LICA DEL P

UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

Director: GERARDO BARRAZA SOTO http://www.editoraperu.com.pe

"AÑO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA INTEGRACIÓN"

NORMAS LEGALES
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 AÑO XXII - Nº 9017 Pág. 287711

SUMARIO
R.S. Nº 064-2005-JUS.- Autorizan viaje de Secretario Eje-
PODER EJECUTIVO cutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos para
participar en audiencias públicas y reuniones de trabajo de
AGRICULTURA la CIDH relativos al Estado Peruano 287728
RR.MM. Nºs. 100, 101 y 102-2005-JUS.- Autorizan a
R.M. Nº 0199-2005-AG.- Aprueban "Calendario de Caza procurador iniciar acciones legales a presuntos responsa-
Comercial de Invertebrados Terrestres, para el período bles de la comisión de delito contra la fe pública 287728
2005" 287714
R.J. Nº 030-2005-AG-SENASA.- Aprueban procedimien- MIMDES
tos sanitarios complementarios a las normas nacionales vi-
gentes, para la exportación de carne de aves de corral al R.S. Nº 002-2005-MIMDES.- Aprueban suscripción de
Japón 287715 Convenio Específico de Cooperación Interinstitucional
entre el MIMDES, el Ministerio de Salud y la Sociedad de
MINCETUR Beneficencia Pública de Sicuani 287729
R.M. Nº 033-2005-MIMDES.- Delegan facultad de aprobar
D.S. Nº 005-2005-MINCETUR.- Aprueban Reglamento modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programá-
de Infracciones y Sanciones de la Ley de Zona Franca y tico del MIMDES para el Año Fiscal 2005 287730
Zona Comercial de Tacna 287716 Res. Nº 023-2005-P/SBLM.- Aprueban Plan Anual de
R.D. Nº 82-2005-MINCETUR/VMT/DNT.- Autorizan y Adquisiciones y Contrataciones de la Sociedad de
registran memorias de solo lectura solicitadas por la em- Beneficencia de Lima Metropolitana 287730
presa Gaming and Technology Perú 287721
PRODUCE
DEFENSA
R.M. Nº 043-2005-PRODUCE.- Establecen disposiciones para
D.S. Nº 008-2005-DE/MGP.- Modifican el Reglamento el procesamiento de residuos y desechos de pescado, mariscos
de Ascensos para el Personal Superior de la Marina de y otros recursos hidrobiológicos que se generen en los
Guerra del Perú 287722 desembarcaderos pesqueros artesanales (DPA) 287731
R.S. Nº 142-2005-DE/SG.- Autorizan ingreso de personal
militar de EE.UU. a fin de reconocer lugares en que se RELACIONES EXTERIORES
realizarán ejercicios de capacitación y destreza médica
humanitaria 287722 R.M. Nº 0079-2005-RE.- Modifican artículo de la R.M.
R.S. Nº 149-2005-DE/FAP-CP.- Amplían permanencia de Nº 0800-2004-RE 287732
oficial FAP en la República Federal de Alemania, en misión R.M. Nº 0135-2005-RE.- Autorizan viaje de funcionario
de estudios 287723 diplomático a Corea para participar en reuniones del APEC
R.S. Nº 150-2005-DE/FAP-CP.- Autorizan viaje de personal y en la III Conferencia de Seguridad del Comercio en la
militar FAP a la Federación Rusa para realizar entrenamiento en Región Asia Pacífico 287732
simulador de vuelo del Helicóptero MI-17 287723 R.M. Nº 0136-2005-RE.- Oficializan el seminario interna-
R.S. Nº 152-2005-DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial de cional "La Alimentación Funcional Base del Estilo de Vida"
la Marina a EE.UU. para recibir tratamiento médico alta- que se realizó en la ciudad de Lima 287733
mente especializado 287724 R.M. Nº 0137-2005-RE.- Oficializan el "XX Congreso
R.J. Nº 006-2005-IGN/OAL/J.- Dejan sin efecto la R.J. Nº Peruano de Cardiología" 287733
019-2003-IGN/J de fecha 7 de mayo del 2003 287724 R.M. Nº 0138-2005-RE.- Oficializan el II Curso Interna-
cional "Diseño, Armado y Operatividad de Palangres" que
ENERGÍA Y MINAS se realizará en la ciudad de Paita 287734

D.S. Nº 009-2005-EM.- Modifican conformación de la SALUD

Comisión para el Desarrollo Sostenible de la Bahía de
Paracas, creada por D.S. Nº 029-2003-EM 287725
R.D. Nº 051-2005-MEM/DGM.- Delegan al INACC la D.S. Nº 003-2005-SA.- Aprueban Reglamento de la Ley Nº
realización de asignación de montos recaudados por pago 27932, Ley que prohíbe el uso de la sustancia química bromato
de derecho de vigencia y penalidad, a las instituciones de potasio en la elaboración del pan y otros productos alimen-
beneficiarias a que se refiere el TUO de la Ley General de ticios destinados al ,consumo humano 287734
Minería 287726
TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO
INTERIOR
R.M. Nº 032-2005-TR.- Aprueban Reglamento de Organi-
D.S. Nº 001-2005-IN.- Modifican el Reglamento para la zación y Funciones (ROF) del Programa de Emergencia
Obtención de Licencia de Posesión y Uso de Armas de Social Productivo "A Trabajar Urbano" 287737
Fuego de Uso Civil 287726 R.M. Nº 033-2005-TR.- Aprueban el Estatuto Disciplina-
rio del Inspector de Trabajo 287742
JUSTICIA
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. Nº 063-2005-JUS.- Autorizan viaje de Presidenta del
Consejo Nacional de Derechos Humanos, a EE.UU., para R.M. Nº 113-2005-MTC/02.- Autorizan viaje de Inspec-
asistir a sesiones de la CIDH y a reunión relativa al MESICIC tor de la Dirección General de Aeronáutica Civil a Ucrania,
287727 en comisión de servicios 287744
Pág. 287712 NORMAS LEGALES
VIVIENDA
R.M. Nº 045-2005/VIVIENDA.- Autorizan contratar ser-
vicios de publicidad en medios de comunicación para la
difusión de la Décimo Segunda Convocatoria Nacional del
Programa Techo Propio 287745
R.M. Nº 055-2005-VIVIENDA.- Designan Asesor del Despa-
cho del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo 287746
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 023-2005-CE-PJ.- Disponen restitución de
magistrado a una plaza de igual nivel como Juez Especia-
lizado en lo Penal en el Distrito Judicial de Lima 287746
Fe de Erratas R.A. Nº 010-2005-CE-PJ 287747
ORGANISMOS AUTÓNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. Nº 010-2005.- Autorizan viaje de funcionaria para
participar en conferencia que se realizará en EE.UU. 287747
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Fe de Erratas Res. Nº 492-2005-CNM 287748
CONTRALORÍA GENERAL
RR. Nºs. 092, 093, 094 y 095-2005-CG.- Autorizan a
procurador iniciar acciones legales a presuntos responsa-
bles de la comisión de ilícitos penales en agravio de go-
biernos regional y locales y del INABEC 287748
DEFENSORÍA DEL PUEBLO
Res. Nº 003-2005/DP.- Aprueban Informe Defensorial Nº 90
"Supervisión a los servicios de planificación familiar IV. Casos
investigados por la Defensoría del Pueblo" 287750
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL
RR.JJ. Nºs. 272, 273, 275, 277 y 281-2005-JEF/RE-
NIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales a
presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe
pública 287754
MINISTERIO PÚBLICO
Res. Nº 317-2005-MP-FN.- Declaran fundada investiga-
ción seguida contra el Juez del Primer Juzgado Penal de
Sullana por delito de prevaricato 287756
Res. Nº 346-2005-MP-FN.- Dan por concluidos nombra-
mientos de fiscales adjuntos provinciales provisionales del
Distrito Judicial del Cono Norte 287757
RR. Nºs. 347 y 348-2005-MP-FN.- Designan en diversos
despachos a fiscales adjuntos provinciales titulares en lo
penal del Cono Norte 287757
Res. Nº 349-2005-MP-FN.- Dan por concluidos nombra-
mientos de Fiscales Provisionales del Distrito Judicial de
Cañete 287758
Res. Nº 350-2005-MP-FN.- Designan fiscal adjunto en el
despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito
de Cañete 287758
RR. NºS. 351 y 363-2005-MP-FN.- Designan fiscales
adjuntos en despachos de fiscalías provinciales civil y fa-
milia de Cañete y penal de Lima 287758
Res. Nº 352-2005-MP-FN.- Dan por concluidos nombra-
mientos de fiscales adjuntos provinciales provisionales del
Distrito Judicial del Callao 287759
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Res. Nº 353-2005-MP-FN.- Designan fiscal titular en despa-
cho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal del Callao 287759
RR. Nºs. 354, 355 y 356-2005-MP-FN.- Designan en
diversos despachos a fiscales adjuntos provinciales titula-
res en lo Penal del Callao 287759
Res. Nº 358-2005-MP-FN.- Dan por concluidos nombra-
mientos de Fiscales del Distrito Judicial de Lima 287760
Res. Nº 359-2005-MP-FN.- Dan por concluido nombramiento
de fiscal provisional de la Fiscalía Provincial Especializada en
Tráfico Ilícito de Drogas - Sede Tacna 287761
Res. Nº 360-2005-MP-FN.- Designan fiscal titular en la
Fiscalía Provincial Especializada en Tráfico Ilícito de Dro-
gas - Sede Tacna 287761
RR. Nºs. 361 y 362-2005-MP-FN.- Designan fiscales titu-
lares en despachos de fiscalías provinciales penal y de
familia de Lima 287762
Res. Nº 364-2005-MP-FN.- Designan fiscal adjunto en el
despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Prevención
del Delito Especializada en Asuntos Aduaneros y de Pro-
piedad Intelectual - Sede Lima 287762
Res. Nº 365-2005-MP-FN.- Designan en diversos despa-
chos a fiscales adjuntos provinciales titulares de familia de
Lima 287762
Res. Nº 366-2005-MP-FN.- Designan fiscales adjuntos en
el Pool de Fiscales de Lima 287763
Res. Nº 367-2005-MP-FN.- Designan en diversos despa-
chos a fiscales adjuntos provinciales titulares penales de
Lima 287763
Res. Nº 368-2005-MP-FN.- Designan fiscales adjuntos
provinciales titulares penales en el Pool de Fiscales de Lima
287764
Res. Nº 369-2005-MP-FN.- Nombran fiscal adjunta pro-
visional adscrita a la Fiscalía Especializada del Despacho
de la Fiscalía de la Nación 287764
SBS
RR. SBS Nºs. 213, 277 y 281-2005.- Autorizan inscrip-
ción de personas naturales en el Registro del Sistema de
Seguros 287765
Res. SBS Nº 278-2005.- Autorizan a la EDPYME EFECTI-
VA la apertura de agencia ubicada en la provincia de Chicla-
yo 287766
Res. SBS Nº 284-2005.- Autorizan inscripción de persona
natural en el Registro del Sistema de Seguros
287766
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
INACC
R.J. Nº 716-2005-INACC/J.- Aprueban contratación de
estudio jurídico para el patrocinio legal en materia penal y
procesal penal mediante modalidad de servicios persona-
lísimos 287766
R.J. Nº 744-2005-INACC/J.- Aprueban relación de con-
cesiones mineras que no han cumplido con el pago opor-
tuno de la penalidad del año 2004 287767
INDECOPI
RR. Nºs. 014 y 015-2005-INDECOPI/DIR.- Exoneran de
procesos de selección la contratación de servicios de auditoría
de mantenimiento de calidad en el marco de la Norma Internacio-
nal ISO/IEC 62 y de comunicación digital 287768
INEI
R.J. Nº 064-2005-INEI.- Autorizan ejecutar "Estadística
Mensual de Turismo del 2005" 287769
OSIPTEL
Res. Nº 012-2005-PD/OSIPTEL.- Autorizan viaje de fun-
cionario a Brasil para participar en conferencia sobre pers-
pectivas de las telecomunicaciones en las Américas y Euro-
pa 287770
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES Pág. 287713

R.A. Nº 012-2005-AL-MDPN.- Rectifican la R.A. Nº 006-

SUNARP 2005-AL-MDPN 287780
Fe de Erratas Res. Nº 044-2005-SUNARP/SN 287770
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
SUNAT D.A. Nº 002-2005-MSB.- Convocan a vecinos del distrito,
Res. Nº 066-2005/SUNAT.- Declaran nulo Concurso Pú- al proceso de elección de los representantes de las Juntas
blico Nº 0036-2004-SUNAT/2G3100, debiendo retro- Vecinales Comunales 287781
traerse el proceso a la elaboración de bases 287771
MUNICIPALIDAD DE
GOBIERNOS REGIONALES SANTIAGO DE SURCO

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI Res. Nº 050-2005-GIPRI-GCDL-MSS.- Aprueban pro-

Ordenanza Nº 001-2005-GRU/CR.- Modifican Regla-
mento Interno del Consejo Regional 287771
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
R.J. Nº 001-004-00000676.- Designan Jefe de la Oficina
de Defensoría del Contribuyente y del Administrado del
SAT 287772
R.J. Nº 001-004-00000690.- Designan funcionario res-
ponsable de brindar información del SAT 287772
R.J. Nº 001-004-000000704.- Designan funcionario res-
ponsable del Portal Web del SAT 287772
yectos de habilitación urbana de terreno ubicado en el
distrito 287782
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Ordenanza Nº 104-MVES.- Modifican Ordenanza Nº 076-
MVES, ratificada por Ordenanza Nº 094-MVES 287783
Acuerdo Nº 001-2005-MVES.- Modifican Presupuesto
Institucional de Apertura para el año fiscal 2005 287784
PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE ATE MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

D.A. Nº 001.- Autorizan realización de matrimonio masi-
vo comunitario en el distrito 287773 Ordenanza Nº 003-2005-MDLP/ALC.- Otorgan incentivos
D.A. Nº 040.- Aprueban Manual de Organización y Fun- tributarios a todos aquellos contribuyentes que regularicen sus
ciones de la municipalidad 287773 deudas tributarias vencidas durante el año 2005 287784
Acuerdo Nº 018.- Autorizan viaje de Secretario de Imagen
Institucional para participar en eventos que se realizarán MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
en Brasil 287774
R.A. Nº 0025.- Designan funcionario responsable de re- DE ALTO AMAZONAS
mitir ofertas de empleo de la municipalidad al Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo 287774 R.A. Nº 0031-2005-MPAA-A.- Aprueban Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el ejercicio Presu-
MUNICIPALIDAD DE CP puestal Año Fiscal 2005 287785
SANTA MARÍA DE HUACHIPA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO
Ordenanza Nº 032-MCPSMH.- Modifican artículo de la
Ordenanza Nº 024-MCPSMH 287775 Acuerdo Nº 023-05-MC.- Exoneran de proceso de selec-
Ordenanza Nº 033-MCPSMH.- Establecen plazos y fe- ción la adquisición de materiales para la ejecución de obras
chas para el cobro de arbitrios de parques y jardines y de pavimentación de camino y construcción de salas de
servicio de serenazgo para el período 2005 287776 convenciones y eventos 287787

MUNICIPALIDAD DE LURÍN MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

Acuerdo Nº 012-2005/ML.- Autorizan viaje de Alcalde a
la ciudad de Brasil para participar en evento organizado
por la RED 10 "La Pobreza como Violación de los Dere-
chos Humanos" 287776
MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR
Ordenanza Nº 187-MDMM.- Aprueban programa de
premiación que incentive y promueva el cumplimiento de
obligaciones tributarias en el distrito 287777
R.A. Nº 049-2005-A-MDMM.- Delegan facultades que
competen a este Despacho en materia presupuestal con-
templadas en la Ley Nº 28411 287777
MUNICIPALIDAD DE PACHACÁMAC
R.A. Nº 107-2005-MDP/A.- Sancionan con destitución a
ex funcionarios de la municipalidad 287778
MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA
R.A. Nº 008-2005-AL/MDPN.- Aprueban Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones de la municipalidad para
el ejercicio Fiscal 2005 287780
SANTA ROSA DE OCOPA
R.A. Nº 001-2005-A/MDSRO.- Aprueban Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el período Presupuestal
2005 287788
CONVENIOS INTERNACIONALES
Convenios Internacionales.- Entrada en vigencia del
"Acuerdo sobre Ejercicio de Actividades Remuneradas para
los Cónyuges de los Funcionarios Internacionales de la
Oficina Regional para la Zona América del Sur de la Orga-
nización de la Aviación Internacional" 287788
PROYECTO
OSINERG
Res. Nº 037-2005-OS/CD.- Proyecto de resolución que
modifica numerales de la Tipificación y Escala de Multas y
Sanciones de Hidrocarburos contenida en la Tipificación
de Multas y Sanciones de OSINERG 287789
Pág. 287714 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 23 de febrero de 2005

Silvestre, emitida por la ATFFS correspondiente, conforme

PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
Aprueban "Calendario de Caza Comer-
cial de Invertebrados Terrestres, para
el período 2005"
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0199-2005-AG
Lima, 22 de febrero de 2005
VISTO:
El Informe Nº 003-2005-INRENA-IFFS-DCB, de fecha
12 de enero del 2005, por el cual se recomienda la aproba-
ción del Calendario de Caza Comercial de Especies No
Amenazadas de Invertebrados Terrestres de las Clases
Insecta, Arachnida, Diplopoda, Chilopoda y Gasteropoda,
para el período 2005;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo dispuesto en el numeral 3.4
del Artículo 3º de la Ley Nº 27308, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, el Instituto Nacional de Recursos Naturales (IN-
RENA), es el órgano encargado de la gestión y administra-
ción de los recursos forestales y de fauna silvestre a nivel
nacional. En concordancia con ello, se encuentra previsto
en su Artículo 20º, que el INRENA autoriza el manejo y
aprovechamiento de la fauna silvestre en las modalidades
y condiciones previstas en la referida Ley y su Reglamento;
Que, según el numeral 3 del Artículo 21º de la precita-
da Ley, por Resolución Ministerial, el Ministerio de Agricul-
tura aprueba los Calendarios de Caza que regulan el apro-
vechamiento de la fauna silvestre a través de la caza co-
mercial;
Que, en el Informe del Visto, se concluye que no se
encuentran amenazadas las especies del Phylum Mollus-
ca (Helix aspersa: caracol de jardín) Clase Gasteropoda; y
del Phylum Arthropoda: Clase Insecta (insectos), Clase
Arachnida (arañas), Clase Diplopoda (milpiés), Clase Chilo-
poda (ciempiés), por lo que la actividad comercial de captu-
ra de las mismas no afecta su supervivencia;
Que, es necesario aprobar el Calendario de Caza Co-
mercial de Invertebrados Terrestres, Clases Insecta, Arach-
nida, Diplopoda, Chilopoda y Gasteropoda, para el perío-
do 2005, el cual tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre
de 2005, así como establecer los grupos taxonómicos, el
ámbito geográfico por Administraciones Técnicas Foresta-
les y de Fauna Silvestre (ATFFS) y el monto de derecho de
aprovechamiento por ejemplar;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº
25902, la Ley Nº 27308 y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 014-2002-AG;
SE RESUELVE:
a la legislación vigente en la materia.
Artículo 5º.- El pago por los derechos de aprovecha-
miento por ejemplar de fauna silvestre de las especies
incluidas en el Calendario de Caza Comercial aprobado,
debe ser depositado en la Cuenta Corriente Nº
0000348562 del Banco de la Nación. Dichos montos se-
rán destinados para la ejecución de evaluaciones pobla-
cionales de especies de fauna silvestre de importancia
económica, así como para la promoción y fomento del
manejo de la fauna silvestre en zoocriaderos, predios pri-
vados de manejo, concesiones para áreas de manejo de
fauna silvestre y otras concesiones forestales con fines
maderables y no maderables.
Artículo 6º.- Las Administraciones Técnicas Foresta-
les y de Fauna Silvestre quedan encargadas del control y
supervisión de la caza, transporte, transformación y aco-
pio de los especímenes de fauna silvestre autorizados,
dando cumplimiento a lo establecido en la presente Re-
solución en el ámbito de sus respectivas competencias.
Artículo 7º.- La presente Resolución entrará en vigen-
cia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano, hasta el 31 de diciembre de 2005.
Artículo 8º.- En un plazo no mayor de quince (15) días
a partir del término de la vigencia de la presente Resolu-
ción, los cazadores o comerciantes de fauna silvestre, de-
berán presentar una Declaración Jurada informando los
saldos de las guías de transporte que tuviesen en su po-
der, correspondiente al presente Calendario.
Artículo 9º.- Encárguese a la Intendencia Forestal y de
Fauna Silvestre del INRENA, la aprobación de medidas
complementarias para la aplicación de la presente Resolu-
ción.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ÁLVARO QUIJANDRÍA SALMÓN
Ministro de Agricultura
Cuadro Nº 1
CALENDARIO DE CAZA COMERCIAL DE
INVERTEBRADOS TERRESTRES- Período 2005
INVERTEBRADOS TERRESTRES
Phylum Mollusca
Clase Gasteropoda
Nombre Científico Época de Ámbito Geográfico Derecho de
Colecta ATFFS Aprovechamiento
*Fuera de las ANP por kg. S/.
Helix aspersa “caracol de jardín” Sierra Central
Todo el año Lima 0.40
Cajamarca
La Libertad
Lambayeque
Ancash
Moquegua-Tacna
Ica
Arequipa
Tumbes-Piura
Phylum Arthropoda* (taxidermizados)

Artículo 1º.- Aprobar el “Calendario de Caza Comercial Clase Insecta Época de Ámbito Geográfico Derecho de
Colecta ATFFS Aprovechamiento
de Invertebrados Terrestres, para el periodo 2005”, los cua- **Fuera de las ANP por Ejemplar S/.
les se especifican en el Cuadro Nº 1, el mismo que forma
Órdenes Amazonas
parte integrante de la presente Resolución, en el cual se
Lepidóptera “mariposas” *** Ancash
establecen las clases, ámbito geográfico por Administra-
Coleóptera “escarabajos” Apurímac
ciones Técnicas Forestales y de Fauna Silvestre (ATFFS)
Otros Órdenes “insectos” Arequipa
del INRENA, así como, el monto de derecho de aprovecha-
Clase Arácnida Atalaya
miento por ejemplar. Orden Aranae “arañas, tarántulas” Ayaviri
Artículo 2º.- La comercialización de ejemplares de las Orden Scorpiones “alacranes” Cajamarca
especies indicadas en el Artículo 1º de la presente Resolu- Clase Diplopoda “milpiés” Contamana
ción, se realizará de preferencia en forma de artesanías en Clase Chilopoda “ciempiés” Todo el año Cusco 0.50
las que los ejemplares se encuentren disecados. Huánuco
Artículo 3º.- Las autorizaciones de caza o colecta con Ica
fines comerciales de las especies de invertebrados terres- Iquitos
tres incluidos en el Calendario aprobado mediante la pre- La Libertad
sente Resolución, serán otorgadas mediante Resolución Lambayeque
Administrativa, emitida por la Administración Técnico Fo- Lima
restal y de Fauna Silvestre (ATFFS) del INRENA, dentro del Moquegua-Tacna
ámbito de su competencia y de acuerdo con las Directivas Pucallpa
establecidas por el mencionado Instituto Nacional para la Puno
aplicación del presente artículo. Putumayo
Artículo 4º.- Los especímenes de invertebrados terres- Requena
tres cazados o colectados deberán ser transportados ne- San Martín
cesariamente portando la Guía de Transporte de Fauna Selva Central
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Nombre Científico Época de Ámbito Geográfico
Colecta ATFFS
*Fuera de las ANP
Sierra Central
Tahuamanu
Tambopata-Manu
Tingo María
Tumbes-Piura
Yavari
Yurimaguas
El derecho de aprovechamiento por ejemplar
***Lepidópteros: Morpho hecuba, Morpho menelaus, Morpho cisseis,
Morpho rethenor, Morpho absoloni, Agrias amydon, Agrias claudina y
Agrias hewitsonius
Coleópteros: Titanus giganteus, Macrodontia cervicornis, Dynastes
hércules y Megasoma sp.
*Excepto bosques de neblina
**ANP: Áreas Naturales Protegidas por el Estado.
04096
Aprueban procedimientos sanitarios
complementarios a las normas naciona-
les vigentes, para la exportación de
carne de aves de corral al Japón
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 030-2005-AG-SENASA
Lima, 18 de febrero de 2005
VISTOS:
El Oficio Nº 07-2005-AG-SENASA-DGSA del 6 de ene-
ro de 2005 en la que se recomienda preparar una norma
específica que incluya los puntos que no son equivalentes
con la normatividad japonesa para que se aplique en las
instalaciones de beneficio de aves destinados a la expor-
tación; y,
El Artículo 41º del Reglamento Zoosanitario de Impor-
tación y Exportación de Animales, Productos y Subpro-
ductos de Origen Animal, aprobado por Decreto Supremo
Nº 051-2000-AG y el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº
019-2003-AG, que faculta al Servicio Nacional de Sanidad
Agraria - SENASA, dictar las disposiciones complementarias
y/o modificatorias para la mejor aplicación de las referidas
normas; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Artículo 17º del Decreto Ley Nº 25902,
Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, se creó entre
otros Organismos Públicos Descentralizados, el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, que tiene como
uno de sus objetivos ser el ente responsable de cautelar la
seguridad sanitaria del agro nacional;
Que, el literal d) del Artículo 6º de la Ley Nº 27322, Ley
Marco de Sanidad Agraria, expresa que es función del
SENASA mantener y fortalecer el sistema de cuarentena
con la finalidad de realizar el control e inspección fito y
zoosanitaria, según sea el caso del flujo nacional e inter-
nacional de plantas, productos vegetales, animales y pro-
ductos de origen animal, capaces de introducir o diseminar
plagas o enfermedades;
Que, conforme a lo señalado por el Artículo 28º inciso
a) del Reglamento de Organización y Funciones del Servi-
cio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, la Dirección de Sani-
dad Animal tiene entre otras funciones la de establecer,
conducir y coordinar un sistema de control y supervisión
zoosanitario, tanto al comercio nacional como internacio-
nal, de animales, productos y subproductos de origen ani-
mal;
Que, el Artículo 41º del Reglamento Zoosanitario de
Importación y Exportación de Animales, Productos y Subpro-
ductos de Origen Animal, aprobado por Decreto Supremo
Nº 051-2000-AG, establece que los establecimientos fabri-
cantes, procesadores, predios ganaderos, granjas u otros,
interesados en la exportación de animales, productos o
subproductos de origen animal, podrán ser sometidos a
una inspección de sus instalaciones previa a la exporta-
NORMAS LEGALES Pág. 287715
Derecho de ción, a fin de ser incluidos en un Registro de Estableci-
Aprovechamiento mientos Exportadores, elaborado y consolidado por el SE-
por kg. S/. NASA;
Que, en las disposiciones complementarias del citado
Reglamento, se faculta al SENASA a establecer las direc-
tivas técnicas complementarias a los dispositivos señala-
dos en éste;
Que mediante la Resolución Jefatural Nº 143-2001-AG-
SENASA se aprueba los procedimientos para la autoriza-
ción de establecimientos que se dediquen a la exportación
de productos y subproductos de origen animal;
S/. 0.70 Que, resulta necesario establecer los requerimientos
sanitarios complementarios que deberán cumplir los esta-
blecimientos exportadores de productos y subproductos
S/. 1.00 de origen animal para la autorización de su funcionamiento
para la exportación al Japón;
Que, el Oficio Nº 07-2005-AG-SENASA-DGSA del 6 de
enero de 2005 recomienda que se prepare una norma espe-
cífica que incluya los puntos que no son equivalentes con la
normatividad japonesa para que se aplique en las instalacio-
nes de beneficio de aves destinadas a la exportación;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº
25902; Ley Nº 27322; Decreto Supremo Nº 008-2005-AG;
Decreto Supremo Nº 051-2000-AG; y con las visaciones de
los Directores Generales de Sanidad Animal y Asesoría
Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar los procedimientos sanitarios com-
plementarios a las normas nacionales vigentes, para la
exportación de carne de aves de corral al Japón, el cual en
anexo forma parte de la presente Resolución.
Artículo 2º.- La presente norma es de cumplimiento
obligatorio de los interesados bajo responsabilidad.
Artículo 3º.- La aplicación de lo dispuesto en la presen-
te Resolución es de responsabilidad del Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA, en todo el territorio de la
República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELSA CARBONELL TORRES
Jefa
ANEXO
I. Sobre la realización de la inspección
a. La inspección de las instalaciones de matanza de
aves de corral y del proceso de beneficio deberá ser reali-
zada por el médico veterinario oficial del SENASA como
autoridad nacional competente.
II. Sobre la Construcción y las Instalaciones de matan-
za de las aves de corral
a. Los techos de las instalaciones de matanza de aves
de corral desde la evisceración, enfriado, cortes, empa-
que, almacenamiento y procesos ulteriores deberá estar
formado por una estructura lisa y fácil de limpiar, y deben
ser construidos con material apropiado para la prevención
del crecimiento del moho, caída de polvo y condensación
del vapor (rocío).
b. Los techos de las demás instalaciones deberán ser
de fácil higienización.
c. Toda ventana, orificio de ventilación u otra abertura
conectada al exterior deberán ser acondicionados con los
medios apropiados para prevenir la entrada de insectos.
d. Deberá contar con un sistema de lavado y de desin-
fección de maquinarias e instrumentos.
e. Toda sala de extirpación de vísceras contará con un
sistema que permita a los operarios asegurarse de que
una carcasa y sus vísceras previamente extraídas perte-
nezcan a una misma ave hasta haber realizado la inspec-
ción en línea y que impida la contaminación de otras carca-
sas de aves y vísceras.
f. Los baños deberán ser instalados con un sistema de
lavaderos de manos.
III. Sobre la administración sanitaria de las instalaciones
de matanza de las aves de corral.
a. En caso que existan grietas o imperfecciones en
el suelo, paredes interiores, techos, ventanas o puer-
Pág. 287716 NORMAS LEGALES
tas, éstos deberán ser reparados o arreglados de in-
mediato.
b. Las maquinarias y los equipos deben ser inspec-
cionados regularmente y en caso que estén deteriorados o
averiados deberán repararse inmediatamente.
c. Las piezas no comestibles, junto con las materias
desechadas deben colocarse en recipientes especiales y
etiquetarse de tal manera que quede indicado el tipo de
materia que se está desechando, deben llevarse fuera de
la sala de procesamiento de tal manera que prevenga la
presentación de problemas sanitarios.
d. Los envases mencionados en el punto anterior de-
berán ser lavados, desinfectados y vueltos a poner en su
sitio fijo luego de su uso.
e. Los baños deberán mantenerse limpios.
f. Las maquinarias y los instrumentos que tuvieron con-
tacto directo a las carnes de aves así como a los cuchillos
y sierras, deberán ser lavados y desinfectados con agua
caliente a 83°C o más, cada vez que el proceso haya sido
completado y cuando sea necesario.
g. Antes de lavar las carcasas con vísceras, deberá
asegurarse que éstas no estén contaminadas por las plu-
mas del ave, contenido del tracto digestivo o similares, y en
caso de suceder deberá cortarse toda la parte contamina-
da.
h. Todas las instalaciones de matanza de aves debe-
rán restringir el ingreso de personas no autorizadas que no
tengan un motivo razonable de estar en las instalaciones.
IV. Las autoridades vigilarán el estricto cumplimiento de
esta norma.
03995
MINCETUR
Aprueban Reglamento de Infracciones
y Sanciones de la Ley de Zona Franca
y Zona Comercial de Tacna
DECRETO SUPREMO
Nº 005-2005-MINCETUR
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 27688, modificada por Ley Nº
27825, se declara de interés nacional el desarrollo de la
Zona Franca de Tacna - ZOFRATACNA, para la realización
de actividades industriales, agroindustriales, de maquila y
de servicios, y de la Zona Comercial de Tacna, con la fina-
lidad de contribuir al desarrollo socioeconómico sostenible
de dicho departamento, a través de la promoción de la
inversión y desarrollo tecnológico;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 011-2002-MINCE-
TUR, se aprueba el Reglamento de la Ley de Zona Franca
y Zona Comercial de Tacna;
Que, el artículo 33º de la Ley Nº 27688, establece el
tipo de sanciones administrativas a ser aplicadas por in-
fracciones a la misma Ley, a su Reglamento y por el incum-
plimiento de las obligaciones contractuales asumidas por
los usuarios, así como los órganos competentes para la
aplicación de las sanciones en primera y segunda instan-
cia;
Que, asimismo, el artículo 33º antes citado, dispone
que por Decreto Supremo refrendado por los Titulares del
Ministerio de Economía y Finanzas y del antiguo Ministerio
de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comer-
ciales Internacionales, se aprobará el Reglamento de In-
fracciones y Sanciones respectivo, disposición que ha que-
dado tácitamente modificada por la Ley Nº 27790- Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Exte-
rior y Turismo - MINCETUR, que asigna a este Ministerio la
función de promover y proponer las políticas de desarrollo
de las actividades en las Zonas Francas, de Tratamiento
Especial Comercial y de Zonas Especiales de Desarrollo;
Que, en cumplimiento de la normatividad señalada, el
Comité de Administración de la ZOFRATACNA ha presen-
tado la propuesta de Reglamento correspondiente;
De acuerdo con lo dispuesto en el inciso 8) del artículo
118º de la Constitución Política del Perú, y la Ley Nº 27790
- Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Comer-
cio Exterior y Turismo;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
DECRETA:
Artículo 1º.- Apruébase el Reglamento de Infracciones
y Sanciones de la Ley Nº 27688- Ley de Zona Franca y
Zona Comercial de Tacna, modificada por la Ley Nº 27825,
el mismo que consta de dieciocho (18) artículos, una Dis-
posición Final y un Anexo.
Artículo 2º.- El presente Decreto Supremo será refren-
dado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro
de Comercio Exterior y Turismo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de febrero del año dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Ministro de Economía y Finanzas
ALFREDO FERRERO
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
REGLAMENTO DE INFRACCIONES Y
SANCIONES DEL COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN
DE ZOFRATACNA
DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo 1º.- De las Referencias.
Cuando en el presente Reglamento se haga referencia a:
la LEY, deberá entenderse referida a la Ley de Zona Franca
y Zona Comercial de Tacna, aprobada por Ley Nº 27688,
modificada por la Ley N° 27825; el Reglamento, deberá en-
tenderse referido al Decreto Supremo Nº 011-2002-MINCE-
TUR, que aprueba el Reglamento de la LEY; y al Comité de
Administración o la Administración: se entenderá referido al
Comité de Administración de la ZOFRATACNA.
Artículo 2º.- Del Objeto.
El presente Reglamento tiene por objeto establecer las
infracciones y sanciones aplicables a los usuarios de la Zona
Franca de Tacna, Zona Comercial de Tacna y Zona de Exten-
sión, por infracciones a la LEY, a su Reglamento así como por
incumplimiento de las obligaciones contractuales que éstos
asumen con el Comité de Administración de la ZOFRATACNA.
Artículo 3°.- De la Competencia.
Son competentes para imponer las sanciones adminis-
trativas:
- En primera instancia, el Comité de Administración, a
través del Gerente General;
- En segunda y última instancia, el Ministerio de Comer-
cio Exterior y Turismo o la entidad en la que éste delegue la
facultad.
La Administración de la ZOFRATACNA llevará un re-
gistro y control de las infracciones y sanciones aplica-
das a los usuarios, de conformidad con el presente
Reglamento.
Artículo 4º.- De la aplicación de la Ley Nº 27444.
La Ley de Procedimiento Administrativo General - Ley
Nº 27444, se aplicará en forma supletoria en todo lo no
previsto en el presente Reglamento.
DE LAS SANCIONES
Artículo 5º.- De la Tipicidad.
Para que un hecho u omisión constituya infracción, debe
estar tipificado en la forma que establece este Reglamen-
to, previamente a su realización. No procede la aplicación
de sanciones por interpretación extensiva o analógica de
la norma.
Artículo 6º.- Del procedimiento sancionador.
El procedimiento para la aplicación de las sanciones esta-
blecidas en el presente Reglamento, se rige por las normas
establecidas en la LEY y su Reglamento, así como en la Ley
de Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444.
Artículo 7°.- De las Sanciones.
Las sanciones por las infracciones a la LEY, a su Regla-
mento, así como por el incumplimiento de las obligaciones
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
contractuales, por parte de los usuarios de la Zona Franca
de Tacna, Zona Comercial y/o Zona de Extensión, se apli-
carán conforme a las disposiciones establecidas en el pre-
sente Reglamento, y son las siguientes:
- Multa según la escala que se consigna en el Anexo I
que forma parte del presente Decreto Supremo; y
- Cancelación de la autorización por la Administración
de la ZOFRATACNA.
Las sanciones al operador se regularán en la oportuni-
dad en que se otorgue la concesión respectiva a que se
refiere el artículo 35º de la LEY.
Artículo 8º.- De la Aplicación de las Sanciones.
Las sanciones de multa para los usuarios se calcularán
de la siguiente manera:
a. Usuarios de Depósitos Francos, Usuarios Administra-
dores de Depósitos Francos y Usuarios de la Zona Comer-
cial: Sobre el monto de inversión en planta, maquinaria,
equipos y el monto equivalente al valor CIF del total de
inversión en mercancías adquiridas y mantenidas como
inventario para su posterior comercialización en los seis (6)
últimos meses de operación, contados desde el momento
de la infracción; en caso éstas no existan, se utilizará la
magnitud de inventarios de los seis (6) últimos meses de
operación, contados desde la fecha del último registro de
ingreso de mercancías.
Pág. 287717
b. Usuarios Industriales, Agroindustriales y de Maquila:
Sobre el monto de inversión en planta, maquinaria, equi-
pos y el monto equivalente al valor CIF del total de las
mercancías adquiridas y mantenidas como inventario para
su posterior comercialización en los seis (6) últimos meses
de operación, contados desde el momento de la infrac-
ción; en caso éstas no existan, se utilizará la magnitud de
inventarios de los seis (6) últimos meses de operación,
contados desde la fecha del último registro de ingreso de
mercancías.
c. Usuarios Administradores de Depósitos Francos y
Usuarios Prestadores de Servicios, los que incluyen el al-
macenamiento o distribución de mercancías, desembalaje,
embalaje, envasado, rotulado, etiquetado, división, exhibi-
ción y clasificación de mercancías: Sobre el monto de in-
versión en planta, maquinaria, equipos y el monto equiva-
lente al valor CIF del total de inversión en mercancías al-
macenadas para su posterior comercialización en los seis
(6) últimos meses de operación, contados desde el mo-
mento de la infracción; en caso éstas no existan, se utiliza-
rá la magnitud de inventarios de los seis (6) últimos meses
de operación, contados desde la fecha del último registro
de ingreso de mercancías.
Artículo 9°.- Del plazo de prescripción.
La facultad de la ZOFRATACNA para determinar la exis-
tencia de infracciones e imponer sanciones prescribe a los
cinco años contados a partir del primero de enero del año
siguiente a la fecha en que se incurrió en la infracción o

OSIPTEL
ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSIÓN PRIVADA
EN TELECOMUNICACIONES

Expediente Nº 001-2004-CCO-ST/IX

Lima, 17 de febrero de 2005

Oficio Nº 018-STTSC/2005

Señores
NORTEK COMMUNICATIONS S.A.C.
Av. Camino Real Nº 390 - Of. 606 - Torre Central
Lima 27.-

Ref.: Controversia TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. contra NORTEK COMMUNICATIONS S.A.C.

