Et200al Di 8x24vdc 8xm8 Manual es-ES es-ES

Módulo de entradas digitales ___________________
Prólogo
DI 8x24VDC 8xM8 ___________________

Guía de la documentación 1
(6ES7141-5BF00-0BA0)
___________________
Descripción del producto 2
SIMATIC
3
___________________
Conexión
ET 200AL
Módulo de entradas digitales Parámetros/área de
4
DI 8x24VDC 8xM8
___________________
direcciones
(6ES7141-5BF00- 0BA0) Alarmas/avisos de

5
___________________
diagnóstico
Manual de producto
6
___________________
Datos técnicos
___________________
PROFIenergy 7
A
___________________
Croquis acotado
04/2015
A5E36592150-AB
Notas jurídicas
Filosofía en la señalización de advertencias y peligros
Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para la prevención de
daños materiales. Las informaciones para su seguridad personal están resaltadas con un triángulo de
advertencia; las informaciones para evitar únicamente daños materiales no llevan dicho triángulo. De acuerdo al
grado de peligro las consignas se representan, de mayor a menor peligro, como sigue.
PELIGRO
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producirá la muerte, o bien lesiones
corporales graves.
ADVERTENCIA
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones
corporales graves.
PRECAUCIÓN
Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, pueden producirse lesiones corporales.
ATENCIÓN
Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas, pueden producirse daños materiales.
Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad más estricta en cada caso. Si en una
consigna de seguridad con triángulo de advertencia se alarma de posibles daños personales, la misma consigna
puede contener también una advertencia sobre posibles daños materiales.
Personal cualificado
El producto/sistema tratado en esta documentación sólo deberá ser manejado o manipulado por personal
cualificado para la tarea encomendada y observando lo indicado en la documentación correspondiente a la
misma, particularmente las consignas de seguridad y advertencias en ella incluidas. Debido a su formación y
experiencia, el personal cualificado está en condiciones de reconocer riesgos resultantes del manejo o
manipulación de dichos productos/sistemas y de evitar posibles peligros.
Uso previsto o de los productos de Siemens
Considere lo siguiente:
ADVERTENCIA
Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la
documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido
recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su
transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma
correcta. Es preciso respetar las condiciones ambientales permitidas. También deberán seguirse las
indicaciones y advertencias que figuran en la documentación asociada.
Marcas registradas
Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y
designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros
para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.
Exención de responsabilidad
Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicación con el hardware y el software descritos.
Sin embargo, como es imposible excluir desviaciones, no podemos hacernos responsable de la plena
concordancia. El contenido de esta publicación se revisa periódicamente; si es necesario, las posibles las
correcciones se incluyen en la siguiente edición.
Siemens AG A5E36592150-AB Copyright © Siemens AG 2015.

Division Digital Factory Ⓟ 09/2015 Sujeto a cambios sin previo aviso Reservados todos los derechos
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
ALEMANIA
Prólogo
Finalidad de la documentación
El presente manual de producto viene a complementar el manual de sistema Sistema de
periferia descentralizada ET 200AL
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89254965). Las funciones que
conciernen al sistema de periferia descentralizada ET 200AL en general están descritas en
dicho manual.
La información contenida en el presente manual de producto, en el manual de sistema y en
los manuales de funciones permite poner en marcha el sistema de periferia descentralizada
ET 200AL.
Convenciones
Preste atención también a las notas marcadas del modo siguiente:
Nota
significa que debe prestarse especial atención a información importante relacionada con el
producto.
Información de seguridad
Siemens suministra productos y soluciones con funciones de seguridad industrial que
contribuyen al funcionamiento seguro de instalaciones, soluciones, máquinas, equipos y
redes. Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad
industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto
de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las
actualizaciones de nuestros productos
Para el funcionamiento seguro de los productos y soluciones de Siemens, es preciso tomar
medidas de protección adecuadas (como el concepto de protección de células) e integrar
cada componente en un sistema de seguridad industrial integral que incorpore los últimos
avances tecnológicos. También deben tenerse en cuenta los productos de otros fabricantes
que se estén utilizando. Encontrará más información sobre seguridad industrial en
(http://www.siemens.com/industrialsecurity).
Si desea mantenerse al día de las actualizaciones de nuestros productos, regístrese para
recibir un boletín de noticias específico del producto que desee. Encontrará más información
en (http://support.automation.siemens.com).
Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

