GHOSTS of SALTMARSH

ISLA de la ABADIA

Un gremio publica una oferta de contrato lucrativo en busca

de aventureros dispuestos a asegurar la isla y su abadía

incendiada.

Una Traducción de LeirA

 Indice
1 Capítulo 5: Isla de la Abadía
Antecedentes ------------------------------------------------------------------------ p. 3
Trabajo a Realizar --------------------------------------------------------- p. 3
Ganchos de Aventura --------------------------------------------------------- p. 3
Rumores Dorados --------------------------------------------------------- p. 3
Para la Gente ----------------------------------------------------------------- p. 3
Resumen de la Aventura ---------------------------------------------------- p. 4
Viajando a la Isla ----------------------------------------------------------------- p. 4
El Guardián del Faro ---------------------------------------------------- p. 4
Interpretación del Mayor Ursa ----------------------------------- p. 4
La Isla ------------------------------------------------------------------------------------ p. 5
Características Generales ------------------------------------------- p. 5
Las Dunas de la Calavera -------------------------------------------- p. 5
Complicaciones en las Dunas ------------------------------------ p. 7
Las Ruinas de la Abadía ---------------------------------------------------- p. 7
Eventos Recientes --------------------------------------------------------- p. 7
Los Supervivientes ------------------------------------------------------- p. 8
La Respuesta de los Supervivientes -------------------------- p. 9
Tesoros Desconocidos ----------------------------------------------- p. 10
Ubicaciones en las Ruinas ---------------------------------------------- p. 10
La Bodega en Ruinas ------------------------------------------------- p. 10
El Camino Sinuoso ---------------------------------------------------- p. 13
Conclusión ------------------------------------------------------------------------- p. 16
2 Apéndice C: Criaturas y NPCs.
Bardo ----------------------------------------------------------------------------------- p. 17
Bodak ---------------------------------------------------------------------------------- p. 18
Enjambre de Esqueletos ------------------------------------------------- p. 19
Esqueleto Juggernaut ------------------------------------------------------- p. 19
Estatua de Hierro Animada -------------------------------------------- p. 20
Estatua de Jade Vampírica ---------------------------------------------- p. 20
Estatua de Minotauro de Cristal Animada ------------------ p. 21
3 Mapas para Jugadores
Isla de la Abadía ---------------------------------------------------------------- p. 22
Dunas de la Calavera ------------------------------------------------------- p. 23
Ruinas de la Abadía ---------------------------------------------------------- p. 24

2 CAPITULO 3 | PELIGRO EN DUNWATER

Capítulo 5: Isla de la Abadía
U
n gremio de marineros local, quiere reclamar
una isla pequeña estratégicamente ubicada, y
construir un faro allí. Pero hasta ahora, sus
representantes no han podido desembarcar
de forma segura en la isla; cada intento de
llegar a tierra ha sido rechazado por una
horda de muertos vivientes.
El gremio publica una oferta de contrato lucrativo en las
comunidades costeras cercanas, en busca de aventureros
dispuestos a asegurar la isla y su abadía quemada. Cuando
los personajes se encuentran con esta información y deciden
investigar la oportunidad, la aventura comienza oficialmente.
Isla de la Abadía está diseñada para un grupo de cuatro a
seis personajes de quinto nivel.
 
Sobre el Original
"Isle of the Abbey" fue la contribución del
diseñador Randy Maxwell a Dungeon 34 de 1992.
Al diseñar esta aventura, Maxwell se remonta a
sus primeros días como Dungeon Master,
restringiéndose a usar solo los monstruos que se
encuentran en el libro de reglas con el que
comenzó. El resultado es un escenario que muestra
cómo las restricciones alimentan la creatividad.
Antecedentes
Durante los últimos tres meses, los malvados clérigos de la
isla de la abadía se han peleado violentamente con una gran
banda de piratas locales. Su lucha parece haber dejado la isla
deshabitada. Los piratas quemaron la abadía hasta los
cimientos, pero sufrieron tantas bajas que fueron destruidos
a su vez por el gremio de marineros local.
Desconocido para el gremio de marineros, un pequeño
número de clérigos malvados y sus secuaces sobrevivieron a
los ataques piratas refugiándose en los sótanos de la abadía
en ruinas. Pasillos ocultos, guardianes peligrosos y tesoros
resplandecientes esperan a quienes se atrevan a explorar las
profundidades de la abadía.
Trabajo a Realizar
El contrato publicado explica que las partes interesadas
deben reunirse con la maestra del gremio Tabeth en la casa
del gremio local. Cuando los personajes se presentan en el
lugar, Tabeth les proporciona el siguiente resumen de lo que
sabe:
Los piratas saquearon recientemente la isla de la abadía,
una isla frente a la costa poblada por clérigos malvados y
sus seguidores. Para el regodeo del gremio, la batalla
entre las dos facciones los debilitó a ambos.
El gremio de marineros envió una fuerza a tierra y los
piratas restantes fueron asesinados o expulsados por los
soldados del gremio.
La isla, aunque ahora aparentemente abandonada, sigue
siendo un peligro debido a que los muertos vivientes
protegen el único acceso seguro: una playa llamada las
Dunas de La Calavera.
El gremio de marineros está dispuesto a pagar 2000 po a
los personajes si pueden desembarcar, explorar la isla y
despejarla por completo de amenazas para que el gremio
pueda construir un faro en el sitio. El pago se realiza al
finalizar el trabajo, que será verificado por los miembros
del gremio.
El contacto del gremio de marineros en la región es el
Mayor Ursa, que mantiene un faro en una isla cercana.
Proporcionará información adicional a cualquier grupo
que asuma la tarea. Cualquiera que acepte el contrato
recibirá un bote de remos grande y resistente para su
transporte a la ubicación de Ursa.
    El gremio no sabe que hay supervivientes en la isla.
Además de otros peligros que encuentran, los personajes
deben lidiar con los clérigos restantes y sus seguidores, ya
sea a través de conflictos o negociaciones, antes de cobrar
su pago. Para obtener más información sobre los
habitantes, consulte "Los Supervivientes".
Suministros
El gremio de marineros puede proporcionar a los personajes,
cualquiera de los equipos enumerados en el capítulo 5 del
Manual del jugador, excepto los símbolos sagrados, agua
bendita, herramientas de ladrones, armas y armaduras. El
precio de cualquier equipo utilizado por los personajes debe
depositarse en el gremio y se reembolsará cuando se
devuelva en buenas condiciones o después de completar con
éxito la misión.
Ganchos de Aventura
La isla ha sido durante mucho tiempo una fuente de
problemas para el gremio de marineros de la región. Los
clérigos que habitaban la abadía de la isla demostraron ser
capaces defensores de su territorio; hasta el reciente éxito de
los piratas, todos los intentos del gremio de desalojar a los
clérigos de la isla habían fracasado. Utilice cualquiera de los
siguientes ganchos adicionales para fortalecer la motivación
de los personajes para tener éxito.
Rumores Dorados
Los clérigos de la abadía no construirían tal defensa para
guardar tomos mohosos y simples acólitos. Algo valioso
reposa en el vientre de ese lugar: una estatua de oro, un
bastón de rubíes o una fuente forrada de perlas y piedras
raras. Esos desventurados piratas abrieron un camino pero
no pudieron descubrir ningún tesoro. Con piratas y clérigos
fuera de escena, solo unos pocos muertos vivientes se
interponen en el camino de riquezas incalculables.
Para la Gente
El tramo de agua cerca de La isla de la abadía es traicionero.
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 3
 La espesa niebla que atraviesa esta región hace que incluso
los barcos más hábilmente operados se desvíen de su curso.
El suelo arenoso cerca de la isla está plagado de cascos rotos
y almas perdidas. Un faro construido en la punta de la isla
aseguraría los mares cercanos para todos. Si los personajes
tienen buenas intenciones y tienen una mentalidad cívica,
ayudar a hacer posible el faro puede servir como un incentivo
adicional.
Resumen de la Aventura
Es probable que la aventura se desarrolle en la siguiente
secuencia.
Los personajes se reúnen con el gremio de marineros y
aceptan el contrato para hacer que La isla de la abadía sea
segura para la construcción de un nuevo faro.
Los personajes viajan a una isla cercana en barco y se
encuentran con su contacto para el trabajo, el Mayor Ursa,
quien comparte lo que sabe sobre la situación en la isla y
ofrece consejos antes de enviarlos de camino.
Los personajes exploran la isla, lidiando con horribles
muertos vivientes, clérigos supervivientes, brutales
mercenarios y construcciones vivientes atrapadas en túneles.
Una vez que hayan despejado la isla, pueden regresar a la
sede del gremio de marineros y recoger la recompensa de la
maestra del gremio Tabeth.
Viajando a la Isla
El punto de partida real de la misión es una isla ubicada en la
costa. Llegar con el bote de remos tarda unas seis horas.
Esta isla tiene un faro que los personajes pueden usar como
lugar seguro cuando quieran descansar, reequiparse o
reagruparse. La isla de la abadía está otras dos horas más
allá del faro.
El Guardián del Faro
El faro donde los personajes comienzan la aventura está a
cargo de un oficial retirado llamado Major Ursa. El
comandante (humano, masculino, veterano, Legal Bueno) es
un hombre enorme, de pecho como un tonel, barba roja
brillante y una diadema de fino cabello gris rojizo en su
cabeza calva. Su atuendo habitual es una falda escocesa roja
y amarilla chillona y con su martillo de guerra y su daga
colgando de un ancho cinturón de cuero.
El mayor vive ahora y disfruta de la vida solitaria de un
farero. Es un miembro respetado del gremio de marineros. Si
el mayor es atacado por el grupo, la ciudadanía local se
moviliza en su defensa. El gremio de marineros otorga
rápidamente una recompensa por el grupo y los aventureros
se convierten en criminales perseguidos. El mayor no tiene el
dinero de recompensa del gremio ni nada de valor (excepto
comida, bebida y equipo náutico) en el faro.
Interpretación del Mayor Ursa
El Mayor Ursa no es un mercenario y no se unirá
espontáneamente al grupo. Acompaña a los personajes solo
si han hecho al menos un intento de desembarcar en la isla.
Él permanece en su barco, negándose a participar en el
combate pero dispuesto a observar y ofrecer consejos.
4 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA
Colocando la Aventura
La isla de la abadía ofrece una aventura perfecta
para ser ubicada cerca de la costa desde una
ubicación costera o a un corto viaje no muy lejos
de los lugares costeros. Aquí hay algunas
sugerencias para colocarlo en algunas
configuraciones clásicas de D&D.
Eberron. En Khorvaire, la isla se encuentra en la
costa norte de Karrnath. Los marineros locales
están ansiosos por tener un bastión contra los
piratas de Lhazaar, pero el oro que ofrecen
proviene, de manera indirecta e innegable, de las
arcas del rey Kaius. El rey está ansioso por librar a
su tierra de la influencia de la Sangre del Vol. La
destrucción del culto en la isla sin duda llama la
atención del Crimson Covenant y quizás incluso de
la propia Erandis d'Vol. Seguramente seguirá el
enredo con la Orden de la Garra Esmeralda.
Reinos olvidados. La isla de la abadía se encuentra
frente a la costa oeste de Dragon Reach, y a un
gremio de marineros de Dalelands le gustaría
controlar la isla para ayudarlos a defenderse de los
invasores de la isla pirata en el Mar de las Estrellas
Caídas. Un culto dedicado a Shar, un remanente
aislado de la ocupación netherese, ha vivido en la
isla durante algún tiempo. Si el culto es expulsado
de la isla, los personajes podrían obtener una
atención no deseada de lo que queda de Netheril.
Mystara. Los gremios de Minrothad siempre
están interesados en consolidar su poder en el mar
y estarían encantados de arrebatar el control de la
isla al culto que la posee. Debido a la interferencia
del Gremio de Ladrones, los eruditos de la Isla del
Norte han tenido poca suerte para convencer a los
gremios de que ayuden. Como resultado, han
contratado mercenarios para eliminar la amenaza
en La isla de la abadía, ubicada entre Isla del Norte
y la Isla de Fuego. El culto, podrían ser seguidores
de Alphaks, inspirando a los corsarios Thyatianos a
partir de Terentias y el valiente territorio de
Minrothad para acabar con el culto renegado.
Lo que Sabe
El Mayor Ursa, como miembro del gremio de marineros, está
comprometido con el éxito del grupo. Ofrece la siguiente
información gratuitamente:
"El único lugar seguro para desembarcar en la pequeña
isla rocosa rodeada de arrecifes es una gran playa de
arena con dunas conocida como Las Dunas de la
Calavera. Las dunas están llenas de muertos vivientes,
porque los clérigos de la abadía crearon un ejército de
esqueletos para proteger la playa. Los esqueletos yacen
bajo la arena y atacan a cualquiera que se acerque”.
"Los piratas llegaron a tierra de alguna manera.
Probablemente haya un camino seguro a través de los
muertos vivientes, pero encontrarlo es un problema. No
alcanzamos a los piratas hasta después de que dejaron la
isla. Recibieron tanto como dieron, eran un pequeño
grupo demacrado y lamentable cuando los atacamos y
derrotamos lo que quedaba de ellos. Hundimos todos los
barcos, excepto uno que logró escapar, pero el mar y los
   tiburones atraparon a estos sobrevivientes, por lo que  
      nunca tuvimos un relato de primera mano de lo que
      sucedió en la isla o de cómo los piratas atravesaron las
      dunas ".
"En cuanto a la abadía, ¿quién sabe con certeza? Nunca
llegamos a ningún sitio cercano al lugar. El humo se elevó
de la isla durante días después del ataque de los piratas.
Tal vez signifique que la isla ha sido abandonada, o tal vez
que la abadía se quemó y los clérigos están esperando
reconstruirla. No lo sé. Para eso los han contratado ".
Lo que Podría Saber
Major Ursa sirve como conducto cuando quieres dar
información a los jugadores, especialmente si se retiran de
Las Dunas De la Calavera y regresan al faro. El mayor puede
ofrecer sugerencias e indicaciones útiles ocasionales. Estas
sugerencias no deben darse a pedido, y es posible que el
mayor no tenga consejos sobre todos los temas. Las
sugerencias del mayor con respecto a la situación táctica en
la isla dependen de cuánta información le dé el grupo sobre la
isla, sus habitantes, sus trampas y monstruos.
Por ejemplo, preguntas como: "¿Cómo atravesamos los
túneles debajo de las ruinas?" son inadecuadas porque el
mayor no tiene forma de saber acerca de los túneles debajo
de la abadía. El grupo debe primero describir los túneles (ver
" El Camino Sinuoso ") y la situación allí antes de que el
mayor pueda ayudarlos.

