Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de usuario
para terminales tipo B
manual b INFO 13/1/03 17:32 Página 2
Índice
• Cambio de NIP 14
• Configuración de Idioma 15
• Configuración de Medio
de Pago Habitual 16
• Configuración de SMS Adicional 17
• Consulta de Cartera 18
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 3
1. El servicio mobipay
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 4
Identificador en formato de código de barras: etiqueta En cualquier momento, y mediante la operación de Configuración de
autoadhesiva en la que figura un código de barras y una secuencia SMS Adicional podrá elegir esta opción para cada una de las
numérica de 16 dígitos que denominamos “alias mobipay” o ‘PAN tarjetas de su cartera mobipay.
mobipay’ y que identifica la cartera mobipay. Con esta etiqueta
podrá identificarse como cliente mobipay en cualquier punto
donde así se lo requieran.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 5
1.2 Activación del servicio mobipay 1.3 ¿Cómo operar con mobipay?
Para activar cada uno de los medios de pago (tarjetas) a su cartera mobipay le ofrece la posibilidad de utilizar su teléfono móvil para
mobipay habrá de solicitar el alta en el servicio mobipay en la realizar todo tipo de pagos con sus tarjetas habituales, en cualquier
entidad emisora de la tarjeta. momento y de manera segura, cómoda y rápida.
En el momento de formalizar el alta se le pedirá que elija un Número Podrá conocer en todo momento su situación financiera desde su
de Identificación Personal (NIP), de 5 dígitos, que será el que le per- móvil, ya que podrá consultar los saldos y últimos movimientos de
mitirá autorizar cada una de las operaciones que realice con ese cada una de sus tarjetas.
medio de pago a través de mobipay.
Con mobipay además, podrá gestionar y personalizar su cartera
En el caso de que sea la entidad emisora la que le facilite un NIP, le de tarjetas desde su móvil.
aconsejamos que realice un cambio de NIP como le indicamos a con-
tinuación. Así asignará el Número de Identificación Personal (NIP) Podrá realizar:
que usted elija y le resulte fácil recordar para, a partir de ese
momento, autorizar sus operaciones con esa tarjeta a través de Operaciones de pago: Operaciones de servicio:
mobipay. Compra por Referencia Cambio de NIP
Recarga de Móvil Configuración de Idioma
Para realizar un cambio de NIP teclee: Autenticación en Internet Config. de Medio de Pago Habitual
Compras Habituales Configuración de SMS Adicional
*146*1*MP*NIP*Nuevo NIP*Nuevo NIP# Consulta de Cartera
Operaciones de consulta:
Donde: Consulta de Últimos Movimientos
MP: es la posición que ocupa el medio de pago a activar en la Consulta de Saldo
cartera mobipay.
NIP: es el número que le facilita la entidad emisora de la tarjeta.
Nuevo NIP: un número que sólo usted conocerá, el número secreto personal de 5 Para autorizar desde su móvil cualquiera de estas operaciones sólo
dígitos que tendrá que inventarse, con el que a partir de ese momento autorizará las tendrá que responder con su número de identificación personal
operaciones a realizar a través de mobipay con ese medio de pago (NIP).
e Nota: Para conocer la posición que ocupa la tarjeta (MP) vea la operación Consulta de Cartera. Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 6
*145*1*referencia#
Donde:
Referencia: es el nº facilitado por el comercio.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 7
Compra Ref.
Si sólo tiene VIRTUALSHOP MP: Identifica la posición que ocupa
una tarjeta Para autorizar teclee: el medio de pago que desea consultar
200 EUR en su cartera mobipay.
en su cartera NIP NIP: Número secreto personal.
1 TARJETA 1
mobipay
Autorice con NIP
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 8
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 9
Autenticación en Internet. Para que usted pueda validar su identidad en Internet, tendrá que
haber dado previamente de alta su tarjeta en el servicio de
mobipay le ofrece la posibilidad de realizar sus compras en Internet autenticación de su entidad financiera.
con la máxima seguridad.