De mi consideración:

Que mediante la publicación de la Resolución Nº 003-2005-TSC/OSIPTEL, el día 3 de febrero de 2005

en los diarios El Peruano y Expreso, se notificó a Nortek Communications S.A.C., la fecha y lugar para la
realización del Informe Oral solicitado por Telefónica del Perú S.A.A., dentro de la controversia en referencia.
Cabe señalar que Nortek Communications S.A.C. no asistió, reiterando su estado de rebeldía declarado
por Resolución Nº 002-2004-CCO/OSIPTEL.

Por medio de la presente cumplo con poner en vuestro conocimiento el documento con carácter de
notificación pública que corre traslado de la información con la que Telefónica del Perú S.A.A. da cumplimiento
al requerimiento de información realizado a los representantes de dicha empresa, durante la realización del
Informe Oral el día 9 de febrero de 2005. El documento en cuestión, forma parte del Expediente Nº 001-
2004-CCO-ST/IX que actualmente se tramita en el Tribunal de Solución de Controversias de OSIPTEL.

Sin otro particular, quedo de ustedes.

Atentamente,

JOSELYN OLAECHEA FLORES

Secretaria Técnica
Tribunal de Solución de Controversias

04064
Pág. 287718 NORMAS LEGALES
desde que cesó si fuera una acción continuada, conforme
al artículo 233º de la Ley Nº 27444.
DE LAS INFRACCIONES
Artículo 10°.- De las infracciones sancionables con
multa:
a. Los Usuarios Administradores de Depósitos Francos,
serán sancionados con Multa cuando:
1. Reciban o custodien mercancías que no estén am-
paradas en la documentación consignada a un usuario
debidamente registrado por el Comité de Administración;
2. No transmitan a la Administración, o lo hagan con
errores, la conformidad por las mercancías recibidas, en la
forma y plazo que establece la misma;
3. No presentan los documentos o la información re-
querida por la Administración, dentro del plazo establecido
y en la forma solicitada;
4. No formulan el inventario de los bultos recibidos en
mala condición exterior, dentro de las veinticuatro (24) ho-
ras de recibidas las mercancías;
5. Utilizan el local de almacenamiento para fines distin-
tos a la actividad autorizada;
6. Manipulan o rompen los precintos de origen, los co-
locados por la aduana o la Administración o permiten su
manipulación por terceros no autorizados;
7. Impidan o no faciliten a la Administración las labores
de inspección o reconocimiento;
8. Entregan las mercancías cuyos derechos han sido
pagados o garantizados, cuando no ha sido autorizado el
levante;
9. Incumplen con entregar a la Administración la rela-
ción de mercancías en situación de abandono legal y los
bultos ingresados en calidad de sobrantes. Asimismo, cuan-
do no informan sobre las pérdidas o daños en el plazo
señalado por la misma;
10. Existe faltante de mercancía al realizar el inventario
de existencias.
11. Formulan declaraciones incorrectas, incompletas o
inexactas;
12. Liquidan incorrectamente el Arancel Especial;
13. No presentan a la Administración los documentos
que amparan el ingreso o salida legal de la mercancía en la
forma y plazo que establece la misma;
14. Obstruyen vías o pasos de uso público dentro del
área de la ZOFRATACNA;
15. Almacenan, exhiben o comercializan mercancías
fuera de las instalaciones del Depósito Franco, sin la auto-
rización de la Administración;
16. Incumplen las disposiciones sobre tránsito de per-
sonas y vehículos en el área de la ZOFRATACNA;
17. Extraen muestras de mercancía sin la debida auto-
rización.
18. No comunican a la Administración la modificación
del directorio, gerentes, así como el cambio de domicilio
legal y fiscal, dentro del plazo de cinco días de efectua-
do;
19. No colocan, antes de autorizarse el retiro de la
mercancía a la Zona Comercial de Tacna, los distintivos de
identificación (stickers o medio equivalente) de acuerdo a
las normas o procedimiento de etiquetado pertinente.
20. Permiten la prestación de servicios auxiliares en sus
instalaciones, salvo que exista una autorización expresa
de la Administración de ZOFRATACNA;
21. Usan indebidamente el carné y/o documentos iden-
tificatorios otorgados por la Administración, no los devuel-
ven cuando se renueven, se cambie de representante le-
gal o suplente, o un servidor del Depósito Franco deje de
prestar servicios para éste, sin perjuicio de iniciar las accio-
nes legales que corresponden;
22. Participan, a través del representante legal, miem-
bros del directorio o personal que labora en la empresa
debidamente acreditado ante la Administración, en accio-
nes que generan alteración del orden interno u originan
daños a la propiedad de las empresas e instituciones insta-
ladas en ZOFRATACNA;
23. Ejecutan trabajos de alumbrado, energía eléctrica y
otros vinculados a servicios públicos sin autorización de la
Administración;
24. No mantienen o adecuan los requisitos y condicio-
nes bajo las cuales se autorizó a operar;
25. No adecuan, repongan, o renueven, la garantía
que haya sido modificada, ejecutada parcialmente o venci-
da;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
26. Entregan las mercancías a sus consignatarios o a
sus representantes, sin estar acreditado el pago del aran-
cel o el afianzamiento del adeudo;
27. No conservan los libros, registros, documentación,
soportes magnéticos, microarchivos y otros que exija la
Administración durante el plazo de (5) cinco años;
28. No cumplen o mantienen los requisitos de infraes-
tructura y los equipos de cómputo y de comunicaciones
adecuados a la tecnología exigida por la Administración;
29. Usan indebidamente las maquinarias, equipos y
herramientas ingresados bajo el régimen especial de sus-
pensión de derechos, para el desarrollo de actividades
distintas a las autorizadas por la ZOFRATACNA o permiten
su utilización por terceros;
30. No dan buen uso al sistema informático autorizado
por la Administración o permitan su uso por terceros o
acceden a dicha base para agregar, suprimir o modificar
los datos ya registrados relacionados con sus operacio-
nes;
31. Comercializan o destinan mercancías cuando exis-
te de por medio un bloqueo informático dispuesto por la
Administración.
b) Los usuarios de Depósitos Francos Públicos, serán
sancionados con multa cuando:
1. No presentan los documentos y/o la información re-
querida por la Administración, en la forma y/o condiciones
y/o plazo, establecidos o solicitados por la misma;
2. No comunican a la administración del Depósito Fran-
co, dentro del plazo establecido para el efecto, la perma-
nencia de las mercancías no retiradas el mismo día de
haber sido numerada la Declaración de salida;
3. No entregan a la administración del Depósito Franco,
cuando ésta lo solicite, la documentación para elaborar las
Declaraciones de Ingreso, Declaraciones de Salida, tras-
paso y traslado de sus mercancías;
4. Proporcionan información o documentación errónea,
inexacta o incompleta, sobre las mercancías, respecto a su
origen, especie, calidad, cantidad, valor o uso;
5. No describen las mercancías, para fines de la decla-
ración, en la forma establecida por la normatividad vigente
y por la Administración;
6. Efectúan el ingreso y salida de mercancías hacia y
desde las instalaciones de los Depósitos Francos sin haber
cancelado previamente las tarifas de ingreso, salida, pesa-
je y otras que se establezcan para tal fin;
7. Impiden o no facilitan a la Administración las labores
de inspección o reconocimiento;
8. Participan, a través del representante legal, miem-
bros del directorio o personal que labora en la empresa
debidamente acreditado ante la Administración, en accio-
nes que generan alteración al orden interno de la ZOFRA-
TACNA u originan daños a la propiedad de las empresas e
instituciones instaladas en ella;
9. No comunican a la Administración, la modificación del
directorio, gerentes, así como el cambio de domicilio legal y
fiscal dentro del plazo de (5) cinco días de efectuado;
10. Usan indebidamente el carné y/o documentos iden-
tificatorios otorgados por la Administración de la ZOFRA-
TACNA, no los devuelven cuando se renueven, se cambie
de representante legal o suplente, o un servidor del Depó-
sito Franco deje de prestar servicios para éste, sin perjuicio
de iniciar las acciones legales que corresponden;
11. Desarrollan las actividades no autorizadas de acuer-
do a lo establecido en el respectivo contrato de usuario;
12. Omiten los procedimientos establecidos por la Ad-
ministración de la ZOFRATACNA para el ingreso y salida
hacia y desde los depósitos francos;
13. Incumplen las disposiciones sobre el tránsito de
personas y vehículos en el área de la ZOFRATACNA.
14. No mantengan la documentación que ampara el
ingreso, permanencia y salida de la mercancía consignada
a su nombre, por el período de cinco (5) años.
c) Los usuarios de la Zona Comercial de Tacna, serán
sancionados con multa cuando:
1. Incurren en las infracciones señaladas en los nume-
rales 1, 2, 4, 5, 9 y 10 del inciso b), del presente artículo;
2. Mantienen sistemas inadecuados de control de in-
ventarios y/o almacenamiento;
3. Incumplen las disposiciones sobre tránsito de perso-
nas y vehículos en el área de la ZOFRATACNA;
4. Consignan datos erróneos, incompletos o inexactos
en la declaración de salida de mercancías;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
5. Destinan las mercancías autorizadas para la Zona
Comercial de Tacna, a finalidad distinta a la establecida;
6. Destinan o trasladan las mercancías a lugar distinto
al autorizado;
7. No colocan, antes de autorizarse el retiro de los
bienes que se acogen al Régimen Simplificado de Mercan-
cías, los distintivos de identificación (stickers o medio equi-
valente) de acuerdo a las normas o procedimiento de eti-
quetado pertinente.
8. No mantengan la documentación que ampara el in-
greso, permanencia y salida de la mercancía consignada a
su nombre, por el período de cinco (5) años.
d) Los usuarios Industriales, Agroindustriales y de Ma-
quila serán sancionados con multa cuando:
1. Incurren en las infracciones señaladas en los nume-
rales 1, 2, 3, 4, 7, 10, 17, 21, 23, 25, 26, 28, 29, 30, 31 y
32 del inciso a), del presente artículo;
2. No informan a la administración las pérdidas o da-
ños, en el plazo señalado por dicha entidad.
Artículo 11º.- Las multas que se impongan por aplica-
ción del artículo 10º del presente Reglamento, serán calcu-
ladas de acuerdo con la “Escala de Multas “ contenida en
el Anexo 1 que integra el presente Reglamento
Artículo 12°.- De las infracciones sancionables con
cancelación de la autorización otorgada por la Administra-
ción:
a) Los usuarios Administradores de Depósitos Francos
Privados, usuarios industriales, agroindustriales y de ma-
quila serán sancionados con cancelación cuando:
1. Hayan sido sancionados con multa prevista en el
presente Reglamento, por más de (3) tres veces dentro del
período de un año calendario;
2. Permitan a un tercero, cualquiera sea su carácter,
actuar al amparo de autorización otorgada por la Adminis-
tración, facilitándole su código de acceso a los Sistemas
Informáticos y/o la firma manuscrita o digital;
3. No inician sus operaciones en los plazos estableci-
dos en el artículo 44º del Reglamento de la Ley de Zona
Franca y Zona Comercial de Tacna;
4. Utilizan el lote o galpón con fin distinto a las activida-
des permitidas por la Administración, sin autorización previa;
5. Ceden en todo o en parte los derechos y obligacio-
nes que se derivan del contrato con la Administración,
salvo autorización expresa y escrita que se concederá en
cada caso por la misma;
6. Hayan sido condenados por la comisión de delitos
tributarios, aduaneros o comunes mediante sentencia con-
sentida o ejecutoriada;
7. Hayan sido sancionados por la comisión de infrac-
ción administrativa contemplada en la legislación sobre
delitos tributarios y aduaneros.
b) Los usuarios de Depósito Franco Público, serán san-
cionados con cancelación cuando:
1. Hayan sido condenados por la comisión de delitos
tributarios, aduaneros o común mediante sentencia con-
sentida o ejecutoriada;
2. Permiten que un tercero, cualquiera sea su carácter,
actúe al amparo de su autorización facilitándole su firma
manuscrita o digital;
3. Hayan sido sancionados por la comisión de infrac-
ción administrativa contemplada en la legislación sobre
delitos tributarios y aduaneros;
4. Hayan sido sancionados con multa prevista en el
presente Reglamento por más de (3) tres veces dentro del
período de un año calendario;
5. Ceden en todo o en parte los derechos y obligacio-
nes que se derivan del contrato con la Administración,
salvo autorización expresa y escrita que se concederá en
cada caso por la misma.
c) Los usuarios de la Zona Comercial de Tacna, serán
sancionados con cancelación cuando:
1. Almacenan, exhiban o comercialicen mercancías que
no sean de su propiedad, en su local comercial o puesto
de venta autorizado;
2. Se compruebe su inactividad por más de un año
calendario;
Pág. 287719
3. Se almacenan, exhiban o comercializan en su local
comercial o puesto de venta mercancías que se han acogi-
do al Arancel Especial, y que no cuentan con el distintivo
de identificación correspondiente;
4. Incurren en las infracciones señaladas en el inciso b,
numerales 1, 3 y 4 del presente artículo;
5. Comercializan o destinan mercancías que no hubie-
ran procedido desde los depósitos francos de la ZOFRA-
TACNA.
DE LAS INFRACCIONES CONTRACTUALES.
Artículo 13º.- Sin perjuicio de las disposiciones conte-
nidas en los artículo 10º y 11º del presente Reglamento; el
incumplimiento de las obligaciones asumidas mediante los
contratos que los usuarios celebren con la Administración,
podrá dar lugar a la aplicación de la sanción de multa y/o
cancelación, en los casos y montos que dichos contratos
establezcan.
Artículo 14º.- La sanción de cancelación de la autori-
zación otorgada por la Administración, da lugar a la resolu-
ción del contrato de cesión en uso oneroso y de usuario,
que se haya suscrito con la Administración.
DEL PLAZO PARA EL PAGO DE LAS MULTAS.
Artículo 15º.- Las multas impuestas deberán ser paga-
das dentro de un plazo de quince (15) días hábiles, conta-
do a partir del día siguiente de la notificación de la Resolu-
ción que impone la sanción, a cuyo vencimiento se proce-
derá a la cobranza coactiva; sin perjuicio de la aplicación
del interés compensatorio correspondiente, equivalente a
la Tasa Máxima de Interés aprobada por el Banco Central
de Reserva, para las empresas no financieras.
Artículo 16º.- Del Régimen de Rebaja de Multas.
Las multas aplicables conforme al presente Reglamen-
to se sujetarán al siguiente Régimen de rebaja:
1. Noventa por ciento (90%) cuando la infracción sea
subsanada con anterioridad a cualquier requerimiento o
notificación de la Administración, formulado por cualquier
medio;
2. Setenta por ciento (70%) cuando el deudor habien-
do sido notificado o requerido por la Administración, subsa-
na la infracción durante el proceso de despacho, antes del
levante;
3. Sesenta por ciento (60%), cuando se subsane la
infracción con posterioridad al levante de la mercancía,
pero antes de la notificación de la resolución de multa;
4. Cincuenta por ciento (50%), cuando habiéndose
notificado la resolución de multa, se subsane la infracción
con anterioridad al procedimiento de cobranza coactiva.
Artículo 17°.- De los Requisitos para acogerse al
Régimen de Multas
Constituyen requisitos para acogerse al régimen de re-
bajas establecido en el artículo anterior:
1. No haber sido sancionado por la misma infracción,
durante un año calendario;
2. Que la infracción haya sido subsanada mediante el
cumplimiento de la obligación, ya sea en forma voluntaria o
luego de producido cualquier requerimiento o notificación
de la Administración, sea éste a través de medios docu-
mentales, magnéticos o electrónicos;
3. Que el infractor cumpla con cancelar la multa consi-
derando el porcentaje de rebaja aplicable. La cancelación
supondrá la subsanación de la infracción cometida, cuan-
do ello sea posible;
4. Que la multa objeto del beneficio no haya sido mate-
ria de reclamación ni de fraccionamiento o aplazamiento
general o particular para el pago de la misma;
5. No haber impugnado la resolución de multa respec-
tiva;
6. Que el infractor no mantenga adeudos de ninguna
índole con la Administración.
DE LA RETENCION DE LA MERCANCÍA
Artículo 18°.- El Comité de Administración tiene la fa-
cultad de retener la mercancía cuando:
1. En el ingreso o salida de la ZOFRATACNA, se cons-
tata la existencia en los medios de transporte, de mercan-
Pág. 287720 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 23 de febrero de 2005

cía que no se encuentra debidamente manifestada o en Artículo 10º 40%

lugares no habituales para la carga, en cuyo caso se dis- Inciso a)
pondrá además el desembarque previa formulación del numeral 12
Acta de Retención de mercancías; Artículo 10º 25%, más 5% por día, hasta la
2. No figura en los manifiestos o en los documentos Inciso a) regularización
que están obligados a presentar los transportistas, sus numeral 13
representantes o los agentes de carga internacional; Artículo 10º 25%
3. Se detecta su ingreso o salida de la ZOFRATACNA, Inciso a)
por lugares y en horas no autorizados o se encuentra en numeral 14
las instalaciones de la ZOFRATACNA desconociéndose al Artículo 10º 40%
consignatario; Inciso a)
4. No son reexpedidas dentro de los tres días hábiles, numeral 15
si su importación se encuentra prohibida; Artículo 10º 25%
5. Es encontrada en exceso en el reconocimiento físico Inciso a)
que realiza la Administración; numeral 16
6. No están amparadas en la documentación que acre- Artículo 10º 60%, más el equivalente a tres (3) veces
dita su ingreso o salida legal a las instalaciones de la ZO- Inciso a) los derechos e impuestos de Importación
FRATACNA. numeral 17 que graven a la mercancía
Artículo 10º 40%
Constatada la infracción se efectuará la retención de la Inciso a)
mercancía que corresponda, levantándose el Acta respec- numeral 18
tiva que será suscrita por el funcionario competente de la Artículo 10º 50%
ZOFRATACNA y por el infractor, dejándose constancia, de Inciso a)
numeral 19
ser el caso, de su negativa a firmar la misma.
La mercancía retenida, con copia del Acta de Reten- Artículo 10º 40%
Inciso a)
ción, será puesta a disposición de la Intendencia de la
numeral 20
Aduana de Tacna, para los fines legales pertinentes.
Artículo 10º 25%
Inciso a)
DISPOSICIÓN FINAL. numeral 21
Artículo 10º 25%
Deróganse las disposiciones que se opongan a lo dis- Inciso a)
puesto en el presente Reglamento. numeral 22
Artículo 10º 40%, más el resarcimiento de los daños
Inciso a) materiales ocasionados
ANEXO 1 numeral 23 (cuando corresponda)
Artículo 10º 25%
DEL REGLAMENTO DE INFRACCIONES Inciso a)
numeral 24
Y SANCIONES APROBADO
Artículo 10° 80%
POR DECRETO SUPREMO Nº 005-2005-MINCETUR Inciso a)
numeral 25
“ESCALA DE MULTAS” Artículo 10º 70%
Inciso a)
numeral 26
1. APLICABLES A LOS USUARIOS ADMINISTRADORES DE DEPÓSITOS
FRANCOS Artículo 10º 100%
Inciso a)
numeral 27
BASE LEGAL SANCIÓN
REGLAMENTO DE INFRACCIONES CALCULADA SOBRE EL 1% DEL MONTO DE Artículo 10º 60%
Y SANCIONES INVERSIÓN EN PLANTA, MAQUINARIA, EQUI- Inciso a)
POS Y EL MONTO EQUIVALENTE AL VALOR CIF numeral 28
DEL TOTAL DE INVERSIÓN EN MERCANCÍAS Artículo 10º 60%
ADQUIRIDAS Y MANTENIDAS COMO INVENTA- Inciso a)
RIO PARA SU POSTERIOR COMERCIALIZA- numeral 29
CIÓN (Art. 8º REGL. INFRAC. SANC.) Artículo 10º 100%
Artículo 10º 40% Inciso a)
Inciso a) numeral 30
numeral 1 Artículo 10º 100%
Artículo 10º 25% , más 5% por día, hasta cumplir con Inciso a)
Inciso a) la presentación. numeral 31
numeral 2 Artículo 10º 100%
Artículo 10º 25%, más 5% por día, hasta cumplir con Inciso a)
Inciso a) la presentación. mumeral 32
numeral 3
Artículo 10º 12.5% , más 1.255% por día, hasta 2. APLICABLES A LOS USUARIOS DE DEPÓSITOS FRANCOS PÚBLICOS
Inciso a) cumplir con la formulación
numeral 4 BASE LEGAL SANCIÓN
REGLAMENTO DE INFRACCIONES CALCULADA SOBRE EL 1% DEL MONTO DE
Artículo 10º 40%
Y SANCIONES INVERSIÓN EN PLANTA, MAQUINARIA, EQUI-
Inciso a)
POS Y EL MONTO EQUIVALENTE AL VALOR CIF
numeral 5
DEL TOTAL DE INVERSIÓN EN MERCANCÍAS
Artículo 10º 60 % ADQUIRIDAS Y MANTENIDAS COMO INVENTA-
Inciso a) RIO PARA SU POSTERIOR COMERCIALIZA-
numeral 6 CIÓN (Art. 8º REGL. INFRAC. SANC.)
Artículo 10º 60 % Artículo 10º 25%, más 5% por día, hasta cumplir con
Inciso a) Inciso b) la presentación
numeral 7 numeral 1
Artículo 10º 80 % Artículo 10º 15%
Inciso a) Inciso b)
numeral 8 numeral 2
Artículo 10º 12.5% , más 1.25% por día, hasta cumplir Artículo 10º 10%
Inciso a) con la presentación Inciso b)
numeral 9 numeral 3
Artículo 10º 60% más el equivalente a tres (03) veces Artículo 10º 25%
Inciso a) los derechos e impuestos de Importación Inciso b)
numeral 10 que graven a la mercancía faltante numeral 4
Artículo 10º Origen y Valor 15% ; cantidad y Artículo 10º 25%
Inciso a) descripción 15% Inciso b)
numeral 11 numeral 5
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES Pág. 287721
Artículo 10º 25% Visto, el Expediente Nº 000039-2005-MINCETUR, de
Inciso b) fecha 14.1.2005, presentado por la empresa Gaming and
numeral 6 Technology Perú S.A., en el que solicita autorización y
Artículo 10º 40% registro de memorias de sólo lectura;
Inciso b)
numeral 7 CONSIDERANDO:
Artículo 10° 40% , más el resarcimiento de los daños
Inciso b) materiales ocasionados (cuando Que, mediante Ley Nº 27153 se reguló la explotación
numeral 8 corresponda) de los juegos de casino y máquinas tragamonedas, esta-
Artículo 10º 25% bleciéndose en el artículo 11º que los programas de juego
Inciso b) cuya explotación es permitida en el país son aquellos que
numeral 9 cuentan con autorización y registro;
Artículo 10º 25% Que, el artículo 18º del Reglamento de la Ley Nº 27153,
Inciso b) aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR,
numeral 10 establece la información y documentación que deben pre-
Artículo 10º 40% sentar los interesados en obtener la autorización y registro
Inciso b) de las memorias de sólo lectura que integran los progra-
numeral 11 mas de juego de las máquinas tragamonedas;
Artículo 10º 80% Que, por su parte, el artículo 21º del citado Reglamento
Inciso b) señala que los modelos de máquinas tragamonedas y las
numeral 12 memorias de sólo lectura de los programas de juego debe-
Artículo 10º 25% rán someterse con anterioridad a su autorización y registro
Inciso b) a un examen técnico ante una Entidad Autorizada, la cual
numeral 13
expedirá un Certificado de Cumplimiento que acreditará
que el modelo o las memorias que componen el programa
3. APLICABLES A LOS USUARIOS DE LA ZONA COMERCIAL DE TACNA de juego, según sea el caso, cumplen con los requisitos
establecidos en la Ley, el Reglamento y las Directivas;
BASE LEGAL SANCIÓN Que, de la evaluación de los Certificados de Cumplimiento
REGLAMENTO DE INFRACCIONES CALCULADA SOBRE EL 1% DEL MONTO DE de fechas 27.9 y 8.10.2004 y 10.1.2005, expedidos por el
Y SANCIONES INVERSIÓN EN PLANTA, MAQUINARIA, EQUI- Laboratorio de Certificación Gaming Laboratories Internatio-
POS Y EL MONTO EQUIVALENTE AL VALOR CIF nal, Inc. (GLI), así como de las memorias de sólo lectura, se
DEL TOTAL DE INVERSIÓN EN MERCANCÍAS
advierte que las mismas cumplen con lo dispuesto en el artícu-
ADQUIRIDAS Y MANTENIDAS COMO INVENTA-
RIO PARA SU POSTERIOR COMERCIALIZA-
lo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, regis-
CIÓN (Art. 8º REGL. INFRAC. SANC.) trando los programas principales y de personalidad un porcen-
Artículo 10º 25% inicial, más 1.25% por día, hasta
taje de retorno al público no menor del 85%;
Inciso c) cumplir con la presentación Que, de acuerdo con lo establecido en el primer párrafo
numeral 1 del artículo 18º del Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCE-
Artículo 10º 25% TUR, sólo podrán ser materia de Autorización y Registro las
Inciso c) memorias de sólo lectura que contengan los programas
numeral 2 principales y de personalidad;
Artículo 10º 25%, más 5% por día hasta cumplir con De conformidad con la Ley Nº 27153, modificada por la
Inciso c) la presentación Ley Nº 27796, el Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCE-
numeral 3 TUR y el Procedimiento Nº 06 del T.U.P.A. del MINCETUR
Artículo 10º 25%, más 1.25% por día, hasta cumplir aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2003-MIN-
Inciso c) con la presentación CETUR, estando a lo opinado en los Informes Técnico Nº
numeral 4 011-2005-MINCETUR/VMT/DNT/DJCMT/JYM y Legal Nº
Artículo 10º 25% 093-2005-MINCETUR/VMT/DNT/DJCMT/DAR;
Inciso c)
numeral 5 SE RESUELVE:
Artículo 10º 25%
Inciso c) Artículo Único.- Autorizar y registrar a solicitud de la
numeral 6 empresa Gaming and Technology Perú, diecisiete (17)
Artículo 10º 25% memorias de sólo lectura fabricadas por la empresa Inter-
Inciso c) national Gaming Technology (EE.UU), según el siguiente
numeral 7 detalle:

4. APLICABLES A LOS USUARIOS INDUSTRIALES, AGROINDUSTRIALES Y Nº Registro Código de la Memoria

DE MAQUILA. 01 A0006108 G0002238-GME1 (U13)
BASE LEGAL SANCIÓN 02 A0006109 G0002238-GME2 (U36)
REGLAMENTO DE INFRACCIONES CALCULADA SOBRE EL 1% DEL MONTO DE 03 A0006110 I0001159 (U39)
Y SANCIONES LA INVERSION (Art. 8º REGL. INFRAC. SANC.)
04 A0006111 I0001360 (U39)
Artículo 10º 40%
Inciso d) 05 A0006112 G0002292-GME1 (U13)
numeral 1 06 A0006113 G0002292-GME2 (U36)
Artículo 6º 60%, más el equivalente a tres (3) veces
Inciso d) los derechos e impuestos de Importación 07 A0006114 G0002292-GME3 (U14)
numeral 2 que graven a la mercancía 08 A0006115 G0002292-GME4 (U37)
Artículo 6º 70%, más el resarcimiento de los daños 09 A0006116 G0002289-GME1 (U13)
Inciso d) materiales ocasionados (cuando
numeral 3 corresponda) 10 A0006117 G0002289-GME2 (U36)
Artículo 6º 25%, más 5% por día, hasta cumplir con 11 A0006118 G0002306-GME1 (U13)
Inciso d) la presentación.
numeral 4 12 A0006119 G0002306-GME2 (U36)
13 A0006120 I0001354 (U39)
04117 14 A0006121 I0000949 (U39)
15 A0006122 I0001198 (U39)
Autorizan y registran memorias de solo 16 A0006123 G0002551-GME1 (U13)
lectura solicitadas por la empresa Ga- 17 A0006124 G0002551-GME2 (U36)
ming and Technology Perú Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL MIGUEL ANTONIO ZAMORA S.
Nº 82-2005-MINCETUR/VMT/DNT Director Nacional de Turismo
Lima, 9 de febrero de 2005 03978
Pág. 287722 NORMAS LEGALES
DEFENSA
Modifican el Reglamento de Ascensos
para el Personal Superior de la Marina
de Guerra del Perú
DECRETO SUPREMO
Nº 008-2005-DE/MGP
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 13678, aprobó la Ley de Ascensos para
el Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú;
Que, por Decreto Supremo Nº 012-83-MA de fecha 18
de julio de 1983 y sus modificatorias, se aprobó el Regla-
mento de Ascensos para el Personal Superior de la Marina
de Guerra del Perú RELAPS-11004;
Que, conforme al procedimiento establecido mediante
Disposición de la Comandancia General de la Marina Nº
0009-2003-CG (R) de fecha 25 febrero 2003, se aproba-
ron y declararon oficialmente pendientes las propuestas y
modificaciones evaluadas por la Junta Permanente Revi-
sora del Reglamento de Ascensos para el Personal Supe-
rior de la Marina de Guerra del Perú, RELAPS-11004, las
cuales al haber sido ratificadas por la segunda junta, co-
rresponde el trámite de aprobación para la modificación del
reglamento en mención;
Estando a lo opinado por el Comandante General de la
Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa;
DECRETA:
Artículo 1º.- Objeto del dispositivo
Modifíquese los incisos (b) y (f) del Artículo 1007º, inci-
so (d), subinciso (3) (c) del Artículo 3307º, inciso (f) del
Artículo 3308º e inclúyese un subinciso (4) en el inciso (b)
del Artículo 3205º del Reglamento de Ascensos para el
Personal Superior de la Marina de Guerra del Perú, RE-
LAPS-11004, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-83-
MA de fecha 18 de julio de 1983, de acuerdo al texto del
Anexo que forma parte integrante del presente Decreto
Supremo.
Artículo 2º.- Aplicación del dispositivo
El presente Decreto Supremo será aplicable para el
Proceso de Ascenso Promoción 2006.
Artículo 3º.- Refrendo
El presente Decreto Supremo será refrendado por el
Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno en Lima, a los veintiún
días del mes de febrero del año dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
Presidente Constitucional de la República
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
ANEXO AL D.S. Nº 008-2005-DE/MGP
21 de febrero de 2005
1) Modificar los incisos (b) y (f) del Artículo 1007º del
RELAPS-11004, de modo que quede redactado de la
siguiente forma:
Art. 1007º MODIFICACIONES Y/O ACTUALIZACIONES
b. La Junta Permanente Revisora del RELAPS está
presidida por el Jefe del Estado Mayor General de la Mari-
na e integrada por los siguientes Oficiales Almirantes y
Superiores:
- Jefe del Estado Mayor de la Comandancia General de
Operaciones del Pacífico.
- Director General de Instrucción.
- UN (1) Contralmirante del Estado Mayor General de la
Marina.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
- Director de Administración de Personal.
- CINCO (5) Capitanes de navío de diferentes califica-
ciones por Actividad.
- UN (1) Capitán de Navío Especialista.
- UN (1) Capitán de Navío de Servicios.
f. El Comandante General de la Marina, una vez insta-
lada la nueva Junta Permanente Revisora del RELAPS,
nombrada de acuerdo al inciso (a) del presente artículo,
dispondrá el estudio de las modificaciones que han queda-
do oficialmente pendientes.
Esta tarea debe concluir en el mes de marzo de dicho
año, a fin de que únicamente las modificaciones que resul-
ten ratificadas, estrictamente en todos sus términos por
esta segunda Junta, sean consideradas en el corres-
pondiente proceso de ascenso.
2) Incluir el subinciso (4) en el inciso (b) del Artículo
3205º del RELAPS-11004, de modo que quede redacta-
do de la siguiente forma:
Art. 3205º REQUISITOS DE DISCIPLINA
(4) No se considerarán dentro de las disposiciones con-
tenidas en los subincisos (1) y (2) a los Oficiales sentencia-
dos por las Faltas previstas en el Artículo 727º del Código
de Justicia Militar, los mismos que se hacen acreedores al
puntaje negativo previsto en el artículo del presente regla-
mento.
3) Modificar el inciso (d), subinciso (3) (c) del Artícu-
lo 3307º del RELAPS-11004, de modo que quede redac-
tado de la siguiente forma:
Art. 3307º SUBFACTOR ANTECEDENTES ACADÉ-
MICOS
(c) El puntaje de Bachillerato a los Oficiales de Servicios
procedentes de Universidades, se otorgará de acuerdo a
la tabla de la página 3-13 del RELAPS-11004.
4) Modificar el inciso (f) del Artículo 3308º del RE-
LAPS-11004, de modo que quede redactado de la si-
guiente forma:
Art. 3308º SUBFACTOR SERVICIOS PRESTADOS
f. Ejercicio del Comando o Cargo equivalente
GRADO UNIDAD DE COMBATE
2do Comandante
Oficial Subalterno 0.01
04118
Autorizan ingreso de personal militar
de EE.UU. a fin de reconocer lugares
en que se realizarán ejercicios de ca-
pacitación y destreza médica hu-
manitaria
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 142-2005-DE/SG
Lima, 21 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, debe cumplirse el artículo 5º de la Ley Nº 27856 "Ley
de Requisitos para la Autorización y Consentimiento para el
Ingreso de Tropas Extranjeras en el Territorio de la República";
Que, con Facsímil (DGS) Nº 29 de fecha 19 de enero
del 2005, el Director General para Asuntos de Seguridad y
Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita se
expida la autorización para el ingreso al territorio de la
República, sin armas de guerra, de personal militar estado-
unidense; y,
De conformidad con la Ley Nº 27856;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la Repú-
blica, sin armas de guerra, al personal militar de los Esta-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
dos Unidos de América, cuyos nombres se indican en el
Anexo que forma parte de la presente Resolución, del 21
febrero al 5 de marzo del 2005, con la finalidad de realizar
un reconocimiento en las ciudades de Chiclayo y Tarapoto
de los lugares donde se realizarán Ejercicios de Capacita-
ción y Destreza Médica Humanitaria.
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuenta del
contenido de la presente Resolución Suprema a la Comi-
sión de Defensa Nacional, Orden Interno, Inteligencia,
Desarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas del Con-
greso de la República, en el plazo de 24 horas de su
expedición, conforme lo estipula el artículo 5 de la Ley Nº
27856.
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el
Ministro de Defensa y el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04121
Amplían permanencia de oficial FAP en
la República Federal de Alemania, en
misión de estudios
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 149-2005-DE/FAP-CP
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Mensaje SGFA-210750 de mayo del 2004 del
Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú;
CONSIDERANDO:
Que, según Resolución Suprema Nº 389 DE/FAP-CP
de fecha 30 de octubre del 2003, se autorizó el viaje al
exterior en Misión de Estudios a la República Federal de
Alemania, del Comandante FAP WELSCH ROMAINVILLE
Alexander, con la finalidad que participe en el Curso de
Comando y Estado Mayor, a realizarse en la ciudad de
Hamburgo, del 31 de octubre del 2003 al 30 de octubre del
2004;
Que, de acuerdo a coordinaciones realizadas con la
institución anfitriona, el mencionado curso comprende un
período de perfeccionamiento en el aprendizaje del idioma
alemán y un período de instrucción exclusivamente del
Curso de Comando y Estado Mayor, por lo que resulta
necesario autorizar la permanencia en Misión de Estudios
del citado Oficial Superior, en el sentido de considerarse
del 31 de octubre del 2004 al 15 de agosto del 2005;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444,
Ley de Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de servidores y funcio-
narios públicos, Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de De-
fensa, Ley Nº 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2005, Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002, Decreto Supremo
Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero del 2004, Decreto
Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio del 2004 y
Decreto de Urgencia Nº 015-2004 del 23 de diciembre del
2004;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Ampliar, con eficacia anticipada, la perma-
nencia en el exterior en Misión de Estudios en la República
Federal de Alemania, a partir del 31 de octubre del 2004 al
15 de agosto del 2005, del Comandante FAP WELSCH
ROMAINVILLE Alexander, a que se refiere la Resolución
Suprema Nº 389 DE/FAP-CP de fecha 30 de octubre del
Pág. 287723
2003, a mérito de lo expuesto en la parte considerativa de
la presente resolución.
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuer-
do a los conceptos siguientes:
Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero
- US$ 4,050.00 x 9 Meses x 1 Oficial
- US$ 135.00 x 16 Días x 1 Oficial
Artículo 3º.- El citado Oficial Superior, deberá dar cum-
plimiento a lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto Supre-
mo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002 y la
Cuarta Disposición Final del Decreto Supremo Nº 002-2004-
DE/SG de fecha 26 de enero del 2004.
Artículo 4º.- La presente Resolución no da derecho a
exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de nin-
guna clase o denominación.
Artículo 5º.- La presente Resolución será refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO COSTA
Presidente del Consejo de Ministros
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
04122
Autorizan viaje de personal militar FAP
a la Federación Rusa para realizar
entrenamiento en simulador de vuelo
del Helicóptero MI-17
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 150-2005-DE/FAP-CP
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Oficio V-55-COOE-Nº 2027 del 27 de diciembre
del 2004 del Comandante de Operaciones de la Fuerza
Aérea del Perú y Papeleta de Trámite Nº 0011-SGFA del 3
de enero del 2004 del Secretario General de la Fuerza
Aérea del Perú;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses Institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a la
Federación Rusa, del 1 al 15 de febrero del 2005, al Perso-
nal Militar FAP que se indica en la parte resolutiva, con la
finalidad que realicen entrenamiento en el simulador de
vuelo del Helicóptero MI-17, a llevarse a cabo en la Compa-
ñía AVIABALTIKA AVIATION LTD;
De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de servidores y funcio-
narios públicos, Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de De-
fensa, Ley Nº 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el año Fiscal 2005, Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002, Decreto Supremo
Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero del 2004, Decreto
Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio del 2004 y
Decreto de Urgencia Nº 015-2004 del 25 de diciembre del
2004;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de
Servicio a la Federación Rusa, del 1 al 15 de febrero del
2005, del Personal Militar FAP que se indica a continua-
ción, con la finalidad que realicen entrenamiento en el
simulador de vuelo del Helicóptero MI-17, a llevarse a cabo
en la Compañía AVIABALTIKA AVIATION LTD:
Comandante FAP RODRIGUEZ FARTOLINO William
Mayor FAP BARDALES RUIZ Ciro Rielmes
Capitán FAP GUTIERREZ MOLINA Joel
Pág. 287724 NORMAS LEGALES
Capitán FAP CARRILLO SALAS Jorge Enrique
Técnico de 1ra. FAP MERINO NAVARRO Santiago Segundo
Técnico de 1ra. FAP CHUFANDAMA RAMIREZ Jesús Roger.
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuer-
do a los conceptos siguientes:
Pasajes (Ida y Retorno):
US$ 1,900.00 x 6 Personas
Viáticos:
US$ 260.00 x 15 días x 6 Personas
Tarifa Única de Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 6 Personas.
Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin
exceder el total de días autorizados.
Artículo 4º.- El citado Personal, deberá dar cumplimiento
a lo dispuesto en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002 y la Cuarta
disposición Final del Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/
SG de fecha 26 de enero del 2004.
Artículo 5º.- La presente Resolución no da derecho a
exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de nin-
guna clase o denominación.
Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO COSTA
Presidente del Consejo de Ministros
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
04123
Autorizan viaje de oficial de la Marina
a EE.UU. para recibir tratamiento mé-
dico altamente especializado
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 152-2005-DE/MGP
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Oficio S.200-5586 de fecha 23 de agosto del
2004 y documento de fecha 24 de setiembre del 2004,
ambos del Director de Salud y Centro Médico Naval "Ciruja-
no Mayor Santiago Távara";
CONSIDERANDO:
Que, mediante los documentos del visto el Director de
Salud y Centro Médico Naval "Cirujano Mayor Santiago
Távara", recomienda el viaje del Capitán de Navío (r) Jorge
Alberto NUÑEZ Montoya, a la ciudad de Atlanta, Georgia -
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, a fin que asista los días
9 y 10 de noviembre del 2004, a su cita programada para
control Postoperatorio, por recomendación de los médicos
tratantes del Custom Ocular Prosthetics y Emory Clinic Inc.
de dicho país;
Que, el presente caso debe tratarse de modo excepcio-
nal dado los antecedentes del mal que padece el Oficial
Superior en retiro y que según los especialistas debe ser
realizado en el extranjero; más aún si la intervención qui-
rúrgica altamente especializada se efectuó en el extranje-
ro;
Que, el Artículo 17º inciso 17.1 de la Ley Nº 27444 -
Ley del Procedimiento Administrativo General, establece la
posibilidad que los efectos de un acto o resolución admi-
nistrativa sean aplicados de modo anticipado a hechos
administrativos anteriores a su vigencia;
Que, a fin de establecer los conceptos que se deban
abonar al citado Oficial Superior en Situación de Retiro, en
forma excepcional por las características del presente caso,
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
se invoca de manera referencial la Ley Nº 27619 - Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, Ley Nº 27860 - Ley del Ministerio de
Defensa, Ley Nº 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2005, Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002, Decreto Supremo
Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero del 2004, modi-
ficado con Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG de fecha
30 de junio del 2004, que regulan los conceptos que debe
percibir el Personal Militar de las Fuerzas Armadas que
viaja al Extranjero en Tratamiento Médico Altamente Espe-
cializado y Decreto de Urgencia Nº 015-2004 de fecha 23
de diciembre del 2004;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar con carácter excepcional el viaje
al exterior del Capitán de Navío (r) Jorge Alberto NUÑEZ
Montoya, CIP 09715460, a la ciudad de Atlanta, Georgia -
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, con eficacia anticipada
del 8 al 11 de noviembre del 2004, a fin que reciba Trata-
miento Médico Altamente Especializado en el Custom Ocu-
lar Prosthetics y Emory Clinic Inc.
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de Gue-
rra del Perú, efectuará el pago que corresponda al viaje,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes:
Lima - Atlanta, Georgia (EE.UU.) - Lima
US$ 946.78 x 1 persona
Viáticos:
US$ 220.00 x 4 días x 1 persona
Tarifa Única por Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 1 persona (Perú)
Artículo 3º.- Los gastos de tratamiento médico, medici-
nas y hospitalización serán sufragados por la Dirección de
Salud y Centro Médico Naval "Cirujano Mayor Santiago
Távara".
Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio o término de la autorización,
sin exceder el total de días autorizados.
Artículo 5º.- El citado Oficial Superior deberá cumplir
con lo dispuesto en el Artículo 6º del Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM de fecha 5 de junio del 2002.
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema no da
derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduane-
ros de ninguna clase o denominación.
Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
el Ministro de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO COSTA
Presidente del Consejo de Ministros
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
04124
Dejan sin efecto la R.J. Nº 019-2003-
IGN/J de fecha 7 de mayo del 2003
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 006-2005-IGN/OAL/J
Surquillo, 26 de enero del 2005
VISTO, la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acce-
so a la Información Pública de 3 de agosto del 2002 y
modificatoria.
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley
de Transparencia y Acceso a la Información Pública, apro-
bado por el Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM en con-
cordancia con su reglamento, establece disposiciones apli-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
cables para la promoción de transparencia de los actos del
Estado y regula el derecho fundamental de acceso a la
información consagrado en el numeral 5 del artículo 2º de
la Constitución Política del Perú, con excepción de lo ex-
presamente establecido por la ley;
Que, los artículos 3º y 5º del Texto Único Ordenado de
la precitada Ley, disponen que las entidades de la Admi-
nistración Pública deberán designar al funcionario respon-
sable de entregar la información solicitada, así como iden-
tificar al funcionario que se encargue de la elaboración y
actualización de la información que se difunda a través del
portal institucional de Internet, la cual tendrá datos gene-
rales de la entidad, la información presupuestal, las adqui-
siciones de bienes y servicios que se realicen, las activida-
des oficiales que se desarrollen y la información adicional
que la entidad considere pertinente;
Que, con Resolución Jefatural Nº 019-2003-IGN/J de 7
de mayo del 2003, se designó al Tte. Crl. Ing. Fausto
CASTILLO JARA como el funcionario responsable de brin-
dar la información solicitada y al Tte. Crl. Ing. Oscar Jesús
DEXTRE FERNÁNDEZ como funcionario responsable de
la elaboración y actualización de la información institucio-
nal que se difunda a través del Portal de Internet del IGN;
Estando a lo acordado y con la visación de la Oficina
General de Administración y de la Oficina de Asesoría Le-
gal; y,
De conformidad a la Ley Nº 27806 de fecha 3 de agos-
to del 2002, su modificatoria Ley Nº 27927 del 4 de febrero
del 2003, su Reglamento aprobado mediante Decreto Su-
premo Nº 072-2003-PCM del 7 del agosto del 2003 y su
Texto Único Ordenado aprobado por Decreto Supremo 043-
2003-PCM de fecha 24 de abril del 2003 y en uso de las
atribuciones conferidas por la Resolución Suprema Nº 621-
2004/DE/EP/DP-2005 del 29 de diciembre del 2004;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la Resolución Jefa-
tural Nº 019-2003-IGN/J de fecha 7 de mayo del 2003.
Artículo Segundo.- Designar al Tte. Crl. Ing. Denny
Héctor PAZ TORRES - Jefe de la Oficina General de Plani-
ficación y Presupuesto del Instituto Geográfico Nacional
como el funcionario responsable de brindar la información
solicitada en aplicación del artículo 3º del Texto Único Or-
denado de la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acce-
so a la Información Pública en concordancia con el artículo
5º del Reglamento de la referida Ley.
Artículo Tercero.- Designar al My. Ing. Santiago Gui-
llermo MONTENEGRO ZEVALLOS - Jefe de la Oficina Ge-
neral de Estadística e Informática del Instituto Geográfico
Nacional como el funcionario responsable de la elabora-
ción y actualización de la información institucional que se
difunda a través del portal de Internet del IGN en obser-
vancia a lo dispuesto en el artículo 5º del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública en concordancia con los
artículos 8º y 9º del Reglamento de la referida Ley.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ANTONIO VARGAS VACA
Jefe del Instituto Geográfico Nacional
03988
ENERGÍA Y MINAS
Modifican conformación de la Comisión
para el Desarrollo Sostenible de la Ba-
hía de Paracas, creada por D.S. Nº 029-
2003-EM
DECRETO SUPREMO
Nº 009-2005-EM
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 029-2003-EM, se
creó la Comisión para el Desarrollo Sostenible de la Bahía
de Paracas, encargada de estudiar, analizar y proponer
los mecanismos necesarios para mejorar las condiciones
ambientales de la Bahía de Paracas en el departamento
Pág. 287725
de Ica, prevenir y mitigar los impactos ambientales que
pudieran producirse en ésta y su área circundante;
Que, la realización de actividades desarrolladas por la
mencionada Comisión, verificó que no sólo se encuentran
relacionadas con aspectos relativos a la protección del
ecosistema de la Bahía de Paracas, sino también a su
desarrollo sostenible;
Que, de lo expuesto se desprende que el conjunto de
actividades de la Comisión para el Desarrollo Sostenible de
la Bahía de Paracas involucra la actuación coordinada de
distintos sectores, varios de los cuales han sido descentra-
lizados;
Que, en tal sentido, los procesos destinados a rehabili-
tar la calidad ambiental de la Bahía de Paracas que permi-
tan contar con moderna tecnología en materia de manejo
de riesgos ambientales, así como realizar actividades des-
tinadas al mejoramiento progresivo del desarrollo sosteni-
ble, requieren de la participación de entidades públicas y
privadas;
Que, mediante Carta Nº 047-2004/CDSP/Lima, de
fecha 24 de agosto de 2004, la Comisión para el Desarro-
llo Sostenible de la Bahía de Paracas comunicó al Mi-
nisterio de Energía y Minas que en sesión plenaria del
20 de agosto de 2004, se acordó por unanimidad la
inclusión en la Comisión de representantes del Gobier-
no Regional de Ica; del Ministerio de Salud, a través de
la Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA); del
Instituto Nacional de Cultura (INC); del Consejo Nacio-
nal de Decanos de los Colegios Profesionales del Perú
y de la Dirección General de Capitanía de Puertos (DICA-
PI);
Que, en consecuencia, es necesaria la recomposición
de la Comisión para el Desarrollo Sostenible de la Bahía de
Paracas;
De conformidad con las disposiciones contenidas en
los numerales 8) y 24) del artículo 118º de la Constitución
Política del Perú y el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del
Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artículo 1º.- De la sustitución del artículo 3º del De-
creto Supremo Nº 029-2003-EM
Sustituir el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 029-
2003-EM, en los términos siguientes:
"CONFORMACIÓN DE LA COMISIÓN
Artículo 3º.- La Comisión creada por el presente Decre-
to Supremo estará conformada de la manera siguiente:
a) Por el Gobierno Nacional:
- Un representante del Ministro de Agricultura;
- Un representante del Ministro de Comercio Exterior y
Turismo.
- Un representante del Ministro de Defensa;
- Un representante del Ministro de Educación;
- Un representante del Ministro de Energía y Minas;
- Un representante del Ministro de la Producción;
- Un representante del Ministro de Salud; y,
- Un representante del Consejo Nacional del Ambiente
(CONAM), quien la presidirá.
Los Ministros de la Producción, Agricultura, Salud, Edu-
cación y Defensa estarán representados por los titulares
del Instituto del Mar Peruano (IMARPE), el Instituto Nacio-
nal de Recursos Naturales (INRENA), la Dirección General
de Salud Ambiental (DIGESA), el Instituto Nacional de
Cultura (INC) y la Dirección General de Capitanías y Guar-
dacostas (DICAPI), respectivamente.
b) Por los Gobiernos Regionales:
- Un representante del Gobierno Regional de Ica.
c) Por los Gobiernos Locales:
- Un representante de la Municipalidad Provincial de
Pisco;
- Un representante de la Municipalidad Distrital de San
Andrés; y,
- Un representante de la Municipalidad Distrital de Para-
cas.
d) Por la Sociedad Civil:
Pág. 287726 NORMAS LEGALES
- Un representante de las Asociaciones de Pescadores
Artesanales de la Bahía de Paracas;
- Un representante de los empresarios pesqueros de la
Bahía de Paracas;
- Un representante de los concesionarios del Proyecto
Camisea;
- Un representante de las organizaciones ambientales
no gubernamentales especializadas en temática ambiental;
- Un representante del Consejo Nacional de Decanos
de los Colegios Profesionales del Perú.
Los representantes titulares y alternos de los sectores
públicos serán acreditados mediante Resoluciones autori-
tativas. El resto de integrantes titulares y alternos de la
Comisión, serán acreditados mediante comunicación escri-
ta dirigida a la Presidencia de la Comisión para el Desarro-
llo Sostenible de la Bahía de Paracas."
Artículo 2º.- Del plazo para la designación de los
representantes
La designación de los correspondientes representantes
deberá realizarse dentro de los cinco (5) días hábiles contados
a partir de la publicación del presente Decreto Supremo.
Artículo 3º.- Convocatoria de representantes
Corresponde a la Presidencia de la Comisión para el
Desarrollo Sostenible de la Bahía de Paracas, convocar a
los representantes de la Comisión que hicieren falta para
cumplir lo dispuesto por el artículo 1º del presente Decreto
Supremo, dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores al
vencimiento del plazo establecido en el artículo anterior.
Artículo 4º.- Del Refrendo
El presente Decreto Supremo será refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros y por los Ministros de
Energía y Minas, Producción, Agricultura, Salud, Educa-
ción y Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de febrero del año dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
GLODOMIRO SÁNCHEZ MEJÍA
Ministro de Energía y Minas
ALFONSO VELÁSQUEZ TUESTA
Ministro de la Producción
ÁLVARO QUIJANDRÍA SALMÓN
Ministro de Agricultura
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educación
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN
Ministro de Defensa
04119
Delegan al INACC la realización de asig-
nación de montos recaudados por pago
de derecho de vigencia y penalidad, a
las instituciones beneficiarias a que se
refiere el TUO de la Ley General de
Minería
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 051-2005-MEM/DGM
Lima, 16 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo Nº 010-2002-EM se esta-
bleció el procedimiento a seguir para el pago y la acredi-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
tación del derecho de vigencia y la penalidad a cargo de
los titulares mineros, así como las disposiciones referidas a
la distribución del monto recaudado por dichos conceptos;
Que, el artículo 92º del Reglamento de Diversos Títulos
de la Ley General de Minería, modificado por el artículo 3º
del Decreto Supremo Nº 010-2002-EM, establece que la
Dirección General de Minería realizará la asignación de los
montos recaudados por el pago del derecho de vigencia y
la penalidad a las instituciones beneficiarias conforme a lo
establecido en el artículo 57º del Texto Único Ordenado de
la Ley General de Minería;
Que, el artículo 92º antes referido faculta a la Dirección
General de Minería para delegar al Instituto Nacional de
Concesiones y Catastro Minero, la realización de la asigna-
ción de los montos recaudados;
De conformidad con lo establecido en el inciso w) del
artículo 101º del Texto Único Ordenado de la Ley General
de Minería;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Delegar al Instituto Nacional de Conce-
siones y Catastro Minero - INACC, la realización de la asig-
nación de los montos recaudados por el pago del derecho
de vigencia y de la penalidad, a las instituciones beneficia-
rias conforme a lo establecido en el artículo 57º del Texto
Único Ordenado de la Ley General de Minería.
Artículo 2º.- La delegación entrará en vigencia a partir
de la publicación de la presente Resolución y concluirá con
la asignación de los montos recaudados durante el mes de
diciembre del año 2005.
Artículo 3º.- Durante el plazo de vigencia de la delega-
ción, el Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Mine-
ro dará cuenta mensualmente a la Dirección General de
Minería respecto de los montos totales recaudados y la
asignación realizada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR RODRÍGUEZ VILLANUEVA
Director General de Minería
04019
INTERIOR
Modifican el Reglamento para la
Obtención de Licencia de Posesión y
Uso de Armas de Fuego de Uso Civil
DECRETO SUPREMO
Nº 001-2005-IN
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 25054, se norma la fabrica-
ción, comercio, posesión y uso por particulares de las ar-
mas y municiones que no son de guerra, así como la auto-
rización, el control, las infracciones, sanciones y el destino
final de las mismas;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-98-IN, del 1
de octubre de 1998, se aprueba el Reglamento de la
Ley Nº 25054, modificado por los Decretos Supremos
Nºs. 007-99-IN del 15 de setiembre de 1999, Nº 009-99-
IN del 30 de diciembre de 1999, Nº 007-2000-IN del 14
de julio del 2000 y Nº 010-2001-IN del 26 de diciembre
del 2001;
Que, el Decreto Supremo Nº 015-2002 del 8 de no-
viembre del 2002 que aprueba el Reglamento para la Ob-
tención de Licencia de Posesión y Uso de Armas de Fuego
de Uso Civil en sus Arts. 30.1º y 30.2º, establece que el
Ministerio de Salud es el órgano competente a nivel nacio-
nal para autorizar los establecimientos de salud públicos o
privados competentes para expedir los certificados de sa-
lud mental y que el Ministerio del Interior a través de la
Dirección General de Control de Servicios de Seguridad,
Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil -
DICSCAMEC, es el órgano competente para registrar a los
establecimientos de salud en mención;
Que, de la aplicación del dispositivo citado en el con-
siderando precedente, se ha podido advertir que algu-
nas disposiciones requieren ser modificadas a fin de
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
contar con los establecimientos de salud públicos y pri-
vados autorizados y pertinentes para expedir los certifi-
cados de salud mental que se requieren para obtener o
renovar las licencias de armas de fuego, teniendo en
cuenta que a la fecha los existentes no son suficientes a
nivel nacional, para satisfacer la demanda de los usua-
rios correspondientes, generando tal vacío la tenencia
irregular de armas de fuego, comercialización ilegal de
las mismas y perjuicios a las personas naturales y jurídi-
cas que desean regularizar la posesión y uso de las
armas que poseen;
De conformidad con lo establecido en el numeral 2
del artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 560 - Ley del
Poder Ejecutivo, y en el inciso 8) del artículo 118º de la
Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
DECRETA:
Artículo 1º.- Sustituir los numerales 30.3 y 30.4, e
incorporar el numeral 30.5, en el artículo 30º del Regla-
mento para la obtención de Licencia de Posesión y Uso
de Armas de Fuego de Uso Civil, aprobado por Decreto
Supremo Nº 015-2002-IN, quedando subsistente los de-
más numerales de dicho artículo, conforme al texto si-
guiente:
"Artículo 30º.- DE LA COMPETENCIA PARA AUTO-
RIZAR Y REGISTRAR A LOS ESTABLECIMIENTOS DE
SALUD PÚBLICOS O PRIVADOS PARA EXPEDIR CER-
TIFICADOS DE SALUD MENTAL PARA LA OBTENCIÓN
DE LICENCIA DE POSESIÓN Y USO DE ARMAS DE
FUEGO DE USO CIVIL
30.3 El establecimiento de salud público o privado
abonará previamente el 5% de una Unidad Impositiva
Tributaria (UIT) por derecho de trámite para ser autori-
zado por el Ministerio de Salud para expedir el Certifica-
do de Salud Mental. En igual forma abonará el 5% de
una UIT para su registro en la DICSCAMEC. Estos mis-
mos montos deberán de abonarse para la renovación
correspondiente.
30.4 La autorización del Ministerio de Salud y el re-
gistro en la DICSCAMEC, de los establecimientos de salud
públicos y privados para expedir certificados de salud
mental tendrán una vigencia de cuatro años renovables.
30.5 En los departamentos de la República donde el
Ministerio de Salud establezca que no existe la disponi-
bilidad de profesionales médicos psiquiatras, deberá au-
torizar excepcionalmente a los establecimientos de sa-
lud públicos o privados que así lo sustenten, para que
efectúen la evaluación de los usuarios a través de los
profesionales psicólogos con los que cuenta, cuyo
resultado será visado por el Director o Subdirector del
establecimiento autorizado por el Ministerio de Salud y
registrado en la DICSCAMEC, y tendrá validez para la
obtención y/o renovación de las licencias de posesión y
uso de armas de fuego de uso civil de los administrados
que acrediten residir en dichas zonas del país.
Artículo 2º.- Deróganse las normas que se opongan al
presente Decreto Supremo.
Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo será refren-
dado por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro
del Interior, el Ministro de Economía y Finanzas y la Minis-
tra de Salud.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de febrero del año dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
FÉLIX MURAZZO CARRILLO
Ministro del Interior
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Ministro de Economía y Finanzas
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
04128
Pág. 287727
JUSTICIA
Autorizan viaje de Presidenta del
Consejo Nacional de Derechos Hu-
manos, a EE.UU., para asistir a sesio-
nes de la CIDH y a reunión relativa al
MESICIC
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 063-2005-JUS
Lima, 22 de febrero de 2005
VISTOS: La Nota Nº 007-2005-CNDH-SE del Secreta-
rio Ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos,
y el Oficio RE (SME-PMS-ONU) Nº 2-19-A/5 del Viceminis-
tro Secretario General del Ministerio de Relaciones Exterio-
res;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Nota Nº 007-2005-JUS/CNDH-SE, el
Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos
Humanos informa que la Cancillería ha transmitido, con
fecha 31 de enero de 2005, copia de las comunicaciones
remitidas por la Comisión Interamericana de Derechos Hu-
manos (CIDH), dando a conocer la agenda y fecha de las
Audiencias Públicas y Reuniones de Trabajo sobre los ca-
sos que atañen al Estado Peruano, en el marco de su 122º
Período Ordinario de Sesiones, a efectuarse en el edificio
de la Organización de los Estados Americanos, ubicado en
la ciudad de Washington D.C. - Estados Unidos de Améri-
ca, el 28 de febrero al 2 de marzo de 2005;
Que, la señora Viceministra de Justicia, Gianna María
Milagros Macchiavello Casabonne, en su calidad de Presi-
denta del Consejo Nacional de Derechos Humanos, forma
parte de la Delegación del Perú que concurrirá a las referi-
das sesiones;
Que, asimismo, de acuerdo a lo señalado en el Oficio
RE (SME-PMS-ONU) Nº 2-19-A/5 del Viceministro Secreta-
rio General del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Pri-
mera Ronda de Análisis de la VII Reunión del Comité de
Expertos del Mecanismo de Seguimiento de la Implemen-
tación de la Convención Interamericana contra la Corrup-
ción - MESICIC se llevará a cabo en la ciudad de Washing-
ton D.C. - Estados Unidos de Norteamérica, del 2 al 4 de
marzo del 2005;
Que, siendo la referida funcionaria, Representante Ti-
tular del Estado Peruano ante el Comité de Expertos del
Mecanismo de Seguimiento de la Implementación de la
Convención Interamericana contra la Corrupción MESICIC,
es necesaria su participación en la reunión de expertos a
que se refiere en considerando anterior;
Que, en ese sentido, la participación de la señora Vice-
ministra de Justicia en las reuniones antes señaladas, re-
sulta de elevada importancia para cumplir con los objetivos
del Sector Justicia, por lo que es necesario autorizar el
viaje y los gastos a realizarse;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28427,
Ley Nº 27619 y su Reglamento aprobado por Decreto Su-
premo Nº 047-2002-PCM, Decreto de Urgencia Nº 015-
2004;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la doctora GIANNA
MARIA MILAGROS MACCHIAVELLO CASABONNE, Vice-
ministra de Justicia y Presidente del Consejo Nacional de
Derechos Humanos, del 26 de febrero al 5 de marzo de
2005, en la ciudad Washington D.C. - Estados Unidos de
América, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego 006
Ministerio de Justicia, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 720,70
Viáticos US$ 1 760,00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28,24
Artículo 3º.- La mencionada funcionaria dentro de los
quince (15) días calendario siguientes de efectuado el via-
je, deberá presentar ante el Titular de la Entidad un infor-
Pág. 287728 NORMAS LEGALES
me detallado describiendo las actividades realizadas y los
resultados obtenidos durante su viaje, así como la rendi-
ción de cuentas por los viáticos entregados.
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera
ni exonera del pago de impuesto o derechos aduaneros,
cualquiera fuera su clase o denominación.
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
el Ministro de Justicia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
04125
Autorizan viaje de Secretario Ejecuti-
vo del Consejo Nacional de Derechos
Humanos para participar en audiencias
públicas y reuniones de trabajo de la
CIDH relativos al Estado Peruano
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 064-2005-JUS
Lima, 22 de febrero de 2005
VISTO: La Nota Nº 007-2005-CNDH-SE del Secretario
Ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Nota Nº 007-2005-JUS/CNDH-SE, el Secre-
tario Ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humanos infor-
ma que la Cancillería ha transmitido, con fecha 31 de enero de
2005, copia de las comunicaciones remitidas por la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dando a conocer
la agenda y fecha de las Audiencias Públicas y Reuniones de
Trabajo sobre los casos que atañen al Estado Peruano, en el
marco de su 122º Período Ordinario de Sesiones, a efectuarse
en el edificio de la Organización de los Estados Americanos,
ubicado en la ciudad de Washington D.C. - Estados Unidos de
América, el 28 de febrero al 2 de marzo de 2005;
Que, se ha considerado pertinente la participación del
doctor José Antonio Burneo Labrín, Secretario Ejecutivo
del Consejo Nacional de Derechos Humanos del Ministerio
de Justicia, como integrante de la Delegación del Perú,
que acompañará a la señora Viceministra de Justicia en la
referida audiencia, por lo que es necesario autorizar el
viaje del mencionado funcionario y los gastos a realizarse;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28427, Ley
Nº 27619 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM, Decreto de Urgencia Nº 015-2004;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del doctor JOSE ANTONIO
BURNEO LABRIN, Secretario Ejecutivo del Consejo Nacional
de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, a la ciudad
de Washington D.C. - Estados Unidos de América, del 26 de
febrero al 3 de marzo de 2005, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución, serán cubiertos por el Pliego 006
Ministerio de Justicia, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 720,70
Viáticos US$ 1 320,00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28,24
Artículo 3º.- El mencionado funcionario dentro de los
quince (15) días calendario siguientes de efectuado el via-
je, deberá presentar ante el Titular de la Entidad un infor-
me detallado describiendo las actividades realizadas y los
