotona, tan sucia pero tan dispuesta
a hacer cualquier cosa que Sin le pidiera con tal de que se la follara.
Ella gimió contra su polla cuando sus zarcillos finalmente se deslizaron dentro
de su coño, con un placer agonizante corriendo por sus venas.
—Mírame, Delilah , —susurró Sin con tono autoritario. Sus ojos se dispararon
excitados hacia los de él mientras empezaba a follarla rítmicamente, mientras
su cuerpo se tensaba en un éxtasis renovado. —El único placer que conocerás
será el mío. El único que estará en tu cama seré yo, —siseó. —Nos has
condenado a los dos a esta exquisita tortura, y ya no hay vuelta a casa para ti.
Nunca. —Sus dedos se deslizaron con ternura por su mejilla, abriéndole aún
más la mandíbula para que él pudiera profundizar sus caricias.
109
Sus embestidas aumentaron, golpeando su polla contra el fondo de su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
garganta una y otra vez, poseyéndola.
Y ella le dejó, sabiendo absolutamente que no quería que nada de esta locura
terminara. Ella era suya. Su pequeña glotona. Mientras pudieran seguir juntos.
110
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 11
Era emocionante comunicarse por fin con Delilah, y su mujer estaba llena de
preguntas.
Delilah había estado especialmente ansiosa por preguntarle sobre las sales de
baño hechas con las paredes de la cueva y los cristales brillantes que había
bajo sus pies cuando él la había llevado a las aguas termales la noche anterior.
111
Él la había limpiado mientras respondía a varias preguntas, con una
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
conversación ligera y fácil a pesar de su extraña situación.
—Comprobaré por mí mismo si los daños son tan graves como dices, y
partiremos de ahí. —Sahin debería haber comprobado los daños de su cabaña
después de matar a la elshivka ayer, pero había estado demasiado preocupado
persiguiendo a su compañera como para pensar con algo más que la polla.
112
—... un monstruo que salió literalmente de debajo de la tierra como si nada, —
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
continuó Delilah, repitiéndole su historia una vez más, aunque su voz se
engrosaba por la emoción. —Lo siento, Sin, pero no creo que te quede mucho.
—¿Adónde iremos?
Una vez que el depredador estaba lo bastante cerca, los lomtas atacaban en
manada, despedazando a su presa.
Sahin hizo una mueca, recordando su último encuentro con los diablillos. Había
estado cazando un scrufa, una gran bestia con cuernos, huesos carnosos y
pelaje grisáceo, que le habría alimentado a él y a algunos de sus hermanos
113
durante toda una semana. Sahin casi se había acercado a su objetivo cuando
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
una manada de lomtas lo interceptó, abatiendo a la criatura y devorándola en
cuestión de segundos.
Delilah entornó los ojos hacia los lomtas antes de abrirlos de par en par. —
¿Son suricatos?
—De ninguna manera, —gruñó Sahin sujetándola más firmemente contra él.
Delilah se retorció con más vigor, sus manos encontraron los hombros de él y
empujaron. —Te comerán si se fijan en ti, —le espetó.
114
Sahin puso los ojos en blanco y aceleró el paso hasta que estuvo a punto de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
correr, de repente sintiendo el impulso de alejar a su compañera del peligro
con el que estaba tan ansiosa por encontrarse.
Delilah resopló y lo fulminó con la mirada. —Creo que ponerme los ojos en
blanco es un poco grosero.
Sahin tuvo la tentación de volver a poner los ojos en blanco, sólo para ver cómo
arrugaba la nariz en señal de frustración. Permaneció en silencio mientras
viajaba rápidamente por la noche, con algunos zarcillos enredados en su
cintura mientras los demás se desplegaban a su alrededor para presentir el
peligro.
115
en que se encontraba el interior, y odiaba tener que llevar a Delilah con él para
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mantenerla a salvo de su mundo y de los peligros que acechaban fuera.
—No te vayas de aquí, —le exigió Sahin, echando un rápido vistazo en busca
de algunos objetos que pudiera salvar. Uno en particular le interesaba, y no
quería que su Delilah se hiciera ilusiones si lo veía jugar con el pequeño
aparato.
Al entrar en la ruinosa estructura, Sahin tuvo cuidado de evitar los agujeros del
suelo y se dirigió a la habitación del fondo, donde había estado la noche en
que Delilah lo había atado a la cama con sus propios zarcillos.
116
Dejó escapar un pequeño suspiro de alivio cuando se fijó en el pequeño
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
maletín negro escondido en el rincón más alejado del dormitorio, que había
permanecido casi intacto.
Las llaves de este tipo sólo podían utilizarse una vez para viajar por la galaxia,
pero Sahin también podía pulsar un botón lateral que enviaría un mensaje a su
hermano y transportaría la propia llave de vuelta al capitolio, donde Cazar
llevaba a cabo sus experimentos.
117
Sahin lo hizo sin pensárselo dos veces y se retiró de los Juegos. La llave brilló
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
una vez antes de desaparecer de su mano con un pequeño destello brillante,
llevándose consigo sus ambiciones anteriores.
Ahora sólo tenía que esconderla hasta que terminaran los Juegos para evitar
que cualquier otro Aragnokan creyera que era una recompensa adecuada.
También tendría que hablar con su padre y gestionar la entrada de Delilah en
su mundo, algo que podría no ser tan fácil. Pero eso era un problema para otro
día.
118
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 12
Delilah había empezado a bombardear a Sin con una pregunta tras otra desde
que recibió el traductor por primera vez la noche anterior, pero ahora tenía los
ojos entornados mientras escuchaba el sonido rítmico, insegura de si sería
capaz de mantenerse despierta y hablar con él.
Por supuesto, sentía curiosidad por este mundo y por su vida, pero si era
sincera consigo misma, lo que más le gustaba era escuchar el profundo sonido
de su voz. Era sexy cuando no sonaba como si le estuviera gruñendo un
galimatías entrecortado.
119
Él le había llenado la boca para distraerla. La única comunicación que habían
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
tenido desde entonces había sido en forma de órdenes sexuales.
Todos eran inferiores a él. Con ese pensamiento, Delilah sintió que un hilillo de
inquietud la recorría.
Aún no sabía dónde estaban, pero acampaban bajo un hermoso cielo nocturno.
Lo primero que vio Delilah fueron dos lunas brillantes de tonos morados,
seguidas de millones de estrellas brillantes y lo que parecía ser una réplica de
Saturno casi oculta.
120
Quizá si la Tierra tuviera una vista así sin necesidad de telescopio, Delilah se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
habría interesado mucho más por las clases de ciencias y por el espacio. Tal
como estaban las cosas, la vista sobre su cabeza era mágica, y a medida que
pasaban más tiempo al aire libre, Sin explicándole las plantas y los animales
de la zona, el planeta en sí parecía un poco menos aterrador.
Delilah suspiró contra Sin, mirando fijamente la única luz que había sobre ellos,
con los ojos llenos de asombro y un poco de inquietud.
Era una locura pensar que teniendo en cuenta que sólo acababan de ser capaz
de empezar a hablar el uno al otro, pero Delilah sentía como si hubiera
conocido a Sin desde siempre.
121
Le encantaba el sonido de su voz y se preguntaba si alguna vez se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
acostumbraría a su timbre grave.
—¿Así que sólo afecta a esta zona? —Sin gruñó en respuesta. —Es como un
lugar de la Tierra. Alaska. —La oscuridad era aún menos aterradora ahora que
tenía una explicación. Delilah respiró hondo y se humedeció los labios antes
de formular su siguiente pregunta. —¿Sabes por qué me trajeron aquí? ¿Por
qué fui yo y no otra persona?
Sin volteó a Delilah hasta que quedó inmovilizada boca abajo sobre la tierra
cubierta de hierba, con el culo en alto. Sus zarcillos la sujetaban firmemente,
el cálido terciopelo se deslizaba por su piel hasta que ella jadeó de necesidad.
122
¿Cómo es que no se moría de hambre? ¿No se moría de sed? No era normal.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Una prueba más de que ella no estaba destinada a permanecer en su planeta,
incluso si su corazón se apretó ante la idea de irse.
¿Y por qué la trajeron aquí sólo para competir y poder volver a casa?
Sin se cernía sobre ella, con sus ojos ardiendo en la oscuridad que los rodeaba,
pozos de luz que la atraían.
Le pareció justo, aunque estaba un poco confusa. ¿Por qué iba a suplicar?
123
contra la boca de Sin. Un momento después, un dedo se hundió en su coño,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
provocándola con una deliciosa promesa.
Las manos de Delilah rodearon los zarcillos que se aferraban a sus muñecas,
flexionando los bíceps mientras los agarraba con fuerza.
Otro dedo se hundió en su coño mientras Sin salía de sus muslos, con la boca
y la barbilla mojadas por su excitación. Estuvo a punto de gritarle que volviera
al trabajo, con el clítoris deseoso de atención, pero apretó la mandíbula.
—Tú y muchas otras mujeres como tú fuisteis raptadas para que machos como
yo pudieran daros caza, —explicó con calma, como si no estuviera a punto de
darle un puñetazo cuando otro dedo se hundió en su interior. —Tu objetivo es
encontrar el camino de vuelta a casa. El mío es mantenerte aquí y entregarte
para tener la oportunidad de ganar los Juegos de la Cosecha.
124
Dios, así que Sin había sido el monstruo que Delilah buscaba desde el principio.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
¿Tenía él la llave?
Sin no cedió en lo más mínimo, con sus dedos penetrando su coño, su áspera
lengua deslizándose por donde no debía, pero por donde ella lo necesitaba,
hasta que se estremeció de deseo, con otro orgasmo que ya amenazaba con
consumirla.
Sin se arrastró sobre ella y sus labios húmedos se unieron a los suyos. Su
lengua se deslizó con facilidad en su boca, atormentándola, mientras sus
manos acariciaban sus pechos, haciendo que sus pezones se endurecieran y
él los pellizcaba. Delilah
125
respiró hondo y rompió el acalorado beso para ver cómo los dedos de él
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
jugueteaban con su cuerpo mientras él se sentaba y se la bebía.
—Los niños escasean, así que unas pocas hembras Aragnokan nos conceden
amablemente la oportunidad de tener descendencia con ellas si ganamos Los
Juegos.
Sí, se dio cuenta de que esa debería haber sido la menor de sus
preocupaciones. ¿Qué pasaba cuando la entregaban? ¿Alguna vez se tuvo la
oportunidad de marcharse, o había algo más en juego? ¿Qué pasaría con ella
cuando Sin se deshiciera de ella como si fuera la basura de ayer?
126
Se concentró en esas preguntas, en lugar del molesto dolor que se le estaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
formando en el corazón ante la idea de que él la dejara de lado por otra mujer.
Pero, ¿dijo que debía entregar a tantas mujeres como fuera posible?
Entonces, ¿por qué seguía aquí? ¿Por qué no estaba reuniendo a su pequeño
harén de zorras adictas al polen para ganarse una oportunidad con una mujer
de su propia especie, que aparentemente era mucho mejor de lo que ella
podría llegar a ser?
Sin levantó lentamente la cabeza de los pechos de ella al oír su tono acalorado,
con una sonrisa en los labios. Delilah nunca lo había visto sonreír del todo, pero
esa sonrisa sexual y taimada era algo que a ella le encantaba. Hasta que se dio
cuenta de que iba a entregarla como si se tratara de una tarea escolar, y la
traición le dolió de nuevo.
Sin se burló. —No has estado prestando atención, Delilah. —Sus dedos se
deslizaron desde los pechos de ella y subieron hasta acariciarle la marca del
mordisco en el hombro.
—En realidad, sí, —le espetó, y su lujuria pasó a un segundo plano frente a la
ira que ahora sentía correr por sus venas. —Cuando me dijiste que no volvería
127
a casa nunca, te referías a que planeabas entregarme como una vulgar criminal
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
a tu espeluznante gobierno de secuestradores.
No porque la quisiera.
—No, —retumbó, y el fuego de sus ojos brilló con más intensidad, algo que ella
nunca había visto en él. Luchó en vano contra los zarcillos que la sujetaban,
ignorando la forma en que Sin apretaba la marca de su cuello hasta que no
pudo sentir nada más que la propiedad de aquel contacto.
—Te dije que no habría otra polla dentro de ti que la mía, cosa que no ocurriría
si te permitía ir a la capital.
—¿Qué?
A Delilah se le secó la boca. ¿Es eso lo que les pasaba a las mujeres que
capturaban? ¿Sólo sexo alucinante con amantes alienígenas todo el tiempo?
—No hay llave para ti ya, —confirmó Sin mientras sus ojos se oscurecían ante
la pregunta.
Sin se acomodó entre sus muslos y, a pesar de su irritación, Delilah sintió que
su excitación se desbordaba, deseosa de que él se hundiera una vez más en
su dolorido coño.
128
—¿Qué me ocurrirá cuando terminen Los Juegos?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
—Lo mismo que habría pasado si yo no hubiera competido. —La gruesa polla
de Sin se encajó dentro de Delilah, estirándola mientras gruñía. —Te has
hartado de preguntas, pequeña glotona. Ahora es el momento de que tomes
mi polla.
Él se levantó sobre los antebrazos, le agarró la cara con las manos y la miró a
los ojos, sus caricias se volvieron más lánguidas, arrancándole otro gemido.
—Yo soy tu Sin y tú eres mi Delilah, —murmuró. —Eres mía.— Empujó con
fuerza, aumentando el ritmo y clavando sus ojos en los de ella. —Mi mujer.