Así, cuando pague una compra en Internet con su tarjeta bancaria, Una vez que ha comprado en el comercio virtual y ha introducido su
autorizará la operación a través de su teléfono móvil introduciendo número de tarjeta, recibirá en su móvil un mensaje con la informa-
su número secreto personal mobipay (NIP) asociado a ese medio de ción sobre la operación que está realizando y con la solicitud de que
pago, número que sólo usted conoce y que dificulta que alguien autorice la operación respondiendo con su NIP.
pueda hacer un uso fraudulento de su tarjeta en la red.
Mobipay
Tienda.es
50,00 EUR Para autorizar
9 TARJETA 9 teclee NIP
Aut. con NIP
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 10
10
Podrá pagar a través de su teléfono móvil en todos aquellos El vendedor introducirá el importe de la compra en el terminal del
establecimientos en los que encuentre el distintivo mobipay. comercio y usted recibirá en su móvil, un mensaje con los datos de
la compra.
Comunique al dependiente que desea pagar con mobipay, Tanto si autoriza la operación como si la rechaza, recibirá un mensaje
e identifíquese como usuario mediante: con el resultado de la misma.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 11
11
Compra Rte.
Si sólo tiene PATRICIA MP: Identifica la posición que ocupa
una tarjeta Para autorizar teclee: el medio de pago que desea consultar
123,78 EUR en su cartera mobipay.
en su cartera NIP NIP: Número secreto personal.
1 TARJETA 1
mobipay
Autorice con NIP
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 12
12
En cualquier momento y desde su teléfono móvil podrá consultar Método Guiado, en este caso, usted sólo introduce el código que
cuál es la situación de cada medio de pago de su cartera identifica la operación de consulta a realizar y a partir de ese
mobipay. Podrá consultar los últimos movimientos realizados con momento, el sistema le va guiando en la elección del medio de pago
cada una de sus tarjetas, así como el saldo disponible en cada una a consultar y le solicita su NIP para autorizar la operación.
de ellas.
Consulta de Últimos movimientos.
Existen 2 formas a la hora de realizar la solicitud de consultas:
Para su comodidad podrá conocer las últimas operaciones realizas
Método Directo, en el que usted introduce toda la secuencia numérica con cualquiera de los medios de pago alojados en su cartera
donde se identifica la operación de consulta que desea realizar, mobipay en cualquier momento y lugar.
el medio de pago a consultar y su NIP para autorizar esa operación.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 13
13
Consulta de Saldos
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 14
14
Con éstas operaciones podrá personalizar su manera de operar con Cada vez que usted asocia un medio de pago a su cartera
mobipay. Tendrá la posibilidad de modificar el Número de mobipay, la entidad emisora de ese medio de pago le envía una
Identificación Personal NIP, seleccionar el medio de pago que desea clave de activación. Esta clave la tendrá que cambiar por un NIP de
definir como el habitual, e incluso seleccionar el idioma en el que 5 dígitos que sólo usted conoce, a partir de ese momento, será el
desea operar con mobipay. que autorice cada operación que realice con ese medio de pago a
través de mobipay. En todo momento, usted podrá sustituir ese
NIP por otro.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 15
15
Configuración de Idioma
Configure idioma
tecleando: Idioma
Teclee:
Método Guiado *146*2#
Si desea ver otras opciones
teclee: 99
y configúrelo una vez
seleccionado tecleando:
Idioma
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 16
16
Configuración de MP Habitual
Teclee: Donde
MP: Identifica la posición que ocupa el
Método Directo *146*3*MP#
medio de pago que desea configurar como
habitual en su cartera mobipay.
Configure MP habitual
tecleando: MP
Teclee:
Método Guiado *146*3#
Si desea ver otras opciones
teclee: 99
y configure su MP
habitual tecleando: MP
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 17
17
Teclee: Donde
MP: Identifica la posición que ocupa el medio de pago
Método Directo *146*4*MP#
para el que desea cambiar el estado del SMS Adicional
en su cartera mobipay.
Si desea modificar el
estado del SMS adicional
en MP habitual teclee:
SMS Ad,
MP
4 TARJETA 4 N
Teclee: 99 Otros
Método Guiado *146*4# Elija MP
Si quiere ver el resto de MP
teclee: 99 y
configure el estado del SMS
adicional tecleando:
MP
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 18
18
Consulta de Cartera
C. CARTERA:
1 TARJETA 1 S
S: Indica que tiene activado el SMS adicional para ese
Consulta Teclee: 2 TARJETA 2 N
Donde MP.
