Machine Translated by Google

y& Patricia Maia Campos et al., Clin Pharmacol Biopharm 2015, 4:3
oo
C
un
yo gramo

Bio

Farmacología Clínica http://dx.doi.org/10.4172/2167-065X.1000142

h
rh r

i ISSN: 2167-065X
mi
i

y biofarmacéuticos
Artículo de investigación Acceso abierto

Una Suplementación Oral a Base de Colágeno Hidrolizado y Vitaminas

Mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la dermis: un placebo clínico
Estudio controlado
Patrícia Maia Campos MBG*, Maísa O Melo, Lívia S Calixto y Marina M Fossa
Facultad de Ciencias Farmacéuticas de Ribeirão Preto, Universidad de São Paulo, Brasil

Resumen

El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia clínica de un suplemento oral a base de colágeno hidrolizado y vitaminas en la mejora de las condiciones
de la piel envejecida mediante técnicas biofísicas y de imagen de la piel. En este ensayo doble ciego controlado con placebo, 60 mujeres de entre 40 y 60 años
fueron aleatorizadas para recibir el producto que contenía colágeno hidrolizado y vitaminas (Grupo A) o el placebo (Grupo B), una vez al día durante un período
de 90 días. La elasticidad de la piel, la ecogenicidad de la dermis, la hidratación y el número de poros y arrugas se midieron antes y al final del estudio.

Los resultados mostraron una mejora de la ecogenicidad de la dermis y la elasticidad de la piel, así como una reducción de las arrugas y la cantidad total de
poros en la piel del grupo A en comparación con el grupo placebo. Por lo tanto, se concluyó que la suplementación oral en estudio se presenta como un potencial
para actuar de manera efectiva sobre la piel envejecida. Finalmente, el estudio contribuye a la mejora de estrategias efectivas para el cuidado de la piel más allá
del uso de productos tópicos.

Palabras llave: Colágeno hidrolizado; suplementos orales; Técnicas en la síntesis de colágeno, que pierde su aspecto regular y flexible [8,9]. Además, los

biofísicas y de imagen de la piel; elasticidad de la piel; Estudio clínico
Introducción
Están surgiendo innovaciones tecnológicas en el área asociadas a la búsqueda de
nuevos métodos para prevenir y/o tratar el envejecimiento cutáneo, y en este contexto surge
el concepto de nutricosméticos, que por definición son productos de administración oral
formulados específicamente para mejoras cosméticas de la piel y apéndices, y puede ser en
forma de píldoras, alimentos, líquidos o tabletas.
músculos se vuelven flácidos, la densidad ósea se reduce y las articulaciones y ligamentos
pierden elasticidad [10,11]. Las vitaminas A, C y E se encuentran entre las más estudiadas.
La vitamina E (tocoferol) es un nutriente liposoluble cuya función principal es proteger los
ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga de las membranas celulares y las lipoproteínas
contra la oxidación [12]. En cuanto a la vitamina C o ácido L-ascórbico, además de su gran
potencial antioxidante. La vitamina A es esencial, entre otros factores, para la proliferación y
diferenciación celular [13,14]. El zinc tiene protección antioxidante tanto in vivo como in vitro,
y estas acciones pueden estar directamente relacionadas con la prevención del envejecimiento
prematuro de la piel [15,16].

Estos fueron creados a partir de la asociación entre las industrias cosmética y alimentaria, y
también se conocen como tratamientos In & Out y se utilizan principalmente para propuestas
antienvejecimiento sin enfoques invasivos [1,2].
Sin embargo, según las resoluciones vigentes, los nutricosméticos o suplementos orales,
también deben contar con estudios y evidencias científicas que demuestren su seguridad sin
supervisión médica, lo que no debe incluir declaraciones de propiedades saludables referidas
a la cura o prevención de alguna enfermedad [3].
Además, actualmente existe una fuerte tendencia a los tratamientos faciales con
suplementación oral para una mejora del aspecto en su conjunto. Una piel sana puede ser
consecuencia de las sustancias que se consumen a lo largo del día, como la ingesta de
líquidos, los hábitos alimentarios, la exposición solar, la edad y el uso de suplementos orales,
con vitaminas y antioxidantes. Así, el planteamiento de tratamientos tópicos y orales para los
beneficios de la piel llevó a la creación de un nuevo concepto de producto llamado
nutricosmética [4] para complementar el tratamiento tópico. Así, los productos compuestos
por colágeno hidrolizado y micronutrientes han sido propuestos para la suplementación oral,
ya que pueden actuar mejorando las condiciones de la piel, especialmente para consumidores
de piel madura.
Hay estudios recientes relacionados con la suplementación oral de colágeno hidrolizado
en combinación con vitaminas, minerales o extractos botánicos. Recientemente, se publicó
una descripción general de los efectos beneficiosos del colágeno hidrolizado, centrándose
en sus efectos sobre la piel [17]. Los autores relacionan estudios sobre la biodisponibilidad
del colágeno hidrolizado, estudios científicos in vitro e in vivo sobre la eficacia de los péptidos
de colágeno, mostrando los beneficios de los péptidos de colágeno en la piel y la importancia
de los ensayos clínicos controlados para probar la eficacia de este tipo de productos. Sin
embargo, los estudios doble ciego, aleatorizados y controlados con placebo para evaluar los
beneficios clínicos utilizando técnicas biofísicas y de imagen de la piel de la suplementación
oral con productos a base de colágeno hidrolizado con o sin vitaminas y otros ingredientes
antienvejecimiento son todavía escasos.
Finalmente, dadas las tendencias de complementar el uso cosmético con la
suplementación oral y los beneficios del colágeno hidrolizado y las vitaminas, se propone
realizar un estudio clínico aleatorizado y doble ciego controlado.

