CONFIPETROL Código: PE102299Z-O&M-

MDD1-P-004
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO Versión: 0
PERIODICO 8000 HRS. BOMBAS DE HOT Fecha: 28/05/2021
OIL PAY- 5810-5820-5830-15810-15820- Página 1 de 4
15830

1 OBJETIVO

Este presente instructivo aplica al personal de CONFIPETROL y subcontratistas que realizara el

Mantenimiento a las Bombas PAY 5810-5820-5830-15810-15820-15830, ubicadas en la Unidad de Hot
Oil de Planta de Gas Malvinas – Camisea – Cuzco – Perú de PLUSPETROL S.A; cuyo mantenimiento
está bajo responsabilidad de CONFIPETROL

2 ALCANCE

Este presente instructivo aplica al personal de CONFIPETROL y subcontratistas que realizara el

Mantenimiento a las Bombas PAY 5810-5820-5830-15810-15820-15830, ubicadas en la Unidad de Hot
Oil de Planta de Gas Malvinas – Camisea – Cuzco – Perú de PLUSPETROL S.A; cuyo mantenimiento
está bajo responsabilidad de CONFIPETROL.

3 DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Bomba: son máquinas en las cuales se produce una transformación de la energía mecánica en energía
hidráulica (velocidad y presión) comunicada al fluido que circula por ellas

4 RESPONSABILIDADES:

 Gerente de Sitio: Responsable de velar por el cumplimiento del presente instructivo.

 Supervisor de HSE:
Responsable de asesorar al Técnico Líder en cuanto a los métodos para asegurar las
condiciones de Seguridad, Salud y Medio Ambiente (HSE) se cumplan en el área de trabajo
de acuerdo al presente instructivo.

 Supervisor de Mecánica:
Asegurar la vigencia y difusión del instructivo, cumpliendo las normas establecidas dentro de
las Políticas de la organización.

 Líder Técnico Mecánico: Dirigir ordenes de trabajo a partir de OM, según el alcance, los
procesos, planos y especificaciones técnicas asociadas, etc asegurandose que se cumplan de
acuerdo a los requerimientos de calidad, productividad y cultura HSE establecidos.

 Técnico Mecánico:
Responsable de ejecutar las tareas y seguir los lineamientos especificados en el presente instructivo.

5 HERRAMIENTAS Y EQUIPOS:

5.1 Herramientas*

 Bomba manual de engrase

 Trapo industrial
 1 Juego de llaves mixtas.
 1 Llave de golpe de 1.1/4”
 1 Comba de bronce de 4 lbs.
 1 Juego de dados con rache con encastre de ½” y extensiones
Página 1 de 5
 CONFIPETROL Código: PE102299Z-O&M-
MDD1-P-004
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO Versión: 0
PERIODICO 8000 HRS. BOMBAS DE HOT Fecha: 28/05/2021
OIL PAY- 5810-5820-5830-15810-15820- Página 2 de 4
15830

 1 Llave adjustable (francesa) de 12”

 1 Llave ajustable para tubos (stilsón) de 14”
 1 Juego de Llaves Allen en pulgadas.
 1 Martillo de bola de 2 lbs.
 Destornillador plano de 12”
 Barretilla de bronce
 1 Pie de rey de 6”
 Torquímetro de 600 lbs/ft.
 Cinta teflón.
 Envases vacíos para retiro de aceite o fluido de barrera.
 Base Magnética.
 Reloj Comparador

5.2 Equipos de Protección Personal*

 Uniforme Antiflama
 Guantes de cuero
 Guantes de nitrilo
 Gafas de seguridad
 Zapatos de Seguridad
 Casco de seguridad
 Protección auditiva
 Respiradores de doble filtro para vapores

5.3 Materiales
 Aceite Terminol 55 cantidad 6 glns.

6 PRECAUCIONES DE SALUD Y SEGURIDAD

 Cumplimiento de Protocolos Covid vigentes y el Plan de vigilancia, prevención y control del

Covid-19.
 Uso obligatorio de EPP de acuerdo a los controles definidos en el ATS. Los EPP a utilizar deben
encontrarse en buen estado.
 El trabajo se iniciará una vez se disponga del Permiso de Trabajo, debidamente gestionado de
acuerdo al procedimiento de Control de Trabajo del cliente.
 En caso de emergencias suspender el trabajo inmediatamente, retirarse del área usando las
rutas de evacuación previamente identificadas hacia el punto de reunión más cercano.
 En caso de ocurrir un incidente paralizar inmediatamente la actividad; y se deberán activar las
comunicaciones, de manera inmediata, a través de los canales de emergencia.
 El personal ejecutante debe tener conocimiento del procedimiento y los riesgos asociados antes
de iniciar la actividad.
 Indicar la necesidad o no de presencia de extintores exclusivos para la tarea.

