Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios

del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

S-062-0-3547

CONTRATO DE SERVICIO DE INSTALACIÓN DE CERCO ELECTRICO PARA

LOS CENTROS DE EMPLEO DE AREQUIPA, ICA, LAMBAYEQUE Y LA
LIBERTAD – SEDE AREQUIPA

Conste por el presente documento, el Contrato, que celebran de una parte la Unidad
Ejecutora 007: Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios del Centro
de Empleo “FORTALECE PERÚ”, inscrita con RUC N° 20601761069, con domicilio en
Av. Salaverry N° 655, Jesús María, Lima, Perú, en adelante “FORTALECE PERÚ”,
representada por el señor ADOLFO EMILIO VIZCARRA KUSIEN, identificado con DNI
Nº 43702977, Director Ejecutivo designado mediante Resolución Ministerial N° 306-
2018-TR; y, de otra parte, CONTRATISTAS GENERALES DELCOM E.I.R.L., con RUC
N° 20601561795, con domicilio en Av. Huayna Capac N° 700, Mz. G, Lote. 1, A.H.
Buenos Aires, Cayma, Arequipa, Perú; representada por su Gerente, el señor Sergio
Yordy Delgado Escobedo, identificado con DNI Nº 73477607, según poder inscrito en el
Asiento C0001 de la Partida Registral N° 11353020 del Registro de Personas Jurídicas
de la Zona Registral XII – Sede Arequipa; en adelante denominado el "PROVEEDOR”,
quienes convienen en suscribir el Contrato S-062-0-3547, en el marco del Proyecto
“Mejoramiento y ampliación de los servicios del Centro de Empleo para la inserción
laboral formal de los jóvenes en las regiones de Arequipa, Ica, Lambayeque, La Libertad,
Piura, San Martín y en Lima Metropolitana”, en adelante denominado el “Proyecto”, con
sujeción a las cláusulas siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA : ANTECEDENTES

El Banco Interamericano de Desarrollo y la República del Perú suscribieron con fecha 28

de junio de 2016 el Contrato de Préstamo N° 3547/OC-PE, para la implementación del
Proyecto “Mejoramiento y ampliación de los servicios del Centro de Empleo para la
inserción laboral formal de los jóvenes en las regiones de Arequipa, Ica, Lambayeque, La
Libertad, Piura, San Martín y en Lima Metropolitana”, siendo su Organismo Ejecutor el
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a través de FORTALECE PERÚ.

“FORTALECE PERÚ”, a solicitud de la Jefa de la Unidad de Articulación Técnica

formulada mediante Nota N° 048-2021-MTPE/3/24.5/UAT, contrata al PROVEEDOR, con
sujeción a las Especificaciones Técnicas que constan en el Anexo A de este contrato,
contándose con la no objeción del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) expresada
en la comunicación EZSHARE-1734639941-2215 Nº 2896/2021 de fecha 05 de
noviembre de 2021.

CLÁUSULA SEGUNDA: Objeto

El presente contrato tiene por objeto contratar el Servicio de Instalación de cerco

eléctrico para los centros de empleo de Arequipa, Ica, Lambayeque y La Libertad – Sede
Arequipa.

CLÁUSULA TERCERA: Forma de pago

El monto máximo del Contrato, incluidos tributos y cualquier otro concepto que
FORTALECE PERÚ pagará al Proveedor del servicio asciende a S/ 4 908,80 (cuatro mil
novecientos ocho con 80/100 soles), de acuerdo al siguiente detalle:
a) Un (01) pago de S/ 4 908,80 (cuatro mil novecientos ocho con 80/100 soles), previa
prestación del servicio, de acuerdo a lo establecido en las Especificaciones
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

Técnicas que forman parte del presente Contrato, y luego de la presentación de

factura y guía de remisión debidamente firmada por el representante del
contratante en el lugar de instalación, previa conformidad del Programa Fortalece
Perú.

Este monto comprende los costos del servicio, transportes, seguros e impuestos, así
como el costo de todo aquello que sea necesario para la correcta ejecución de la
prestación materia del presente contrato.

