REPOSICION U OMISIÓN DE PARTIDA

Partidas o certificaciones
Un certificado de nacimiento, registro de nacimiento, partida de nacimiento o acta
de nacimiento es un registro vital que documenta el nacimiento de una persona.
El término "certificado de nacimiento" puede referirse al documento original que
certifica las circunstancias del nacimiento o a una copia certificada o
representación del registro subsiguiente de ese nacimiento. Dependiendo de la
jurisdicción, un registro de nacimiento puede o no contener la verificación del
evento por parte de una partera o un médico.

El certificado de matrimonio es un documento oficial expedido por el encargado

del Registro Civil correspondiente o por el Secretario Judicial; el documento da fe
de la realización del matrimonio además de contener la fecha, el lugar y la hora a
la que se llevó a cabo.
 Certificados de Defunción y Muerte Fetal son los documentos oficiales para
certificar las muertes en nuestro país. Son expedidos por profesionales de la
medicina o personas autorizadas por la autoridad sanitaria, una vez comprobado
el fallecimiento y determinadas sus causas.
Historia de la partidas de Nacimiento
La documentación de nacimientos es una práctica ampliamente difundida en toda
la civilización humana, especialmente en China, Egipto, Grecia, Roma y Persia. El
propósito original de las estadísticas vitales era para propósitos tributarios y para
la determinación del personal militar disponible. En Inglaterra, los nacimientos se
registraron inicialmente en las iglesias, que mantenían registros de nacimientos.
Esta práctica continuó en el siglo XIX . El registro obligatorio de nacimientos en el
gobierno del Reino Unido es una práctica que se originó al menos desde
1853.Todos los Estados Unidos no obtuvieron un sistema estandarizado hasta
1902 .
La mayoría de los países tienen estatutos y leyes que regulan el registro de
nacimientos. En todos los países, es responsabilidad del médico de la madre, la
partera, el administrador del hospital o los padres del niño asegurarse de que el
nacimiento esté debidamente registrado en la agencia
gubernamental correspondiente.

HISTORIA DE LAS PARTIDAS EN GUATEMALA

Con el inicio de la historia de la época colonial de Guatemala, se inició también la
actividad eclesial de la iglesia católica. De lo anterior, el escritor e historiador
Daniel Contreras R. describe “El primer párroco de la iglesia de Guatemala fue el
padre Juan Godínez quien llegó a nuestro país a fines del año de 1527, cuando la
ciudad de Santiago fue trasladado al valle de Almolonga.”13 Con la afirmación
anterior cabe señalar, que con la llegada del primer párroco a Guatemala en el
año 1527, en ese tiempo, recién iniciado el proceso de colonización, con apenas
tres años atrás cuando se fundó la primera ciudad colonial, la ciudad de Santiago
de los Caballeros, se inició también la historia de la iglesia católica en Guatemala,
fundada por el párroco Godínez.
La iglesia católica, en el municipio de Patzún, departamento de Chimaltenango,
data desde cuando los sacerdotes franciscanos llegan y fundan dicha Iglesia en el
año 1540. En cuanto a los registros se refiere, los cuales se encuentran en la
parroquia denominada San Bernardino de Siena, no se puede establecer con
seguridad en que momento se anotaron los primeros bautismos y matrimonios en
los libros creados para el efecto, debido a que el primer libro llevado para dichos
registros se extravió a consecuencia del terremoto del cuatro de febrero de 1976,
perdiendo con el cual, información puntual, precisa y exacta sobre los mismos. El
libro número dos de bautismos de la parroquia San Bernardino de Siena, data su
apertura desde el año de 1624, cerrándose el mismo en el año de 1709, cuyo
contenido se limitaba únicamente a hacer constar el bautizo de niños y niñas y la
consignación de los nombres de los padres. En las partidas registradas en los
inicios de dicho libro, se consignaban únicamente la fecha, el nombre del niño y el
de los padres y la firma del párroco. Es importante señalar que en dichas partidas
no se consignaba el nombre de un solo niño, sino de varios a la vez, además no
llevaba numeración alguna. Con el propósito de plasmar una idea más clara sobre
las primeras partidas confeccionadas en el libro referido del registro parroquial de
San Bernardino de Siena, del municipio de Patzún, se estima conveniente elaborar
un ejemplo basado en dichas partidas, cambiando los nombres propios de los
inscritos en las mismas por encargo del párroco de dicha parroquia.

INSTITUCION DEL REGISTRO CIVIL

En el Código Civil del año de 1877, Decreto Gubernativo Número 175, cuerpo
legal que instituyó el Registro Civil en Guatemala, y como consecuencia también
en el municipio de Patzún, departamento de Chimaltenango, únicamente se
enumeraban los hechos y actos que se podían asentar en dicho registro, sin
encontrar ninguna definición de partida de nacimiento.
En el Código Civil del año de 1933, Decreto Legislativo Número 1932, no hubo
mayores reformas en materia de partidas de nacimiento.
El Código Civil Reformado que rigen los vínculos civiles establecidos por
personas, tanto físicas como jurídicas, ya sean privadas o públicas -respecto a
esta última alternativa, cuando las personas actúan como particulares-, de
acuerdo al Decreto Ley 106 decretado por Enrique Peralta Azurdia, Jefe del
Gobierno de Guatemala, en 1973.

DEFINICIÓN
Para el autor Cabanellas, la partida de nacimiento, en su sentido genérico es el
“Registro o asiento donde la iglesia anota los bautismos, confirmaciones o
entierros de los fieles; o que da fe, para la autoridad civil, y en el registro
correspondiente de los de nacimientos.
Conforme a la definición anterior se concibe la idea, que la partida de nacimiento
se refiere a todo aquel registro o asiento, sea que se anote en un registro
parroquial ó en un registro civil.
El autor Manuel Ossorio comparte el mismo criterio de Cabanellas sobre el
concepto de partida de nacimiento, con el agregado de darles, también, un
carácter de partida a las “Copias fehacientes de tales registros.” Siempre
relacionado con lo anterior, el mismo autor Guillermo Cabanellas señala “con la
partida de nacimiento, como asiento del registro civil, se deja constancia del hecho
inicial o determinante de la personalidad humana.”

Por último, en la Ley del Registro Nacional de las Personas, Decreto Número 90-
2005, del Congreso de la República de Guatemala, no obstante, hubo importantes
reformas en materia registral, pero tampoco se establece una definición de partida
de nacimiento.

REGISTRO DE PARTIDAS
Para Cabanellas, citado por Ossorio, describe como acepción jurídica del vocablo
registro a “Cada uno de los asiento, anotaciones o inscripciones,…”Lo descrito se
refiere también a la partida de nacimiento, puesto que dicho vocablo no se refiere
al registro como institución, sino al asiento inscrito en un registro civil. En relación
con lo anterior el Artículo 70 de la Ley del Registro Nacional de las Personas
establece “Se inscriben en el Registro Civil de las Personas: a) Los nacimientos,
en un plazo no mayor de treinta (30) días de ocurrido los mismos.

CONCLUSION
Omision de partidas
El trámite de la omisión o asiento extemporáneo de la partida, no se refiere
únicamente a partidas de nacimiento, sino también a las de matrimonio,
defunción, a todos los hechos relacionados con el registro civil de las personas y
que deban constar en el RENAP mediante inscripción o registro.

La rectificación de partida vía notarial es el proceso no contencioso mediante el

cual se tramita la corrección de errores, u omisiones de nombres, apellidos, fecha
de nacimiento, matrimonio, defunción u otros que resulten evidentes del tenor de
la propia partida o de otros documentos probatorios.