4 Manual de producto, 04/2015, A5E36592150-AB
Índice
Prólogo ................................................................................................................................................... 4
1 Guía de la documentación ...................................................................................................................... 6
2 Descripción del producto ......................................................................................................................... 8
2.1 Características .......................................................................................................................... 8
2.2 Elementos de mando y señalización ......................................................................................10
3 Conexión .............................................................................................................................................. 11
3.1 Esquema eléctrico y esquema de principio ............................................................................11
3.2 Asignación de pines ................................................................................................................12
4 Parámetros/área de direcciones ............................................................................................................ 15
4.1 Parámetros .............................................................................................................................15
4.2 Explicación de los parámetros ................................................................................................15
4.3 Área de direcciones ................................................................................................................15
5 Alarmas/avisos de diagnóstico .............................................................................................................. 17
5.1 Señalización de estados y errores ..........................................................................................17
5.2 Alarmas ...................................................................................................................................19
5.3 Avisos de diagnóstico .............................................................................................................19
6 Datos técnicos ...................................................................................................................................... 20
7 PROFIenergy ........................................................................................................................................ 23
7.1 Función de pausa ...................................................................................................................23
7.2 Comportamiento del módulo de entradas digitales ................................................................24
A Croquis acotado .................................................................................................................................... 26

Manual de producto, 04/2015, A5E36592150-AB 5
Guía de la documentación 1
La documentación del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200AL se divide en
tres partes. Esta división le permite acceder específicamente al contenido que desee.
Información básica
En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el
cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada
SIMATIC ET 200AL. La ayuda en pantalla de STEP 7 le presta asistencia a la hora de
configurar y programar.
Información de dispositivos
Los manuales de producto contienen una descripción sintetizada de la información
específica de los módulos, como características, esquemas de conexiones, curvas
características o datos técnicos.
Información general
En los manuales de funciones encontrará descripciones exhaustivas sobre temas generales
relacionados con el sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200AL, p. ej.
diagnóstico, comunicación, procesamiento de valores analógicos, sistema IO-Link.
La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet
(http://w3.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual-
overview/tech-doc-et200/Pages/Default.aspx).
En la información del producto se documentan los cambios y ampliaciones de los manuales.

Guía de la documentación
Manual Collection ET 200AL

La Manual Collection contiene la documentación completa del sistema de periferia
descentralizada SIMATIC ET 200AL agrupada en un archivo.
Encontrará la Manual Collection en Internet
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/95242965).
My Documentation Manager
Con My Documentation Manager se combinan manuales enteros o partes de ellos para
elaborar un manual propio.
Este manual se puede exportar como archivo PDF o en un formato editable.
Encontrará My Documentation Manager en Internet
(http://support.industry.siemens.com/My/ww/es/documentation).
Ejemplos de aplicación
Los ejemplos de aplicación le proporcionan diferentes herramientas para resolver las tareas
de automatización. Las soluciones se representan como combinación de varios
componentes del sistema; se evita centrarse en productos concretos.
Encontrará los ejemplos de aplicación en Internet
(https://support.industry.siemens.com/sc/ww/es/sc/2054).
CAx-Download-Manager
El CAx-Download-Manager permite acceder a datos de producto actualizados para el
sistema CAx o CAe.
Con solo unos clics configurará su propio paquete para descargar.
Puede elegir lo siguiente:
● Imágenes de producto, croquis acotados 2D, modelos 3D, esquemas de conexiones,
archivos de macros EPLAN
● Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados
● Datos maestros de productos
Encontrará el CAx-Download-Manager en Internet
(http://support.industry.siemens.com/my/ww/es/CAxOnline).
TIA Selection Tool

TIA Selection Tool permite seleccionar, configurar y pedir dispositivos para Totally
Integrated Automation (TIA).
Es el sucesor de SIMATIC Selection Tool y aúna en una misma herramienta los
configuradores de automatización ya conocidos.
TIA Selection Tool permite generar un lista de pedido completa a partir de la selección o
configuración de productos realizada.
Encontrará TIA Selection Tool en Internet
(http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool).

