Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La sección sobre depresión postparto se ha ampliado significativamente, con información sobre factores de
riesgo para la depresión postparto y la importancia de examinar y proporcionar tratamiento basado en
evidencia para la depresión postparto (Cuadro 3). De acuerdo con la segunda edición de este manual, debe
examinarse a las mujeres para determinar si tienen depresión en cada visita postparto.
En áreas donde la ingesta diaria de calcio es baja, se recomienda un suplemento de calcio durante el
embarazo (a dosis de 1,5–2,0 g de calcio elemental/día) para la prevención de la preeclampsia en todas las
mujeres, pero en particular en mujeres con alto riesgo de preeclampsia.
Se debe iniciar ácido acetil salicílico de baja dosis (aspirina, 75 mg) antes de las 20 (y, de ser posible, a
partir de las 12) semanas de gestación para mujeres con alto riesgo de desarrollar preeclampsia, si
presentan uno o más de los siguientes factores de riesgo: preeclampsia severa anterior, diabetes,
hipertensión crónica, obesidad, enfermedad renal, enfermedad autoinmune y embarazos múltiples. Esta
lista puede complementarse de acuerdo con la epidemiología local.
Los criterios actualizados de diagnóstico de trastornos hipertensivos del embarazo incluyen aumento de la
presión arterial sistólica y/o aumento de la presión arterial diastólica (Cuadro 5). La segunda edición de este
manual incluye criterios actualizados para el diagnóstico diferencial de la presión arterial elevada en el
embarazo, incluidos los hallazgos de laboratorio y los síntomas clínicos presentes con frecuencia en la
preeclampsia severa. La segunda edición también incorpora nuevas secciones sobre el control de la mujer
embarazada y el feto; el plazo del nacimiento según la edad gestacional y el estado de la mujer y el feto; y
recomendaciones de tratamiento antihipertensivo y anticonvulsivo (según sea relevante) para la hipertensión
crónica, hipertensión gestacional, preeclampsia leve, preeclampsia severa y eclampsia. Estos agregados reflejan
los objetivos dobles de reconocer y gestionar el espectro de preeclampsia desde leve hasta severa, e intentan
que las mujeres lleguen a término antes del nacimiento, cuando sea posible, al tiempo que evitan una
morbilidad importante en la madre y el bebé. Las Fig. 1 y 2 resumen las actualizaciones de la segunda edición a
los criterios de diagnóstico y el control y plazo recomendado para el nacimiento para la preeclampsia leve y la
preeclampsia severa. Es importante señalar que el nacimiento a término se el tratamiento definitivo clave para
las mujeres con preeclampsia severa y eclampsia, tal como se refleja en las nuevas secciones del manual sobre la
optimización del plazo para el nacimiento en mujeres con preeclampsia severa y eclampsia.
Figura 2. Diagnóstico y orientación para el plazo del nacimiento para preeclampsia severa
La segunda edición revisa los síntomas y la gestión de las complicaciones postaborto, una causa importante de
mortalidad de la madre, e incluye un régimen actualizado de tratamiento antibiótico de infección /sepsis como
complicación del aborto (clindamicina y amplicilina como fármacos de primera línea y gentamicina y ampicilina
como fármacos de segunda línea, los dos regímenes sin metronidazol). La nueva edición conserva la
orientación sobre la importancia de la consultoría postaborto y el inicio inmediato de anticoncepción después
de un aborto.