El pago del servicio suministrado se efectuará en soles, por transferencia bancaria de

acuerdo a lo establecido en el presente Contrato, en la cuenta bancaria en moneda
nacional, comunicada por el PROVEEDOR, en donde se abonarán todos los pagos por
la ejecución del contrato.

CLÁUSULA CUARTA: Condiciones para el pago

Para realizar el pago se deberán cumplirse las siguientes condiciones:

1. El Proveedor deberá:

a) Haber realizado el servicio correspondiente de acuerdo a lo establecido en las

Especificaciones Técnicas que forman parte integrante del presente contrato.
b) Haber entregado a FORTALECE PERÚ los comprobantes de pago respectivos,
emitidos a nombre de la Unidad Ejecutora 007: Programa para el Mejoramiento y
Ampliación de los Servicios del Centro de Empleo “FORTALECE PERÚ”, con RUC
N° 20601761069, previa coordinación.

2. FORTALECE PERÚ deberá haber otorgado la conformidad técnica y

administrativa.

3. El pago se realizará luego de la prestación de los servicios de acuerdo a lo

establecido en el presente Contrato y a las especificaciones técnicas, que forman
parte integrante del presente contrato, según corresponda, previa conformidad de
FORTALECE PERÚ y presentación del comprobante de pago.

El pago se efectuará en soles, por transferencia bancaria, dentro de los treinta (30) días
siguientes a la fecha de las conformidades antes mencionadas. No habrá anticipos de
pagos.

QUINTA: Plazo

A. DE LA VIGENCIA
El contrato es vigente desde el día de su suscripción hasta la última conformidad y
pago respectivo.

B. DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN
El plazo de ejecución de la prestación se realizará por un periodo de hasta
diecisiete (17) días calendario, contados a partir de su vigencia, de acuerdo a lo
establecido en las Especificaciones Técnicas que forman parte integrante del
presente contrato.

CLÁUSULA SEXTA: Lugar de la prestación

Los servicios serán prestados en la región de Arequipa.

 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

CLÁUSULA SEPTIMA: Penalidades

El incumplimiento por mora se genera automáticamente por cada día calendario de

retraso injustificado en la realización del servicio, hasta alcanzar el diez por ciento (10%)
del monto total del contrato.

La penalidad por mora se aplicará y calculará de acuerdo a la siguiente fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x monto del contrato

------------------------------------------
0.25 x Plazo en días del servicio

Si se llegase a alcanzar el monto total de la penalidad referida en el párrafo anterior, el

Programa Fortalece Perú podrá resolver el contrato por incumplimiento.

OCTAVA: Partes Integrantes del Contrato

El presente contrato está conformado por toda la documentación presentada por el

PROVEEDOR en el marco del proceso, los correspondientes términos de referencia
(Anexo A), Prácticas Prohibidas (Anexo B), la propuesta económica y en general, todos
los documentos que establezcan obligaciones para las partes.

NOVENA: Enmiendas

Ninguna enmienda u otra variación al Contrato será válida a menos que esté por escrito,
fechada y se refiera expresamente al Contrato, y esté firmada por un representante de
cada una de las partes debidamente autorizado.

DÉCIMA: Garantía

La Garantía de los Productos y Servicios será la establecida en las Especificaciones

Técnicas y Propuesta Económica que forman parte integrante del presente Contrato.

La conformidad de recepción de los bienes y/o servicios por parte de FORTALECE

PERÚ no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos o vicios ocultos.

FORTALECE PERÚ comunicará al PROVEEDOR la naturaleza de los defectos y

proporcionará toda la evidencia disponible, inmediatamente después de haberlos
descubierto. FORTALECE PERÚ otorgará al PROVEEDOR facilidades razonables para
inspeccionar tales defectos.

Tan pronto reciba el PROVEEDOR dicha comunicación, y dentro del plazo que acuerde
con FORTALECE PERÚ deberá subsanar los defectos y/o reemplazar los productos
defectuosos, o sus partes sin ningún costo para FORTALECE PERÚ.