Descripción del producto 2
2.1 Características
Referencia
6ES7141-5BF00-0BA0
Vista del módulo
Figura 2-1 Vista del módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8

Descripción del producto
2.1 Características
Características
El módulo tiene las siguientes características técnicas:
● 8 entradas digitales
● Conectores hembra M8 para la conexión de sensores
● Tensión de alimentación de 24 V DC
● Diagnóstico parametrizable ajustable por módulo
● Retardo a la entrada típico 3 ms
● Apropiado para contactos y detectores de proximidad
● Dimensiones 30 x 159 mm
El módulo soporta las siguientes funciones:
● Actualización del firmware
● Datos de identificación y mantenimiento I&M0 a I&M3
● Información de calidad (Quality Information)
● PROFIenergy
Accesorios
Los componentes siguientes están incluidos en el paquete del módulo:
● Etiquetas de identificación
● Distanciadores
Otros componentes
Los componentes siguientes pueden pedirse como repuesto:
● Etiquetas de identificación
Los componentes siguientes pueden pedirse como accesorios:
● Conectores
● Cables
● Stripping Tool para ET-Connection
● Tapón M8
Consulte también
Encontrará más información sobre los accesorios en el capítulo "Accesorios/repuestos" del
manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200AL
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89254965).

Descripción del producto
2.2 Elementos de mando y señalización
2.2 Elementos de mando y señalización

La figura siguiente muestra los elementos de mando y señalización del módulo de entradas
digitales DI 8x24VDC 8xM8.
① DIAG: LED indicadores para el estado de diagnóstico

② X10 a X17: conectores hembra para la señal de entrada
③ X80: para la acometida de la alimentación (POWER Input)
④ X81: conector hembra para distribuir la tensión de alimentación (POWER Output)
⑤ X30: conector hembra para ET-Connection IN
⑥ X31: conector hembra para ET-Connection OUT
⑦ LED indicadores 0 a 7 para estado de canal
Figura 2-2 Elementos de mando y señalización

Conexión 3
3.1 Esquema eléctrico y esquema de principio
La siguiente figura muestra a modo de ejemplo la asignación de pines de salidas de señales
con conexión a 2 y 3 hilos.
① Conexión a 2 hilos X30 Acometida de ET-Connection

② Conexión a 3 hilos X31 Distribución de señales de ET-Connection
③ Circuito DI 1L+ Tensión de alimentación 1L+ (no conmutada)
④ Microcontrolador 1M Masa 1M (no conmutada)
⑤ Interfaz ET-Connection 2L+ Tensión de carga 2L+ (conmutada)
⑥ Tensión de alimentación interna 2M Masa 2M (conmutada)
X10 hasta X17 Canales 0 a 7 1US Alimentación de sensores 24 V
X80 Acometida de las tensiones de alimentación DIn Señal de entrada
X81 Distribución de las tensiones de alimentación DI LED de estado de canal (0 a 7) (verde)
DIAG LED de estado de diagnóstico (rojo/verde)
Figura 3-1 Esquema eléctrico y esquema de principio

Conexión
3.2 Asignación de pines
Nota
Identificación por color
Los conectores hembra para ET-Connection y la alimentación de los módulos son de color.
Los colores se corresponden con los de los cables ofrecidos.
Asignación de pines de los conectores hembra para entradas digitales

La tabla siguiente muestra la asignación de pines de los 8 conectores hembra para la
conexión de las entradas digitales.
Tabla 3- 1 Asignación de pines para entradas digitales
Pin Asignación Vista frontal de los conectores hembra

Conectores hembra para entradas digitales X10, X12, X11, X13,
X10 a X17 X14, X16 X15, X17
1 Alimentación de sensores de 24 V 1US
(derivada de 1L+ no conmutada)
3 Masa de la alimentación de sensores 1M
4 Señal de entrada DI0: conector X10
Señal de entrada DI1: conector X11
ATENCIÓN
Alimentación de sensores de 24 V 1US
Para la alimentación de los sensores utilice exclusivamente la alimentación de 24 V
proporcionada por el módulo de entradas digitales 1US.