La Isla
La isla de la abadía es una pequeña isla de aproximadamente
una milla de ancho y dos millas de largo. En el mapa 5.1 se
puede encontrar una descripción general de la isla, incluidas
sus principales áreas y características.
Características Generales
La isla es poco más que una losa de roca que se eleva desde
el océano. El mar ha golpeado sus desmoronados acantilados
de modo que casi toda la isla está rodeada de peligrosos
bajíos rocosos. Las olas rompiendo y salpicando sobre las
rocas irregulares hacen obvio, incluso para marineros de
agua dulce, que cualquier intento de navegar por los bajíos
solo puede terminar en un desastre.
De hecho, no hay razón para atravesar las peligrosas rocas,
porque los acantilados de granito más allá de ellas se elevan
directamente del agua y no ofrecen lugar para desembarcar o
descender. Solo el arenal en el extremo sur de la isla ofrece
un lugar seguro para atracar un bote (ver "Las Dunas de la
Calavera").
La isla tiene poca vida silvestre, pero está cubierta de
pasto, pequeñas plantas con flores y algunos árboles y
arbustos nudosos y raquíticos. Los pocos animales que hay
en la isla fueron importados por los clérigos, ya sea de forma
deliberada o accidental cuando llegaron y construyeron la
abadía. También, algunas otras criaturas más peligrosas han
llegado recientemente.
Las Dunas de la Calavera
Las Dunas de la Calavera (ver mapa 5.2) se encuentran más
allá de una playa de arena marrón gruesa en el extremo sur
de la isla. Las dunas están desoladas; sólo un poco de hierba
MAPA 5.1:
Isla De La Abadía
rala ocasional crece aquí y allá en las arenosas hondonadas.
Cuando se construyó la abadía, los malvados clérigos
poblaron las dunas con cientos de esqueletos traídos del
continente para la defensa de la isla. El señor supremo de la
abadía llevaba un cetro especial que permitía a su poseedor
pasar con seguridad a través de las dunas, pero este cetro fue
destruido en el incendio que arrasó la abadía.
Los esqueletos ahora forman un campo minado
incontrolado de muertos vivientes. Cuando alguien pasa
cerca, los muertos vivientes salen rápidamente de la arena y
atacan. Los esqueletos son imposibles de evitar
sigilosamente porque pueden detectar intrusos por ruido,
vibraciones provocadas por el movimiento y presión sobre la
arena. Cuando los piratas atracaron, los esqueletos se las
hicieron pagar muy caro, pero los piratas finalmente abrieron
un camino a través de los no muertos y avanzaron hacia la
abadía.
Cuando los personajes entren en las dunas, usa el mapa
para realizar un seguimiento de su ubicación. Suponga que el
grupo aterriza en el extremo sur de las dunas (en el cuadrado
al sur del número 12) a menos que los personajes decidan lo
contrario. Cuando los personajes llegan a tierra por primera
vez, las colinas de arena son suaves y sin huellas, y la arena
suelta cuenta como terreno difícil. Como pronto descubren
los personajes, las dunas están llenas de esqueletos que se
despiertan y atacan cuando algo pisa la arena sobre ellas.
Procedimiento del Encuentro
Usa las siguientes reglas para jugar el encuentro de Las
Dunas de la Calavera con la ayuda del mapa, usando una sola
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 5
ficha o miniatura para representar a los personajes en el
cuadrado que ocupan. Cada cuadrado mide 150 pies de lado.
El movimiento entre cuadrados se puede hacer solo a través
de los lados y no en una trayectoria diagonal.
Paso Pirata. Antes de comenzar a moverse, los personajes
pueden intentar encontrar un camino despejado. El grupo
debe seleccionar un personaje para liderar el camino. Ese
personaje realiza una única prueba de Sabiduría
(Percepción). El resultado de la prueba es el número de
casillas a lo largo del Paso Pirata que recorren los
personajes. Después de tantos cuadrados, los personajes se
topan con un cuadrado determinado al azar con esqueletos
en él. Elija una casilla aleatoria ocupada por esqueletos que
tenga un lado en común con la última casilla segura a la que
llegaron los personajes. Si el grupo pasa a través de las
dunas y mata menos de veinte esqueletos mientras lo hace,
los aventureros llegarán sanos y salvos al borde norte del
mapa.
Fase uno. Si los personajes entran en un cuadrado sin
marcar, no pasa nada. Si entran en una casilla marcada con
un número, son atacados inmediatamente por esa cantidad
de esqueletos. Para comenzar un encuentro, los esqueletos
se levantan de la arena, gastando la mitad de su movimiento
en su primer turno. Están llenos de arena pero sin ser
obstaculizados por ésta, por lo que conservan su velocidad
normal mientras están en las dunas.
Por ejemplo: Los personajes ingresan a un cuadrado
numerado con "7". Siete esqueletos se levantan y defienden
esa casilla hasta que son destruidos. Una vez que todos los
MAPA 5.2: Dunas de la Calavera
esqueletos en un cuadrado han sido destruidos, ese cuadrado
se limpia de esqueletos enterrados (pero otros esqueletos
aún podrían perseguir al grupo hasta ese cuadrado).
Los personajes continúan moviéndose, un cuadrado a la
vez, despertando esqueletos y defendiéndose hasta que
cruzan por las dunas hacia un lugar seguro, o matan veinte o
más esqueletos. Una vez que matan a veinte o más
esqueletos, comienza la fase dos.
Fase dos. Todos los esqueletos a 2 casillas del grupo se
animan y atacan. En lugar de atacar a los personajes
individualmente, la mitad de los esqueletos resucitados
forman tres enjambre de esqueletos (ver apéndice C),
mientras que la otra mitad se fusiona en un esqueleto
Juggernaut (ver apéndice C). Los enjambres comienzan el
combate a 60 pies del grupo, mientras que el gigante
comienza el combate a 240 pies del grupo. Una vez que los
esqueletos son derrotados, Las Dunas de la Calavera ya no
representa una amenaza para los personajes.
Evitando las Dunas de la Calavera
Los guardianes esqueléticos de Las Dunas de la Calavera no
persiguen a los personajes en aguas a más de un metro de
profundidad. El agua de mar no les hace daño, simplemente
no se les ha ordenado defender más allá de esa zona. Por lo
tanto, los personajes que decidan bajar a tierra y luego
vadear por la orilla en el área de las dunas podrían evitar los
esqueletos, o al menos minimizar su contacto con ellos.
Escalando los Acantilados. Si los personajes intentan
sortear Las Dunas de la Calavera escalando los