resultados obtenidos durante su viaje, así como la rendi-
ción de cuentas por los viáticos entregados.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no libera
ni exonera del pago de impuesto o derechos aduaneros,
cualquiera fuera su clase o denominación.
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
el Ministro de Justicia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
04126
Autorizan a procurador iniciar accio-
nes legales a presuntos responsables
de la comisión de delito contra la fe
pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 100-2005-JUS
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 298-2005-JUS/PPMJ, de fecha 26 de
enero del 2005, de la Procuraduría Pública a cargo de los
Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio Nº 502-2004/ZR Nº XI-GR, de
fecha 11 de noviembre de 2004, se da cuenta a la Jefatura
Registral de la Zona Registral de la Zona Nº XI - Sede Ica,
la presentación de documentos supuestamente falsifica-
dos ante el Registro de Bienes Muebles, en la solicitud de
inscripción del Título Nº 12109 del año 2004;
Que, mediante Oficio Nº 025-2005/Z.R.Nº XI-JZ, de fe-
cha 17 de enero de 2005, la Jefatura de la Zona Registral
Nº XI - Sede Ica, remitió los respectivos antecedentes para
que se expida la Resolución Ministerial que autorice a la
Procuraduría Pública a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de Justicia, iniciar las acciones penales contra
las personas que resulten responsables por la presunta
comisión del delito contra la Fe Pública en la modalidad de
Falsificación de documentos, previsto y penado en el artí-
culo 427º del Código Penal;
Que, existiendo indicios razonables que hacen presu-
mir la comisión del delito, corresponde autorizar al Procura-
dor Público para que en representación y defensa de los
intereses del Estado interponga las acciones judiciales
pertinentes;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47º de la
Constitución Política del Perú, en los artículos 2º y 8º del
Decreto Ley Nº 25993, Ley Orgánica del Sector Justicia y
el artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537 del Consejo de
Defensa Judicial del Estado, modificado por Decreto Ley
Nº 17667;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para que
en representación y defensa de los intereses del Estado,
interponga las acciones judiciales correspondientes contra
los que resulten responsables de la presunta comisión de
delitos conforme a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución y
antecedentes del caso al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para su
conocimiento y fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
03996
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 101-2005-JUS
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 157-2005.-JUS-PPMJ, de fecha 10 de
enero del 2005, de la Procuraduría Pública a cargo de los
Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Memorándum Nº 301-2004-GPJN-SR19,
de fecha 17 de noviembre del 2004, se da cuenta a la
Gerencia Registral de Personas Jurídicas y Naturales de la
Zona Registral Nº IX - Sede Lima, la presentación de docu-
mentos supuestamente falsificados ante el Registro de
Personas Jurídicas y Naturales, en la solicitud de inscrip-
ción del Título Nº 349123 del año 2004;
Que, mediante Informe Nº 088-2004-SUNARP- Z.R. Nº
IX/OL, de fecha 1 de diciembre de 2004, la Jefatura de la
Oficina Legal de la Zona Registral Nº IX - Sede Lima remitió
los respectivos antecedentes para que se expida la Reso-
lución Ministerial que autorice a la Procuraduría Pública a
cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Justicia,
iniciar las acciones penales contra las personas que resul-
ten responsables por la presunta comisión del delito contra
la fe pública en la modalidad de Falsificación de documen-
tos, previsto y penado en el artículo 427º del Código Pe-
nal;
Que, existiendo indicios razonables que hacen presu-
mir la comisión del delito, corresponde autorizar al Procura-
dor Público para que en representación y defensa de los
intereses del Estado interponga las acciones judiciales
pertinentes;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 47º de la
Constitución Política del Perú, en los artículos 2º y 8º del
Decreto Ley Nº 25993 - Ley Orgánica del Sector Justicia y
el artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537 del Consejo de
Defensa Judicial del Estado, modificado por Decreto Ley
Nº 17667;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para que
en representación y defensa de los intereses del Estado,
interponga las acciones judiciales correspondientes contra
los que resulten responsables de la presunta comisión de
delitos conforme a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución y
antecedentes del caso al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para su
conocimiento y fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
03997
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 102-2005-JUS
Lima, 21 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 303-2005-JUS/PPMJ, de fecha 27 de
enero de 2005, de la Procuraduría Pública a cargo de los
Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe Nº 02-2005/Z.R.NºXIII-ORT-RPV,
de fecha 12 de enero de 2005, se da cuenta a la Gerencia
Registral de la Zona Registral Nº XIII - Sede Tacna, de la
presentación de documento supuestamente falsificado ante
el Registro de Propiedad Vehicular, ingresado mediante la
solicitud de inscripción del Título Nº 39 de 2005;
Que, mediante Oficio Nº 035-2005/Z.R.NºXIII-JZ, de
fecha 20 de enero de 2005, la Jefatura de la Zona Regis-
tral Nº XIII - Sede Tacna remitió los respectivos antece-
dentes del referido Título con indicios de comisión de deli-
to, para que se expida la Resolución Ministerial que autori-
ce a la Procuraduría Pública a cargo de los Asuntos Judi-
Pág. 287729
ciales del Ministerio de Justicia iniciar las acciones penales
contra las personas que resulten responsables por la pre-
sunta comisión del delito contra la Fe Pública en la moda-
lidad de Falsificación de Documentos, previsto y penado
en el artículo 427º del Código Penal;
Que, existen indicios razonables que hacen presumir la
comisión del delito contra la Fe Pública, por lo que corres-
ponde autorizar al Procurador Público, para que en
representación y defensa de los intereses del Estado inter-
ponga las acciones judiciales correspondientes;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 47º de
la Constitución Política del Perú, artículos 2º y 8º del De-
creto Ley Nº 25993, Ley Orgánica del Sector Justicia y el
artículo 12º del Decreto Ley Nº 17537 del Consejo de
Defensa Judicial del Estado, modificado por Decreto Ley
Nº 17667;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para que
en representación y defensa de los intereses del Estado,
interponga las acciones judiciales que correspondan con-
tra los que resulten responsables, conforme a los
fundamentos expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución y
antecedentes del caso al Procurador Público a cargo de
los Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia, para su
conocimiento y fines correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
03998
MIMDES
Aprueban suscripción de Convenio Es-
pecífico de Cooperación Interinstitucio-
nal entre el MIMDES, el Ministerio de
Salud y la Sociedad de Beneficencia
Pública de Sicuani
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 002-2005-MIMDES
Lima, 22 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 22 de abril de 2003 el Ministerio de la
Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, el Ministerio de Salud
- MINSA y el Instituto Nacional de Bienestar Familiar - INA-
BIF suscribieron el Convenio Intersectorial Marco para la
Transferencia de Propiedad o Cesión de Uso Gratuito de
Inmuebles ocupados por dependencias del Sector Salud,
con la finalidad de establecer el marco normativo para la
transferencia de los inmuebles de propiedad de las Socie-
dades de Beneficencia Pública ocupados por dependen-
cias del MINSA, destinados a servicios de prestación de
salud, o en su defecto, para su cesión en uso gratuito;
Que, el Convenio a que se refiere el considerando pre-
cedente establece en la Cláusula Cuarta que, dentro de
los quince días de suscrito se designarán los integrantes
de una Comisión la misma que, entre otros, tiene la función
de determinar la modalidad de la transferencia de los bie-
nes inmuebles materia del citado Convenio; asimismo, la
Cláusula Sexta establece que las partes suscribirán los
respectivos Convenios Específicos, de acuerdo a lo seña-
lado por la citada Comisión Técnica;
Que, el Decreto Legislativo Nº 356 dispone en el artículo 19º
que las Sociedades y Juntas están autorizadas para ceder, trans-
ferir o afectar bienes inmuebles de su propiedad, a favor del
Estado y de sus organismos así como para cederlos en uso a
favor de las personas del sector privado sin fines de lucro a
condición que sean aplicados y utilizados en los programas de
salud y bienestar social de la comunidad que se encuadren
dentro de los lineamientos de política del Sector Salud;
Que, el Decreto Supremo Nº 008-98-PROMUDEH dis-
pone en el literal b) de la Primera Disposición Complementaria
Pág. 287730 NORMAS LEGALES
que durante el proceso de reorganización quedan sin efecto
las autorizaciones para transferir inmuebles a favor del
Estado o particulares a los que se refiere el artículo 19º del
Decreto Legislativo Nº 356, salvo que dichos actos estén
contenidos en la Resolución Suprema integrando el Expe-
diente Técnico que lo sustenta;
Que, la Sociedad de Beneficencia Pública de Sicuani
es propietaria del inmueble ubicado en la avenida Manuel
Callo Zevallos y jirón Camino Real de Sicuani, del distrito
de Sicuani, provincia de Canchis, departamento del Cus-
co, con un área total de 14,067.63 m², con derecho inscrito
en la Ficha Nº 7184 de la Zona Registral Nº X, Sede Sicua-
ni de la Superintendencia Nacional de los Registros Públi-
cos, predio donde actualmente viene funcionando el Hos-
pital de Apoyo Local de Sicuani;
Que, en Sesión Extraordinaria de fecha 3 de julio de
2003 el Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pública
de Sicuani aprobó la transferencia a título gratuito del Hos-
pital de Apoyo Local de Sicuani a favor del Ministerio de
Salud, acuerdo que fue ratificado en Sesión Extraordinaria
de fecha 26 de noviembre de 2004;
Que, mediante Oficios Nºs. 019 y 022-2004/SBPS el Presi-
dente del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pública de
Sicuani, en atención a las coordinaciones efectuadas por la
Comisión Técnica de Transferencia del Convenio Intersectorial
Marco, ha remitido la documentación sustentatoria para la sus-
cripción de un Convenio Específico de Cooperación Interinsti-
tucional entre el MIMDES, el MINSA y la referida Sociedad de
Beneficencia, el mismo que permitirá a las partes mejorar cuanti-
tativa y cualitativamente la prestación de servicios de salud a
favor de la población más desprotegida y de escasos recursos
económicos de la zona y asimismo viabilizar en el corto plazo la
transferencia del derecho de propiedad del referido nosoco-
mio a favor del Ministerio de Salud;
Que, mediante Informe Nº 445-2004/INABIF-GPR la Ge-
rencia para el Desarrollo de la Población en Riesgo del Insti-
tuto Nacional de Bienestar Familiar ha emitido opinión favora-
ble para la suscripción del precitado Convenio Específico;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-
tivo Nº 356; en el Decreto Supremo Nº 008-98-PROMUDEH;
en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministe-
rio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES aprobado por
Decreto Supremo Nº 011-2004-MIMDES y en la Directiva Nº
002-2002/INABIF-GPR - "Lineamientos para la suscripción
de Convenios de Cooperación Interinstitucional de las So-
ciedades de Beneficencia Pública y Juntas de Participación
Social" aprobada por Resolución Presidencial Nº 181;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la suscripción del Convenio Especí-
fico de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social, el Ministerio de Salud y la
Sociedad de Beneficencia Pública de Sicuani, el mismo
que forma parte integrante de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Aprobar la transferencia del derecho de
propiedad a título gratuito a favor del Ministerio de Salud
sobre el inmueble de propiedad de la Sociedad de Benefi-
cencia Pública de Sicuani, ubicado en la avenida Manuel
Callo Zevallos y jirón Camino Real de Sicuani, del distrito de
Sicuani, provincia de Canchis, departamento del Cusco, con
un área total de 14,067.63 m², con derecho inscrito en la
Ficha Nº 7184 de la Zona Registral Nº X, Sede Sicuani de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos.
Artículo 3º.- Autorizar al Ministerio de la Mujer y Desa-
rrollo Social, al Ministerio de Salud y a la Sociedad de
Beneficencia Pública de Sicuani a suscribir los demás ins-
trumentos públicos que fueren necesarios para la transfe-
rencia del bien a que hacen referencia los artículos 1º y 2º
de la presente Resolución Suprema.
Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será re-
frendada por la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social y
por la Ministra de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
ANA MARÍA ROMERO-LOZADA LAUEZZARI
Ministra de la Mujer y
Desarrollo Social
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
04127
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Delegan facultad de aprobar
modificaciones presupuestarias en el
nivel funcional programático del
MIMDES para el Año Fiscal 2005
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 033-2005-MIMDES
Lima, 27 de enero del 2005
Visto, el Memorando Nº 011-2005-MIMDES/DGP de la
Dirección General de Planificación y Presupuesto del Mi-
nisterio de la Mujer y Desarrollo Social;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacio-
nal de Presupuesto, establece los principios, procesos y
procedimientos que regulan el Sistema Nacional de Presu-
puesto, a que se refiere el artículo 11º de la Ley Marco de
la Administración Financiera del Sector Público - Ley Nº
28112, en concordancia con los artículos 77º y 78º de la
Constitución Política del Perú;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7º de la norma legal
antes citada dispone que, el Titular de una entidad es la
más alta Autoridad Ejecutiva y puede delegar sus funcio-
nes en materia presupuestal cuando lo establezca expre-
samente la Ley General del Sistema Nacional de Presu-
puesto, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la
norma de creación de la entidad, siendo el Titular respon-
sable solidario con el delegado;
Que, asimismo, el numeral 40.2 del artículo 40º de la
Ley Nº 28411, establece que las modificaciones presu-
puestarias en el Nivel Funcional Programático son aproba-
das mediante Resolución del Titular, a propuesta de la
Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces en la
entidad. El Titular puede delegar dicha facultad de aproba-
ción, a través de disposición expresa;
Con la opinión favorable de la Dirección General de
Planificación y Presupuesto contenida en el Memorando
Nº 011-2005-MIMDES/DGP;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28411; y,
en el Reglamento de Organización y Funciones del Minis-
terio de la Mujer y Desarrollo Social aprobado por el Decre-
to Supremo Nº 011-2004-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Delegar en el Secretario General, la
facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en
el Nivel Funcional Programático para el Año Fiscal 2005,
correspondientes al Pliego 039: Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES.
Regístrese y comuníquese.
ANA MARÍA ROMERO-LOZADA L.
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
04093
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones de la Sociedad de
Beneficencia de Lima Metropolitana
SOCIEDAD DE BENEFICENCIA
DE LIMA METROPOLITANA
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 023-2005-P/SBLM
Lima, 15 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 7º del Texto Único Ordenado de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, señala que cada
entidad elaborará un Plan Anual de Adquisiciones y Con-
trataciones del Estado, que prevea los bienes, servicios y
obras que se requerirán durante el ejercicio presupuestal y
el monto del presupuesto requerido;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Que, de acuerdo al Artículo 25º del Reglamento de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aproba-
do por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones será aprobado por el
Titular del Pliego o la máxima autoridad administrativa se-
gún corresponda dentro de los treinta días naturales si-
guientes de aprobado el presupuesto institucional en
concordancia con el monto asignado conforme a las leyes
presupuestales de la República para el ejercicio anual a
ejecutarse, debiendo publicarse la resolución que aprueba
el referido Plan dentro de los cinco días hábiles siguientes
de su expedición en el Diario Oficial El Peruano;
Que, mediante Acuerdo de Directorio Nº 067-2004 y
formalizado con Resolución de Presidencia Nº 002-2005-
P/SBLM se aprobó el Presupuesto Institucional, corres-
pondiente al Año Fiscal 2005, de la Sociedad de Benefi-
cencia de Lima Metropolitana;
Que, de acuerdo a lo contemplado en el Artículo 26º
del referido Reglamento, el Plan Anual y el documento que
lo aprueba deberán ser publicados por cada entidad en el
SEACE en un plazo no mayor de cinco días hábiles de
aprobado;
Que, en consecuencia resulta necesario aprobar el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones;
Con las facultades conferidas por el Directorio de la
Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolitana, median-
te Acuerdo de Directorio Nº 030-2004 del 18 de mayo de
2004; y,
Con cargo a dar cuenta al Directorio;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la Sociedad de Beneficencia de Lima
Metropolitana, correspondiente al Ejercicio Presupuestal
del año 2005, cuyos anexos forman parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- Disponer que el Plan Anual de Adquisi-
ciones y Contrataciones a que se refiere el Artículo 1º de la
presente Resolución se ponga en conocimiento del Con-
sejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Esta-
do - CONSUCODE mediante su publicación en el SEACE,
dentro de los cinco días siguientes a la fecha de expedi-
ción de la presente resolución.
Artículo 3º.- El Plan Anual de Adquisiciones y Contrata-
ciones de la Sociedad de Beneficencia de Lima Metropolita-
na para el año 2005 se encuentra a disposición del público
en la página WEB de la Beneficencia: www.sblm.gob.pe y
en el Portal del Estado: www.perugobierno.gob.pe y en la
Oficina de Logística de la Oficina General de Administración
y Finanzas ubicada en el Jr. Puno Nº 220 - Tercer Piso,
Lima, donde podrán adquirirlo pagando la tasa correspon-
diente al costo de su reproducción.
Artículo 4º.- Encargar a la Oficina General de Adminis-
tración, el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución.
Artículo 5º.- Publicar la presente Resolución en el Dia-
rio Oficial El Peruano dentro de los cinco días hábiles si-
guientes de su expedición.
Regístrese, comuníquese, dése cuenta y cúmplase.
ERNESTO JAVIER PONCE GASTELUMENDI
Presidente
03985
PRODUCE
Establecen disposiciones para el proce-
samiento de residuos y desechos de
pescado, mariscos y otros recursos hi-
drobiológicos que se generen en los
desembarcaderos pesqueros artesana-
les (DPA)
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 043-2005-PRODUCE
Lima, 17 de febrero del 2005
Visto el Informe Nº 099-2004-PRODUCE/DINAMA-Daep
de la Dirección Nacional de Medio Ambiente, los Informes
Pág. 287731
Nºs. 216, 223, y 303-2004-PRODUCE/DNEPP-Dch de la
Dirección Nacional de Extracción y Procesamiento Pes-
quero, el Informe Nº 072-2004-PRODUCE/DNPA-Dpp de la
Dirección Nacional de Pesca Artesanal y el Informe Nº 072-
2005-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de Asesoría
Jurídica del Ministerio de la Producción;
CONSIDERANDO:
Que el artículo 1º del Decreto Ley Nº 25977 - Ley Gene-
ral de Pesca, establece que la misma tiene por objeto
normar la actividad pesquera con el fin de promover su
desarrollo sostenido como fuente de alimentación, empleo
e ingresos y asegurar un aprovechamiento responsable de
los recursos hidrobiológicos, optimizando los beneficios
económicos, en armonía con la preservación del medio
ambiente y la conservación de la biodiversidad;
Que el numeral 53.1 inciso d) del artículo 53º del Regla-
mento de la Ley General de Pesca, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que la ope-
ración de los establecimientos industriales y de las plantas
de procesamiento pesquero, está sujeta entre otras condi-
ciones a reducir y minimizar los riesgos de la contaminación
ambiental, implementando sistemas de recuperación y tra-
tamiento de residuos y desechos, sin perjuicio de lo esta-
blecido en el Título VII de dicho Reglamento;
Que mediante Resolución Ministerial Nº 218-2001-PE
de fecha 28 de junio de 2001, se establecieron entre otras,
diversas disposiciones respecto a la actividad de procesa-
miento para consumo humano indirecto y a la instalación
de plantas de harina de pescado residual, considerando
como materia prima para el procesamiento de harina de
pescado residual, los residuos y pescado descartado de
las plantas de enlatado, congelado y/o curado;
Que el dinamismo que se registra en la actividad extrac-
tiva artesanal, principalmente del recurso calamar gigante
o pota, viene generando un considerable volumen de ma-
teria prima residual, en los desembarcaderos pesqueros
artesanales donde se realiza el eviscerado del recurso, por
lo que deviene necesario disponer medidas de ordena-
miento complementarias que generen las condiciones para
su procesamiento, con el objeto de preservar el medio
ambiente;
De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley
Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aproba-
do mediante Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y la Resolu-
ción Ministerial Nº 218-2001-PE; y,
Con el visado del Viceministro de Pesquería;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Establecer que los residuos y desechos
de pescado, mariscos y otros recursos hidrobiológicos que
se generen en los desembarcaderos pesqueros artesana-
les (DPA), pueden ser procesados en los establecimientos
industriales pesqueros que cuenten con licencias vigentes
para la operación de plantas de procesamiento de harina
de pescado destinado al consumo humano indirecto, inclu-
yendo las plantas de procesamiento de harina residual.
Artículo 2º.- En los lugares de ubicación de los desem-
barcaderos pesqueros artesanales donde no existan plan-
tas de procesamiento de harina de pescado y harina de
pescado residual, con destino al consumo humano indirec-
to, y los volúmenes de residuos lo justifiquen técnica y
ambientalmente, excepcionalmente por Resolución Minis-
terial podrá disponerse el otorgamiento de autorización
para instalación y de licencia para la operación de plantas
de procesamiento de residuos y desechos generados en
los desembarcaderos pesqueros artesanales, cuya capa-
cidad instalada estará en relación directa a la cantidad de
residuos generados en dichos desembarcaderos, tenien-
do una capacidad máxima de 5 t/h de procesamiento de
materia prima residual.
La Resolución Ministerial a emitirse deberá especificar
la localidad de ubicación de la planta, el volumen de mate-
ria prima que se recepciona y los residuos que se genera
en el desembarcadero pesquero artesanal, así como la
convocatoria para la presentación de los expedientes téc-
nicos, las tecnologías a emplearse, las especificaciones
técnicas y el plazo para la presentación de los expedien-
tes, los criterios para la evaluación y selección, entre otros.
Artículo 3º.- El titular del expediente seleccionado ten-
drá un plazo de 45 días para presentar al Ministerio de la
Producción, los requisitos para la Certificación del Estudio
de Impacto Ambiental establecidos en el Texto Único de
Procedimientos Administrativos vigente, vencido el cual sin
Pág. 287732 NORMAS LEGALES
que se haya cumplido con su presentación, perderá la
opción otorgada, siendo sustituido por quien quedó se-
gundo en el orden de prelación en la selección y así suce-
sivamente.
Obtenida la Certificación Ambiental, el titular de la mis-
ma deberá presentar en un plazo de 45 días, los requisitos
para la autorización de instalación de la planta de procesa-
miento de residuos establecidos en el Texto Único de Pro-
cedimientos Administrativos vigente, vencido el cual sin
que se haya cumplido con su presentación, perderá la
opción otorgada, siendo sustituido por quien quedó se-
gundo en el orden de prelación en la selección y así suce-
sivamente.
Artículo 4º.- Luego de instalada la planta de procesa-
miento de residuos y desechos en ejecución de la autori-
zación otorgada, se deberá solicitar la licencia para su
operación correspondiente conforme al procedimiento es-
tablecido en el Texto Único de Procedimientos Admi-
nistrativos vigente, otorgada la misma, el titular de la licen-
cia, deberá suscribir el "Convenio de fiel y cabal cumpli-
miento dispuesto en el Programa de Vigilancia y Control de
la Pesca y Desembarque en el ámbito marítimo", previsto
en la Resolución Ministerial Nº 502-2003-PRODUCE.
Los inspectores deberán verificar que únicamente se
procese residuos y desechos de pescado, mariscos y otros
recursos hidrobiológicos tanto en el supuesto del presente
artículo como en el del artículo 1º.
Artículo 5º.- Las organizaciones de pescadores artesa-
nales a cargo de la administración de los desembarcade-
ros pesqueros artesanales, asumen la obligación de pre-
sentar a la Dirección Nacional de Seguimiento, Control y
Vigilancia, una Declaración Jurada Mensual con informa-
ción donde se incluya la cantidad de materia prima recep-
cionada, los residuos generados y el destino de los mis-
mos.
Artículo 6º.- El procesamiento de materia prima que se
efectúa en las plantas de harina de pescado residual a
que se hace referencia en la Resolución Ministerial Nº 218-
2001-PE, comprende residuos y desechos de pescado,
mariscos y otros recursos hidrobiológicos no aptos para
consumo humano directo.
Artículo 7º.- Las Direcciones Nacionales de Extracción
y Procesamiento Pesquero, de Seguimiento, Control y Vi-
gilancia, de Pesca Artesanal, y de Medio Ambiente del
Ministerio de la Producción, así como las Direcciones Re-
gionales Sectoriales del litoral, dentro del ámbito de sus
respectivas competencias, velaran por el estricto cumpli-
miento de lo dispuesto en la presente Resolución Ministe-
rial.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALFONSO VELASQUEZ TUESTA
Ministro de la Producción
04013
RELACIONES EXTERIORES
Modifican artículo de la R.M. Nº 0800-
2004-RE
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0079-2005-RE
Lima, 1 de febrero de 2005
Visto el Memorándum (INS) Nº 517-2004 de fecha 01 de
octubre de 2004, mediante el cual la Inspectoría General
solicita que se modifique la Resolución Ministerial Nº 0800-
RE de fecha 30 de setiembre de 2004, debido a que se dio
un incremento en el precio de los pasajes de los integrantes
de la Comisión de Auditoría que viajó al Consulado General
del Perú en Miami, del 4 al 22 de octubre de 2004;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 0800-RE de
fecha 30 de setiembre de 2004, se autorizó la ejecución de
un Examen Especial al Consulado General del Perú en
Miami, desplazando a la Comisión de Auditoría a dicha
ciudad, del 4 al 22 de octubre de 2004;
Que, en el artículo tercero de la citada Resolución se
consignó la suma de mil seiscientos treinta y 65/100 dóla-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
res (US$ 1,630.65), por concepto de gastos de pasajes
aéreos para cumplir el citado examen, que consistió en tres
pasajes aéreos de quinientos cuarenta y tres y 55/100
dólares (US$ 543.55) cada uno;
Que, por una demora en la entrega de las visas a la
Comisión de Auditoría, el precio de los pasajes aéreos fue
incrementado a quinientos ochenta y siete y 55/100 dóla-
res (US$ 587.55) cada uno;
Que, en consecuencia, es necesario modificar el artícu-
lo tercero de la mencionada Resolución, a fin de autorizar
el pago de la nueva tarifa de los pasajes aéreos de la
Comisión de Auditoría a la ciudad de Miami, ocasionada
por la demora en la entrega de las visas correspondientes;
Teniendo en cuenta lo señalado en el Memorándum
(INS) Nº 517-2004 de la Inspectoría General, de fecha 1
de octubre de 2004;
De conformidad con el artículo 185º del Reglamento de
la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 130-2004-RE; y el Decreto Su-
premo Nº 047-2002-PCM, que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar el articulo tercero de la
Resolución Ministerial Nº 0800-RE de fecha 30 de setiem-
bre de 2004, en los siguientes términos:
"Artículo Tercero.- Los gastos que ocasione el cumpli-
miento de la presente Resolución Ministerial serán cubier-
tos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, debiendo rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de quince (15) días al término del viaje, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Viáticos Tarifa
US$ US$ Aeropuerto
US$
CPC Diana Alicia Memenza Sáenz 587.55 4,400.00 28.24
CPC Olinda Carmen Caycho de la Cruz 587.55 4,400.00 28.24
Abog. Carmen Rosa Giannoni Anapán 587.55 4,400.00 28.24
Artículo Segundo.- Dejar subsistente en todo lo demás
la Resolución Ministerial Nº 0800-RE de fecha 30 de se-
tiembre de 2004.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04095
Autorizan viaje de funcionario
diplomático a Corea para participar en
reuniones del APEC y en la III Confe-
rencia de Seguridad del Comercio en
la Región Asia Pacífico
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0135-2005-RE
Lima, 22 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el 25 y 26 de febrero de 2005 se celebrará la III
Conferencia "sobre Seguridad del Comercio en la Región
Asia Pacífico, la cual tendrá como objetivo el examen de la
Agenda sobre Seguridad contenida en la Declaración de
la Reunión Conjunta de Ministros de Relaciones Exteriores
y de Comercio, celebrada en Santiago en noviembre del
2004; y, los avances en la aplicación de las medidas sobre
seguridad del comercio en puertos y aeropuertos del Asia
Pacífico, incluidas las acciones para hacer frente al terro-
rismo biológico y la vigencia del código sobre seguridad
marítima y de instalaciones portuarias (ISPS) en el comer-
cio entre los países de la Cuenca;
Que el Programa de Asistencia Financiera del Foro de
Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) financiará
parcialmente la participación del Ministro en el Servicio Di-
plomático José Eduardo Chávarri García, Director General
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
de Asuntos Consulares de la Subsecretaría de Comunida-
des Peruanas en el Exterior y Miembro de la Comisión
Nacional sobre la Tarjeta de Negocios del APEC (ABTC),
cubriendo el costo de los pasajes aéreos y dos días de
hospedaje;
Que los días 23 y 24 de febrero de 2005 se realizarán
las reuniones - de los Grupos de Trabajo sobre Movilidad
de Negocios y de la Tarjeta de Negocios ABTC en el marco
de la Primera Reunión de los Altos Funcionarios del Foro
de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), las cua-
les tienen como propósito el examen y discusión de los
distintos aspectos relativos a la seguridad en el comercio y
las inversiones, facilidades documentarias para el comer-
cio, el crimen cibernético y la seguridad en los aeropuertos
y proponer los lineamientos de cooperación regional;
Que, la Comisión Ejecutiva Nacional, responsable de la
ejecución de los objetivos del Plan de Acción 2005, prepa-
ratorios de la Presidencia del Perú en el APEC durante el
año 2008, ha incorporado en su Cronograma de Trabajo la
participación del Perú en las reuniones de los Grupos de
Trabajo de Movilidad Empresarial y de la Tarjeta ABTC; y,
de la III Conferencia de Seguridad del Comercio en la
Región Asia Pacífico;
Que las reuniones convocadas por el Grupo de Trabajo
sobre Movilidad de Negocios y de la Tarjeta de Negocios
ABTC constituirán una etapa propicia para adelantar las
tratativas bilaterales en el marco del APEC frente a las
iniciativas que deberá presentar el Perú en el año 2008;
Que la participación peruana en las actividades del
Foro APEC se enmarcan en el objetivo estratégico de po-
lítica exterior, orientado a fortalecer la integración regional
y subregional en las esferas económica, política, social y
cultural, así como la adecuada inserción del Perú en la
Región Asia Pacífico;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trámite
(GPX) Nº 455, del Gabinete de Coordinación del Secreta-
rio de Política Exterior, de 28 de enero de 2005;
De conformidad con la Cuarta Disposición Complemen-
taria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la
República; en concordancia con el artículo 83º del Decreto
Supremo Nº 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases
de la Carrera Administrativa; los artículos 185º y 190º del
Decreto Supremo Nº 130-2003-RE, Reglamento de la Ley
del Servicio Diplomático de la República; el inciso m) del
artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del
Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley Nº 27619; el
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que regula la autori-
zación de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos; y el artículo 1º del Decreto de Urgencia Nº 015-
2004;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje del Ministro en el
Servicio Diplomático de la República José Eduardo Cháva-
rri García, Director General de Asuntos Consulares de la
subsecretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior y
Miembro de la Comisión Nacional sobre la Tarjeta de Nego-
cios APEC (ABTC), para que participe en las reuniones del
Grupo de Trabajo de Movilidad de Negocios y de la Tarjeta
de Negocios del APEC (ABTC) del Foro de Cooperación
Económica Asia Pacífico los días 23 y 24 de febrero; y
asista a la III Conferencia de Seguridad del Comercio en la
Región Asia Pacífico los días 25 y 26 de febrero del 2005,
que se llevarán a cabo en la ciudad de Seúl, República de
Corea.
Artículo Segundo.- Los gastos por concepto de viáti-
cos US$ 1,040.00 e impuesto por uso de aeropuerto US$
28.24 serán cubiertos con cargo al pliego presupuestal del
Ministerio de Relaciones Exteriores, debiéndose rendir cuen-
ta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
al término de la referida comisión.
Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días
calendario siguientes al término de la citada reunión las
mencionadas personas deberán presentar ante el señor
Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las accio-
nes realizadas durante el viaje autorizado.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da dere-
cho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04099
Pág. 287733
Oficializan el seminario internacional
"La Alimentación Funcional Base del
Estilo de Vida" que se realizó en la ciu-
dad de Lima
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0136-2005-RE
Lima, 22 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 104-2005-DVM/MINSA, mediante el
cual el Viceministro de Salud, solicita la oficialización del
seminario internacional "La Alimentación Funcional Base
del Estilo de Vida", que se llevó a cabo en la ciudad de
Lima, del 4 al 6 de febrero 2005.
CONSIDERANDO:
Que, la ciudad de Lima fue la sede del seminario inter-
nacional "La Alimentación Funcional Base del Estilo de
Vida", que se llevó a cabo del 4 al 6 de febrero del 2005, el
cual fue organizado por el Instituto Andino Amazónico de:
Investigación y Desarrollo - RAYHUANA;
Que, el mencionado seminario internacional tiene como
propósito facilitar la comprensión de la influencia determi-
nante del estilo de vida sobre el nivel de salud y compren-
der que aquel es el factor clave para incrementar el nivel
de salud y prevenir a las enfermedades crónicas, enfati-
zando la importancia de la alimentación funcional;
Que, uno de sus objetivos es enriquecer el conocimien-
to sobre los alimentos no sólo como fuente de nutrientes
sino de otras sustancias activas con propiedades tera-
péuticas, y proponer un modelo de estilo de vida saludable
de carácter natural, donde la alimentación funcional repre-
sente un factor fundamental para el desarrollo humano;
Que, dicho seminario contó con la presencia del destaca-
dos profesionales Extranjeros y Nacionales, y a su vez
tiene el respaldo institucional de la OPS Perú, Universidad
Nacional Mayor de San Marcos (Facultad de Medicina) y el
Colegio Médico del Perú;
De conformidad con los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo
Nº 001-2001-RE, de 3 de enero de 2001 y el inciso m) del artículo
5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de
Relaciones Exteriores, de 29 de diciembre de 1992;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Oficializar, en vía de regularización,
el seminario internacional "La Alimentación Funcional Base
del Estilo de Vida", que se llevó a cabo en la ciudad de
Lima, del 4 al 6 de febrero 2005.
Artículo Segundo.- La presente Resolución no irroga
gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04100
Oficializan el "XX Congreso Peruano de
Cardiología"
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0137-2005-RE
Lima, 22 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 103-2005-DVM/MINSA, mediante el
cual el Viceministro de Salud, solicita la oficialización del
"XX Congreso Peruano de Cardiología", que se llevará a
cabo en la ciudad de Lima, del 27 al 30 de abril de 2005.
CONSIDERANDO:
Que, la ciudad de Lima será la sede del "XX Congreso
Peruano de Cardiología", que se llevará a cabo en la ciudad
de Lima, del 27 al 30 de abril de 2005, el cual viene siendo
organizado por la Sociedad Peruana de Cardiología;
Que, dicho Congreso contará con la participación de
Cardiólogos de todo el Perú y con la ponencia de destaca-
Pág. 287734 NORMAS LEGALES
dos profesionales extranjeros de Canadá, Estados Uni-
dos, Chile, Argentina y Brasil;
Que, tiene como propósito promover el intercambio cien-
tífico, exponer y discutir los avances más recientes en el
ámbito de la especialidad cardiológica;
De conformidad con los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo
Nº 001-2001-RE, de 3 de enero de 2001 y el inciso m) del artículo
5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de
Relaciones Exteriores, de 29 de diciembre de 1992;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Oficializar el "XX Congreso Peruano
de Cardiología", que se llevará a cabo en la ciudad de
Lima, del 27 al 30 de abril de 2005.
Artículo Segundo.- La presente Resolución no irroga
gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04101
Oficializan el II Curso Internacional "Di-
seño, Armado y Operatividad de Palan-
gres" que se realizará en la ciudad de
Paita
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0138-2005-RE
Lima, 22 de febrero de 2005
Visto el Oficio Nº 124-2005-PRODUCE/SG, mediante el
cual el Secretario General del Ministerio de la Producción, so-
licita la oficialización del II Curso Internacional "Diseño Armado
y Operatividad de Palangres", que se llevará a cabo en la
ciudad de Paita (Piura) del 7 de febrero al 9 de marzo del 2005.
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del convenio de Cooperación Técnica
suscrito por los Gobiernos de Perú y Japón, y el acta de
discusiones del 24 de noviembre de 2003, sostenida entre
el Representante Residente de la Oficina en el Perú Agen-
cia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y las
autoridades concernientes del Gobierno del Perú, se pro-
gramó el II Curso Internacional "Diseño, Armado y Operati-
vidad de Palangres", a realizarse en la ciudad de Paita
(Piura), del 7 de febrero al 9 de marzo del 2005, el cual
está siendo organizado por el Director Ejecutivo del Centro
de Entrenamiento Pesquero de Paita (CEP- Paita);
Que, el citado Curso Internacional permitirá mejorar las
técnicas y herramientas utilizadas por los pescadores arte-
sanales de los países de Centro y Sudamérica, difundien-
do conocimientos e introduciendo técnicas de pesca alta-
mente selectivo sobre diseño, armado y operatividad de
los diferentes tipos de palangres;
Que, permitirá enriquecer el conocimiento en la pesca
artesanal, de tal forma que contribuya de manera significa-
tiva al desarrollo de ese sector;
De conformidad con los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo
Nº 001-2001-RE, de 3 de enero de 2001 y el inciso m) del artículo