Conexión
Asignación de pines de los conectores hembra para ET-Connection

La tabla siguiente muestra la asignación de pines de los 2 conectores hembra para la
conexión de ET-Connection.
Tabla 3- 2 Asignación de pines para ET-Connection
Pin Asignación Asignación del Vista frontal de los conectores

color del conductor hembra
Conector hembra Conector hembra del cable de bus X30 X31
X30 X31 para
(ET-Connection (ET-Connection ET-Connection
IN) OUT)
1 TXP RXP amarillo
2 RXP TXP blanco
3 RXN TXN azul
4 TXN RXN naranja
Pan- Tierra funcional FE -
talla
Asignación de pines del conector para acometida de la alimentación

La tabla siguiente muestra la asignación de pines del conector para la acometida de la
alimentación.
Tabla 3- 3 Asignación de pines del conector de alimentación
Pin Asignación Asignación del color Vista frontal del

Conector macho X80 (POWER Input) del conductor del conector
cable de potencia
1 Tensión de alimentación 1L+ marrón
(no conmutada)
2 Masa 2M (conmutada) blanco
3 Masa 1M (no conmutada) azul
4 Tensión de carga 2L+ (conmutada) negro

Conexión
Asignación de pines del conector hembra para distribuir la tensión de alimentación

La tabla siguiente muestra la asignación de pines del conector hembra para distribuir la
tensión de alimentación.
Tabla 3- 4 Asignación de pines del conector hembra para la tensión de alimentación
Pin Asignación Asignación del color Vista frontal del

Conector hembra X81 (POWER Output) del conductor del conector hembra
cable de potencia
1 Tensión de alimentación 1L+ marrón
(no conmutada)
2 Masa 2M (conmutada) blanco
3 Masa 1M (no conmutada) azul
4 Tensión de carga 2L+ (conmutada) negro
ATENCIÓN
ET-Connection/tensión de alimentación
Asegúrese de cablear correctamente los conectores hembra M8 para ET-Connection y la
tensión de alimentación.
Si se intercambian los conectores para ET-Connection y los conectores para la tensión de
alimentación es posible que se destruya el módulo.

Parámetros/área de direcciones 4
4.1 Parámetros
La siguiente tabla muestra los parámetros del módulo de entradas digitales
DI 8x24VDC 8xM8.
Tabla 4- 1 Parámetros
Parámetros Rango Ajuste predetermi- Ámbito de actu-

nado ación
Diagnóstico: Cortocircuito a M • bloquear bloquear Módulo
• habilitar
4.2 Explicación de los parámetros
Diagnóstico: Cortocircuito a M
Se habilita el diagnóstico cuando aparece un cortocircuito a masa de la alimentación de
sensores.
4.3 Área de direcciones

La figura siguiente muestra la asignación del área de direcciones en el módulo de entradas
digitales DI 8x24VDC 8xM8 con información de calidad (Quality Information, QI). En caso de
utilizar PROFINET y haber habilitado la información de calidad, las direcciones para la
información de calidad están disponibles. La información de calidad no está disponible para
PROFIBUS.
Figura 4-1 Área de direcciones

Parámetros/área de direcciones
4.3 Área de direcciones
Opciones de configuración del módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8

Existen las opciones de configuración siguientes:
● Configuración 1: sin información de calidad
● Configuración 2: con información de calidad
Evaluación de la información de calidad

Si se habilita la información de calidad en el módulo de entradas digitales, se ocupará un
byte adicional en el área de direcciones de entrada. Los bits 0 a 7 de dicho byte están
asignados a un canal y dan información sobre la validez del valor de entrada digital.
Bit = 1: no hay fallos en el canal.
Bit = 0: hay fallos en el canal.