Página 2 de 5
 CONFIPETROL Código: PE102299Z-O&M-
MDD1-P-004
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO Versión: 0
PERIODICO 8000 HRS. BOMBAS DE HOT Fecha: 28/05/2021
OIL PAY- 5810-5820-5830-15810-15820- Página 3 de 4
15830

7 ASPECTOS AMBIENTALES

 La identificación de los aspectos ambientales como sus medidas de control estarán descritos
en el AST.
 La segregación de residuos sólidos y/o líquidos estarán alineados a los procedimientos
propios de Pluspetrol

8 DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

8.1 Condiciones Previas Requeridas

8.1.1 Delimitación y señalización del área donde se realizará el trabajo.
8.1.2 Traslado de facilidades y herramientas, sin sobreesfuerzo. Peso máximo
a levantar 25 Kg.

8.2 Descripción de la Actividad

8.2.1 Consignar el Motor de arranque

8.2.2 Consignar la válvula de succión MOV.
8.2.3 Lubricar rodamientos del motor con Grasa Mobilith SHC-100, hasta que salga grasa nueva
por el desfogue correspondiente.
8.2.4 Realizar limpieza externa del Motor eléctrico.
8.2.5 Verificar funcionamiento de válvulas motorizadas (apertura y cierre).
8.2.6 Verificar alineamiento, end gap (luz entre ejes), tolerancia 0.08 mm offset. 0.06 mm angular y
pernos de acoplamiento.
8.2.7 Limpiar strainers de línea de succión.
8.2.8 Verificar alineamiento del eje con respecto al gland tolerancia = 0.003” máximo, con reloj
comparador TIR: (Total Indicator Reading).
8.2.9 Retiro de guardas
8.2.10 Inspeccionar sello mecánico, cambiar de ser necesario (referirse al instructivo de cambio de
sellos).
8.2.11 Verificar torque pernos del sello.
8.2.12 Verificar ajuste pernos collarin.
8.2.13 Instalación de guardas
8.2.14 Cambiar fluido barrera del tanque recipiente hacia el sello mecánico.
8.2.15 Desconsignación de motor eléctrico y válvula MOV
8.2.16 Verificar presión de Admisión. Succión = 5 psig rated (máxima 15 psig)
8.2.17 Verificar presión de descarga 115 psig max.
8.2.18 Verificar temperatura del producto Hot Oíl, normal = 338 ºF (170 °C) máxima = 525 ºF (273.8
°C).
8.2.19 Inspeccionar nivel de fluido de barrera del sello mecánico en el reservorio. Normal (½ visor).
Verificar fugas o pérdidas del fluido de barrera del sello.
8.2.20 Inspeccionar uniones en bridas por fugas de aceite térmico (Hot Oil).
8.2.21 Inspeccionar uniones en tuberías de sistema de Hot Oil al sello por fugas o pérdidas.
8.2.22 Retiro de facilidades y limpieza del área de trabajo.

8.3 Registro de Pruebas y Ajuste:

8.3.1 Registrar en la OM datos obtenidos en campo.

Página 3 de 5
 CONFIPETROL Código: PE102299Z-O&M-
MDD1-P-004
PROCEDIMIENTO MANTENIMIENTO Versión: 0
PERIODICO 8000 HRS. BOMBAS DE HOT Fecha: 28/05/2021
OIL PAY- 5810-5820-5830-15810-15820- Página 4 de 4
15830

9 CRITERIOS DE ACEPTACION

El equipo debe quedar trabajando bajo las condiciones operacionales requeridas, a las
revoluciones normales y con las condiciones de trabajo especificadas en el manual

10 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

HSEQ-S&SO1-P-29 Selección y Uso de EPP.

HSEQ-S&SO1-P-53 Trabajo en altura.
HSEQ-S&SO1-P-61 Grúas e Izaje
HSEQ-S&SO1-P-58 Herramientas manuales y mecánicas
Manual de servicio del fabricante

11 ANEXOS

N/A

12 REGISTRO DE APROBACION

Fecha Fecha de Fecha de

Elaboró Revisó Aprobó Custodio
Elaboración Revisión Aprobación
Elinton
G. MATOS B. LOAYZA
Sarmiento
Lider de
25-05-21 26-05-21 Líder de 28-05-21
Proceso
Servcio

Página 4 de 5