129
Sin siseó cuando ella se cambió ligeramente de posición y sus piernas
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
rodearon la cintura de él, permitiéndole hundirse aún más en ella. Las manos
de ella encontraron su pelo, tirando de él con fuerza hasta que sus labios se
amoldaron el uno al otro, con las caricias ásperas de él mientras ella le
mordisqueaba la boca.
—Mi mujer, —volvió a gruñir. Y Delilah sintió esa posesividad por todas partes,
respondiendo a sus embestidas con avidez hasta que le faltó el aire y su cuerpo
se aferró a él mientras gritaba.
Delilah tuvo un orgasmo y su coño ordeñó la gruesa longitud de Sin hasta que
él gruñó y su esperma caliente la llenó por completo. Las manos de Sin la
rodearon por la cintura, manteniéndola firme mientras él la penetraba con
fuerza, con su esperma llenándola aún más, tan impregnado en su interior que
estaba segura de poder saborearlo en la garganta.
Sin gimió, soltando el pezón para dejar un rastro de besos ardientes por sus
pechos mientras ella recorría con las manos su propio pecho musculoso.
Volvió a subir hasta su hombro, besando con ternura la marca del mordisco.
130
Delilah se estremeció, preguntándose si volvería a morderla. Si lo hacía, tendría
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
garantizado más sexo alucinante, y eso no le importaría lo más mínimo.
—Mi compañera, —volvió a pronunciar, pero esta vez sus palabras calaron
hondo en su cerebro nublado por la lujuria.
Cuando Delilah sintió el roce de sus afilados dientes sobre su marca, su cuerpo
se puso rígido y sus ojos se abrieron de golpe.
131
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 13
—Creí haberte dicho que una vez que suplicaras que te tocara se acabaría tu
interrogatorio. —Su compañera puso los ojos en blanco, empujándole los
hombros burlonamente.
Su rostro se sonrojó, algo que Sahin disfrutaba viendo, aunque no entendía por
qué su compañera era tímida después de más de una semana de experiencias
sexuales. Seguramente se trataba de un concepto humano, que no le
importaba explorar con ella con tal de ver cómo ese delicado tono rojo recorría
su piel.
132
Los dedos de Sahin se deslizaron por el desastre que había hecho en su coño
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
hasta que una buena cantidad de semen cubrió sus dedos.
Su polla cobró vida cuando le llevó la mano a la cara y la vio chuparse los
dedos con avidez, con un pequeño gemido en la garganta.
Delilah se lamió los dedos una vez más antes de retirar la mano de sus labios,
esperando su respuesta mientras sus manos se movían hacia sus pechos,
acariciando sus pezones. —Quiero decir, el sexo es parecido, pero tengo que
decirte que me has hecho cosas que nunca había sentido antes, —respondió
roncamente, con los ojos cargados de deseo.
133
Delilah entreabrió los labios y emitió un extraño sonido antes de separarse
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
bruscamente de él y ponerse en pie. Sahin se inclinó hacia delante, acariciando
la raja que ahora tenía en la cara antes de lamerle el coño, deslizando la lengua
por sus jugos mezclados.
—Oh, mierda, —gimió Delilah, agarrándolo con las manos por el pelo y
arrastrándolo más cerca antes de empujarlo bruscamente hacia atrás, saltando
a varios metros de distancia. —¡No! No vas a distraerme con tu lengua y tu
sensualidad alienígena ahora mismo.
—Sólo quiero probar lo que es mío, —dijo Sahin en tono sombrío, poniéndose
también en pie. Se tragó la distancia que los separaba, disfrutando de los
rápidos pasos que ella daba hacia atrás para evitarlo.
134
Sahin no esperaba su hábil marca de posesión, aunque aún recordaba la
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
primera vez que ella lo mordió y cómo su cuerpo se encendió de deseo.
Sahin había apretado su boca contra su carne, instándola a morder más fuerte.
Para que le perteneciera para siempre. Y ella había respondido con
entusiasmo, gimiendo en su cuello mientras mordía y chupaba su carne. Sahin
nunca había supuesto que ella no fuera consciente del ritual de apareamiento
en el que participaba activamente.
—¿Qué? Nunca me lo habías dicho. Sólo te mordí porque te gustaba; ¡no sabía
que nos casaría!
Sahin cerró el espacio que había entre ellos y un zarcillo se deslizó dentro de
su lloroso coño. Ella estuvo a punto de caer de espaldas, pero Sahin cogió a
Delilah entre sus brazos, manteniéndola firme y abrazándola mientras su
zarcillo disfrutaba de lo que ella le ofrecía, bombeando dentro de su cuerpo.
Sus otros zarcillos se deslizaron suavemente alrededor de su cintura,
acariciándola.
—¡Por favor, Sin! Tenemos que hablar y esto... ¡Ah! —Su zarcillo se engrosó
dentro de ella, hundiéndose más hasta presionar su vientre. —Oh, santo, esto
no me ayuda a pensar.
135
—Habla, Delilah. Te escucho. —Sahin bombeó dentro de ella con más fuerza,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
como a ella le gustaba, y sus rodillas se doblaron mientras los brazos de él la
mantenían erguida. Sahin hizo todo lo posible por ignorar la lujuria que crecía
en su interior, sabiendo que no estaba siendo razonable.
Debería dejarla hablar sin distraerse, pero lo que ella sugería lo enfurecía
irracionalmente. ¿No pretendía aparearse con él? ¿Cómo podía hacerse algo
así por error? Era inaudito, una blasfemia. Peor aún era el hecho de que un
reclamo de apareamiento era irreversible, así que, independientemente de sus
intenciones, ella lo había reclamado.
—¿No deberíamos tomarnos todo esto del apareamiento con calma? Tenía la
impresión de que volvería a casa hasta ayer... Oh, yo.... —Delilah gritó el
nombre de Sahin y su coño lo ordeñó hasta que su zarcillo se endureció dentro
de ella, cubriendo sus paredes con su semilla.
Sahin esperaba que ella estuviera preparada para que cada uno de sus
zarcillos llenara su dolorido coño, tomándola hasta que finalmente la llenara
con su polla.
136
No planeaba dejarla con ninguna reserva sobre su elección de pareja, y si
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mantenerla tan excitada por sus orgasmos que no pudiera pensar en nada más
era la única forma de conseguirlo, Sahin estaba más que feliz de complacerla.
—El momento de tomarse las cosas con calma pasó en cuanto se te ocurrió
atarme a mi propia cama, Delilah. En el momento en que abriste tus muslos
ansiosos y me dejaste hundirme dentro de ti cuando quisiera, —retumbó
contra su oreja, lamiéndole el lóbulo. Ella gritó, con las piernas rodeándole la
cintura y apretándose contra su zarcillo. —Ahora es demasiado tarde para que
hagamos otra cosa que acoger el éxtasis que nos ha deparado el destino.
137
lánguido lametón al fresco mordisco, —puedes aceptar que somos uno y
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
permitirme que te folle con cada zarcillo y luego con mi polla para asegurarme
debidamente de que nos hemos apareado tal y como lo hace tu especie.
Sahin la tomó tal como había prometido, llenándola con cada uno de sus
zarcillos hasta que sus agujeros se llenaron de su semen. Entonces la penetró
de golpe, gimiendo al sentir el espasmo de su coño mientras se agitaba a su
alrededor.
Sahin gruñó, permitiendo por fin que se le escapara el rígido control, la lujuria
que había estado manteniendo a raya enroscándose a su alrededor hasta
enloquecer, ansioso por follársela hasta que se desmayara.
138
—No aguanto más, —lloró ella, pero movió aún más las caderas, permitiendo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
que él la penetrara más profundamente que antes. —No, mentí. Mentí. Justo
ahí, —suplicó Delilah. —¡Por favor, Sin, ah!
Sahin rugió por encima de ella, con el placer desgarrándolo hasta que su
liberación salió disparada a chorros calientes, salpicando su interior con una
oleada caliente tras otra. Sahin continuó con sus embestidas, bombeando con
fuerza hasta que todo el semen salió de su polla.
Nunca se había sentido tan unida a alguien, tan en sintonía con el otro. ¿Y el
hecho de que Sin sintiera lo mismo? ¿Que sus propias emociones fueran tan
fuertes como para querer estar con ella para siempre?
139
Sin le había mostrado lo que le faltaba en la Tierra, y ahora no podía evitar
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
desearlo.
Quería a alguien que cuidara de ella, alguien que la salvara de los malos si era
necesario y que simplemente la abrazara por la noche cuando estuviera
demasiado cansada para hacer otra cosa.
—No podemos pasar otro día bajo las estrellas, mi compañera, —la voz ronca
de Sin irrumpió en sus cavilaciones. Delilah se estremeció al oír el apelativo,
sintiéndose demasiado orgullosa de sí misma en lugar de lo que debería estar
sintiendo, que era horror.
Horrorizada.
¿Pero qué sentía? Eufórica y extasiada de que Sin quisiera estar con ella toda
la eternidad.
Eternidad sonaba mucho más romántico que ‘hasta que la muerte nos separe’.
Ningún hombre en su vida había hecho antes una afirmación tan atrevida,
nunca, ¿y ahora tenía a uno dispuesto a dejarlo todo para estar con ella? De
acuerdo, él era de otro planeta, pero aún así...
140
¿Qué haría con sus días? ¿Trabajaba Sin? Parecía que lo único que hacía era
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
practicar sexo salvaje en el bosque y hacer que se le derritieran las entrañas,
y aunque a ella le encantaba, seguro que había algo más en esta existencia.
Sin rebuscó en la gran bolsa que había estado cargando y sacó algunas telas
antes de dárselas a ella.
Ella miró la prenda de algodón que tenía en las manos, enarcando las cejas.
—¿Qué es esto?
—Un vestido para protegerse del frío, —explicó Sin poniéndose unos
pantalones que parecían de cuero. El material cubría sus muslos firmemente,
haciendo que cada centímetro de él se viera sexy como el infierno. De acuerdo,
todo él era muy sexy, con o sin ropa. Delilah se sonrojó y sintió un dolor familiar
en el estómago.
—¿Quieres decirme que llevo más de una semana corriendo desnuda cuando
podría haberme puesto ropa?, —preguntó indignada.
Sin rió entre dientes, arrastrándola hacia él y dándole un acalorado beso, con
su lengua explorando su boca, provocándola hasta que estuvo lista para otra
ronda.
141
Delilah le permitió deslizar los brazos por los agujeros de la prenda y envolver
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
el vestido alrededor de su cuerpo. No tenía mangas, y se ataba a los lados,
deteniéndose a la altura de sus muslos.
Delilah se sentía como flotando en una nube. Pero entonces oyó un rugido
procedente de su estómago.
142
Ambos miraron hacia abajo, él confundido y ella sorprendida.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
—Creo que tengo hambre, —dijo ella, y su estómago volvió a rugir en señal de
confirmación. —Olvídalo, sé que tengo hambre.
Él levantó la cabeza hacia ella y frunció los labios. —¿Con qué frecuencia
necesitan comida los humanos?
Sin siseó abriendo mucho los ojos. —¿Todos los días? Delilah, llevas una
semana sin comer.
—Sí, ya lo sé. —Y seguía resultándole raro. Pero tal vez Sin tenía un esperma
muy nutritivo que mantenía su cuerpo lleno de combustible.
Cordelia le había dicho a Delilah que no tendría que preocuparse de nada más
que de encontrar una llave, ya que tenía esa inyección nutritiva, o lo que fuera.
Sin embargo, Delilah no esperaba que le dijera que no necesitaría comida ni
agua durante toda una semana.
Delilah tampoco podía creer que hubiera estado en tal coma sexual que la idea
de comer, o al menos beber, no se le hubiera pasado por la cabeza más que
una o dos veces, y sólo cuando Sin le hacía señas con la mano para que
comiera.
143
—Lo sé, pero la carne tenía un aspecto asqueroso, —dijo encogiéndose de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
hombros.
144
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 14
Sahin estaba furioso consigo mismo mientras avanzaba a toda velocidad por
la noche, con su compañera echada sobre el hombro para evitar que le
ralentizara mientras empezaba a buscar comida entre la espesura del bosque.
Si hubiera habido un refugio adecuado, podría haberla dejado mientras
buscaba, pero no confiaba en que otra criatura no apareciera y atacara a su
Delilah.
Delilah necesitaba sustento a diario y, sin embargo, había pasado una semana
entera sin comer. Sabía que los humanos eran de naturaleza más delicada que
los de su especie, pero mentiría si afirmara saber mucho sobre ellos.
145
para nutrir sus cuerpos. Esperaba algo parecido de la especie de Delilah, sobre
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
todo porque no había oído ningún malestar por su parte y ella había rechazado
sus ofrecimientos anteriores. Con el tiempo, se había olvidado de preguntar.
Pero saber que había estado desatendiendo sus necesidades hasta que su
estómago le rugió de rabia... Sahin no sabía si podría perdonarse el maltrato.
—Todavía no puedo creer que haya tardado tanto en sentir hambre. No había
notado ninguna diferencia en mi cuerpo hasta ahora, —comentó Delilah por
encima de su hombro.
Sahin resopló. —Tal vez te dieron algo mientras estabas inconsciente para
mantenerte nutrida, —murmuró esperanzado, moviéndose aún más rápido
cuando su estómago volvió a rugir.
—No estoy seguro de lo que es una ‘inyección de refuerzo’, pero cuando los
guerreros Aragnokan van a la batalla sabiendo que los recursos escasearán, a
146
menudo se nos implantan nutrientes que nos mantienen en buen estado de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
salud hasta que regresamos de la guerra.