DÉCIMA PRIMERA: Solución de Controversias

 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

“FORTALECE PERÚ” y el PROVEEDOR harán todo lo posible para resolver

amigablemente mediante negociaciones directas informales, cualquier desacuerdo o
controversia que se haya suscitado entre ellos en virtud o en referencia al Contrato.

Si después de transcurridos veintiocho (28) días las partes no han podido resolver la
controversia o diferencia mediante dichas consultas mutuas, entonces “FORTALECE
PERÚ” o el PROVEEDOR podrá informar a la otra parte sobre sus Intenciones de iniciar
un proceso de arbitraje con respecto al asunto en disputa, conforme a las disposiciones
que se indican a continuación; no se podrá iniciar un proceso de arbitraje con respecto a
dicho asunto si no se ha emitido la mencionada notificación. Cualquier controversia o
diferencia respecto de la cual se haya notificado la intención de iniciar un proceso de
arbitraje de conformidad con esta cláusula, se resolverá definitivamente mediante
arbitraje.

El proceso de arbitraje puede comenzar antes o después de la entrega de los bienes en

virtud del Contrato. El arbitraje será de derecho, y será resuelta por un tribunal de
arbitraje compuesto por tres árbitros, conforme a las disposiciones del Reglamento
Procesal del Centro de Conciliación y Arbitraje Nacional e Internacional de la Cámara de
Comercio de Lima, para lo cual las partes declaran someterse a la jurisdicción arbitral de
la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El laudo arbitral emitido es vinculante para las
partes y pondrá fin al procedimiento de manera definitiva, siendo el laudo inapelable ante
el Poder Judicial o ante cualquier instancia administrativa. El idioma oficial para todos los
efectos será español.

No obstante, las referencias a arbitraje en este documento,

a. Ambas partes deben continuar cumpliendo con sus obligaciones respectivas en

virtud del Contrato, a menos que las partes acuerden de otra manera; y

b. El Contratante pagará el dinero que le adeude al PROVEEDOR.

DÉCIMA SEGUNDA:Resolución de Contrato

“FORTALECE PERÚ” podrá resolver el Contrato en su totalidad o en parte mediante una

comunicación de incumplimiento por escrito al PROVEEDOR en caso de incumplimiento
por parte de éste de alguna de sus obligaciones o si a juicio del Contratante durante el
proceso de selección o de ejecución del contrato ha participado en actos de fraude y
corrupción según el Anexo B del presente Contrato.

Para tal efecto, “FORTALECE PERÚ” deberá comunicar su decisión de resolver el

contrato mediante Carta Notarial.

DÉCIMA TERCERA: Domicilio para efectos de la Ejecución Contractual

Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se
realicen durante la ejecución del presente contrato:

Domicilio de “FORTALECE PERÚ”: Av. Salaverry N°655, Jesús María, Lima, Perú
Domicilio del “PROVEEDOR”: Av. Huayna Capac N° 700, Mz. G, Lote. 1, A.H. Buenos
Aires, Cayma, Arequipa, Perú

La variación del domicilio aquí declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a
la otra parte, formalmente y por escrito, con una anticipación no menor de quince (15)
días calendario.
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

DÉCIMA QUINTA: Normas aplicables

Son de aplicación al presente contrato las disposiciones del Contrato de Préstamo N°

3547-OC-PE, del Decreto Supremo N° 172-2016-EF, las normas y procedimientos del
BID, los Procedimientos Administrativos de FORTALECE PERÚ y, supletoriamente, las
disposiciones pertinentes del Código Civil.

En caso de discrepancia entre las disposiciones aplicables, prevalecerán las del BID.

DÉCIMA SEXTA: Aceptación y Suscripción

Las partes declaran haber leído íntegramente el presente contrato y conocer su

contenido, objeto, alcances y efectos legales, procediendo a suscribirlo en señal de
aceptación y conformidad, en la ciudad de Lima a los 13 días del mes de diciembre de
2021.

