REGISTRO Código: G-SIG-EXT-001

Versión: 02
PERMISO PARA TRABAJOS DE
Fecha de aprobado: 12.03.2022
ALTO RIESGO
Página:

PERMISO PARA TRABAJOS

EN CALIENTE
PROYECTO:

Aplicable para todo tipo de actividad que genere fuego, llama, chispas y/o desprendimiento de calor

GNC INGENIEROS CONTRATISTA: …............................ N° DE PERMISO:….....................

FECHA DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD A REALIZAR

HORA SECTOR / ÁREA

Desde
___________ am/pm ÁREA CIVIL ÁREA ELÉCTRICA
Hasta ÁREA MECÁNICA ÁREA METALMECÁNICA
___________ am/pm
PREPARACIÓN DEL ÁREA / EQUIPO
SI NO NA
Último producto inflamable involucrado Requiere monitoreo de LEL: SI NO
Productos inflamables utilizados Prueba de Gas inicial (El resultado debe ser 0%)
Productos inflamables aislados en el área de trabajo Hora Resultado Firma
Tuberías drenadas de cualquier sustancia
Aislar canaletas, rejillas y drenajes
Explosividad cero en el área de trabajo - Med. Inicial
Posible mudanza en Explosividad en el área de trabajo Cerco temporal del equipo
Monitoreo constante
NA: No aplica

Aislamiento eléctrico
Cubrir tuberías / equipos Evaluar plan de trabajo
SI UN TRABAJO
Extintor a la mano: PQS CO2 H2O Desagües cubiertos EN CALIENTE ES
Personal entrenado Mantas húmedas SUSPENDIDO
Línea de combate a incendio armada DEBE HACERSE
Ventilación apropiada
UNA NUEVA
Inundación del área de trabajo con espuma Retiro de fusibles PRUEBA DE GAS
Humedecer piso con agua Extintor a la mano ANTES DE
Equipos de soldadura/corte inspeccionados INICIAR EL
Manga presurizada y
Conectado cable a tierra en el área conectada
Acompañamiento del vígia de fuego
Obs. Adicional en el piso inferior / superior
Nombre del vigilante de fuego y Firma:

_________________________________________
NO UTILIZAR EL OXÍGENO PARA LIMPIAR, SOPLAR O VENTILAR, PUES
NO UTILIZAR EL OXÍGENO PARA LIMPIAR, SOPLAR O VENTILAR, PUES
EL EXCESO DE OXÍGENO INCREMENTA EL RIESGO DE INCENDIO.
P
Hora: Firma:

_____________ ________________

Esta PROHIBIDA la manipulación de esta tarjeta por parte del Responsable de Ejecutar el Trabajo
 Ejecución del trabajo
Verificar condiciones del área de trabajo:

Área despejada y señalizada y cuenta con extintor

Letrero "Riesgo de trabajo en caliente"
Cerco temporal alrededor de la apertura

Equipos de protección personal

Guantes de cuero de soldador Escarpines Respirador con filtro

de carbón activado

Anteojos de soldador Careta para esmerilar Mandil de cuero

Tapón para oído Careta de soldador Zapatos de seguridad

Los EPP's se usan en todo momento durante la ejecución del trabajo.

Indicar las herramientas manuales y equipos eléctricos a utilizar:

N° DESCRIPCIÓN MARCA / MODELO N° DE SERIE

Debes inspeccionar las herramientas antes de su uso

Condiciones de seguridad: Observaciones:

Verificar la operatividad del extintor

Verificar que no exista material combustible/ inflamable en
un radio de 5 m a la redonda
Verificar el aislamiento eléctrico
Verificar que el área de trabajo esté cercada y señalizada
Verificar el plan de trabajo del tercero
Verificar que las herramientas estén en buen estado
Utilizar permiso de trabajo eléctrico para trabajos con
equipos o sistemas energizados
AUTORIZACIÓN PARA EJECUTAR LAS ACTIVIDADES
RESPONSABLE DEL TRABAJO RESPONSABLE DEL ÁREA RESPONSABLE DEL PROYECTO
Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma:

Hora: Hora: Hora:

 CIERRE DEL PERMISO DE TRABAJO
RESPONSABLE DEL ÁREA RESPONSABLE DEL PROYECTO
Nombre:….................................................................................................. Nombre:….......................................................................................

Firma: …........................................... Hora: ….............................. Firma:…................................. Hora:…...................................

 Personal que participará del trabajo en caliente

Ningún personal que no se encuentre dentro de esta lista podrá realizar el trabajo en caliente. De encontrarse a un
personal no autorizado, se procederá a paralizar el trabajo y cancelación del permiso.

N° NOMBRES Y APELLIDOS FIRMA

1

10

11

12

13

(*) Solicitar constancia de personal calificado para trabajos en caliente

ÁREAS CRÍTICAS
Instalaciones con GLP / Combustibles líquidos - Planta de Envasado de GLP
Áreas de descarga de combustible (EESS) - Almacenamiento de hidrocarburos
instalaciones de GNV y GNC y el área de transvase
Recomendaciones de seguridad para trabajos en caliente

Nunca soldar cerca de

materiales inflamables o de
combustibles.

Verificar siempre una buena

conexión a tierra.
conexión a tierra.
 Debería contarse en lo posible con
No mirar nunca un arco eléctrico
extractor de aire cuando se tenga que
sin protegerse los ojos.
soldar en zonas sin ventilación.

EN CASO DE EMERGENCIAS
Antes de evacuar al punto de reunión más cercano:
l Paralizar las máquinas de soldar y los esmeriles
l Desconectar entrada y salida de energía
l Apagar sopletes de soldadura autógena
l Cerrar válvulas de cilindros de oxígeno y combustibles
l Colocar protectores a las válvulas.
l Asegurar cilindros en posición vertical.
El vigilante tercero deberá permanecer en el lugar para verificar que no queden restos incandescentes en
l
los alrededores que puedan originar un incendio.
Verificación de cumplimiento de requisitos
Conformidad Nombre y Apellidos del Responsable de
Firma / Hora Observaciones
(SI/NO) Seguridad y Salud en el Trabajo