Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EQUIPO DOCENTE
PROGRAMA
1. Siglos XV al XVII
Facebook: facebook.com/CatedraMolinos
Instagram: @tallermolinos
1
2
OBJETIVOS
Reconocer, ordenar e interpretar información sobre objetos, procesos y acontecimientos
relacionados con la arquitectura y la ciudad correspondientes a las unidades temáticas del
programa, así como plantear relaciones significativas con problemáticas del habitar.
CONTENIDOS
El curso ofrece contenidos teóricos y pone el foco en una serie de herramientas para el
abordaje de distintas escalas de análisis, que van desde el territorio, pasando por las
ciudades, los fragmentos urbanos, las obras de arquitectura y la vida de los arquitectos.
HERRAMIENTAS
Las herramientas principales sobre las que trabajamos son la lectura crítica de la bibliografía,
la interpretación cartográfica y la producción de gráficos personales, la conformación de series
y el estudio de casos, apuntando al entrenamiento en la construcción de relatos históricos
personales.
ESPACIOS
El trabajo de taller contempla esquicios, lecturas, debates, charlas y seminarios. También
consideramos a la biblioteca de la facultad como un ámbito de estudio y trabajo colectivo. Por
otro lado, entendemos los recorridos por la ciudad como una oportunidad para estudiar
arquitectura, más allá de las distancias espacio-temporales con nuestro programa.
ACTIVIDADES
El estudiante pondrá en práctica las herramientas para abordar un tema de estudio surgido de
su propio interés, el cual será construido en conjunto con los docentes a partir de una
perspectiva histórica.
2
2
CRONOGRAMA
CATÁLOGO DE CIUDADES
Cada estudiante seleccionará una (1) ciudad del siguiente listado para trabajar con ella a lo
largo del primer cuatrimestre del curso.
3
2
TP 1. Herramienta Texto
Los libros como fuente del conocimiento
Objetivo y propuestas
Dialogar con la bibliografía disciplinar. Para ello se propone:
Actividades
1. Redactar un breve texto que contenga la siguiente información:
a) Título y autor del libro elegido.
b) Información sobre el objeto de estudio que ofrece el libro:
¿Qué espacios nombra y que características tienen en común?
¿Se puede identificar una serie?
4
2
1
Incluir en todos los casos la fuente de las imágenes y la bibliografía utilizada. VER DOCUMENTO:
Como citar las fuentes, al final de la guía.
5
2
TP 2. Herramienta Imágenes
Las imágenes como fuente y medio de nuestras prácticas.
Objetivos
- Entrenar la mirada crítica y analizar las imágenes vinculadas al contexto histórico,
social y cultural en el cual fueron creadas.
- Seleccionar detalles y fragmentos que permitan plantear nuevos enfoques e
interrogantes.
- Plantear un punto de vista personal sobre el objeto estudiado.
- Generar nuevos materiales gráficos que permitan reflexionar y redescubrir aspectos
no observados en una primera aproximación.
Actividades
1. Observación de los materiales gráficos incluidos en los libros.
a) Seleccionar mapas y planos2 que se vinculen con la ciudad estudiada3.
2
Incluir en todos los casos la fuente de las imágenes y la bibliografía utilizada. VER DOCUMENTO:
Como citar las fuentes, al final de la guía.
3
Aclarar en el documento a presentar la ciudad con la que se está trabajando.
6
2
3. Simular el uso de una lupa que permita recortar un fragmento y ampliarlo para
observar mayores detalles.
a) Dar cuenta de los descubrimientos o preguntas que surgen a partir de la mirada
atenta del detalle elegido.
¿Qué fragmento o detalle seleccionaste? ¿Qué particularidades se reconocen dentro
del nuevo objeto de estudio?
b) Mirando atentamente el fragmento recortado, ¿Qué vínculos se pueden establecer
con aquello que quedó fuera del recorte?
c) ¿Qué otras fuentes y materiales se pueden incorporar para aportar nuevas miradas
sobre el recorte? (Internet, libros, revistas, enciclopedias, atlas, etc.)