Adolfo Emilio Vizcarra Kusien Sergio Yordi Delgado Escobedo

Director Ejecutivo Gerente General
Programa Para El Mejoramiento y Ampliación Contratistas Generales DELCOM E.I.R.L.
de los Servicios del Centro de Empleo “Fortalece Perú”
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

ANEXO A

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

INSTALACIÓN DE CERCO ELECTRICO PARA LOS CENTROS DE EMPLEO DE AREQUIPA,

ICA, LAMBAYEQUE Y LA LIBERTAD

I. ANTECEDENTES

Mediante Decreto Supremo N° 172-2016-EF, de fecha 23 de junio de 2016, se aprobó la

operación de endeudamiento externo entre el Gobierno Peruano y el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), quienes suscribieron el Contrato de Préstamo N° 3547/OC-PE con la
finalidad de financiar parcialmente el Proyecto “Mejoramiento y ampliación de los servicios del
centro de empleo para la inserción laboral formal de los jóvenes en las regiones de Arequipa,
Ica, Lambayeque, La Libertad, Piura, San Martin y en Lima Metropolitana” por un monto total
de treinta millones y 00/100 dólares americanos (US$ 30,000,000.00), monto al cual se agrega
ocho millones novecientos veintiún mil ciento veintitrés y 00/100 dólares americanos (US$
8,921,123.00) de fondos de aporte local.

El objetivo del citado Contrato de Préstamo es mejorar y ampliar los servicios de los Centros
de Empleo (CE) para la inserción laboral formal de la Población Económicamente Activa (PEA)
juvenil de las regiones de Arequipa, Ica, Lambayeque, La Libertad, Piura, San Martin y Lima
Metropolitana. Para alcanzar dicho objetivo, el Proyecto comprende cuatro componentes: i)
Adecuada articulación de los CE con el sector productivo, ii) Adecuados servicios de los CE
para los jóvenes, iii) Adecuados procesos operativos de los CE y iv) Suficiente capacidad
rectora del MTPE con los Gobiernos Regionales para la inserción laboral juvenil.

Asimismo, mediante Resolución Ministerial N° 205-2016-TR, de fecha 12 de setiembre de

2016, se formaliza la creación de la Unidad Ejecutora 007: Programa para el Mejoramiento y la
Ampliación de los Servicios del Centro de Empleo “FORTALECE PERU” (en adelante
Programa Fortalece Perú) en el Pliego 012 Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
(MTPE), cuyas funciones son, entre otras: i) planificar, dirigir, supervisar y evaluar el desarrollo
de las actividades del Proyecto; ii) actuar como interlocutor con el BID; iii) coordinar la
ejecución del Proyecto con los Gobiernos Regionales (GR); y iv) aprobar los documentos de
supervisión para la ejecución y gestión financiera del mismo.

II. OBJETIVO

Dotar de cercos eléctricos a los centros de empleo de Arequipa, Ica, Lambayeque y La

Libertad a fin de mantener la seguridad e integridad de los bienes, espacios y personas que
laboran en sus instalaciones.

III. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL BIEN

Cerco Eléctrico

Especificaciones mínimas requeridas

Características Detalle
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

1 Tipo  Cerco Electrico de Hilos

Cantidad de líneas de  06 líneas para separaciones al mismo nivel

2
alambre con triple acerado  04 líneas para separación a distinto nivel o verticales)

3 Altura  80 cm

4 Postes  Metálicos con aisladores templadores y aisladores

intermedios
 Kit Energizador para Cerco Eléctrico y Puesta de
Punto a la Central del Centro de Empleo.
 Deberá incluir:
5 Energía  01 Central Energizadora
 02 Sirenas
 01 Batería de 04 AMP
 02 llaveros de Emergencia como mínimo
6 Accesorios  Aros dobles y simples, abrazaderas, cable multifilar,
luz led para postes y carteles de advertencia

Gráfico de Referencia:

IV. CANTIDADES

Item Centro de Empleo Longitud perimetral

1 Lambayeque 51 metros lineales
2 La Libertad 54 metros lineales
3 Ica 136 metros lineales
4 Arequipa 75 metros lineales
* Las cantidades de metros lineales para cada centro de empleo pueden variar de acuerdo a la medición
que realice el proveedor una vez revisado el espacio, medición que deberá realizarse de forma previa a
la cotización.

