Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en un Mundo de Globalizaciones:
Hacia concepciones contra-hegemónicas
Raphael Hoetmer
Introducción1
63
raphael hoetmer
2 Una estimación del número total de manifestantes en las protestas del 15 de febrero de
2003, se encuentra en Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Manifestaciones_contra_
la_invasi%C3%B3n_de_Iraq_de_2003
3 Los miembros tradicionales del G8 son los Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña,
Alemana, Francia, Italia, Rusia y Japón.
4 El Foro Social Mundial es un proceso continuo de encuentros bajo el lema: «Otro mundo
es posible». Los foros mundiales anuales, que ya se han organizado seis veces, son su
expresión más conocida. Organizaciones sociales, ONGs, e intelectuales progresistas se
reunieron cuatro veces en Porto Alegre (Brasil), una vez en Mumbai (India) y Nairobi
64
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
65
raphael hoetmer
5 Traducción mía.
66
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
67
raphael hoetmer
68
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
6 Podemos mencionar entre otros hechos sintomáticos las crisis económicas en Indonesia,
Rusia y Argentina, y las guerras en los Balcanes, Afganistán e Irak. Y, por otro lado, la
emergencia de nuevos opositores ideológicos en los últimos años, en las formas —entre
muchas otras— del Movimiento de Solidaridad y Justicia Global, el islamismo radical y
el capitalismo estatal chino.
69
raphael hoetmer
70
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
71
raphael hoetmer
72
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
73
raphael hoetmer
8 Aquí no tengo el espacio para profundizar sobre las variaciones, problemas y fortalezas de
las dos teorías. El estudio de Casquette (1998) es una buena introducción en esta tarea.
9 La propuesta más consistente para el diseño de una teoría general de los movimientos
sociales, viene de la socióloga estadounidense Jean Cohen. Ella plantea que las dos teorías
de movimientos sociales analizan aspectos diferentes de los movimientos y podrían ser
unidas a través de una comprensión de la dualidad de la sociedad civil. Según Cohen, la
sociedad civil se dirige a la polis para reclamar la redistribución de recursos y el acceso
al sistema político, forma una escena para el surgimiento de códigos y orientaciones
alternativos para la acción social; y, a la vez, es un campo de batalla para actores sociales,
sobre la orientación cultural de la sociedad (Cohen, 1985 y Cohen y Arato, 2001).
74
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
10 Traducción mía.
75
raphael hoetmer
76
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
11 Entre las excepciones que confirman la regla se encuentran Raúl Zibechi (2003),
Boaventura de Sousa Santos (2003), y el excelente libro Cultures of Politics. Politics of
Culture (1998) de Sonia Álvarez, Evelina Dagnino y Arturo Escobar.
77
raphael hoetmer
78
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
79
raphael hoetmer
genas que ocurrieron desde los años noventas del siglo XX (Gue-
rrero, 2000). Un movimiento social también visibiliza problemas
sociales, culturales o medioambientales que han sido negados por
el poder institucionalizado, como cuando los ashuar tomaron en
2006 y a la fuerza las instalaciones de Pluspetrol, en búsqueda de
reconocimiento, soluciones y sanciones para la contaminación de
sus territorios perpetrada por la petrolera argentina. Asimismo, los
movimientos sociales presentan alternativas al status quo, como lo
demuestra el movimiento ecologista que desde los ochentas protes-
ta contra el calentamiento global, a través de propuestas de fuentes
de energía alternativas y estilos de vida diferentes, que permitan
una vida sostenible en el planeta.
Estos ejemplos muestran como la investigación, la difusión de
información y la construcción de conocimiento son parte de movi-
miento social. Por lo tanto, entiendo adicionalmente al movimiento
social como contra-información, como un proceso que busca la
democratización de la información, y desafía a las estructuras y
mecanismos dominantes de producción de conocimiento. Esta ter-
cera figura refiere por ejemplo a las prácticas informativas de or-
ganizaciones sociales que incluyen la organización de debates, la
producción de boletines y periódicos, y la formación de redes para
la difusión de información sobre sus luchas y propuestas. Además,
existen medios de comunicación, que son alternativos en términos
de su contenido y/o de sus mecanismos de producción de informa-
ción. Sin duda, la red de Indymedia es el intento mas conocido de
crear un medio de comunicación desde y para la acción política14.
Esta red internacional surgió desde las protestas contra el OMC
en 1999 en Seattle, y en la actualidad reúne a más de 130 centros
independientes alrededor del plantea. Indymedia busca contribuir
a la «auto-determinación de las personas sub-representadas en el
contenido y la producción de los medios convencionales» a través
de un sistema de noticias que permite la participación de todas las
personas interesadas, y que supera los «sesgos de los medios con-
trolados por el capital».