¿Le habían dado algo así? ¿Como humana? ¿Y si no hubiera funcionado y ella
nunca se hubiera topado con Sahin? Su pequeña compañera podría haber
muerto de hambre si ella no hubiera sabido dónde buscar comida.
Había tanto sobre su mundo que ella no sabía, no entendía. Dependía de Sahin
proteger a Delilah, mantenerla y enseñarle sobre Aragnok. Y ya sentía que le
estaba fallando.
Dejó a Delilah suavemente sobre sus pies y la rodeó posesivamente con los
brazos.
—Tiene sentido, dado que mataste a ese Elsh... a ese monstruo de lava como
si fuera lo más fácil del mundo, aunque no me gusta la idea de que te hagan
daño. —Delilah se estremeció contra él. Sahin la acercó a su pecho desnudo,
sabiendo que el calor de su cuerpo la calentaría. Miró a su alrededor,
entrecerrando los ojos en la oscuridad y fijándose en varios árboles. —¿Qué
clase de comida podemos encontrar aquí? ¿Fruta?
Sahin la llevó hacia uno de los árboles más grandes de los alrededores,
desplegando los zarcillos para tirar de la rama hacia abajo hasta que quedó a
147
la altura de su cabeza. Arrancó varios objetos de la rama, ignorando los que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
caían a su alrededor.
—La verdad es que sí. Quería verte morir ante mis propios ojos, —dijo con
calma.
¿Este deseo feroz disminuiría alguna vez? Sahin esperaba que no.
—Sabes, es de mala educación burlarse así de mí. Muchas cosas del bosque
de donde vengo pueden ser venenosas, —dijo una vez hubo tragado saliva.
Delilah volvió a abrir los ojos y se relamió. —¡Oh, está realmente delicioso!
148
Sahin asintió gravemente, con los ojos nublados de lujuria cuando se chupó
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
los dedos. Gimió al saborear más jugo del denji. —Realmente es delicioso justo
antes de que el veneno haga efecto.
—Sólo denji, Delilah, aunque disfruto con las palabras que salen de tus labios.
Delilah tarareó feliz, comiendo otro trozo que él le daba. Sahin la observaba
con impaciencia, sintiéndose más aliviado con cada bocado que daba de que
no perecería ante sus ojos.
Sahin recogió los denji que quedaban en el suelo, los metió en su bolsa y la
guió hacia el interior de su territorio mientras comía. Mantenía los ojos bien
abiertos, buscando cualquier amenaza potencial.
149
Al oírla canturrear y gemir alrededor de la fruta mientras chupaba los jugos que
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
se derramaban del denji, Sahin empezó a tener pensamientos muy peligrosos.
Pensamientos que debían esperar.
—Puedo ver una especie de resplandor verde en los troncos de los árboles de
aquí, que luego se mezcla con las raíces ardientes de los árboles. Se parece a
las venas que hay bajo la piel, —señaló Delilah alegremente mientras
caminaban por el sendero.
El camino era sinuoso, aunque Sahin disfrutaba del paseo, ya que les permitía
conocerse de otra forma que no fuera la física. Su otra casa estaba mucho más
cerca de la capital, a sólo un día de camino, aunque no tenía intención de llevar
150
a Delilah a la ciudad. No mientras los Juegos estuvieran activos. Y
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
posiblemente ni siquiera después.
Enarcó una ceja. —Así que tienes otra casa. Empezaba a preguntarme adónde
me llevabas. —Delilah se mordió el labio, la indecisión marcaba sus facciones.
—¿Por qué estaría mal llevarme a tu casa? ¿Tienes otra compañera allí
esperando?
Los labios de Delilah se crisparon ante los celos de su voz, y un zarcillo la rodeó
por la cintura y la mantuvo firmemente a su lado. Si hubiera tenido cola, como
otros guerreros, habría golpeado el suelo extasiado.
—No, pequeña glotona, te tengo demasiado cariño como para tener que
preocuparme por otra.
—Eso está bien, porque parece que ahora estás atrapado conmigo, y no me
gusta compartir.
Se volvió hacia ella con un gruñido bajo. —Te compartes muy bien conmigo.
—Los zarcillos de su cintura se desplegaron, deslizándose alrededor de sus
caderas en señal de acuerdo.
151
Delilah se lamió los últimos jugos del denji y lo miró hambrienta. —Eso es
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
diferente. Incluso cuando son tus zarcillos, siguen siendo parte de ti.
—Actúas como si tus zarcillos tuvieran mente propia. —Delilah suspiró cuando
uno de ellos le acarició la mejilla antes de volver a rodearle la cintura.
—En cierto sentido, sí. Mis zarcillos están hechos para la guerra, para matar a
mis enemigos, pero en tu presencia se convierten en algo muy distinto.
—No, pequeña glotona. —Delilah sonrió ante el halago. —Eres la única que ha
tomado todo lo que puedo dar. Sabía que podían usarse para estimular el
placer, pero los Aragnokan no son los más inclinados sexualmente. Durante
años practicamos el dominio sobre nuestro propio cuerpo, negándonos a que
la lujuria guíe nuestras acciones. Como población en declive, debemos pensar
más racionalmente, centrándonos en el sexo para la reproducción más que
para el placer. Como soy un guerrero, debo permanecer disciplinado. Estoico.
No me corresponde procrear o tener una pareja. No tradicionalmente, al
menos. Por eso elegí participar en Los Juegos.
152
Su propósito no era procrear, sino combatir, por mucho que deseara tener
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
hijos.
Lanzó una mirada sombría a Delilah antes de sacudir la cabeza para aclarar
sus pensamientos. No importaba si ya no podía engendrar hijos, para él tener
una compañera era tanto o más importante que cualquier descendencia.
Delilah se sonrojó y sus dedos apretaron los de él con ternura. Sahin volvió a
bajar la mirada y le apretó los dedos con suavidad. Le gustaba abrazarla de
aquella manera tan pequeña mientras se aventuraban por la noche. La
conexión no estaba motivada por la lujuria, pero hacía que su corazón latiera
más deprisa y su pecho se hinchara de orgullo por la pequeña reclamación.
—Creo que la suerte recae en mí, —le dijo seriamente, esperando que ella
pudiera entender lo agradecido que estaba por haberla encontrado. —Sé que
esto es mucho a lo que tienes que adaptarte, pero estoy orgulloso de que seas
mía.
153
Delilah sonrió con dulzura y Sahin sintió esa mirada en lo más oscuro de su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
alma.
—Eso suena horrible si no es algo que quieras. —Delilah se llevó la mano a los
labios y le besó suavemente los nudillos. Un gesto tan pequeño, pero Sahin
154
sintió que aquel breve contacto le hacía vibrar el alma. —¿Cómo te meten en
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
una clase de guerrero siendo un bebé? ¿Seleccionan a la gente al azar?
Sahin negó con la cabeza, ralentizando aún más sus pasos mientras
caminaban cuando notó que Delilah se esforzaba por igualar su paso más
rápido.
—Mi piel, mis ojos y mis zarcillos me marcaron como guerrero desde el
nacimiento. Es igual para todos los guerreros, ya que somos un poco diferentes
de los demás Aragnokan.
—No tenía ni idea de que fueras diferente, —le dijo con seriedad, deteniéndose
para mirarlo especulativamente.
Sahin sintió que el calor le subía a la cara cuanto más le miraba. Probablemente
se estaba dando cuenta de que la forma en que brillaba era poco atractiva, o
de que había algo que le faltaba con respecto a los demás...
155
Sahin no sabía lo que era una ‘bombilla’ pero entendió su intención. —¿Te
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
gusta mi aspecto?
Delilah tiró de su mano, arrastrándolo hacia abajo hasta que estuvo al alcance
de sus besos. —Me encanta tu aspecto, —dijo suavemente, reclamando sus
labios con los suyos. Él se estremeció de ternura cuando ella tiró de él hacia el
suelo, maniobrando hasta que quedó a horcajadas sobre su cintura. —Déjame
mostrarte cuánto.
156
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 15
Delilah se había cansado hacía más de una hora, algo que a Sin no le había
importado después de que ella lo hubiera montado como a un preciado
semental. Simplemente la había levantado en sus fuertes brazos y la había
llevado hacia su casa.
Había estado dormida hasta que sus labios rozaron su frente con ternura y él
murmuró que se acercaban a su casa.
157
Parecía resistente. Sólido. Como si un monstruo gigante no fuera capaz de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
rasgar el suelo e intentar comérsela.
Delilah no veía ninguna ventana, pero eso no quitaba el hecho de que Sin la
había llevado al equivalente a un hotel de cinco estrellas en Aragnokan
después de días de dormir en el suelo.
—Ven, —murmuró Sin, tomando su mano entre las suyas y entrelazando sus
dedos. —Mis hermanos están fuera del mundo en este momento, de lo
contrario los tendría aquí para saludarte adecuadamente como mi pareja.
158
—Sí que los somos, aunque de mi hermano menor no se habla, —anunció Sin
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
con brusquedad.
—Oh.— Eso sonó siniestro. —¿Le ha pasado algo?, —preguntó en voz baja
apoyando la mano en el brazo de Sin a modo de consuelo cuando éste se
detuvo frente a un muro de piedra.
—Lo único que le pasó a mi hermano menor fue merecido. Estuvo muy unido
a mi madre hasta que ella dejó este mundo hace varios años. Y entonces
cambió. Permitió que su dolor lo consumiera. Le dio la espalda a nuestro
pueblo. Codiciaba el poder y la riqueza, y eso le costó todo lo que debería
haberle importado.
Sin se giró hacia ella y le acarició con la nariz hasta que Delilah le rodeó la
cintura con los brazos. Lo estrechó contra ella y le pasó las manos por los
zarcillos que rodeaban su torso.
Sin se puso rígido por un momento. Parecía como si nunca antes hubiera
recibido consuelo o cuidados de verdad, y su corazón se derritió. Lo abrazó
con ternura, apreciando esta cercanía, este vínculo entre ellos. Al cabo de un
momento, él se relajó, rodeándole los hombros con sus fuertes brazos.
—Disfruto con esto, —dijo en voz baja, con un fuerte ronroneo que saltó en su
pecho hasta vibrar donde la mejilla de ella descansaba contra él.
—A mí también me gusta.
159
Y permanecieron así unos largos instantes antes de que, con un fuerte suspiro,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Sin la soltara. —Ven. Entremos antes de que algo decida que quiere comerte.
Delilah se sobresaltó al oír el sonido y abrió los ojos con asombro cuando la
oscuridad del interior de su casa se iluminó con un suave resplandor azul.
Era fácil distinguir algunos dormitorios, cada uno decorado con una estética un
poco diferente a la de la Tierra. Luego la llevó hacia la parte trasera de la casa,
por otro pasillo, hasta lo que ella supuso que era una cocina perfectamente
funcional.
Tendría que explorar más tarde, pero Sin estaba ansioso por mostrarle su casa,
prácticamente arrastrándola de una habitación a otra, como si temiera que ella
la encontrara deficiente en algún aspecto.
160
Había una enorme sala de estar justo al lado de la entrada a la que Sin la llevó
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
a continuación.
Había dos sofás de cuero marrón con extrañas escamas en los reposabrazos,
sin duda de algún tipo de criatura que aún no había visto. Pieles de color
naranja neón cubrían las patas de las mesas e incluso tapizaban algunas
ventanas que Delilah no había visto desde fuera. Sin duda, el pelaje daba un
aspecto mucho más psicodélico a la sala de estar, por lo que se sintió
agradecida.
—Nuestra habitación está por aquí, —dijo Sin, guiando a Delilah por otro
pasillo.
Desde luego, estaba mucho más establecida y habitada que su otra casa, que
había sido escasa y bastante sencilla.
161
Se detuvo y la curiosidad la dominó, mientras empezaba a arrastrar a Sin con
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ella. Entró en el espacio y cogió una de esas baratijas del armario.
Era redonda, pesada y fría, con unos cuantos botones laterales. ¿Era algún tipo
de juego? Sus dedos apretaron con fuerza los botones, casi presionándolos
para ponerlo en marcha, hasta que Sin siseó y le arrancó el juguete de las
manos.
—¿No tenéis de estos en la Tierra? —Su tono era como el hielo, un zarcillo
sostenía la pelota por encima de su cabeza mientras Sin la miraba desde su
impresionante altura.
Delilah parpadeó. —¿No? ¿He hecho algo mal? Parece una pelota de béisbol
de metal.
—¿Sueles tocar objetos que explotan con tan poco cuidado? —espetó Sin,
cerrando las manos sobre sus hombros.
El zarcillo de Sin colocó con cuidado la bola donde ella la había agarrado
mientras la sacaba de la habitación, cerrando la puerta tras de sí.
—Oh.— Delilah se rascó la cabeza y dejó que la guiara por un gran pasillo con
interesantes decoraciones en las paredes. No estaba segura de cómo se
162
sentiría viviendo en el mismo espacio que armas que explotaban, pero si Sin
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
no estaba preocupado, tal vez ella tampoco debería estarlo.
Ella sólo tendría que evitar esa habitación como la peste. Y tal vez preguntarle
sobre cualquier otra cosa antes de tocarla. Todo era tan diferente en su mundo,
y dependía de ella adaptarse. —Supuse que tus zarcillos eran tus armas.
—No te muevas de aquí, —le ordenó Sin con un suspiro, poniéndola de pie. —
Volveré enseguida.
