Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
CHIMBORAZO
“UNACH”
RIOBAMBA-CHIMBORAZO-ECUADOR
3
Índice
INTRODUCCIÓN.................................................................................................4
OBJETIVOS..........................................................................................................6
Objetivo General................................................................................................6
Objetivos Específicos........................................................................................6
Marco teórico.........................................................................................................7
Acción de protección...........................................................................................13
CONCLUCIONES..............................................................................................25
RECOMENDACIONES.....................................................................................25
BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................26
ANEXOS.............................................................................................................32
Audiencia de la acción.....................................................................................34
I. Antecedentes Procesales...........................................................................34
Sentencia..........................................................................................................39
IV. Decisión.................................................................................................39
Audiencia de la acción.....................................................................................43
V. Decisión..................................................................................................48
La acción de protección.......................................................................................50
Audiencia de la acción.....................................................................................53
Antecedentes procesales..............................................................................53
Sentencia......................................................................................................55
Antecedentes procesales..............................................................................58
INTRODUCCIÓN
configuran como elementos imprescindibles para su real eficacia jurídica; entonces las
sin menoscabar que ejerce su protección frente a las omisiones del poder y por último
que tiene la asistencia de una autoridad competente para su defensa. Cabe destacar que,
quienes pueden interponer estas acciones establecidas en la Constitución son todas las
derechos y así de dar una reparación integral de los daños ocasionados por su
6
OBJETIVOS
Objetivo General
Objetivos Específicos
Ecuador.
Ecuador.
8
Marco teórico
denomina en ocasiones como recurso y en otras como acción. Cabe destacar que las
en caso de hacer uso de forma correcta de lo que determina la norma o en otro caso,
tutela de sus derechos, puede que pase esto en caso de que se hace mal uso de esta
Dado a lo anterior no significa que esta confusión que se genera se por mal
esto que, se señalará lo que determina la ley en cuanto a esta garantía constitucional.
sentencias o autos definitivos en los que se haya violado por acción u omisión
artículo mencionado, sino que se limita a exponer la procedencia y al órgano que tiene
protección se define como aquella acción excepcional del cual se tramita ante la Corte
por quien tuviere legitimación activa. Esta acción, además, ampara y protege derechos
autos definitivos y resoluciones con fuerza de sentencia” (p. 147), por lo tanto, para que
sea admisible este recurso la Corte deberá constatar que se cumpla con ciertos requisitos
como:
cual limita y determina reglas procesales para la aplicación y correcto proceder de las
acción extraordinaria de protección del cual tiene por objeto la protección de los
resoluciones con fuerza de sentencia, en los que se hayan violado por acción u omisión
cuanto a su admisión, del cual debe ser presentada ante la judicatura, sala o tribunal que
dictó la decisión definitiva; éste ordenará notificar a la otra parte y remitir el expediente
Nacional, 2021).
viene a ser un recurso, con esto fue suficiente para que Corte Constitucional en el
recurso, puesto que fue creada por la actual Constitución, además en su art. 436 #6
se trata derechos y se proteger a los mismos; puesto que, cada persona posee sus
derechos, que viene a ser facultades o poderes atribuidos a personas naturales o jurídicas
con el fin de reclamar algo frente a alguien que ha cometido una vulneración de
Toda persona, por sus propios derechos o como representante legitimado para el
personas o sus bienes, por lo tanto, nuestro país también contiene este principio, dicho
de otra manera, garantía. Por otro lado, en el art., citado refiere a que en el Ecuador esta
acción de habeas data tiene el propósito de proteger el derecho que poseen las personas
a obtener los documentos del cual contiene información sobre sí misma y sus bienes de
la institución que reposen, además de obtener información del uso que se les esté dando
y con qué propósito se utilice la información (Loor Loor & Morales Garzón, 2021).
Por otro lado, en lo que respecta el origen de esta normativa, se señala que el
la República del Ecuador, en el año 1996, en su artículo 30, mismo que determina el
derecho de las personas para acceder a los datos que sobre si o sus bienes, consten en
adelante en la Constitución codificada por la Asamblea del año 1998, se recoge el texto
mejor redactado de esta acción, en su artículo 94 alude la misma, pero con menos
o bancos de datos, por instituciones públicas o privadas, sean de naturaleza que fueren
que tiene parte con la influencia que tiene dicha garantía en la protección de otros
Por otro lado, se considera que la acción de habeas data además de ser garantía,
también viene a ser como una actividad jurisdiccional, puesto que si no se atiende la
solicitud de acceso se puede acudir al juez para demandar los perjuicios ocasionados.
honor, dignidad, reputación e intimidad de cada persona (Loor Loor & Morales Garzón,
2021).
hábeas data, en su art. 49 el objeto de dicha acción, misma que Asamblea Nacional
La acción de hábeas data tiene por objeto garantizar judicialmente a toda persona
personales e informes que sobre sí misma, o sobre sus bienes, estén en poder de
La acción de protección
Ecuador con el paso de los años dejo de ser un Estado liberal para convertirse en
caracteriza por contener esencias garantitas, además crea una serie de acciones
Amparo o el Hábeas Data, pero en aquel tiempo era común que los jueces de instancias
acción solo será aplicada cuando exista vulneración de derechos los cuales están
que:
directo y eficaz de todos los derechos reconocidos en la Constitución y por ende en los
vulneración de los derechos constitucionales y también los que están establecidos en los
también aquellas que se violen o hayan violado cualquiera de los derechos, que
del sector privado, cuando ocurra al menos una de las siguientes circunstancias.
primera instancia del lugar donde se origina el acto, si existen dos o más jueces
Pero hay que señalar que las sentencias de primera instancia podrán ser apeladas
ante la correspondiente Corte Provincial de Justicia. Cuando haya más de una sala,
como son:
pública.
17
como desistimiento.
de la sentencia.
misma audiencia o hasta tres días hábiles después de haber sido notificados por
objetivo la relación integral de los daños causados por la violación de uno o varios
derechos.
eficaz de los derechos constitucionales que se clasifican de diferentes tipos como son las
definitivo.
persigue contenga una obligación de hacer o no hacer clara, expresa y exigible como el
Constitución del Ecuador exactamente en el artículo 436 numeral 9 donde se señala que
secundaria, es una garantía al derecho a la tutela judicial efectiva, que este fin es
secundario.
Constitucional mediante el conocimiento de esta acción no busca otra cosa sino que
penal o disciplinaria en la jueza o juez que incumple, deberá poner en conocimiento del
jueza o juez que dictó la sentencia no la haya ejecutado en un plazo razonable o cuando
autoridad obligada, para lo cual tendrá un término de cinco días desde el momento en
podrá solicitar, directamente a la Corte Constitucional, dentro de los diez días siguientes
al vencimiento del término señalado, que ordene a la jueza o juez la remisión del
verificar que se cumplan las sentencias dictadas por los jueces constitucionales, dando
OEA. Es por ellos que en nuestra Constitución del 2008 en su Art. 18 nos dice que
públicas, o en las privadas que manejen fondos del Estado o realicen funciones
Es por ello que su derecho es fundamental para el ser humano, pero sobre todo
para tener consolidada la democracia de los Estados, con esto se ínsita a poder
todas las personas. En Ecuador por medio de su Registro Oficial 337 con fecha 18 de
Pública, con la misma se busca normar a la información generada por las instituciones
del Estado, o instituciones privadas que se manejen con fondos públicos. Otra norma
Las instituciones del Estado deben hacer cumplir la información de dos maneras
de manera inmediata por medio del mecanismo de difusión legal y por petición de parte
entregar la información los titulares de las entidades o los representantes legales, son
Ministro o Ministra, Director o Directora, ellos delegaran por medio de resolución los
es intervino por ninguna autoridad judicial como lo son los jueces y juezas, esto lo lleva
iniciando, así como la solicitud escrita esto obliga a que el funcionario o máxima
conocerlos.