Alarmas/avisos de diagnóstico 5
5.1 Señalización de estados y errores
LED indicadores
La figura siguiente muestra los LED indicadores (de estado y error) del módulo de entradas
digitales DI 8x24VDC 8xM8.
① Estado de diagnóstico (rojo/verde)

(DIAG)
② Estado de canal (0 a 7) (verde)
Figura 5-1 LED indicadores
Significado de los LED indicadores

Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores de estados y errores. Las
soluciones para los avisos de diagnóstico se indican en el capítulo Avisos de diagnóstico
(Página 19).

Alarmas/avisos de diagnóstico
5.1 Señalización de estados y errores
LED DIAG
Tabla 5- 1 Errores que señaliza el LED DIAG
LED DIAG Significado

No hay tensión de alimentación 1L+
apagado
• Módulo no parametrizado
parpadea • Cargando firmware
(mientras se actualiza el firmware todos los LED conservan su estado ac-
tual)
Módulo parametrizado y no hay diagnóstico del módulo
encendido
Módulo parametrizado y hay diagnóstico del módulo
parpadea
LED de estado de canal
Tabla 5- 2 Señalización de estados en LED de estado de canal
LED de estado de Significado

canal
Señal de proceso = 0
apagado
Señal de proceso = 1
encendido

Alarmas/avisos de diagnóstico
5.2 Alarmas
5.2 Alarmas
El módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 soporta alarmas de diagnóstico.
Alarma de diagnóstico
El módulo de entradas digitales genera una alarma de diagnóstico con estos eventos:
● Cortocircuito a masa en la alimentación de sensores
5.3 Avisos de diagnóstico

Con cada evento de diagnóstico se emite un aviso de diagnóstico y en el módulo de
entradas digitales parpadea el LED DIAG en rojo. Los avisos de diagnóstico pueden leerse,
por ejemplo, en el búfer de diagnóstico de la CPU. Los códigos de error pueden evaluarse
mediante el programa de usuario.
Tabla 5- 3 Avisos de diagnóstico, su significado y soluciones posibles
Aviso de di- Código de Significado Solución

agnóstico error
Cortocircuito 1H Cortocircuito a M en la ali- Eliminar el cortocircuito
mentación de sensores

Datos técnicos 6
Datos técnicos del módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8
6ES7141-5BF00-0BA0
Nombre del tipo de producto DI 8X24VDC, 8XM8
Información general
Versión del HW E01
Versión del firmware V1.0.0
Función del producto
Datos I&M Sí; I&M0 a I&M3
Ingeniería con
PROFIBUS a partir de versión GSD/revisión GSD GSD a partir de la revisión 5
PROFINET a partir de versión GSD/revisión GSD GSDML V2.3.1
Tensión de alimentación
Tensión de carga 1L+
Valor nominal (DC) 24 V
Rango admisible, límite inferior (DC) 20,4 V
Rango admisible, límite superior (DC) 28,8 V
Protección contra inversión de polaridad Sí; contra destrucción; las salidas de ali-
mentación de sensores tienen la polaridad inver-
tida
Tensión de carga 2L+
Valor nominal (DC) 24 V
Intensidad de entrada
Consumo (valor nominal) 25 mA; sin carga
de la tensión de carga 1L+ (tensión no conmu- 4 A; valor máximo
tada)
de la tensión de carga 2L+, máx. 4 A; valor máximo
Alimentación de sensores
Número de salidas 8
Alimentación de sensores 24 V
Protección contra cortocircuitos Sí; por módulo, electrónica
Intensidad de salida, máx. 0,7 A; intensidad total de todos los sensores
Potencia disipada
Potencia disipada, típ. 2,1 W

Datos técnicos
6ES7141-5BF00-0BA0
Entradas digitales
Número de entradas 8
Característica de entrada según IEC 61131, tipo 3 Sí
Número de entradas direccionables simultánea-
mente
Todas las posiciones de montaje
• hasta 55 °C, máx. 8
Tensión de entrada
Valor nominal, DC 24 V
Para señal "0" -30 a +5 V
Para señal "1" 11 a 30 V
Intensidad de entrada
Para señal "1", típ. 3,2 mA
Retardo a la entrada (con tensión nominal de
entrada)
Para entradas estándar
• En transición "0" a "1", mín. 1,2 ms
• En transición "0" a "1", máx. 4,8 ms
• En transición "1" a "0", mín. 1,2 ms
• En transición "1" a "0", máx. 4,8 ms
Longitud de cable
Longitud de cable no apantallado, máx. 30 m
Sensores
Sensores conectables
Sensor a 2 hilos Sí
• Intensidad permitida en reposo 1,5 mA
(sensor a 2 hilos), máx.
Alarmas/diagnósticos/información de estado
Alarmas
Alarma de diagnóstico Sí; parametrizable
Avisos de diagnóstico
Cortocircuito Sí; entre alimentación de sensores y masa; por
módulos
LED de diagnóstico
Indicador de estado de canal Sí; LED verde
Para diagnóstico de módulo Sí; LED verde/rojo