163
Sahin atravesó su casa a pisotones, ajustándose la fuerte erección de sus
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cueros mientras se dirigía a su estudio. La puerta se cerró automáticamente
tras él, garantizando que lo que se dijera dentro no pudiera ser vigilado ni
escuchado. Una característica de seguridad en su trabajo, tanto como guerrero
como cazarrecompensas.
Sahin puso los ojos en blanco, frustrado por haber sido llamado lejos de su
Delilah por un asunto tan simple. —Por supuesto que soy yo. Sabes que estoy
en Aragnok.
164
Sahin hizo una mueca de dolor y se pasó una mano por el pelo negro. —Estaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
preocupado en mi viaje hasta aquí.
—Está claro, —dijo Ezul con un pequeño resoplido. —He desactivado las
alarmas por ahora, pero las restableceré pronto. ¿No había mujeres para cazar
cerca de la cabaña? No me digas que la primera vez que entraste en Los
Juegos perdiste tan fácilmente.
Ezul ladeó la cabeza y lo miró con curiosidad. —Pero ¿qué hay de tu deseo de
tener descendencia?
—He decidido que hay cosas mucho más importantes que eso.
Ezul entrecerró los ojos. —Hay un brillo en tus ojos, hermano. Me doy cuenta
de que me ocultas algo.
—Supongo que tendrás que volver a casa para averiguarlo, —respondió Sahin
sabiendo que su hermanito no volvería a Aragnok hasta dentro de tres meses
por lo menos.
165
Le daría tiempo de sobra para anunciar a Delilah como suya, afianzarla en su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
nueva vida como mujer apareada y saciar parte de la interminable lujuria que
Sahin albergaba por ella.
166
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 16
Como todo lo demás en la casa de Sin, a Delilah le encantaba el baño. Era tan
avanzado. Había una pequeña piscina en un rincón, siempre llena de agua
caliente, que se filtraba constantemente para mantenerla limpia.
Sin disfrutaba bañándola, y estaba segura de que era sólo para poder deslizar
sus manos y zarcillos por todo su cuerpo. A ella también le encantaba que él
la bañara, porque eso significaba que ella podía bañarlo a él, y Delilah siempre
estaba deseosa de tocar cada centímetro de Sin.
167
casi de inmediato, limpiándola por completo y dejándole todo el cuerpo como
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
nuevo.
Pero apenas habían utilizado los baños, sobre todo porque Sin no cabía con
ella en el pequeño espacio y eso le ponía de mal humor.
A partir de ahí, solían pasar horas follando como locos hasta que ella se
desmayaba de cansancio o se acurrucaban en la cama mientras compartían
pequeños detalles de sus vidas.
Hoy era un día un poco diferente a los anteriores, porque por fin habían dejado
de violarse el uno al otro el tiempo suficiente para que Delilah consiguiera
vestirse y se dirigiera al salón.
Estaba impaciente por explorarlo todo, sobre todo la cocina. Todo era tan
diferente de la Tierra y, sin embargo, algunas cosas parecían casi iguales. Era
alucinante.
168
—¿Nuestro apareamiento no ha sido lo bastante entretenido? —le preguntó
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Sin burlonamente. Delilah lo pellizcó y él se sacudió, lanzándole una mirada
burlona antes de apoyar la barbilla en su frente y abrazarla con ternura. —
Podemos ver las noticias, aunque estoy seguro de que la mayor parte de lo
que observaremos serán Los Juegos, y no deseo aburrirte con ello.
—¿Mostrará a alguna de las mujeres? Tal vez podría averiguar algo sobre
Cordelia, —sugirió Delilah, esperando que su amiga estuviera tan segura como
ella. — Además, ¿cómo se ‘ven’ las noticias?
A pesar de que era claramente mucho más avanzado que todo lo que había
visto en la Tierra, Delilah sintió un breve pellizco de nostalgia antes de apartar
ese sentimiento. En lugar de eso, decidió concentrarse en lo increíble que era
el mundo de Sin, aunque tuviera monstruos locos que eran absolutamente
aterradores.
169
Delilah se levantó y rodeó la mesa, atónita mientras la pantalla se movía con
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ella, permitiendo que todo permaneciera a la vista del espectador. Ignoró el
escalofrío que sentía al alejarse del calor del cuerpo de Sin.
Sin negó con la cabeza, mirándola con aprecio mientras ella pasaba la mano
por el holograma. Su imagen no se alteró lo más mínimo. —La holopantalla
permanecerá intacta para cualquiera que la esté viendo, tanto si te mueves por
ella como si la atacas, como estás haciendo ahora.
—No tienes por qué avergonzarte, Delilah. Disfruto viéndote explorar tu nuevo
hogar, y también disfruto viéndote aprender. —Su voz se hizo más gruesa
mientras hablaba, y Sin se irguió de repente hasta alcanzar toda su estatura,
moviéndose alrededor de la mesa hasta que nada los separó salvo el espacio.
Había un brillo carnal en sus ojos que Delilah reconocería en cualquier parte,
y mientras los periodistas zumbaban de fondo, Delilah los ignoró y retrocedió
un paso cuando Sin se acercó.
Luego la levantó por los glúteos y le rodeó la cintura con las piernas antes de
inmovilizarla contra la pared.
170
—Tengo muchas cosas que enseñarte, Delilah, —susurró Sin en tono sombrío,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras el calor de su cuerpo aliviaba el frío que ella había sentido.
Los labios de Sin se posaron en los suyos con dureza, y Delilah gimió cuando
sintió su erección clavarse en su centro, rozándola a través de su endeble
vestido de algodón.
Sus labios eran suaves contra los de ella, la única parte de él que no estaba
endurecida como el acero bajo la superficie, y Delilah se abrió para él con
avidez, su lengua encontrándose con la de él en una guerra sexual que la dejó
tambaleándose.
171
Unos zarcillos se deslizaron bajo su vestido, retorciéndose y estirándose bajo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
la tela hasta que el lazo lateral se soltó y sus pechos se liberaron.
—Te tomaré donde me plazca, compañera. Contra una pared, fuera, delante
de cualquiera que pretenda cuestionar cuál es tu lugar.
172
—¿Quieres jugar, pequeña glotona? —Sin preguntó, con sus zarcillos
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
agarrando sus muñecas y atrapando sus brazos contra la pared.
173
—Siempre respondes tan bien, compañera, —murmuró con rudeza. —Tu
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
precioso coño ya gotea sólo para mí.
Sin gruñó, con las caderas sacudiéndose bruscamente, y Delilah miró hacia
abajo con los ojos desorbitados, el zarcillo que envolvía la polla de Sin, ahora
expuesta, acariciándolo con fuerza. Él se estremeció cuando lo bombeó
rítmicamente, gimiendo de nuevo cuando notó que ella lo miraba mientras se
relamía los labios.
—Voy a dejar que cada zarcillo llene tus agujeros con mi semen, pequeña
glotona, mientras te tomo con mi polla. Me sentirás dentro de ti durante días.
—Suelta mis brazos, quiero...— Delilah ahogó su gemido, los zarcillos dentro
de su coño trabajando en tándem hasta que otro orgasmo la arrasó,
derramándose por sus muslos.
Sin darse cuenta, bajó la mano cuando Sin liberó sus brazos y acarició la punta
de la polla de Sin hasta que sus dedos se cubrieron de su semilla. Se llevó los
174
dedos a la boca, chupando cada uno con avidez mientras Sin la miraba, con
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
los ojos llenos de lujuria y las caderas bombeando contra su cuerpo.
—Sabía que estabas hecha para mí, —gruñó Sin posando la boca en su marca
de apareamiento y mordiéndola hasta que ella gritó de éxtasis.
Los zarcillos dentro de ella trabajaron sin descanso hasta que más de sus jugos
se derramaron, mezclándose con el semen caliente que se disparaba dentro
de ella mientras ambos zarcillos se endurecían.
—Sin. —Gimió su nombre como una plegaria, con las manos aferrándolo a ella.
Él lamió y chupó su piel, susurrando palabras llenas de adoración que ella no
entendía, pero que hicieron que se le doblaran los dedos de los pies. —
Fóllame, Sin. Por favor, te necesito dentro de mí.
Sin gruñó contra su carne, tirando de sus zarcillos sólo para reemplazarlos con
su polla, el otro zarcillo todavía envuelto expertamente alrededor de él.
Él rugió dentro de ella, reclamándola con la misma intensidad con la que ella
lo reclamaba a él.
175
Delilah nunca había disfrutado de los cuidados posteriores, siempre había
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
preferido ahuyentar a sus deslucidos compañeros después del sexo. Pero su
percepción de todo estaba cambiando drásticamente desde que llegó a
Aragnok, sobre todo gracias a Sin y a su capacidad para hacerla sentir un
deseo tan ardiente mientras la cuidaba con tanta dulzura.
Sin se encogió de hombros, apartando la mirada de ella casi con timidez antes
de volver a hablar. —A veces me pregunto lo triste que seguiría siendo mi vida
si no te hubiera conocido. No me gusta pensarlo.
Delilah se giró hacia él y le pasó una pierna por encima de la cadera para poder
apretar su cuerpo contra el suyo. Sin la miró de mala gana, como si tuviera
miedo de oír su respuesta.
176
—Sé que he salido con muchos hombres en la tierra, y nadie me ha hecho
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sentir tan querida ni tan cuidada como tú. —Delilah
sonrió cuando él gruñó, amando lo posesivo que era. —No creo que pudiera
tener una conexión así con nadie más que contigo, no importa si fuera aquí o
en la Tierra, —admitió suavemente. —No he pensado en lo que habría pasado
si no te hubiera conocido aquel día. Sé que no hace mucho que nos
conocemos, pero me duele el corazón sólo de pensar en vivir sin ti.
Delilah sentía lo mismo, lo cual era a la vez una locura y una maravilla; él la
hacía sentir más amada que nunca.
—Yo tampoco quiero vivir sin ti, —murmuró suavemente, besando los duros
planos de su pecho.
—Sin embargo, tengo una pregunta para ti, —dijo ella suavemente,
mordiéndose el labio inferior mientras se inclinaba hacia atrás para estudiarlo.
Casi le daba miedo expresar sus crecientes preocupaciones, pero Sin se había
177
mostrado vulnerable con ella... ¿No debería permitirse esa misma
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
oportunidad?
Delilah se aclaró la garganta. —Sé que me dijiste que entraste en Los Juegos
para poder intentar tener descendencia con alguien. Sé que lo eché a perder
al unirme a ti accidentalmente. Si tienes razón y no soy compatible con tu
especie... ¿Vas a arrepentirte de haberte apareado conmigo porque no
podemos tener hijos juntos?
Delilah se preparó para la respuesta de Sin, por dolorosa que fuera. La idea la
había estado atormentando desde que descubrió por qué se había unido a Los
Juegos.
La besó con ternura, sus manos recorrieron sus brazos, sus hombros y luego
le acariciaron la cara. Cuando Delilah se relajó, él profundizó el beso y la tomó
178
con la boca como solía hacer. Con pasión. Con intensidad. Prendió fuego a su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cuerpo y a su mente hasta que casi se olvidó de lo que estaban hablando.
Sin sólo se separó de ella cuando necesitó recuperar el aliento, con la cabeza
tambaleante y el corazón latiéndole con fuerza.
—He descubierto que nada me importa más que tú. Nunca te habría marcado
si no quisiera ser tu compañero, y que aceptaras mi petición, por accidente o
no, ha sido la experiencia más feliz de mi vida. La descendencia sería un regalo,
mi Delilah, pero si no puedo tenerla contigo, entonces no la quiero.
Él le cogió la cara y le secó las lágrimas con el pulgar. —No quería disgustarte.
Delilah negó con la cabeza, se levantó y le agarró por los hombros. Tiró de él
hacia abajo hasta que su musculoso cuerpo quedó pegado a ella y su frente
tocó la de ella.
179
—No me has disgustado, —susurró Delilah, mirándole y sonriendo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
suavemente. —De hecho, me has hecho muy feliz.
—¿En serio? —Sin se relajó visiblemente, casi dejando caer su gran peso
sobre ella. —Bien. Sólo deseo hacerte feliz. Si eres feliz, entonces nunca
querrás volver a la Tierra ni con esos lamentables machos.
Delilah no pudo evitar reírse de lo ridículo que estaba siendo. Ambos sabían
que ella no iría a ninguna parte. Ella no quería. Jamás.
180
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 17
—Quizá disfruto cuando tienes la boca llena de mí, —se burló Sahin justo para
oír cómo su risa se convertía en un profundo gemido mientras él bombeaba en
su apretado canal. —¿Qué hay de malo en querer alimentar a mi compañera?
181
—Créeme, Sin, me siento muy satisfecha, —afirmó su Delilah jadeando, con el
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sudor salpicándole la frente cuando le instó a moverse más deprisa, rogándole
que la liberara antes. Él se limitó a sonreír burlonamente, manteniendo un ritmo
tortuosamente lento mientras ella se retorcía bajo él.
—¡Sin!
Delilah aún luchaba por recuperar el aliento cuando él se movió más abajo,
separándole las piernas para ver cómo su semen se acumulaba en su entrada.
Dos de sus zarcillos se desplegaron de él, cada uno rodeando sus tobillos y
separando aún más sus piernas.
182
Meneó las caderas en señal de invitación, y más semilla de él salió de su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pequeño y apretado coño.
—Empiezo a pensar que eres una criatura mucho más sexual que yo, —
comentó Sahin, mientras se le hacía la boca agua ante la tentación que tenía
delante.