Hay aproximadamente 27 tipos diferentes de colágeno en el cuerpo, siendo el colágeno

tipo I el más abundante en el cuerpo [5,6]. En la piel, el colágeno tipo I y III representa,
respectivamente, del 85 al 90 % y del 8 al 11 % del colágeno total sintetizado [7]. El colágeno
es fundamental para un correcto mantenimiento de la salud de la piel, ya que tanto el
fotoenvejecimiento (provocado por la exposición a factores ambientales como la nutrición,
radiación ultravioleta, etc., que conduce a una degradación de las fibras de colágeno) como
el envejecimiento intrínseco (envejecimiento provocado por los efectos naturales
“cronológicos” del metabolismo), provoca una disminución de los niveles de esta proteína en
el organismo [8], lo que conlleva una disminución del grosor y firmeza de la piel y pérdida de
elasticidad e hidratación, que se relacionan principalmente con la reducción y modificación
de todos elementos de la piel: los fibroblastos se vuelven escasos, provocando una
ralentización
*Autora para correspondencia: Patrícia Maia Campos MBG, Facultad de Ciencias Farmacéuticas de
Ribeirão Preto, Universidad de São Paulo Av. do Café, s/n, Ribeirão Preto, SP, Brasil, Tel: +5516
33154197; Correo electrónico: pmcampos@usp.br
Recibido el 21 de julio de 2015; Aceptado el 11 de agosto de 2015; Publicado el 18 de agosto de 2015
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015)
Una suplementación oral a base de colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y
la ecogenicidad de la dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4:
142. doi:10.4172/2167-065X.1000142
Copyright: © 2015 Patrícia Maia Campos MBG, et al. Este es un artículo de acceso abierto distribuido
bajo los términos de la licencia de atribución de Creative Commons, que permite el uso, la distribución
y la reproducción sin restricciones en cualquier medio, siempre que se acredite al autor original y la
fuente.