Las solicitudes deben ser presentadas en un periodo de diez días, prorrogable por
cinco días mas solo por causas justificables y deben ser mencionadas al peticionario. El
manera individual o
no es una obligación
especificar
usara la información,
y esta tiene un
siguiente modelo.
24
derechos a las personas las cuales no pueden ser privados de la libertad de manera
esta legislación a aun no se señalaba cual seria la autoridad competente que ayudaría a
su tramitación, por lo cual se limitó su aplicación hasta 1933, en las cuales en decreto
siendo esta el presidente del Concejo Municipal, presidente del Concejo Provincial,
presidente del Consejo de Estado. Corte Superior, jefe Político y el jefe Superior de
mismo o por otra persona, al Presidente del Concejo del cantón en que se
encuentre, quien deberá ordenar que el recurrente sea traído a su presencia. Esta
orden será obedecida por el encargado de la cárcel o lugar de detención. Una vez
defectos legales, o pondrá al individuo a las órdenes del juez competente. (pág.
33)
con su respectiva finalidad de recobrar su libertad. Este también puede ser usado cuando
riesgo su vida, integridad, tanto física, psicología y sexual, y los tratos crueles y
Esta acción puede ser interpuesta por la persona detenida o por los miembros de
Referencia del motivo por el cual esta como violatoria la captura del individuo.
Fecha de detención
En los casos que se conozca el nombre y rango del funcionario el cual ordeno la
El juez debe responder el caso dentro de las 36 horas para poder resolver el caso,
2016)
27
CONCLUCIONES
cuales los ecuatorianos gozan como garantías para que sus derechos no se vean
vulnerados en los procesos tanto civiles como penales que se llegaran a presentarse. El
estudio que se realizó con los casos prácticos nos ayuda a poder entender como muchos
de los derechos son violentados o incluso en algunos casos a como se presume que están
vulnerando algún derecho y se llega a tener una idea errónea de lo que la norma
constitucional protege.
RECOMENDACIONES
información.
También se pudo verificar que no existe información acorde con los temas
BIBLIOGRAFÍA
informacion-publica/#:~:text=Antecedentes%20Jur%C3%ADdicos%20La
%20instituci%C3%B3n%20jur%C3%ADdica,es%20miembro%20de%20la
%20%5B%E2%80%A6%5D
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1851.pdf
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1852.pdf
Obtenido de https://www.constituteproject.org/constitution/Ecuador_2021.pdf?
lang=es
https://www.oas.org/juridico/PDFs/mesicic4_ecu_org2.pdf
de 1998. Obtenido de
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1998.p
df
Obtenido de
29
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1861.p
df
de https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1878.pdf
Obtenido de
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1830.p
df
Obtenido de
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1869.p
df
de
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1884.p
df
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1906.pdf
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1998.p
df
content/uploads/2013/06/constitucion_1928.pdf
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1945.p
df
Ecuador de 1946:
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1946.p
df
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1967.pdf
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1998.p
df
del Ecuador :
https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/02/Constitucio
n-de-la-Republica-del-Ecuador_act_ene-2021.pdf
31
del Ecuador:
https://www.cancilleria.gob.ec/wp-content/uploads/2013/06/constitucion_1945.p
df
del Ecuador:
https://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2012/08/Constitucion.p
df
content/uploads/2013/06/constitucion_1978.pdf
Obtenido de https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1835.pdf
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1843.pdf
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1843.pdf
https://derechoecuador.com/files/Noticias/constitucion_1845.pdf
https://dspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/6644/1/07603.pdf
EP/20:
http://esacc.corteconstitucional.gob.ec/storage/api/v1/10_DWL_FL/e2NhcnBld
32
GE6J3RyYW1pdGUnLCB1dWlkOic5YTQyNmJkYy1hMDZjLTQ4MDMtYTd
lZC00ZWJkZjgzNzU2NWUucGRmJ30=
Corte Constitucional del Ecuador. (09 de Junio de 2020). CASO No. 1328-12-EP.
http://esacc.corteconstitucional.gob.ec/storage/api/v1/10_DWL_FL/e2NhcnBld
GE6J3RyYW1pdGUnLCB1dWlkOiczYjNmNDEwYS1mYWE0LTQzYjItYjM
5ZC0yZDViYmQxNDhiNTkucGRmJ30=#:~:text=%E2%80%9C
%E2%80%A6%20la%20falta%20de%20argumentaci%C3%B3n%20de,de
%20obtener%20decisiones%
Corte Constitucional del Ecuador. (01 de Julio de 2020). CASO No. 55-14-JD. Obtenido
http://esacc.corteconstitucional.gob.ec/storage/api/v1/10_DWL_FL/e2NhcnBld
GE6J3RyYW1pdGUnLCB1dWlkOicyNTE0NmY1OC04MzI3LTQ0YTgtODk5
NS1iZjI1NmE4NDcwZGUucGRmJ30=
http://esacc.corteconstitucional.gob.ec/storage/api/v1/10_DWL_FL/e2NhcnBld
GE6J3RyYW1pdGUnLCB1dWlkOic2MWI1ZDhiMy1iYmE1LTRhN2UtOWZj
NS02NzM1ZWFiMzVlNTYucGRmJ30=
https://www.misabogados.com.co/blog/que-es-el-habeas-corpus
DerechoEcuador.com : https://derechoecuador.com/accion-de-proteccion/
Constitucional:
https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2020/03/Ley-
Organica-de-Garantias-Jurisdiccionales-y-Control-
Constitucional_act_marzo_2020.pdf
Loor Loor, Y., & Morales Garzón, E. E. (18 de noviembre de 2021). ACCIÓN DE
https://derechoecuador.com/accion-de-habeas-data-en-el-ecuador/#:~:text=El
%20Habeas%20Data%20busca%20dar,honor%20y%20el%20buen%20nombre.
de-proteccion-en-ecuador/
https://www.inredh.org/archivos/pdf/derecho_a_la_informacion_publica.pdf
https://definicion.de/constitucion/
ecuador/#:~:text=El%20Estado%20ecuatoriano%20hizo%20constar,mecanismo
%20para%20proteger%20este%20derecho.
https://www.inredh.org/archivos/boletines/b_accion_proteccion.pdf
34
DerechoEcuador.com:
https://derechoecuador.com/accion-de-habeas-corpus/#:~:text=Dentro%20del
%20marco%20jur%C3%ADdico%20ecuatoriano,finalidad%20de%20recobrar
%20su%20libertad.
ANEXOS
Acción extraordinaria de protección
Escrito principal de la demanda
N° 0396-2012.
SEÑOR PRESIDENTE DE LA SALA DE LO LABORAL, NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA
Dra. Aurita Enith Encamación Alvarado Msc., ecuatoriana, de estado civil
casada, mayor de edad, de profesión maestra, y domiciliada en el Cantón Maltas,
Provincia de Loja, ante usted, respetuosamente, y por su intermedio a tos señores Jueces
de la Sala, con fundamento en los artículos 94 y 437 de la Constitución de la República
y 58 y siguientes de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control
Constitucional, interpongo, para ante la Corte Constitucional, la presente ACCION
EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN en los siguientes términos:
1.- NOMBRES DE LA ACCIONANTE. - Mis nombres, apellidos y más
generales de ley son los expuestos en el epígrafe de la presente causa comparezco por
mis propios y personales derechos.
2.- IDENTIFICACIÓN DE LA DECISIÓN JUDICIAL IMPUGNADA
PROCESO Y JUEZ OTRIBUNAL QUE LA EXPIDIÓ.- La sentencia dictada el día
lunes 2 de julio de 2012, las 11H18: dentro de la Acción de Protección N° 0396-2012
por los señores jueces de la indicada Sala, doctores Leonardo Vélez Sánchez (Juez
Provincial), Patricia Segarra (Juez Provincial Encargada) y Fabián Sánchez Armijos
(Conjuez), dentro del recurso de apelación a la sentencia dictada por el Juzgado Décimo
Cuarto Multicompetente de Loja con sede en Paltas, dentro del proceso N° 096-2012.