acantilados, encontrarán muchos puntos de apoyo y asideros
naturales que los escaladores pueden utilizar al realizar su
ascenso. El peligro proviene de la resbaladiza mezcla de agua
y algas que recubren la cara del acantilado. La cima de los
acantilados está a 45 pies del agua. Escalar una sección de
15 pies del acantilado requiere una prueba exitosa de Fuerza
(Atletismo) CD 12; una prueba fallida significa que una
criatura cae en las rocas dentadas a lo largo de la orilla,
recibiendo daño por caída como es normal y daño por corte
adicional de las rocas afiladas igual al daño por caída.
Complicaciones en las Dunas
Los esqueletos de Las Dunas de la Calavera esperan a que
los personajes realicen el primer movimiento agresivo. Si lo
considera oportuno, utilice la tabla a continuación para
introducir una amenaza adicional.
Complicaciones de Las Dunas de la
Calavera
  d6   Evento
1 Tres mantícoras que aguardan en una costa cercana
se abalanzan para atacar. Usan los esqueletos para
ayudar a acabar con las presas terrestres que
desembarcaron en un cuadrado infestado y luego
desaparecen como emergieron.
2 La oleada de energía nigromántica causada por el
despertar de los esqueletos atrae a 4d10 zombis de
piratas asesinados fuera de las aguas que se dirigen
hacia la playa para atacar.
3 3d6 enjambre de pirañas infestan las aguas alrededor
de la isla. Después de haberse dado un festín con los
que cayeron durante la batalla, están ansiosos por
obtener más carne fresca.
4 ¡Empieza una ráfaga repentina! La lluvia torrencial
repentina hace que surjan esqueletos en tres
cuadrados aleatorios.
5 Un pirata, Atrapacuchillos Skeen (bandido, humano,
masculino, neutral malvado), se ha escondido en un
cuadrado despejado en las dunas. Dado por muerto
por sus camaradas, pide ayuda a los personajes.
6 Un bote de quilla con una tripulación completa y que
transporta a cinco cazadores de tesoros rivales
(veterano humano, legal malvado) llega a la isla. El
grupo exploró la playa antes y ahora planea sacar a
los esqueletos de las dunas y matarlos con ataques a
distancia. Llegan a tierra mientras los personajes
cruzan las dunas y luego atacan.
Las Ruinas de la Abadía
Las ruinas de la abadía se encuentran cerca del centro de La
isla de la abadía, como se muestra en el mapa 5.1.
Eventos Recientes
El ataque pirata a la abadía fue una completa sorpresa para
los clérigos, ya que los piratas y los clérigos estaban
previamente aliados entre sí. Los piratas lavaban gran parte
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 7
 de su botín a través de los clérigos, quienes enviaban las
mercancías a templos distantes donde podían venderse sin
ser reconocidas como mercancías robadas.
Los clérigos de La isla de la abadía a menudo engañaban a
los piratas en estos tratos clandestinos. Los piratas se
quejaron del mal trato que recibieron, pero no emitieron
ningún ultimátum para alterar los arreglos. Aunque los dos
grupos tenían sus diferencias, los clérigos nunca esperaron
que los piratas se rebelaran, confiando en sus defensas de
muertos vivientes incluso si lo hicieran.
Desafortunadamente para los clérigos, los piratas tenían el
suficiente número de combatientes para atravesar la horda
de esqueletos. Después de sufrir pérdidas considerables
contra los no-muertos, demostraron su lado vengativo al
prender fuego la abadía. Con la estructura en llamas, no se
molestaron en saquear el edificio ni buscar los sótanos que
estaban enterrados bajo escombros en llamas.
Después de la batalla, los piratas recolectaron todo el botín
que pudieron y abandonaron las ruinas, sin saber que
estaban dejando supervivientes atrás. Cuando los restos
humeantes se enfriaron, los supervivientes se abrieron paso
entre los escombros.
Los Supervivientes
Algunos de los clérigos y guardias de la abadía sobrevivieron
al ataque pirata y ahora viven una vida simple y austera en las
ruinas. Hicieron toscas habitaciones en los subterráneos de
la abadía. La huerta de la abadía y algunos barriles de cerdo
en salazón también sobrevivieron al ataque pirata. Los
supervivientes pescan desde los acantilados más bajos y
levantan cubos de agua de mar por los acantilados con una
cuerda. Al lanzar purificar agua y alimentos al agua de mar,
los clérigos de la abadía crean suficiente agua para sus
necesidades de beber, cocinar, lavar y cultivar el jardín.
Los supervivientes no tienen barco ni medios para
construir uno. Los pocos árboles raquíticos y los arbustos
retorcidos de la isla son incapaces de suministrar la madera
ni siquiera para una canoa o balsa tosca. Los supervivientes
no tienen control sobre los muertos vivientes de Las Dunas
de la Calavera y tendrían que abrirse paso a través de los
esqueletos para echar al agua un barco (desconocen el
camino recorrido por los piratas).
Los supervivientes mantienen un perfil bajo. Permanecen
cerca de las ruinas de la abadía y se mantienen fuera de la
vista de los barcos que pasan. No llaman a los barcos ni
encienden señales de fuego. Atrapados en la isla desde el
ataque pirata, no saben que los piratas han sido destruidos.
Por lo tanto, dudan en dar a conocer su presencia por temor
a que los piratas regresen y los acaben.
A pesar de que los supervivientes quieren
desesperadamente abandonar la isla, sus superiores no
aprobarían que abandonaran la isla a los marineros. Los
clérigos y los guardias supervivientes serían severamente
castigados (quizás con la muerte) si se marcharan. Por lo
tanto, han resuelto capturar o matar a cualquiera que llegue
a la isla. Si alguno de los personajes es capturado, se
mantiene con vida solo si se puede utilizar en las
negociaciones para obtener un rescate. Es probable que las
demandas de rescate incluyan un barco o al menos
transporte al continente.
El objetivo principal de los supervivientes es comunicarse
con sus superiores y, al mismo tiempo, conservar la posesión
8 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA
de la isla. Se han enviado misivas mediante conjuros y
animales mensajero (utilizando gaviotas), pero no han
recibido ninguna respuesta. No obstante, todavía esperan
recibir refuerzos, trabajadores y material para reconstruir la
abadía.
Por lo general, vigilan las Dunas de la Calavera durante el
día, pero se han relajado en ese deber a medida que el
aburrimiento y el hambre fueron apoderando de ellos. Por lo
tanto, hay un 50 por ciento de posibilidades de que los
personajes desembarquen sin ser vistos en Las Dunas de la
Calavera durante el día. Los supervivientes no vigilan por la
noche, lo que significa que el grupo tiene un 100 por ciento
de posibilidades de hacer un desembarco inadvertido cuando
está oscuro.
Durante el día, los supervivientes pueden estar en la
superficie para buscar agua, pescar o hacer jardinería, o
pueden estar en el área 2 de las ruinas. Por la noche se
quedan en sus habitaciones.
Las principales personalidades entre los supervivientes se
detallan a continuación.
Ozymandias
Ozymandias (sacerdote humano, neutral malvado) apenas
sobrevivió a la batalla contra los piratas porque trató de
rescatar libros y pergaminos importantes de la abadía en
llamas, y un pasillo que se derrumbó cerró una puerta detrás
de él. Se vio obligado a abandonar las obras escritas y escapó
solo después de que un muro se derrumbó y le proporcionó
una ruta de escape.
Ozymandias es ahora el clérigo de más alto rango y el líder
de los supervivientes. Es un administrador capaz, pero no
inspira lealtad ni confianza en sus subordinados.
Los subordinados le obedecen por la estructura jerárquica
de la cadena de mando de la abadía, y no porque muestre un
liderazgo fuerte. Si es atacado, se defiende lo mejor que
puede. Si los personajes intentan negociar, Ozymandias es
traicionero y es poco probable que mantenga algún acuerdo
(excepto a punta de espada). Quiere hacer llegar la noticia de
la destrucción de la abadía al continente y espera mantener
la isla hasta que llegue la ayuda.
Ozymandias lleva un medallón dorado especial (ver barra
lateral) que permite el paso seguro a través de los guardianes
no muertos del Camino Sinuoso (los túneles debajo de las
ruinas de la abadía). Como el clérigo de más alto rango en la
isla, Ozymandias usa el medallón como símbolo de su fe,
pero no conoce su propiedad especial ni los peligros del
Camino Sinuoso.
Odium
Odium (Cultista fanático, masculino, neutral malvado)
estaba visitando la abadía por negocios cuando los piratas
atacaron. Dio una valiente imagen de sí mismo durante la
batalla, aunque sobrevivió por pura casualidad. Corrió a
través del edificio en llamas para salvar sus pergaminos de
conjuros y otros objetos de valor. A medida que aumentaban
las llamas, Odium se vio obligado a retirarse a los sótanos
con sus bienes rescatados.
Es gruñón y molesta a todos con sus constantes quejas.
Odium y Ozymandias se desagradan intensamente. Si uno se
mete en problemas, el otro no hará nada para ayudar.
Odium quiere desesperadamente dejar la isla y seguir con
su vida. Si los personajes no atacan a Odium
inmediatamente, podrían llegar a un acuerdo con él y