Clin Pharmacol Biofarmacia

ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto Volumen 4 • Número 3 • 1000142
Machine Translated by Google
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la
dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-
065X.1000142
muy importante evaluar la eficacia de una toma diaria de producto a base de colágeno
hidrolizado, enriquecido con vitaminas A, C, E y zinc, en comparación con el placebo en la
mejora y mantenimiento de la elasticidad, densidad y firmeza de la piel del rostro.
De esta manera, el estudio presentado contribuye a una mejor comprensión de los
beneficios de la suplementación oral para la piel, brindando evidencia científica de la
efectividad de estos productos en la piel, beneficiando a los consumidores sobre la eficacia
clínica a largo plazo de los alimentos funcionales en elasticidad y características
estructurales. de la piel En resumen, presenta la evaluación clínica de los beneficios de la
suplementación oral sobre la piel empleando tecnologías avanzadas de análisis de
imágenes.
Material y métodos
Producto de prueba
El producto en estudio está compuesto por una combinación de Aminoácidos
(Péptidos de Colágeno Hidrolizado) y vitamina A, C, E, Zinc y excipientes según Tabla 1 y
Tabla 2.
El producto de tratamiento presentado contiene una alta concentración de los tres
principales aminoácidos implicados en la síntesis del colágeno: prolina, glicina e
hidroxiprolina. Esta combinación de aminoácidos, en asociación con el complejo
antioxidante de vitaminas A, C, E y zinc, ayuda a promover una protección frente a la
acción de las Especies Reactivas del Oxígeno (ROS), causantes del estrés oxidativo, las
cuales se correlacionan negativamente con la proceso de inflamación y síntesis de
colágeno [18].
Además, la adición de vitamina C es esencial en la fase intracelular de la síntesis de
colágeno, promoviendo la hidroxilación de los aminoácidos prolina y lisina en hidroxiprolina
e hidroxilisina, lo que da como resultado el procolágeno, una molécula precursora [19]. El
producto placebo también utilizado en este estudio estaba compuesto por maltodextrina
(carbohidrato procedente de la conversión enzimática del almidón de maíz) y excipientes,
que es un protocolo clásico para este tipo de estudios clínicos, ya que no afecta
directamente a la fisiología de la piel [20].
Diseño del estudio
El estudio se llevó a cabo como un estudio monocéntrico, doble ciego, aleatorizado y
controlado con placebo sobre los efectos de una suplementación oral a base de hidrolizado
de colágeno y vitaminas sobre la elasticidad de la piel, la ecogenicidad de la dermis y el
microrelieve cutáneo tras 90 días de ingesta diaria.
El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Facultad de Ciencias
Farmacéuticas de Ribeirão Preto/SP (CEP/FCFRP 339) y siguió las normas vigentes de
Buenas Prácticas Clínicas. Todos los sujetos de prueba recibieron información detallada
que enumera todos los parámetros relevantes para el estudio y todos los procedimientos
involucrados. Todos los sujetos dieron su consentimiento informado firmado después de la
información escrita y la posibilidad de un mayor interrogatorio.
Asignaturas
Se inscribió un total de 60 sujetos femeninos sanos en el estudio: 30 sujetos fueron
asignados aleatoriamente a cada uno de los 2 grupos de tratamiento para recibir una dosis
diaria de 10 g de colágeno y una mezcla de vitaminas A, C, E y zinc o 10 g de el placebo
(maltodextrina).
Los productos fueron tomados por vía oral por los sujetos en casa de acuerdo con
las instrucciones dadas por el investigador. El polvo debía disolverse en agua o cualquier
otro líquido frío. Antes del comienzo del estudio y la adquisición de datos, se pidió a los
voluntarios que evitaran el uso de cualquier cosmético antienvejecimiento como período
de preacondicionamiento durante 7 días.
Clin Pharmacol Biofarmacia
ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto
Página 2 de 6
También se pidió a los participantes del estudio que no cambiaran su rutina habitual
de cuidado de la piel ni formaran parte de ningún tratamiento dermatológico en el
áreas de prueba.
Criterios de inclusión
Los criterios de inclusión fueron los siguientes: mujeres sanas con edades
comprendidas entre 40 y 60 años (distribución homogénea entre los grupos de tratamiento);
fototipo II-IV (escala de Fitzpatrick); buena salud y estado mental en general; evitar la
exposición al sol durante el período de estudio; consentimiento informado personal para
participar en el estudio; presencia personal en los días predefinidos en el instituto, y
disposición y capacidad para seguir las reglas del estudio y un horario fijo, saber que los
datos podrían ser utilizados para compartir el proyecto. También se instruyó a los
voluntarios a no utilizar otros productos cosméticos y no cambiar sus hábitos alimentarios
durante el período de estudio.
Criterio de exclusión
Los criterios de exclusión fueron los siguientes: cualquier desviación de los criterios
de inclusión mencionados anteriormente: embarazo (o intención de quedar embarazada)
o en período de lactancia; enfermedades de la piel (por ejemplo, eczema atópico,