3.- DERECHOS FUNDAMENTALES QUE SE CONSIDERAN
VIOLADOS:
3.1. El derecho al debido proceso (Art. 76) y sus garantías básicas,
especialmente las contenidas en sus numerales: 3 y 7, I).
35
I. Antecedentes Procesales
1. El 21 de mayo de 2012, Aurita Enith Encarnación Alvarado presentó acción
de protección en contra de Víctor Antonio Samaniego Riofrío, Director Provincial de
Educación de Loja. En específico, impugnó el acto de notificación de cambio de
funciones de directora-profesora a docente en la Escuela Velasco Ibarra por haber
cumplido con el tiempo establecido en los artículos 109 de la Ley Orgánica de
Educación Intercultural —LOEI— y 10 del Decreto Ejecutivo 708, que se emitió con
posterioridad a que se le otorgue su nombramiento.
37
fiscal en todas las modalidades y niveles, durarán cuatro años en estas funciones y
podrán ser reelegidos inmediatamente por una sola vez para estos cargos’ 4.3.2.-
‘Quienes hayan desempeñado las funciones de rector, vicerrector, inspector general y
subinspector de los colegios, director y subdirector de escuela y directores y
subdirectores de redes, podrán presentarse a los concursos para llenar estas vacantes
en otras instituciones educativas distintas de aquellas en las que ejercieron sus cargos.
Las autoridades que dejen de ejercer su función se reintegrarán a la institución a la
que pertenece su partida originalmente’.
23. Del mismo modo no relacionan las normas reformatorias con los hechos
relatados por la accionante en su acción. Seguidamente la Sala hace referencia a
disposiciones transitorias, sin embargo, no determinan en cuál de estos supuestos
fácticos estaría inmersa la actora.
“(…)4.4.- En las disposiciones Transitorias del mismo, Decreto Ejecutivo Noº
708, específicamente en la Primera, señala ‘Los funcionarios titulares o encargados
determinados en el Art. 10 del presente Decreto Ejecutivo que al momento de la
expedición de estas reformas, estén en funciones cuatro años o más, deberán solicitar a
la autoridad nominadora respectiva, la autorización para convocar inmediatamente a
concurso. En el caso de no hacerlo en el plazo de 30 días contados a partir de la
publicación del presente Decreto Ejecutivo, dichos funcionarios titulares o encargados
serán removidos por el Ministerio de Educación, quien dispondrá, de manera
inmediata, a través de los Directores Provinciales de Educación respectivos, la
convocatoria a concurso de méritos y oposición conforme a lo dispuesto en la Ley de
Carrera Docente, su Reglamento y el mandato del presente decreto. Los funcionarios
titulares o encargados que estén en funciones cuatro años o más, podrán participar en
los concursos correspondientes y de ganar el concurso no podrán ser reelectos
nuevamente…’ 4.5.- La Ley Orgánica de Educación Intercultural, en su Art. 109, inciso
segundo señala: ‘ los directivos de todos los establecimientos educativos durarán
cuatro años en sus funciones y podrán ser reelegidos por una sola vez, siempre que
ganen los respectivos concursos públicos de méritos y oposición.”
24. Del texto citado, se observa que en esta parte de la sentencia solo se
enuncian normas sin contrastarlas con los hechos del caso concreto. A continuación, en
el considerando Séptimo se refiere a las vías judiciales ordinarias que existen para la
reclamación realizada por Aurita Enith Encarnación Alvarado, indicando que:
“El Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva en su
Art. 6, se refiere a la Impugnación, y expresa que, todos los actos administrativos
expedidos por los órganos y entidades sometidos a este Estatuto –Ministerios de
Estado- serán impugnables en sede administrativa o judicial (…) En conclusión, la
accionante, en este caso, Aurita Enith Encarnación Alvarado, dispone de mecanismos
de defensa administrativa y judicial”.
25. De tal manera, el fundamento de la sentencia impugnada se centra en enlistar
la normativa que regula los cargos directivos en las instituciones educativas, además de
disposiciones transitorias aplicables de acuerdo a determinados presupuestos fácticos,
para posteriormente citar una norma del ERJAFE respecto a la impugnación en vía
41
IV. Decisión
En mérito de lo expuesto, administrando justicia constitucional y por mandato de
la Constitución de la República del Ecuador, el Pleno de la Corte Constitucional
resuelve:
1. Aceptar la acción extraordinaria de protección planteada por Aurita Enith
Encarnación Alvarado.
2. Declarar la vulneración del derecho al debido proceso en la garantía de
motivación de la actora.
3. Como medida de reparación integral por la vulneración del derecho al debido
proceso en la garantía de motivación se dispone:
42
Sentencia N. ° 1328-12-EP/20
Voto salvado: Ramiro Ávila Santamaría
1. Respetuosamente disiento con el voto de mayoría y los argumentos sostenidos
por el juez ponente y los demás jueces y juezas que decidieron votar a favor de la
sentencia. A continuación, expongo las razones que sustentan mi decisión.
2. Este caso deviene de una acción de protección presentada por una persona
contra la Dirección Provincial de Educación de Loja. El acto impugnado tiene que ver
con un cambio de funciones. La accionante se venía desempeñando en el cargo de
directora-profesora desde el año 2000 y, por haberse cumplido el tiempo previsto
legalmente para el ejercicio de dichas funciones, fue removida y designada como
docente. En primera instancia se había resuelto que esta persona sea restituida hasta ser
reemplazada, mientras que en segunda instancia la acción de protección fue desechada.
Esta ciudadana presentó la acción extraordinaria de protección contra esta última
decisión, emitida el 2 de julio de 2012 por la Sala de lo Laboral, Niñez y Adolescencia
de la Corte Provincial de Justicia de Loja (“la Corte Provincial”).
3. La sentencia de mayoría declara la violación a la motivación porque –en sus
propios términos– “no existe una explicación de la pertinencia de la aplicación de la
norma enunciada en el fallo” (párrafo 27). Además, considera que la motivación fue
vulnerada por “no existir en el fallo objetado consideraciones de los jueces provinciales
respecto de las pretensiones del accionante” (párrafo 29).
4. La Constitución, en su artículo 76 (7) (l), establece que “no habrá motivación
si en la resolución no se enuncian las normas o principios jurídicos en que se funda y no
43
funciones. Las razones de esto pueden variar desde poca prolijidad en la conservación
de la información institucional, hasta otros motivos para impedir intencionalmente el
acceso a los mismos. Esta situación se puede ver agravada cuando se intenta determinar
responsabilidades posteriores a tales ex servidores, como consecuencia de la producción
de dichos datos. Aquello fue lo que sucedió en este caso concreto respecto de la señora
María Helena Villarreal Cadena.
32. Por ello, la Corte Constitucional recuerda que es obligación de instituciones
y entidades públicas, organizar y mantener documentos electrónicos y físicos, así como
garantizar a dichos ex servidores públicos el acceso a los datos cuando así los soliciten
expresamente, siempre y cuando tales datos no se encuentren calificados por el
ordenamiento jurídico, como secretos, confidenciales o reservados. Precisamente esta
obligación de facilitar el acceso a datos generados cuando así sean solicitados, debe
gozar de protección reforzada especial cuando de por medio se discute la determinación
de responsabilidades públicas de dicho servidor o ex servidor público. De esta manera,
se les garantizará adecuadamente el derecho constitucional al debido proceso en la
garantía de defensa, en lo relacionado con el acceso a estos datos.