Medallón de Oro
Este medallón es un disco dorado grabado con
diseños geométricos complejos, con valor de 30
po. No es mágico, pero los muertos vivientes del
Camino Sinuoso lo reconocen y permiten que
cualquiera que posea el medallón, más sus
compañeros, pasen con seguridad a menos que los
no muertos sean atacados. Solo los guardianes no
muertos reconocen el medallón, y no se puede
usar para pasar de forma segura a través de
trampas u otros guardianes en El Camino Sinuoso,
o para protegerse de cualquier otro no muerto
dentro o fuera de la isla. Los no muertos no
obedecen las órdenes de un personaje que lleva el
medallón.
éste les dibujará un mapa aproximado de las ruinas de la
abadía a cambio de 200 po y un pasaje seguro fuera de la
isla. (Si esto ocurre, debes proporcionar solo un mapa
aproximado de los sótanos sin incluir El Camino Sinuoso).
Odium se niega a unirse al grupo en una lucha contra los
otros supervivientes.
Bayleaf
Bayleaf (bardo, elfo, masculino, legal malvado; ver apéndice
C) es un mercenario que trabaja para el mejor postor. Fue
contratado por la abadía como instructor de entrenamiento
para los guardias. Si el grupo no lo ataca de inmediato, es
posible negociar con él. Bayleaf se puede comprar por 500 po
y un pasaje seguro fuera de la isla. No dibuja un mapa para el
grupo ni los ayuda a atacar a sus antiguos empleadores, pero
les dice que hay túneles llenos de tesoros debajo de la abadía.
Si se presiona, Bayleaf admite que el tesoro está guardado
(verdadero) y afirma que vale 10,000 po (falso).
Bayleaf es un excelente espadachín y un estratega superior
a la media en pequeñas escaramuzas. Ozymandias lo puso a
cargo de defender los sótanos. Si Bayleaf es capturado,
asesinado o sobornado, la defensa de los sótanos se convierte
en un asunto convulsionado y aleatorio.
Ogmund
Ogmund (gladiador, humano, masculino, caótico maligno) es
un luchador enorme, estúpido y mezquino. En la batalla es
asombroso, blandiendo su lanza incansablemente. Durante la
batalla con los piratas, un golpe de un martillo de guerra lo
dejó inconsciente. Lo dieron por muerto y luego los clérigos
lo llevaron a un lugar retirado y seguro en los sótanos. Está
avergonzado de no haber muerto en la batalla y no cometerá
ese error dos veces.
No hay negociación con Ogmund. Sus exigencias son
sencillas: rendirse o luchar. Como estratega, Ogmund es
totalmente deficiente. Es probable que pase por alto la más
simple de las oportunidades de emboscada, y su única táctica
ofensiva es un ataque obstinado y frontal. Ogmund cree que
debería supervisar la defensa de la isla y le molesta la
presencia de Bayleaf. Con mucho gusto deja al elfo en
desventaja si surge la oportunidad de hacerlo.
Discípulos
Los restos de los fieles de la abadía (dos acólito y dos
cultista) no son un grupo particularmente enérgico. Después
de la devastadora pérdida ante los piratas, no están ansiosos
por unirse a la batalla con nadie. Estos empleados y
ayudantes de bajo nivel sobrevivieron a la batalla y al
incendio de la abadía escondiéndose en los sótanos. Aunque
el calor, el humo y la falta de aire fresco podrían haber
matado a los discípulos en una habitación bien sellada, los
sótanos de la abadía están plagados de pequeños pasajes de
ratas y conductos de ventilación que extraen aire del exterior,
manteniendo el calor y el humo irradiando hacia arriba y
permitiendo que los discípulos y sus guardias sobrevivieran a
las llamas.
Los discípulos realizan solo las funciones necesarias para
la supervivencia del grupo. Luchan solo si es necesario y se
rinden a la primera oportunidad si alguna pelea se vuelve
contra ellos. Si se les pregunta, saben muy poco sobre la isla
y la abadía.
Guardias
Estos tres guerreros disciplinados (veteranos) son los
últimos guardias de la abadía. Estaban muriendo por sus
heridas cuando fueron encontrados y curados por los
clérigos. Ozymandias les ha ordenado que obedezcan a
Bayleaf, pero los guardias prefieren a Ogmund como líder
porque es uno de ellos y no un espadachín contratado.
Lucharán hasta la muerte para salvar a los clérigos.
La Respuesta de los Supervivientes
Los supervivientes en la abadía brindan muchas
interacciones sociales potenciales y encuentros de combate.
Utilice las siguientes pautas para decidir cómo reaccionan
los supervivientes a las acciones de los personajes.
Hostil
Si los personajes entran en la abadía con espadas
desenvainadas y conjuros preparados, los supervivientes
creen que los piratas han regresado y montan una sólida
defensa.
Una vez que comienza el combate, los supervivientes
luchan a muerte a excepción de Bayleaf. Él lucha duro, pero
como el único descreído, no está dispuesto a morir por su
empleador.
Ogmund, el acólito y el cultista piden ayuda e intentan
retrasar a los personajes.
El resto de los cultistas se apresuran a atacar. Todos se
estimulan, abren la puerta de sus habitaciones y se unen a la
refriega.
Los cultistas intentan atacar a los personajes desde
múltiples direcciones. Los acólitos y cultistas se lanzan a la
lucha sin tener en cuenta su seguridad. Todos los cultistas
apuntan primero a clérigos, magos y otros lanzadores del
grupo, ya que saben bien que uno o dos conjuros pueden
contrarrestar su ventaja numérica.
Ozymandius y Odium intentan permanecer en sus
habitaciones mientras lanzan conjuros a través de la puerta.
Odium usa inmovilizar persona para acabar con los
guerreros más potentes, mientras que Ozymandius confía en
guardianes espirituales y su arma espiritual para desgastar a
los personajes.
Los veteranos intentan mantener a Ozymandius a salvo,
posiblemente parándose en la puerta de su habitación.
Odium retrocede a su habitación, tratando de mantenerse
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 9
 alejado de la pelea. Al resto de los cultistas no les agrada
particularmente Odium, y ninguno se apresura a defenderlo.
Sin embargo, si un personaje del grupo de jugadores ingresa
a su habitación, los miembros del culto podrían intentar
arrinconar a ese personaje.
Bayleaf solo se preocupa por su supervivencia. Utiliza su
arco corto para disparar desde su habitación y emplea su
magia y habilidades para obstaculizar a los personajes.
Mantiene un espacio de segundo nivel en reserva para
invisibilidad y desaparecer de la vista a medida que la pelea
termina. Una vez invisible, se escabulle si los personajes
parecen ingratos, u ofrece negociar si parecen honorables y
dispuestos a respetar cualquier trato que hagan con él.
Dialoguista
Dialogar con los supervivientes es difícil, porque Ogmund es
uno de los primeros ocupantes que encuentran los
personajes. Tiene muchas ganas de pelea, pero podría estar
dispuesto a hablar como táctica dilatoria mientras los otros
supervivientes se movilizan.
Ogmund mantiene a los personajes hablando hasta que el
resto de los supervivientes entran en la habitación. Luego
atacan, a menos que Ozymandius les ordene que se retiren.
Ozymandius es el primero de los NPC identificado más
arriba en llegar, seguido por los veteranos de las áreas 5, 7 y
8, y el acólito del área 6. Si los personajes parecen ofrecer
una forma de salir de la isla, Ozymandius le ordena a
Ogmund que mantenga sus manos lejos de sus armas.
A continuación, llegan Odium, Bayleaf y el cultista del área
10. Odium les ruega a los personajes que lo lleven con ellos,
incluso ofreciéndose a unirse a ellos en la batalla contra los
cultistas. Bayleaf vigila la situación. Si el grupo parece
poderoso y confiado, se vuelve invisible tan pronto como
puede y se escabulle para escapar.
Ozymandius impulsa la negociación. Se conforma con
nada menos que un pasaje al continente para él y dos de los
veteranos, para que pueda obtener ayuda para fortificar la
isla y reconstruirla. Ofrece a los personajes un lugar de honor
en el culto.
Los personajes pueden intentar engañar a los
supervivientes para que dividan sus números. Ozymandius se
niega a abandonar la isla, porque hacerlo, significa una
sentencia de muerte a ojos de sus superiores. Sin embargo,
se puede persuadir al resto de los residentes para que se
vayan pacíficamente, especialmente si los personajes crean
una artimaña para que parezca que Ozymandius o los líderes
del culto les han dado permiso para hacerlo.
Si estalla una pelea después de la negociación, la mayoría
de los supervivientes no están ansiosos por morir. Si
Ozymandius y Ogmund son derrotados, los veteranos se
rendirán si Bayleaf está vivo y es capaz de aconsejarlos para
que lo hagan quien también arroja sus armas o intenta huir.
Tesoros Desconocidos
El Camino Sinuoso, una serie de pasajes con trampas que
conducen a la cámara del tesoro de la abadía, es un secreto
bien guardado. Los antiguos clérigos fueron asesinados por
los piratas y con ellos se fue el conocimiento de las riquezas
de la abadía. Ahora solo Bayleaf conoce El Camino Sinuoso.
El señor supremo que dirigía la abadía le informó de los
túneles, quien quería que estuviera listo para defenderlos si
surgían necesidades. El elfo no conoce la distribución real del
10 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA
lugar, ni conoce a sus guardianes. Utiliza su conocimiento de
la existencia del lugar como moneda de cambio para salir de
la isla. Bayleaf no le ha contado a ninguno de los otros
supervivientes sobre El Camino Sinuoso.
Ubicaciones en las Ruinas
Las siguientes ubicaciones están identificadas en el mapa 5.3.
Las áreas 1 a 10 representan el sótano en ruinas y las áreas
11 a 14 representan el Camino Sinuoso. El acceso entre los
dos se encuentra en el área 6.
La Bodega en Ruinas
Los clérigos y guardias que quedan en la abadía pasan sus
días aquí en cuartos quemados e incómodos.
1. Escombros y Entrada al Sótano
Todo lo que queda de la abadía es un gran cuadrado de piedras
lleno de escombros quemados y ennegrecidos. A medida que
te acercas a las piedras llenas de hollín, es obvio que alguien
ha estado revisando los escombros. En el interior del cuadrado
chamuscado de las piedras fundamentales se amontonan
diversos objetos. Utensilios de cocina en ruinas, ollas y
sartenes aplastadas, teteras destrozadas y objetos metálicos
menos identificables yacen en una pila. Vajilla rota, fuentes,
platos, porcelana y alfarería se amontonan en otra.
Se ha clasificado una gran cantidad de madera en un gran
montículo de trozos muy quemados. En el centro de las ruinas
hay una abertura y, a medida que te acercas, ves una escalera
de piedra que conduce a la oscuridad.
Si los personajes investigan los montones de basura, no
encuentran nada de valor. Los supervivientes han revisado
los restos de la abadía y se han retirado todos los objetos
valiosos o utilizables. La pila de carbón vegetal se utiliza
como combustible para cocinar y calentar. Las escaleras
conducen a una puerta de madera carbonizada (CA 15, 30
puntos de golpe, umbral de daño 5), que puede ser forzada a
abrir por un personaje que supere una prueba de Fuerza CD
14.
2. Area Común
Esta combinación de comedor y sala de juegos apesta a
comida grasosa y agria. La característica principal de la sala es
una mesa improvisada hecha de tablas quemadas sostenidas
en cada extremo por barriles volcados. Debajo de la mesa hay
varios barriles pequeños que sirven como sillas. Hay restos de
comida esparcidos por la mesa y en el suelo cercano.
Tres humanos de aspecto cansado miran hacia arriba,
sorprendidos, cuando aparecen.
Ogmund (gladiador) y dos discípulos (un acólito, un cultista)