neurodermatitis o psoriasis) en las áreas de prueba u otros trastornos dermatológicos (por
ejemplo, cicatrices, quemaduras solares o lunares), cuya terapia podría influir en los
resultados del estudio, como esteroides sistémicos o antibióticos, esteroides o local temas
inmunomoduladores tres meses antes del estudio; el hábito de fumar; trastornos graves
dentro de los 6 meses anteriores al inicio del estudio (p. ej., cáncer, trastornos cardíacos y
circulares agudos, diabetes grave o abuso de alcohol o drogas); antecedentes de eventos
médicos o quirúrgicos que podrían afectar significativamente el resultado del estudio,
incluida cualquier enfermedad cardiovascular, enfermedad de la piel, enfermedades
gastrointestinales, indigestión, hipertensión (>160/95 mm Hg en mediciones repetidas);
participación en cualquier otro estudio clínico; tratamientos médicos en el área de estudio
30 días antes del inicio del estudio; uso de camas de bronceado o productos
autobronceadores un mes antes o durante el estudio; cualquier otra condición que, a juicio
del investigador, pueda interferir con los resultados o implique un riesgo para el sujeto.
Evaluaciones
Áreas de prueba: Las áreas de prueba fueron las regiones frontal, periorbitaria y
nasolabial de la cara, siendo los lados periobital y nasolabial elegidos al azar. En cada día
de medición, los sujetos debían exponer sus áreas de prueba descubiertas a las
condiciones climáticas interiores (21,5 ± 1 ºC y 50 ± 5 % de humedad relativa) durante 20
min.
Tiempos de medición: Se realizaron mediciones inmediatamente antes de iniciar el
tratamiento con el producto (valores basales) y después de 90 días (D90) de ingesta diaria
del producto.
Medición del contenido de agua del estrato córneo: El agua
el contenido del estrato córneo se midió con un medidor de capacitancia de la piel
(CorneometerTMCM 825, Courage and Khazaka Electronic GmbH, Colonia, Alemania). El
dispositivo determina el contenido de agua de las capas epidérmicas superficiales hasta
una profundidad de aproximadamente 0,1 mm y expresa los valores en unidades
arbitrarias. Los valores promedio de 5 mediciones/sitio se utilizaron en cálculos posteriores
[21].
Medición de la elasticidad de la piel: Para esta evaluación se utilizó el equipo
Cutometer® SEM 575. Cuenta con una sonda con presión negativa sobre la piel, y la
intensidad de la luz capturada es proporcional a la penetración en la piel [22]. El
Cutometer® analiza los parámetros mecánicos: Ua/Uf, la relación entre la retracción total
y la distensión total, denominada elasticidad bruta; Ur/Ue, elasticidad neta de la piel sin
deformación viscosa; Ur/Uf, la relación de retracción inmediata
Volumen 4 • Número 3 • 1000142
Machine Translated by Google
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la
dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-
065X.1000142
Ácido aspártico 531 miligramos prolina
treonina 144 miligramos Glicina
serina 288 miligramos alanina
Ácido glutamico 1026 miligramos Valina
Tabla 1: Composición de aminoácidos presentada en 10 g del producto de tratamiento en estudio.
Vitamina A (palmitato de retinilo)
Vitamina C (ascorbato de sodio)
Vitamina E (acetato de tocoferilo)
Zinc (sulfato de zinc monohidrato)
Tabla 2: Composición de otros principios activos presentados en 10 g del producto de tratamiento.
a la distensión total, llamada elasticidad biológica; y Uv/Ue, la relación entre la
distensión viscoelástica y la elástica [23]. La medición de cada área de prueba se
repitió 3 veces. Se utilizó el valor R5 (Ur/Ue, recuperación inmediata/deformación
elástica) ya que se ha demostrado que es el más adecuado para detectar
alteraciones cutáneas relacionadas con la edad [24].
Medición de la piel mediante fotografía de alta resolución: Para la
evaluación de la piel del rostro se utilizó el sistema de imágenes de fotografía
digital Visioface® (Courage y Khazaka), que consta de una cabina acoplada a
una cámara digital de alta resolución (10 megapíxeles) y 200 LED blancos. Este
aparato está conectado a un software de investigación que permite evaluar los
poros y las arrugas visibles [25].
Medición de la ecogenicidad de la dermis: Para la evaluación de la
ecogenicidad de la dermis se utilizó un equipo de ultrasonido de 20 MHz
(Dermascan® C, Cortex Technology). La onda ultrasónica (velocidad de 1.580 m/
s) es parcialmente reflejada por la estructura de la piel, dando lugar a ecos de
diferentes amplitudes. Para calcular la ecogenicidad, se mide el número de
píxeles con baja ecogenicidad mediante el software de análisis de imágenes y se
relaciona con el número total de píxeles [26].
Análisis estadístico: En este estudio se utilizaron ANOVA de dos vías y
post-test de Bonferroni. Las diferencias estadísticas entre los grupos de placebo
y colágeno se determinaron mediante pruebas t de Student pareadas para
mediciones basales y T90 para cada parámetro evaluado (GraphPad Software
Inc., La Jolla, CA, EE. UU.). Las diferencias se aceptaron como estadísticamente
significativas a p < 0,05.
Resultados y discusión
Medición del contenido de agua del estrato córneo
Después de 90 días de tratamiento, el grupo que recibió el producto con
colágeno y vitaminas presentó un efecto significativo en el parámetro de contenido