7
2
Links
David Rumsey Historical Map CollectionHistorical Maps University of Texas
Historic Cities: Hebrew University of JerusalemHistorical Maps University of Georgia
Biblioteca Digital del Patrimonio IberoamericanoBiblioteca Digital Mundial
Biblioteca Nacional de EspañaBiblioteca digital Hispánica British Library Maps
Biblioteca de la Universidad de SevillaThe Nolli Map Website
Ciudades de América planos manuscritos de archivos españoles
2
Objetivos
- Identificar elementos de estudio dentro de la ciudad seleccionada.
- Detectar escalas espaciales, temporales o de otra índole.
- Explorar las nociones de elemento, serie y caso.
- Establecer vínculos entre los elementos seleccionados considerando sus
transformaciones en el tiempo.
Actividades
1. Escalas espaciales
a) Identificar elementos en la bibliografía y catalogarlos espacial y
temporalmente.
b) Confeccionar una serie a partir de los elementos elegidos.
c) Estudiar la serie a través de distintas escalas espaciales para detectar otro
tipo de relaciones.
2
2. Escalas temporales
a) Proponer un posible caso de estudio y plantear interrogantes vinculados con una
mirada temporal.
¿Qué cambios y permanencias detectas en el caso de estudio?
¿Cómo se modifica el recorte seleccionado en diferentes momentos?
¿Se pueden identificar períodos en el caso de estudio? ¿Qué duración tienen?
¿Qué sucesos o acontecimientos marcaron el periodo?
3. Fuera de serie
A partir de los elementos, series o el caso seleccionado:
¿Qué otras escalas se pueden identificar? ¿Son mensurables?
¿Cómo se vinculan estas escalas con la arquitectura o la ciudad?
¿Se observar elementos singulares respecto de las series trabajadas?
¿Cómo se relacionan estos elementos con el territorio y el tiempo?
Bibliografía recomendada:
TP 4. Herramienta Índice
El índice como estructura del relato construido.
Objetivos
- Detectar en la bibliografía recomendada las formas organizativas que propone un
autor a la hora de desarrollar el proyecto de su libro.
- Rever los materiales trabajados a lo largo del año.
- Organizar elementos diversos, disponerlos de diferentes formas y ordenarlos.
- Plantear diferentes enfoques y miradas para elaborar un relato personal.
- Establecer relaciones a partir de las herramientas trabajadas.
Actividades
1. Volver a mirar.
“Tirar sobre la mesa”, más específicamente sobre la mesa de disección4, los objetos que
fuiste encontrando a lo largo de tu recorrido.
Hacerlo sin pretensiones, sin imponerles una estructura, para luego, sí, ir encontrando
agrupaciones posibles, disposiciones y jerarquías. Ponerles nombre a las diferentes
formas que vayan apareciendo.
4
En el prefacio de Las palabras y las cosas, Michel Foucault utiliza la palabra "Mesa" en dos
sentidos superpuestos: mesa niquelada, ahulada, envuelta en blancura, resplandeciente bajo el
sol de vidrio que devora las sombras —allí, por un instante, quizá para siempre, el paraguas se
encuentra con la máquina de coser—; y cuadro que permite al pensamiento llevar a cabo un
ordenamiento de los seres, una repartición en clases, un agrupamiento nominal por el cual se
designan sus semejanzas y sus diferencias -allí donde, desde el fondo de los tiempos, el lenguaje
se entrecruza con el espacio.
2
Una vez terminados los puntos a) y b), responder las siguientes preguntas:
c) Tomando como punto de partida el índice construido en los puntos a) y b), elegir
un título y un subtítulo que dé cuenta de la estrategia, el recorte o los materiales que
estás poniendo en juego.