Delilah se rió y le retorció el pelo con la mano. —¿Te acabas de dar cuenta?
Sahin disfrutaba follándosela con la boca más que con ninguna otra cosa,
aunque sólo fuera por la razón primordial de poder saborear el néctar más
dulce a medida que se derramaba de ella. Era una delicia atenderla tan bien, y
su sabor siempre le daba hambre.
Sahin gimió de nuevo, comiéndole el coño con fervor, su lengua y sus dientes
atacándola sin piedad mientras ella gemía bajo él. Las dos manos de ella se
habían dirigido a la cabeza de él, sujetándolo posesivamente contra su húmedo
coño.
183
Sahin podría haber gruñido ante la exhibición dominante de cualquier otro,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pero con su pequeña glotona, la acción sólo hizo que su polla palpitara de
deseo.
Sahin se deslizó de nuevo sobre ella hasta que su cuerpo se amoldó al de ella,
tomando su boca apasionadamente y compartiendo su esencia contra sus
labios.
184
Sahin plantó sus propios dientes en su hermosa carne, reforzando la marca
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
reivindicativa de su hombro antes de que pudiera empezar a desvanecerse de
nuevo.
Aquella era una de las muchas cosas que había notado en su compañera
humana. Su forma de reclamar era muy diferente. Donde ella le había mordido,
su marca era fuerte y visible. Nunca se desvanecería y su reclamo sobre él
duraría. Para siempre.
¿Pero su marca?
Delilah suspiró, con un sonido ligero y feliz, cuando él lamió la nueva marca. El
clamor de Sahin se asentó a su alrededor con más fuerza que nunca.
Delilah volvió a buscarlo con las manos y le acunó la cara mientras lo besaba
con ternura, con una expresión llena de una suavidad que a él le gustaba ver
todos los días.
Era lo que había intentado hacer hacía más de una hora, entrando en su
habitación para despertarla de su sueño. Ella había estado durmiendo más a
menudo durante la última semana, a menudo se despierta muy hambrienta.
Esta vez Delilah también tenía hambre, pero de algo mucho más carnal.
185
Apenas había comido la ‘fruta’ que él le había dado mientras se apareaban,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pero ahora que la tenía flexible bajo sus pies, era el momento de atacar.
Siempre.
186
Cada momento que estaba despierta se sentía un poco vacía, como si no
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
estuviera comiendo nada en absoluto, lo cual no era el caso. Sin había sido
muy claro acerca de atender a todas sus necesidades una vez que había
aprendido más acerca de sus necesidades humanas.
A Sin le encantaba alimentarla, sobre todo porque le fascinaba ver cómo movía
los labios al masticar y disfrutaba viéndola tragar todo lo que le metía en la
boca. Al principio pensó que era intrínsecamente sexual, pero cada día
empezaba a preguntarse si simplemente le gustaba saber que la estaba
cuidando.
Eso tenía sentido. Sin nunca pensó que se aparearía con una Aragnokan ni con
nadie, especialmente una humana. Ahora que la tenía, estaba decidido a ser el
mejor compañero posible, y para Delilah lo era.
Era cariñoso, atento y tan dulce como sexual, pero a Delilah le dolía el corazón
cada vez que pensaba en que no podrían tener hijos juntos. Él tendría que
buscar una mujer de su misma especie para tener un hijo, cosa que ella sabía
que nunca haría mientras ella estuviera en su vida.
No es que encontrar una mujer Aragnokan fuera una tarea fácil por lo que había
aprendido. Se le revolvió el estómago al pensarlo, sintiendo una gran culpa por
haberse apareado con él, incluso sin querer.
Le encantaba estar unida a Sin, y no cambiaría nada. Sin embargo, sin saberlo,
había contribuido a acabar con uno de sus sueños, aplastándolo bajo el peso
de su vínculo.
187
Sin había insistido en que no le importaba, que la apreciaba y la quería, pero
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ella seguía sintiéndose como una mierda por la situación y por el papel que
había desempeñado en ella, y un ceño fruncido empezó a marcar sus rasgos.
¿Qué sentido tenía que se dejara influir por aquella estúpida planta sexual si ni
siquiera hacía nada, salvo ponerla irracionalmente cachonda? Ya ni siquiera
funcionaba, lo cual era una bendición, aunque Delilah seguía tan entregada a
Sin sexualmente como cuando sufría los efectos de la planta.
Delilah sacudió la cabeza y esbozó una pequeña sonrisa ante la seriedad con
que sus ojos la imploraban.
—Estoy bien, —respondió, esperando que pronto fuera verdad. Sin no le había
dado ninguna razón para dudar de que él era feliz, sólo necesitaba creer que
ella era suficiente. —Es que todavía tengo hambre.
Sin tenía varios paquetes de comida en los armarios, pero Delilah se había
dado cuenta en los últimos días de que prefería cazar para alimentarse. Decía
que sabía mejor sabiendo que él mismo se lo había proporcionado.
188
—Me he preguntado si tal vez toda la... fruta...— Sin le dijo torpemente
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras se adaptaba a la palabra —...no es suficiente para nutrir su cuerpo.
Ella se encogió de hombros. —De donde yo vengo, los humanos pueden vivir
fácilmente de frutas y verduras, pero me gusta la carne cocinada.
Volvió a mirar el plato y se le hizo la boca agua a pesar del aspecto grotesco
de la criatura muerta. Ayer, cuando Sin había traído el cadáver a casa, su visión
le había revuelto el estómago.
¿Y ahora?
Le faltaba la cabeza, lo que probablemente era un pequeño favor para sus ojos,
pero su piel estaba cubierta de una piel roja y escamosa, casi como la de un
cangrejo correoso. Pequeñas y extrañas patas sobresalían de los bordes de
cada escama, recordándole a una variedad de insectos.
Sin había sido capaz de morder al animal sin problemas, sujetándolo como si
fuera una hamburguesa. Sus afilados dientes hacían que la piel pareciera tan
suave como la mantequilla.
Delilah gimió. Dios, lo que daría por una barra de mantequilla para untar la
carne.
189
Ella hizo una mueca al oír el nombre mientras su estómago respondía por ella.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Los ojos de Sin brillaron de agradecimiento mientras se relamía. Arrancó una
escama, mostrando la carne blanca cocida del interior de la criatura muerta
antes de entregarle el trozo.
En sus manos parecía un trozo de cecina. Tiró con cuidado de la carne hasta
que se desprendió de la piel y la olió con delicadeza antes de llevársela a la
boca.
Sin la observó comer durante unos minutos, con la lujuria brillando en sus ojos
mientras ella se chupaba los dedos antes de coger más ratliq.
—Quizá tenga que cazar antes de lo que pensaba para encontrar más comida
para ti, Shokan.
Sin se encogió de hombros con indiferencia, aunque ella no pudo evitar notar
cómo las venas de su rostro se iluminaban a medida que se sonrojaba. Le
encantaba que su enorme y fuerte guerrero alienígena se mostrara tan
vulnerable a su lado. No ocurría a menudo, y a veces incluso parecía
avergonzarse de ello, pero Delilah lo apreciaba igualmente.
190
—‘Shokan’ es un término utilizado para reconocer a un compañero después
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
de que se ha celebrado el Al’Shokar.
—En realidad nunca me has dicho qué es Al’Shokar, —dijo con indiferencia,
tratando de contener su vértigo antes de saltar de emoción como una lunática.
Dio otro bocado al ratliq para calmarse y suspiró feliz por el sabor que le llenaba
la boca mientras Sin le explicaba.
—Es una ceremonia de unión entre compañeros. Al’Shokar significa ‘la unión’.
Como tú y yo nos unimos sin testigos, fue un poco más primitivo que si te
hubiera reclamado delante de mis parientes y otros de Aragnok.
Sin se rió y le dio otra escama del ratliq, con un lado lleno de la tierna carne
que ansiaba. —No te habría follado en una ceremonia pública, aunque puede
que quisiera hacerlo para reivindicar mi derecho. Sin embargo, las ceremonias
públicas se utilizan a menudo para un apareamiento concertado. En nuestro
caso, fue mucho menos planeado y mucho más apasionado, lo que es un buen
presagio para las bendiciones que podrían concedernos.
191
Su cabeza se inclinó hacia un lado, asimilando sus palabras. —¿Cómo pueden
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
concedernos bendiciones?
—Mi pueblo cree en la acción divina. Aquellos que se aparean con intenciones
puras a menudo se ven correspondidos de alguna manera. Un apareamiento
por afecto es mucho más poderoso que uno por lazos políticos.
Interesante.
Delilah abrió la boca para hacer más preguntas, pero la bilis le subió
rápidamente a la garganta y las náuseas la golpearon de repente.
¿Tenía fiebre?
192
—No conozco este tipo de enfermedades, —le dijo Sin con voz preocupada
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras la tumbaba suavemente en la cama. —No sé cómo ayudar.... —Hizo
una pausa y sus labios se curvaron en una fina línea.
—Dudo que sea grave, —dijo Delilah para tranquilizarlo, a pesar de los nervios
que le producía aquella dolencia repentina y desconocida.
Cuando Sin subió las pieles alrededor de su temblorosa figura, sintió que su
inquietud disminuía. —Probablemente no manejé muy bien el ratliq, —dijo. Eso
tenía sentido, ¿no? ¿Tierra extraña, comida extraña a la que aún no estaba
acostumbrada?
—Creí que no querías que fuera al Capitolio ni que conociera a tu familia hasta
que terminaran los Juegos. —Él se lo había mencionado brevemente, y
basándose en lo serio que había sonado, Delilah confiaba en que reunirse con
alguien más ahora mismo era una mala idea.
—Es verdad. No quiero que alguien te confunda con una participante y te aleje
de mí. —Hizo una pausa, con las fosas nasales agitadas. —Tampoco estoy
seguro de que nuestro apareamiento cause problemas, ya que ambos
competíamos entre nosotros.
—Seguro que sólo ha sido la carne, —le dijo ella. —No te preocupes tanto,
¿vale?
193
Delilah se acomodó en las pieles, con otro escalofrío recorriéndole la espalda
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras Sin se cernía sobre ella, con el rostro lleno de preocupación.
194
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 18
—¿Por qué pareces nerviosa entonces? —Su voz era más áspera de lo que
pretendía debido al pánico que no podía contener, mientras observaba cómo
la expresión de Delilah pasaba de la cautela a la ansiedad cuanto más se
aferraba a su cuerpo enfermo.
195
El labio superior de Sahin se curvó en un gruñido ante su flagrante mentira; no
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
entendía por qué le ocultaba partes de sí misma. —Puedo ver cómo te tiembla
el pulso en la garganta, Shokan. Tu cuerpo traiciona tus palabras.
—Nosotros no, compañera. Todavía no. Los Juegos continúan una semana
más y llevarte allí sólo te pondría en peligro.
Odiaba la idea de dejar a su compañera sola, pero ¿qué otra opción tenía? Su
estado podría empeorar. Había estado empeorando. Y Sahin había descuidado
su instinto de cuidarla, asumiendo que Delilah sabía más.
196
Ya no se quedaría de brazos cruzados mientras su salud corría peligro, aunque
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
le ponía un poco nervioso abordar el tema de las dolencias de Delilah con
alguien del capitolio.
Sólo unos pocos humanos y otras mujeres no Aragnokan habían ido a vivir allí,
así que tendría que encontrar un sanador versado en anatomía extranjera. Y el
sanador tendría que ser discreto y digno de confianza.
Sahin odiaba la idea de revelar que su nueva compañera era humana mientras
Los Juegos aún continuaban, temía ponerla innecesariamente en peligro.
—Sólo estaré fuera una noche, como mucho, Shokan. Pronto volveré con un
sanador y te pondrás bien.
197
Delilah se mordió el labio inferior y se retorció las manos en la falda del vestido
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras lo miraba. —Me dijiste que no podría quedarme embarazada porque
no somos compatibles. ¿Lo sabes con certeza?
—¡No! —Ella suspiró, pasándose una mano por el pelo de fuego. —No, Shokan,
—le repitió el cariñoso apelativo, e inmediatamente su miedo retrocedió. —
Sólo quiero decir que somos diferentes en muchos aspectos. ¿Y si ingerir tu
saliva, entre otras cosas, ha tenido un efecto adverso en mí? No creo que lo
hiciera, pero no lo sé con seguridad, y tú tampoco.
198
ojos cuando dio un paso adelante de nuevo y volvió a estrecharla entre sus
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
brazos.
—No, compañera. Esta casa está fortificada contra las invasiones. —Se
encogió de hombros. —Además, la ‘sala de las bombas’ tiene provisiones de
sobra por si necesitas utilizarlas.
Estará a salvo, se aseguró. Tenía comida, agua y su casa era una fortaleza.
Eso era cierto. Su casa estaba bien equipada para hacer frente a cualquier
número de Aragnokan que intentaran entrar por la fuerza, fueran del tipo que
199
fueran. Mientras Delilah permaneciera entre sus muros, estaría más que a salvo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras él estuviera fuera.
Sahin la besó una vez más, apreciando el sabor de su compañera en los labios,
antes de separarse y dejar que ella lo siguiera hasta la entrada.
Ella vio cómo él activaba la puerta, el metal deslizándose sin problemas para
revelar la oscuridad de su mundo.
Él no entendió el nombre que ella le había dado, pero contestó de todos modos.
—Si no antes, Shokan.
Sahin dio un paso atrás para ver cómo se abría una gran puerta que dejaba al
descubierto un vehículo de transporte automatizado.
