EMPRESA DE MONTAJES ELECTRICOS S.A.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
MONTAJE DE MASTILES DE ILUMINACIÓN EN MOLO 0210 ASMAR (T)

Asmar:
Emelta : P-C3457-05
Identificación: Página:
CHQE-P-EH&S-0031 Revisión: 0 Fecha:18/02/13 1 de 10
Identificaciones Nombre /Cargo Fecha Firma
Elaboró Eliseo Barrueto Vergara 25/04/2013

Revisó Jaime Espinoza Garrao 25/04/2013

Aprobó Francisco Mella Montes 25/04/2013

Toma de Conocimiento Cliente
ITO Técnico

V°B EH&S
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 2 de 9

TABLA DE CONTENIDOS

1. OBJETIVO.-...................................................................................................................................4

2. ALCANCE.-..............................................................................................................................4

3. RESPONSABILIDADES.-.........................................................................................................4

3.1 ADMINISTRADOR / JEFE DE OBRA:....................................................................................4

3.2 ENCARGADO DE CALIDAD:..................................................................................................4

3.3 EXPERTO EN PREVENCIÓN DE RIESGOS:...........................................................................4

3.4 SUPERVISOR:......................................................................................................................4

3.5 MAESTROS ELÉCTRICOS:....................................................................................................5

3.6 AYUDANTE:..........................................................................................................................5

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.-..........................................................................................5

5. VOCABULARIO.-.....................................................................................................................5

6. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO.-...........................................................................................5

6.1 CONSIDERACIONES PRELIMINARES.-................................................................................5

6.2 REQUISITOS PREVIOS.-.....................................................................................................5

6.4 – CONSIDERACIONES PARA TRABAJOS EN ALTURA.-........................................................7

6. 5 EQUIPO DE TRABAJO Y COMPETENCIA..............................................................................8

6.7. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.................................................................................9

8.- IMPACTOS AMBIENTALES ASOCIADOS.-...........................................................................11

9.- REGISTROS.-......................................................................................................................11

10.- ANEXOS.-..........................................................................................................................11

11. HISTORIAL DE REVISIONES.-...........................................................................................11

12. ANEXOS.-...........................................................................................................................11

PLAN DE CONTINGENCIA........................................................................................................11
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 3 de 9

1. OBJETIVO.-

Establecer los lineamientos para disminuir la probabilidad de ocurrencia de riesgos de accidentes en

el trabajo o incidentes correspondiente a faenas de montaje de mástiles de iluminación
correspondiente a las torres T-7, T-8 y T-9 en el molo 0210 de la planta de Asmar (T).
Conocer la manera correcta de trabajo con el fin de hacerlas seguras y productivas.
Que el personal conozca, asocie y aplique de manera correcta el procedimiento.

2. Alcance. -

Este procedimiento es aplicable para los trabajos de montaje de mástiles de Iluminación que realice
la empresa EMELTA S.A. en el interior del recinto de ASMAR (T),

3. Responsabilidades. -

3.1 Administrador / Jefe de Obra:

Proporcionar los recursos necesarios que se vayan a utilizar para la realización del trabajo.

3.2 Encargado de Calidad:

Responsable de asegurar la implementación y de las actualizaciones futuras de este

procedimiento, además es responsable de su distribución.

3.3 Experto en Prevención de Riesgos:

Encargado de asesorar a la línea de mando en el desarrollo de los procedimientos de trabajo,

además controlar el correcto cumplimiento de las medidas definidas y contenidas en el.
Llevar al día los registros que se soliciten en este procedimiento (AST, Charla Operacional)
Es responsable de verificar en terreno, que todo el personal se encuentra instruido en el uso de
elemento de protección personal.

3.4 Supervisor:

Será responsable de:

- Transmitir a todos los trabajadores involucrados, la información contenida en este
procedimiento, cumpliendo con lo referido en el Decreto Nº 40, Titulo VI, artículo 21 de la
Ley 16.744 “Derecho a Saber”.
- Difundir, aplicar y controlar el fiel cumplimiento, del presente procedimiento por todos los
trabajadores y verificar que los trabajos sean ejecutados correctamente.
- Verificar los permisos de trabajo (Si los hubiere)
- Programación y coordinación del o los trabajos.
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 4 de 9

3.5 Maestros Eléctricos:

Es responsable de ejecutar el trabajo en forma segura, además esta calificado para realizar los
trabajos que involucra este procedimiento.
Es su responsabilidad cumplir con todas las disposiciones de seguridad contempladas en el PTS.
Es responsable de informar inmediatamente al supervisor, capataz de cualquier peligro o
condición subestándares que detecte y/o que no esté a su alcance solucionar.
Es responsable de ayudar a sus compañeros de grupo, corrigiéndole conductas inadecuadas y
motivándolo a realizar un trabajo seguro.