3. Hoja de ruta.
Elaborar un texto breve que sirva de punto de partida para un proyecto propio,
aprovechando todo lo desarrollado hasta el momento, pero sumando deseos,
intenciones, lugares de interés propios de cada uno.
4. Vínculo.
¿Qué vínculos podrías establecer entre tu trabajo y un nuevo recorte en la ciudad de
Buenos Aires? ¿Qué te llevarías de tus trabajos? ¿Objetos, personajes, autores,
relaciones, modalidades, estrategias, miradas?
2
BIBLIOTECAS
BIBLIOGRAFIA
Hardoy, Jorge Enrique. 1991. Cartografía Urbana Colonial de América Latina y el Caribe.
Buenos Aires: IIED y GEL. (A) (B) (D)
Chueca Goitía, Fernando y Torres Balbás, Leopoldo. 1981. Planos de ciudades
iberoamericanas y filipinas existentes en el Archivo de Indias. Madrid: Instituto de
Estudios de Administración Local. (B)
Gutiérrez, Ramón. 1983. Arquitectura y Urbanismo en Iberoamérica. Madrid: Ediciones
Arte Cátedra. (A) (B) (D)
Gutiérrez, Ramón. 1997. Barroco Iberoamericano. Barcelona: Zurbarán. (A) (B)
Fernández, Roberto. 1998. El Laboratorio Americano, Arquitectura, Geocultura y
Regionalismo. Madrid: Biblioteca Nueva. (A) (B)
AAVV. 1988. La Ciudad Iberoamericana. Simposio y Exposición. Valencia: Publicación de
la Generalitat de Valencia. (Santiago de Chile, Cusco, La Habana, Montevideo, México)
(B)
Gutiérrez, Ramón (coordinador) y otros. 1993. Pueblos de Indios. Otro urbanismo en la
región andina. Quito: Biblioteca ABYA-AYALA. (A) (B)
Bayón, Damián. 1989. Historia del Arte Colonial Sudamericano. Barcelona: Polígrafa. (A)
(B)
Gutiérrez, Ramón y Esteras, Cristina.1993. Arquitectura y Fortificación, de la Ilustración a
la Independencia. Madrid: Ediciones Tuero. (B)
AAVV. 1989. Uruguay, defensas y comunicaciones en el período hispano. Madrid:
Biblioteca CEHOPU. (B)
Romero, José Luis. 1976. Latinoamérica: las ciudades y las ideas. Buenos Aires: Siglo
XXI. (A) (B) (D)
2
Blunt, Anthony. 1981. Arte y arquitectura en Francia. Madrid: Cátedra. (A) (B)
Martorell Portas, V. 1970. Historia del urbanismo en Barcelona: del Plan Cerdá al área
metropolitana. Barcelona: Labor. (A) (B)
Juan Ainaud. 1947. La ciudad de Barcelona. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones
Científicas, Instituto Diego Velásquez. (A)
AAVV. 1996. Cerdá: Ciudad y territorio una visión del futuro. Barcelona: Editorial Electa.
Solá Morales, Ignasi. 2004. Eclecticismo y vanguardia y otros escritos. Barcelona: GG [1o
edición 1980]. (B)
Moses, Robert. 1969. “La obra del Barón de Haussmann”, en Cuadernos Summa Nueva
Visión no 41, pg. 2. (A) (B)
Reina, Manuel. 1971. “Viena, arquitectura y urbanismo” en Hogar y Arquitectura n 93
(mar-abril). (B)
Pressouyre, Sylvia. 1973. Rome au fil du temps. Editions Joel Cuenot. (A)
Abercrombie, Meter. 1945. Greater London Plan 1944. London. (B)
Kaufmann, Emil. 1974. La arquitectura de la Ilustración. Barcelona: GG. (A) (B)
Kaufmann, Emil. 1980. Tres arquitectos revolucionarios. Barcelona: GG. (A)
Rykwert, Joseph. 1974. La casa de Adán en el Paraíso. Barcelona: GG. (A) (B)
Collins, Peter. 1979. Los ideales de la arquitectura moderna: su evolución 1750-1950.