se sientan a la mesa mientras están jugando.
Esta es el área de comedor y recreación para los
sobrevivientes. Los guardias y clérigos tienen una discusión
permanente sobre quién debe mantener limpia el área. Como
resultado, nadie está dispuesto a limpiar el lugar.
MAPA 5.3: Abadía en Ruinas
 Desarrollo. En el momento en que ven a los personajes,
Ogmund adopta una postura defensiva y pregunta por qué
están allí. La conmoción ciertamente es escuchada por el
resto de los sobrevivientes, quienes pronto asoman la cabeza
fuera de sus aposentos. Consulte "La Respuesta de los
Supervivientes" para obtener orientación sobre el encuentro
inicial del grupo con los supervivientes.
3. Cocina
Un gran caldero lleno de carbón humeante arde en el centro
de la habitación. Una variedad de utensilios de cocina y
condimentos descansan en el piso y en los estantes. También
hay un rollo de pergamino adornado en el estante.
La sido refregada y refregada, pero tiene muchas decoloraciones
habitación está bastante limpia, pero el aire es húmedo y
grasiento. Una gran tinaja de agua sucia se encuentra en la
esquina, rodeada de platos sucios.
El caldero se usó originalmente en la lavandería de la abadía,
pero los supervivientes lo rescataron de las ruinas y ahora lo
usan para cocinar. Las comidas que se preparan aquí
consisten en verduras hervidas y carne frita. Aquí, los
personajes pueden encontrar pocas cosas de valor, excepto
tres grandes cuchillos de carnicero (trátelos como dagas). El
rollo de pergamino en el estante de especias contiene recetas
simples (pan plano, estofado de pescado y pan de gaviota).
4. Habitación de Ogmund
Esta cámara huele a vino. Pequeños barriles están esparcidos
por todas partes. Un botellero de piso a techo lleno de botellas
domina la pared sur. Una plataforma toscamente hecha de
trapos y sacos cubre el centro de la habitación.
La antigua bodega sirve como alojamiento privado de
Ogmund. Todos los barriles y botellas están vacíos. Una
búsqueda cuidadosa en el petate maloliente de Ogmund
revela una bolsa que contiene 25 po y una daga con un
mango y una vaina de ballena laminada, por valor de 50 po.
Ogmund también ha guardado un recambio de respaldo de
alta calidad de armadura de cuero con tachuelas y un par de
resistentes botas de cuero en uno de los barriles.
5. Cuartel
Tres camastros toscos yacen en el piso y un gran hervidor de
hierro se encuentra en el centro de la cámara. En la esquina
noreste hay una pila revuelta de maderas rotas.
A menos que sea alertado por tumulto en el área 2, un
guardia (veterano) está durmiendo una siesta en uno de los
camastros.
Los camastros no contienen nada más que trapos metidos
dentro de sacos de harina para hacer toscos colchones. El
hervidor, que se utiliza para calentar la habitación, contiene
cenizas y carbón. La madera de la esquina alimenta el
hervidor. Si los personajes buscan en las maderas,
encuentran el tesoro de armas que los guardias escondieron
detrás: cinco lanzas, un arco corto y un carcaj de veinte
12 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA
flechas, dos espadas cortas, tres dagas, dos escudos y una
armadura de cota de malla del tamaño de una criatura
mediana.
6. Sala de Meditación
Esta habitación ha sido despojada de todos los escombros y
actualmente está siendo limpiada por una sola figura vestida
con túnica. Tres paredes están fuertemente cubiertas con
cortinas de espeso terciopelo negro, y la pared este está
decorada con un mural horrible que representa a un dragón
rojo devorando ovejas. Cerca del muro oeste hay una mesa de
piedra en la que arde un gran brasero de hierro. La mesa ha
extrañas y marcas de quemaduras. Una estatua medio
derretida y dos candelabros muy dañados se posan junto al
brasero.
Si no es atraído al área 2 por intrusos, aquí, un discípulo
(acólito) está limpiando la mesa y los pisos.
Esta era una sala de meditación y estudio antes de que se
incendiara la abadía. Los clérigos aún realizan los pocos ritos
y ceremonias que pueden, dadas las circunstancias. Los
muebles fueron rescatados de los escombros.
Un personaje que tiene un puntaje de Percepción pasiva de
13 o más y examina el piso frente a las cortinas nota algunas
abrasiones en el piso de piedra en la esquina suroeste. Si los
personajes abren las cortinas de la esquina y examinan la
pared sur, automáticamente notan la puerta oculta que
conduce al Camino Sinuoso.
Los residentes de la abadía no manipulan las cortinas,
considerándolas como objetos sagrados. Por lo tanto, no
conocen la puerta oculta detrás de ellos. Consideran
blasfemo cualquier intento de mover o derribar las cortinas, y
atacaran a los perpetradores si son testigos de tal acto o se
enteran de él.
Mesa. La mesa, descolorida por el fuego y el calor, sirve
como plataforma ceremonial donde se quema incienso y
donde se hacen sacrificios más grandes quemando artículos
suntuosos y costosos en el brasero.
Tesoro. Los candelabros son de oro y valen 10 po cada
uno. La estatua resultó gravemente dañada por el fuego, pero
está hecha de plata pura y vale 20 po.
7. Habitación de Ozymandias
Esta habitación está llena de barriles, bolsas y cajas. Hay un
catre en un rincón y mucho desorden por todas partes. A
excepción del catre, esto parece no ser más que un almacén
desorganizado.
Hasta que voces desconocidas o los sonidos de la batalla
llamen su atención, Ozymandias (sacerdote) está en esta sala
discutiendo tácticas de supervivencia con un guardia
(veterano). La habitación sirve como dormitorio, oficina y
depósito de Ozymandias.
Si los personajes buscan en el desorden, encuentran un
par de barriles de carne en conserva y cerdo; bolsas de
frijoles, arroz y harina; y dos cajas de verduras frescas del
huerto de la abadía. También encuentran herramientas de
jardinería, un barril de clavos, una caja de herramientas de
carpintería (sierras, martillos, cepillos, etc.), tres linternas,
diez frascos de aceite, dos rollos de cuerda de 50 pies, veinte
antorchas y dos postes de madera de 10 pies.
Tesoro. Ozymandius lleva el Medallón Dorado especial
(ver barra lateral). Al buscar cuidadosamente debajo del
catre, se encuentran cuatro poción de curación menor en
lujosos decantadores de cristal. Los decantadores valen 20
po cada uno si están vacíos.
8. Habitación de Bayleaf
Repisas de armas vacíos y varios contenedores y estantes
vacíos se alinean en las paredes de esta habitación. En el suelo
hay un camastro con tres mantas junto a un par de botas de
cuero brillante.
Bayleaf (bardo) está en esta sala intercambiando historias de
guerra con uno de los guardias (veterano) a menos que
escuchen disturbios afuera. Esta antigua armería de los
clérigos y los guardias de la abadía ahora carece de tal
contenido.
Bayleaf ha escondido su riqueza personal y su colección de
pergaminos debajo de una piedra suelta en el suelo. Un
personaje que supere con éxito una prueba de Sabiduría
(Percepción) CD 14 mientras busca en la habitación, verá la
piedra suelta.
Tesoro. Las botas de zancadas y brincos de Bayleaf se
encuentran junto a la cama. Debajo de la piedra suelta hay un
pergamino del conjuro imagen silenciosa, un pergamino del
conjuro fuerza fantasmal, una bolsa de cuero que contiene 75
po y un par de pendientes de rubí por valor de 150 po. Si los
personajes hacen un trato con Bayleaf y lo convencen de que
se vaya en paz, se lleva su tesoro con él.
9. Cuarto de Odium
Esta sala contiene pequeñas estatuas y figurillas. Hay estatuas
de perros y caballos, monjes y peregrinos, lacayos y caballeros
a caballo y varios gnomos de jardín. Todas las estatuas miden
entre uno y tres pies de altura. De pie contra el muro norte hay
dos estatuas de tamaño natural. Uno es un esqueleto vestido
con una túnica que sostiene una gran guadaña y el otro es una
medusa. En el suelo, frente a estas estatuas, hay un catre con
varias mantas.
Odium (Cultista fanático) ahora vive en esta área de
almacenamiento y está planeando su escape. Irrumpe con la
esperanza de que los visitantes le brinden una oportunidad.
Estatuas Las pequeñas estatuas y figurillas están hechas
de arcilla vidriada mal formadas. Las dos grandes estatuas
están hechas de piedra y cada una tiene una base cuadrada.
Fueron utilizadas como espantapájaros en el jardín. Los
pájaros de la isla dejaron de asustarse por ellos y empezaron
a posarse sobre las figuras, por lo que fueron trasladadas a
los sótanos. Todavía se pueden encontrar trozos de nidos de
pájaros viejos en el cabello serpenteante de la medusa y entre
las costillas del esqueleto. Los personajes pueden quitar las
estatuas si lo desean. Las estatuas pesan 700 libras cada
una. El gremio de marineros cobra una tarifa muy alta por
transportarlos, y los personajes pronto descubren que nadie
quiere comprar una fea estatua de la Muerte o una medusa.
Un personaje que tiene un puntaje de Percepción pasiva de
14 o más nota que el piso junto a la estatua de la medusa
muestra evidencia de desgaste. Al mirar debajo de la estatua,
un personaje puede descubrir un compartimento oculto en la
base de la estatua.
Tesoro. La base hueca de la estatua de medusa contiene
varios elementos que Odium ha escondido aquí: un
pergamino del conjuro Orden Imperiosa, un pergamino del
conjuro Inmovilizar persona, un tomo dorado de
encantamientos rituales oscuros escritos en Aquan e Infernal
(25 po), y un gran símbolo sagrado de plata (50 po).
10. Habitaciones de los Discípulos
Varias estanterías grandes para libros se apoyan contra las
paredes de esta habitación fría, y una silla alta y un escritorio
de escribano se encuentran a la derecha de la puerta. Las
estanterías están cargadas de libros y pergaminos. Cuatro
sacos de dormir están apilados ordenadamente en un rincón.
Los cuatro discípulos hacen de esta habitación su hogar. Un
solo cultista está aquí la mayor parte del tiempo, escribiendo
un pergamino. Demasiado cautelosos, los discípulos no se
atrevieron a calentar la habitación por temor a prender fuego
a sus preciosos libros y pergaminos. Los sacos de dormir
están hechos de mantas ásperas y no contienen nada de
interés o valor.
Estantería. La mayoría de los libros y pergaminos son
simplemente documentos contables. Un juego de cinco
libros, encuadernados en cuero azul cielo y adornados en
cobre, son de una naturaleza más siniestra. Estos cinco
tomos tienen páginas viejas y frágiles; si los personajes los
examinan, descubren que los libros antiguos describen
procedimientos y detalles para varios ritos y ceremonias
malignas. Los libros son una lectura lúgubre y desgarradora
para cualquier personaje.
Los tomos se pueden entregar a cualquier templo no
alineado con el mal para su destrucción (lo que aumenta la
reputación de los personajes como aventureros honrados) o
se pueden vender en turbios mercados por 20 po cada uno.
La venta de objetos tan raros seguramente atraerá la
atención de fuentes tan oscuras como los propios tomos.
Tesoro. El escritorio está cerrado con llave. Un personaje
que supere con éxito una prueba de Destreza (juego de
manos) DC 12 con herramientas de ladrón puede abrir el
escritorio. Dentro del escritorio hay dos viales de tinta rara
por valor de 25 po cada uno. La tinta huele levemente a
cobre. Entre los papeles y los libros de contabilidad
polvorientos de las estanterías hay un pergamino del conjuro
luz y un pergamino del conjuro bendición.
El Camino Sinuoso
Cuando se construyó la abadía, los cultistas cavaron estos
túneles para almacenar tesoros. Solo el señor supremo de la