3.6 Ayudante:

Es responsable de cumplir las órdenes e instrucciones recibidas de parte de la supervisión y

maestro a cargo, además estar atento a las necesidades y requerimientos del maestro o
supervisor.

4. Documentos de Referencia. -
- Gestión preventiva empresas contratistas
- Reglamento especial de prevención de riesgos para empresas contratistas y subcontratistas
OHSAS 18001 “Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo”.
- PP-PS-001 “Procedimiento para Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos”.
- Ley de Subcontratación Nº 20.123.
- Normas Chilenas aplicables a la materia.

5. Vocabulario. -

No contiene.

6. Procedimiento de Trabajo. -

6.1 Consideraciones Preliminares. -

- Coordinarán las actividades a realizar con el encargado del proyecto.

- Enviar el presente procedimiento para la aprobación por parte de Asmar (T)
- Solicitar a Asmar (T) el permiso de trabajo para realizar la actividad haciendo mención al
procedimiento.
- Entregado el permiso, el Prevencionista informará al personal, respecto del procedimiento
mencionado y las medidas de control para minimizar la probabilidad de incidente.

6.2 Requisitos Previos. -

A parte de las consideraciones preliminares, deben estar terminadas las Obras Civiles
concernientes a la construcción de las fundaciones donde se montarán las torres.
Nivelación de pernos de anclaje.
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 5 de 9

6.3 - Montaje de mástiles de Iluminación

6.3.1.- Preparación y Armado.

- Trasladar con camión rampla de 12 metros de longitud mínima desde Bodega a Molo
0210 las partes y piezas que componen cada una de los tres (3) mástiles que se
instalarán.

- Descargar con grúa frente a cada una de las fundaciones las piezas y componentes de
cada mástil

- Preparar los caballetes de madera de 1,5 mts de altura donde se apoyarán los mástiles.

- Acoplar a nivel de piso las tres piezas de que componen cada uno de los mástiles (dos
de 12 mts y una de 6 mts), completando armados una longitud total de 30 metros.

- Por medio de grúa subir el mástil sobre los caballetes para instalar la corona móvil en el
extremo superior de este.

- Instalar sistema de izaje de la corona móvil e instalación del cable de alimentación

eléctrica de las luminarias.

6.3.2.- Montaje del Mástil en su base.

- Para montar el mástil se debe utilizar una grúa telescópica de pluma de longitud mínima
de 21 metros, medidos entre el nivel de la fundación del mástil y la parte inferior del
gancho de la grúa.

El levante del mástil se hará con dos estrobos de acero 5/8” unidos mediante grilletes de
¾” sumando una longitud total de 22 metros.

- Se deben amarras vientos con cordel de 3/8” en la corona y base de mástil para ayudar
a posicionarlos sobre la base de la fundación.

- La grúa se posicionará frente a la fundación de cada mástil, realizando la maniobra de

izamiento dirigido por el capataz de la obra. El sector de trabajo debe estar señalizado
con conos y evitar que las personas ajenas a las maniobras circulen por el sector.

- Posesionado sobre la base y fijo a su base, se apretarán las tuercas de los ocho pernos
de anclaje con llave de golpe.

6.3.3.- Instalación y conexionado de luminarias. -

 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 6 de 9

- Una vez posesionado en su base, se conectará eléctricamente 380 Volt, para bajar la
corona móvil mediante el motor de accionamiento que es parte de los componentes del
poste.

- Con la corona móvil abajo se procederá a instalar cada una de proyectores de 1000W
Sodio, (8) ocho por corona y se hará las pruebas de encendido y apagado. A
continuación, se debe nivelar la corona para proceder a dejarla instalada en su posición
definitiva.

6.3.4.- Nivelación Final. -

- La nivelación final (verticalidad del mástil) se debe efectuarse de noche o durante un día
nublado sin viento.

- Concluido el montaje y nivelación debe rellenarse el espacio entre el coronamiento de la

fundación y placa basal en base a grouting.

6. 5 Equipo de trabajo y competencia

Administrador Ingeniero Eléctrico Más de 10 Años de Experiencia

Supervisor Ingeniero Eléctrico Más de 10 Años de Experiencia
Prevencionista de Riesgos Experto Profesional Más de 5 Años de Experiencia
Trabajadores Educación básica completa 5 Años de Experiencia

6.6 Herramientas y Equipos. -

 Camión Pluma.
 Grúa Horquilla.
 Cordeles 3/8 de diámetro.
 Chuzos.
 Estrobos de 5/8” x 14 m.
 Estrobo 5/8” x 8 m.
 Tilfor.
 Grilletes diferentes medidas.
 Trípodes o caballetes de madera.
 Llaves punta corona diferentes medidas.
 Juego de llaves de dados diferentes medidas.
 Grúa telescópica 21 m.
 Apretador de terminales hidráulico
 Escala de tijera de 2 m.
 Taquímetro
 Llave de golpe
 Martillo mecánico de 4 y 10 lbs.
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 7 de 9