Barcelona: GG. (A) (B)
Mignot, Claude. 1994. Architecture of the 19th Century. Köln: Taschen. (B)
Iglesia, Rafael. 1979. Arquitectura historicista en el siglo XIX. Buenos Aires: Espacio
Editora. (A) (B) Murray, P y Stevens M. (ed.). Living Bridges. The inhabited bridge, past,
present and future. Prestel Munich – New York (A)
2
Este anexo está destinado a establecer ciertas pautas comunes para incluir las referencias
bibliográficas y la formulación de citas dentro de un texto.
• Cada trabajo debe incluir la bibliografía utilizada y especialmente aquellos textos que son
citados (sea en forma textual o cómo referencia).
Los textos deberán incluirse en forma alfabética en el listado, cuando sean varios los trabajos de
un mismo autor se colocarán primero los más recientes. La forma de indicar los textos es la
siguiente:
-Si es un libro:
- En caso que sean más de un autor el primero irá de la manera antes dicha y los siguientes con la
inicial primero y luego el apellido.
Ejemplo:
-Cuando existen varios autores, se separan por punto y coma y un espacio, y si son más de tres,
se incluye únicamente el primero seguido de la abreviatura [et al.]
Ejemplo:
Ciucci, Giorgio; [et al.] (1975). La ciudad americana de la guerra civil al New Deal. Barcelona,
G.Gili.
Autor/es (Año) “Título del capítulo”. En: Autor/es. Título del Libro. Lugar de Edición. Editorial.
Esto pasa especialmente en las compilaciones en las que los capítulos son escritos por diferentes
autores.
Ejemplo:
Chartier, R. (1992) “Las prácticas de lo escrito”. En: Ariès, Phillippe y Georges Duby (dir.) Historia
de la vida privada: El proceso de cambio en la sociedad de los siglos XVI-XVIII. Madrid, Taurus.
Ejemplo:
Moses, Robert. (1969). “La obra del Barón Haussmann” En: Cuadernos Summa Nueva Visión,
nº 41 (Serie Enfoques crítico-históricos), Editorial Nueva Visión.
2
-Textos antiguos:
Autor/es (Año [Año edición original]) Título del Libro. Lugar de Edición, Editorial.
Ejemplo:
Vignola, J.B. (1953 [1562]) Tratado de los Cinco Ordenes de Arquitectura. Buenos Aires, Editorial
Construcciones sudamericanas.
Autor/es (Año) “Titulo del artículo”. Título del periódico o revista, Nº de la Revista
(Volumen). Editorial o Institución. Obtenido el día del mes, del año, desde (url sin paréntesis).
Autor/es (Año) “Titulo del Trabajo”. Extraído el día, del mes, del año, desde fuente.
Este formato sirve también para citar las páginas web, si esas páginas no tuvieran un autor o
responsable identificable, iniciar la cita por el nombre de la página y luego el (año).
Autor/es (Año) “Título de tesis”. (Indicar tipo de tesis y si ha sido publicada). Institución Obtenido el
día del mes, del año, desde (url sin paréntesis).
Es importante considerar que se debe citar tanto cuando se hace en forma textual (frases tomadas
de otro trabajo de manera exacta) como cuando se utilizan ideas de otros autores, se resume o
parafrasea información contenida en libros, artículos o páginas de internet. Siempre se debe dar
cuenta de la/s fuente/s mediante el uso de citas y referencias bibliográficas.
“Citar es como aportar testigos en un juicio. Tenéis que estar siempre en condiciones de encontrar
los testimonios y de demostrar que son aceptables. Por eso la referencia tiene que ser exacta,
puntual y verificable por todos (no se cita a un autor sin decir qué libro y qué página)” (Eco
1999:195)
Bibliografía
Eco, Umberto. (1999) “Cómo se hace una tesis.” Barcelona, Gedisa editorial