33. De tal manera, si es que el servidor o ex servidor público considera que su
derecho constitucional al debido proceso en la garantía de defensa ha sido transgredido
por acciones u omisiones de la institución o entidad pública, tendrá el derecho de activar
la garantía jurisdiccional de acción de protección. La razón de esto radica en que,
conforme lo indicó este Organismo mediante sentencia No. 1-16-PJO-CC8 , dicha
garantía constituye, en primer lugar un medio idóneo para la tutela de los derechos
reconocidos en la Constitución y en los instrumentos internacionales de derechos
humanos; y, en segundo lugar, un medio subsidiario que tutela tales derechos cuando ni
las otras garantías jurisdiccionales, ni la justicia ordinaria, sea por inadecuación o
ineficiencia, puedan cumplir dicha función apropiadamente.
34. Finalmente, esta Corte Constitucional aclara que, de conformidad con lo
señalado en la sentencia No. 364-16-SEP-CC9, en caso de que los servidores o ex
servidores públicos hayan presentado una acción de hábeas data u otra garantía
jurisdiccional, su obligación al momento de calificar la demanda, si fuere el caso, es
reconducir la garantía que se ajuste a la pretensión específica y según cada caso. Esto
también constituye una aplicación del principio iura novit curia.
Sentencia
V. Decisión
La Corte Constitucional, administrando justicia constitucional conforme lo
dispuesto en el artículo 436 (6) de la Constitución, artículo 25 de la LOGJCC, DECIDE:
1. Revocar parcialmente la sentencia de primera instancia de 10 de julio del
2019, dictada por la jueza de la Unidad Judicial Penal del Distrito Metropolitano de
Quito y la sentencia de segunda instancia de 06 de septiembre del 2019, dictada por la
Sala de Familia, Mujer, Niñez, Adolescencia y Adolescentes Infractores de la Corte
Provincial de Justicia de Pichincha, específicamente en todo aquello que señala que los
datos generados por el correo electrónico institucional de María Helena Villarreal
Cadena son datos personales sin distinción por su contenido.
52
Dado que toda la información solicitada por María Helena Villarreal Cadena
sobre su correo electrónico institucional, sistema Quipux y sistema de Agenda
Estratégica Presidencial fue entregada de manera completa a la ex servidora luego de la
emisión de dichas sentencias, se ordena el ARCHIVO de la causa de hábeas data No.
17294-2019-00643.
2. Expedir el siguiente precedente jurisprudencial:
A) Los datos generados por servidores públicos a través de sus correos
electrónicos institucionales en el ejercicio de su cargo, así como en plataformas digitales
de instituciones y entidades públicas, no constituyen datos personales para aquéllos por
esa sola razón. Por lo tanto, en principio, su acceso y conocimiento no debe ser tutelado
mediante la garantía jurisdiccional de hábeas data.
B) Las instituciones y entidades públicas deben brindar las facilidades necesarias
a servidores y ex servidores públicos cuando éstos requieran expresamente acceder a
datos generados por aquellos durante su gestión cuando de por medio se encuentra el
ejercicio de su derecho al debido proceso en la garantía de defensa. Si dichos servidores
o ex servidores públicos consideran que sus derechos constitucionales, concretamente el
derecho al debido proceso en la garantía de defensa, se ve constreñido por la falta de
entrega de dichos datos, tendrán a su disposición la garantía de acción de protección
para tutelar tal derecho.
3. Se dispone que el Consejo de la Judicatura difunda esta sentencia a todos los
operadores de justicia del país a través sus correos electrónicos institucionales y
mediante su página web por el plazo de seis meses. En el plazo de un mes contado
desde la notificación de la sentencia, el Consejo de la Judicatura deberá informar a la
Corte Constitucional sobre el cumplimiento de esta sentencia.
4. Notifíquese, publíquese y cúmplase (CORTE CONSTITUCIONAL DEL
ECUADOR, 2021)
53
La acción de protección
a favor del accionante como jubilado por invalidez. La referida Sala remitió a
este Organismo la resolución. La causa se signó con el No. 122-19-JP, fue
seleccionada y acumulada al caso No.105-10-JP mediante auto emitido por la
Sala de Selección el 21 de octubre de 2019.
8. 8. El Tribunal de Garantías Penales con sede en el cantón Quito envió a este
Organismo la resolución expedida dentro de la acción de protección No. 17250-
2018-00095 interpuesta por la señora Lucía de las Mercedes Vinueza y el señor
Ariel Abraham Abbady Josef en contra de la Compañía de Servicios Auxiliares
de Gestión de Cobranza RECYCOB S.A. por cuanto a través de un proceso de
coactiva dispuso la retención de fondos y depósitos de su cuenta bancaria en la
cual perciben sus pensiones jubilares y montepío con la finalidad de cobrar la
deuda mantenida con el Banco de los Andes que se encontraba en liquidación.
En sentencia de 15 de octubre de 2018, la acción de protección fue parcialmente
aceptada, pues declaró únicamente la vulneración de los peticionarios en la
limitación al derecho a recibir la pensión jubilar del señor Ariel Abraham
Abbady Josef y el montepío de la señora Lucía de las Mercedes Vinueza, al
encontrarse protegidas bajo el principio de inembargabilidad del artículo 371 de
la Constitución de la República . La Sala Especializada de la Familia, Niñez,
Adolescencia, Adolescentes Infractores de la Corte Provincial de Justicia de
Pichincha mediante sentencia de 30 de noviembre de 2018 aceptó el recurso de
apelación parcial interpuesto por la accionante y, reformando la sentencia venida
en grado, dispuso respecto de la señora Lucía de las Mercedes Vinueza Gómez,
la cesación de la retención correspondiente a los montos depositados en el Banco
Internacional S.A., por concepto de jubilación y montepío; en lo demás, se
confirmó la sentencia venida en grado. La acción fue signada con No. 0030-19-
JP; y, seleccionada y acumulada a la causa No. 105-10-JP mediante auto de la
Sala de Selección dictado el 21 de octubre de 2019.
9. Mediante providencia de fecha 30 de diciembre de 2020, la jueza sustanciadora
avocó conocimiento de las causas acumuladas y notificó a los órganos
jurisdiccionales respecto del mismo . El 4 de febrero de 2021, la Tercera Sala de
Revisión, conformada por la jueza Carmen Corral Ponce y los jueces Agustín
Grijalva Jiménez y Ramiro Avila Santamaría, aprobó el proyecto de sentencia
presentada por la jueza ponente.
Sentencia
En consideración de lo expuesto, conforme lo dispuesto en el artículo 436 número 6 de
la Constitución, artículo 25 de la LOGJCC y artículo 28 incisos primero y segundo del
Reglamento de Sustanciación de Procesos de Competencia de la Corte Constitucional,
esta Corte resuelve establecer como regla jurisprudencial con efectos erga omnes lo
siguiente:
1. Por regla general, no procede el embargo ni retención de las pensiones jubilares
en un proceso coactivo por prohibición expresa del artículo 371 de la
Constitución de la República excepto cuando el valor cuyo pago se persigue
provenga de una obligación con el IESS o el BIESS, siempre que, precautelando
el derecho constitucional a la vida digna, en el proceso de coactiva se pruebe que
el deudor o los deudores puedan satisfacer sus necesidades básicas. En caso de
59
Razón: Siento por tal, que la Sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de la
Corte Constitucional con ocho votos a favor, de los Jueces Constitucionales Karla
Andrade Quevedo, Ramiro Avila Santamaría, Carmen Corral Ponce, Agustín Grijalva
Jiménez, Alí Lozada Prado, Teresa Nuques Martínez, Daniela Salazar Marín y Hernán
60
Salgado Pesantes; y, en voto en contra del Juez Constitucional Enrique Herrería Bonnet;
en sesión ordinaria de miércoles 10 de marzo de 2021.- Lo certifico
Acción por incumplimiento
Escrito principal de la demanda
análisis en este caso concreto, por su contenido se reputan actos normativo. Es así que
se procederá con el análisis de fondo respecto de ambos pronunciamiento-
2.1. Sobre la naturaleza jurídica del pronunciamiento del Procurador General Del
Estado. –
De la lectura de las líneas expuestas, se puede colegir que la Corte Constitucional,
establece que los pronunciamientos del Procurador General el Estado, contienen
mandatos generales y abstractos, y que no están dirigidos a un grupo en particular, por
lo que se inició el análisis de fondo de los referidos pronunciamientos.