6.7. Equipo de Protección Personal.

Para realizar este tipo de trabajo, se utilizarán los siguientes Equipos de Protección Personal
(EPP):

 Casco de Seguridad con barbiquejo

 Calzado de seguridad dieléctrico
 Guantes de cuero de cabritilla
 Lentes de seguridad industrial
 Chaleco reflectante
 Ropa de seguridad

7.- Riesgos asociados y medidas de control. -

Etapa del
Riesgos asociados Medidas de control
trabajo
Actividades Desconocimiento - Realizar Charla obligatoria de inducción, dando
Previas por parte del cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 40
personal respecto a la obligación de informar.
involucrado. - Realizar Charla operacional. El supervisor dará a conocer
los instructivos de trabajo, temas de prevención de riesgos
específicos (identificándolos y reiterando las medidas
adoptadas para controlarlos y/o eliminarlos) o temas
técnicos.
- Todo el personal debe firmar que conoció y entendió el
procedimiento de trabajo, quedando registrado físicamente.
Traslado de - Golpes por/ con - Utilizar herramientas en buen estado y según el propósito para
partes y Piezas herramientas o el cual fueron fabricadas. No usar herramientas hechizas.
materiales. (Aplicación Código de colores)

- Uso permanente de todos los EPP básicos:

 Casco de seguridad c/ barbiquejo.
 Guantes de seguridad de cabritilla o cuero.
 Calzado de seguridad dieléctrico.
 Lentes de Protección.
 Chaleco reflectante
 Ropa de algodón

- Caídas mismo y - Las superficies de transito deben estar en todo momento

distinto nivel libre de obstáculos. Esta condición debe cumplirse en todas las
áreas de trabajo.
- Transitar con precaución sobre la rampa del camión. Uso de
Arnés de seguridad para trabajos en altura sobre 1,5 mts.
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 8 de 9

- Sobreesfuerzos

- No levantar cargas superiores a 50kg. (Ley 20.001 Regula

-Aplastamiento carga máxima Humana). En estos casos utilizar medios
mecánicos o entre dos trabajadores.

- Prohibido transitar bajo carga suspendida

Armado de - Golpes por/ con - Uso permanente de todos los EPP básicos:
Mástil herramientas o -
materiales.  Casco de seguridad con barbiquejo.
 Guantes de seguridad de cabritilla o cuero.
 Calzado de seguridad.
 Chaleco Reflectante.
 Ropa de Seguridad de algodón

- Caída al mismo - Dejar lugar de trabajo libre de restos de material.

nivel - Retirar materiales que no se ocupen a bodega para su futura
utilización.

- Exposición a - Aplicar permanentemente protector solar factor FS 50. Se

Radiación UV recomienda cada 2 hrs.
- Utilizar polera manga larga en todo momento y protector tipo
legionario para la parte trasera del cuello.
Beber abundante líquido.
Montaje de - Caídas mismo y - Las superficies de transito deben estar en todo momento
Mástil distinto nivel libre de obstáculos. Esta condición debe cumplirse en todas las
áreas de trabajo.

-Aplastamiento - Prohibido transitar bajo carga suspendida

8.- Impactos Ambientales Asociados. -

No se visualiza.
 Revisión 0
PROCEDIMIENTO 25-04-2013
Montaje de mástiles de Iluminación en Molo PT-R-05
0210 Asmar (T) P-C3457-05
Página 9 de 9

9.- Registros. -

- Formulario Charla Operacional y AST

- Formulario Lista de asistencia a reuniones, charlas y capacitaciones

10.- Anexos. -
No contiene.

11. Historial de revisiones. -

Nro. Rev. Fecha Aprobado por Descripción del Cambio

Jefe de Obra
0 25/04/2013 Creación de documento
Ingeniería

12. Anexos. -

Plan de Contingencia

En el caso de lesiones leves, se debe prestar la atención de primeros auxilios, informando al Jefe
Directo, Supervisor y al Jefe de Obra, luego trasladar al lesionado al centro asistencial más próximo y
seguir las instrucciones impartidas por el personal a cargo del centro de atención. Deben informar a
Emergencia ASMAR al fono 4444 o desde celular (041) 2744444, objeto brindar primeros auxilios y
traslado a centro de atención médica si el accidente es grave.

En el caso de lesiones de mediana gravedad, se procederá al traslado del lesionado al Instituto de

Seguridad del Trabajo IST o en su defecto al sistema de atención Pública más cercano. Además, se
informará de inmediato a la Oficina Administrativa de la empresa y al Jefe de Obra y al Experto en
Prevención de Riesgos.

En el caso de lesiones graves o fatales, se llamará de inmediato a una ambulancia (IST o SAMU), dar
atención en forma inmediata en caso de asfixia (paro cardio-respiratorio) o hemorragia severa, controlar