V. Plazo

El plazo para la realización del servicio es de hasta 20 días calendario contados a partir de la
fecha de vigencia del contrato.

VI. Lugar de Entrega

 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

El servicio deberá llevarse a cabo en el horario de 9:00 a 17:00 de lunes a viernes, previa
coordinación con el contratante, en las siguientes direcciones

Región Dirección
Lambayeque Av. Salaverry N° 1110- Chiclayo, Lambayeque
La Libertad Av. Víctor Larco Herrera 1222- Trujillo – La Libertad
Ica Calle Huánuco N° 145- Ica, Ica, Ica
Arequipa Calle Francisco Gómez de la Torre 103 – Cercado - Arequipa

VII. Forma de Pago

El pago se efectuará a la finalización del servicio por cada centro de empleo, luego de la
presentación de factura y guía de remisión debidamente firmada por el representante del
contratante en el lugar de instalación, previa conformidad del Programa Fortalece Perú.

VIII. Penalidades

El incumplimiento por mora se genera automáticamente por cada día calendario de retraso
injustificado en la realización del servicio, hasta alcanzar el diez por ciento (10%) del monto
total del contrato.

La penalidad por mora se aplicará y calculará de acuerdo a la siguiente fórmula:

Penalidad diaria = 0.10 x monto del contrato

------------------------------------------
0.25 x Plazo en días del servicio

Si se llegase a alcanzar el monto total de la penalidad referida en el párrafo anterior, el

Programa Fortalece Perú podrá resolver el contrato por incumplimiento.

IX. Otras Consideraciones

 Vigencia tecnológica: Los equipos serán entregados en perfectas condiciones para su uso
y deben ser nuevos y estar vigentes en el mercado. Esta vigencia incluye a todas las
partes y/o componentes del equipo para efectos de repuesto y/o suministros del bien. No
se aceptarán equipos reciclados, re-ensamblados o reacondicionados. Asimismo, no se
aceptarán equipos descontinuados o “end-of-life”. La vigencia tecnológica solicitada debe
estar sustentada mediante carta original del fabricante dirigido al Proceso.

 Instalación: Se deberá considerar su correcta instalación, configuración y puesta en

funcionamiento.

 Embalaje y transporte: Se debe considerar el embalaje y transporte adecuados para el

traslado de los bienes hasta el local de instalación. El proveedor adoptará las medidas
adecuadas de seguridad y calidad para que el equipo llegue en correctas condiciones al
local del centro de empleo correspondiente.

 Garantía: En caso de fallas, el proveedor tendrá un plazo no mayor a 2 días calendario

para realizar el diagnóstico técnico respectivo. Luego del diagnóstico técnico, en el caso
que el equipo tuviera fallas en la fabricación, el proveedor tendrá un plazo de máximo 5
días calendario, contados a partir de la notificación generada por la entidad contratante,

 Garantía: Un (01) año de garantía en sitio, contra defectos de fábrica.