Ante lo cual, es necesario que la Corte Constitucional, amplié la sentencia,
estableciendo- ¿cuáles son las atribuciones legales para que la Procuraduría General del
Estado, pueda expedir normas de carácter generales y abstractas con el mismo valor que
una ley?, considerando incluso que la referida institución con la Resolución No. 024 de
2019, estableció que: "(...) el pronunciamiento del Procurador General del Estado
contiene un dictamen general y abstracto sobre la aplicación de normas jurídicas y no
constituye una decisión administrativa (...)".
2.2.- Sobre la desnaturalización de la acción por incumplimiento. –
De la lectura del numeral 36 de la sentencia recurrida, no se evidencia la motivación
referente al análisis que fue realizado para concluir que a los pronunciamientos del
Procurador General del Estado, se les ha considerado como una Ley o una sentencia;
por lo que, solicitamos que se aclare, ¿cuáles fueron los fundamentos para que se haya
considerado a los pronunciamientos como una resolución abstracta, general y
subsidiaria, para que pueda configurarse el requisito de excepcionalidad de una acción
por incumplimiento de norma?, considerando que del contenido de los pronunciamiento
acusado, se puede observar que es una decisión concreta y particular, toda vez que
atiende únicamente una consulta especifica entre el Instituto de Seguridad Social de las
Fuerzas Armadas (ISSFA) y la Contraloría General del Estado, con el que declaró
derechos y obligaciones a las dos instituciones, alejándose totalmente de la
característica de generalidad, tanto es así que, que incluso, la propia Corte
Constitucional, remite al Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo, para que
sea quien determine el monto que la Contraloría General del Estado debe devolver al
mencionado Instituto, dejando en evidencia, que este conflicto, debió seguirse por la vía
ordinaria - contenciosa administrativa, donde se debía cumplir el debido proceso,
garantizando los derechos de seguridad jurídica, defensa, entre otros, tal es así que, para
distraer el error de aceptación de la acción por incumplimiento de norma, dispone que
las instituciones remitan documentación al Tribunal, para el conocimiento análisis y
decisión, correspondiente.
III
NOTIFICACIONES
Notificaciones que nos correspondan, las continuaré recibiendo en el casillero
constitucional No. 009, asignado, a la Institución en la ciudad de Quito y el correo
electrónico institucional: cge.patrocinio@contraloria.gob.ec.
62
Antecedentes procesales
1. El 05 de octubre de 2017, Aldrin Díaz Puglla, en calidad de procurador judicial
del capitán de navío Alejandro Vinicio Vela Loza, director general y
representante legal del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas
(“ISSFA”), presentó una acción por incumplimiento en contra de la Contraloría
General del Estado (“CGE”), por el presunto incumplimiento de los
pronunciamientos del Procurador General del Estado No. 08653 de 07 de mayo
de 2004 y No. 13965 de 06 de enero de 2005.
2. El 11 de enero de 2018, la Sala de Admisión de la Corte Constitucional dispuso
que la entidad accionante complete y aclare su demanda, conforme a lo
dispuesto en el numeral 3 del artículo 55 de la Ley Orgánica de Garantías
Jurisdiccionales y Control Constitucional (“LOGJCC”). El 29 de enero de 2018,
la entidad accionante dio cumplimiento a lo requerido.
3. En auto de 20 de febrero de 2018, la Sala de Admisión de la Corte
Constitucional admitió a trámite el caso y, por sorteo, su sustanciación
correspondió a la entonces jueza constitucional Roxana Silva Chicaiza.
4. Una vez posesionados los actuales jueces de la Corte Constitucional, mediante
sorteo de 12 de noviembre de 2019, correspondió su sustanciación a la jueza
constitucional Karla Andrade Quevedo; quien en auto de 10 de mayo de 2021,
avocó conocimiento y convocó a las partes a audiencia.
5. El 27 de mayo de 2021, se celebró la audiencia pública dentro de la presente
causa, diligencia a la que concurrieron Aldrin Díaz Puglla, en calidad de
procurador judicial del director general del ISSFA, y Nube Gabriela Muñoz
Ortíz, de parte de la CGE.
Fundamentos de las partes
1. Fundamentos y pretensión de la entidad accionante
8. La entidad accionante explica que de acuerdo al texto del artículo 30 literal a) de
la Ley Orgánica de la CGE, que entró en vigencia el 12 de junio de 20024 , el
presupuesto anual de la CGE se financiaba con el cinco por mil de los ingresos
presupuestados de las instituciones del Estado, excepto por aquellos ingresos que
provengan de “fondos de terceros destinados a sus respectivos beneficiarios”, entre
otros.
9. Señala que a pesar de lo establecido en la ley, “la Contraloría General del Estado
procedió a debitar mensualmente de la Cuenta del Banco Central 01330068
perteneciente al ISSFA desde el cinco de enero de 2004 el valor del cinco por mil
calculándolo sobre el total de ingresos, haciendo caso omiso de la excepción
prevista en la ley […]. Ante esta situación el ISSFA realizó una consulta al señor
Procurador General del Estado para determinar si los fondos que recibe el ISSFA de
sus afiliados y la contribución del Estado ¿constituyen fondos de terceros y por tanto
no sujeto de contribución a la Contraloría General del Estado?”.
10. Explica que en oficio No. 08653 de 07 de mayo de 2004, el Procurador General
del Estado señaló que dichos recursos constituyen fondos de terceros, debiendo
calcular la contribución del cinco por mil sobre la base de los ingresos que financien
gastos administrativos y excluyendo los aportes de los afiliados. Sostiene que el
63
2004 del director general del ISSFA y alcance al mismo mediante oficio No.
040231-ISSFAb2 de 10 de septiembre de 20048 , contestado en oficio No. 049662-
DJJ de 30 de septiembre de 2004 por el Contralor General del Estado subrogante9 ,
(iv) oficio No. 050034-ISSFA-b2 de 14 de febrero de 2005 suscrito por los
directores generales del ISSFA, ISSPOL e IESS10 , (v) oficio No. 023049-DJDJ de
19 de mayo de 2006 del Contralor General del Estado subrogante11 , (vi) oficio No.
070014-ISSFA-f de 14 de febrero de 2007 del director general del ISSFA12 , (vii)
oficio No. 013118-DJDJ de 28 de mayo de 2008 del director jurídico encargado de
la CGE13; (viii) oficio No. 090135-ISSFA-b2 de 17 de marzo de 2009 del director
general del ISSFA14; (ix) oficio No. 090238-ISSFA-b2 de 13 de mayo de 2009 del
director general del ISSFA15, contestado mediante oficio No. 09991-DJDJ de 28 de
mayo de 2009 por el Contralor General del Estado16; y, (x) oficio No. 100021-
ISSFA-f2 de 01 de marzo de 201017, contestado mediante oficio No. 04565-DJDJ
de 11 de marzo de 2010 por el Contralor General del Estado18 .
17. Solicita que, en sentencia, se “orden[e] la devolución de lo cobrado en exceso
por parte del indicado Organismo de control”.
3.2. Fundamentos de la entidad accionada
18. En audiencia, la representante de la CGE explicó que a partir de la primera
consulta que realizó el ISSFA, el Procurador General del Estado determinó, el 07 de
mayo de 2004, que los recursos del ISSFA destinados a la cobertura de las
prestaciones que ofrece a sus afiliados, constituyen fondos de terceros que no deben
ser considerados para el cálculo de la contribución del cinco por mil. Sin embargo,
el ISSFA debía justificar estos valores, pero “no se ha evidenciado que hasta la
presente fecha, el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA),
haya justificado el monto de los valores destinados a cubrir gastos que financian las
prestaciones del seguro social; por lo que, sin este cumplimiento, no se pudo
cuantificar respetivamente (sic) la base sobre la cual se debía calcular el cinco por
mil para el presupuesto de la Contraloría General del Estado, […] en el supuesto no
consentido de que se conciba al dictamen como una norma”.