abadía estaba al tanto de todos los secretos del lugar, y murió
en el asalto de los piratas. Los túneles están bien hechos, con
paredes lisas, pisos y techos de 10 pies. El Camino Sinuoso
contiene una gran cantidad de trampas y guardianes
destinados a proteger el tesoro de la abadía.
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 13
 Las trampas en El Camino Sinuoso se indican con letras en
el mapa. A continuación, se describe cada tipo.
A. Cable Trampa
Un cable se extiende por el suelo a la altura de los tobillos.
Un personaje que tiene una puntuación de Percepción pasiva
de 16 o más, nota el cable trampa y el bloque de piedra en el
techo que está a punto de caer cuando se activa. Un
personaje que busque con cuidado y que supere una prueba
de Sabiduría (Percepción) CD 14 también encontrará la
trampa. Un personaje puede desarmar la trampa haciendo
una prueba de Destreza (Juego de manos) CD 12 con éxito
usando herramientas de ladrón.
La trampa se dispara si un personaje atraviesa el cable
trampa o si falla en un intento de desarmarlo. Cuando se
activa la trampa, la piedra del techo cae sobre la criatura. Esa
criatura debe realizar una tirada de salvación de Destreza
(Acrobacia) CD 14 con éxito o recibir 18 (4d8) de daño
contundente.
B. Foso Ilusorio
Los constructores colocaron varios pozos abiertos a lo largo
del Camino Sinuoso, cada uno midiendo 6 pies por 6 pies y
con una profundidad de 10 pies. Cubriendo cada pozo hay
una sección ilusoria del piso (imagen principal proyectada en
el sexto nivel). Un personaje que tiene una puntuación de
Percepción pasiva de 19 o más nota que el suelo ilusorio
brilla levemente. Una criatura que cae al pozo recibe 22
(4d10) de daño por ácido del charco de limo corrosivo en el
fondo. Un personaje que permanece en el pozo al final de su
14 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA
turno, recibe este daño nuevamente. Un personaje debe
realizar una prueba de Fuerza (Atletismo) CD 10 con éxito
para salir del pozo debido al fango resbaladizo y al musgo
que crece en sus costados.
C. Foso con Pinchos
Cada uno de estos pozos, que mide 6 pies por 6 pies y con
una profundidad de 10 pies, tiene púas largas de madera
fijadas al fondo. La abertura está cubierta por una trampilla
de madera pintada para fundirse con la piedra del túnel. Un
personaje que tiene una puntuación de Percepción pasiva de
16 o más se da cuenta de la trampilla. Un personaje que esté
buscando con cuidado y que supere con éxito una prueba de
Sabiduría (Percepción) CD 14 también encontrará la
trampilla.
La trampilla se abre cuando se le coloca un peso superior a
50 libras. Cualquier criatura que esté sobre la trampilla
cuando se abre cae al pozo, recibiendo 3 (1d6) de daño
contundente por caída y 9 (2d8) de daño perforante de las
púas. Un personaje debe realizar una prueba de Fuerza
(Atletismo) CD 10 con éxito para salir del pozo debido al
fango resbaladizo y al musgo que crece en sus costados.
D. Puerta Falsa
Se instala una puerta falsa en la pared. La manija de la
puerta está conectada a un cable oculto que libera una piedra
grande sobre la puerta que cae sobre cualquiera que intente
abrirla. Un personaje que tiene una puntuación de
Percepción pasiva de 16 o más se da cuenta del cable. Un
personaje que esté buscando con cuidado y que supere con
éxito una prueba de Sabiduría (Percepción) CD 14 también
encontrará el cable. Un personaje puede desarmar la trampa
haciendo una prueba de Destreza (Juego de Manos) CD 12
con éxito usando herramientas de ladrón.
La trampa se dispara si un personaje intenta abrir la
puerta o si falla un intento de desarmarla. Cuando se activa
la trampa, una piedra grande cae sobre la criatura que está
junto a la puerta. Esa criatura debe realizar una tirada de
salvación de Destreza (Acrobacia) CD 14 con éxito o recibir
36 (8d8) de daño contundente.
E. Puerta con Ballesta
Una ballesta cargada se apunta a la puerta y dispara contra
cualquiera que la abra. La balista realiza un ataque
(bonificación +6 al golpe) con ventaja contra ese individuo. El
ataque inflige 16 (3d10) de daño perforante en un golpe.
11. Entrada a la Sala de Guardias
Un túnel corto se ensancha en una cámara de treinta pies
cuadrados sin muebles y sin decoración. Parados uno al lado
del otro en el centro de la habitación hay dos enormes
guardianes esqueléticos; sus cabezas tienen cuernos
prominentes y cada uno empuña una enorme hacha oxidada.
Cinco figuras parecidas a cadáveres están hombro con
hombro, custodiando una puerta en el muro este. Sus rostros
han sido pintados de horribles colores.
A menos que un personaje del grupo lleve de manera
prominente el Medallón Dorado especial (ver barra lateral),
todas las criaturas en esta área atacan al grupo.
Dos esqueleto de minotauro, dos espectros y un bodak
(ver apéndice C) protegen esta área. Los muertos vivientes
atacan hasta que son destruidos o los intrusos han sido
ahuyentados. Persiguen a los intrusos a lo largo de los
túneles, pero no abandonan el Camino Sinuoso. Una vez que
cualquier intruso ha sido asesinado o expulsado a través de la
puerta de la habitación, los muertos vivientes regresan a sus
posiciones originales.
Los espectros se quedan atrás de la pelea, y si los
personajes parecen estar por llegar al borde de la victoria, se
mueven a través de la puerta hacia el este. Usan tácticas de
golpe y fuga para acosar a los personajes e intentar atraerlos
para que activen las trampas en el Camino Sinuoso.
12. Pasillo de la Sala de Guardias
El pasillo se ensancha en una cámara desnuda de quince
metros cuadrados. Tres enormes ogros podridos se
encuentran cerca del muro sur. Agarran grandes estrellas de la
mañana, que arrastran por el suelo de piedra.
De pie directamente en la salida de la pared sur,
bloqueándola de manera efectiva, hay una gran estatua de
cristal de un minotauro.
La trampa se dispara si no se desarma antes de
Un ogro zombi, dos ghasts y un estatua de minotauro de
cristal viviente (ver apéndice C) protegen esta área.
A menos que un personaje del grupo lleve de manera
prominente el Medallón Dorado especial (ver barra lateral),
todos los muertos vivientes en esta área atacan al grupo. La
estatua de cristal no se mueve hasta que los no muertos han
expulsado a los personajes o se han unido a la batalla contra
los intrusos. La estatua luego ataca al intruso más cercano.
Al igual que los no-muertos, la estatua ataca hasta que todos
los intrusos han sido asesinados o expulsados del complejo.
La estatua no persigue ningún objetivo más allá del área 11 y
vuelve a su posición original una vez que se ha eliminado a
los intrusos.
13. Falsa Sala de Tesoros
La puerta que conduce a esta habitación tiene una trampa
con un vial de gas venenoso escondido sobre la puerta. Un
cable delgado lo conecta al pestillo de la puerta. Un
personaje que tiene una puntuación de Percepción pasiva de
16 o más se da cuenta del cable. Un personaje que esté
buscando con cuidado y que supere una prueba de Sabiduría
(Percepción) CD 14 también encontrará la trampa. Un
personaje puede desarmar la trampa haciendo una prueba de
Destreza (Juego de manos) CD 12 con éxito usando
herramientas de ladrón.
La trampa se dispara si un personaje abre la puerta o si
falla en un intento por desarmarla. Cuando la trampa se
activa, un frasco de gas venenoso cae al piso y libera gas en
un área de 10 pies por 10 pies. Las criaturas atrapadas en el
área del gas deben realizar una tirada de salvación de
Constitución CD 14, recibiendo 9 (2d8) de daño por veneno
en una salvación fallida o la mitad en una salvación exitosa.
Las criaturas que fallan en esta tirada de salvación quedan
envenenadas durante 1 minuto.
Cuando el grupo ingrese a la sala, lea:
Cofres, urnas y una gran caja fuerte se encuentran en nichos
colocados uniformemente a lo largo de las paredes de esta
cámara. Algunos cofres están abiertos y ves que se derraman
joyas y monedas. Destellos de luz de colores brillan con la
promesa de gemas y joyas. En el centro de la habitación hay
una estatua de piedra verde de un hermoso elfo.
La estatua es en realidad una estatua de jade vampírica (ver
apéndice C). Su rostro se convierte en una espantosa
máscara con colmillos cuando ataca. Si los personajes atacan
la estatua o tocan un cofre, una urna o la caja fuerte, la
estatua los ataca y los persigue sin cesar hasta que es
destruida o el grupo es expulsado del Camino Sinuoso. No
perseguirá más allá del área 11.
Caja Fuerte con Trampa. La caja fuerte está cerrada con
llave y tiene una trampa. Un personaje que estudia el cofre
cuidadosamente antes de intentar abrirlo y que realiza una
prueba de Inteligencia (Investigación) CD 16 con éxito,
encuentra la trampa. Un personaje puede desarmar la
trampa haciendo una prueba de Destreza (Juego de manos)
CD 12 con éxito usando herramientas de ladrón. Un
personaje que supere con éxito una prueba de Destreza
(Juego de manos) CD 12 utilizando herramientas de ladrón
puede abrir la caja fuerte, tanto si la trampa está desarmada
como si no.
que se abra la caja fuerte o si falla en un intento por
desarmarla. Cuando se dispara la trampa, se dispara una
aguja envenenada. Una criatura parada frente al mecanismo
de bloqueo del cofre cuando la aguja dispara debe realizar
una tirada de salvación de Destreza (Acrobacia) CD 14 o
recibir 18 (4d8) de daño por veneno.
CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA 15
 La caja fuerte no contiene más que trapos viejos, trozos de
metal y un pequeño trozo de papel con el mensaje: "Querido
ladrón: mucho trabajo por nada, ¿verdad?"
Un personaje que tiene una puntuación de Percepción
pasiva de 16 o más nota la puerta secreta detrás de la caja
fuerte. Un personaje que busque en la habitación con cuidado
y que supere con éxito una prueba de Sabiduría (Percepción)
CD 16 también encontrará la puerta.
Tesoro Falso. El reluciente contenido de los cofres del
tesoro y las urnas es engañoso. Consisten en nada más que
monedas de madera pintadas de oro, anillos de hierro
pintados de plata y trozos de vidrio coloreado.
14. Sala del Tesoro
Esta sala es una gran habitación cuyo techo está sostenido por
dos enormes pilares de granito gris. Las paredes, el piso y el
techo están hechos de hierro negro brillante, y hay varias
bolsas, cofres y urnas esparcidas. Notas un brillo en el aire,
como el calor que sale de un fuego.
De repente, el brillo pasa entre tú y uno de los pilares, y ves
dos formas humanoides hechas del mismo hierro que las
paredes.
Conclusión
Si los personajes no pueden llegar a la abadía y se ven
obligados a retirarse, no reciben nada del gremio de
marineros más que la devolución de los depósitos sobre el
equipo prestado. Si los personajes despejan o encuentran un
camino a través de Las Dunas de la Calavera pero no
eliminan a los ocupantes de la abadía, reciben una
recompensa de 100 po.
Los personajes reciben la recompensa completa si abren
un camino a través de Las Dunas de la Calavera y matan,
capturan o entregan a los supervivientes de la abadía. Los
supervivientes capturados son retenidos por el gremio de
marineros hasta que se haya asegurado la isla y la
construcción del faro esté en marcha.
Una vez que los marineros tomen el control de la isla, es
poco probable que el culto que construyó la abadía intente
retomarla. Hacer eso requeriría una fuerza mucho mayor de
la que son capaces de reunir en la actualidad. Sin embargo, el
culto no se olvidará de la isla ni de los personajes.