 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

ANEXO B

1. Prácticas Prohibidas
1.1. El Banco exige a todos los Prestatarios (incluyendo los beneficiarios de donaciones),
organismos ejecutores y organismos contratantes, al igual que a todas las firmas, entidades o
individuos oferentes por participar o participando en actividades financiadas por el Banco
incluyendo, entre otros, solicitantes, oferentes, proveedores de bienes, contratistas, consultores,
miembros del personal, subcontratistas, subconsultores, proveedores de servicios y
concesionarios (incluidos sus respectivos funcionarios, empleados y representantes, ya sean sus
atribuciones expresas o implícitas), observar los más altos niveles éticos y denuncien al Banco 1
todo acto sospechoso de constituir una Práctica Prohibida del cual tenga conocimiento o sea
informado, durante el proceso de selección y las negociaciones o la ejecución de un contrato. Las
Prácticas Prohibidas comprenden actos de: (i) prácticas corruptivas; (ii) prácticas fraudulentas;
(iii) prácticas coercitivas; y (iv) prácticas colusorias y (v) prácticas obstructivas. El Banco ha
establecido mecanismos para la denuncia de la supuesta comisión de Prácticas Prohibidas. Toda
denuncia deberá ser remitida a la Oficina de Integridad Institucional (OII) del Banco para que se
investigue debidamente. El Banco también ha adoptado procedimientos de sanción para la
resolución de casos y ha celebrado acuerdos con otras Instituciones Financieras Internacionales
(IFI) a fin de dar un reconocimiento recíproco a las sanciones impuestas por sus respectivos
órganos sancionadores.
(a) El Banco define, para efectos de esta disposición, los términos que figuran a continuación:
(i) Una práctica corruptiva consiste en ofrecer, dar, recibir o solicitar, directa o indirectamente,
cualquier cosa de valor para influenciar indebidamente las acciones de otra parte;
(ii) Una práctica fraudulenta es cualquier acto u omisión, incluida la tergiversación de hechos y
circunstancias, que deliberada o imprudentemente, engañen, o intenten engañar, a alguna parte
para obtener un beneficio financiero o de otra naturaleza o para evadir una obligación;
(iii) Una práctica coercitiva consiste en perjudicar o causar daño, o amenazar con perjudicar o causar
daño, directa o indirectamente, a cualquier parte o a sus bienes para influenciar indebidamente
las acciones de una parte; y
(iv) Una práctica colusoria es un acuerdo entre dos o más partes realizado con la intención de
alcanzar un propósito inapropiado, lo que incluye influenciar en forma inapropiada las acciones de
otra parte; y
(v) Una práctica obstructiva consiste en:
a.a. destruir, falsificar, alterar u ocultar deliberadamente evidencia significativa para la investigación o
realizar declaraciones falsas ante los investigadores con el fin de impedir materialmente una
investigación del Grupo del Banco sobre denuncias de una práctica corrupta, fraudulenta,
coercitiva o colusoria; y/o amenazar, hostigar o intimidar a cualquier parte para impedir que
divulgue su conocimiento de asuntos que son importantes para la investigación o que prosiga la
investigación, o
b.a. todo acto dirigido a impedir materialmente el ejercicio de inspección del Banco y los derechos de
auditoría previstos en el párrafo 1.1 (e) de abajo.
(b) Si se determina que, de conformidad con los Procedimientos de sanciones del Banco, cualquier
firma, entidad o individuo actuando como oferente o participando en una actividad financiada por
el Banco incluidos, entre otros, solicitantes, oferentes, proveedores, contratistas, consultores,
miembros del personal, subcontratistas, subconsultores, proveedores de bienes o servicios,
concesionarios, Prestatarios (incluidos los Beneficiarios de donaciones), organismos ejecutores u
organismos contratantes (incluyendo sus respectivos funcionarios, empleados y representantes,
ya sean sus atribuciones expresas o implícitas) ha cometido una Práctica Prohibida en cualquier
etapa de la adjudicación o ejecución de un contrato, el Banco podrá:

1
En el sitio virtual del Banco (www.iadb.org/integrity) se facilita información sobre cómo denunciar la supuesta
comisión de Prácticas Prohibidas, las normas aplicables al proceso de investigación y sanción y el convenio que rige el
reconocimiento recíproco de sanciones entre instituciones financieras internacionales.
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

(i) no financiar ninguna propuesta de adjudicación de un contrato para la adquisición de bienes o