19. Explica que, posteriormente, con la primera reforma al artículo 30 de la Ley
Orgánica de la CGE de 23 de agosto de 2004, el rubro correspondiente a “los fondos
de terceros destinados a sus respectivos beneficiarios” ya no constaba como valor
excluido del cálculo de la contribución del cinco por mil.
20. Por ello, la CGE considera que el segundo pronunciamiento no resulta aplicable
y aduce que, en su lugar, aplicó la Ley Orgánica de la CGE. Al respecto, la CGE
manifiesta que el Procurador General del Estado consideró que el primer
pronunciamiento mantiene su vigencia y aplicabilidad, sin observar que los fondos
de terceros ya no estaban excluidos del cálculo de la contribución, por lo que,
“hablar de la aplicabilidad de un pronunciamiento cuyo estudio y análisis fue de una
norma anterior que ya no estaba vigente no guarda una coherencia jurídica”.
21. Explica que la CGE “realizaba y tomaba su cinco por mil de todas las
instituciones incluido el ISSFA sobre la base de ingresos reales y esto es lo que
establece el artículo 30 en su inciso sexto [de la Ley Orgánica de la CGE]”. Agrega
65
que el inciso séptimo del mismo artículo establecía que si la CGE dejaba de recibir
el aporte del cinco por mil, el gobierno central debía asumir su financiamiento a
través del presupuesto general del Estado “situación que en ningún momento se
observó [… pues] no se indicó en el pronunciamiento del Procurador General del
Estado, cómo se iba a cubrir este déficit institucional, lo cual volvía inviable e
inaplicable el dictamen por ser contradictorio a lo expuesto por el artículo [30 de la
Ley Orgánica de la CGE]”.
22. Asimismo, señala que la misma ley establecía que “el presupuesto general de la
Contraloría no será afectado por transferencias, aportes ni deducción alguna”, por lo
que, los pronunciamientos del Procurador General del Estado contradicen la ley al
establecer que se deduzcan ciertos valores del cálculo de la contribución. También
afirma que la CGE estaba facultada para realizar una liquidación periódica de los
valores pagados o adeudados por la mencionada contribución sobre la base de los
ingresos reales de las instituciones del Estado.
23. Sobre la naturaleza de los pronunciamientos del Procurador General del Estado,
señala que el Tribunal Constitucional en la resolución No. 426 de 31 de diciembre
de 2003 expresó que estos eran actos derivados de la administración consultiva que
influyen en la aplicación de normas. Sin embargo, en su criterio, se limitan a emitir
opiniones, por lo que, “no ocasiona efectos individuales, concretos y directos”. No
obstante, a partir de 2009, la Corte Constitucional define a los pronunciamientos del
Procurador General del Estado como una “norma que crea derecho”.
24. Al respecto, la representante de la CGE considera que los pronunciamientos
objeto de este proceso no constituyen norma porque: (i) no son generales dado que
se limitan a resolver una discrepancia entre el ISSFA y la CGE, convirtiéndose en
actos administrativos; (ii) no son abstractos dado que sin motivación se limitan a
emitir una opinión respecto de cómo se debe calcular la contribución del cinco por
mil respecto del ISSFA “emitiendo así una interpretación de la norma” que le
correspondía realizar al Congreso y sin hacer referencia “a la solución jurídica del
artículo 30 de la Ley Orgánica de la [CGE]”; (iii) se agotan con su cumplimiento al
haber declarado un derecho a favor del ISSFA; y, (iv) no generan derecho objetivo
porque pese a que no pueden reformar el contenido de las normas, los
pronunciamientos examinados lo han hecho en este caso, atendiendo una consulta
respecto de un tema que no era oscuro ni ambiguo.
25. Alega que en 2014 se produjo otra reforma a la Ley Orgánica de la CGE de
acuerdo a la cual el presupuesto de la CGE se financia a partir de la asignación que
se otorga a través del Presupuesto General del Estado y los recursos de autogestión,
perdiendo autonomía sobre su presupuesto. Asimismo, expresó que a partir de esta
reforma se estableció que se transferirá al Presupuesto General del Estado el cinco
por mil de los ingresos presupuestados de varias entidades entre las que constaban
expresamente las instituciones de seguridad social para financiar a la CGE.
26. Considera que no existe incumplimiento de normas ni vulneración del derecho a
la seguridad jurídica y que en virtud de que la CGE perdió autonomía sobre su
presupuesto, el Ministerio de Finanzas es quien deberá realizar una erogación
económica en caso de aceptarse la acción; por lo que, la demanda también se debió
66
interponer contra dicha cartera de Estado. Asimismo, considera que la acción por
incumplimiento no es la vía adecuada para solventar la pretensión de la entidad
accionante y que el ISSFA debió proponer una reforma al artículo 30 de la Ley
Orgánica de la CGE o interponer una acción pública de inconstitucionalidad.
27. Por lo expuesto, solicita que se deseche la presente acción.
Decisión
En mérito de lo expuesto, administrando justicia constitucional y por mandato de la
Constitución de la República del Ecuador, el Pleno de la Corte Constitucional
resuelve:
1. Aceptar la acción por incumplimiento planteada por el Instituto de Seguridad
Social de las Fuerzas Armadas.
2. Declarar el incumplimiento de la obligación contenida en los pronunciamientos
del Procurador General del Estado emitidos mediante oficios No. 08653 de 07 de
mayo de 2004 y No. 13965 de 06 de enero de 2005, entre enero de 2004 y diciembre
de 2013.
3. Disponer que una conformación del Tribunal Distrital de lo Contencioso
Administrativo del Distrito Metropolitano de Quito determine el monto que le
corresponde a la Contraloría General del Estado devolver al Instituto de Seguridad
Social de las Fuerzas Armadas de conformidad con los párrafos 54 y 55 supra, para
lo cual, se remitirán copias certificadas del expediente constitucional al Tribunal
Contencioso Administrativo competente. Dicho órgano jurisdiccional deberá
realizar la determinación de los valores que correspondían a aportes de los afiliados
del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas y que fueron
efectivamente retenidos entre los años 2004 y 2013 como parte de la contribución
del cinco por mil a favor de la Contraloría General del Estado. La Contraloría
General del Estado y el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas
deberán entregar toda la documentación que posean para justificar: (i) los valores
que correspondían a los ingresos reales del ISSFA entre los años 2004 y 2013, (ii)
los valores que efectivamente fueron retenidos al ISSFA por concepto de
contribución del cinco por mil entre los años 2004 y 2013 y (iii) los valores que
correspondían a aportes de los afiliados del ISSFA entre los años 2004 y 2013 que
efectivamente fueron retenidos como parte de la contribución del cinco por mil.
4. El Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo competente deberá poner
la providencia de avoco conocimiento del proceso de determinación de reparación
económica en conocimiento de esta Corte en el término de 15 días a partir de la
emisión de dicho avoco e informar sobre el avance del proceso periódicamente cada
90 días contados a partir del avoco de la causa, hasta dar cumplimiento a lo
dispuesto en la presente sentencia.
5. Notifíquese y cúmplase.
67
Razón: Siento por tal, que la Sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de la
Corte Constitucional con ocho votos a favor, de los Jueces Constitucionales Karla
Andrade Quevedo, Carmen Corral Ponce, Agustín Grijalva Jiménez, Enrique
Herrería Bonnet, Alí Lozada Prado, Teresa Nuques Martínez, Daniela Salazar Marín
y Hernán Salgado Pesantes; y un voto salvado del Juez Constitucional Ramiro Avila
Santamaría; en sesión ordinaria de miércoles 18 de agosto de 2021.- Lo certifico.
