110

IN T R OD U C C IÓN

Trituradora ARJES IMPAKTOR 250 (1250)

Versión 2018.12.04

© Copyright ARJES GmbH 2018

IMPAKTOR 250 1 1 0 I NT RO DUCCI Ó N

Página

1. A la compañía explotadora y al usuario 3

2. Actualidad de la impresión 4

3. Acerca de estas instrucciones de uso 4

4. Símbolos de ARJES GmbH 5

Internet: www.arjes.de Línea directa de asistencia

Correo
info@arjes.de +49 (0) 3695 - 85 855 - 20
electrónico:

Página 2 de 6
IMPAKTOR 250 1 1 0 I NT RO DUCCI Ó N

1. A l a c o mp a ñ í a e x p l o t a d o r a y a l u s u a r i o

Para garantizar una larga duración y un alto grado de seguridad al utilizar la trituradora

ARJES, es imprescindible que se maneje correctamente y que se someta regularmente al

mantenimiento debido.

Además, en caso de surgir problemas durante el plazo de garantía, esto le asegurará el

cumplimiento pleno de sus derechos, y posteriormente que los costes de reparación sean

mínimos.

Respete por tanto siempre sin excepción las advertencias indicadas en estas instrucciones,

y efectúe los trabajos de mantenimiento descritos en los intervalos previstos y en el alcance

indicado.

Elabore un plan relativo de organización de los trabajos de mantenimiento, y rellene el

"Registro de los trabajos de mantenimiento efectuados".

Por su formación y experiencia, el personal de ARJES GmbH lleva a cabo servicios

especializados de mantenimiento y de reposición de repuestos.

Si surgiera algún problema, póngase en contacto con nosotros llamando al:

+ 4 9 (0 ) 3 6 9 5 - 8 5 8 5 5 - 2 0
Obviamente, nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas, destinadas

sobre todo a mejorar el producto.

Sin nuestra autorización expresa por escrito, no está permitido traspasar planos ni otras

documentaciones técnicas a terceros ni ponerlos a su alcance.

Internet: www.arjes.de Línea directa de asistencia

Correo
info@arjes.de +49 (0) 3695 - 85 855 - 20
electrónico:

Página 3 de 6
IMPAKTOR 250 1 1 0 I NT RO DUCCI Ó N

2. A c t u a l i d a d d e l a i mp r e s i ó n

El alto nivel de seguridad y de calidad de la trituradora ARJES está garantizado gracias a

los desarrollos constantes de la construcción, el equipamiento y los accionamientos.

Esto explica que, en caso dado, pueda haber divergencias entre estas instrucciones de

operación y mantenimiento y su trituradora ARJES. Por tanto no podemos descartar los

fallos. Nos esforzamos en que las instrucciones de operación y mantenimiento estén

siempre actualizadas.

Rogamos disculpen que excluyamos toda reclamación procedente de los datos y los planos.

3. Ac erc a de es t as ins t ruc c iones de us o

Estas instrucciones de operación y mantenimiento contienen informaciones sobre el servicio

correcto y el mantenimiento adecuado de su trituradora ARJES. Deberá leerse

detenidamente antes de la puesta en marcha, y mantenerse siempre al alcance de los

usuarios cuando esté funcionando.

A modo de explicación y aclaración del texto se utilizan numerosas figuras y símbolos.

Las figuras tienen fines aclaratorios, e indican posibles aspectos problemáticos.

En algunos casos, estas figuras no muestran necesariamente el modelo de trituradora

correspondiente.

ARJES GmbH no se responsabiliza del contenido de documentaciones de otros fabricantes,

en caso de que formen parte integrante de estas instrucciones de operación y

mantenimiento y se hayan adjuntado.

Internet: www.arjes.de Línea directa de asistencia

Correo
info@arjes.de +49 (0) 3695 - 85 855 - 20
electrónico:

Página 4 de 6
IMPAKTOR 250 1 1 0 I NT RO DUCCI Ó N

4. S í mb o l o s d e A RJ E S G mb H

Para identificar secciones del texto a las que deben prestarse particular atención, en estas

instrucciones de operación y mantenimiento se utilizan los siguientes símbolos:

Con este símbolo se prohíben, por un lado, comportamientos

susceptibles de provocar situaciones de peligro. Y por otro lado
se identifican obstáculos y puntos de peligro que conllevan algún
riesgo(p. ej., riesgo de aplastamiento).
Sirven para evitar daños personales y materiales. Su no
observación puede tener como consecuencia efectos
Peligro
gravemente perjudiciales para la salud, hasta casos de peligro
de muerte.
Además, causan averías en la trituradora o en el entorno.

Este símbolo se refiere a un mandato, y tiene como fin asegurar

el manejo adecuado de la trituradora. Se refieren, p. ej., a la
ropa de protección que hay que llevar, siendo de especial
Obligación importancia para la prevención de accidentes.

Con este símbolo se señalan notas aclaratorias e información

adicional.
Indicación

Internet: www.arjes.de Línea directa de asistencia

Correo
info@arjes.de +49 (0) 3695 - 85 855 - 20
electrónico:

Página 5 de 6
IMPAKTOR 250 1 1 0 I NT RO DUCCI Ó N

En estas instrucciones se utilizan además los siguientes símbolos para identificaciones:

(Arranque): Pulsador, regulador, interruptor, palanca Los elementos

de mando y su rotulación o designación se hallan entre
paréntesis.

<Desconexión de Luz testigo, visualización Las luces testigo y su

emergencia>: rotulación o designaciones se hallan entre paréntesis
angulares.

*Caja de conexiones* Lugar donde se halla el pulsador, la luz testigo, etc. La

denominación del lugar está entre asteriscos.

Internet: www.arjes.de Línea directa de asistencia

Correo
info@arjes.de +49 (0) 3695 - 85 855 - 20
electrónico:

Página 6 de 6