LA REFERENCIA

1. DEFINICIÓN Por ejemplo:

La referencia o deixis es un mecanismo por el
cual una palabra o frase remite a otra palabra o
frase presente en el texto. Esto se realiza a través
de unos elementos denominados deícticos, que
pueden ser pronombres personales, demostrati-
vos o posesivos; e incluso, adverbios de lugar, de
tiempo, etc.
2. TIPOS DE REFERENCIA
A. La anáfora
Son elementos del texto que aluden a algo ya
enunciado con anterioridad.
Por ejemplo:
La señora María es muy amable. Ella es servi-
cial con todos.
B. La catáfora
Son elementos que aluden a algo que se enun-
ciará con posterioridad.
Él tuvo problemas con su jefe. Martín será
despedido.
C. Elipsis
Omisión de un elemento dentro de la ora-
ción, por estar sobrentendido.
Por ejemplo:
El presidente boliviano visitará nuestro país.
Llegará con su esposa.
YY Otros elementos verbales que generan refe-
rencia son:
a) Expresiones sinónimas
Por ejemplo: Paolo Guerrero, es querido
por los hinchas. El Depredador deberá es-
forzarse más en este partido.
b) Adverbios (de modo, lugar y tiempo)
Por ejemplo: Nos vemos en el parque. Allí
conversaremos por última vez.

Verificando el aprendizaje
ZZ En los paréntesis coloca Anáfora (A) o Catáfora (C) según sea el caso:
1. Mi hermano viajó en junio. Él trajo muchos obsequios. ( A )
Resolución: Como Él reemplaza a hermano, tendría que ser una Anáfora.
2. Ayer llegaron Luis y Ana. Él está muy contento de haber vuelto. ( )
3. Pablo y Teresa se tutean. Ellos se tienen mucha confianza. ( )
4. Alfredo trajo su escopeta. Sergio, la suya. ( )
5. Le di el libro. Concepción estaba molesta porque me demoré mucho. ( )
6. Todos habrán llegado: mujeres, niños, ancianos ya estarán en la mesa. ( )
7. Llegaron varias mujeres. Todas traían pañuelos en la cabeza. ( )

ZZ Señala el tipo de referencia que se desarrolla en cada oración.

8. Quiero conocer Trujillo. Por eso, este fin de sema-
na viajaré a La Ciudad de la eterna primavera.
a) Expresión sinónima d) Pronombre
b) Anáfora e) Adverbio
c) Catáfora
9. Toda mi familia vino a mi cumpleaños. Mis pa-
dres, tíos, primos y sobrinos se divirtieron.
a) Anáfora d) Pronombre
b) Catáfora e) Elipsis
c) Expresión sinónima
10. Juan estudia historia; Luis, literatura. a) Anáfora
a) Anáfora b) Catáfora
b) Catáfora c) Expresión sinónima
c) Expresión sinónima d) Adverbio de lugar
d) Pronombre e) Adverbio de modo
e) Elipsis
15. Lo agredió intencionalmente, es decir, todo fue de
11. Mis padres son muy amorosos. Ellos me quieren. forma premeditada.
a) Anáfora a) Anáfora
b) Catáfora b) Catáfora
c) Expresión sinónima c) Expresión sinónima
d) Pronombre d) Adverbio de lugar
e) Elipsis e) Adverbio

12. Lo vimos jugando. Elías es el mejor de su equipo. 16. Le di el libro. Monchi estaba molesta porque me
a) Anáfora demoré una semana en devolvérselo.
b) Catáfora a) Anáfora
c) Expresión sinónima b) Catáfora
d) Pronombre c) Expresión sinónima
e) Elipsis d) Adverbio de lugar
e) Adverbio
13. Martín viene a visitarnos. Vendrá con los abuelos.
a) Anáfora 17. Tus amigos han venido. Me han dicho que volve-
b) Catáfora rán pronto.
c) Expresión sinónima a) Anáfora d) Pronombre
d) Pronombre b) Catáfora e) Elipsis
e) Elipsis c) Expresión sinónima
Resolución
14. Me sentí muy bien en el parque, donde nos jura- Se ha omitido «tus amigos» por tanto encontra-
mos amor eterno. ríamos una elipsis. Rpta. e

Esquema formulario