5º del Decreto Ley Nº 26112. Ley Orgánica del Ministerio de
Relaciones Exteriores de 29 de diciembre de 1992;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Oficializar el II Curso Internacional
"Diseño, Armado y Operatividad de Palangres", que se
llevará a cabo en la ciudad de Paita (Piura) del 7 de febrero
al 9 de marzo del 2005.
Artículo Segundo.- La presente Resolución no irroga
gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Rela-
ciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
04102
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
SALUD
Aprueban Reglamento de la Ley Nº
27932, Ley que prohíbe el uso de la
sustancia química bromato de potasio
en la elaboración del pan y otros
productos alimenticios destinados al
consumo humano
DECRETO SUPREMO
Nº 003-2005-SA
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al artículo 65º de la Constitución Po-
lítica del Perú corresponde al Estado defender los intere-
ses de los consumidores y usuarios, así como velar por la
salud y la seguridad de la población;
Que, la Ley Nº 27932 prohíbe el uso de la sustancia
química bromato de potasio en la elaboración de pan y
otros productos alimenticios destinados al consumo hu-
mano por constituir riesgo para la salud de las perso-
nas que consumen alimentos con esta sustancia quími-
ca;
Que, es necesario dictar las disposiciones reglamenta-
rias conforme lo señala la referida Ley, que permitan a
las autoridades administrativas dentro de sus respecti-
vas competencias, realizar las acciones de control, adop-
tar las medidas preventivas y correctivas que corres-
pondan y aplicar los procedimientos técnicos y adminis-
trativos necesarios, con la finalidad de controlar eficaz-
mente que la sustancia química bromato de potasio en
sus diferentes presentaciones y denominaciones, no
sea utilizada en la elaboración del pan y otros alimen-
tos de consumo humano; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8)
del artículo 118º de la Constitución Política y la Ley Nº
27932;
DECRETA:
Artículo 1º.- Apruébese el Reglamento de la Ley Nº
27932 - Ley que prohíbe el uso de la sustancia química
bromato de potasio en la elaboración del pan y otros
productos alimenticios destinados para el consumo hu-
mano, que consta de Cuatro (4) Capítulos, Dieciocho
(18) Artículos, Tres (3) Disposiciones Finales y Dos (2)
Anexos, que forma parte del presente Decreto Supremo.
Artículo 2º.- Deróguense las disposiciones que se opon-
gan a lo dispuesto en el presente Reglamento.
Artículo 3º.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por
la Ministra de Salud.
Dado en la Casa de Gobierno, a los doce días del mes
de enero del año dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
PILAR MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
REGLAMENTO DE LA LEY Nº 27932- LEY QUE
PROHÍBE EL USO DE LA SUSTANCIA QUÍMICA
BROMATO DE POTASIO EN LA ELABORACIÓN
DE PAN Y OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS
DESTINADOS AL CONSUMO HUMANO
CAPÍTULO I
GENERALIDADES
Artículo 1º.- Objeto
El presente Reglamento establece los requerimientos y
medidas sanitarias preventivas, correctivas, de vigilancia y
control, para la debida aplicación de la Ley Nº 27932.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Artículo 2º.- Prohibición del uso de bromato de pota-
sio en los alimentos
El pan, los productos de panificación y en general los
alimentos, destinados para consumo humano, no deberán
contener en sus ingredientes, materia prima, mejoradores
de masa u otros productos, la sustancia química bromato
de potasio.
Artículo 3º.- Prohibición de importar
Queda prohibida la importación de la sustancia quí-
mica bromato de potasio, solo o incluido en otros insu-
mos o productos para fines alimentarios. Los impor-
tadores sean personas naturales o jurídicas están
prohibidos de importar bromato de potasio para ser uti-
lizado en la fabricación o elaboración de mejoradores
de masa, harinas y otros productos alimenticios. La im-
portación del bromato de potasio para otros usos no
alimentarios está sujeta a vigilancia con el fin de evitar
que éste sea utilizado en los alimentos. Es aplicable
para los efectos de la importación lo establecido en el
Artículo 7º del presente reglamento.
CAPÍTULO II
DE LOS ORGANISMOS DE VIGILANCIA
Y CONTROL
Artículo 4º.- Competencia de la Autoridad de Salud
El Ministerio de Salud, de acuerdo a lo dispuesto en la
Ley Nº 27932 y al Reglamento sobre Vigilancia y Control
Sanitario de Alimentos y Bebidas, Decreto Supremo Nº
007-98-SA, realizará la vigilancia y control sanitario en los
establecimientos de fabricación, almacenamiento y frac-
cionamiento de alimentos y bebidas a través de la Direc-
ción General de Salud Ambiental - DIGESA y cuando
corresponda, a través de las dependencias desconcen-
tradas de salud ambiental de las Direcciones Regionales
de Salud.
Artículo 5º.- Competencia de la Autoridad Municipal
Las Municipalidades, dentro del ámbito de su jurisdic-
ción, son responsables de la vigilancia, control y regula-
ción sanitaria en la comercialización y expendio de pan y
productos de la panificación, así como de los estableci-
mientos y centros de elaboración y comercialización de
estos productos; para lo cual coordinarán con las Direc-
ciones Regionales y Locales de Salud a través de las áreas
de salud ambiental y, según sea el caso, con otras institu-
ciones competentes como el Ministerio Público y la Policía
Nacional.
La regulación, ejecución y procedimiento en materia de
su competencia, relacionada a lo establecido en el párrafo
anterior, será expedida mediante la ordenanza correspon-
diente dentro del marco de la Ley y del presente reglamen-
to.
Artículo 6º.- Competencia del INDECOPI
De acuerdo a la Ley Nº 27932, el Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia y de la Protección de la Pro-
piedad Intelectual - INDECOPI aplicará las sanciones co-
rrespondientes a los proveedores de bromato de potasio,
mejoradores de masa, harinas o cualquier otro ingrediente
que contenga bromato de potasio destinado a la fabrica-
ción de alimentos de consumo humano, independiente-
mente de las sanciones penales o civiles que correspon-
diera.
Cuando la autoridad competente verifique la comisión
de hechos a que se refiere el párrafo anterior, remitirá lo
actuado al INDECOPI para los fines de ley.
Artículo 7º.- Competencia de la SUNAT - Aduanas
La Superintendencia Nacional de Administración Tribu-
taria - SUNAT no permitirá, bajo responsabilidad, el ingreso
al país de la sustancia química bromato de potasio en sus
diferentes denominaciones y presentaciones, ni de mejo-
radores de masa, ni harinas destinados a la fabricación de
alimentos, ni de alimentos y bebidas en cuya composición
se declare contenerlo. De producirse este hecho, procede-
rá a su retención y notificará al INDECOPI y a DIGESA para
los fines correspondientes.
Respecto del ingreso al país de bromato de potasio
destinado a otros usos no alimentarios, la SUNAT deberá
notificar a DIGESA la información referente al importador,
destino, cantidad ingresada y uso declarado de la sustan-
cia química, a fin de realizar las acciones de vigilancia y
control a que hubiere lugar.
Pág. 287735
Artículo 8º.- Derecho de formular denuncias
Toda persona natural o jurídica podrá denunciar ante
los organismos competentes, aquellos hechos que consi-
dere contrarios a la Ley Nº 27932, al presente reglamento
y a aquellas disposiciones emanadas de éstos, debiendo
dar a conocer los hechos, indicios, circunstancias y eviden-
cias que permitan a la autoridad competente su constata-
ción y comprobación para la aplicación de las medidas
sanitarias o sanciones que correspondiera.
Siendo la protección de la salud de interés público, la
información sobre productos y establecimientos que han
sido sancionados por el incumplimiento a lo dispuesto por
el presente reglamento, será de conocimiento público en
resguardo de la salud de los consumidores.
CAPÍTULO III
DE LA VIGILANCIA Y CONTROL
Artículo 9º.- Medidas de vigilancia
Las autoridades sanitarias, según su competencia,
deberán efectuar la vigilancia sanitaria mediante inspec-
ciones sanitarias inopinadas, verificando el cumplimiento
de lo dispuesto en el presente reglamento, levantándose
el acta respectiva.
Las municipalidades que efectúen acciones de vigilan-
cia sanitaria en los establecimientos de elaboración, comer-
cialización y expendio de pan o productos similares, debe-
rán comprobar el uso del bromato de potasio mediante la
prueba de campo señalada en el Anexo I "Procedimiento
de Muestreo y Análisis".
Los responsables del establecimiento deberán prestar
las facilidades necesarias para la ejecución de la inspec-
ción.
Artículo 10º.- Control de Bromato de Potasio para
otros usos
Para fines de control, quienes importen, fabriquen, co-
mercialicen, distribuyan, transporten, exporten y/o utilicen
bromato de potasio en cualquiera de sus denominaciones
y/o presentaciones, para fines distintos a los prohibidos
por la Ley Nº 27932, deberán presentar a la SUNAT-Adua-
nas, cuando corresponda, y a la DIGESA, el reporte men-
sual con carácter de declaración jurada, indicando el des-
tinatario final, cantidad y uso final de dicha sustancia quí-
mica.
Para fines de control, la DIGESA y cuando correspon-
da, las dependencias desconcentradas del Ministerio de
Salud y las Direcciones Regionales de Salud, coordinarán
y realizarán el cruce de información con las autoridades
competentes del Ministerio de la Producción (Viceministe-
rio de Industrias) para las acciones de verificación de la
información declarada.
CAPÍTULO IV
DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD,
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artículo 11º.- De la inmovilización
Cuando en la inspección sanitaria, la autoridad tenga
indicios del uso de bromato de potasio, los productos de-
berán ser inmovilizados y separados del resto de produc-
tos, pudiendo ser encintados empleando sellos, etiquetas
adhesivas o cualquier otro medio que permita identificarlos
fácilmente como una sola unidad y que además, asegure
su inviolabilidad.
La autoridad sanitaria, para confirmar los indicios del
uso de bromato de potasio, según corresponda, realizará
las pruebas de campo en harina, mejoradores de masa y
en los productos de panificación y otros alimentos, según
el procedimiento indicado en el Anexo I "Procedimiento de
Muestreo y Análisis" del presente reglamento.
Cuando el resultado de la prueba de campo sea positi-
va, la autoridad sanitaria, a solicitud del titular o responsa-
ble del establecimiento, podrá disponer que los productos
intervenidos sean sometidos a pruebas de mayor especi-
ficidad en un laboratorio acreditado o autorizado, utilizan-
do cualquier método reconocido internacionalmente (HPLC,
Rayos X, otros), para tal efecto, se realizará el muestreo
para ser remitida por el intervenido al laboratorio acredita-
do o autorizado de su elección. En este caso se manten-
drá su inmovilización de acuerdo a ley y se formulará el
acta respectiva designando al titular o responsable del
establecimiento como custodio o depositario de los pro-
ductos inmovilizados, no pudiendo disponerse, utilizarse,
moverse, otorgarse en garantía, venderse o donarse u
otro, sin la autorización escrita de la autoridad, bajo res-
Pág. 287736 NORMAS LEGALES
ponsabilidad administrativa y penal del custodio o deposi-
tario.
Los gastos que demande las pruebas de mayor especi-
ficidad serán asumidos por el titular del establecimiento,
independientemente de la sanción que corresponda.
Artículo 12º.- Del decomiso
Los productos con presencia de bromato de potasio,
con el fin de evitar su uso o expendio, serán decomisados
en forma inmediata en los siguientes casos:
- Cuando exista la confirmación del uso de bromato de
potasio en la inspección sanitaria.
- Cuando se confirme por prueba de campo indicios de
la presencia de bromato de potasio en el producto alimenti-
cio y no medie solicitud de prueba de mayor especificidad
por parte del titular o responsable.
- Cuando se confirme la presencia de bromato de pota-
sio en una prueba de mayor especificidad realizada en
laboratorio acreditado o autorizado.
En el caso de no comprobarse la presencia de bromato
de potasio en los alimentos, ingredientes, mejoradores y
otros productos, las autoridades competentes levantarán
toda medida preventiva o correctiva que haya aplicado y
dispondrá la entrega de los productos intervenidos a su
titular o responsable para su libre disposición.
Toda intervención de la autoridad competente deberá
estar consignada en el acta respectiva con las formalida-
des señaladas en el presente reglamento en lo que corres-
ponda.
Artículo 13º.- Acta de decomiso
El Acta de decomiso será levantada por el inspector
sanitario autorizado por la autoridad competente, en la
cual se indicará como mínimo, la información siguiente:
- Lugar, día, mes y año de la diligencia.
- Nombre de los funcionarios que intervienen.
- Nombre o razón social y dirección del establecimiento.
- Nombre del titular o responsable del establecimiento.
- Descripción del hecho que constituye la infracción.
- Identificación y volumen del o los productos que se
intervienen y destino de los mismos.
- Resultados de la prueba de campo
- Nombre y firma de los intervinientes.
Si el responsable del establecimiento se negara a fir-
mar el acta se dejará constancia de este hecho.
Artículo 14º.- De la disposición final o destrucción
Si en los resultados de la prueba realizada conforme a
lo establecido en el presente reglamento, se comprueba la
presencia de bromato de potasio en los productos anali-
zados, se procederá al decomiso formulándose el acta
respectiva con las formalidades señaladas para proceder a
su destrucción final.
Las medidas para la disposición final de los productos
decomisados se hará de tal modo que se impida que los
productos sean recuperados para ser destinados al consu-
mo humano. La destrucción de los productos decomisados
se hará en el relleno sanitario autorizado, mediante la des-
naturalización de los productos con azul de metileno u otra
sustancia que impida que los productos sean recuperados
para ser destinados al consumo humano o animal. La dis-
posición final y el acta respectiva deben realizarse en pre-
sencia de la Autoridad Sanitaria.
Los gastos que demande el decomiso y la disposición
final de los productos serán asumidos por el titular del
establecimiento, independientemente de la sanción que le
corresponda.
Artículo 15º.- Infracciones
Constituyen infracciones:
a) Importar, fabricar, comercializar y usar bromato de
potasio destinado a la producción de alimentos y bebidas
de consumo humano.
b) Importar, fabricar, almacenar, fraccionar y comercializar
productos alimenticios que contengan bromato de potasio.
c) Tenencia de bromato de potasio en fábricas de alimen-
tos, establecimientos de elaboración de pan y productos
de panificación.
d) Proveer, en sus diferentes modalidades, bromato de
potasio para fines de fabricación de alimentos y bebidas
de consumo humano.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
e) No reportar a la SUNAT y a la DIGESA la información,
mediante declaración jurada, sobre el bromato de potasio
con fines distintos a la producción de alimentos.
f) Incumplir con las demás disposiciones de observancia
obligatoria que establece el presente Reglamento y las
disposiciones sanitarias que emanan de éste.
g) Impedir el ingreso para la realización de las inspec-
ciones, toma de muestras y/o análisis que realice la autori-
dad.
Artículo 16º.- Sanciones
Sin perjuicio de las acciones penales u otras que corres-
ponda, las infracciones contenidas en el presente regla-
mento serán pasibles de una o más de las siguientes me-
didas sanitarias y administrativas:
a) Multa comprendida entre 0.5 y 100 UIT.
b) Suspensión temporal del ejercicio de las actividades
de producción o comercio de productos o alimentos.
c) Cierre temporal o definitivo del establecimiento.
d) Cancelación del Registro Sanitario
Toda sanción conlleva como medida sanitaria el decomi-
so y disposición final de los productos alimenticios que
contengan bromato de potasio.
Artículo 17º. Procedimiento sancionador
El procedimiento sancionador se inicia de oficio, orden
superior, petición de otras autoridades o por denuncia de
parte y se tramita conforme lo establece el presente regla-
mento. Toda multa se impone teniendo en cuenta como
valor referencial para el pago, la Unidad Impositiva Tributa-
ria vigente.
La reincidencia se sanciona con el doble de la multa
impuesta y aquellas accesorias que correspondan. Para
los efectos del presente reglamento, se considera reinci-
dencia al caso en el cual, el infractor, luego de ser sancio-
nado con una multa, incurre en la misma infracción o en
otra similar en el lapso de seis (6) meses.
Artículo 18º.- Apoyo de la Policía Nacional
En las acciones de vigilancia y control la autoridad com-
petente podrá solicitar el apoyo de la Policía Nacional para
el cumplimiento de sus funciones. Si la autoridad sanitaria
verificara la comisión del delito contra la Salud Pública,
notificará el hecho ante la Fiscalía correspondiente para
los fines de su competencia.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Las acciones para la vigilancia y control, ta-
les como inspecciones sanitarias y en especial el muestreo
y aplicación de la metodología de análisis, deberán ser
realizadas por personal profesional debidamente capaci-
tado dado el nivel de especificidad que requiere la detec-
ción del bromato de potasio en los alimentos, por lo cual
las autoridades sanitarias, regionales y locales deberán
desarrollar programas de capacitación técnica que permi-
tan aplicar con éxito las disposiciones del presente regla-
mento.
Segunda.- Para efectos de la aplicación de las pruebas
de campo como medidas para la vigilancia y control, que
aseguren la ausencia del bromato de potasio en los ali-
mentos, se tendrá en cuenta los procedimientos adjuntos
en el Anexo I "Procedimiento de Muestreo y Análisis" que
forma parte de este reglamento.
Tercera.- Para efectos de la aplicación del presente
reglamento se tendrá en cuenta las definiciones adjuntas
en el Anexo II "De las Definiciones", el mismo que forma
parte de este reglamento.
ANEXO I
PROCEDIMIENTO DE MUESTREO Y ANÁLISIS
Del Muestreo:
1.- Para realizar la prueba de campo, se utilizará el
Método Oficial Internacional AOAC 956.03.
2.- El muestreo y análisis de campo lo realizará la autori-
dad sanitaria según su competencia, en presencia del repre-
sentante o responsable del establecimiento y de otras auto-
ridades que participen en el acto. El representante o respon-
sable del establecimiento está obligado a dar las facilidades
a las autoridades para la inspección, toma de muestra y aná-
lisis de campo de las muestras, bajo responsabilidad.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
3.- Durante la toma de muestras en el establecimiento
se debe identificar exactamente de dónde proviene la
muestra, detallando si el envase está sellado (original) o
abierto, tanto en los casos de las harinas como de los
mejoradores de masa.
4. Al intervenido se le notificará en el acto los resulta-
dos de la prueba de campo, lo cual constará en el acta
respectiva.
Del Análisis:
1.- De campo: Para el caso de muestras de mejorado-
res de masa, pesar 10 g de mejorador y mezclar con 1000
g de harina exenta de aditivos en una bolsa completamen-
te limpia, y proceder a realizar el análisis.
2.- De laboratorio: Las pruebas de mayor especificidad
se realizarán en un laboratorio acreditado o autorizado,
utilizando cualquier método de reconocimiento internacional
(HPLC, Rayos X, etc.).
ANEXO II
DE LAS DEFINICIONES
Para los fines del presente reglamento se consideran
las siguientes definiciones:
AOAC: (Association of Official Analytical Chemists Inter-
national) Asociación Internacional de Análisis Químicos
Oficiales.
Autoridad competente: Ministerio de Salud, Municipali-
dades, INDECOPI, SUNAT, Direcciones Regionales de
Salud.
Codex Alimentarius: Programa Conjunto FAO/OMS
sobre Normas Alimentarias - colección de normas alimenta-
rias destinadas a proteger la salud del consumidor y ase-
gurar la aplicación de prácticas equitativas en el comercio
de los alimentos.
Decomiso: Medida administrativa mediante la cual la
autoridad priva de un bien a una persona cuando el ali-
mento constituye un peligro para la salud pública.
Disposición final: Destrucción del producto por con-
tener elementos nocivos para la salud de los consumi-
dores.
Inmovilización: Medida que dispone y ejecuta la autori-
dad mediante la cual limita temporalmente al titular del
establecimiento, la libre disposición de los productos inter-
venidos.
Órganos de apoyo: Policía Nacional y Ministerio Públi-
co.
Proveedor: Para fines del presente reglamento, entién-
dase por proveedor a toda persona natural o jurídica que
importe, fabrique o comercialice la sustancia bromato de
potasio, materia prima o productos destinados a la alimen-
tación que contenga bromato de potasio.
Vigilancia Sanitaria: Conjunto de actividades de obser-
vación y evaluación que realiza la autoridad sanitaria com-
petente sobre las condiciones sanitarias de la fabricación,
almacenamiento, distribución, elaboración, y expendio de
alimentos y bebidas en protección de la salud.
04120
TRABAJO Y PROMOCIÓN
DEL EMPLEO
Aprueban Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) del Programa de
Emergencia Social Productivo "A Tra-
bajar Urbano"
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 032-2005-TR
Lima, 21 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, en virtud del Decreto de Urgencia Nº 130-2001,
publicado el 6 de diciembre de 2001, se creó el Programa
de Emergencia Social Productivo Urbano "A Trabajar Urba-
no" como una unidad ejecutora del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
Pág. 287737
Que, el artículo 6º de la referida norma dispone que
mediante resolución del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo se aprobarán los instrumentos de gestión del
Programa de Emergencia Social Productivo Urbano "A Tra-
bajar Urbano", dentro de los cuales se incluyó el Regla-
mento de Organización y Funciones;
Que, en cumplimiento de los fines para los cuales se
creó el referido Programa y en ejercicio de la atribución
conferida, resulta necesario aprobar el Reglamento de Or-
ganización y Funciones del Programa de Emergencia So-
cial Productivo Urbano "A Trabajar Urbano";
Con el visto bueno de la Oficina de Asesoría Jurídica y
la Oficina de Planificación y Presupuesto;
De conformidad con lo establecido en el artículo 37º del
Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, y la
Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aprobar el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) del Programa de Emergencia Social
Productivo Urbano "A Trabajar Urbano", cuyo texto forma
parte integrante de la presente Resolución, el mismo que
consta de diez títulos, cuarenta y cinco artículos y una
disposición final.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER NEVES MUJICA
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN
Y FUNCIONES
PROGRAMA DE EMERGENCIA SOCIAL
PRODUCTIVO URBANO
"A TRABAJAR URBANO"
Lima, 2005
TÍTULO I
DEL OBJETO Y BASE LEGAL
Artículo 1º.-El presente Reglamento tiene por objeto
regular la organización y funciones del Programa de Emer-
gencia Social Productivo Urbano "A Trabajar Urbano", cons-
tituyéndose en el instrumento técnico-normativo de ges-
tión institucional, orientado a contribuir al logro de los obje-
tivos y metas establecidas por la Alta Dirección del Ministe-
rio, así como en el instrumento de control, evaluación y
modernización de los procesos de la administración gene-
ral del Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
"A Trabajar Urbano".
Artículo 2º.- El presente Reglamento se expide al am-
paro de:
- Decreto de Urgencia Nº 130-2001; Crean el Programa
de Emergencia Social Productivo Urbano "A Trabajar Urba-
no".
- Decreto de Urgencia Nº 004-2002, Autorizan al Minis-
terio de Trabajo y Promoción Social aprobar proyectos de
reconstrucción de bienes públicos de la Zona de Mesa
Redonda.
- Ley Nº 27658 - Ley Marco de Modernización de la
Gestión del Estado.
- Decreto Supremo Nº 030-2002-PCM - Reglamento de
la Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado.
- Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promo-
ción del Empleo
- Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR, modificada por
Resolución Ministerial Nº 341-2002-TR, Decreto Supremo
Nº 017-2003-TR y Resolución Ministerial Nº 085-2004-TR,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.
TÍTULO II
DEL CONTENIDO Y ALCANCES
Artículo 3º.- El presente Reglamento es un documento
normativo que determina la naturaleza, finalidad, objetivos,
estructura orgánica, el régimen económico y financiero del
Programa de Emergencia Social Productivo Urbano "A Tra-
bajar Urbano" así como las relaciones de las unidades orgá-
nicas y los órganos desconcentrados que lo conforman.
Pág. 287738 NORMAS LEGALES
Artículo 4º.- El ámbito de acción y aplicación del presente
Reglamento, comprende a todos los órganos del Progra-
ma de Emergencia Social Productivo Urbano "A Trabajar
Urbano".
TÍTULO III
DE LA NATURALEZA, FINALIDAD
Y FUNCIONES GENERALES
Artículo 5º.- El Programa de Emergencia Social
Productivo Urbano "A Trabajar Urbano", es una Unidad
Ejecutora del Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-
pleo, que se encuentra bajo la supervisión de la Alta
Dirección del Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-
pleo y que cuenta con autonomía en la gestión de sus
recursos y con funciones, atribuciones y responsabilida-
des propias.
Artículo 6º.- El Programa de Emergencia Social Produc-
tivo Urbano "A Trabajar Urbano", tiene por finalidad la ge-
neración y promoción de empleo temporal en las zonas
urbanas para la población desempleada favoreciendo prio-
ritariamente a aquellos con menores niveles de ingreso
económico, con niveles de pobreza y extrema pobreza, de
acuerdo con la normativa aplicable.
Artículo 7º.- Son funciones generales del Programa de
Emergencia Social Productivo Urbano "A Trabajar Urba-
no":
a) Impulsar acciones orientadas a generar empleo
temporal en las zonas urbanas, a través del financiamiento
de proyectos intensivos en mano de obra.
b) Administrar los recursos financieros, así como gestio-
nar la captación de los mismos, orientándolos al finan-
ciamiento de proyectos de carácter social a través de Orga-
nismos Ejecutores.
c) Orientar las líneas de inversión del Programa en la
ejecución de proyectos y acciones de promoción que ele-
ven la rentabilidad de las actividades permanentes de las
localidades priorizadas y contribuyan a la existencia de
entornos locales favorables de empleo productivo.
d) Facilitar la vigilancia social y la transparencia en el
uso de los recursos a través de una difusión permanente
de información sobre los participantes, las oportunidades y
el estado de los proyectos priorizados.
e) Otras funciones que le sean asignadas por Ley y
demás dispositivos legales.
TÍTULO IV
DE LA ESTRUCTURA ORGÁNICA
Artículo 8º.- Para el cumplimiento de sus fines y objeti-
vos, el Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
"A Trabajar Urbano", tiene las siguientes unidades orgáni-
cas:
I. ÓRGANOS DE DIRECCIÓN
1.1 Dirección Nacional del Programa.
1.2 Secretaria Técnica
II. ÓRGANOS DE LÍNEA
2.1 Gerencia de Asistencia Técnica y Evaluación de
Proyectos
2.2 Gerencia de Promoción y Seguimiento a Partici-
pantes
2.3 Gerencia de Supervisión de Proyectos
2.4 Gerencia de Proyectos Especiales
III. ÓRGANOS DE ASESORAMIENTO
3.1 Gerencia de Asesoría Legal
3.2 Gerencia de Monitoreo y Evaluación del Progra-
ma
3.3 Gerencia de Planificación y Presupuesto
3.4 Gerencia de Gestión Interinstitucional
IV. ORGÁNOS DE APOYO
4.1 Gerencia de Administración y Gestión Finan-
ciera
i. Unidad de Logística
ii. Unidad de Tesorería
iii. Unidad de Contabilidad
iv. Unidad de Recursos Humanos
4.2 Gerencia de Informática
V. ÓRGANOS DESCONCENTRADOS
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
TÍTULO V
ÓRGANOS DE DIRECCIÓN
CAPÍTULO I
DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DEL PROGRAMA
Artículo 9º.- La Dirección Nacional es el órgano máxi-
mo del Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
"A Trabajar Urbano". Está a cargo de un Director Nacional
designado mediante resolución del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo y constituye cargo de confianza.
Ejerce sus funciones de acuerdo con las facultades que le
confieren las leyes y el presente Reglamento. Actúa bajo la
supervisión del Viceministro de Promoción del Empleo y de
la Micro y Pequeña Empresa.
Artículo 10º.- Son funciones del Director Nacional:
a) Dirigir, planificar y supervisar la ejecución de las acti-
vidades técnicas, administrativas y financieras del Progra-
ma, así como la correcta aplicación de lo dispuesto en las
normas de creación y funcionamiento del mismo.
b) Reportar al Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo a través del Viceministro de Promoción del Empleo
y de la Micro y Pequeña Empresa, sobre la política institu-
cional del Programa, su desarrollo, los planes que lo inte-
gran, las coordinaciones interinstitucionales, los avances y
desarrollo de los convenios, contratos y acuerdos que se
celebren relacionados con su finalidad.
c) Proponer al Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo a través del Viceministro de Promoción del Empleo
y de la Micro y Pequeña Empresa, la aprobación del plan
operativo institucional, el presupuesto institucional de aper-
tura, las notas de modificación presupuestal, la memoria
anual, así como la aceptación de donaciones y legados
que se efectúen a favor del Programa. Las respectivas
aprobaciones se efectuarán mediante Resolución Ministe-
rial.
d) Proponer al Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo a través del Viceministro de Promoción del Empleo
y de la Micro y Pequeña Empresa, la aprobación de los
instrumentos de gestión en materia administrativa necesa-
rios para el adecuado desarrollo de las operaciones del
Programa. Las respectivas aprobaciones se efectuarán
mediante Resolución Ministerial.
e) Aprobar mediante Resolución Directoral la política
institucional del Programa y las políticas generales de ad-
ministración, las directivas, bases, manuales, guías y otros
instrumentos que fueran necesarios para el adecuado de-
sarrollo de las operaciones del Programa, incluyendo sus
modificatorias.
f) Ejercer la representación legal del Programa en todos
sus actos públicos y privados, así como en los procedi-
mientos judiciales, administrativos, de conciliación y arbi-
trales, suscribiendo los convenios y contratos que realice o
celebre, así como delegar estas funciones.
g) Ejercer la gestión técnica, administrativa y financiera
del Programa y, en particular, la dirección y ejecución de
los asuntos relativos a los procesos de adquisición y con-
tratación.
h) Establecer y modificar el ámbito geográfico de juris-
dicción y las competencias de los órganos desconcen-
trados.
i) Designar a los gerentes y a los jefes de los órganos
desconcentrados, quienes dependen jerárquicamente de
la Dirección Nacional, así como delegar sus funciones o
parte de ellas en los mismos.
j) Nombrar, contratar, suspender, sancionar, remover y
cesar al personal de la institución, así como encargar sus
funciones en caso de ausencia o impedimento de acuerdo
con directivas o lineamientos que se aprueben.
k) Informar al Ministro de Trabajo y Promoción del Em-
pleo a través del Viceministro de Promoción del Empleo y
de la Micro y Pequeña Empresa, sobre las acciones y deci-
siones adoptadas, con el Visto Bueno de la Secretaría
Técnica y de la Gerencia de Asesoría Legal.
l) Otras funciones inherentes a su cargo o que le sean
asignadas por la Alta Dirección del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, de conformidad con la normativa
aplicable.
CAPÍTULO II
DE LA SECRETARÍA TÉCNICA
Artículo 11º.- La Secretaría Técnica es el órgano encar-
gado de la articulación y coordinación técnica del progra-
ma con las gerencias y oficinas desconcentradas. Es dirigi-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
da por un Secretario Técnico, designado por la Dirección
Nacional, de quien depende jerárquicamente.
Artículo 12º.- Son funciones de la Secretaría Técnica:
a) Formular los lineamientos de política institucional en
función de la normatividad y objetivos institucionales y pre-
sentarlos a la Dirección Nacional para su aprobación, en
coordinación con las gerencias pertinentes.
b) Dirigir y coordinar las actividades operativas del Pro-
grama, así como conducir y supervisar la gestión técnica,
administrativa y financiera del Programa por delegación del
Director Nacional.
c) Ejecutar los acuerdos adoptados por la Dirección
Nacional supervisando la gestión de los órganos descon-
centrados.
d) Liderar el proceso de definición de focalización del
Programa.
e) Proponer a la Dirección Nacional la designación de
los Gerentes y jefes que correspondan de conformidad
con los lineamientos del Programa.
f) Mantener informada a la Dirección Nacional sobre la
evolución de las actividades desempeñadas por las geren-
cias y órganos desconcentrados, así como del progreso en
el cumplimiento de los objetivos de las mismas.
g) Ejercer la representación del Director Nacional en los
actos y eventos que éste disponga.
h) Coordinar el proceso de elaboración de bases,
manuales, guías, memoria anual y otros instrumentos que
permitan el manejo del Programa.
i) Otras funciones que en materia de su competencia le
sean asignadas por la Dirección Nacional.
TÍTULO VI
DE LOS ÓRGANOS DE LÍNEA
CAPÍTULO I
DE LA GERENCIA DE ASISTENCIA TÉCNICA
Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS
Artículo 13º.- La Gerencia de Asistencia Técnica y Eva-
luación de Proyectos es la responsable de brindar aseso-
ría técnica oportuna a los organismos proponentes sobre
los parámetros técnicos y documentación legal con los cua-
les pueden acceder al financiamiento de sus proyectos por
parte del Programa, promoviendo la elaboración de pro-
yectos que contribuyan a dinamizar las actividades econó-
micas locales, además de verificar la elegibilidad y viabili-
dad técnica de los proyectos presentados. En tal sentido,
diseña, evalúa y coordina los procesos de asistencia técni-
ca y de evaluación de los proyectos presentados.
Artículo 14º.- Son funciones de la Gerencia de Asis-
tencia Técnica y Evaluación de Proyectos:
a) Proponer el diseño del proceso de asistencia técnica
y de evaluación de proyectos a financiar por el Programa.
b) Monitorear y supervisar la implementación del proce-
so de asistencia técnica y evaluación de proyectos en los
órganos desconcentrados del Programa.
c) Coordinar con los órganos desconcentrados el traba-
jo de los equipos de asistencia técnica y evaluación, brin-
dando la asesoría técnica necesaria.
d) Proponer manuales, guías y demás instrumentos de
gestión de asistencia técnica y evaluación, así como plani-
ficar y proponer la capacitación de las personas involucra-
das en el uso de los mismos.
e) Proponer los términos de referencia para la selección
y contratación de los profesionales involucrados en el pro-
ceso de evaluación de proyectos.
f) Otras funciones que en materia de su competencia le
sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO II
DE LA GERENCIA DE PROMOCIÓN
Y SEGUIMIENTO A PARTICIPANTES
Artículo 15º.- La Gerencia de Promoción y Seguimien-
to a Participantes es la responsable de diseñar, coordinar
y monitorear la implementación de actividades de informa-
ción y orientación de los potenciales organismos propo-
nentes durante la convocatoria a concurso, así como de
los mecanismos de convocatoria y selección de participan-
tes que llevan a cabo los organismos ejecutores.
Define y coordina la estrategia de seguimiento a partici-
pantes seleccionados.
Artículo 16º.- Son funciones de la Gerencia de Promo-
ción y Seguimiento a Participantes:
Pág. 287739
a) Definir e implementar la estrategia de promoción del
concurso de proyectos entre los potenciales organismos
proponentes.
b) Proponer los instrumentos de promoción del concur-
so de proyectos, así como de información y seguimiento
para participantes seleccionados.
c) Proponer el diseño del proceso de selección de partici-
pantes.
d) Brindar asistencia técnica y capacitación a las geren-
cias y órganos desconcentrados del Programa respecto a
temas de su competencia.
e) Monitorear y supervisar la labor de los órganos
desconcentrados del Programa en la implementación de
los procesos de promoción del concurso y seguimiento a
participantes.
f) Proponer los términos de referencia para la selección
y contratación de los profesionales involucrados en los
procesos de promoción del concurso y seguimiento a par-
ticipantes.
g) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO III
DE LA GERENCIA DE SUPERVISIÓN
DE PROYECTOS
Artículo 17º.- La Gerencia de Supervisión de Proyec-
tos es la responsable de diseñar, coordinar y monitorear el
proceso de supervisión de los proyectos priorizados.
Artículo 18º.- Son funciones de la Gerencia de Supervi-
sión de Proyectos:
a) Proponer el diseño del proceso de supervisión de los
proyectos financiados por el Programa.
b) Monitorear y verificar el proceso de supervisión de
proyectos de los órganos desconcentrados.
c) Coordinar con los órganos desconcentrados el traba-
jo de los equipos de supervisión, brindando la asesoría
técnica pertinente.
d) Proponer manuales, guías y demás instrumentos de
gestión de la supervisión, así como planificar y proponer la
capacitación de las personas involucradas en el uso de los
mismos.
e) Proponer los términos de referencia para la selección
y contratación de los profesionales involucrados en el pro-
ceso de supervisión de proyectos.
f) Otras funciones que en materia de su competencia le
sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO IV
DE LA GERENCIA DE PROYECTOS ESPECIALES
Artículo 19º.- La Gerencia de Proyectos Especiales es
la responsable de diseñar e implementar los mecanismos
de intervención del Programa, en situaciones de urgencia
por el inminente peligro o la ocurrencia de algún siniestro
que pudiera afectar o afecte a determinada población ur-
bana, para la ejecución de proyectos de prevención y re-
construcción ante siniestros.
Artículo 20º.- Son funciones de la Gerencia de Proyec-
tos Especiales:
a) Diseñar el proceso de intervención, evaluación y
supervisión de los proyectos especiales.
b) Proponer y priorizar las solicitudes de intervención
del Programa en proyectos especiales.
c) Monitorear y supervisar la labor de los órganos descon-
centrados del Programa, en la implementación de los pro-
cesos de evaluación, supervisión y seguimiento a partici-
pantes en proyectos especiales.
d) Coordinar con los órganos desconcentrados el tra-
bajo de los equipos de evaluación, promoción y supervi-
sión, brindando la asesoría técnica pertinente.
e) Coordinar con otras instituciones u organismos, los
mecanismos del Programa para la identificación, priorización
y ejecución de los proyectos especiales.
f) Proponer manuales, guías y demás instrumentos de
gestión para la intervención, evaluación y supervisión de
los proyectos especiales, así como planificar y proponer la
capacitación de las personas involucradas en el uso de los
mismos.
g) Proponer los términos de referencia para la selección
y contratación de los profesionales involucrados en el pro-
ceso de proyectos especiales.
h) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
Pág. 287740 NORMAS LEGALES
TÍTULO VII
DE LOS ORGÁNOS DE ASESORAMIENTO
CAPÍTULO I
DE LA GERENCIA DE ASESORÍA LEGAL
Artículo 21º.- La Gerencia de Asesoría Legal es la
responsable de brindar asesoría legal a la Dirección Nacio-
nal, a los órganos desconcentrados y a todas las unidades
orgánicas del Programa.
Artículo 22º.- Las funciones de la Gerencia de Aseso-
ría Legal son :
a) Brindar asesoría legal a la Dirección Nacional, y a
todas las unidades orgánicas del Programa incluidos sus
órganos desconcentrados, en la medida que así lo requie-
ran.
b) Elaborar los proyectos de convenios, resoluciones
directorales y proyectos normativos del Programa, en coor-
dinación con las áreas solicitantes y/o competentes.
c) Emitir opinión legal sobre las consultas, requerimien-
tos o solicitudes de carácter legal que pudieran solicitar al
Programa.
d) Coordinar con la Procuraduría del Ministerio de Tra-
bajo y Promoción del Empleo, la defensa legal del Progra-
ma en procesos judiciales y administrativos ante cualquier
autoridad política, policial, administrativa y judicial, cual-
quiera sea la naturaleza de las acciones.
e) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO II
DE LA GERENCIA DE MONITOREO
Y EVALUACIÓN DE PROGRAMA
Artículo 23º.- La Gerencia de Monitoreo y Evaluación