14 Ver: www.indymedia.org.
80
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
81
raphael hoetmer
15 Para Raúl Zibechi los movimientos sociales son «portadores del otro mundo» (Zibechi,
2007)
82
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
83
raphael hoetmer
84
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
85
raphael hoetmer
86
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
87
raphael hoetmer
Bibliografía
Abers, Rebecca
1998 «From Clientelism to Cooperation: Local Government, Participa-
tory Policy, and Civic Organizing in Porto Alegre, Brazil». En:
Politics and Society 26, 511-537.
Adamovsky, Ezequiel,
2008 Más allá de la vieja izquierda. Seis ensayos para un nuevo anti-
capitalismo. Buenos Aires.
88
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
Avritzer, Leonardo
2002 Democracy and the Public Space in Latin America. Princeton y
Oxford.
Ayres, Jeffrey M.
2004 Framing collective action against Neoliberalism. En: «Journey of
World Systems Research» 10, 11-34.
Bauman, Zygmunt
2005 La Modernidad Líquida. Buenos Aires.
1999 In Search of Politics. Cambridge.
Beck, Ulrich
1997 De wereld als een risicomaatschappij. Essays over de ecologische
crisis en de politiek van de vooruitgang. Amsterdam.
Casquette, Jesús
1998 Política, cultura y movimientos sociales. Bilbao.
Castells, Manuel
2004 The Information Age: Economy, Society and Culture. Volume II:
The Power of Identity II Oxford.
2000 The Information Age: Economy, Society and Culture. Volume I: the
Rise of the Network Society II Oxford.
89
raphael hoetmer
Cerny, Philip G.
2004 Mapping varieties of Neoliberalism. Conferencia anual de la Aso-
ciación de Estudios Internacionales en Montreal (Quebec, Canada).
Ver: www.psa.ac.uk/cps/2004/cerny.pdf.
Chatterjee, Partha
2007 La Nación en Tiempo Heterogéneo. Lima.
Cohen, Jean L.
1985 «Strategy or Identity: Paradigms and Contemporary Social Move-
ments». En: Social Research 52, 663-717.
Diani, Mario
2000 «The Concept of Social Movement». En: K. Nash (ed.) Contempo-
rary Political Sociology. Oxford, 155-175.
Escobar, Arturo
1992 ��������������������������������������������������������������
«�������������������������������������������������������������
Culture, Economy, and Politics in Latin American Social Move-
ments Theory and Research». En: Sonia Alvarez y Arturo Escobar
(eds.). The making of Social Movements in Latin America. Identity,
Strategu and Democracy. San Francisco y Oxford.
Foucault, Michel
2000 Historia de la Sexualidad. 1 – La Voluntad de Saber. México D.F.
1973 De woorden en de dingen. Bilthoven.
Fukuyama, Francis
1999 Het einde van de geschiedenis en de laatste mens IV. Amsterdam.
Guerrero, Andres
2000 �����������������������������������������������������������������
«����������������������������������������������������������������
El proceso de identificación: sentido común ciudadano, ventrilo-
quía y transescritura». En: Guerrero, Andrés. Etnicidades. Quito,
9-73.
90
democracia y movimientos sociales en un mundo de globalizaciones
Luhmann, Niklas
1997a Die Gesellschaft der Gesellschaft. Frankfurt.
1997b «Globalization or World Society: How to conceive of modern soci-
ety?». En: International Review of Sociology 7, 67-79.
1996 Protest. Systemtheorie und Sozialle Bewegungen. Frankfurt.
Melucci, Alberto
1996 Challenging Codes. Collective action in the Information Age. Cam-
bridge.
Olesen, Thomas
2005 International Zapatismo. The Construction of Solidarity in the Age
of Globalization. Londres y Nueva York.
Sassen, Saskia
1996 Losing Contol? Sovereigntiy in an Age of Globalization. Nueva
York.
91
raphael hoetmer
Sklair, Leslie
2002 Globalization. Capitalism and its Alternatives. Oxford.
Teivainen, Teivo
2002 Enter economism. Exit politics. Experts, Economic Policy and the
Damage to Democracy. London y New York.
Touraine, Alain
1977 The Voice and the Eye. An analysis of social movements. Cambridge.
1985 «An Introduction to the Study of Social Movements». En: Social
Research 52, 749-787.
1996 ¿Podremos vivir Juntos? Iguales y diferentes. México D.F.
Waterman, Peter
1998 Globalization, Social Movements & the New Internationalisms.
London.
2004 «The Global Justice and Solidarity Movement and the World Social
Forum: A Backgrounder». En: Waterman, Peter and others (eds.),
World Social Forum: Challenging Empires. New Delhi, 55-66.
Zibechi, Raúl
2007 Autonomías y Emancipaciones. Lima.
2003 �������������������������������������������������������������
«������������������������������������������������������������
Los movimientos sociales en América Latina: tendencias y de-
safíos». En: «OSAL Revista» 9, 185-188.
92