servicios, la contratación de obras, o servicios de consultoría;
(ii) suspender los desembolsos de la operación, si se determina, en cualquier etapa, que un
empleado, agencia o representante del Prestatario, el Organismo Ejecutor o el Organismo
Contratante ha cometido una Práctica Prohibida;
(iii) declarar una contratación no elegible para financiamiento del Banco y cancelar y/o acelerar el
pago de una parte del préstamo o de la donación relacionada inequívocamente con un contrato,
cuando exista evidencia de que el representante del Prestatario, o Beneficiario de una donación,
no ha tomado las medidas correctivas adecuadas (lo que incluye, entre otras cosas, la notificación
adecuada al Banco tras tener conocimiento de la comisión de la Práctica Prohibida) en un plazo
que el Banco considere razonable;
(iv) emitir una amonestación a la firma, entidad o individuo en el formato de una carta formal de
censura por su conducta;
(v) declarar a una firma, entidad o individuo inelegible, en forma permanente o por determinado
período de tiempo, para que (i) se le adjudiquen contratos o participe en actividades financiadas
por el Banco, y (ii) sea designado 2 subconsultor, subcontratista o proveedor de bienes o servicios
por otra firma elegible a la que se adjudique un contrato para ejecutar actividades financiadas por
el Banco;
(vi) remitir el tema a las autoridades pertinentes encargadas de hacer cumplir las leyes; y/o;
(vii) imponer otras sanciones que considere apropiadas bajo las circunstancias del caso, incluyendo la
imposición de multas que representen para el Banco un reembolso de los costos vinculados con
las investigaciones y actuaciones. Dichas sanciones podrán ser impuestas en forma adicional o
en sustitución de las sanciones arriba referidas.
(c) Lo dispuesto en los incisos (i) y (ii) del párrafo 1.1 (b) se aplicará también en casos en los que las
partes hayan sido temporalmente declaradas inelegibles para la adjudicación de nuevos contratos
en espera de que se adopte una decisión definitiva en un proceso de sanción, o cualquier otra
resolución.
(d) La imposición de cualquier medida que sea tomada por el Banco de conformidad con las
provisiones referidas anteriormente será de carácter público.
(e) Asimismo, cualquier firma, entidad o individuo actuando como oferente o participando en una
actividad financiada por el Banco, incluidos, entre otros, solicitantes, oferentes, proveedores de
bienes, contratistas, consultores, miembros del personal, subcontratistas, subconsultores,
proveedores de servicios, concesionarios, Prestatarios (incluidos los beneficiarios de donaciones),
organismos ejecutores o contratantes (incluidos sus respectivos funcionarios, empleados y
representantes, ya sean sus atribuciones expresas o implícitas) podrá verse sujeto a sanción de
conformidad con lo dispuesto en convenios suscritos por el Banco con otra Institución Financiera
Internacional (IFI) concernientes al reconocimiento recíproco de decisiones de inhabilitación. A
efectos de lo dispuesto en el presente párrafo, el término “sanción” incluye toda inhabilitación
permanente, imposición de condiciones para la participación en futuros contratos o adopción
pública de medidas en respuesta a una contravención del marco vigente de una Institución
Financiera Internacional (IFI) aplicable a la resolución de denuncias de comisión de Prácticas
Prohibidas.
(f) El Banco exige que los solicitantes, oferentes, proveedores de bienes y sus representantes,
contratistas, consultores, miembros del personal, subcontratistas, subconsultores, proveedores de
servicios y sus representantes, y concesionarios permitan al Banco revisar cualesquiera cuentas,
registros y otros documentos relacionados con la presentación de propuestas y con el
cumplimiento del contrato y someterlos a una auditoría por auditores designados por el Banco.
Todo solicitante, oferente, proveedor de bienes y su representante, contratista, consultor,
miembro del personal, subcontratista, subconsultor, proveedor de servicios y concesionario
deberá prestar plena asistencia al Banco en su investigación. El Banco también requiere que
solicitantes, oferentes, proveedores de bienes y sus representantes, contratistas, consultores,
miembros del personal, subcontratistas, subconsultores, proveedores de servicios y
concesionarios: (i) conserven todos los documentos y registros relacionados con actividades
financiadas por el Banco por un período de siete (7) años luego de terminado el trabajo
contemplado en el respectivo contrato; y (ii) entreguen todo documento necesario para la

2
Un subconsultor, subcontratista o proveedor de bienes o servicios designado (se utilizan diferentes apelaciones
dependiendo del documento de licitación) es aquel que cumple una de las siguientes condiciones: (i) ha sido incluido
por el oferente en su oferta o solicitud de precalificación debido a que aporta experiencia y conocimientos específicos
y esenciales que permiten al oferente cumplir con los requisitos de elegibilidad de la licitación; o (ii) ha sido designado
por el Prestatario.
 Programa para el Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
del Centro de Empleo “FORTALECE PERU”

investigación de denuncias de comisión de Prácticas Prohibidas y (iii) aseguren que los