Sentencia
SENTENCIA No. 45-17-AN
VOTO SALVADO
Juez Constitucional Ramiro Avila Santamaría
1. Disiento con la sentencia, de ponencia de la jueza Karla Andrade Quevedo, por
las razones que expongo a continuación.
2. El caso resuelve una acción por incumplimiento de dos pronunciamientos del
Procurador General del Estado (“PGE”) en contra de la Contraloría General del
Estado.1
3. La sentencia acepta la acción y declara el incumplimiento de la resolución del
PGE.
4. Tengo dos reparos a la sentencia: i) la naturaleza jurídica de los pronunciamientos
de la PGE; y ii) la desnaturalización de la acción por incumplimiento. i)La
naturaleza jurídica de los pronunciamientos del PGE
5. La Corte Constitucional, como menciona la sentencia, ha considerado que los
pronunciamientos del Procurador General del Estado como una norma que crea
derecho, independientemente de su fuente, y que tiene efectos jurídicos abstractos y
obligatorios.2 De igual modo, la sentencia invoca la ley vigente desde el año 2004
que establece que “el pronunciamiento será́ obligatorio para la Administración
Pública....” y de la resolución No. 024 de 2019 en la que la PGE determinó que “[e]l
pronunciamiento del Procurador General del Estado contiene un dictamen general y
abstracto sobre la aplicación de normas jurídicas y no constituye una decisión
administrativa”.
6. Los pronunciamientos del PGE tienen un valor importante para la administración
pública, sin duda alguna. Permite dar seguridad en la aplicación de las normas
cuando entidades de la administración no tienen certeza sobre el alcance de una
norma o existen vacíos o ambigüedades.
68
7. Además, en este país todo funcionario público tiene un temor casi reverencial a
las auditorías de Contraloría, según lo que he podido apreciar. Para, como se dice,
“curarse en sano.” Entonces suelen realizar consultas a la PGE y tener respaldo en
sus actuaciones. Entiendo esta función utilitaria.
8. Sin embargo, se debe aclarar que los pronunciamientos del PGE son
provisionales, no deben confundirse con las leyes ni con las sentencias. También
debe aclararse que no deben vincular a quienes no ejercen funciones en la
administración pública ni tampoco a quienes ejercen competencias jurisdiccionales.
9. Los pronunciamientos del PGE no pueden reemplazar a una ley, en cuanto a
normas abstractas, ni a un juez o jueza, en cuanto a la aplicación de normas en casos
concretos.3
10. Si se le otorga el valor de una ley, resultaría que la opinión de un órgano estatal
reemplazaría al del órgano competente para expedir normas de carácter general y
obligatorio. La opinión del PGE no tiene los resguardos procedimentales ni las
necesarias deliberaciones para expedir normas generales y abstractas con el mismo
valor que una ley. De ahí que las opiniones del PGE no pueden ser definitivas y
pueden ser superadas si hay una interpretación auténtica por parte de quien tiene
competencia para expedir la norma.
11. Si se le otorga, en casos concretos, la opinión del PGE podría equivaler a una
sentencia. Pero ésta no tiene la argumentación ni la motivación exigente que debe
tener una decisión jurisdiccional. Tampoco una resolución de la PGE garantiza el
debido proceso en igualdad de condiciones entre quienes tienen interés en un asunto
particular. De ahí, entonces, que su interpretación no debe vincular a los jueces y
juezas, y que también podría ser revisable en sede judicial.
12. La Corte debe afinar sus precedentes constitucionales sobre los
pronunciamientos de las resoluciones de la PGE para aclarar y distinguir la
naturaleza jurídica de sus resoluciones.
ii) La desnaturalización de la acción por incumplimiento
13. El presupuesto de una resolución del PGE es que existe una norma que no es
clara, expresa o exigible. Si esto es la base para pedir una consulta al PGE, entonces
se debe entender que, en principio, no se cumplen los presupuestos para una acción
por incumplimiento.
14. Por otro lado, al admitir una acción por incumplimiento se corre el riesgo de
equiparar a la resolución del PGE con una ley o con una sentencia. Hay que evitar
con sumo cuidado que esta acción se convierta en un mecanismo rápido para
obtener algo que requiere ley o sentencia.
15. Resultaría, si no se toman resguardos adecuados, que la Corte Constitucional se
constituiría en el mecanismo de coacción de las resoluciones del PGE.
16. Para evitarlo, la acción por incumplimiento debe ser excepcional, en casos de
resoluciones con efectos abstractas y generales (no en casos concretos), subsidiaria
69
Razón.- Siento por tal que el voto salvado del Juez Constitucional Ramiro Avila
Santamaría, en la causa 45-17-AN, fue presentado en Secretaría General, el 19 de
agosto de 2021, mediante correo electrónico a las 09:23; y, ha sido procesado
conjuntamente con la Sentencia.- Lo certifico.
70
derecho a la tutela judicial efectiva del Servicio de Rentas Internas en el marco del
tutela judicial efectiva y motivación del SRI, porque el juez no se pronunció sobre la
para su activación, y determinó que esta garantía solo procede respecto de: 1) la
que está bajo poder de quienes administran los servicios y los fondos públicos,
involucraba datos que solo correspondían e involucraban al contribuyente del SRI que la
sido entregada al entonces peticionario, la Corte aceptó la AEP como una forma de
reparación. El juez Alí Lozada Prado, en su voto salvado, entre otros argumentos,
vulneró los derechos alegados por el SRI. Asimismo, precisó que dentro de una EP el
control de mérito es excepcional, por lo que no cabe reexaminar una causa cuando no se
tutela judicial efectiva del Servicio de Rentas Internas en el marco del proceso N.º.
Montenegro Bolaños presentó una acción de acceso a la información pública para que el
año mediante sentencia la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia del Carchi
juez ponente avocó conocimiento de la causa y dispuso que se corra traslado a la parte
accionada para que presente su informe de descargo, mismo que fue presentado el 3 de
febrero de 2020. Mediante auto del 14 de agosto de 2020, el juez ponente avocó
conocimiento de la causa y señaló el día 20 de agosto de 2020 a las 15h00, para que
tenga lugar la audiencia pública de esta causa. Esta diligencia tuvo lugar en el día y hora
personal (artículo 66, número 19 de la CRE). Para lo cual, sostuvo que: el señor
Montenegro Bolaños dirigió hacia el Director Provincial del Carchi del Servicio de
Rentas Internas, debía habérsela hecho hacia el titular o representante legal del
Rentas Internas; por lo que existe incumplimiento del artículo 9 de la Ley Orgánica de
a los datos de carácter personal, se observa que el SRI se limita a exponer su mera
inconformidad con el hecho de que el señor Gerardo Ramiro Montenegro Bolaños haya
activado la acción de acceso a la información pública sin que lo asista derecho alguno.
jurisdiccional; lo cual impide que esta Corte entre a analizar el fondo de su cargo, por
información pública, que el señor Gerardo Ramiro Montenegro Bolaños dirigió hacia el
Director Provincial del Carchi del Servicio de Rentas Internas, debía habérsela hecho
hacia el titular o representante legal del Servicio de Rentas Internas, que, en este caso,
es el Director General
rechazo del cargo, pues se debe realizar un esfuerzo razonable para determinar si, a
partir del cargo en examen, cabe establecer una violación de un derecho fundamental.
En tal sentido, se observa que el cargo formulado por el accionante (i) contiene la
74
instancia); y, (iii) la justificación jurídica guarda relación con uno de los requisitos
solicitada por el actor es de carácter pública, sin enunciar norma o principio jurídico
pública, y porqué puede ser solicitada por cualquier persona sin autorización de su
titular. En este punto cabe mencionar que esa respuesta constituía un punto de análisis
trascendental, dado que fue alegado por el SRI como uno de sus cargos principales en el
recurso
constitucionales, las juezas y jueces tienen las siguientes obligaciones: enunciar las
existencia de vulneraciones a los derechos, sino más bien conflictos de índole infra
incumplieron con el primer y segundo de los parámetros de la motivación, con esto nos
de hecho. Presupuestos que son imprescindibles para asegurar la efectiva tutela judicial,
El SRI en su defensa sostiene que los documentos del pago del impuesto a la
SRI manifiesta que, si una persona se acerca a una entidad financiera a solicitar
información no tuvo que ser materia de una acción de acceso a la información pública.
