Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2

Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

INDICE

2.15. CÁMARA DE SEPARACIÓN DE CAL.......................................................................................................................... 1

2.15.1. UBICACIÓN DEL EQUIPO EN EL PROCESO..........................................................................................................1
2.15.2. PARTES PRINCIPALES DEL EQUIPO..................................................................................................................... 2
1. DUCTOS DE LA CÁMARA (TUBERÍAS)................................................................................................................... 3
2. CUERPO.................................................................................................................................................................... 3
2.15.3. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO......................................................................................................................... 4
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

2.15. CÁMARA DE SEPARACIÓN DE CAL

2.15.1. UBICACIÓN DEL EQUIPO EN EL PROCESO

Conformado por un cuerpo cilíndrico de acero de 1,574.8mm de diámetro y 5,715mm de alto, cuenta con una placa deflectora que separa el cilindro en dos; con la
entrada del apagador de planta de cal a un lado del deflector y la salida a la caja de bombas de descarga de apagador de cal.
La cámara de separación de cal (TK-091) es alimentado por el apagador de planta de cal (ML-091), las partículas de lechada de cal que flotan ingresa al scrubber
(DC-093), mientras que el material más pesado ingresará al puerto de reciclado para ser enviado por la bomba de reciclaje de cal (PP-091) nuevamente hacia el
apagador de planta de cal; el producto separado es enviado hacia el cajón (BX-092). La ubicación del equipo está de acuerdo a la Figura N° 2.15.1.

Figura N° 2.15.1. Ubicación del equipo (Ref. N° 240K-C2-0000-251-083 Rev.3, Ref. N° 4-0709-00213 Rev.1).

Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0 Página 1 de 5
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

2.15.2. PARTES PRINCIPALES DEL EQUIPO

Figura N° 2.15.2. Partes de la cámara de separación de cal (Ref. N° 4-0709-00213 Rev.1).

Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0 Página 2 de 5
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso
1. DUCTOS DE LA CÁMARA (TUBERÍAS)
Cuenta con cuatro ductos; un ducto de alimentación empernado al apagador
de planta de cal, un ducto de alimentación hacia el scrubber, un ducto de
reciclado (recirculación) ubicado en la parte inferior de la cámara y un ducto
de salida con una brida ANSI 150, (Ver Figura N° 2.15.3.).
Figura N° 2.15.3. Ductos de la cámara de separación de cal (Ref. N° 4-0709-00213 Rev.1).
Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0
2. CUERPO
La cámara está hecha de acero, y cuenta con una cubierta interna de
caucho, la cámara tiene un diámetro interno de 1,460.5mm, en su perímetro
van unidos los diferentes ductos de salida y alimentación. En la parte
superior cuenta con tres puntos de izaje, ubicados de manera equidistante.
(Ver Figura N° 2.15.4.).
Figura N° 2.15.4. Cuerpo de la cámara de separación de cal (Ref. N° 4-0709-00213 Rev.1).
Página 3 de 5
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

2.15.3. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

La cámara de separación tiene una forma cilíndrica con una placa deflectora
que separa el cilindro en dos. Con la entrada del apagador a un lado del
deflector y la salida a la caja de bombas del otro; la cámara de separación
está diseñada con una abertura en el deflector, de modo que solamente el
producto lo suficientemente liviano como para flotar rebosa hacia el cajón de
bomba de descarga, las partículas muy finas, vapor y gases ingresan al
scrubber, mientras que el material más pesado ingresará al puerto de
reciclado para ser enviado por la bomba de reciclaje nuevamente hacia el
apagador para un posterior apagado.

La cámara de separación contiene una cubierta con una puerta de

inspección abisagrada grande del lado de entrada del deflector y una puerta
de inspección abisagrada más pequeña del lado de salida del deflector.
También se incluye un puerto de inspección cerca de la entrada de la bomba
de reciclado. (Ver Figura N° 2.15.5.).

Figura N° 2.15.5. Flujos de entrada y salida de la cámara (Imagen de referencia).

Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0 Página 4 de 5
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0 Página 5 de 5
 Manual de Operaciones - Planta Concentradora C2
Area: 3900 - Utilitarios y Reactivos del Proceso

REFERENCIAS:

- Ref. Plano, N° 240K-C2-0000-251-083 Rev.3.

- Ref. Documento N° 4-0709-00213 Rev.1

Sección 2 Cámara de Separación de Cal - Utilitarios y Reactivos del Proceso - Rev. 0 Página 6 de 5