Estaba hecho de un elegante material negro que era más duradero que
cualquier metal típico de su planeta. El transporte era rápido y ligero, y contaba
200
con un piloto automático que le permitía planear a pocos centímetros del suelo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mientras le conducía a su destino.
Ahora mismo sólo tenía hambre, pero teniendo en cuenta que cada vez que
comía se ponía enferma, Delilah no quería arriesgarse a ir de nuevo al cubo de
basura más cercano.
Tal vez por fin se estaba recuperando de estar enferma. Tal vez Sin no había
necesitado irse después de todo.
201
Seguramente Sin sabía mejor que ella lo de ser incompatibles... ¿Verdad? Eran
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
de dos mundos distintos y, aunque anatómicamente funcionaban muy bien
juntos, eso no significaba que el esperma de él pudiera fecundar uno de los
óvulos de ella.
Oh, mierda.
¿Cómo sería llevar un bebé alienígena? Delilah no había pensado en ello antes,
debido a la tontería de ‘somos incompatibles’ que Sin había estado soltando,
pero ahora no podía evitar preguntárselo.
¿Sería más ella o Sin? ¿Se dividiría la genética al cincuenta por ciento como
en los humanos? ¿Estaría embarazada el mismo tiempo o sería diferente?
¿Qué pasaría si el bebé se convirtiera en un guerrero y tuviera algún poder
extraño que ella no pudiera comprender como madre humana?
Demonios, ¿a quién quería engañar? Si descubriera que podía dar hijos a Sin,
estaría encantada.
202
Él parecía tan seguro de su incapacidad para quedarse embarazada, pero
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Delilah también recordaba vívidamente a Sin diciéndole que no podía excitarse
con el polen del aire.
Y, sin duda, el polen la había puesto muy cachonda. Pero al cabo de unos días,
el dolor sexual había remitido milagrosamente, dejándola sólo con las ganas
más familiares de tener sexo con su delicioso compañero todo el tiempo.
¿Y si la razón por la que ya no sentía la atracción del polen era porque había
hecho su trabajo? ¿Y por qué Cordelia le habría dicho algo sobre el polen
cuando se despertó en Aragnok si no hubiera sido información importante?
Había hablado brevemente del tema con Sin antes de que éste se marchara,
pero dado lo inflexible que se mostraba en cuanto a que no podía estar
embarazada, sabía que lo mejor que podía hacer era acudir a un profesional.
Delilah suspiró y se sentó en el sofá para hacer lo más mundano que un ser
humano puede hacer en este mundo.
Veía la televisión.
203
Bueno, la versión Aragnokan de la televisión, que hasta ahora sólo parecían
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
constantes noticiarios. Aún no se había acostumbrado a la holopantalla, pero
era fascinante ver cómo se comportaban otros hombres Aragnokan desde la
seguridad de su propia casa.
204
Delilah miró su propio vestuario y frunció el ceño. Suponía que el algodón era
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
el único material disponible en el planeta, pero ¿tenían seda?
Tal vez fuera cosa de capitanes ricos. Sólo las prendas más finas para los más
ricos y todo eso, aunque los vestidos transparentes no parecían una opción
adecuada.
Superclasista, sinceramente.
205
Las palabras eran tan apagadas como antes e igual de frenéticas que los gritos
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
femeninos. Y... ¿Había sido en inglés?
206
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 19
¿Cordelia?
—¡Oh, Dios! ¡Para, para! —El terror en la voz de Cordelia era inconfundible, y
Delilah se encontró retrocediendo hacia la puerta principal, formando un plan
improvisado.
207
Esto iba a ser increíble o iba a conseguir que la mataran, pero no podía
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
quedarse de brazos cruzados y escuchar cómo alguien podía ser asesinado
fuera.
¿Qué demonios creía Delilah que podía hacer? Ni siquiera sabía lo que había
ahí fuera.
Pero, ¿realmente era el tipo de persona que escucha a otra ser lastimada y no
hace nada? Cordelia sonaba aterrorizada. Delilah no podía dejarla allí, de
ninguna manera.
¡Ni hablar!
208
La tenue luz ayudó a Delilah a sentir menos miedo y, sin más vacilaciones, se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
adentró en la noche, corriendo hacia su amiga.
Delilah no creía que Cordelia se hubiera dado cuenta de lo que había llamado
la atención de la araña hasta que Delilah gritó su nombre.
La otra mujer se volvió hacia la casa, con los ojos abiertos de sorpresa. Agitó
las manos frenéticamente, gritándole a Delilah.
209
La advertencia de Cordelia llegó demasiado tarde. Delilah ya había mantenido
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
el interés del monstruo demasiado tiempo, y ahora se volvió completamente
hacia ella, corriendo hacia delante.
Si ella pensaba que una araña normal se movía rápido, este monstruo del
tamaño de una camioneta era una locura, su enorme y peludo cuerpo hacía
temblar el suelo mientras corría en su dirección.
Delilah estuvo a punto de vomitar allí mismo, por todo el suelo. ¿Cómo
demonios iban a enfrentarse a esa cosa?
¡Vuelve dentro!
La bomba rebotó en una de sus pinzas, cayendo como una piedra mientras el
monstruo se acercaba, dejándola completamente indemne.
Sus ojos se abrieron de par en par cuando el monstruo aminoró el paso y pasó
por encima de la pelota mientras la estudiaba. Sus fosas nasales se
encendieron, sus pinzas chasquearon mientras sus ojos se entrecerraban y
sus patas se tensaban, preparándose para atacar.
210
Se lanzó hacia un lado para evitar los escombros, pero el monstruo era tan
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
grande que recibió todo el impacto. Baba verde y vísceras estallaron a su
alrededor, cayendo como lluvia.
—¿Leilings?
¿Un leiling era una araña gigante enviada directamente desde el infierno?
Cordelia asintió, haciendo una mueca mientras empezaba a arrancar trozos del
cuerpo del leiling del pelo de Delilah.
Cordelia negó con la cabeza. —Llevo semanas intentando volver a casa, igual
que tú.
211
—¿Vale...? —Cordelia hizo una pausa, claramente esperando a que Delilah se
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
explicara.
Cordelia enarcó una ceja, moviendo los labios. —¿Me estás diciendo...?
Cordelia levantó una ceja antes de reírse suavemente. El sonido era tenso, y
Delilah sintió una punzada de culpabilidad porque sus experiencias en Aragnok
parecían haber sido completamente diferentes.
212
—‘Adaptarse’, ¿eh? No he tenido tanta suerte como tú de encontrar un
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cónyuge en todo esto. No es que quisiera uno, creo. Los únicos alienígenas
con los que me he topado desde que nos separamos han sido unos completos
gilipollas.
Más baba se deslizó por su vestido y Delilah hizo una mueca, limpiándose
inútilmente la bata. Tenía que volver dentro y limpiarse.
Cordelia ladeó la cabeza y estudió a Delilah con curiosidad. —¿El polen todavía
te afecta?
Delilah negó con la cabeza. —No, no me afecta. Iba a preguntarte qué sabías
al respecto.
Cordelia frunció el ceño mientras pensaba. —Creo que ya te conté todo lo que
me dijo el extraterrestre cuando me desperté. Mencioné cómo el polen ayuda
a las mujeres a ser fértiles, ¿no? Que nos invadirá el deseo de tener sexo, y
que deberíamos utilizarlo como arma contra los monstruos que tienen las llaves
de nuestra libertad.
213
Cordelia negó con la cabeza. —No estoy segura. El alienígena no especificó
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
ninguna especie. Y el polen me estaba afectando, y todavía me afecta un poco.
Pero creo que cuanto menos sexo tengas, menos síntomas tendrás. Si tienes
más sexo, tu cuerpo anhela más hasta que...
Delilah se limpió más baba del pelo, lanzando a Cordelia una mirada frenética.
—¿Hasta qué? ¿Qué pasa? —Pero ella ya lo sabía. —¿Hasta que nos
quedemos embarazadas?
¿Significaba eso que, después de todo, Delilah iba a poder darle hijos?
Una pequeña sonrisa iluminó sus facciones, una mano se llevó al estómago a
pesar de que una nueva oleada de nervios la hacía sentir náuseas de nuevo.
Cordelia sacudió la cabeza, con los ojos vagando por la oscuridad. —No qué;
quién. Es uno de los Aragnokan que compiten en los Juegos. Lo encontré poco
después de que tú y yo nos separáramos, y acabo de conseguir escapar de él.
Pero aparte de eso, me lié con otra persona en el bosque antes de que
atacaran los leiling. —Cordelia se estremeció y se rodeó la cintura con las
manos mientras hablaba.
214
¿Cómo? ¿Se las arregló para escapar? ¿Y cuántos alienígenas vagaban por el
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
bosque? —¿Es por tu captor por lo que no estás experimentando ningún
síntoma? ¿Habéis estado...?
Cordelia negó con la cabeza. —No. ‘Seducción pase lo que pase’ sólo funciona
si al alienígena le gustas, y créeme, a mi carcelero no le interesa otra cosa que
ganar.
—De acuerdo, nos esconderemos aquí hasta que Sin regrese. —Podrían
esperar a Sin y luego planear sus próximos pasos. Tal vez él tenía la llave
después de todo y podría dársela a Cordelia para que pudiera escapar.
—Yo no me movería si fuera tú, —ordenó una voz ligera y áspera desde detrás
de Cordelia. La mujer se puso rígida sólo un momento antes de que una red
las cubriera a las dos.
Delilah soltó un grito de pánico, luchando en vano contra la gran red. Pero era
demasiado pesada, y las dos mujeres tropezaron con el peso y cayeron al
suelo.
Parecía que podría hacer estallar a Cordelia y Delilah como una uva si quisiera.
215
—Es inútil luchar, humanas. —El alienígena sacudió la red y empezó a
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
encogerse hasta que Delilah y Cordelia quedaron aplastadas, incapaces de
moverse y mucho menos de escapar.
—Éste es mi carcelero, —siseó Cordelia, presa del pánico, con los ojos
desorbitados por el miedo.
216
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 20
El suave zumbido del transporte era el único sonido entre los dos Aragnokan
mientras el piloto automático los dirigía a casa.
Sahin podría haber suspirado aliviado si no estuviera tan ansioso por volver
con su Delilah. No se había separado de ella durante un período de tiempo
prolongado desde que se aparearon y la distancia que los separaba ahora lo
había dejado alterado. Descontento.
Llevaba más de doce horas privado de Delilah y, cuando la había llamado por
el sistema de comunicaciones mediante un dispositivo situado en el capitolio,
no había respondido.
217
Tal vez estuviera durmiendo, como había empezado a hacer a menudo, pero
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
una parte de él temía que hubiera otra razón para que no respondiera. ¿Por
qué su compañera desatendía sus llamadas? ¿Estaba aún más enferma?
¿Lastimada? ¿O algo peor?
Ella está bien, se aseguró Sahin, sobre todo porque no sabía cómo reaccionaría
si le ocurriera algo. Su pierna rebotó rítmicamente, traicionando la calma que
intentaba desprender.
El macho que estaba a su lado volvió a moverse y miró con recelo los zarcillos
de Sahin, que palpitaban y se retorcían contra su torso. No podía evitar el
movimiento; todo él estaba preocupado por Delilah, y le importaba una mierda
si su ansiedad molestaba al macho más pequeño.
A menudo, la élite optaba por separarse de los guerreros, razón por la cual su
padre, Jakkar, era considerado una anomalía entre los Aragnokan.
218
Había criado a Sahin desde la infancia hasta que se lo llevaron, y luego se había
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mantenido en contacto en cada oportunidad hasta que Sahin fue considerado
apto para el servicio. A partir de entonces, era imposible pasar más de un
puñado de días sin tener noticias de su padre, incluso cuando se encontraba
fuera de los planetas.
Pero cuando se había mudado a su casa con sus hermanos, Jakkar había sido
el primero en venir, devolviéndole a Sahin algunos objetos preciados. Como la
manta que su madre había confeccionado cuando nació, o el libro ilustrado de
su infancia.
219
Quizá los otros dos machos tuvieran que buscarse su propio alojamiento
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cuando regresaran.
Sahin se había aficionado a follarse a Delilah donde le diera la gana, pero sabía
que a su compañera le molestaría que se lo hiciera mientras cualquiera de sus
hermanos podía pasar por allí. Sahin no era un macho tímido ni mucho menos,
pero le disgustaba la idea de que otros vieran la pasión en la cara de Delilah,
que era sólo para él.
El sanador volvió a moverse, haciendo una mueca. —Sí, pero no me dirás qué
la aqueja, ni cuándo te apareaste ni con quién.
Faltaban pocos días para que terminaran los Juegos. Simplemente encontraría
una razón para retener al sanador en su casa mientras duraran, aunque solo
220
fuera para asegurarse de que el macho no revelara la especie de Delilah a
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
nadie que pudiera arrebatársela.
Sahin pensaba que eran unos mentirosos, pero se guardaba sus opiniones.
—Lo bastante familiarizado para saber cuándo uno está enfermo y cómo tratar
la afección. —El sanador lo estudió con interés. —¿Cuánto tiempo llevas
apareado con tu humana? Los Juegos sólo llevan en circulación unos pocos
años, y en ese tiempo sólo hemos tenido seis mujeres humanas en Aragnok.
Dos de las seis están compitiendo actualmente.
—No han pasado más de treinta días desde que nos reclamamos mutuamente
a través de Al’Shokar.