Las paredes en esta área están bajo los efectos de un conjuro

imagen mayor (lanzado a nivel 6) y parecen estar hechas de
hierro macizo.
Dos estatua de hierro viviente (ver apéndice C) protegen
esta área. Atacan de inmediato a cualquiera que entre en la
habitación y que no sea un residente de la abadía.
Las estatuas se han construido únicamente como
máquinas de combate. Sus cabezas son bolas de hierro lisas
y sin rasgos distintivos. Sus torsos son cortos y anchos, y sus
patas gruesas y rechonchas. El antebrazo derecho de cada
una es una hoja de espada afilada, y el brazo izquierdo
termina en una cabeza de martillo en lugar de una mano.
Tesoro. Si los personajes superan a las estatuas y
registran las bolsas, cofres y urnas, encuentran 480 po y
1.200 sp. En las urnas se pueden encontrar otros 1.000 po en
gemas y joyas. Un gran cofre en la esquina noroeste contiene
cinco royos de seda rara por valor de 100 po cada uno, dos
poción de curación menor, una bolsa de contención y una
armadura de mithril mediana (el tipo que elijas).

16 CAPITULO 5 | ISLA DE LA ABADIA

Apéndice C: Criaturas y NPCs.
Este complemento detalla las criaturas y los personajes no
jugadores que se mencionan en este libro y que no aparecen
en el Manual de monstruos. En la introducción de ese libro,
se explica cómo interpretar un bloque de estadísticas.
Algunas de estas criaturas también se describen en Tomb
of Annihilation, Volo's Guide to Monsters y Princes of the
Apocalypse, pero se repiten aquí para su comodidad.
Las criaturas se ordenan alfabéticamente.
Bardo
Los bardos son dotados poetas, narradores y animadores que
viajan a lo largo y ancho, pero se encuentran comúnmente en
tabernas o en compañía de alegres bandas de aventureros,
brutales y rudos mercenarios y mecenas adinerados.
Tiene los
objetivo. Impacto: 5
un objetivo.
Bardo
Humanodie mediano (cualquier raza), cualquier
alineación
Clase de Armadura 15 (camisa de mallas)
Puntos de Golpe 44 (8d8 + 8)
Velocidad 30 pies.
STR DEX CON INT WIS CHA
11 (+0) 14 (+2) 12 (+1) 10 (+0) 13 (+1) 14 (+2)
Tiradas de Salvación Des +4, Sab +3
Habilidades Acrobacias +4, Percepción +5,
Rendimiento +6
Sentidos Percepción pasiva 15
Idiomas Dos idiomas cualesquiera
Desafío 2 (450 XP)
Lanzamiento de Hechizos. El bardo es un hechicero
de 4º nivel. Su habilidad para lanzamiento de
conjuros es Carisma (salvación de conjuro CD 12, +
4 para golpear con ataques de conjuros).
siguientes conjuros de bardo preparados:
Trucos (a voluntad): *amistad, mano de mago,
burla dañina.
1er nivel (4 espacios): *hechizar persona, palabra
curativa, heroísmo, dormir, ola atronadora
2do nivel (3 espacios): invisibilidad, estallar
Canción de Descanso. El bardo puede interpretar
una canción mientras toma un breve descanso.
Cualquier aliado que escuche la canción recuperará
1d6 puntos de vida extra. si gasta algún Dado de
Golpe para recuperarlo, apunta al final de ese
descanso. El bardo también puede conferirse este
beneficio a sí mismo.
Burla (2/día). El bardo puede usar una acción
adicional en su turno para apuntar a una criatura a
menos de 30 pies de él. Si el objetivo puede
escuchar al bardo, el objetivo debe tener éxito en
una tirada de salvación de Carisma CD 12 o tener
desventaja en las pruebas de habilidad, tiradas de
ataque, y tiradas de salvación hasta el comienzo del
siguiente turno del bardo.
Acciones
Espada Corta. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +4
al ataque, alcance de 5 pies, un
(ld6 + 2) de daño perforante.
Arco Corto. Ataque de arma a distancia: +4 al
ataque, rango de 80/320 pies,
Impacto: 5 (ld6 + 2) de daño perforante.
APENDICE C | CRIATURAS Y NPCs 17
 Bodak
Se encuentran entre los numerosos guardianes no-muertos
Bodak
No-muerto mediano, caótico malvado
en la isla de la Abadía. Terrores sin alma, cada uno
resucitado de los restos de alguien que reverenciaba a Orcus, Clase de Armadura 15 (armadura natural)
señor de los no muertos, y que existen solo para extender Puntos de Golpe 52 (8d10 + 8)
más sufrimiento y muerte. Velocidad 30 pies.

STR DEX CON INT WIS CHA

15 (+2) 16 (+3) 15 (+2) 7 (-2) 12 (+1) 12 (+1)

Habilidades percepción +4, sigilo +6

Resistencias al daño frío, fuego, necrótico;
contundente, penetrante,
y cortante de ataques
no mágicos
Inmunidad al daño relámpago, veneno
Inmunidad a condiciones encantado, asustado,
envenenado
Sentidos Visión en la oscuridad 120 pies,
Percepción pasiva 14
Idiomas abisal, idiomas que conocía en vida.
Desafío 6 (2.300 XP)

Aura de aniquilación. El bodak puede activar o

desactivar esta función como acción adicional.
Mientras está activa, el aura quita 5 de daño
necrótico a cualquier criatura que termine su turno
dentro de los 30 pies del bodak. Los no-muertos y
los demonios ignoran este efecto.
Mirada de la Muerte. Cuando una criatura que puede
ver los ojos del bodak comienza su turno a 30 pies
de él, el bodak si no está incapacitado y puede ver a
la criatura, puede forzarla a hacer una tirada de
salvación de Constitución DC 13. Si falla por 5 o
más, la criatura se reduce a 0 puntos de golpe, a
menos que sea inmune a la condición de miedo. De
lo contrario, en un fallo por menos de 5, sufre 16
(3d10) de daño psíquico. A menos que sea
sorprendida, una criatura puede desviar la mirada
para evitar la tirada de salvación al comienzo de su
turno. Si la criatura lo hace, tiene desventaja en las
tiradas de ataque contra el bodak hasta el comienzo
de su próximo turno. Si la criatura mira al bodak
mientras tanto, debe realizar inmediatamente la
tirada de salvación.
Hipersensibilidad a la Luz Solar. El bodak recibe 5
daños radiantes cuando comienza su turno en la luz
del sol. Mientras está a la luz del sol, tiene
desventaja en tiradas de ataque y pruebas de
habilidad.