*146*5# N: Indica que no tiene activado el SMS adicional para
de Cartera 3 TARJETA 3 S ese MP.
4 TARJETA 4 N
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 19
19
¿Qué tengo que hacer para dar de alta nuevos medios de pago?
e Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 20
20
¿Cómo dar de baja alguno de los medios de pago alojados en mi ¿Cómo se solicita el Check de mi teléfono móvil?
cartera mobipay?
Poniéndose en contacto con el 8661, llamando si su compañia de
Habrá de comunicar a la entidad financiera emisora del medio de telefóonía móvil es MoviStar, o mandando un mensaje de texto si es
pago su deseo de dar de baja ese medio de pago en su cartera Amena o Vodafone.
mobipay.
Recibirá un mensaje de texto con el número Check y la tipología de
¿Cómo dar de baja mi cartera mobipay? su terminal móvil.
Tendrá que comunicar a las entidades financieras de los medios de ¿Qué debo hacer si decido cambiar de número de teléfono
pago alojados en su cartera su deseo de darse de baja en este móvil?
servicio.
Como ya conoce, el servicio mobipay está vinculado al número de
¿Qué ocurre cuando caduca uno de los medios de pago teléfono móvil con el que contrató el servicio, por tanto si cambia de
asociados a mobipay? número de teléfono, habrá de comunicar esa circunstancia a la/s
entidad/es financiera/as con las que contrató este servicio.
No ocurre nada. En el momento en que se acerca la fecha de caduci-
dad de su tarjeta, su entidad financiera se ocupa de prolongar el
plazo de validez de la tarjeta al igual que lo viene haciendo hasta
ahora. ¿Qué ocurre si cambio de compañía telefónica manteniendo el
número de teléfono (portabilidad)?
¿Qué ocurre si cambio de teléfono móvil?
Le recomendamos que comunique a su entidad financiera esta situa-
No se preocupe, lo único que le recomendamos es que solicite un ción para que ella lleve a cabo todos los trámites que conlleva dar de
nuevo Check de Activación para así conocer la tipología de su nuevo alta su cartera mobipay con las nuevas circunstancias.
terminal : tipo A o tipo B.
Indice
manual b INFO 13/1/03 17:33 Página 21
21
¿Qué ocurre si pierdo mi teléfono móvil? ¿He de firmar el ticket de compra que me proporcione
el comercio?
Ante todo ¡tranquilo!, nadie podrá realizar ninguna operación con
mobipay si no conoce su NIP. No. La introducción de su código secreto personal a la hora de
Lo primero que habrá de hacer es ponerse en contacto con su autorizar una operación se conceptúa como una firma digital, y por
compañía telefónica para que le bloqueen su teléfono móvil.
tanto no será necesario la presencia de su firma autógrafa en el
Y, en el caso de que cambie de número de teléfono, comuníqueselo a
su entidad bancaria para que asocien su cartera mobipay a ese ticket de compra.
nuevo número de teléfono.
Tranquilo, nadie podrá realizar una operación mobipay, ya que No. La identificación como cliente mobipay, junto con la
necesitaría tener la etiqueta, su teléfono móvil activado, y obligación de introducir su código secreto personal (NIP) a la hora de
conocer su NIP. autorizar una operación, permiten que no sea necesaria la
Cuando contrató mobipay, se le facilitaron varias etiquetas para comprobación de su identidad por parte del comercio.
solventar esta situación, pero si no dispone de ninguna, solicite en
cualquiera de las entidades bancarias en las que contrató ¿Cómo realizar una devolución?
mobipay el envío de nuevas etiquetas.
Para efectuar la devolución de cualquier compra realizada a través de
¿Qué hacer en caso de bloqueo u olvido del NIP? mobipay únicamente habrá de personarse en el comercio y pre-
sentar el ticket de compra.
Contacte con la entidad emisora de la tarjeta a la que está asociada
ese NIP.
e Indice
manual b INFO 13/1/03 19:37 Página 22
22
5. Guía rápida
Indice