del Programa es la responsable de diseñar el sistema de
monitoreo y de realizar, organizar y monitorear los estudios
de evaluación que requiera el Programa.
Artículo 24º.- Son funciones de la Gerencia de Monito-
reo y Evaluación del Programa:
a) Diseñar la metodología y los instrumentos de monito-
reo del Programa.
b) Definir y analizar los indicadores de seguimiento y
evaluación del Programa.
c) Consolidar, procesar y analizar información de desem-
peño del Programa.
d) Desarrollar estudios y elaborar informes respecto a
los procesos y resultados del Programa.
e) Generar reportes periódicos según los requerimientos
de información de la Alta Dirección, de las gerencias y
órganos desconcentrados del Programa.
f) Brindar soporte técnico y asesoría a los órganos que
conforman la estructura orgánica del Programa, en temas
de su competencia.
g) Proponer los términos de referencia y efectuar el
seguimiento a los estudios de evaluación de impacto y
otros que requiera el Programa.
h) Proponer la metodología de focalización geográfica
e individual del Programa, en coordinación con las áreas
involucradas;
i) Otras funciones que en materia de su competencia le
sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO III
DE LA GERENCIA DE PLANIFICACIÓN
Y PRESUPUESTO
Artículo 25º.- La Gerencia de Planificación y Presu-
puesto es la responsable de conducir el proceso presu-
puestario y elaborar los planes institucionales.
Artículo 26º.- Las funciones de la Gerencia de Planifi-
cación y Presupuesto son:
a) Prestar asesoramiento a la Dirección Nacional, a las
gerencias del Programa en asuntos y procesos propios de
su competencia.
b) Conducir el proceso presupuestario, formulando y
programando el presupuesto institucional, y evaluando la
ejecución del gasto y el logro de las metas, en concor-
dancia con las normas que rigen el sistema de presupuesto.
c) Emitir opinión y absolver consultas cuando sean reque-
ridas en materia presupuestaria.
d) Formular el plan operativo institucional conforme a lo
previsto en la Ley de Presupuesto, en coordinación con las
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
gerencias del Programa, para someterlo a consideración
de la Dirección Nacional.
e) Planificar convenios de cooperación técnica y finan-
ciera, nacional e internacional en coordinación con los ór-
ganos del Programa.
f) Proveer información sobre el proceso presupuestario
y el avance del plan operativo para facilitar la toma de
decisiones.
g) Proponer a la Dirección Nacional los presupuestos y
acciones de racionalización del Programa.
h) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
CAPÍTULO IV
DE LA GERENCIA DE GESTIÓN
INTERINSTITUCIONAL
Artículo 27º.- La Gerencia de Gestión Interinstitucional
es la responsable de promover la articulación del Programa
con las entidades publicas y privadas, organizaciones e
instituciones de la sociedad civil a fin de fortalecer los pro-
cesos internos del Programa. Asimismo, se encarga de
promover y posicionar la imagen del Programa de acuerdo
a sus objetivos.
Artículo 28º.- Son funciones de la Gerencia de Gestión
Interinstitucional:
a) Asesorar a la Dirección Nacional respecto del diseño
e implementación de estrategias para promover el desarro-
llo institucional y fortalecer la gestión desconcentrada del
Programa.
b) Promover y coordinar acciones de apoyo y articula-
ción interinstitucional.
c) Formular el Plan de Comunicaciones del Programa,
para su aprobación por la Dirección Nacional. .
d) Asesorar a órganos desconcentrados del Programa
en materia de gestión interinstitucional, en coordinación
con la Secretaría Técnica y las Gerencias.
e) Formular los lineamientos para la organización de los
Comités Interinstitucionales; asesorar y monitorear la eje-
cución de los Comités Interinstitucionales para la prioriza-
ción de los proyectos, así como preparar los manuales
respectivos en coordinación con las gerencias correspon-
dientes.
f) Monitorear la implementación del Plan de Comuni-
caciones del Programa y ejecutar lo que sea de su compe-
tencia.
g) Coordinar la edición y publicación de los documentos
públicos del Programa
h) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
TÍTULO VIII
DE LOS ÓRGANOS DE APOYO
CAPÍTULO I
DE LA GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN
Y GESTIÓN FINANCIERA
Artículo 29º.- La Gerencia de Administración y Gestión
Financiera es la responsable de brindar apoyo en temas
administrativos y financieros a la Dirección Nacional, Geren-
cias y órganos desconcentrados del Programa, así como de
organizar, dirigir y supervisar las actividades de las jefaturas
de logística, contabilidad, tesorería y recursos humanos.
Artículo 30º.- Son funciones generales de la Gerencia
de Administración y Gestión Financiera:
a) Administrar eficaz y eficientemente los recursos finan-
cieros, logísticos y humanos para el logro de los objetivos
del Programa.
b) Presentar los estados financieros y presupuestales a
la Dirección Nacional para su aprobación y posterior conso-
lidación a nivel del Pliego Institucional.
c) Mantener la información financiera actualizada a efec-
tos de formular reportes de gestión.
d) Establecer y controlar el cumplimiento de los procedi-
mientos de los sistemas de logística, tesorería, contabili-
dad y recursos humanos.
e) Proponer, diseñar y difundir las directivas y procedi-
mientos para la eficiente administración de los recursos y
patrimonio del Programa.
f) Supervisar los procesos técnicos de personal, abasteci-
miento, contabilidad, tesorería y archivo.
g) Supervisar y garantizar el cumplimiento de las directi-
vas, instrumentos de gestión y demás normativa que en
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
materia administrativa halla emitido la Dirección Nacional o
el Titular del Pliego.
h) Otras funciones que dentro de su competencia le
sean asignadas por la Dirección Nacional.
Artículo 31º.- La Gerencia de Administración y Gestión
Financiera cuenta con las siguientes unidades:
a) Unidad de Logística.
b) Unidad de Tesorería.
c) Unidad de Contabilidad.
d) Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 32º.- Son funciones de la Unidad de Logística:
a) Administrar y dirigir la ejecución de los sistemas de
abastecimiento, almacenamiento, conservación y distri-
bución de bienes.
b) Suministrar los bienes y servicios, que son necesa-
rios para el buen desempeño de las gerencias y los órga-
nos desconcentrados del Programa.
c) Administrar, supervisar y mantener actualizado el
control de existencia, los procesos de inventarios de acti-
vos fijos, bienes de almacén, el registro patrimonial y las
respectivas pólizas de seguros.
d) Dirigir y supervisar las actividades de seguridad inte-
gral, mantenimiento y servicios generales y otros servicios
logísticos para garantizar el funcionamiento de las geren-
cias y de los órganos desconcentrados del Programa.
e) Proponer procedimientos para el desarrollo de las
actividades logísticas a nivel nacional y supervisar su im-
plementación.
f) Otras funciones que dentro de su competencia le
asigne la Gerencia de Administración y Gestión Financiera
o la Dirección Nacional.
Artículo 33º.- Son funciones de la Unidad de Tesore-
ría:
a) Controlar y efectuar el pago de las obligaciones
tributarias del Programa;
b) Realizar el pago de las obligaciones con cargo al
presupuesto operativo del Programa y elaborar los repor-
tes de gestión correspondientes;
c) Revisar las rendiciones del fondo para pagos en efec-
tivo de los órganos desconcentrados y de la Oficina Nacio-
nal y autorizar su reposición.
d) Expedir certificados de retenciones de acuerdo con
la normatividad vigente.
e) Mantener actualizadas las fianzas y garantías, así
como controlar los fondos y valores dejados en custodia.
f) Mantener el archivo permanente de los comprobantes
de pago.
g) Otras funciones que dentro de su competencia le
asigne la Gerencia de Administración y Gestión Financiera
o la Dirección Nacional.
Artículo 34º.- Son funciones de la Unidad de Contabi-
lidad:
a) Efectuar el registro contable y revisar las transac-
ciones administrativas y financieras, así como la ejecución
presupuestal del Programa, cautelando la correcta aplica-
ción legal y presupuestal del egreso.
b) Elaborar, analizar y remitir informes mensualmente a
los organismos competentes, referentes a los estados fi-
nancieros y presupuestales para su integración corres-
pondiente.
c) Solicitar a los diversos órganos desconcentrados las
rendiciones de los anticipos otorgados para su revisión y
consistencia de los estados financieros del Programa.
d) Realizar arqueos de fondos y valores.
e) Elaborar los reportes de Gestión Financiera y Presu-
puestal del Programa.
f) Otras funciones que dentro de su competencia le
asigne la Gerencia de Administración y Gestión Financiera
o la Dirección Nacional.
Artículo 35º.- Son funciones de la Unidad de Recursos
Humanos:
a) Administrar los diferentes procesos técnicos de perso-
nal como reclutamiento y selección, desplazamiento,
asistencia, puntualidad, evaluación de desempeño, induc-
ción y desarrollo, liquidación de beneficios sociales y de-
más procesos del sistema de personal vigente.
Pág. 287741
b) Proporcionar los servicios de asistencia, bienestar y
desarrollo social del personal del Programa, promoviendo
relaciones humanas y laborales armoniosas.
c) Proponer el sistema de remuneraciones del Progra-
ma, así como efectuar análisis de puestos y niveles salaria-
les.
d) Emitir certificados de trabajo y de beneficios sociales.
e) Otras funciones que dentro de su competencia le
asigne la Gerencia de Administración y Gestión Financiera
o la Dirección Nacional.
CAPÍTULO II
DE LA GERENCIA DE INFORMÁTICA
Artículo 36º.- La Gerencia de Informática es la respon-
sable de organizar, dirigir, gestionar y poner en funcio-
namiento el sistema de información, comunicación y aplica-
ciones necesarias para el Programa.
Artículo 37º.- Son funciones de la Gerencia de Infor-
mática:
a) Realizar el análisis, diseño, desarrollo e implementa-
ción de los sistemas de información, así como la elabora-
ción de la documentación pertinente, en coordinación con
las gerencias del Programa.
b) Administrar y proponer el sistema de comunicaciones de
la institución a nivel interno y externo, tanto en hardware como
en software, a fin de incrementar la efectividad del programa.
c) Formular normas y procedimientos para la operación
y mantenimiento de los sistemas informáticos.
d) Tutelar el contenido, conservación y correcta utiliza-
ción de la información contenida en los sistemas informáticos
de la institución.
e) Cautelar el uso legal de las licencias correspondientes
a los software instalados en la institución.
f) Evaluar y optimizar permanentemente la eficiencia de
los sistemas computarizados.
g) Asegurar el uso óptimo y racional del equipo de
cómputo.
h) Asesorar a la Dirección Nacional y a las Gerencias y
Unidades del Programa, en temas relacionados a Infor-
mática y Sistemas.
i) Elaborar, implementar y administrar las políticas de
seguridad de la información del programa a fin de asegurar
la confiabilidad, integridad y confidencialidad de la infor-
mación.
j) Formular las especificaciones técnicas para la adquisi-
ción de equipos, materiales, licencias, servicios de terceros
para desarrollo de software y repuestos necesarios para el
desarrollo y mantenimiento de los sistemas informáticos.
k) Emitir reportes estadísticos del programa.
l) Brindar soporte técnico.
m) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
TÍTULO IX
ÓRGANOS DESCONCENTRADOS
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 38º.- El Programa cuenta con una Dirección
Nacional y, con órganos desconcentrados para su ejecu-
ción, que se constituyen en oficinas cuyo número e imple-
mentación se hará atendiendo a criterios presupuestales,
así como de eficiencia administrativa y operativa.
Los órganos desconcentrados dependen jerárquica-
mente de la Dirección Nacional y quedan sujetos a las
directivas, instructivos, lineamientos y normativa vigente.
Mantienen relaciones de estrecha coordinación con los
órganos de línea del Programa.
Artículo 39º.- Cada órgano desconcentrado es respon-
sable de la ejecución de todos los componentes -proyec-
tos regulares y especiales- y actividades del Programa, en
un ámbito geográfico de jurisdicción determinado por la
Dirección Nacional. Está a cargo de un Jefe que depende
jerárquicamente de la Dirección Nacional.
Puede tener dependencias administrativas, que se im-
plementarán en atención a criterios presupuestales, técni-
cos y administrativos, que faciliten la ejecución del Progra-
ma en ámbitos geográficos más alejados.
Artículo 40º.- Son funciones generales de los órganos
desconcentrados:
a) Coordinar, implementar y ejecutar las funciones y
tareas propias del Programa en su ámbito geográfico de
Pág. 287742 NORMAS LEGALES
jurisdicción, teniendo en cuenta lo normado en cada uno
de sus componentes.
b) Proponer mecanismos de intervención alternativos.
c) Establecer articulaciones con instituciones públicas y
privadas, autoridades locales y regionales, orientadas a
lograr los objetivos y metas del Programa.
d) Otras funciones que en materia de su competencia
le sean asignadas por la Dirección Nacional.
TÍTULO X
DEL RÉGIMEN ECONÓMICO Y LABORAL
CAPÍTULO I
DEL RÉGIMEN ECONÓMICO
Artículo 41º.- Constituyen recursos financieros del Pro-
grama los que por toda fuente de financiamiento le sean
asignados por el Ministerio de Economía y Finanzas a tra-
vés del Pliego.
Artículo 42º.- También constituyen recursos económi-
cos del Programa, las donaciones, aportes y transferen-
cias que efectúen instituciones públicas y privadas, así
como personas naturales.
CAPÍTULO II
DEL RÉGIMEN LABORAL
Artículo 43º.- De conformidad con lo dispuesto en el
Decreto de Urgencia Nº 130-2001, los trabajadores del
Programa de Emergencia Social Productivo Urbano "A Tra-
bajar Urbano", se encuentran comprendidos en el régimen
laboral de la actividad privada, a que se refiere el Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 728, normas
conexas, complementarias y reglamentarias.
Artículo 44º.- La escala de remuneraciones del Progra-
ma será alcanzada por la Dirección Nacional al Titular del
Pliego, a efecto de que éste la proponga para su corres-
pondiente aprobación, las que se sujetaran a las disposi-
ciones normativas de carácter presupuestario y demás dis-
posiciones vinculadas al empleo público.
UNICA DISPOSICIÓN FINAL
Las escalas remunerativas y beneficios del Programa A
Trabajar Urbano deberán ser aprobados por Decreto Su-
premo, conforme a los parámetros prescritos en el Numeral
1) de la Cuarta Disposición Transitoria de la Ley Nº 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, y de-
más disposiciones normativas de carácter presupuestario.
La que deberá adecuarse, de ser el caso, a la Ley del
Sistema de Remuneraciones del Empleo Público, en cum-
plimiento a lo dispuesto en la Cuarta Disposición Transito-
ria, Complementaria y Final de Ley Nº 28175, Ley Marco
del Empleo Público.
04017
Aprueban el Estatuto Disciplinario del
Inspector de Trabajo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 033-2005-TR
Lima, 21 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 910, modificado
por la Ley Nº 28292 se regula la actuación de la Inspección
del Trabajo como una de las actividades centrales del Mi-
nisterio de Trabajo y Promoción del Trabajo en el control y
supervisión del cumplimiento de la normativa de trabajo o
de seguridad y salud en el trabajo, norma que fue regla-
mentada por Decreto Supremo Nº 020-2001-TR, modifica-
do por Decreto Supremo Nº 010-2004-TR;
Que, el artículo 21º del indicado Reglamento, concor-
dante con su Quinta Disposición Transitoria señala que
mediante Resolución Ministerial del Sector Trabajo se apro-
bará el Estatuto Disciplinario del Inspector del Trabajo;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 5º de la
Ley Nº 27711, Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo, éste tiene entre sus finalidades regular los
procedimientos administrativos laborales, así como cumplir
con las funciones asignadas por leyes específicas;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Con el visto bueno del Director General de la Oficina de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 37º del
Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, y la
Ley Nº 27711 - Ley del Ministerio de Trabajo y Promoción
del Empleo;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobación del Estatuto Disciplinario
del Inspector del Trabajo
Apruébese el Estatuto Disciplinario del Inspector del
Trabajo, que consta de V Títulos, dieciocho (18) artículos y
dos (2) Disposiciones Finales y Transitorias, que forma par-
te integrante de la presente norma y que regula en forma
general la aplicación de las sanciones, así como el proce-
dimiento administrativo disciplinario aplicable a los Inspec-
tores del Trabajo y Supervisores de Inspección.
Artículo 2º.- Inspectores del Trabajo y Supervisores
de Inspección
Salvo que se distinga expresamente en el Estatuto Dis-
ciplinario del Inspector del Trabajo, la mención a los Ins-
pectores del Trabajo comprende tanto a dichos servidores
como a los Supervisores de Inspección.
Artículo 3º.- De la vigencia
La presente Resolución, entra en vigencia al día siguien-
te de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER NEVES MUJICA
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
ESTATUTO DISCIPLINARIO DEL
INSPECTOR DEL TRABAJO
TÍTULO I
PRINCIPIOS GENERALES
Artículo 1º.- Objeto del Estatuto
El presente Estatuto, regula el procedimiento discipli-
nario y el régimen de sanciones aplicables a los Inspecto-
res del Trabajo y Supervisores - Inspectores que prestan
servicios en el Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-
pleo así como en las Direcciones Regionales de los distin-
tos Gobiernos Regionales de la República.
Para el caso de los inspectores del trabajo sujetos al
régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y Sistema Único de
Remuneraciones del Estado y su Reglamento Decreto
Supremo Nº 005-90-PCM, es aplicable el presente Estatu-
to, siempre que no se opongan a disposiciones específi-
cas de dichas normas.
Artículo 2º.- Normatividad aplicable
Para lo no previsto en este Estatuto, se aplica supleto-
riamente lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 910,
Ley General de Inspección y Defensa del Trabajador modifi-
cado por la Ley Nº 28298, el Decreto Supremo Nº 020-
2001-TR modificado por el Decreto Supremo Nº 010-2004-
TR, y el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº
728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, apro-
bado por el Decreto Supremo Nº 003-97-TR.
Artículo 3º.- Principios para la actuación del Inspec-
tor del Trabajo
El Inspector del Trabajo adecua su actuación a los si-
guientes principios:
Legalidad.- Actúa en cumplimiento del ordenamiento
jurídico vigente y dentro de las atribuciones conferidas.
Imparcialidad.- Actúa con criterio técnico y autónomo,
sin considerar en su constatación elementos subjetivos,
sea políticos, económicos, personales o de cualquier otra
índole.
Probidad.- Actúa con honradez y honestidad, sin
considerar en sus decisiones la obtención de provecho o
ventaja personal, obtenido por sí o por interpósita perso-
nas.
Razonabilidad.- Actúa considerando las atribuciones
conferidas, los valores o derechos a tutelar y el sentido
común para el logro de los objetivos de la inspección del
trabajo.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
TÍTULO II
DE LAS OBLIGACIONES Y LAS PROHIBICIONES
DE LOS INSPECTORES DEL TRABAJO
Artículo 4º.- De las obligaciones
Son obligaciones de los Inspectores del Trabajo:
a) Identificarse ante el empleador y los trabajadores o
la organización sindical respectiva, con la presentación de
su credencial y la respectiva orden de visita, autorizada por
la Autoridad Administrativa de Trabajo;
b) Realizar labor preventiva y pedagógica, cuando co-
rresponda;
c) Efectuar las inspecciones que le sean encomenda-
das por la Autoridad Administrativa de Trabajo corres-
pondiente, con probidad, imparcialidad y confidencialidad;
d) Guardar estricta reserva y confidencialidad de los
procedimientos, información, libros y documentación que
conozca. La identidad del denunciante se mantendrá en
reserva, de ser el caso;
e) Presentar informes mensuales sobre los resultados
del ejercicio de sus funciones conforme lo determina el De-
creto Supremo Nº 020-2001-TR. Estos informes deben
comprender los alcances sobre posibles vacíos normativos
y demás circunstancias o hechos que estimen necesarios; y,
f) Cualquier otra obligación regulada por las normas
pertinentes o que sea dispuesta por el Ministerio de Traba-
jo y Promoción del Empleo. Igualmente, las obligaciones
dispuestas por la Dirección Regional de Trabajo y Promo-
ción de Empleo competente; siempre que estas obligacio-
nes no contravengan disposiciones o directivas emitidas
por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo dentro
de sus competencias técnico-normativas.
En el caso de los Inspectores - Supervisores, tienen
además las siguientes obligaciones:
1) Supervisar diariamente la labor de los Inspectores
del Trabajo a su cargo.
2) Reportar semanalmente al Subdirector de Inspec-
ciones asignado sobre el desarrollo de las labores de los
Inspectores del Trabajo a su cargo, proporcionando las
recomendaciones que corresponda, de ser el caso.
3) Comprobar la actuación de los Inspectores del Trabajo
a requerimiento de la Autoridad Administrativa de Trabajo o
la Oficina de Auditoría General del Sector, informando en
cualquier caso de los incumplimientos no detectados por el
Inspector supervisado.
Artículo 5º.- De las Prohibiciones
Los Inspectores del Trabajo están prohibidos, bajo res-
ponsabilidad de:
a) Divulgar cualquier información sobre los asuntos
materia de inspección que conozcan o hayan conocido
con motivo de sus funciones o de las desarrolladas por
otros inspectores, y, en general, cualquier asunto de carác-
ter reservado derivado de su actividad inspectiva, especial-
mente aquellos que afecten la intimidad o reserva del
procedimiento.
b) Participar en inspecciones en las cuales tengan cual-
quier tipo de interés directo o indirecto, o cuando medie
relación de parentesco dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad con el empleador o
los trabajadores de la empresa, incluyendo el personal de
dirección o confianza, los directores, accionistas o propie-
tarios de la misma, quedando obligados a comunicar este
tipo de impedimentos en forma inmediata.
Este impedimento además se extiende cuando el Ins-
pector o Supervisor tuviere amistad íntima o enemistad
manifiesta con alguna de las partes intervinientes en el
procedimiento inspectivo o cuando hubiere tenido alguna
relación de servicio o de subordinación con alguna de las
partes.
c) Revelar, aún después de haber cesado todo vínculo
con el Estado, los secretos comerciales, de fabricación,
métodos de producción o cualquier otra información de
carácter reservado, a la cual hayan tenido acceso con
motivo de la actividad inspectiva.
d) Aceptar del empleador, trabajador o de cualquier
otra persona, facilidades ajenas a la función inspectiva,
como transporte, refrigerio u otros conceptos similares.
e) Dedicarse a cualquier otra actividad distinta a su
función inspectiva, salvo la enseñanza. La labor del Ins-
pector del Trabajo es exclusiva e incompatible con otra
prestación de servicios subordinado o independiente.
Pág. 287743
TÍTULO III
DE LAS FALTAS DISCIPLINARIAS
Artículo 6º.- De las faltas y sus clases
Se considera falta disciplinaria a toda acción u omi-
sión, voluntaria o negligente, que contravenga las
obligaciones, prohibiciones y demás disposiciones vin-
culadas con el servicio de los Inspectores del Trabajo.
Estas faltas dependiendo de su graduación pueden ser
leves o graves.
Artículo 7º.- De las faltas leves
Son faltas leves las cometidas por el Inspector del Tra-
bajo o Inspector - Supervisor, que a juicio de la Autoridad
Administrativa de Trabajo o el Superior Jerárquico, no con-
llevan la afectación de derechos de los administrados o
hayan causado o causen indefensión a alguna de las par-
tes del procedimiento inspectivo, y aquellas no considera-
das en el artículo 8º del presente estatuto.
Artículo 8º.- De las faltas graves
Son faltas graves del Inspector del Trabajo y del Inspec-
tor - Supervisor:
a) Incumplir reiteradamente las obligaciones dispuestas
por el artículo 4º.
b) Incurrir en alguna o varias de las prohibiciones esta-
blecidas por el artículo 5º.
c) El incumplimiento de las obligaciones de trabajo que
supone el quebrantamiento de la buena fe laboral, la reite-
rada resistencia a las órdenes relacionadas con las labo-
res, la reiterada paralización intempestiva de labores y la
inobservancia de las directivas de la Autoridad Administra-
tiva de Trabajo que revistan gravedad, entre las que se
debe de precisar:
c.1) Actuar intencionalmente para declarar o registrar
como subsanadas, sin la acreditación respectiva, el incum-
plimiento de las normas legales o convencionales en mate-
ria laboral y de seguridad y salud en el trabajo, aun cuando
dicha conducta no cause perjuicio a las partes en el proce-
dimiento.
c.2) Dilatar injustificadamente el procedimiento inspec-
tivo.
c.3) Aprovechar su condición del Inspector del Trabajo
o Inspector Supervisor para obtener ventajas o ganancias
distintas a la remuneración que percibe por su labor, o
realizar labores, actividades, o acciones que contravengan
o se opongan al ejercicio de sus funciones.
c.4) Reunirse en forma particular con alguna de las
partes de los procedimientos de inspección en los que
tuvieren conocimiento o en los que hayan efectuado labor
inspectiva.
c.5) Aceptar dinero, bienes u otros favores en beneficio
suyo o de familiares, distintos a los de su remuneración
para actuar indebidamente o en forma parcializada con
una de las partes en el procedimiento inspectivo.
d) Las faltas reguladas en el artículo 25º de la Ley de
Competitividad y Productividad Laboral, aprobada median-
te Decreto Supremo Nº 003-97-TR.
Artículo 9º.- De las otras consecuencias de las infrac-
ciones
Las infracciones señaladas en este Título se configuran
por su comprobación objetiva en el procedimiento discipli-
nario, con prescindencia de las connotaciones de carácter
penal o civil que tales hechos puedan revestir.
TÍTULO IV
DE LAS SANCIONES
Artículo 10º.- Tipos de sanciones
Las sanciones aplicables a los Inspectores del Trabajo
o los Inspectores - Supervisores, por causa de cometer
alguna infracción leve o grave, son:
a) Amonestación verbal.
b) Amonestación escrita.
c) Suspensión sin goce de remuneraciones de hasta
30 días.
d) Despido.
Artículo 11º.- Graduación de las sanciones
Para la graduación de las sanciones se tiene en cuenta
la gravedad de la infracción, la reiterancia, el tiempo trans-
Pág. 287744 NORMAS LEGALES
currido desde que se cometiera la falta, su repercusión en
el respectivo procedimiento y demás condiciones del in-
fractor.
La aplicación de las sanciones no es necesariamente
progresiva, debiendo evaluarse en cada caso la concu-
rrencia de los elementos mencionados precedentemente.
Artículo 12º.- Del despido o destitución
El despido o destitución procederá, previo el proce-
dimiento establecido en el Título V, en caso que el Inspec-
tor del Trabajo o el Inspector - Supervisor incurra en cuales-
quiera de las prohibiciones dispuestas por el artículo 5º, o
en las faltas graves señaladas por los incisos c) y d) del
artículo 8º.
En el caso del despido o destitución por incurrir en
cualesquiera de las prohibiciones dispuestas por el artículo
5º, la sanción podrá conllevar la accesoria de inhabilitación
para acceder a cualquier cargo de manera dependiente o
independiente en el Sector Público hasta por cinco (5)
años.
TÍTULO V
DEL PROCEDIMIENTO DISCIPLINARIO
Artículo 13º.- De los órganos competentes
El Director de Personal, en la sede central y el Director
Regional de Trabajo y Promoción del Empleo en los Go-
biernos Regionales, son las únicas instancias competentes
para resolver el procedimiento disciplinario, o decidir sobre
las situaciones de incapacidad del trabajador y sus conse-
cuencias sobre la relación de trabajo
Artículo 14º.- Del conocimiento de las infracciones
Corresponde a la Dirección de Inspección Laboral en la
sede central o a la Dirección de Prevención y Solución de
Conflictos en los Gobiernos Regionales, tomar conocimiento
de las faltas acaecidas en el accionar de los inspectores
del Trabajo, debiendo informar de ello a los órganos com-
petentes en un plazo que no excederá de cinco (5) días
hábiles. El indicado Informe de los hechos acaecidos in-
cluirá su apreciación sobre las posibles sanciones a apli-
car.
Cuando las infracciones de los Inspectores del Trabajo
sean materia de una investigación a cargo de la Oficina de
Auditoría Interna competente, no es obligatorio lo dispues-
to en el párrafo anterior.
Artículo 15º.- De las infracciones leves
Las infracciones que no dan lugar a la aplicación de
suspensión o despido o destitución, serán sancionadas
sin requerirse de procedimiento escrito, por el Director de
Personal en el caso de la Dirección Regional de Trabajo y
Promoción del Empleo de Lima-Callao, y por el Director
Regional de Trabajo y Promoción del Empleo en las demás
Regiones.
Artículo 16º.- De la suspensión
Para la imposición de la sanción de suspensión, la Au-
toridad Administrativa de Trabajo competente señalada en
el artículo 13º, abrirá un procedimiento disciplinario suma-
rio de una sola instancia, en el que se resolverá en un
plazo de 5 días de conocida la falta por el mencionado
órgano resolutivo. Dentro de dicho plazo, se concederá un
plazo de dos (2) días para la formulación de los descargos
escritos u orales, según lo estime el Inspector del Trabajo.
Artículo 17º.- Del despido o destitución
La Dirección de Personal en la Sede Central y en los
Gobiernos Regionales, el Director Regional de Trabajo y
Promoción del Empleo son competentes en única instan-
cia para despedir o destituir al Inspector del Trabajo o Su-
pervisor.
En el trámite conducente al despido, las autoridades
competentes deben resolver en un plazo no mayor de treinta
(30) días naturales de haber llegado a su conocimiento la
falta, debiendo otorgar dentro de dicho lapso un plazo
mínimo de seis (6) días naturales para la presentación de
los descargos que le corresponden efectuar en forma es-
crita al servidor acusado. El plazo se suspenderá en tanto
dure la investigación a que se refiere el segundo párrafo
del artículo 14º.
Mientras dure el trámite previo vinculado al despido por
causa relacionada con la conducta del Inspector del Traba-
jo, la Autoridad Administrativa de Trabajo puede exonerar-
lo de su obligación de asistir al centro de trabajo, siempre
que ello no perjudique su derecho de defensa y se le
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
abone la remuneración y demás derechos y beneficios que
pudieran corresponderle. La exoneración debe constar por
escrito.
El despido deberá ser comunicado por escrito al Inspec-
tor del Trabajo mediante carta en la que se indique de
modo preciso la causa del mismo y la fecha del cese. Si el
Inspector del Trabajo se negara a recibirla le será remitida
por intermedio de notario o de juez de paz, o de la policía
a falta de aquellos.
Se deberán de respetar los mismos plazos en el caso
de invocarse las causas justas de despido previstas en el
artículo 23º de la Ley de Productividad Laboral aprobada
por Decreto Supremo Nº 003-97-TR.
Artículo 18º.- Pluralidad de autores
Tratándose de la comisión de una misma falta por va-
rios Inspectores del Trabajo, la Autoridad Administrativa de
Trabajo podrá imponer sanciones diversas a todos ellos,
en atención a los antecedentes de cada cual y otras cir-
cunstancias coadyuvantes, pudiendo incluso remitir u olvi-
dar la falta, según su criterio.
DISPOSICIONES FINALES
Y TRANSITORIAS
Primera.- Los procedimientos disciplinarios en trámite,
no están sujetos al presente Estatuto.
Segunda.- Las Autoridades Administrativas de Trabajo
competentes para la aplicación de las sanciones discipli-
narias, son las referidas en el presente Estatuto, salvo que
por disposición regional se establezcan otros niveles de
competencia.
04021
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspector de la
Dirección General de Aeronáutica Ci-
vil a Ucrania, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 113-2005 MTC/02
Lima, 16 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27619 que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en
concordancia con sus normas reglamentarias aprobadas
por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, establece que
para el caso de los servidores y funcionarios públicos de
los Ministerios, entre otras entidades, la autorización de
viaje se otorgará por Resolución Ministerial del respectivo
Sector, la que deberá ser publicada en el Diario Oficial El
Peruano con anterioridad al viaje, con excepción de las
autorizaciones de viajes que no irroguen gastos al Estado;
Que, el Decreto de Urgencia Nº 015-2004 dispone que
los viajes al exterior que irroguen gasto al Tesoro Público,
de funcionarios, servidores públicos o representantes del
Poder Ejecutivo, a que se refieren el primer y segundo
párrafo del artículo 1º de la Ley Nº 27619, quedan prohibi-
dos por el ejercicio fiscal 2005, prohibición que no es apli-
cable a los sectores Relaciones Exteriores y Comercio Ex-
terior y Turismo, así como la Dirección de Aeronáutica Civil
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en cuyos
casos los viajes serán autorizados a través de resolución
del Titular del Pliego respectivo, la misma que deberá ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano antes del inicio de
la comisión de servicios;
Que, la Ley Nº 27261 - Ley de Aeronáutica Civil del
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es ejer-
cida por la Dirección General de Aeronáutica Civil como
dependencia especializada del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Que, la Dirección General de Aeronáutica Civil, a fin de
cumplir con los estándares aeronáuticos internacionales
establecidos en el Convenio de Chicago sobre Aviación
Civil y poder mantener la calificación de Categoría - I otor-
gada al Perú por la Organización de Aviación Civil Interna-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
cional, debe mantener un programa anual de vigilancia
sobre la seguridad operacional a través de la ejecución de
inspecciones técnicas a los explotadores aéreos en el país,
basado en las disposiciones establecidas en el citado Con-
venio y en los estándares de la Organización de Aviación
Civil Internacional;
Que, la empresa Star Up S.A., con Carta STAR UP GO-
034/05, del 1 de febrero de 2005, en el marco del Procedi-
miento Nº 5 de la sección correspondiente a la Dirección
General de Aeronáutica Civil (Evaluación de Personal),
establecido en el Texto Único de Procedimientos Admi-
nistrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC, solicita
a la Dirección General de Aeronáutica Civil, efectuar los
chequeos técnicos en simulador de vuelo del equipo AN-
24/AN-26, en el Ukranian State Training Certification Cen-
tre of Civil Aviation, a su personal aeronáutico propuesto,
durante los días 26 de febrero al 3 de marzo de 2005;
Que, conforme se desprende de los Recibos de Acota-
ción Nºs. 5036, 5037 y 13190, la solicitante ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación correspondiente al
Procedimiento a que se refiere el considerando anterior,
ante la Dirección de Tesorería del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones;
Que, en tal sentido, los costos del respectivo viaje de
inspección, están íntegramente cubiertos por la empresa
solicitante del servicio, incluyendo el pago de los viáticos y
la Tarifa Única de Uso de Aeropuerto;
Que, la Dirección de Seguridad Aérea de la Dirección
General de Aeronáutica Civil, ha emitido la Orden de Ins-
pección Nº 306-2005-MTC/12.04-SDO designando al Ins-
pector Francisco Javier Díaz Cafferata, para realizar los
chequeos técnicos en simulador de vuelo del equipo AN-
24/AN-26 al personal aeronáutico propuesto por la empre-
sa Star Up S.A., en la ciudad de Kiev, República de Ucra-
nia, durante los días 26 de febrero al 3 de marzo de 2005;
Que, por lo expuesto, resulta necesario autorizar el
viaje del referido Inspector de la Dirección General de Aero-
náutica Civil para que, en cumplimiento de las funciones
que le asigna la Ley Nº 27261 y su Reglamento, pueda
realizar los chequeos técnicos a que se contrae la Orden
de Inspección Nº 306-2005-MTC/12.04-SDO;
De conformidad con la Ley Nº 27261, Ley Nº 27619, el
Decreto de Urgencia Nº 015-2004 y el Decreto Supremo Nº
047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Francisco Ja-
vier Díaz Cafferata, Inspector de la Dirección General de
Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunica-
ciones, a la ciudad de Kiev, República de Ucrania, durante
los días 26 de febrero al 3 de marzo de 2005, para los fines
a que se contrae la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- El gasto que demande el viaje autorizado
precedentemente, ha sido íntegramente cubierto por la
empresa Star Up S.A. a través de los Recibos de Acotación
Nºs. 5036, 5037 y 13190, abonados a la Dirección de
Tesorería del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
incluyendo las asignaciones por concepto de viáticos y
tarifa por uso de aeropuerto, de acuerdo al siguiente deta-
lle:
Viáticos US$ 1,560.00
Tarifa por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
Artículo 3º.- Conforme a lo dispuesto por el Artículo 10º
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Inspector men-
cionado en el Artículo 1º de la presente Resolución Minis-
terial, dentro de los quince (15) días calendario siguientes
de efectuado el viaje, deberá presentar un informe al Des-
pacho Ministerial, con copia a la Oficina General de Admi-
nistración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
describiendo las acciones realizadas y los resultados obte-
nidos durante el viaje autorizado.
Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no dará
derecho a exoneración o liberación de impuestos o dere-
chos aduaneros, cualquiera fuera su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ JAVIER ORTIZ RIVERA
Ministro de Transportes y Comunicaciones
03956
Pág. 287745
VIVIENDA
Autorizan contratar servicios de
publicidad en medios de comunicación
para la difusión de la Décimo Segunda
Convocatoria Nacional del Programa
Techo Propio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 045-2005/VIVIENDA
Lima, 15 de febrero de 2005
VISTOS:
El Memorándum Nº 055-2005/VIVIENDA/SG-UCI, el
Memorándum Nº 041-2005-VIVIENDA/VMVU-UCS, el In-
forme Técnico Nº 001-2005/VIVIENDA-OGA y el Informe
Legal Nº 055-2005/VIVIENDA-OGAJ; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido en el literal f)
del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobada por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, se en-
cuentran exonerados de los Procesos de Licitación Públi-
ca, Concurso Público o Adjudicación Directa, según sea el
caso, las contrataciones que se realicen por servicios per-
sonalísimos;
Que, el artículo 145º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, incluye
expresamente los servicios de publicidad que prestan
al Estado los medios de comunicación televisiva, radial,
escrita o cualquier otro medio de comunicación, en aten-
ción a las características particulares que los distin-
guen;
Que, de acuerdo a lo señalado en el Memorándum
Nº 055-2005/VIVIENDA-SG-UCI de la Unidad de Comuni-
cación Institucional, es necesaria la realización de una
campaña de promoción dirigida a los niveles socio eco-
nómicos C y D, poniendo especial énfasis en las perso-
nas de menores recursos de todo el país (sector D)
destinada a la promoción y difusión de la Décimo Se-
gunda Convocatoria Nacional del Programa Techo Pro-
pio con la finalidad de dar a conocer las características
de dicho Programa; así como promover y lograr la ins-
cripción de la mayor cantidad de potenciales benefi-
ciarios;
Que, asimismo, la Oficina General de Administración,
mediante Informe Técnico Nº 001-2005/VIVIENDA-OGA,
considera procedente atender la solicitud referida en el
considerando precedente, para la contratación de ser-
vicios de publicidad hasta por la suma de S/. 999,000.00
(NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL Y 00/100 NUE-
VOS SOLES), que se detalla en los Anexos adjuntos
correspondiente al período comprendido entre el 18 de
febrero y el 12 de marzo de 2005, de acuerdo a lo
previsto en el literal f) del Artículo 19º del Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, la misma que cuenta con la opinión legal
favorable de la Oficina General de Asesoría Jurídica,