Acciones
Puño. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +5 al
ataque, alcance de 5 pies, un objetivo. Impacto:
4
(1d4+2) de daño contundente más 9 (2d8) de
daño necrótico.
Mirada fulminante. Una criatura que el bodak puede
ver a 60, debe hacer una tirada de salvación de
Constitución CD 13, o recibir 22 (4d10) de daño
necrótico en una salvación fallida, o la mitad daño
en uno exitoso.

18 APENDICE C | CRIATURAS Y NPCs

Enjambre de Esqueletos
Este enjambre de huesos encontrado saliendo de la arena en
Isla
de la Abadía está hecha de los restos de varios esqueletos
animados. Un enjambre de esqueletos alterna su apariencia
entre formas humanoides parcialmente formadas, y una
masa caótica y arremolinada.
Enjambre de Esqueletos
Gran enjambre de muertos vivientes mediano,
caótico Malvado
Clase de Armadura 13 (restos de armadura)
Puntos de Golpe 60 (8dl0 + 16)
Velocidad 30 pies.
STR DEX CON INT WIS CHA
12 (+1) 14 (+2) 15 (+2) 6 (-2) 8 (-1) 5 (-3)
Vulnerabilidad al Daño contundente
Resistencia al daño cortante, perforante
Inmunidad a Condiciones encantado, exhausto,
asustado,
paralizado, petrificado, envenenado, Sentidos visión en la oscuridad 60 pies, percepción
tumbado, restringido, aturdido
Inmunidad al daño Veneno
Sentidos visión en la oscuridad 60 pies, percepción
pasiva 9
Idiomas -
Desafío 2 (450 XP)
Sonido Ensordecedor. Las criaturas quedan
ensordecidas mientras están en el espacio del
enjambre.
Enjambre. El enjambre puede ocupar el espacio de
su criatura y viceversa, y el enjambre puede
moverse a través de cualquier abertura lo
suficientemente grande para un pequeño
humanoide. El enjambre no puede recuperar puntos
de golpe o ganar puntos de golpe temporales.
Acciones
Cuchilla. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +4 al
ataque, alcance 0 pies, un objetivo en el espacio del
enjambre. Impacto: 11 (2d8 + 2) de daño cortante,
o 6 (ld8 + 2) de daño cortante si el enjambre tiene
la mitad o menos de sus puntos de golpe.
Esqueleto Juggernaut
Como se lo ve avanzando pesadamente por las playas de la
Isla de la Abadía, el esqueleto juggernaut es un bípedo de
gran tamaño, un conjunto de huesos que pierde una parte de
su masa con cada paso. Estos guardianes esqueléticos se
mantienen unidos durante poco tiempo antes de
desmontarse en un grupo de muertos vivientes individuales.
Esqueleto Juggernaut
No-muerto grande, legal malvado
Clase de Armadura 13 (restos de armadura)
Puntos de Golpe 142 (19d10 + 38)
Velocidad 30 pies.
STR DEX CON INT WIS CHA
16 (+3) 14 (+2) 15 (+2) 6 (-2) 8 (-1) 5 (-3)
Vulnerabilidad al Daño contundente
Inmunidad a Condiciones agotado, envenenado
Inmunidad al daño Veneno
pasiva 9
Idiomas -
Desafío 5 (1800 XP)
Desarmar. Si el juggernaut se reduce a 0 puntos de
golpe, veinte esqueletos se surgen de sus restos.
Despedazándose. Si el Juggernaut no tiene todos
sus puntos de golpe al comienzo de su turno,
pierde 10 puntos de golpe.
Acciones
Multiataque. El monstruo ataca con dos garras.
Garras. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6 al
ataque, alcance 10 pies, un objetivo. Impacto: 12
(2d8+3) de daño cortante.
Avalancha de huesos (Recarga 5-6). El juggernaut se
colapsa en un gran montón de huesos antes de
volver a formarse rápidamente. Cada criatura a 10
pies del monstruo debe hacer una tirada de
salvación de Destreza CD 14, recibiendo 18 (4d8)
de daño contundente en una salvación fallida, o la
mitad de daño en una exitosa. Una criatura que falla
esta salvación también queda tumbada.
APENDICE C | CRIATURAS Y NPCs 19
 Estatua de Hierro Animada
Esta estatua rechoncha y de aspecto sólido, que actualmente
custodia el tesoro del culto malvado en la Isla de la Abadía,
está hecha de hierro puro. Sus manos tienen la forma de
armas mortales.
Estatua de Hierro
Animada
Construcción mediana, no alineada
Clase de Armadura 16 (armadura natural)
Puntos de Golpe 102 (12d8 + 4 8)
Velocidad 20 pies.
STR DEX CON INT WIS CHA
16 (+3) 14 (+2) 18 (+4) 6 (-2) 10 (+0) 5 (-3)
Vulnerabilidad al Daño ácido
Inmunidad a Condiciones encantado, exhausto,
asustado, paralizado, petrificado, envenenado
Inmunidad al daño relámpago, veneno
Sentidos visión en la oscuridad 60 pies, percepción
pasiva 10
Idiomas entiende los idiomas de su creador, pero
no puede hablarlos
Desafío 5 (1800 XP)
Forma inmutable. La estatua es inmune a cualquier
hechizo o efecto que pudiera alterar su forma.
Acciones
Multiataque. La estatua realiza dos ataques: uno con
su espada y uno con su martillo.
Espada. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6 al
ataque, alcance 5 pies, un objetivo. *Impacto/: 10
(2d6+3) de daño cortante.
Martillo. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6 al
ataque, alcance de 5 pies, un objetivo. Impacto: 10
(2d6+3) de daño contundente, y el objetivo queda
tumbado.
Remolino (Recarga 5-6). La estatua puede usar su
acción para girar la cintura y apuntar a las criaturas
de su elección dentro de los 10 pies de ella. Cada
objetivo debe realizar una tirada de salvación de
Destreza CD 13, tomando
19 (3dl0 + 3) de daño turno y solo al final del turno de otra criatura. La
contundente en una salvación fallida, o la mitad del
daño en una exitosa.
Estatua de Jade Vampírica
Una gran estatua de jade exquisitamente tallada de un
vampiro, que, habiendo sido traída a la vida por magia
oscura, custodia los túneles en la Isla de la Abadía. Sus
colmillos de piedra extraen sangre que luego utiliza para
ejecutar una maldición sobre sus víctimas.
20 APENDICE C | CRIATURAS Y NPCs
Estatua de Jade
Vampírica
Construcción grande, no alineada
Clase de Armadura 14 (armadura natural)
Puntos de Golpe 114 (12dl0 + 48)
Velocidad 30 pies.
STR DEX CON INT WIS CHA
16 (+3) 14 (+2) 18 (+4) 6 (-2) 10 (+0) 5 (-3)
Vulnerabilidad al daño Fuerza
Inmunidad al daño relámpago, veneno
Inmunidad a Condiciones encantado, exhausto,
asustado, paralizado, petrificado, envenenado
Sentidos visión en la oscuridad 60 pies, Percepción
pasiva 10
Idiomas entiende los lenguajes de su creador, pero
no puede hablarlos
Desafío 8 (3900 XP)
Forma inmutable. La estatua es inmune a cualquier
hechizo o efecto que pudiera alterar su forma.
Resistencia legendaria (3/día). Si la estatua falla en
una tirada de salvación, en su lugar, puede optar por
tener éxito.
Acciones
Multiataque. La estatua realiza tres ataques: uno con
su mordisco y dos con sus garras.
Mordisco. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6 al
ataque, alcance de 5 pies, un objetivo. Impacto: 10
(2d6+3) de daño perforante. Si el objetivo es una
criatura, esa criatura es maldecida por la estatua. La
maldición dura 10 minutos. Mientras la criatura
está maldita, la estatua tiene ventaja en todos los
ataques contra ella.
Garras. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6 al
ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto: 10
(2d6+3) de daño cortante.
Acciones Legendarias
La estatua puede realizar 3 acciones legendarias,
eligiendo de las opciones a continuación. Solo se
puede usar una opción de acción legendaria en un
estatua recupera las acciones legendarias gastadas
al comienzo de su turno.
Morder. La estatua ataca con un mordisco.
Cosecha de Sangre. Todas las criaturas malditas por
la estatua y dentro de los 20 pies de ella, reciben 5
puntos de daño necrótico.
Moverse. La estatua se mueve a su velocidad, sin
provocar ataques de oportunidad.
Estatua de Minotauro de Cristal
Animada
Traído a la vida a través de una poderosa magia, un enorme y
toscamente tallado minotauro de cristal, custodia los túneles
en la Isla de la Abadía.

Estatua de Minotauro
de Cristal Animada
Construcción grande, no alineada

Vulnerabilidad al daño Fuerza

Inmunidad al daño relámpago, veneno
Inmunidad a Condiciones encantado, exhausto,
asustado, paralizado, petrificado, envenenado
Sentidos visión en la oscuridad 60 pies, Percepción
pasiva 10
Idiomas entiende los lenguajes de su creador, pero
no puede hablarlos
Desafío 6 (2.300 XP)

STR DEX CON INT WIS CHA

9 (-1) 18 (+4) 12 (+1) 3 (-4) 10 (+0) 3 (-4)

Resistencia al Daño contundente, perforante,

cortante
Inmunidad a Condiciones encantado, asustado,
agarrado,
paralizado, petrificado, tumbado,
retenido, aturdido
Sentidos Visión en la oscuridad 120 pies,
Percepción pasiva 10
Idiomas -
Desafío 3 (700 XP)

Forma inmutable. La estatua es inmune a cualquier

hechizo o efecto que pudiera alterar su forma.

Acciones
Multiataque. La estatua realiza dos ataques: uno con
su gran hacha y uno con sus cuernos.
Gran hacha. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +7 al
ataque, alcance de 5 pies, un objetivo. Impacto: 17
(2d12+4) de daño cortante.
Cornada. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +7 al
ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto: 8 (ld8
+ 4) de daño perforante.

Reacciones
Fragmentos voladores. En respuesta a una criatura
que golpeó la estatua con un ataque con arma
cuerpo a cuerpo, la estatua inflige 11 (2dl0)
perforaciones de daño al atacante.

APENDICE C | CRIATURAS Y NPCs 21

22 MAPAS PARA JUGADORES
MAPAS PARA JUGADORES 23
24 MAPAS PARA JUGADORES