Datos técnicos
6ES7141-5BF00-0BA0
Aislamiento galvánico
entre las tensiones de carga Sí
Aislamiento galvánico de canales
entre los canales No
entre los canales y el bus de fondo Sí
entre los canales y la alimentación de la electróni- No
ca
Diferencia de potencial admisible
entre circuitos diferentes 60 V DC/50 V AC (aislamiento básico)
Aislamiento
Aislamiento ensayado con 707 V DC (Type Test)
Grado y clase de protección
IP 65 Sí
IP 67 Sí
Condiciones ambientales
Temperatura de empleo
mín. -25 °C
máx. 55 °C
Sistema de conexionado
Entradas/salidas M8, 3 polos
Alimentación eléctrica M8, 4 polos
ET-Connection
ET-Connection M8, 4 polos, apantallado
Dimensiones
Anchura 30 mm
Altura 159 mm
Profundidad 34 mm; sin conector
Pesos
Peso, aprox. 145 g

PROFIenergy 7
7.1 Función de pausa
Introducción
PROFIenergy es una interfaz de datos basada en PROFINET que permite desconectar
cargas de forma coordinada y centralizada durante pausas independientemente del
fabricante y del dispositivo. De esta manera se pretende suministrar al proceso únicamente
la energía absolutamente necesaria. La mayor parte de la energía se ahorra en el propio
proceso, el dispositivo PROFINET en sí tan solo contribuye con algunos vatios al potencial
de ahorro. En PROFIenergy este estado operativo se denomina "Pausa".
Inicio y final de una "pausa"

Active o desactive la función de pausa de la instalación al principio o al final de las pausas,
respectivamente; como respuesta, el controlador IO enviará el comando de PROFIenergy
"Start_Pause" o "End_Pause" a los módulos.
Inicie una pausa con el comando "Start_Pause".
Finalice la pausa con el comando "End_Pause".
Las condiciones siguientes provocan también la finalización de una pausa:
● Reparametrización en RUN
● Fallo del controlador
● Actualización del firmware
● Parada de la estación
● Rearranque del módulo de interfaz debido a:
– desconexión/conexión de un módulo de interfaz
– desconexión/conexión de un módulo de periferia
– cancelación de ET-Connection1 o ET-Connection2
El comportamiento específico del módulo de entradas digitales se explica en el capítulo
siguiente.

PROFIenergy
7.2 Comportamiento del módulo de entradas digitales
Información adicional
Para más información sobre el manejo de PROFIenergy, consulte el capítulo
"PROFIenergy" del manual de producto Interface module IM 157-1 PN
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89254863) y el capítulo "Ahorro de
energía con PROFIenergy" del manual de funciones PROFINET con STEP 7 V13
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/49948856).
También encontrará ejemplos de aplicación
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/41986454) en Internet.
Requisitos
En caso de utilizar la alimentación de sensores interna está disponible la función
PROFIenergy.
Indicación
Los LED de estado de canal son controlados directamente por nivel de señal que haya en el
conector hembra.
La desconexión de la alimentación de sensores también conlleva la desconexión de los LED
de estado de canal.
Comportamiento al detectarse un fallo

Todos los canales que se encuentran en modo de pausa en "PE_MODE_PROCEED"
notifican su estado de diagnóstico del mismo modo que en modo productivo.
Para todos los canales que pasan a un modo de pausa distinto son válidas las siguientes
condiciones:
● La desconexión de la alimentación de sensores al entrar en una "pausa" no provoca el
aviso "Cortocircuito".
● Durante la "pausa" no es posible la detección de un fallo por "Cortocircuito":
– Se mantiene el aviso para los fallos pendientes desde antes de la "pausa".
– Una vez finalizada la "pausa" se actualiza el estado de error y se notifican los errores
entrantes/salientes según proceda.