Bolaños. Se procede a dejar sin efecto la sentencia del 14 de abril de 2014 expedida por
la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia del Carchi, dentro de la acción de acceso
derechos se constituye en sí
satisfacción para el
accionante. Y se debe
notificar y mantener en
Razón: Siento por tal, que la Sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno
Enrique Herrería Bonnet, Teresa Nuques Martínez, y Hernán Salgado Pesantes; un voto
salvado del Juez Constitucional Alí Lozada Prado; y, un voto en contra de la Jueza
2021.- Lo certifico.
77
Materia: Constitucional
Dentro del caso tenemos al accionante: Abg. Yudith López Soria a nombre del
libertad de Adultos en conflictos con la ley N°.1; y, Abg. Manuel Yuquilema Juez de la
Unidad Judicial Penal con sede en el cantón Durán en el que se acompaña varias
78
presentados por el abogado patrocinador del accionado director del Centro de Privación
de Libertad de Adultos en Conflicto con la Ley No. 1. Por lo que, para resolver la causa,
en lo principal, se considera: --- PRIMERO. - En virtud del sorteo de Ley este Tribunal
las Resoluciones del Consejo de la Judicatura para atención de los usuarios, las Normas
habeas corpus que se está pidiendo. Es así como la Abg. Yudith López Soria a nombre
del señor Jorge Darwin Barragán Burgos manifiesta: Que con fecha 2 de septiembre de
2019 a las 18h53, se realizó una audiencia de formulación de cargos en la cual se acusa
preventiva que en ese momento se dictaba en su contra; por considerar que no se estaba
notificando pues él allí no estaba, ya que el juez no tuvo en cuenta sus condiciones
médicas y de salud, con tal de lograr realizar la audiencia dentro de las 24 horas para así
donde estaba internado el señor Barragán Burgos sin tener en cuenta que no solo estaba
internado en estado grave de salud, sino que, aún peor, desde que entró en la madrugada
79
por estar en estado de coma, por ende no escuchaba, no pensaba, no podía salir, no veía
y menos podía hablar ni comprender lo que estaba pasando. A pesar de ello que no era
poco, el juez actuante, entiende que no importaba si tenía o no conciencia, pues en sus
palabras ha dejado sentado que tenía un defensor público y según su criterio, ya con eso
consecuencias, pues era su deber como juez garantista averiguar con el médico cual era
la situación de salud del procesado si tenía consciencia o no, y si podría en este estado
comprender lo que estaba pasando, así como poder comunicarse con el defensor público
designado para su defensa, para poder contarle al defensor su versión de los hechos, y
así pudiera decir ajustado a la realidad el juez, que si estaba garantizando su derecho a
Humanos que en su artículo 8 del bloque de Garantías Judiciales, ignora por ende y así
lo ha ignorado, el señor Juez en cuestión, durante todo el proceso que ha dejado desde el
dos vertientes por la defensa técnica y también por la defensa material, ésta última es la
que solo puede hacer el procesado que es quien más cercanamente conoce al igual que
la presunta víctima como ocurrieron los hechos o no, y en qué forma participó o no. La
encontraba en estado de coma, por cuanto dicho estado de salud fue producto de un
80
confuso accidente de tránsito que sufriera la patrulla policial en la cual estaba siendo
trasladado para que se le realizara la respectiva valoración médica que se le hace a todos
los detenidos. Al encontrarse el señor Barragán en estado de coma, era imposible que
exista peligro de fuga y peor aún, al cabo de unos días fue trasladado a una celda en la
penitenciaría y ahí se enteró de la situación procesal en que estaba, violándose todos los
preparatoria de juicio para el día 3 de diciembre de 2019 a las 10h 00, se instalaron y
apelación interpuesto, sin embargo, por la emergencia sanitaria no se pudo llevar a cabo
desprovisto de toda tutela judicial, pues el día de ayer viernes en la noche presto a
amanecer hoy, ha sido nuevamente víctima de agresión física por parte de varios
internos del centro penitenciario, en razón de que le han solicitado dinero para que esté
tranquilo en el centro carcelario y poder tener acceso a sus alimentos e incluso a los
baños higiénicos, lo que se configura como una extorsión reiterada semanalmente desde
que está allí; si la familia no deposita los valores lo golpean una y otra vez, y solo
depositando esos valores podrían evitar que le hagan daño físico y lograr que él pueda
alimentarse. Por lo expuesto, solicita que se sirvan aceptar la acción de habeas corpus y
disponer de forma inmediata su libertad y que sea el juez encargad del proceso que dicte
En relación con el proceso y de los hechos probados que son relevantes para
poder resolver el caso se notificó por medio de correo electrónico de fecha 15 de abril
de 2020 se puso en conocimiento del tribunal el email remitido por la parte accionante,
abril de 2020 a las 12h00, emitiéndose las disposiciones para su cumplimiento. Con
hábeas corpus tiene por objeto recuperar la libertad de quien se encuentre privado de
ella de forma ilegal, arbitraria o ilegítima, por orden de autoridad pública o de cualquier
persona, así como proteger la vida y la integridad física de las personas privadas de
audiencia que deberá realizarse en las veinticuatro horas siguientes, en la que se deberá
privada o restringida de libertad. “Art. 43.- Objeto.- La acción de hábeas corpus tiene
por objeto proteger la libertad, la vida, la integridad física y otros derechos conexos de
82
ilegítima, protección que incluye la garantía de que la detención se haga siempre por
inhumana o degradante; 5. A que, en caso de ser una persona extranjera, incluso antes
de haber solicitado refugio o asilo político, no ser expulsada y devuelta al país donde
cuando haya caducado la prisión preventiva por haber transcurrido seis meses en los
delitos sancionados con prisión y de un año en los delitos sancionados con reclusión; 9.
10. A ser puesta a disposición del juez o tribunal competente inmediatamente y no más
sanitaria por la presencia del virus COVID – 19, lo que el presidente Constitucional de
la República, Lcdo. Lenín Moreno Garcés, el 16 de marzo de 2020, emitió Decreto No.
cuya seguridad interna se encuentra a cargo de los guías penitenciarios mientras que la
observancia a lo previsto en el Art. 686 del Código Orgánico Integral Penal, sin que en
83
tales servidores (guías penitenciarios o policías) sino más bien se acusa de su presunta
Coordinación Zonal No. 8, Dirección Distrital 09D07 con fecha 15 de abril de 2020, en
el que se indica que el paciente (refiriéndose al señor Jorge Darwin Barragán Burgos)
hemodinámica que se corrobora con los parámetros vitales; lo cual desvirtúa –a criterio
del Tribunal- los supuestos tratos crueles, inhumanos y degradantes alegados por la
parte accionantes, y que según ella se justifican con las fotos acompañadas a su libelo de
demanda de hábeas corpus. Finalmente, dentro del proceso penal No. 09287-2019-
juez penal dictó prisión preventiva por el presunto delito de violación tipificado en el
artículo 171 No. 2 del Código Orgánico Integral Penal, y consta así también la
respectiva boleta de encarcelación emitida por el juez penal competente con fecha 4 de
septiembre de 2019 en contra del señor Jorge Darwin Barragán Burgos. Por todo lo
Por lo cual se declaró en audiencia que se deja sin lugar la acción de Habeas
Corpus presentada por la Abg. Yudith López Soria a nombre del señor Jorge Darwin
84
Barragán Burgos. En virtud de que la parte accionante ha presentado -de manera oral-