Prevención de la PPH
La segunda edición de este manual incluye Cuadro 6. Vigilancia del tono uterino para la
recomendaciones actualizadas para la gestión identificación temprana de PPH
activa de la tercera etapa del trabajo de parto en 1. Evalúe periódicamente el tono uterino en las primeras
línea con los lineamientos sobre PPH de la OMS horas posteriores al nacimiento. Si el útero es blando,
masajee el fondo del útero a través del abdomen de la
de 2012, enfatizando la administración de mujer hasta que se contraiga.
uterotónicos profilácticos inmediatamente 2. Enseñe a la mujer a evaluar su tono uterino y masajear su
después del parto como la intervención principal propio útero sin se pone blando (nuevo en la segunda
para reducir la incidencia de PPH. También de edición).
acuerdo con los lineamientos de 2012 de la Fuente: Capítulo sobre trabajo de parto y nacimiento normal
OMS, la segunda edición de este manual incluye tracción controlada del cordón como intervención opcional
en el contexto de la gestión activa de la tercera etapa del trabajo de parto si lo realiza un asistente capacitado
(esta intervención se contraindica en ausencia de un asistente capacitado). Asimismo, la segunda edición de
este manual especifica que no se recomienda el masaje uterino continuo como intervención para prevenir la
PPH. Sin embargo, se recomienda la vigilancia del tono uterino por medio de la palpación abdominal para la
identificación temprana de atonía uterina postparto (Cuadro 6).
Gestión de la PPH
La segunda edición de este manual destaca la importancia de un control postparto cercano para detectar la
pérdida de tono uterino, un aumento en el pulso, reducción en la presión arterial y/o sangrado vaginal, con un
tratamiento inmediato de la PPH de acuerdo con la causa subyacente. Las causas clave de la PPH incluyen
atonía uterina, desgarro cervical y vaginal, retención de placenta, útero invertido y desgarrado y trastornos en la
coagulación.
Las prostaglandinas no se deben administrar por vía intravenosa. Pueden ser fatales.
La administración de antibióticos profilácticos no se recomienda para las afecciones siguientes: parto vaginal
sin complicaciones; parto vaginal con operación; episiotomía; y laceraciones de primero o segundo grado.
La segunda edición de este manual especifica que los recién nacidos que nacieron bajo las circunstancias
siguientes tienen un mayor riesgo de infección y deben recibir tratamiento con antibióticos profilácticos
(ampicilina (intravenosa o intramuscular) y gentamicina) por al menos dos días, hasta descartar la infección:
Ruptura prematura de membranas antes del trabajo de parto.
Cuando la ruptura de membranas ocurrió más de 18 horas antes del nacimiento.
La madre recibe tratamiento con antibióticos para corioamnionitis.
La madre tuvo fiebre superior a 38 ºC antes del nacimiento o durante el trabajo de parto.
El fluido amniótico tenia mala olor o pus.
La madre tiene colonización maternal confirmada con estreptococos del Grupo B con terapia antibiótica
adecuada durante el parto.
Ese informe es posible gracias al generoso aporte de los estadounidenses a través de la Agencia de los Estados Unidos para el
Desarrollo Internacional (USAID) en virtud de los términos del Acuerdo de cooperación AID-OAA-A-14-00028. La OMS y
USAID han tomado todas las precauciones razonables por verificar la información contenida en esta publicación. Sin embargo,
el material publicado se distribuye sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. La responsabilidad de la
interpretación y uso del material recae en el lector. En ningún caso la Organización Mundial de la Salud será responsable por
daños derivados de su uso. El contenido es responsabilidad del Programa de Supervivencia Maternal e Infantil, y no
necesariamente refleja los puntos de vista de la OMS, USAID o del Gobierno de Estados Unidos.
Las solicitudes de información adicional sobre este informe o el permiso para reproducir o traducir esta publicación
deben enviarse a Comunicaciones de MCSP, correo electrónico info@mcsprogram.org. Para obtener más información
sobre lineamientos de la OMS, contacte a reproductivehealth@who.int o mncah@who.int. Traducido por MCSP.
© Organización Mundial de la Salud y MCSP 2017. Reservados todos los derechos. WHO/MCA/17.02.
Departamento de Salud de la madre, el recién nacido, del niño y del adolescente de la OMS
http://www.who.int/maternal_child_adolescent
Departamento de salud reproductiva e investigaciones de la OMS
http://www.who.int/reproductivehealth