empleados o agentes de los solicitantes, oferentes, proveedores de bienes y sus representantes,
contratistas, consultores, subcontratistas, subconsultores, proveedores de servicios y
concesionarios que tengan conocimiento de las actividades financiadas por el Banco estén
disponibles para responder a las consultas relacionadas con la investigación provenientes de
personal del Banco o de cualquier investigador, agente, auditor, o consultor apropiadamente
designado. Si el solicitante, oferente, proveedor de bienes y su representante, contratista,
consultor, miembro del personal, subcontratista, subconsultor proveedor de servicios o
concesionario se niega a cooperar o incumple el requerimiento del Banco, o de cualquier otra
forma obstaculiza la investigación por parte del Banco, el Banco, bajo su sola discreción, podrá
tomar medidas apropiadas contra el solicitante, oferente, proveedor de bienes y su representante,
contratista, consultor, miembro del personal, subcontratista, subconsultor, proveedor de servicios,
o concesionario.
(g) Cuando un Prestatario adquiera bienes, servicios distintos de servicios de consultoría, obras o
servicios de consultoría directamente de una agencia especializada, todas las disposiciones
contempladas en el párrafo 1.1 y ss. relativas a sanciones y Prácticas Prohibidas se aplicarán
íntegramente a los solicitantes, oferentes, proveedores de bienes y sus representantes,
contratistas, consultores, miembros del personal, subcontratistas, subconsultores, proveedores de
servicios, concesionarios (incluidos sus respectivos funcionarios, empleados y representantes, ya
sean sus atribuciones expresas o implícitas), o cualquier otra entidad que haya suscrito contratos
con dicha agencia especializada para la provisión de bienes, obras o servicios distintos de
servicios de consultoría en conexión con actividades financiadas por el Banco. El Banco se
reserva el derecho de obligar al Prestatario a que se acoja a recursos tales como la suspensión o
la rescisión. Las agencias especializadas deberán consultar la lista de firmas e individuos
declarados inelegibles de forma temporal o permanente por el Banco. En caso de que una
agencia especializada suscriba un contrato o una orden de compra con una firma o individuo
declarado inelegible de forma temporal o permanente por el Banco, el Banco no financiará los
gastos conexos y se acogerá a otras medidas que considere convenientes.
1.2. Los Consultores declaran y garantizan:
(i) que han leído y entendido las definiciones de Prácticas Prohibidas del Banco y las sanciones
aplicables a la comisión de las mismas que constan de este documento y se obligan a observar
las normas pertinentes sobre las mismas;
(ii) que no han incurrido en ninguna Práctica Prohibida descrita en este documento;
(iii) que no han tergiversado ni ocultado ningún hecho sustancial durante los procesos de selección,
negociación, adjudicación o ejecución de un contrato;
(iv) que ni ellos ni sus agentes, personal, subcontratistas, subconsultores, directores, funcionarios o
accionistas principales han sido declarados por el Banco o por otra Institución Financiera
Internacional (IFI) con la cual el Banco haya suscrito un acuerdo para el reconocimiento recíproco
de sanciones, inelegibles para que se les adjudiquen contratos financiados por el Banco o por
dicha IFI, o culpables de delitos vinculados con la comisión de Prácticas Prohibidas;
(v) que ninguno de sus directores, funcionarios o accionistas principales han sido director, funcionario
o accionista principal de ninguna otra compañía o entidad que haya sido declarada inelegible
por el Banco o por otra Institución Financiera Internacional (IFI) y con sujeción a lo dispuesto en
acuerdos suscritos por el Banco concernientes al reconocimiento recíproco de sanciones para
que se le adjudiquen contratos financiados por el Banco o ha sido declarado culpable de un
delito vinculado con Prácticas Prohibidas;
(vi) que han declarado todas las comisiones, honorarios de representantes, pagos por servicios de
facilitación o acuerdos para compartir ingresos relacionados con actividades financiadas por el
Banco;
(vii) que reconocen que el incumplimiento de cualquiera de estas garantías constituye el
fundamento para la imposición por el Banco de una o más de las medidas que se describen en la
Cláusula 1.1 (b).