El sanador le miró con complicidad. —Ya veo. Así que has reclamado a una
compañera destinada a ser utilizada como pago en Los Juegos.
221
El sanador tragó saliva y miró a Sahin con recelo antes de asentir.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
—Ya lo veo. ¿Qué síntomas tiene Delilah?
222
De las protuberancias de sus zarcillos salían cuchillas que se desplegaban
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
desde su torso. Se acercó lentamente al leiling y observó a la enorme criatura
con cautela.
Los leilings eran adversarios formidables y algunas de las bestias más feroces
que Sahin había encontrado jamás, aunque normalmente se mantenían en sus
cuevas. Encontrar uno desmembrado de forma tan brutal y tan cerca de su
propia casa era prácticamente inaudito.
Pateó a la criatura con el pie y entrecerró los ojos al ver el afilado trozo de
metal que sobresalía de una herida evidente. Estudió el objeto con curiosidad
durante un momento antes de caer en la cuenta.
Los mordiscos de los leilings podían paralizar a sus presas durante varias
horas, lo que les daba tiempo de sobra para devorar su comida. Lógicamente,
223
sabía que no podía haber sido devorada por la bestia. Estaba claro que había
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
conseguido matarla con una de las armas de Sahin.
Su casa estaba vacía. Su compañera se había ido. ¿Por qué se iría si el leiling
había sido asesinado?
Ella no lo haría.
224
—Es un bicho asqueroso, —dijo el sanador, sacando a Sahin de sus
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pensamientos cada vez más peligrosos. —Basándome en la coagulación, diría
que lleva aquí casi nueve horas.
Nueve horas...
Sahin se volvió hacia el sanador, pero antes de que pudiera reprenderle por
abandonar el transporte, los ojos de Sahin se fijaron en unas marcas en la tierra
a los pies del sanador.
—No pretendía...
Las marcas sólo estaban en un punto, lo que significaba que lo que habían
capturado había sido levantado, no arrastrado.
225
—¿Adónde vamos?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
226
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 21
Delilah y Cordelia fueron conducidas a una gran sala dentro de lo que ella
supuso era el edificio del capitolio que había visto en el televisor de Sin.
Todo era oscuro y sombrío a su alrededor, o tal vez era la separación de Sin lo
que la deprimía. En cualquier caso, Delilah estaba muy nerviosa cuando la
encerraron en una sala llena de mujeres.
Al menos, supuso que todas eran mujeres, pero realmente no tenía ni idea.
Algunas parecían bastante humanas, con la piel verde o azul, y otras eran de
naturaleza muy alienígena, sin rasgos discernibles que destacaran como
intrínsecamente femeninos.
Tragó saliva cuando miró a un ser que parecía una versión bípeda de una
hormiga; tenía varios ojos en la cara y unas tenazas diminutas se abrían y
227
cerraban mientras conversaba con una mujer de piel morada y pequeños
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cuernos en la cabeza.
Ya estaba siendo bien cuidada en casa por Sin. Ella no pertenecía aquí;
pertenecía con su compañero.
—Por favor, —volvió a suplicar Delilah al guardia cuando éste se dio la vuelta
para marcharse, con el corazón en un puño. —¡Pertenezco a Sin! No debería
estar aquí. Esto es un error.
228
El guardia se burló como había hecho antes, cuando Delilah se lo había dicho
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
por primera vez. —No perteneces a ningún macho, especialmente a este ‘Sin’.
Delilah se puso furiosa y se llevó las manos a las caderas. —¿Disculpe? Sin
está orgulloso de mí. Y está descolorida porque...— Balbuceó, con la cara
enrojecida. —Porque no es asunto tuyo, en realidad.
No estaba dispuesta a decirle que era porque Sin temía que mantener
relaciones sexuales mientras estaba enferma le hiciera daño.
El guardia soltó una risita y desapareció por una puerta que se cerró tras él.
—¿No lo sabes?
229
—Oh wow, nunca consideré que no tendrías un traductor. —Delilah le dio un
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
golpecito en la oreja, explicando toda la loca situación de la judía arácnida.
Cordelia abrió los ojos y se quedó boquiabierta.
Delilah hizo un gesto con la mano. —La verdad es que no, sobre todo ahora
que puedo hablar con Sin. —Miró a Cordelia. —¿Cómo pudiste comunicarte
con el alienígena que te dijo las reglas hace semanas si no tienes un traductor?
Delilah no la culpó por la reacción. Por lo que parecía, Cordelia había estado
encerrada durante semanas antes de escapar. E incluso entonces, había tenido
un encontronazo con otro alienígena en el bosque, había cabreado a un leonino
y casi se la habían comido antes de que Delilah la salvara.
La mujer con cornamenta, que sin duda se había dado cuenta de que ambas
la miraban boquiabiertas, se acercó a su rincón, sonriendo alegremente. Sus
dientes se parecían a los suyos; romos y blancos, no afilados como los de Sin.
230
La alienígena ladeó la cabeza, confundida. —¿No es ésa la palabra adecuada?
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
Delilah negó con la cabeza. —Perdona, ¿cómo es esto emocionante para ti?
Vale. En serio, ¿qué demonios? ¿Cordelia y ella fueron las únicas capturadas
sin querer? ¿Por qué? ¿Y Sin sabía que las mujeres eran libres de irse después
de un año? Parecía ajeno a los detalles más sutiles de Los Juegos, sólo estaba
seguro de lo que debía hacer.
231
—¿Puedes volver a casa aunque pierdas? —Cordelia se sobresaltó ante la
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
pregunta de Delilah, con los ojos encendidos de interés.
La mujer se rió. —Claro que podemos. Cuando acabe nuestro año. —Se
encogió de hombros. —Aunque la mayoría preferimos quedarnos en el harén,
al menos hasta ahora. —Volvió a sonreír. —¿Por qué irnos cuando podemos
saciar todos nuestros deseos en cualquier momento con un macho que ha
pasado demasiado tiempo desatendido? Los que encuentran su camino aquí
son a menudo amantes voraces y fervientes.
—Sí, estoy apareada con uno, —presumió Delilah, sin poder evitarlo.
Delilah hizo un gesto despectivo con la mano, aunque las palabras del
alienígena hicieron que su situación se volviera mucho más real y las lágrimas
pincharon sus ojos. —Es una larga historia.
—Bueno, parece que ambas os habéis metido en algún lío, por vuestro
aspecto. ¿Qué tal si os llevo a las piscinas y os limpiamos mientras me lo
explicáis todo?
232
Las piscinas eran sensacionales. El agua estaba caliente y era hidratante, lo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
que alivió de inmediato los dolores del cuerpo y los pechos de Delilah, que se
habían vuelto extremadamente sensibles al tacto.
233
Alesanda, su nueva amiga, volvió a entrar en los baños y sonrió a ambas
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mujeres.
Cordelia se levantó de un salto, sin duda tan ansiosa como Delilah por salir de
allí. Delilah no la culpaba, pero se preguntaba si sería tan sencillo para ambas
salir de los aposentos del harén sin ningún problema. Sobre todo si debían
cumplir un año de condena.
El hombre que entró por la puerta casi fue atacado por un puñado de mujeres,
a todas las cuales saludó amistosamente, pero con frialdad.
Cordelia se puso rígida a su lado, con el rostro pálido, pero Delilah estaba
demasiado sorprendida por lo familiar que le resultaba.
Era tan alto como Sin, con la misma piel grisácea, pero en lugar del
reconfortante resplandor ardiente de Sin, este hombre tenía brillantes grietas
blancas que le cruzaban la piel. Por lo que podía ver, era como si rayos
atravesaran su carne. Su pelo también era del mismo tono que el de Sin. Sin
234
embargo, su comportamiento era muy cruel, como si nada le divirtiera. Por lo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
demás, el parecido era asombroso.
—Tú,— se quejó, pasando por encima de los demás hasta que estuvo en el
espacio de Cordelia y sus manos agarraron sus bíceps.
—Debería ponerte sobre mis rodillas y azotarte hasta que tu carne esté en
carne viva, —siseó. Tenía los ojos desorbitados, con el negro envuelto en un
blanco resplandeciente.
Mierda.
235
Delilah decidió intervenir. —Quizá deberíamos calmarnos, ¿vale? ¿De qué
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
conoces a Cordelia?
—Mira, aunque me encantaría llegar al fondo de todo esto que tenéis entre
manos, necesitamos tu ayuda. —El hombre se volvió hacia ella como si por fin
se hubiera dado cuenta de su presencia. Delilah saludó. —Sí, hola. Ha habido
un gran malentendido. Verás, estoy apareada con Sin, él es un guerrero, pero
me separaron de él y me entregaron aquí, y honestamente sólo estoy tratando
de volver a casa con él.
236
El macho miró confundido.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
—No hay ningún guerrero entre los Aragnokan que se llame ‘Sin’.
—Otra vez no, —se quejó Cordelia, retrocediendo. —Estás a punto de ver por
qué huí de él, —susurró temerosa.
237
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 22
Sahin pasó entre varios guardias y sus zarcillos levantaron a varios hombres
por los aires y los lanzaron hacia atrás mientras se dirigía a la sala del harén.
238
Sahin sonrió cruelmente cuando el guardia que bloqueaba la puerta de la sala
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
del harén soltó su arma y se marchó en dirección contraria, despejando el
camino hacia su objetivo.
Las mujeres del harén gritaron presas del pánico y se dispersaron por la
habitación hasta quedar lo más lejos posible de Sahin, que merodeaba furioso
por la puerta.
—¡Sin!
Ella soltó un gritito y trepó por él hasta que sus labios se apretaron contra los
de él y sus piernas rodearon su cintura.
Sahin gimió, su lengua se deslizó entre los labios de ella y la saboreó con
avidez. Sus zarcillos se enroscaron alrededor del cuerpo de ella, arrastrándola
239
lo más cerca posible mientras exploraba su boca, reclamándola delante de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
quienquiera que estuviese mirando.
Sahin soltó los labios de Delilah con pesar y se relajó cuando ella le acarició la
garganta y le rodeó el cuello con los brazos en un tierno abrazo.
Delilah se movió entre sus brazos y miró a Ezul. —Lo que me molesta ahora es
el hecho de que te dije que estaba apareada con Sin y me mentiste. Me dijiste
que no tenías ni idea de quién era.
—¿Qué? —chilló Delilah, girando la cabeza tan rápido que su nariz chocó con
la mejilla de Sahin. —¿Te he estado llamando mal todo este tiempo? —Su
delicada piel se ruborizó con un tono rojo apagado y hundió la cabeza en su
cuello.
240
Sahin sintió que las lágrimas le mojaban la piel y se asustó, inseguro de por
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
qué estaba tan alterada.
Mujeres de varias razas lo miraban con aprecio hasta que él enseñó los dientes,
asustando a la mayoría. Miró con desdén la seda que envolvía sus cuerpos, y
observó que su propia compañera también vestía con un material tan
monótono.
—Tú y yo tendremos una conversación sobre eso, —espetó Sahin, con una
amenaza sensual en la voz imposible de ignorar para ella. —Te dije que te
quedaras dentro.
241
Delilah olfateó y lo acarició un poco más, y su ira desapareció con la misma
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
facilidad con la que había aparecido. —Iba a hacerlo, pero era Cordelia la que
estaba afuera. La escuché gritar. Tenía que ayudarla. ¿Cómo iba a saber que
una araña enorme estaba a punto de comérsela? Y la maté, lo cual pensé que
te impresionaría, pero entonces apareció un Aragnokan y me tiró una red por
la cabeza antes de traernos aquí.
Ella asintió. —Dijo que nadie se apareaba con humanos. Al menos, eso es lo
que creo que dijo. Se reía mucho.
Ezul retrocedió un paso con cautela cuando Sahin soltó un siseo; su hermano
estaba de pie, protector, junto a otra humana que Sahin sólo podía adivinar
que era Cordelia.
El sanador, al que casi había olvidado, se acercó a Delilah. —He oído que has
estado mal, niña. ¿Cómo te encuentras ahora?
Ella resopló y levantó la cabeza para mostrar unos ojos rojos llenos de lágrimas.
El corazón de Sahin se apretó dolorosamente ante su angustia. Toda la
experiencia debía de haber sido muy traumática para su pequeña compañera.
242
—Ahora mismo estoy muy sensible, pero no necesito que me diagnostiques.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
—Volvió a mirar a Sahin, enviándole una sonrisa vacilante. —Realmente
necesito hablar contigo. En privado.
Su padre se alzaba orgulloso al frente del grupo, mirando a sus hijos con
enfado. —¿Qué significa esta insolencia? ¿Sahin? ¿Ezul?
Sahin gruñó por lo bajo al oír el tono incrédulo e irritable de su padre. —Mi
compañera fue enviada aquí por error y he venido a exigir que me la devuelvan.
243
Su padre se echó hacia atrás, confundido, y recorrió a Sahin con la mirada
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
hasta que la clavó en Delilah.
—Sí, —dijo con entusiasmo el sanador que Sahin había olvidado una vez más.
—Y fue un éxito.
Delilah jadeó cuando varios guardias se acercaron con las armas preparadas.
Sahin se limitó a burlarse de la audacia de aquellos patéticos machos, sabiendo
que podría acabar con todos ellos en cuestión de segundos si realmente le
amenazaban.
—Te pido disculpas, hijo mío. —Su padre despidió a los guardias, mirándolos
a los dos con emoción. —Debemos hablar. De inmediato. —Sahin suspiró,
dejando caer al sanador al suelo.