PROFIenergy
Parámetro "Mode"
La siguiente tabla muestra el parámetro "Mode".
Tabla 7- 1 Parámetro "Mode"
Ele- Código Explicación

mento
Modo 0D: PE_MODE_PROCEED Continuación con "pausa"
• Información de calidad "GOOD"
1D: PE_MODE_SHUTDOWN Desconectar en caso de "pausa"
• Alimentación de sensores US desconectada 1
• Valor sustitutivo de pausa: 0B
• Información de calidad "BAD"
3D: PE_MODE_LAST_VALUE Último valor en caso de "pausa"
• Valor sustitutivo de pausa: último valor de entra-
da
4D: PE_MODE_SUBST_VALUE Valor sustitutivo en caso de "pausa"
• Valor sustitutivo de pausa: valor sustitutivo de
pausa parametrizado
1 Dado que solo hay una alimentación de sensores US para todos los canales, durante una "pausa"
solo se puede desconectar la alimentación si no hay ningún canal parametrizado en
PE_MODE_PROCEED.

Croquis acotado A
La figura siguiente muestra el croquis acotado del módulo de entradas digitales
DI 8x24VDC 8xM8 en vista frontal y lateral.
Figura A-1 Croquis acotado


Et200al Di 8x24vdc 8xm8 Manual es-ES es-ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Et200al Di 8x24vdc 8xm8 Manual es-ES es-ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Módulo de entradas digitales ___________________

DI 8x24VDC 8xM8 ___________________

(6ES7141-5BF00- 0BA0) Alarmas/avisos de

Siemens AG A5E36592150-AB Copyright © Siemens AG 2015.

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Manual Collection ET 200AL

TIA Selection Tool

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Vista del módulo

Figura 2-1 Vista del módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

2.2 Elementos de mando y señalización

① DIAG: LED indicadores para el estado de diagnóstico

Figura 2-2 Elementos de mando y señalización

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

① Conexión a 2 hilos X30 Acometida de ET-Connection

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

3.2 Asignación de pines

Asignación de pines de los conectores hembra para entradas digitales

Tabla 3- 1 Asignación de pines para entradas digitales

Pin Asignación Vista frontal de los conectores hembra

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Asignación de pines de los conectores hembra para ET-Connection

Tabla 3- 2 Asignación de pines para ET-Connection

Pin Asignación Asignación del Vista frontal de los conectores

Asignación de pines del conector para acometida de la alimentación

Tabla 3- 3 Asignación de pines del conector de alimentación

Pin Asignación Asignación del color Vista frontal del

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Asignación de pines del conector hembra para distribuir la tensión de alimentación

Tabla 3- 4 Asignación de pines del conector hembra para la tensión de alimentación

Pin Asignación Asignación del color Vista frontal del

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Parámetros Rango Ajuste predetermi- Ámbito de actu-

4.2 Explicación de los parámetros

4.3 Área de direcciones

Figura 4-1 Área de direcciones

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Opciones de configuración del módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8

Evaluación de la información de calidad

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

① Estado de diagnóstico (rojo/verde)

Figura 5-1 LED indicadores

Significado de los LED indicadores

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Tabla 5- 1 Errores que señaliza el LED DIAG

LED DIAG Significado

LED de estado de canal

Tabla 5- 2 Señalización de estados en LED de estado de canal

LED de estado de Significado

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

5.3 Avisos de diagnóstico

Tabla 5- 3 Avisos de diagnóstico, su significado y soluciones posibles

Aviso de di- Código de Significado Solución

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)

• En transición "0" a "1", máx. 4,8 ms

• En transición "1" a "0", mín. 1,2 ms

• En transición "1" a "0", máx. 4,8 ms

Módulo de entradas digitales DI 8x24VDC 8xM8 (6ES7141-5BF00-0BA0)