de agua del estrato córneo, pero solo en la región frontal, en comparación con los
valores basales. Sin embargo, este resultado no es significativo cuando se
compara con el grupo placebo. Esta hidratación estuvo de acuerdo con lo descrito
por Proksch et al, donde no se observaron diferencias estadísticas entre el grupo
de tratamiento y el control de placebo en la línea de base [27]. Además, Skovgaard
et al, que estudiaron una suplementación oral con una composición similar,
también observaron un aumento significativo en la hidratación de los valores
iniciales al utilizar el producto de tratamiento, pero no fue significativo en
comparación con el grupo placebo [28].
Teniendo en cuenta que Xhauflaire-Uhoda et al. demostraron que el bajo
aumento de la hidratación de la piel puede estar relacionado con el comportamiento
normal de los corneocitos recién generados de las capas más profundas de la
piel [29], en este estudio, la presencia de vitamina A en el producto podría
promover esta característica. Un estudio de Gianeti y Maia Campos realizado en
nuestro laboratorio de investigación, utilizando los mismos equipos, con un tópico
Clin Pharmacol Biofarmacia
ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto
Página 3 de 6
1206 miligramos metionina 81 miligramos histidina 72 miligramos
1574 miligramos isoleucina 117 miligramos Lisina 378 miligramos
801 miligramos tirosina 18 miligramos Arginina 819 miligramos
216 miligramos Fenilalanina 198 miligramos Hidroxiprolina 1161 miligramos
600 microgramos
La formulación que contiene una asociación de derivados liposolubles de las
vitaminas A, C y E y extractos botánicos mostró, después de un período de
45 miligramos
tratamiento de 30 días, una disminución significativa de la pérdida de agua
10 miligramos
transepidérmica, aumento de la hidratación y reducción de las arrugas y asperezas
7 miligramos
de la piel [30 ]. Además, los tratamientos tópicos con productos que contienen
péptidos aumentan la hidratación de la piel [31] y también disminuyen la pérdida
de agua transepidérmica, mejorando la función de barrera de la piel.
Estos resultados sugieren la importancia de la asociación tanto de la
suplementación oral como del uso cosmético para la hidratación y protección de
la piel. Además, el uso combinado de péptidos tópicos y orales potenciaría los
efectos, beneficiando la apariencia de la piel en muchos aspectos.
Medición de la elasticidad de la piel.
De acuerdo con el análisis estadístico, solo el grupo que recibió el producto
hidrolizado de colágeno y vitaminas (A) presentó diferencias significativas en
todos los parámetros evaluados después de 90 días de tratamiento en
comparación con los valores basales. Así, un aumento de las variables
relacionadas con la retracción inmediata, la distensión inmediata y el índice de
distensión total indican un aumento de la elasticidad y viscoelasticidad de la piel.
Además, el aumento significativo de la retracción/distensión inmediata de la piel
(parámetro Ur/Ue - R5) se obtuvo solo en el grupo A, en comparación con los
valores basales y con el grupo placebo (Figura 1).
Borumand y Sibilla y Proksch et al [32,33] evaluaron productos similares y
analizados por los mismos equipos, observaron una mejora no significativa de la
elasticidad de la piel (parámetro R5) en comparación con el placebo. En nuestro
estudio, el tratamiento con colágeno hidrolizado y producto vitamínico fue eficaz,
ya que se observó una mejora en la elasticidad de la piel después de 12 semanas
de uso, en comparación con el grupo placebo. Este resultado muestra la
importancia de la suplementación oral para mejorar las condiciones de la piel
envejecida, ya que la pérdida del soporte estructural de la dermis es común en
edades maduras, lo que lleva a una piel menos elástica, más delgada y menos
resistente a los cambios mecánicos.
cambios. Con ello, las presentes fibras elásticas tienen tendencia a deformarse y
volverse menos flexibles. Esta disminución de las fibras de colágeno en el tejido
epitelial es consecuencia de la disminución de la actividad metabólica de los
fibroblastos, que son los responsables de su síntesis [34]. Así, el aumento de los
parámetros de elasticidad de la piel sugiere una mejora de las propiedades
mecánicas de la piel tras el tratamiento con la suplementación oral en estudio.
Evaluación de la piel mediante fotografía de alta resolución
En la figura 2 se muestra una imagen tridimensional donde se aprecia una
evidente reducción de las arrugas en la frente al tratamiento con el producto
(colágeno). Las alteraciones del colágeno y la elastina pueden afectar directamente
las arrugas [35]. Como la suplementación oral actúa en el aumento de las fibras
de colágeno y, junto con la presencia de las vitaminas C, E y zinc, con sus
propiedades antioxidantes, se observó eficacia en la reducción de las arrugas y
mejorando el aspecto de la piel en su conjunto [36]. ]. Resultados similares en la
reducción de arrugas tras el tratamiento con suplementación oral y analizados
con otras técnicas se relacionan en la literatura, demostrando así, la eficacia de
este tipo de productos en la mejora del aspecto de la piel [32].
Volumen 4 • Número 3 • 1000142
Machine Translated by Google

Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la
dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-
065X.1000142

Página 4 de 6

Una alta ecogenicidad de la dermis está relacionada con un alto contenido en

fibras de colágeno, por lo que cuanto menor es este ratio, más ecogénica es la
Elasticidad Neta (R5) en la región frontal de la cara
piel. Por lo tanto, el tratamiento A ha mejorado la ecogenicidad de la dermis en
0.6 * D0 comparación con el tratamiento con placebo en las regiones frontal y nasolabial.
0.5 D90 La Figura 7 muestra la relación de ecogenicidad de las tres regiones de estudio.
Este parámetro refleja el número de píxeles hipoecoicos/número total de píxeles
0.4
que aumenta durante el proceso de envejecimiento.
0.3
Skovgaard et al también estudiaron una suplementación oral con un producto
0.2 multifuncional analizado con diferentes equipos de ultrasonido (DUBplus 20 -
Taberna, Pro Medicum, AG, EE. UU.) y observaron un aumento del grosor de la
dermis, sugiriendo que el tratamiento podría estimular la producción de colágeno
en post -mujeres menopáusicas [28].
En resumen, el tratamiento con el producto a base de colágeno hidrolizado en
Placebo
estudio mejoró la ecogenicidad de la dermis (relación de ecogenicidad disminuida),

a base de colágeno
lo que sugiere un aumento de la densidad de la dermis y, por lo tanto, de la firmeza
y elasticidad de la piel.

Figura 1: Parámetro R5 (Elasticidad neta: cuanto más cerca del valor está a 1, más elástica
es la piel) en la región frontal en los grupos A y B antes (línea de base) y después de 90 días
de tratamiento.
Además, se observó una mejora en la elasticidad de la piel por alteraciones
significativas en los parámetros relacionados con las propiedades mecánicas de la
piel después de un período de tratamiento de 90 días con solo producto a base de
colágeno hidrolizado. La alta resolución obtenida

Figura 2: Imágenes tridimensionales del área frontal (glabela) al inicio y después de 90

días de tratamiento con el producto A - a base de colágeno, obtenidas con el software
Visioface Quick®. Figura 3: Imágenes de alta resolución de la región frontal de la cara al inicio y después de
90 días de tratamiento con el producto A - obtenidas en Visioface Quick®
software. Tenga en cuenta la reducción visible en el número de poros.
Además, el 81% de los voluntarios del Grupo A (producto a base de colágeno
hidrolizado) presentó una reducción del número total de poros y el 72% de los
voluntarios del Grupo B (placebo) presentó un aumento del número de poros.
Estos resultados se muestran en la Figura 3 y la Figura 4, que representan
imágenes de alta resolución de la reducción de poros grandes y pequeños en el
grupo de voluntarios del producto a base de colágeno (colágeno) y aumento de
poros en el grupo B (placebo). El envejecimiento de la piel y, en consecuencia, la
pérdida de elasticidad de la piel conduce a un aumento tanto del tamaño como del
número de poros [37]. De esta manera, la mejora de la elasticidad de la piel, como
se demostró anteriormente, condujo a la reducción del tamaño y número de los
poros de la piel.
Figura 4: Imágenes de alta resolución de la región frontal de la cara al inicio y después de
Medición de la ecogenicidad de la dermis 90 días de tratamiento con el producto B - obtenidas en Visioface Quick®
software. Tenga en cuenta el aumento visible en el número de poros.
Los ultrasonidos de alta frecuencia brindan medidas de parámetros
relacionados con la histología de la piel, analizando el proceso de envejecimiento
de la piel y la ecogenicidad de la dermis, lo cual es importante ya que varía con el
envejecimiento cronológico (intrínseco) y el fotoenvejecimiento (extrínseco). Este
equipo también cuantifica y califica las fibras de colágeno y elastina de la piel,
siendo de esta manera una importante contribución a los estudios de eficacia
clínica de formulaciones dermocosméticas [38].