Hizo un gesto con la cabeza para que sus hijos le siguieran. Los guardias se
apresuraron a apartarse de su camino, permitiéndoles salir a los tres, pero
rápidamente bloquearon a Cordelia, impidiéndole salir.
244
—Esta bien,— Cordelia le dijo a su compañera, asintiendo con rigidez. —Sólo
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sácame de aquí, ¿sí? —Delilah asintió, con los ojos llenos de una
determinación que le hizo sentirse orgulloso de llamarla suya.
Delilah ya había sufrido demasiado y seguía sin estar bien, dijera lo que dijera.
Odiaría tener que luchar para salir del capitolio y convertirse en enemigo de su
propia gente, pero lo haría sin dudarlo un instante si su padre se negaba a
permitir que su compañera se marchara por un maldito juego.
245
Sahin cerró la boca, con evidente confusión. Delilah se limitó a apretarle la
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
mano para tranquilizarlo y asintió sutilmente con la cabeza para que su padre
comenzara.
246
—Una de las mujeres del harén me dijo que los participantes de Los Juegos
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
son todos voluntarios, pero Cordelia y yo no nos apuntamos a esto en absoluto,
—dijo Delilah, lanzando a Sahin una mirada de disculpa antes de acariciarle el
pulgar con el suyo.
247
Su padre dudó. —Lamentablemente, la otra humana deberá permanecer en el
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
harén. No está casada y tiene varios de los mismos marcadores genéticos que
tú. No podemos simplemente enviarla de vuelta a la Tierra. No por lo menos
durante un año, como es una regla de los Juegos .
—No lo haremos, claro que no. Sólo se le exigirá que permanezca aquí un año
con la esperanza de que permita a posibles machos cortejarla, y luego
estudiaremos la posibilidad de devolverla a la Tierra. —Su padre volvió a
centrar su atención en Sahin. —Como tu compañera te necesitará en un futuro
próximo, espero que estés dispuesto a retirarte de tu puesto de guerrero para
ayudar a guiar a nuestra especie hacia un nuevo futuro. Se te compensará
generosamente, y como la seguridad de Delilah es primordial, se te
proporcionará todo lo que necesites. También se le pedirá que visite a un
sanador para comprobar el estado de salud de ambos antes de que pueda
volver a casa contigo, ya que el sanador al que estrangulabas antes ha
confirmado su estado.
—¿Qué significa eso? —preguntó Sahin confuso. ¿La salud de ambos? ¿Por
qué Delilah y Cordelia necesitarían que se controlara su salud?
Delilah se volvió hacia Sahin, con una extraña luz brillando en sus ojos cuando
captó su atención. —Te dije que el polen me afectaba, ¿recuerdas?, —le
preguntó con cierta timidez.
248
Sahin guardó silencio unos instantes antes de abrir los ojos; las piezas de la
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
conversación con su padre finalmente encajaban y su desconfianza disminuía.
Delilah lo miró con complicidad. —Shokan, ¿qué estás diciendo?
Ella le asintió feliz, con una larga lágrima deslizándose por su rostro. —Tengo
todos los síntomas de un embarazo, y ahora que lo pienso, no he empezado
mi ciclo desde que estoy aquí.
Un niño. ¿Iban a tener un hijo juntos? Sahin estrechó a Delilah entre sus brazos
mientras la emoción amenazaba con abrumarle mientras la besaba con
ternura.
—Shokan, quiero llevarte a casa, —murmuró contra los labios de Delilah. —No
debes estar aquí con estos harapos.
249
Su hijo.
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
El corazón de Sahin latía rápidamente en su pecho y quería rugir su buena
fortuna al mundo. En lugar de eso, se contentó con besar a Delilah una y otra
vez hasta que supo que la llevaría al despacho de su padre si no paraba ahora.
—¿Estás feliz de que vaya a tener un hijo tuyo?, —le preguntó en voz baja
cuando por fin se separaron, acariciándole un lado de la cara.
250
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
APITULO 23
—¡Oh! ¡Sin!
Sahin sonrió en los pliegues del coño de Delilah antes de deslizar la lengua con
avidez en su húmedo calor. Los zarcillos mantenían sus piernas abiertas ante
él, ofreciendo su cuerpo a todos sus deseos.
Llevaba varios días devorándola, más que feliz de utilizar su tiempo libre ahora
que ya no era un guerrero para adorar cada bocado de la mujer que tenía ante
él.
Delilah le había dado todo lo que podía soñar, y sólo habían pasado dos meses
desde que la rescató del harén.
Él gimió, lamiendo los dulces jugos que brotaban de su coño antes de meterle
la lengua hasta el fondo.
251
Ella ahogó un gemido mientras él se daba un festín, su cuerpo temblaba a su
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
alrededor mientras la devoraba. Sahin se tomó su tiempo lamiéndole el coño,
acariciándole el interior con la lengua mientras le penetraba el culo con los
dedos, abriéndoselo como si fuera un premio.
Casi como si lo comprendiera, Delilah se lamió el labio inferior, con los ojos
llenos de lujuria. —Necesito más de ti, —gimió.
—¿Te duele, pequeña glotona? —Ella asintió, echando la cabeza hacia atrás y
gimiendo cuando sus zarcillos la penetraron con más fuerza.
252
De repente, sus zarcillos la abandonaron, y Sahin aprovechó el momento de
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
confusión para volver a colocarla sobre la cama, de rodillas. Se arrodilló ante
ella, con la polla a la altura de su boca.
Delilah lo miró hambrienta y se dejó caer sobre los antebrazos. Sus caderas se
abrieron de par en par y él gimió cuando tres zarcillos acariciaron los globos
de su culo.
—Te quiero en mi boca, —susurró con los ojos fijos en el líquido que brillaba
en la cabeza de su polla.
Sahin gimió, y sus dedos se deslizaron por su pelo de fuego. Ella le pasó la
lengua por la punta y él se estremeció. Fue todo lo que Delilah necesitó antes
de chupar su polla, moviendo la cabeza sobre ella hasta que él le apretó el
pelo, manteniéndola quieta.
253
—Mírame, pequeña glotona, —murmuró. Ella lo miró fijamente, tan hermosa
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
con la boca llena de su polla mientras sus ojos brillaban con tanta emoción que
se le cortó la respiración.
Las sensaciones eran casi demasiado intensas para Sahin, que aumentó el
ritmo, engrosando los zarcillos dentro de ella mientras la tomaba por la boca,
y los húmedos sonidos de su placer hacían que le dolieran las pelotas por la
necesidad de liberarse dentro de ella.
Sahin se contuvo, no quería parar hasta que ella se hubiera corrido unas
cuantas veces más. Se trataba tanto del placer de ella como del suyo.
Era algo que pensaba hacer esta noche. Y durante muchas noches más.
—Tan buena compañera, Delilah. Aceptas todo lo que te ofrezco con tanto
entusiasmo. —Ella gimió contra él una vez más, y el sonido hizo vibrar su
miembro hasta que él empujó con más fuerza, rozándole la garganta con la
punta.
254
Ella se atragantó con la polla y él aflojó el ritmo, dándole tiempo suficiente para
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
adaptarse a él, aunque sus zarcillos la follaban con más fuerza, penetrando su
apretado cuerpo hasta que sintió el primer aleteo de su vientre. Sahin sacó la
polla justo cuando ella alcanzó el orgasmo y un suave gemido salió de sus
labios.
Delilah agitó las caderas con deseo, follando sobre él mientras él la miraba,
tocándose la polla mientras se acercaba a otro clímax. Delilah cayó hacia
delante, soltando otro grito desesperado cuando su coño se aferró a su zarcillo,
forzando su liberación.
Sahin sacudió la polla ante la embriagadora sensación, y los otros dos zarcillos
derramaron su semilla hasta que supo que resbalaría por sus agujeros en un
hermoso espectáculo.
Sahin apenas tuvo un momento para recostarse antes de que ella estuviera
sobre él, con fuego ardiendo en los ojos.
255
cuando él buscó su polla y, en su lugar, lo agarró por el eje y lo introdujo dentro
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
de ella.
Los dos suspiraron cuando él se deslizó hasta el fondo, y las manos de Sin
subieron hasta los pechos de ella, acariciándole los pezones con los pulgares.
—Eres tan hermosa, Delilah, —murmuró Sin, con los ojos cargados de deseo
y amor mientras la miraba fijamente.
Poco a poco, ella empezó a mover las caderas, y las ganas de cabalgarlo como
un semental pasaron a un momento más íntimo entre ellos.
Sin se incorporó mientras ella seguía moviéndose sobre él, sus manos la
arrastraban hacia abajo hasta que se encontraron en un acalorado beso. Su
lengua acarició la de ella hasta que se sacudió contra él, con espasmos en el
coño.
Delilah echó la cabeza hacia atrás y un grito de éxtasis salió de sus labios.
Sabía que nunca iba a tener suficiente de él, y estaba encantada de saber que
nunca tendría que pasar un día sin él.
256
—Te amo, —le susurró, besándolo hasta que él se dejó caer sobre sus pieles,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
arrastrándola con él.
Sus manos recorrieron su vientre, rozando con los dedos el lugar donde crecía
su hijo. —Eres mi corazón, Shokan, —ronroneó con ternura. —Cada momento
contigo es una bendición.
257
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
PILOGO
—Sí. —Sahin había tenido dudas acerca de la revelación sobre su hija, pero
tras una breve reflexión decidió que lo mejor era guardar silencio. —No quiero
ponerla en peligro innecesariamente.
258
Su hermosa hija se parecía a su compañera en varios aspectos. Delilah estaba
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
presente en el profundo color esmeralda de los ojos de Kiara, su nariz estrecha
y su mata de pelo castaño.
Sin embargo, sus otros rasgos eran todos de Sahin. Desde el color de su piel,
aunque no tenía nada de su tez ardiente ni de sus zarcillos, hasta su expresión
feroz, y ya era más alta que la mayoría de los bebés humanos, según su
compañera.
Por fin había nacido el primer hijo conocido entre una humana y un Aragnokan.
Y no sólo eso: Kiara era la primera mujer concebida en casi veinte años.
Mientras habían estado con los sanadores, Kiara no había mostrado ninguna
tendencia que indicara que era diferente de cualquier Arognakan normal.
Estaba sana y era encantadora.
Perfecta.
259
No fue hasta hacía una hora, cuando Delilah había colocado a Kiara en su cuna,
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
cuando ocurrió algo extraño.
Todo su cuerpo había estallado en llamas, como era capaz de hacer Sahin.
Sahin aún podía oír el grito aterrorizado de Delilah cuando se lanzó hacia su
hija con la intención de salvarla del infierno.
Por suerte, Sahin había alcanzado primero a Kiara, sacándola de la cuna, y las
llamas se habían extinguido instantáneamente. El fuego había sido tan intenso
que la ropa de Kiara se había incinerado y la cuna estaba chamuscada. Pero,
por suerte, Kiara había salido ilesa.
Por suerte, tenían una cuna de repuesto de una fiesta humana que Cordelia se
había empeñado en organizar, algo llamado ‘baby shower’, que permitía a la
gente ofrecer regalos a sus retoños antes del nacimiento. Por eso, Kiara estaba
acurrucada en una cuna nueva, libre del olor a plástico y tela quemados.
—Creía que todos los guerreros se parecían a ti. —exclamó Delilah en voz baja,
posando las manos sobre las suyas mientras él la estrechaba contra su pecho
en señal de protección. —Ella no es una guerrera. —Se le cortó la respiración
al pronunciar la última palabra y Sahin sintió que el miedo en su voz le estrujaba
el corazón. —Mi bebé no debería ser una guerrera.
—No creo que el gobierno permita nunca que Kiara sirva como tal. Es
demasiado valiosa, —aseguró Sahin a Delilah, apoyando la barbilla en la
coronilla de su cabeza. —Pero no nos arriesgaremos. La protegeremos y
guardaremos este conocimiento para nosotros.
260
Sahin no se jugaría la vida de su hija y el bienestar de su compañera
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
suponiendo que los senadores Aragnokan las valoraran por encima de todo.
Después de todo, Kiara no se ajustaba físicamente a la descripción de un
guerrero Aragnokan. Por lo tanto, se aseguraría de que sus habilidades
permanecieran en secreto el mayor tiempo posible.
—Nuestra hija está bien, Shokan. Está perfecta, aunque un poco diferente de
lo que esperábamos. —Giró a Delilah hasta que quedó frente a él y le acarició
la cara con ternura. Ella lo miró con el amor brillando en sus ojos a pesar de su
preocupación, y la visión lo dejó sin aliento. —La mantendré a salvo. Siempre,
mi Delilah. Igual que siempre te mantendré a salvo a ti.
—Te amo tanto, —le susurró Delilah al oído, con la voz cargada de emoción.
—Te amo con todo mi ser, —respondió Sahin, abrazándola con fuerza.
261
—No sé cómo he tenido tanta suerte de aparearme contigo, —murmuró contra
EL DESVÁN DE EFFY TRADUCCION DE ALISA - THE ARAGNOKAN MATES 01 - THE MONSTER IN MY BED
sus labios, pasándole los dedos por el pelo. Sahin la respiró y se reconfortó
con el dulce aroma de Delilah y la suavidad de su cuerpo contra el suyo.
—Creo que fue el destino, no la suerte, lo que nos unió, —dijo Sahin en voz
baja con la frente en contacto con la suya. —Siempre estuviste destinada a ser
mía. Mi compañera. Mi vida. Mi corazón. Eres mi mundo, Shokan. Mi familia.
IN
262