mediante Informe Nº 055-2005/VIVIENDA-OGAJ;
De conformidad con el literal f) del Artículo 19º y 20º del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Ad-
quisiciones del Estado - Ley Nº 26850, aprobado por De-
creto Supremo Nº 083-2004-PCM, los Artículos 145º y 146,
147º y 148º de su Reglamento aprobados por el Decreto
Supremo Nº 084-2004-PCM y la Resolución Nº 118-2001-
CONSUCODE/PRE;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la contratación de los ser-
vicios de publicidad en los medios de comunicación escrita,
radial y televisiva, con carácter de personalísimos, exone-
rándolos del proceso de selección, de conformidad con lo
siguiente:
a. Tipo de contrato: Servicios.
b. Descripción del servicio: Publicidad en los medios de
comunicación escrita, radial y televisiva para promocionar y
Pág. 287746 NORMAS LEGALES
difundir la Décimo Tercera Convocatoria Nacional del Pro-
grama Techo Propio.
c. Monto referencial total: S/. 999,000.00 (NOVE-
CIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL Y 00/100 NUEVOS
SOLES) incluido IGV.
d. Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinarios.
e. Tiempo que se requiere contratar el servicio: Del 18
de febrero al 12 de marzo.
f. Dependencia que contrata: Oficina General de Admi-
nistración.
g. Dependencia que da conformidad del servicio: Uni-
dad de Comunicación Institucional y Coordinador General
de la Unidad de Coordinación y Seguimiento del Programa
de Apoyo al Sector Habitacional, de conformidad con el
Artículo 233º del Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado.
Artículo Segundo.- Disponer que el Equipo de Contra-
tos y Adquisiciones de la Unidad de Abastecimiento de la
Oficina General de Administración lleve a cabo las accio-
nes correspondientes a fin de contratar el servicio indicado
en el numeral precedente según el procedimiento estable-
cido en el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 26850: Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Esta-
do, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM y el
148º de su Reglamento, aprobado por D.S. Nº 084-2004-
PCM
Artículo Tercero.- Disponer que la Oficina General de
Administración publique la presente Resolución en el Dia-
rio Oficial El Peruano en el plazo de diez días hábiles
siguientes a la fecha de su emisión, así como en la página
Web institucional.
Artículo Cuarto.- Disponer que la Oficina General de
Administración remita copia de la presente Resolución y de
los informes sustentatorios respectivos a la Contraloría
General de la República dentro de los diez días calendario
siguientes a la fecha de su aprobación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construcción
y Saneamiento
04108
Designan Asesor del Despacho del
Viceministerio de Vivienda y Urba-
nismo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 055-2005-VIVIENDA
Lima, 22 de febrero de 2005
Visto el Memorándum Nº 626-2004/VIVIENDA-VMVU,
solicitando la designación en el cargo de Asesor II del
Despacho del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo;
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante la plaza de Asesor II, Nivel
F-5 del Despacho del Viceministerio de Vivienda y Urbanis-
mo del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamien-
to, plaza considerada para los efectos a que se contrae la
presente Resolución como cargo de confianza;
Que, es necesario designar al funcionario que desem-
peñe dicho cargo de confianza;
De conformidad con el artículo 3º de la Ley Nº 27594,
de la Ley Nº 27792, el Decreto Supremo Nº 002-2002-
VIVIENDA y el artículo 77º del Decreto Supremo Nº 005-
90-PCM; y,
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- DESIGNAR a doña Carmen Luisa Esqui-
vel Alvarez, en el cargo de Asesor II, Nivel F-5 del Despa-
cho del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo del Ministe-
rio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, cargo consi-
derado de confianza.
Artículo 2º.- El egreso que origine la presente Resolu-
ción se aplicará con cargo al Presupuesto de la Unidad
Ejecutora 001- Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento - Administración General del Pliego 037
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para
2005.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construcción
y Saneamiento
04110
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Disponen restitución de magistrado a
una plaza de igual nivel como Juez
Especializado en lo Penal en el Distri-
to Judicial de Lima
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 023-2005-CE-PJ
Lima, 7 de febrero del 2005
VISTO:
El expediente administrativo que contiene la solicitud
presentada por el señor Rafael Enrique Menacho Vega,
Juez Titular del Sexto Juzgado Especializado en lo Penal
del Callao, sobre pedido de restitución a una plaza de
similar jerarquía y especialidad en el Distrito Judicial de
Lima, para la que fue nombrado; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Ley Nº 25446, publicado en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 24 de abril de 1992, se
dispuso el cese del señor Rafael Enrique Menacho Vega,
del cargo de Juez Titular del Distrito Judicial de Lima;
Que, el Consejo Nacional de la Magistratura, mediante
Resolución Nº 224-2001-CNM, de fecha 21 de setiembre
del 2001, de conformidad con lo previsto en el artículo
segundo de la Ley Nº 27433 y el artículo IV del Reglamen-
to Especial de Evaluación para la reincorporación de Jue-
ces del Poder Judicial y Fiscales del Ministerio Público ce-
sados con posterioridad al 5 de abril de 1992, reincorporó
al señor Rafael Enrique Menacho Vega como Juez Espe-
cializado en lo Penal, asignándolo al Distrito Judicial del
Callao y no al de Lima, según refiere el recurrente, debido
a la existencia sobreviniente de incompatibilidad por matri-
monio en razón a que su cónyuge señora Nancy Guzmán
Ruiz de Castilla al momento de disponerse su reincorpora-
ción se encontraba laborando como Magistrada de la Cor-
te Superior de Justicia de Lima; siendo el caso, que en
concordancia con lo ordenado por el Consejo Nacional de
la Magistratura, la Presidencia de la Corte Superior de Jus-
ticia del Callao por Resolución Administrativa Nº 157-2001-
P-CSJCL/PJ, de fecha 28 de setiembre del 2001, dispuso
la reincorporación del nombrado Magistrado como Juez
Especializado Titular del Sexto Juzgado Penal del Callao;
Que, posteriormente, mediante sentencia del Tribunal
Constitucional de fecha 11 de abril del 2003, recaída en el
expediente Nº 537-2002-AA/TC, se declaró fundada la
Acción de Amparo que interpuso el señor Rafael Enrique
Menacho Vega contra el Estado y otros, y, en consecuen-
cia, inaplicables los efectos de los Decretos Leyes Nº 25446
y Nº 25454 que dispusieron su separación del cargo de
Magistrado, ordenando su reposición como Juez Penal
Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima;
Que, al respecto, el Magistrado Rafael Enrique Me-
nacho Vega sustenta su pedido de restitución a una
plaza de similar jerarquía y especialidad en el Distrito
Judicial de Lima para la que fue nombrado, en el hecho
que la incompatibilidad que originó su asignación a la
Corte Superior de Justicia del Callao ha cesado en virtud
a que con efectividad al 2 de marzo del 2004, mediante
Resolución Administrativa Nº 072-2004-P-CSJL/PJ ex-
pedida por el Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Lima, fue aceptada la renuncia de su cónyuge Nancy
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES Pág. 287747
Marleny Guzmán Ruiz de Castilla al cargo de Juez Provi- Magalli Báscones Gómez-Velásquez
sional del Décimo Cuarto Juzgado Penal de la citada (...)
Corte Superior de Justicia; Viáticos del 14 al 18 de enero del 2005 US$ 800.00
Que, en tal sentido, del análisis de los presentes actua- (...)
dos, aparece que el Magistrado Rafael Enrique Menacho
Vega, fue efectivamente nombrado en el cargo de Juez del Jorge Luis Mucha Palomino
Primer Juzgado de Instrucción de la Provincia de Lima, (...)
conforme se encuentra fehacientemente acreditado por Viáticos del 14 al 18 de enero del 2005 US$ 800.00
medio del Título de Nombramiento otorgado por el Presi- (...)
dente de la República y refrendado por el Ministro de Jus-
ticia con fecha 15 de noviembre de 1983, y que en fotoco- DEBE DECIR:
pia corre agregado al expediente a fojas seis; que, lo dis-
puesto en el mencionado documento, se encuentra asi- (...)
mismo corroborado con la sentencia del Tribunal Constitu-
cional de fojas catorce a dieciséis, en cuanto declaró fun- Magalli Báscones Gómez-Velásquez
dada su acción de amparo, ordenando su reposición en el (...)
cargo de Juez Penal Titular de la Corte Superior de Justicia Viáticos del 14 al 18 de febrero del 2005 US$ 800.00
de Lima; (...)
Que, siendo así, y estando acreditada la acepta-
ción de la renuncia presentada por su cónyuge Nancy Jorge Luis Mucha Palomino
Marleny Guzmán Ruiz de Castilla al cargo de Magistra- (...)
da del Distrito Judicial de Lima, conforme fluye de la Viáticos del 14 al 18 de febrero del 2005 US$ 800.00
Resolución Administrativa Nº 072-2004-P-CSJL/PJ, re- (...)
sulta procedente el pedido de restitución a la Corte
Superior de Justicia de Lima formulado por el Juez Titu- 04065
lar Rafael Enrique Menacho Vega, a una plaza de simi-
lar jerarquía y especialidad en el Distrito Judicial de
Lima, para la que fue nombrado; ORGANISMOS AUTÓNOMOS
Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, en uso de sus atribuciones, en sesión ordinaria de
la fecha, con lo expuesto en el informe del señor Consejero
Andrés Echevarría Adrianzén quien concuerda con la pre-
BANCO CENTRAL DE RESERVA
sente resolución, por unanimidad;
Autorizan viaje de funcionaria para
RESUELVE: participar en conferencia que se reali-
Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud formu- zará en EE.UU.
lada por el señor Rafael Enrique Menacho Vega, Juez RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO
Titular Especializado en lo Penal adscrito al Sexto Juzgado Nº 010-2005
Penal del Callao; en consecuencia, disponer su restitución
a una plaza de igual nivel como Juez Especializado en lo Lima, 21 de febrero de 2005
Penal en el Distrito Judicial de Lima.
Artículo Segundo.- Solicitar al Consejo Nacional de la CONSIDERANDO QUE:
Magistratura la convocatoria al concurso público respec-
tivo, por haberse producido una vacante de Juez Espe- Se ha recibido invitación para que este Banco Central
cializado en lo Penal en el Distrito Judicial del Callao. participe en la Conferencia La Banca Pública en América
Artículo Tercero.- Transcribir la presente Resolución al Latina: Mitos y Realidades, organizada por el Depar-
Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Repúbli- tamento Regional de Operaciones y el Departamento de
ca, al Consejo Nacional de la Magistratura, a la Oficina de Investigación del Banco Interamericano de Desarrollo
Control de la Magistratura del Poder Judicial, a los Presi- (BID), a llevarse a cabo en Washington D.C., Estados
dentes de las Cortes Superiores de Justicia de Lima y del Unidos de América, el próximo 25 de febrero de 2005;
Callao, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al inte- El sentido de esta conferencia está dirigido a fortalecer
resado, para su conocimiento y fines consiguientes. el intercambio de información y opiniones sobre el papel
que debe cumplir la banca pública, siendo conveniente la
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. participación de este Banco Central;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619 y
SS. el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y, estando a lo acor-
dado por el Directorio en su sesión de 10 de febrero de
WÁLTER VÁSQUEZ VEJARANO 2005;
ANTONIO PAJARES PAREDES SE RESUELVE:
ANDRÉS ECHEVARRÍA ADRIANZÉN Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señorita Marylin
Choy Chong, Gerente Central en Asuntos Técnicos, a la
JOSÉ DONAIRES CUBA ciudad de Washington D.C. Estados Unidos de América,
los días 24 y 25 de febrero, a fin de atender la invitación
EDGARDO AMEZ HERRERA indicada en la parte considerativa de la presente Resolu-
ción.
LUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ Artículo 2º.- El gasto que irrogue dicho viaje es como
sigue:
04072
Pasajes US$ 728,52
Viáticos US$ 440,00
FE DE ERRATAS Tarifa única de uso de aeropuerto: US$ 28,24
----------------
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA TOTAL US$ 1196,76
Nº 010-2005-CE-PJ
Artículo 3º.- La presente Resolución no dará derecho
Mediante Oficio Nº 600-2005-CE-PJ, el Consejo Ejecu- a exoneración o liberación del pago de derechos aduane-
tivo del Poder Judicial solicita se publique Fe de Erratas de ros, cualquiera fuere su clase o denominación.
la Resolución Administrativa Nº 010-2005-CE-PJ, publica-
da en la edición del día 20 de febrero de 2005. OSCAR DANCOURT MASÍAS
Vicepresidente
DICE: Encargado de la Presidencia
(...) 04016
Pág. 287748 NORMAS LEGALES
CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
Nº 492-2005-CNM
Fe de Erratas de la Resolución del Consejo Nacional de
la Magistratura Nº 492-2005-CNM, publicada en la edición
del 22 de febrero de 2005.
DICE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL CABALLERO CISNEROS
Presidente
DEBE DECIR:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FERMÍN CHUNGA CHÁVEZ
Vicepresidente
04090
CONTRALORÍA GENERAL
Autorizan a procurador iniciar accio-
nes legales a presuntos responsables
de la comisión de ilícitos penales en
agravio de gobiernos regional y locales
y del INABEC
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 092-2005-CG
Lima, 18 de febrero de 2005
Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 06-2005-CG/GDPC
de 14.FEB.2005, el Oficio Nº. 038-2005-DIRCOCOR-PNP/
DIVPACGR de 14.ENE.2005, los Oficios Nºs. 045 y 086-
2005-DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR de 17 y 24.ENE.2005,
respectivamente, y el Atestado Nº 084-2004-DIRCOCOR-
PNP-DIVPACGR-DICEN de 31.DIC.2004, resultante de las
investigaciones realizadas por la Unidad Técnica Especia-
lizada de la Policía Nacional del Perú Adscrita a la Contra-
loría General de la República, en la Municipalidad Provin-
cial del Santa, departamento de Ancash; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contraloría General de la República, a través
del Oficio Nº 0283-2004-CG/DC de 27.FEB.2004 dispuso
se efectúe una Verificación de Denuncia por presuntas
irregularidades cometidas en la Municipalidad Provincial
del Santa - Ancash, en torno a la ejecución de la Obra
relativa a la construcción del Centro de Capacitación Poli-
cía Nacional del Perú, el proceso de selección, otorga-
miento de la Buena Pro y ejecución de la Obra "Ampliación
Red Alcantarillado AA.HH. Villa Los Jardines - Cono Norte"
y el Fraccionamiento en la adquisición de bienes y contra-
tación de servicios de alquiler de equipos de Cómputo,
designando para el caso una Comisión a efecto de practi-
car la citada verificación;
Que, como resultado de dicha Verificación se ha emiti-
do el Informe de Verificación de Denuncias Nº 09-2004-
CG/GDPC de 20.JUL.2004, en el cual se han determinado
presuntas irregularidades al haberse efectuado gastos no
justificados en la adquisición de Acero Corrugado, Cemen-
to Pórtland tipo I y pago de mano de obra, en la Obra
denominada "Centro de Instrucción para Suboficiales de la
Policía Nacional del Perú - Provincia del Santa"; asimismo,
por el hecho que la Municipalidad incumplió los procedi-
mientos legales señalados para las Adjudicaciones Direc-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
tas Selectivas, dilatando la declaración de nulidad de la
ADS Nº 004-2003-MPS, que fuera ordenado por el Conse-
jo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -
CONSUCODE, para así continuar con la ejecución y pago
de una obra, que al momento de la convocatoria no conta-
ba con el estudio de factibilidad técnica necesaria para
poner en servicio la red de alcantarillado de la ciudad; y por
haberse autorizado el fraccionamiento ilegal de las adqui-
siciones de bienes de cómputo - Hardware, mediante 19
procesos de compra de bienes en la modalidad de Adjudi-
caciones de menor cuantía;
Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de
la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General, con-
forme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3º, 7º
numeral 2) y 8º numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgá-
nica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Ates-
tado de Vistos, el mismo que fue remitido por dicha Unidad
Técnica con Oficio Nº 038-2005-DIRCOCOR-PNP/DIVPA-
CGR de 14.ENE.2005 a la Primera Fiscalía Provincial Pe-
nal del Distrito Judicial del Santa - Ancash, a fin que este
órgano formalice la denuncia pertinente ante el Juzgado
Penal competente para el caso, por los delitos de Pecula-
do, Colusión e Incumplimiento de Funciones, ilícitos previs-
tos y sancionados por los artículos 387º, 384º y 377º del
Código Penal, respectivamente;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal o) del
artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la Repú-
blica, constituye atribución de este Organismo Superior de
Control, participar en los procesos judiciales, administrati-
vos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los
intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre
recursos y bienes de éste, por lo que resulta conveniente
autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos
judiciales de la Contraloría General de la República, a fin
que se apersone e impulse las acciones legales correspon-
dientes e interponga los recursos que la Ley le faculta en
aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del
Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;
De conformidad con el artículo 47º de la Constitución
Política del Estado, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi-
catorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al señor Procurador Público
a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General
de la República, para que en nombre y representación del
Estado, se apersone ante las instancias pertinentes e im-
pulse las acciones legales correspondientes por los he-
chos expuestos, en el Atestado de Vistos, remitiéndosele
para el efecto los antecedentes del caso.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GENARO MATUTE MEJÍA
Contralor General de la República
03999
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 093-2005-CG
Lima, 18 de febrero de 2005
Vistos; la Hoja de Recomendación Nº 07-2005-CG/
GDPC de 14.FEB.2005, el Oficio Nº 064-DIRCOCOR-
PNP/Sec. de 21.ENE.2005, los Oficios Nºs. 082 y 083-
DIRCOCOR-PNP/DIVPACGR de 26.ENE.2005, y el Ates-
t a d o N º 0 0 6 - D I R C O C O R P N P - D I V PAC G R d e
18.ENE.2005, resultante de las investigaciones reali-
zadas por la Unidad Técnica Especializada de la Poli-
cía Nacional del Perú Adscrita a la Contraloría General
de la República, en el Gobierno Regional de Madre de
Dios - GOREMAD; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contraloría General de la República, a través
del Oficio Nº 1141-2004-CG/DC de 28.MAY.2004 dispuso
se efectúe una Verificación de Denuncias por presuntas
irregularidades cometidas en el Gobierno Regional Madre
de Dios, designando para el caso una Comisión a efecto
de practicar la citada verificación;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Que, como resultado de dicha Verificación se ha emiti-
do el Informe de Verificación de Denuncias Nº 011-2004-
CG/GDPC de 20.AGO.2004, en el cual se han evidencia-
do la existencia de presuntas irregularidades en el cobro
ilegal de sueldos por parte del Presidente Regional de
Madre de Dios, correspondiente al período JUL.2003 -
NOV.2003; asimismo, en la adquisición ilegal de madera
Castaña para la ejecución de obras, existiendo una com-
pra ficticia y otras adquisiciones bajo el concepto de adqui-
sición de "Madera Dura"; pagos indebidos en diversas ad-
quisiciones que no guardan relación con el funcionamiento
del Centro de Desarrollo Ganadero - CEDEGA; sobrevalo-
ración en la impresión de folleto de programa de festejos
para el aniversario de la creación política departamental de
Madre de Dios; y por haberse adulterado boletas de pago
pertenecientes a las rendiciones de Fondo Fijo (Caja Chi-
ca) en el ejercicio 2003;
Que, la mencionada Unidad Técnica Especializada de
la Policía Nacional Adscrita a la Contraloría General, con-
forme a sus atribuciones señaladas en los artículos 3º, 7º
numeral 2) y 8º numeral 6) de la Ley Nº 27238 - Ley Orgá-
nica de la Policía Nacional del Perú, ha elaborado el Ates-
tado de Vistos, el mismo que fue remitido por dicha Unidad
Técnica con Oficio Nº 064-DIRCOCOR-PNP/Sec. de
21.ENE.2005 a la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Tam-
bopata - Madre de Dios, a fin que este órgano formalice la
denuncia pertinente ante el Juzgado Penal competente
para el caso, por la comisión de los delitos de Colusión,
Peculado y Falsedad Genérica, ilícitos previstos y sancio-
nados por los artículos 384º, 387º y 438º del Código Pe-
nal, respectivamente;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal o) del
artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la Repú-
blica, constituye atribución de este Organismo Superior de
Control, participar en los procesos judiciales, administrati-
vos, arbitrales u otros, para la adecuada defensa de los
intereses del Estado, cuando tales procesos incidan sobre
recursos y bienes de éste, por lo que resulta conveniente
autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos
judiciales de la Contraloría General de la República, a fin
que se apersone e impulse las acciones legales correspon-
dientes e interponga los recursos que la Ley le faculta en
aras de la defensa judicial de los derechos e intereses del
Estado, por los hechos revelados en el Atestado de Vistos;
De conformidad con el artículo 47º de la Constitución
Política del Estado, el Decreto Ley Nº 17537 y sus modifi-
catorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al señor Procurador Público
a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General
de la República, para que en nombre y representación del
Estado, se apersone ante las instancias pertinentes e im-
pulse las acciones legales correspondientes por los he-
chos expuestos, en el Atestado de Vistos, remitiéndosele
para el efecto los antecedentes del caso.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GENARO MATUTE MEJÍA
Contralor General de la República
04000
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 094-2005-CG
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO; el Informe Especial Nº 029-2005-CG/SSO, re-
sultante del Examen Especial practicado al Instituto Nacio-
nal de Becas y Crédito Educativo, por el período compren-
dido del 01.Ene.2003 al 30.Jul.2004, incluyendo operacio-
nes anteriores y posteriores al período citado; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Contraloría General de la República, a través
del Oficio Nº 2083-2004-CG/DC de 24.Set.2004 emitido
por el Despacho del Contralor General de la República
dispuso una acción de control al Instituto Nacional de Be-
cas y Crédito Educativo, a fin de determinar si el otorga-
miento de Becas Nacionales e Internacionales se adecuan
Pág. 287749
a la normativa vigente. Asimismo, determinar si el Instituto
Nacional de Becas y Crédito Educativo - INABEC mantiene
profesionales idóneos en su estamento administrativo y si
en la contratación de éstos se ha cautelado el cumplimien-
to de las disposiciones legales vigentes;
Que, como resultado de la acción de control practica-
da, la Comisión Auditora ha determinado que, transgre-
diéndose la normativa aplicable, la entidad no cuenta con
documentación sustentatoria de los expedientes adminis-
trativos de los procesos de selección de becas internacio-
nales, que sustentan la calificación de los candidatos pre-
seleccionados y evidencien la transparencia de los actos
administrativos, atentando contra el correcto funcionamien-
to de la administración pública, hechos que constituyen
indicios razonables que hacen presumir la comisión del
delito de Omisión, rehusamiento o demora de actos funcio-
nales, previsto y penado por el artículo 377º del Código
Penal;
Que, asimismo, se ha determinado que una funcionaria
pública omitió consignar la totalidad de sus ingresos en su
Declaración Jurada de Ingresos y de Bienes y Rentas co-
rrespondiente al año 2004, a fin de percibir del Estado dos
pensiones y una remuneración, acto que no está permitido
por ley; constituyendo estos hechos indicios razonables
que hacen presumir la comisión del delito de Omisión de
consignar declaraciones en documentos, previsto y pena-
do por el artículo 429º del Código Penal;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del
Art. 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Con-
trol y de la Contraloría General de la República, constituye
atribución de este Organismo Superior de Control, dispo-
ner el inicio de las acciones legales pertinentes en forma
inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos
en que la ejecución directa de una acción de control se
encuentre presunción de ilícito penal, correspondiendo
autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos
judiciales de la Contraloría General de la República, el
inicio de las acciones legales respectivas contra los res-
ponsables comprendidos en el Informe de Visto; y,
De conformidad con lo establecido en el literal d) del
artículo 22º de la Ley Nº 27785 - Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la Repú-
blica, y el Decreto Ley Nº 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al señor Procurador Público
a cargo de los asuntos judiciales de la Contraloría General
de la República, para que en nombre y en representación
del Estado, inicie las acciones legales por los hechos ex-
puestos, contra los presuntos responsables comprendidos
en el Informe de Visto, remitiéndose para el efecto los
antecedentes correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GENARO MATUTE MEJÍA
Contralor General de la República
04001
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 095-2005-CG
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO, el Informe Especial Nº 030-2005-CG/ORHU,
resultante del Examen Especial efectuado a la Municipa-
lidad Distrital de Ulcumayo, provincia de Junín, Región
Junín, por el período comprendido de enero de 1999 a
diciembre del 2002; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con el Plan Anual de Control para el
ejercicio 2004 de la Oficina Regional de Control Huancayo
de la Contraloría General de la República, se efectuó un
Examen Especial a la Municipalidad Distrital de Ulcumayo,
orientado a determinar la consistencia y veracidad de las
denuncias referidas a presuntas irregularidades en la ad-
ministración de los recursos asignados a dicha entidad;
Que, como resultado de la acción de control practi-
cada, la Comisión Auditora ha determinado que ex autori-
dad y ex funcionario de la citada entidad, autorizaron y
dispusieron un egreso ascendente a S/. 28 833,82, en
Pág. 287750 NORMAS LEGALES
diciembre de 1999, con el objetivo de cancelar la "Elabo-
ración del Proyecto de la Carretera Ulcumayo - San Ra-
món"; no obstante, se ha evidenciado que, en esa fecha,
tales fondos no se utilizaron para dicha cancelación, sino
por el contrario, fueron destinados a la apertura de una
cuenta bancaria, de la cual, en agosto del 2000, se efec-
tuó un retiro por S/. 10 166,00 nuevos soles, de cuyo
importe S/. 10 000,00 nuevos soles, carecen del sustento
documentario que acredite su aplicación en actividades y/
o proyectos vinculados al ejercicio municipal a favor de la
Comunidad Distrital de Ulcumayo; asimismo, se ha determi-
nado que dicho egreso fue considerado indebidamente
como ejecutado en la Evaluación Presupuestaria Anual
del Año 1999, a través del Formato EV - 19 "Evaluación de
la Ejecución Presupuestaria del Gasto por Proyectos"; he-
chos que evidencian la existencia de indicios razonables
que hacen presumir la comisión del delito de Peculado y
Falsedad Ideológica, previstos y penados en los artículos
387º y 428º del Código Penal;
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal d) del
Art. 22º de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Con-
trol y de la Contraloría General de la República, constituye
atribución de este Organismo Superior de Control, dispo-
ner el inicio de las acciones legales pertinentes en forma
inmediata, por parte del Procurador Público, en los casos
en que en la ejecución directa de una acción de control se
encuentre daño económico o presunción de ilícito penal,
correspondiendo autorizar al Procurador Público encarga-
do de los asuntos judiciales de la Contraloría General de la
República, el inicio de las acciones legales respectivas con-
tra los presuntos responsables comprendidos en el Infor-
me de Visto, y;
De conformidad con el literal d) del artículo 22º de la
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Con-
traloría General de la República, Ley Nº 27785, y el Decre-
to Ley Nº 17537 y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al señor Procurador Público
encargado de los asuntos judiciales de la Contraloría Ge-
neral de la República, para que en nombre y represen-
tación del Estado, inicie las acciones legales por los he-
chos expuestos, contra los presuntos responsables com-
prendidos en el Informe de Visto, remitiéndosele para el
efecto los antecedentes correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GENARO MATUTE MEJÍA
Contralor General de la República
04002
DEFENSORÍA DEL PUEBLO
Aprueban Informe Defensorial Nº 90
"Supervisión a los servicios de planifi-
cación familiar IV. Casos investigados
por la Defensoría del Pueblo"
RESOLUCIÓN DEFENSORIAL
Nº 003-2005/DP
18 de febrero de 2005
VISTO:
El Informe Defensorial Nº 90 “Supervisión a los servicios
de planificación familiar IV. Casos investigados por la De-
fensoría del Pueblo”.
ANTECEDENTES:
El Informe Defensorial Nº 69 “La aplicación de la anti-
concepción quirúrgica y los derechos reproductivos III.
Casos investigados por la Defensoría del Pueblo”.- El Infor-
me Defensorial Nº 69, aprobado por Resolución Defenso-
rial Nº 031-2002/DP, de 23 de octubre de 2002, formuló
una serie de recomendaciones dirigidas a mejorar los servi-
cios de planificación familiar y a garantizar el ejercicio pleno
de los derechos reproductivos. En ese sentido, se reco-
mendó al Ministerio de Salud que adoptara las medidas
necesarias para garantizar que los establecimientos de
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
salud contaran con la gama completa de métodos anticon-
ceptivos y para que los puntos de entrega de servicios
llevaran a cabo intervenciones de anticoncepción quirúrgi-
ca (AQV). También se propuso al Ministerio de Salud que
recordara a sus funcionarios el carácter gratuito de los
servicios de planificación familiar y que realizara las gestio-
nes pertinentes a fin de difundir las Normas del Programa
de Planificación Familiar.
Por otro lado, se solicitó a los antiguos Consejos Tran-
sitorios de Administración Regional (CTAR) que recordaran
a los establecimientos de salud que no podían exigir co-
bros sin el debido sustento legal por los servicios que pres-
tan, ya que podría configurarse la comisión del delito de
cobro indebido. Asimismo, se recomendó al Ministerio de
Salud que evaluara la posibilidad de que la expedición de
certificados de nacimiento fuera gratuita, a fin de garanti-
zar el derecho a la identidad de niños y niñas establecido
en el artículo 2º inciso 1) de la Constitución y en el artículo
6º del Código de los Niños y Adolescentes.
El artículo sétimo de dicha resolución encomendó a la
Defensora Adjunta para los Derechos de la Mujer el segui-
miento de las recomendaciones que allí se formularon.
CONSIDERANDO:
Primero.- Competencia de la Defensoría del Pueblo
en la protección de los derechos reproductivos
De conformidad con los artículos 161º y 162º de la
Constitución y el artículo 1º de la Ley Nº 26520, Ley Orgá-
nica de la Defensoría del Pueblo, esta institución es un
órgano constitucional autónomo encargado de defender
los derechos constitucionales y fundamentales de la per-
sona así como de supervisar el cumplimiento de los debe-
res de la administración estatal.
Tal como se ha señalado en la Resolución Defensorial
Nº 031-2002/DP, de 23 de octubre de 2002, la competen-
cia de la Defensoría del Pueblo en materia de derechos
reproductivos y planificación familiar se sustenta en los
incisos 1), 2) y 3) del artículo 2º y en los artículos 6º y 7º de
la Constitución, que reconocen los derechos a la vida, a la
integridad, a la igualdad, a la libertad de conciencia y de
religión, a decidir libremente cuándo y cuántos hijos tener,
así como a la salud.
Segundo.- Reducción de la cobertura de métodos
anticonceptivos durante los años 2001-2004
De acuerdo a la información estadística de la Dirección
General de Salud de las Personas1 , el uso de todos los
métodos anticonceptivos, con excepción de los naturales,
disminuyó en los años 2003 y 2004, especialmente el refe-
rido a las tabletas vaginales y a los métodos anticoncepti-
vos definitivos: ligadura de trompas (BTB) y vasectomía,
cuyo uso disminuyó en un 50% comparado con el año
2001.
Años DIU píldora inyec-
table
condón tabletas Métodos
vaginales naturales
BTB vasectomía Total
PP
2001 80729 339054 622535 175680 44186 94699 13967 764 1371614
2002 71252 361933 623629 208570 21027 115010 9506 719 1411646
2003 51750 299884 540876 170396 612 105374 5782 368 1175042
2
2004 52396 281957 445089 148257 1573 111033 6994 222 1047521
Fuente: Ministerio de Salud
Elaboración: Defensoría del Pueblo
1
Las cifras correspondientes a los años 2001, 2002 y 2003 fueron obtenidas del
portal del Ministerio de Salud - Dirección General de Salud de las Personas. Las
cifras de los años 2001 y 2002 incluyen los datos relativos a la distribución de
métodos anticonceptivos en los establecimientos de EsSALUD, de las Fuerzas
Armadas y de la Policía Nacional. En el 2003 se excluyen las cifras de EsSA-
LUD, pues a partir de ese año no recibe anticonceptivos del MINSA.
2
Las cifras del año 2004 –actualizadas al 7 de febrero de 2005- fueron proporcio-
nadas por la doctora Lucy Del Carpio, Coordinadora de la Estrategia de Salud
Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud. Tampoco incluyen los datos de
los establecimientos de salud de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional,
pues a partir del año 2004 ya no reciben métodos anticonceptivos del MINSA,
tal como consta en el Oficio Nº 2845/08-2004-DGSP/MINSA, de 11 de agosto de
2004, remitido por el doctor Luis Podestá Gavilano, Director General de Salud
de las Personas, al Coronel Isaac Crespo Retes, Director de la Sanidad de la
Fuerza Aérea del Perú.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Tercero.- Las quejas registradas por la Defensoría
del Pueblo entre setiembre de 2002 y noviembre de
2004
El Informe Defensorial Nº 90 ha sido elaborado a partir
de 311 quejas registradas por la Defensoría del Pueblo en
el período comprendido entre setiembre de 2002 y noviem-
bre de 2004, correspondientes a 24 descriptores que res-
ponden a la naturaleza de los problemas que se han de-
tectado durante la supervisión a los establecimientos de
salud. En el período antes mencionado se visitaron 288
establecimientos de salud, habiéndose supervisado algu-
nos de ellos en más de una ocasión dada la magnitud de
los problemas encontrados y la necesidad de realizar un
continuo seguimiento a las acciones que adoptara el per-
sonal de salud respecto a los mismos.
De las 311 quejas ingresadas 264 resultaron funda-
das, 21 infundadas y 26 se encuentran en investigación.
Del total de quejas 27 fueron registradas de setiembre a
diciembre del año 2002, 147 en el 2003 y 137 en el 2004.
Las quejas registradas corresponden a hechos que han
tenido lugar en los departamentos de Amazonas, Ancash,
Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huan-
cavelica, La Libertad, Lambayeque, Madre de Dios, Piura,
Puno, Tacna y Tumbes.
Cuarto.- Negativa o restricción en el acceso a méto-
dos anticonceptivos definitivos
La Defensoría del Pueblo registró 7 casos en los que
se restringía a las usuarias de planificación familiar el
acceso a la anticoncepción quirúrgica voluntaria (AQV),
por cuanto los establecimientos de salud a los cuales
acudieron solicitando dicho método: a) no cumplieron
con referirlas a otros establecimientos de mayor comple-
jidad y que contaran con la calificación de Puntos de
Entrega de Servicios (PES) correspondiente, o b) se
negaron a brindar el servicio argumentando la falta de
facilidades o el costo que ello implicaba. Incluso el per-
sonal del Puesto de Salud III Santa Teresa de Huanca-
bamba, informó a la Defensoría del Pueblo que “el Minis-
terio de Salud no estaba priorizando la ligadura de trom-
pas y, en ese sentido, no asumía los costos de traslado
ni de medicamentos”.
En algunos establecimientos de salud con calificación
de PES se verificó que las intervenciones de anticoncep-
ción quirúrgica voluntaria no eran gratuitas, debiendo las
usuarias correr con los gastos de los análisis, insumos y
medicamentos necesarios para la intervenciones de AQV.
La Defensoría del Pueblo constató que el costo por una
ligadura de trompas puede llegar hasta los S/. 200.00 nue-
vos soles en algunos establecimientos de salud como el
Hospital de Apoyo I Santa Rosa de Piura.
El elevado costo que representa una intervención qui-
rúrgica de ligadura de trompas desincentiva a las usuarias
que desean optar por dicho método anticonceptivo, moti-
vando que en muchos casos ellas deban optar por otro
distinto al que desean usar, restringiendo de esta manera
su derecho a elegir el método anticonceptivo de su prefe-
rencia.
Quinto.- Negativa o restricción en el acceso a méto-
dos anticonceptivos temporales
En el período materia del presente informe la Defenso-
ría del Pueblo comprobó que 91 de los 288 establecimien-
tos de salud supervisados se hallaban desabastecidos de
métodos anticonceptivos temporales en mayor o menor
medida y durante períodos superiores a tres meses. En
algunos casos como el del Centro de Salud de Chiclayito
en Piura, el Hospital Antonio Lorena y el Centro de Salud
de Wanchaq en el Cusco, el desabastecimiento se ha pro-
ducido con cierta regularidad, habida cuenta que la distri-
bución de métodos anticonceptivos no se ha llevado a
cabo de una manera periódica y constante, tal como lo
establece Capítulo VI, Punto D (Líneas de Acción del Pro-
grama Nacional de Planificación Familiar), numeral 5 (Siste-
ma Logístico) de las Normas del Programa de Planificación
Familiar.
De la misma manera, se verificó que a otros estableci-
mientos de salud sólo les eran distribuidos algunos méto-
dos anticonceptivos, no necesariamente los de mayor de-
manda, viéndose obligadas las usuarias a optar por otro
método anticonceptivo distinto al de su preferencia o a no
usar ninguno, pudiendo presentarse embarazos no de-
seados. Esto ha motivado que en algunos establecimien-
tos de salud la consejería en planificación familiar se lleve
a cabo sólo en función de los métodos anticonceptivos con
los que cuenta, y no sobre la gama completa de los mismos
Pág. 287751
como lo indican las Normas del Programa Nacional de Pla-
nificación Familiar.
Sobre el particular, la Defensoría del Pueblo comprobó
que en varios casos las Direcciones de Salud pusieron en
conocimiento del nivel central del Ministerio de Salud, la
situación de desabastecimiento que afectaba a los esta-
blecimientos de salud y las negativas consecuencias que
ello originaba. La Dirección de Salud de La Libertad inclu-
so solicitó la intervención de la Defensoría del Pueblo por
cuanto no recibió respuesta por parte del Ministerio de
Salud a sus comunicaciones en dicho sentido.
En el año 2003 la Defensoría del Pueblo registró 43
quejas por desabastecimiento de métodos anticoncepti-
vos temporales. A partir del año 2004 muchos estableci-
mientos han sido reabastecidos, aunque no con regulari-
dad. Precisamente ese mismo año se registraron 44 nue-
vas quejas sobre este tipo de casos.
Sexto.- Cobros indebidos por los servicios de plani-
ficación familiar
En 32 establecimientos de salud se constataron cobros
indebidos por la prestación de servicios de planificación
familiar, no obstante que los incisos k) y l) del Capítulo VII
A de las Normas del Programa Nacional de Planificación
Familiar señalan expresamente el carácter gratuito de los
mismos.
De esta manera, las/os usuarias/os se ven obligadas/
os a realizar pagos por concepto de apertura de historia
clínica en planificación familiar, por acudir por primera vez a
dicho servicio o por retomarlo después de haberlo abando-
nado por algún tiempo. Estos cobros oscilan entre S/. 1.00
y S/. 6.00 nuevos soles.