Este estudio mostró un aumento en la ecogenicidad de la dermis después de

90 días de tratamiento con la suplementación oral a base de colágeno hidrolizado
(Grupo A - Figura 5) en comparación con el tratamiento con placebo (Figura 6). De
esta forma, el producto actuó sobre la dermis, aumentando la densidad de
fibroblastos, potenciando la formación de fibrillas de colágeno, y actuando como
reparador de los daños presentes, retardando el proceso de envejecimiento Figura 5: Ecogenicidad de la dermis de un voluntario (Grupo A) antes (línea de base) y
cronológico y fotoenvejecimiento, aumentando la ecogenicidad de la dermis y después de 90 días de tratamiento. Escala de colores de ecogenicidad: blanco > amarillo >
mejorando la piel. densidad [39-41]. rojo > verde > azul > negro.

Clin Pharmacol Biofarmacia

ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto Volumen 4 • Número 3 • 1000142
Machine Translated by Google
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la
dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-
065X.1000142
Figura 6: Ecogenicidad de la dermis de un voluntario (Grupo B) antes (línea de base) y
después de 90 días de tratamiento. Escala de colores de ecogenicidad: blanco > amarillo >
rojo > verde > azul > negro.
Relación de ecogenicidad
10
Placebo
Colágeno
5 6. Jackix, EA. (2008) Efeito da suplementação alimentar com hidrolisado de colágeno nos
0 72.
-5
-10 * *
Frontal periorbital nasolabial
Figura 7: Diferencia (en porcentaje %) entre la relación de ecogenicidad (número de píxeles
hipoecoicos / número total de píxeles) de las regiones faciales de los grupos A (Colágeno
hidrolizado) y B (placebo), antes (línea de base) y después de 90 días de tratamiento
* Diferencia significativa respecto al placebo (p < 0,05).
Las imágenes mostraron una reducción en la profundidad de las arrugas y líneas finas en
las regiones frontal y periorbitaria de la cara después de 90 días de tratamiento con el
producto A. También hubo una reducción significativa en el contenido total de los poros en
los voluntarios que recibieron el tratamiento A (colágeno ), siendo más significativa la
reducción en la región frontal (81%).
De acuerdo con una descripción general de los efectos beneficiosos de Hydrolyzed
Colágeno en la piel publicado recientemente [17], los resultados obtenidos en el presente
estudio están de acuerdo con lo informado en esta revisión y mostraron efectos significativos
en la mejora de la hidratación de la piel, elasticidad, densidad y reducción de arrugas y
poros, evaluados por Técnicas de imagen de alta gama en combinación con las técnicas
biofísicas tradicionales ofreciendo así beneficios reales a la piel envejecida.
consumidores
Finalmente, el estudio descrito es una propuesta innovadora porque demuestra la
importancia de la suplementación oral para mejorar la elasticidad de la piel y la ecogenicidad
de la dermis con colágeno hidrolizado y vitaminas en combinación evaluada por estudios
clínicos utilizando técnicas biofísicas y de imagen de la piel.
Conclusión
Bajo las condiciones experimentales de este estudio, fue posible concluir que la
suplementación oral propuesta a base de colágeno hidrolizado fue efectiva en la mejora de
la elasticidad de la piel y la estructura de la dermis. Además, el producto tuvo un efecto
positivo al reducir las arrugas y los poros dilatados después de tres meses de uso.
Por lo tanto, la suplementación con una base de colágeno y vitaminas A, C,
Clin Pharmacol Biofarmacia
ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto
Página 5 de 6
El E y el zinc se presentan como un producto potencial para actuar eficazmente en la
mejora de las condiciones de la piel envejecida.
Agradecimientos
Los autores agradecen el apoyo financiero de la Fundação de
Amparo à Pesquisa do Estado de Sao Paulo (Fapesp).
Referencias
1. Anunciato TP. (2011) Nutricosméticos. Disertação (Mestrado) - Curso de Ciências
Farmacêuticas, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 112 f.
2. Stringheta PC, Oliveira TT, Gomes RC, Amaral MPH, Carvalho AF (2007)
Políticas de salud y alegaciones de propiedades funcionais y salud para alimentos en Brasil
Rev. Bras. de Ciências Farmacéuticas 43: 2
3. Morimoto SMI, Dias LCV, Higuchi CT (2013) Nutricosméticos - Legislación Nacional. Revista
de Saúde, Meio Ambiente e Sustentabilidade 3: 39-60.
4. Tullberg Reinert, H, Jundt, G. (1999) Medición in situ de la síntesis de colágeno por células
óseas humanas con un microensayo colorimétrico basado en rojo sirio: Efectos del factor
de crecimiento transformante beta 2 y ácido ascórbico 2-fosfato. Histochem Cell Biol 112:
271-276.
5. Zague V (2008) Una nueva visión sobre los efectos del hidrolizado de colágeno
marcadores bioquímicos y nas características composicionais, biomecânicas e histológicas
ósseas de ratas osteopênicas. Disertação (Mestrado en Tecnología de Alimentos). Unicamp:
7. Liang J Pei, Zhang Z, Wang N, Wang Li Y (2010) Los efectos protectores de la administración
oral a largo plazo de hidrolizado de colágeno marino de salmón chum en la homeostasis de
la matriz de colágeno en la piel envejecida cronológicamente de ratas macho Sprague-
Dawley. J Food Sci 75: 230-238.
8. Liebert MA (1985) Informe final sobre la evaluación de la seguridad del colágeno hidrolizado.
J Am Col Toxicol 4: 199-221.
9. Oesser S, Adam M, Babel W, Seifert J (1999) La administración oral de hidrolizado de
gelatina marcado con (14) C conduce a una acumulación de radiactividad en el cartílago de
ratones (C57/BL). J Nutr 129: 1891-1895.
10. Chung HJ, Steplewski A, Chung KY, Uitto J, Fertala A (2008) Formación de fibrillas de
colágeno. Un nuevo objetivo para limitar la fibrosis. J Biol Chem 283: 25879-25886.
11. Proksch E, Schunck M, Zague V, Segger D, Degwert J, et al. (2014) La ingesta oral de
péptidos de colágeno bioactivos específicos reduce las arrugas de la piel y aumenta la
síntesis de matriz dérmica. Piel Pharmacol Physiol 27: 113-119.
12. Werninghaus K, Meydani M, Bhawan J, Margolis R, Blumberg JB, et al. (1994)
Evaluación del efecto fotoprotector de la suplementación oral con vitamina E. Arco Dermatol
130: 1257-1261.
13. Manela Azulay M, Mandarim-de-Lacerda CA, Pérez MA, Filgueira AL, Cuzzi T
(2003) Vitamina C. An. Sujetadores. Dermatol. 78: 265-272.
14. Jenning V, Gysler A, Schäfer-Korting M, Gohla SH (2000) Nanopartículas lipídicas sólidas
cargadas con vitamina A para uso tópico: propiedades oclusivas y fármaco dirigido a la
parte superior de la piel. Eur J Pharm Biopharm 49: 211-218.
15. Masaki H (2012) Posible uso de iones de zinc para antipigmentación y anti
arrugas cuidado de la piel. Yakugaku Zasshi 132: 261-269.
16. Person OC, Botti AS, Féres MCLC (2006) Repercussöes clínicas da deficiªncia de zinco
em humanos. Arq Méd. ABC 3: 46-52.
17. Sibilla S, Godfrey M, Brewer S, Budh-Raja A, Genovese L (2015) Una descripción general
de los efectos beneficiosos del colágeno hidrolizado como nutracéutico en las propiedades
de la piel: antecedentes científicos y estudios clínicos. The Open Nutraceuticals Journal
8: 29-42.
18. Wu G, Bazer FW, Burghardt RC, Johnson GA, Kim SW, et al. (2011) Metabolismo de prolina
e hidroxiprolina: implicaciones para la nutrición animal y humana.
Aminoácidos 40: 1053-1063.
19. May JM, Qu ZC (2005) Transporte y acumulación intracelular de vitamina C en células
endoteliales: relevancia para la síntesis de colágeno. Arco Biochem Biophys 434: 178-186.
20. Elnaggar YS, El-Massik MA, Abdallah OY, Ebian AE (2010) Maltodextrina: un nuevo
excipiente utilizado en tabletas de desintegración oral a base de azúcar y proceso de
transición de fase. AAPS PharmSciTech 11: 645-651.
Volumen 4 • Número 3 • 1000142
Machine Translated by Google
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de la piel y la ecogenicidad de la
dermis: un estudio clínico controlado con placebo. Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-
065X.1000142
21. Marcon AFVS, Wagemaker TAL, Maia Campos PMBG (2014) Reología, eficacia clínica y
sensorial de una formulación a base de silicona que contiene extracto de perla. Biomed
Biopharm Res 11: 247-255.
22. Dobrev H (2000) Uso de Cutometer para evaluar la hidratación epidérmica. Res. de la piel
Tecnología 6: 239-244.
23. Ryu HS, Joo YH, Kim SO, Park KC, Youn SW (2008) Influencia de la edad y las diferencias
regionales en la elasticidad de la piel medida por el cutómetro. Skin Res Technol 14:
354-358.
24. Krueger N, Luebberding S, Oltmer M, Streker M, Kerscher M (2011) Cambios relacionados
con la edad en las propiedades mecánicas de la piel: una evaluación cuantitativa de 120
mujeres. Skin Res Technol 17: 141-148.
25. Segura JH, Camargo Junior FB, Bagatin E, Maia Campos PMBG (2010)
Influência da água termal y de seus oligoelementos na estabilidade e eficácia de
formulações dermocosméticas. Dermatología Quirúrgica y Estética 2.
26. Crisan M, Cattani C, Badea R, Badea R, Mitrea P, et al. (2010) Modelado del Proceso de
Senescencia Cutánea. Ciencia computacional y sus aplicaciones ICCSA 6017: 215-224.
27. Skovgaard GR, Jensen AS, Sigler ML (2006) Efecto de un nuevo suplemento dietético
sobre el envejecimiento de la piel en mujeres posmenopáusicas. Eur J Clin Nutr 60:
1201-1206.
28. Xhauflaire-Uhoda E, Fontaine K, Piérard GE (2008) Cinética de los efectos hidratantes y
reafirmantes de las formulaciones cosméticas. Int J Cosmet Sci 30: 131-138.
29. Gianeti MD, Maia Campos PM (2014) Evaluación de la eficacia de una formulación cosmética
multifuncional : los beneficios de una combinación de sustancias antioxidantes activas.
Moléculas 19: 18268-18282.
30. Anconi GL, Maia Campos PMBG (2008) Estabilidad y eficacia clínica de
Formulaciones cosméticas que contienen diferentes péptidos.
31. Borumand M, Sibilla S (2015) Efectos de un suplemento nutricional que contiene péptidos
de colágeno sobre la elasticidad, hidratación y arrugas de la piel. J Med Nutr Nutraceut 4:
47-53.
Cita: Patrícia Maia Campos MBG, Meloo MO, Calixto LS, Fossa MM (2015) Una
suplementación oral basada en colágeno hidrolizado y vitaminas mejora la elasticidad de
la piel y la ecogenicidad de la dermis: un estudio clínico controlado con placebo.
Clin Pharmacol Biopharm 4: 142. doi:10.4172/2167-065X.1000142
Clin Pharmacol Biofarmacia
ISSN: 2167-065X CPB, una revista de acceso abierto
Página 6 de 6
32. Proksch E, Segger D, Degwert J, Schunck M, Zague V, et al. (2014) La suplementación
oral de péptidos de colágeno específicos tiene efectos beneficiosos sobre la fisiología de
la piel humana: un estudio doble ciego controlado con placebo. Piel Pharmacol Physiol 27:
47-55.
33. Varani J, Warner RL, Kermani GM, Phan SH, Kang S, et al. (2000) La vitamina A antagoniza
la disminución del crecimiento celular y el aumento de las metaloproteinasas de la matriz
que degradan el colágeno y estimula la acumulación de colágeno en la piel humana
naturalmente envejecida. J Invest Dermatol 114: 480-486.
34. Moloney SJ, Edmonds SH, Giddens LD, Learn DB (1992) El modelo de fotoenvejecimiento
del ratón sin pelo : evaluación de la relación entre la elastina dérmica, el colágeno, el
grosor de la piel y las arrugas. Photochem Photobiol 56: 505-511.
35. Pugliese PT (1998) Los sistemas antioxidantes de la piel. Dermatol enfermeras 10: 401-
416.
36. Kim BY, Choi JW, Park KC, Youn SW (2013) Sebo, acné, elasticidad de la piel y diferencia
de género: ¿cuál es el principal factor que influye en los poros faciales? Skin Res Technol
19: e45-53.
37. Gniadecka M, Jemec GB (1998) Evaluación cuantitativa del envejecimiento cronológico y
fotoenvejecimiento in vivo: Estudios sobre ecogenicidad y grosor de la piel.
Br J Dermatol 139: 815-821.
38. Uhoda E, Piérard-Franchimont C, Petit L, Piérard GE (2005) El enigma de
poros de la piel en dermocosmetología. Dermatología 210: 3-7.
39. Kang S, Krueger GG, Tanghetti EA, Lew-Kaya D, Sefton J, et al. (2005) Un ensayo multicéntrico,
aleatorizado, doble ciego de crema de tazaroteno al 0,1 % en el tratamiento del fotodaño. J
Am Acad Dermatol 52: 268-274.
40. Whang SW, Lee KH, Lee JB, Chung KY (2007) Método de reconstrucción química de
cicatrices de la piel (CROSS) utilizando una técnica de jeringa. Dermatol Surg 33: 1539-
1540.
41. Gniadecka M (2001) Efectos del envejecimiento sobre la ecogenicidad dérmica. Res. de la piel
Tecnología 7: 204-207.
Envíe su próximo manuscrito y obtenga ventajas de OMICS
Envíos grupales
Características unicas:
•
Sitio web factible/fácil de usar: traducción de su artículo a 50 de los principales idiomas del mundo
•Versión de audio del artículo publicado
•
Artículos digitales para compartir y explorar
Características especiales:
•400 revistas de acceso abierto
•35.000 equipo editorial
•
Proceso de revisión rápida de 21 días
•
Calidad y procesamiento editorial, de revisión y de publicación rápido
•
Indexación en PubMed (parcial), Scopus, EBSCO, Index Copernicus y Google Scholar, etc.
•Opción para compartir: Redes sociales habilitadas
•
Autores, revisores y editores premiados con créditos científicos en línea
•
Mejor descuento para tus artículos posteriores
Envíe su manuscrito a: http://www.omicsonline.org/submission
Volumen 4 • Número 3 • 1000142