Los cobros por tales conceptos restringen el acceso de
las mujeres de escasos recursos a los servicios de planifi-
cación familiar, ya que son precisamente las amas de casa
pertenecientes a los sectores socio económicos C, D y E
quienes constituyen la mayoría de usuarias del Programa
de Planificación Familiar.
Sétimo.- Cobros indebidos por la expedición de cer-
tificados de nacimiento
En el Informe Defensorial Nº 69 “La aplicación de la
anticoncepción quirúrgica y los derechos reproductivos III.
Casos investigados por la Defensoría del Pueblo” se seña-
ló que los cobros que realizaban los establecimientos de
salud por la expedición de certificados de nacimiento no
tenían sustento legal y habían sido aprobados por autori-
dades incompetentes. En ese sentido, la Resolución De-
fensorial Nº 031-2002/DP, que aprobó el Informe Defenso-
rial Nº 69, recomendó ordenar la suspensión de los cobros
indebidos en los establecimientos de salud, así como eva-
luar la posibilidad de que la expedición de los certificados
de nacimiento fuera gratuita.
En el período reportado en el Informe Defensorial Nº
90, la Defensoría del Pueblo detectó que 60 estableci-
mientos de salud realizaban cobros por la expedición de
certificados de nacimiento, fluctuando los montos entre S/
. 3.00 y S/. 100.00 nuevos soles. Se verificó que aún
existen diferencias en los montos que se cobran por tal
concepto, dependiendo de si se trata de un parto institu-
cional o de uno domiciliario, pudiendo en este último caso
elevarse el costo hasta en diez veces más. Tal es el caso
del Puesto de Salud de Catalinayoc, provincia de Cangallo
en Ayacucho, donde se constató que se cobraba S/. 10.00
por la expedición del certificado de nacimiento cuando el
parto era institucional y S/. 100.00 cuando se trataba de
un parto domiciliario.
Asimismo, se verificó que en algunos establecimientos
de salud los montos de los cobros también varían depen-
diendo si la gestante acudió o no a los controles prenatales,
si acudió a solicitar el certificado de nacimiento dentro del
mes siguiente al parto o si se encontraba afiliada al SIS.
Sobre el particular, el Ministerio de Salud aprobó la
Resolución Ministerial Nº 389-2004/MINSA, publicada en
el diario oficial El Peruano el 23 de abril de 2004, señalan-
do que “la expedición del Certificado del Nacido Vivo es
gratuita en todos los establecimientos de salud del país,
públicos y privados, así como los que sean expedidos por
los profesionales o personal de salud que haya brindado la
atención”. La norma también responsabilizaba de su cum-
plimiento a las Direcciones Regionales de Salud del país.
Sin embargo, la Defensoría del Pueblo identificó 20
establecimientos de salud que realizaban este tipo de co-
bro con posterioridad a la entrada en vigencia de la Reso-
lución Ministerial Nº 389-2004/MINSA, principalmente debi-
do al desconocimiento de dicha norma por parte del perso-
Pág. 287752 NORMAS LEGALES
nal de salud. Si bien algunos establecimientos ordenaron
el cese de los cobros a partir de la intervención de la De-
fensoría del Pueblo, algunos otros continúan exigiéndolos
a pesar de haber tomado conocimiento de la existencia de
una norma en sentido contrario.
Octavo.- Calificación de los Puntos de Entrega de
Servicios (PES)
De conformidad con el Capítulo VI Punto C 3 de las
Normas del Programa de Planificación Familiar, los estable-
cimientos de salud que realizan intervenciones de anticon-
cepción quirúrgica femenina deben contar con la califica-
ción de Punto de Entrega de Servicios (PES) a fin de
“garantizar niveles de seguridad y calidad para el desarro-
llo de estas actividades”, calificación que tiene un plazo de
validez de dos años.
Al respecto, la Defensoría del Pueblo ha registrado 12
quejas por las dificultades y excesiva demora para la ob-
tención de la calificación de PES, que ha afectado a los
establecimientos de salud que realizan intervenciones de
AQV femenina. En algunos casos los establecimientos han
continuado realizando operaciones de AQV a pesar de
haber caducado su certificación de PES, ante la necesi-
dad de satisfacer la demanda de dicho método anticon-
ceptivo o debido a que el personal de salud no conocía del
plazo de validez de la misma.
Las quejas registradas demuestran que los procesos
de calificación de los PES se han caracterizado por una
excesiva dilación, producida en algunos casos por la
falta de presupuesto para que las comisiones evaluado-
ras viajen a los establecimientos de salud alejados. Tal
es el caso de los Hospitales César Vallejo y Leoncio
Prado, de Santiago de Chuco y Huamachuco respecti-
vamente, donde la Dirección de Salud de La Libertad
informó a la Defensoría del Pueblo que no contaba con
el presupuesto necesario para que el equipo encargado
de las evaluaciones viajara a Santiago de Chuco ni a
Huamachuco.
Asimismo, se ha verificado que la demora también ha
obedecido al desconocimiento de las autoridades encar-
gadas de llevar a cabo tales procesos. El Hospital Regio-
nal de Cajamarca y el Hospital La Caleta en Ancash
fueron recalificados después de un año de producida la
intervención de la Defensoría del Pueblo, aproximada-
mente.
El Ministerio de Salud, mediante Resolución Ministerial
Nº 219-2004/MINSA, de 25 de febrero de 2004, aprobó la
Norma Técnica Nº 009-DGSP/MINSA-V.1 “Recalificación de
los Puntos de Entrega de Servicios (PES) para Anticon-
cepción Quirúrgica Voluntaria (AQV)”, que si bien conserva
la mayoría de las disposiciones contenidas en las Normas
del Programa de Planificación Familiar con relación a la
calificación de los PES, incorpora especificaciones sobre
las etapas del proceso de recalificación y los plazos de las
mismas. De acuerdo a ello, un establecimiento de salud
debería poder ser recalificado como PES en un plazo no
mayor a cinco semanas.
Los casos investigados por la Defensoría del Pue-
blo demuestran que esta disposición no se ha cumplido
por cuanto algunos establecimientos de salud aún no
han sido calificados como PES, a pesar de haberlo
requerido a sus respectivas Direcciones de Salud hace
más de un año. Al respecto, mediante Oficio Nº 049-
2004/DP-DM, de 5 de octubre de 2004, la Defensoría
del Pueblo solicitó al entonces Vice Ministro de Salud,
doctor Eduardo Zorrilla Sakoda, que adoptara las medi-
das correspondientes a fin de garantizar el derecho de
las usuarias que opten por la anticoncepción quirúrgica
como método anticonceptivo. Tal oficio no fue respon-
dido.
Noveno.- Desconocimiento de las Normas del Pro-
grama de Planificación Familiar
En 31 establecimientos de salud se verificó que el per-
sonal encargado de brindar los servicios de planificación
familiar no conocía las normas que rigen el programa, ni
recibía capacitación al respecto y, en algunos casos, ni
siquiera contaba con un ejemplar de las Normas del Pro-
grama Nacional de Planificación Familiar, aprobadas por
Resolución Ministerial Nº 465-99-SA/DM, de 22 de setiem-
bre de 1999.
La Defensoría del Pueblo pudo comprobar que en
algunos establecimientos de salud se entregan los mé-
todos anticonceptivos a las usuarias en la farmacia del
establecimiento y no en el consultorio de planificación
familiar, lo que atenta contra la privacidad y confidencia-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
lidad que –de acuerdo a las Normas del Programa Nacio-
nal de Planificación Familiar– deben caracterizar al pro-
grama.
Sobre el particular, el Capítulo VI, Punto D (Líneas
de Acción del Programa de Planificación Familiar), nu-
meral 3 (Capacitación) de las Normas del Programa Na-
cional de Planificación Familiar señala que “la capacita-
ción del personal es fundamental para su competencia
y desempeño en los servicios (...) debe mantenerse en
forma permanente siendo ésta una responsabilidad
esencial del prestador y coadyuvada por la institución”.
Adicionalmente, establece que “todo proveedor/a que
ingresa al servicio de Planificación Familiar y Salud Re-
productiva, en principio, deberá ser capacitado para
que conozca las normas y procedimientos del Progra-
ma. Esta actividad estará a cargo de su supervisor in-
mediato”. Precisamente, “el coordinador/a hará la pro-
gramación de las necesidades de capacitación en el
plan operativo anual de su región”.
De acuerdo a la información recogida por la Defen-
soría del Pueblo, esta disposición no se ha cumplido.
Precisamente por ese motivo, la Defensoría del Pueblo
ha participado activamente en numerosas charlas de
capacitación organizadas por algunos establecimien-
tos de salud a partir de la intervención defensorial.
Décimo.- Registro irregular de las usuarias de mé-
todos de planificación familiar
La Defensoría del Pueblo constató que en 10 esta-
blecimientos de salud la información consignada en los
registros de atención de las usuarias de planificación
familiar, no coincidía con aquélla que figuraba en las
historias clínicas o con los testimonios de las supuestas
usuarias de métodos anticonceptivos.
En efecto, en algunos casos los registros antes men-
cionados daban cuenta del uso de métodos anticon-
ceptivos por parte de determinadas usuarias, cuyas his-
torias clínicas no contenían tal información o, que al ser
consultadas por la Defensoría del Pueblo negaban es-
tar usando algún método anticonceptivo. Un caso ilus-
trativo es el de la usuaria Y.A.C.S., quien figuraba en el
registro de atención como usuaria de depoprovera, sin
embargo según la historia clínica se trataba de una
niña de cinco años.
Al respecto, la Defensoría del Pueblo recomendó a
los jefes de los establecimientos que realizaran una
investigación al respecto, ya que si bien las irregulari-
dades detectadas podían deberse a errores materiales
al consignar la información en los registros de atención
de usuarias, también es cierto que los hechos antes
descritos podrían evidenciar que se está llevando a
cabo un registro inadecuado de los insumos de planifi-
cación familiar.
Undécimo.- Restricción en el acceso al Seguro
Integral de Salud (SIS)
Las visitas de supervisión realizadas por la Defenso-
ría del Pueblo permitieron identificar problemas que se
presentan en la inscripción en el Plan C Gestantes del
Seguro Integral de Salud (SIS). Las 10 quejas registra-
das están referidas a la exigencia que se hace a las
solicitantes del Plan C del SIS, de someterse a una
evaluación para acreditar su condición de gestantes,
como requisito para su inscripción en dicho seguro,
debiendo correr con el costo de la misma.
La Defensoría del Pueblo fue informada por los fun-
cionarios de salud que las mujeres que desean afiliarse
al Plan C del SIS debían someterse a una evaluación
previa por cuanto:
- La Directiva Nº 030-MINSA-V.01 establece como
requisito para la afiliación al Plan C del SIS, ser gestan-
te.
- Debe existir certeza respecto a la gestación de la
solicitante, la misma que deberá ser comprobada por
personal de salud a través de determinadas evaluacio-
nes (examen físico en obstetricia, fracción Beta HCG
cuando hay reactivos, pregnosticón de orina o ecogra-
fía ginecológica u obstétrica), cuyo costo debe ser asu-
mido por la persona que solicita la afiliación.
- Es necesario determinar el embarazo y la fecha pro-
bable del parto para efectos del plazo de vigencia del
contrato de afiliación.
- Se busca verificar la veracidad de la información que
brinda la solicitante y no ser sorprendidos con falsos emba-
razos.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Al respecto resulta importante precisar lo siguiente:
a) Objetivos del Seguro Integral de Salud
De acuerdo al Reglamento de Organización y Funcio-
nes del Seguro Integral de Salud3 , éste tiene por objetivo
“promover el acceso con equidad de la población no ase-
gurada a prestaciones de salud de calidad, dándole priori-
dad a los grupos vulnerables y en situación de pobreza y
extrema pobreza”, buscando “garantizar el ejercicio pleno
del derecho a la salud”.
b) Componentes del Seguro Integral de Salud
Las prestaciones prioritarias del SIS están agrupadas
en los siguientes componentes:
1. Componente materno infantil:
- Plan A, del niño de 0 a 4 años.
- Plan C, de Gestantes.
2. Otros componentes:
- Plan B, del niño y adolescente de 5 a 17 años.
- Plan D, adulto en situación de emergencia.
- Plan E, adulto determinado focalizado por la ley.
c) Requisitos de afiliación al Plan C Gestantes
La Directiva Nº 030-MINSA-V.01, aprobada por Resolu-
ción Ministerial Nº 186-2004/MINSA, de 13 de febrero de
2004, señala como requisitos para la afiliación al Plan C
del SIS: a) ser gestante o puérpera; b) aplicar la ficha de
evaluación socio económica (FESE) y ser calificada como
pobre o pobre extrema; c) no encontrarse asegurada en
ningún otro tipo de seguro; d) presentar algún documento
de identidad; e) el pago de la prima; y f) la firma del contra-
to del afiliación.
d) Razonabilidad de la exigencia de exámenes de
embarazo.
Teniendo en cuenta la naturaleza administrativa del
acto por el cual se recibe, evalúa y resuelve sobre la solici-
tud de admisión de una gestante al Plan C del SIS, de
conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27444, Ley de
Procedimiento Administrativo General, cabe precisar lo si-
guiente:
1. Principio de presunción de veracidad: con rela-
ción al argumento referido a la necesidad de establecer
la condición de gestante como requisito para la inscrip-
ción en el SIS y a la presunta falsedad de la declaración
de la solicitante.-
De conformidad con el principio de presunción de vera-
cidad recogido en el artículo IV 1.7 de la Ley de Procedi-
miento Administrativo General y con el artículo 42º de la
misma norma, la solicitante del Plan C del SIS tiene dere-
cho a que se admita como cierta su condición de gestante,
bastando para ello una declaración jurada en ese sentido.
Cabe indicar que en virtud del mencionado principio, se
presume que los documentos y declaraciones formulados
por los administrados en la forma prescrita por la Ley, res-
ponden a la verdad de los hechos que ellos afirman.
2. Principio de razonabilidad: con relación a la ne-
cesidad de determinar el embarazo y la fecha probable
del parto.
Exigir que la solicitante asuma el costo del examen que
determine la gestación, no guarda proporción con el fin del
Seguro Integral de Salud de garantizar el derecho a la
salud, principalmente de las personas en situación de po-
breza y pobreza extrema. Esta medida atenta contra el
principio de razonabilidad contemplado en el artículo IV
1.4 de la Ley de Procedimiento Administrativo General,
que establece que las decisiones de la autoridad adminis-
trativa que crean obligaciones o establecen restricciones a
los administrados, deben guardar proporción entre los
medios a emplear y los fines públicos tutelados a fin de que
respondan a lo estrictamente necesario para la satisfac-
ción de su cometido.
3. Principio de legalidad: con relación a la exigen-
cia de un requisito no previsto en norma legal alguna.
Es importante tener en cuenta que de acuerdo al prin-
cipio de legalidad (artículo IV 1.1 de la Ley de Procedi-
miento Administrativo General) toda actuación de la admi-
nistración debe tener respaldo normativo, es decir, sólo
podrá actuar dentro de las facultades y atribuciones que le
Pág. 287753
han sido expresamente otorgadas por norma legal. En ese
sentido, los establecimientos de salud al exigir a las solici-
tantes del Plan C del SIS que se sometan a un examen
previo y que asuman el costo del mismo, vulneran el referi-
do principio, en tanto la Directiva Nº 030-MINSA-V.01 no
establece expresamente que se deba exigir una evalua-
ción a las solicitantes para la inscripción en el Plan C del
SIS ni que deban pagar por dicha evaluación.
4. Principio de economía y eficacia: con relación al
costo del examen que exigen los establecimientos de
salud para afiliarse al Plan C del SIS.
Es evidente que el requerimiento del examen a las so-
licitantes del Plan C Gestantes encarece el acceso al SIS,
lo que resulta altamente perjudicial para personas en situa-
ción de pobreza así como de extrema pobreza, y atenta
contra el principio de eficacia consagrado en el artículo IV
1.10 del la Ley de Procedimiento Administrativo General,
en virtud del cual no están permitidas las formalidades y
etapas que encarezcan el costo del procedimiento admi-
nistrativo o que condicionen el acceso a la tutela adminis-
trativa, dificultando el cumplimiento de su finalidad esen-
cial.
5. Principio de igualdad o uniformidad: con relación
a los requisitos de afiliación a los Planes del SIS.
En virtud del principio de uniformidad, contemplado en
el artículo IV, inciso 1.14 del Título Preliminar de la Ley de
Procedimiento Administrativo General, la autoridad admi-
nistrativa debe establecer requisitos similares para trámites
similares, debiendo toda diferenciación basarse en crite-
rios objetivos debidamente sustentados. Resulta cuestio-
nable el hecho de que a diferencia de los requisitos que se
exigen para afiliarse a los otros planes del SIS, en el caso
del Plan C Gestantes, la administración demande un requi-
sito que implica un desembolso de dinero por parte de
quien solicita la afiliación.
Cabe precisar, el Centro de Salud de Catacaos en Piu-
ra, sí adoptó las recomendaciones de la Defensoría del
Pueblo en el sentido de que cuando no se pudiera deter-
minar el tiempo de gestación y fuese necesario un examen
para tal efecto, la falta del mismo no constituiría un impedi-
mento para la afiliación de la gestante al SIS.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR el Informe Defensorial
Nº 90 “Supervisión a los servicios de planificación familiar
IV. Casos investigados por la Defensoría del Pueblo”.
Artículo Segundo.- RECOMENDAR a la Ministra de
Salud lo siguiente:
a. Adopte las medidas necesarias para garantizar la
distribución gratuita de los métodos anticonceptivos, verifi-
cando que los mismos lleguen a tiempo a los estableci-
mientos de salud, de conformidad con el Capítulo VI, Pun-
to D (Líneas de Acción del Programa Nacional de Planifica-
ción Familiar), numeral 5 (Sistema Logístico) de las Normas
del Programa de Planificación Familiar, con el artículo 6º
de la Ley Nº 26842, Ley General de Salud y con el artículo
6º de la Constitución.
b. Recuerde a las Direcciones de Salud y a los estable-
cimientos de salud de Nivel II y III, incluyendo a los hospi-
tales de baja complejidad, que la recalificación de los esta-
blecimientos de salud que realizan intervenciones de liga-
dura de trompas se debe llevar a cabo cada dos años y en
un plazo máximo de cinco semanas, de conformidad con la
Resolución Ministerial Nº 219-2004/MINSA, de 4 de marzo
de 2004, que aprobó la Norma Técnica Nº 009-DGSP/
MINSA-V.1 “Recalificación de los Puntos de Entrega de
Servicios (PES) para Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria
(AQV)”.
c. Disponga que se capacite al personal de salud en-
cargado de brindar los servicios de planificación familiar
sobre los alcances de las Normas del Programa Nacional
3
Aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-SA, de 17 de agosto de 2002.
Pág. 287754 NORMAS LEGALES
de Planificación Familiar, a fin de que cuenten con los
conocimientos necesarios para brindar a las/os usuarias/
os una atención de calidad, conforme lo dispone el Capítu-
lo VI, Punto D (Líneas de Acción del Programa de Planifi-
cación Familiar), numeral 3 (Capacitación) de las Normas
del Programa Nacional de Planificación Familiar.
d. Supervise que el personal de los establecimientos
de salud observe la debida diligencia al consignar la infor-
mación en los registros de atención a usuarias/os de plani-
ficación familiar, a fin de llevar un registro adecuado y fide-
digno del uso de los insumos de planificación familiar.
e. Difunda en todos los establecimientos de salud del
país los alcances de la Resolución Ministerial Nº 389-2004/
MINSA, que señala que la expedición del Certificado de
Nacido Vivo es gratuita; advirtiendo que la indebida exi-
gencia pecuniaria realizada por un funcionario o servidor
público, en ejercicio abusivo de su cargo, podría configurar
la comisión del delito de cobro indebido tipificado en el
artículo 383º del Código Penal.
f. Disponga que el Seguro Integral de Salud (SIS) dicte
una directiva precisando los alcances del punto 10.3 de la
Directiva Nº 030-MINSA-V.01, en el sentido de que basta la
declaración jurada de la solicitante del Plan C de su condi-
ción de gestante, para dar por cumplido ese requisito, en
virtud del principio de presunción de veracidad contempla-
do en el artículo IV 1.7 de la Ley Nº 27444, Ley de Proce-
dimiento Administrativo General.
g. Disponga que cese la exigencia de una evaluación a
las mujeres que solicitan su afiliación al Plan C Gestantes
del Seguro Integral de Salud (SIS), como requisito para su
inscripción en dicho seguro.
Artículo Tercero.- REITERAR al Vice Ministro de Salud el
pedido de información sobre las acciones que se fueran a
adoptar respecto a la demora en la recalificación como PES de
los Hospitales Leoncio Prado y César Vallejo de La Libertad.
Artículo Cuarto.- RECORDAR al Director Regional de Salud
de Piura y a la Directora de la Red de Servicios de Salud de
Sucre (Ayacucho), que están obligados a remitir la informa-
ción solicitada por la Defensoría del Pueblo, de conformidad
con los artículos 161º de la Constitución y 16º de la Ley Nº
26520, Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo.
Artículo Quinto.- MANTENER en la Defensoría del Pue-
blo el Sistema de Supervisión del Respeto y Vigencia de
los Derechos Reproductivos y ENCOMENDAR a la Defen-
sora Adjunta para los Derechos de la Mujer el seguimiento
de la presente resolución.
Artículo Sexto.- INCLUIR la presente resolución defen-
sorial en el informe anual al Congreso de la República,
como lo establece el artículo 27º de la Ley Nº 26520, Ley
Orgánica de la Defensoría del Pueblo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER ALBÁN PERALTA
Defensor del Pueblo en funciones
04092
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL
Autorizan a procurador iniciar accio-
nes legales a presuntos responsables
de la comisión de delito contra la fe
pública
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 272-2005-JEF/RENIEC
Lima, 10 de febrero de 2005
Visto, el Oficio Nº 6488-2004/GP/SGDAC/HYC RENIEC,
el Oficio Nº 146-05/GO/JR2 TRU, y el Informe Nº 152-2005-
GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídi-
ca, de fecha 8 de febrero del 2005.
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Procesos del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, en su permanente labor fiscaliza-
dora, así como del proceso de depuración inherente al proce-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
dimiento administrativo, ha detectado que el ciudadano DAVID
ANDRES MORI CAMACHO quien dice llamarse también DA-
VID ALBERTO TAIRA RODRIGUEZ, dada la simplificación
administrativa y en atención al principio de veracidad de las
declaraciones, se presentó a solicitar inscripción en el Registro
Único de Identificación, pese a que ya contaba con una ins-
cripción anterior, valiéndose para ello de declaraciones falsas,
las mismas que fueron insertadas en instrumento público, crean-
do una duplicidad de inscripciones en el Sistema del Archivo
Nacional de Identificación, cuya organización y mantenimiento
está encargada al RENIEC;
Que, si bien se ha procedido administrativamente, esto es,
la cancelación de la inscripción fraudulenta por parte de la
Gerencia de Operaciones, en virtud del artículo 67º incisos 4) y
7) del Decreto Ley Nº 14207; el hecho antes descrito constitu-
ye indicio razonable de la comisión de presunto delito contra la
Fe Pública, en la modalidad de Falsedad Ideológica, previsto y
sancionado en el artículo 428º del Código Penal vigente;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica
y en atención al considerando precedente, resulta necesario
autorizar al Procurador Publico, a cargo de los asuntos judicia-
les del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, para
que interponga las acciones que correspondan en defensa de
los intereses del Estado y del Registro Nacional de Identifica-
ción y Estado Civil contra DAVID ANDRES MORI CAMACHO o
DAVID ALBERTO TAIRA RODRIGUEZ; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
17537 y la Ley Nº 26497;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público encargado
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
cación y Estado Civil, para que en nombre y representa-
ción de los intereses del Estado, interponga las acciones
legales que correspondan contra DAVID ANDRES MORI
CAMACHO o DAVID ALBERTO TAIRA RODRIGUEZ, por
presunto delito Contra la Fe Pública, en la modalidad de
Falsedad Ideológica, en agravio del Estado y del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil.
Artículo 2º.- Remítase lo actuado al Procurador Públi-
co encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio-
nal de Identificación y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
04079
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 273-2005-JEF/RENIEC
Lima, 10 de febrero de 2005
Visto, el Oficio Nº 3474-2004/GO/RENIEC, el Oficio Nº
155-2005-GP/RENIEC y el Informe Nº 148-2005-GAJ/RE-
NIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica, de
fecha 8 de febrero del 2005.
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional
de Identificación y Estado Civil, en su permanente labor
fiscalizadora, ha detectado que los ciudadanos VIRGILIA
FERNÁNDEZ LEON, ROCIO JANTY LOAYZA APARCANA,
MARIA NOELIA DONAYRE CASTRO, DIONICIO BERRO-
CAL OCHOA, GABINO SANTIAGO IZARRA, JOSE RAUL
CORDOVA LEGUA, JESÚS MARIA TORRES RAMOS, BER-
THA RAMOS DE TORRES y ANTONIETA DEL PILAR MEN-
DOZA ALCA, solicitaron incorporación al Registro Único de
Identificación, para lo cual presentaron constancias de
pobreza presuntamente falsificadas expedidas supuesta-
mente por el Tnte. Gob. de la Urb. San Joaquín - Ica,
LEONIDAS VELÁSQUEZ CADENAS;
Que, el Tnte. Gob. de la Urb. San Joaquín, mediante
Oficio Nº 007-2004-IN-1508/TG-US, comunica que tramitado-
res inescrupulosos que laboran en la puerta de la Agencia
RENIEC Ica, han elaborado constancias de pobreza sellados
y firmados, con la finalidad de ser vendidos, hecho que es
ilegal, toda vez que fabricaron sellos y falsificaron su firma;
Que, mediante Informe Grafotécnico Nº 055/2004/GP/BG/
RENIEC, se concluye que las firmas a nombre de LEONIDAS
VELÁSQUEZ CADENAS registradas en las constancias de
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
pobreza a nombre de los citados ciudadanos presentan carac-
terísticas gráficas generales y particulares diferentes a la firma
registrada en el sistema automático del RENIEC a nombre del
ciudadano LEONIDAS VELÁSQUEZ CADENAS;
Que, de los hechos expuestos, se establece la existen-
cia de indicios suficientes de la comisión de presunto delito
contra la Fe Pública, en la modalidad de Falsificación de
Documentos, previsto y sancionado en el artículo 427º del
Código Penal vigente, dado el hecho que los ciudadanos
citados han hecho uso de un documento falso o falsificado
como si fuese legítimo, esto es la Constancia de Pobreza,
para así sustentar una situación distinta de la realidad;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídi-
ca y en atención al considerando precedente, resulta nece-
sario autorizar al Procurador Público a cargo de los asuntos
judiciales del Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil, para que interponga las acciones legales que corres-
pondan, en defensa de los intereses del Estado y del Regis-
tro Nacional de Identificación y Estado Civil contra VIRGILIA
FERNÁNDEZ LEON, ROCIO JANTY LOAYZA APARCANA,
MARIA NOELIA DONAYRE CASTRO, DIONICIO BERROCAL
OCHOA, GABINO SANTIAGO IZARRA, JOSE RAUL COR-
DOVA LEGUA, JESÚS MARIA TORRES RAMOS, BERTHA
RAMOS DE TORRES y ANTONIETA DEL PILAR MENDOZA
ALCA y los que resulten responsables; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
17537 y la Ley Nº 26497;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público encargado
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
cación y Estado Civil, para que en nombre y representa-
ción de los intereses del Estado, interponga las acciones
legales que correspondan contra VIRGILIA FERNÁNDEZ
LEON, ROCIO JANTY LOAYZA APARCANA, MARIA NO-
ELIA DONAYRE CASTRO, DIONICIO BERROCAL OCHOA,
GABINO SANTIAGO IZARRA, JOSE RAUL CORDOVA
LEGUA, JESÚS MARIA TORRES RAMOS, BERTHA RA-
MOS DE TORRES y ANTONIETA DEL PILAR MENDOZA
ALCA y los que resulten responsables, por la comisión de
presunto delito contra la Fe Pública, en la modalidad de
Falsificación de Documentos, en agravio del Estado y del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil.
Artículo 2º.- Remítase lo actuado al Procurador Públi-
co encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio-
nal de Identificación y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
04080
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 275-2005-JEF/RENIEC
Lima, 10 de febrero de 2005
Visto, el Oficio Nº 681-2003/GP/SGDAC/HYC RENIEC,
el Informe Nº 025-2003-AHC/DP/GP, y el Informe Nº 127-
2005-GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría
Jurídica, de fecha 3 de febrero de 2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Procesos del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, en su labor fiscalizadora ha
detectado que el 8 de diciembre de 1994 el ciudadano
PEDRO MAQUERA JAPURA, obtiene la Inscripción Nº
00510397 declarando haber nacido el 7 de diciembre de
1968 en Ilave-Chucuito-Puno;
Que, con fecha 10 de setiembre de 1991, otro ciudada-
no llamado PEDRO MAQUERA JAPURA obtiene la Ins-
cripción Nº 00497796, declara haber nacido el 7 de diciem-
bre de 1968 en la ciudad de Tacna;
Que, mediante Declaración Jurada el ciudadano PE-
DRO MAQUERA JAPURA identificado con DNI Nº 00510397
manifiesta haberse inscrito en el Registro Electoral con la
partida de nacimiento de su hermano menor, motivo por el
cual solicita la cancelación definitiva de su inscripción;
Que, la Municipalidad Provincial del Collao - Ilave, remi-
te copia autenticada de la Partida de Nacimiento Nº 963
Pág. 287755
correspondiente al ciudadano PEDRO MAQUERA JAPU-
RA con fecha de nacimiento 7 de diciembre de 1968;
Que, del Informe de Homologación Monodactilar Nº
1230/01/UD/DCP/RENIEC se determina que las huellas
digitales, pertenecen a dos personas biológicamente dis-
tintas tratándose de una suplantación de identidad;
Que, si bien se ha procedido administrativamente, esto
es, la exclusión de la inscripción afectada por suplantación
de identidad, de los hechos antes descritos, se desprende
que el comportamiento realizado por persona aún no iden-
tificada, al haber usurpado la identidad de otro ciudadano,
perjudicando de esta forma la seguridad jurídica registral,
constituyen indicios razonables de la comisión de presunto
delito contra la Fe Pública, en las modalidades de False-
dad Ideológica y Genérica, previstos y sancionados en los
artículos 428º y 438º del Código Penal vigente;
Que, en atención a los considerandos precedentes, y
estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica,
resulta necesario autorizar al Procurador Publico, a cargo
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
cación y Estado Civil, para que interponga las acciones
legales que correspondan en defensa de los intereses del
Estado y del Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil, contra los que resulten responsables; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
17537 y la Ley Nº 26497;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público encar-
gado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Iden-
tificación y Estado Civil, para que en nombre y representación
de los intereses del Estado interponga las acciones legales
que correspondan contra los que resulten responsables, por
presunto delito contra la Fe Pública, en las modalidades de
Falsedad Ideológica y Genérica, en agravio del Estado y del
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil.
Artículo Segundo.- Remítase lo actuado al Procurador
Público encargado de los asuntos judiciales del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, para los fines a
que se contrae la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
04081
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 277-2005-JEF/RENIEC
Lima, 10 de febrero de 2005
Visto, el Oficio Nº 1470-2004-GO/RENIEC, el Informe
Nº 221-2004GO/DIEC/RENIEC, y el Informe Nº 129-2005-
GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídi-
ca, de fecha 3 de febrero de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, en su labor fiscalizadora ha detec-
tado que, con fecha 15 de mayo del 2003, la ciudadana que
dice llamarse ISABEL ROSARIO PINEDA IZAGUIRRE solicita
trámite de Inscripción, declarando haber nacido el 14 de se-
tiembre de 1984 en Lima, adjunta como sustento la Partida de
Nacimiento Nº 1482 del año 1984 emitida por la Oficina de
Registros Civiles de la Municipalidad Metropolitana de Lima;
Que, la Gerencia de Procesos al verificar la partida de nacimiento
presentada, observa ciertas irregularidades en el documento, so-
licitando la verificación del sustento documental, obteniendo como
respuesta el Oficio Nº 1806-2003-MML-DMSC-DRC de la Munici-
palidad Metropolitana de Lima, quienes informan que en sus archi-
vos de nacimientos no aparece inscrita partida alguna a nombre
de ISABEL ROSARIO PINEDA IZAGUIRRE;
Que, el comportamiento realizado por la ciudadana que
dice llamarse ISABEL ROSARIO PINEDA IZAGUIRRE, al
haber presentado documento falso como si fuese legítimo
ante el Registro, pretendiendo insertar datos falsos en el
proceso de Inscripción con el fin de obtener una identidad
que no le corresponde, constituye indicio razonable de la
comisión de presunto delito contra la Fe Pública, en la
modalidad de Falsificación de Documentos (Falsedad Im-
propia o de Uso) y Falsedad Ideológica, previsto y sancio-
nado en los artículos 427º y 428º del Código Penal vigen-
te;
Pág. 287756 NORMAS LEGALES
Que, en atención a los considerandos precedentes, y
estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica
resulta necesario autorizar al Procurador Público, a cargo
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
cación y Estado Civil, para que interponga las acciones
que correspondan en defensa de los intereses del Estado
y del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil con-
tra los que resulten responsables; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº
17537 y la Ley Nº 26497;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público encar-
gado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Iden-
tificación y Estado Civil, para que en nombre y representación
de los intereses del Estado interponga las acciones legales
que correspondan contra los que resulten responsables, por
presunto delito contra la Fe Pública, en la modalidad de Fal-
sificación de Documentos (Falsedad Impropia o de Uso) y
Falsedad Ideológica, en agravio del Estado y del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil.
Artículo Segundo.- Remítase lo actuado al Procurador
Público encargado de los asuntos judiciales del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, para los fines a
que se contrae la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
04082
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 281-2005-JEF/RENIEC
Lima, 11 de febrero de 2005
Visto el Informe Nº 248-2004-GP/SGP/RENIEC, emiti-
do por la Subgerencia de Depuración Registral y Archivo
Central, el Oficio Nº 7008-2004-MML-DMSC-DRC, de la Di-
rección de Registros del Estado Civil de Lima Metropolitana
y el Informe Nº 112-2005-GAJ/RENIEC, emitido por la Ge-
rencia de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Formulario de Identidad Nº 21801625,
se propuso la inscripción en el Registro Único de Identifi-
cación de una persona que dijo llamarse KARINA XIMENA
PALOMINO NOA, a cuyo efecto se adjuntó copia certificada
de un Acta de Nacimiento que habría sido emitida por la
Oficina de Registros del Estado Civil de Lima Metropolitana;
Que, mediante Oficio Nº 461-2004-GAJ/RENIEC, se
solicitó a la Dirección de Registros Civiles de Lima Metropo-
litana la emisión de informe que precise si esa Oficina Re-
gistral emitió la "certificación" presentada por quien dijo
llamarse KARINA XIMENA PALOMINO NOA, petición que
fue absuelta mediante Oficio Nº 7008-2005-MML-DMSC-
DRC, en el que se expresa que en los archivos de la Ofici-
na Registral de Lima Metropolitana no obra Partida a nom-
bre de KARINA XIMENA PALOMINO NOA, que le fuera
remitida, precisando que el formato, los sellos y las firmas
no corresponden a los originales;
Que, en consecuencia, a efectos de la inscripción en el
Registro Único de Identificación se presentó un documento
falso a nombre de KARINA XIMENA PALOMINO NOA, lo
cual perjudica la seguridad jurídica de los documentos rela-
tivos al estado civil, competencia del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil;
Que, los hechos referidos constituyen indicio razonable
de la presunta comisión del Delito Contra la Fe Pública,
previsto en el Art. 427º del Código Penal, por lo cual co-
rresponde autorizar al Procurador Público encargado de
los asuntos judiciales del RENIEC a interponer las accio-
nes legales a que hubiere lugar; y,
Conforme las atribuciones conferidas por la Ley Nº
26497, Orgánica del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil y estando a lo opinado por la Gerencia de
Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar al Procurador Público encargado
de los asuntos judiciales del RENIEC, a interponer las ac-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
ciones legales que correspondan contra quienes resulten
responsables, por la presunta comisión del delito contra la
fe pública en la modalidad de falsificación de documentos,
en agravio del Estado y del Registro Nacional de Identifica-
ción y Estado Civil.
Artículo 2º.- Remitir lo actuado al Procurador Público
encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacional
de Identificación y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente Resolución Jefatural.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
04083
MINISTERIO PÚBLICO
Declaran fundada investigación segui-
da contra el Juez del Primer Juzgado
Penal de Sullana por delito de prevari-
cato
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 317-2005-MP-FN
Lima, 16 de febrero de 2005
VISTO:
El Oficio Nº 55-05-MP-CI-LAMBAYEQUE que eleva el
Informe Nº 01-05-CI-LAMBAYEQUE recaído el Expediente
Nº 23-2004-PIURA, que contiene la investigación seguida
de oficio contra el doctor Juan Cajusol Acosta, Juez del
Primer Juzgado Penal de Sullana, por el delito de Prevari-
cato; y,
CONSIDERANDO:
Que, se atribuye al magistrado investigado haber otor-
gado a una persona condenada por Tráfico Ilícito de Dro-
gas el beneficio penitenciario de semilibertad en forma ile-
gal, apoyándose en hecho falso y contraviniendo el texto
expreso y claro de la ley;
Que, del análisis de los actuados de fs. 05-52 e informe
de descargo del investigado (fs. 56), se advierte la existen-
cia de indicios suficientes de la comisión del delito de Pre-
varicato previsto y sancionado en el artículo 418º del Códi-
go Penal, atribuible al denunciado, doctor Juan Cajusol
Acosta, Juez Penal de Sullana; por cuanto en la tramita-
ción del incidente de semilibertad signado con el Nº 46-03,
mediante Resolución de fecha 26.8.2003 (fs. 50) procedió
a conceder el beneficio de semilibertad a la sentenciada
Braelia Chamba Valencia, no obstante que el Juez del
Segundo Juzgado Penal de Piura conoció anteriormente
del proceso, contraviniendo el texto expreso y claro del
artículo 50º del Código de Ejecución Penal, que prescribe
que la semilibertad se concede por el Juzgado que cono-
ció el proceso, lo que no ocurrió en el presente caso; que
de otro lado, al otorgar dicho beneficio no tuvo en cuenta
que la nombrada solicitante en fecha anterior fue conde-
nada por el mismo delito de Tráfico Ilícito de Drogas en el
proceso Nº 1084-99 ventilado ante el Juzgado Penal Anti-
drogas de Trujillo, conforme se advierte de la copia de la
sentencia de fs. 25, la misma que el Juez tuvo a la vista
para conceder dicho beneficio como expresamente lo se-
ñala en el segundo considerando de la resolución cuestio-
nada, por tanto, la semilibertad solicitada resultaba impro-
cedente conforme establece el artículo 4º de la Ley Nº
26320, contraviniendo de este modo dicho texto expreso y
claro. En consecuencia, estos hechos evidencian un pro-
ceder doloso por parte del magistrado denunciado, lo que
hace necesario esclarecer los hechos en sede judicial;
En consecuencia y de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 159º de la Constitución Política del Perú y el Decreto
Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la investigación
seguida contra el doctor Juan Cajusol Acosta, Juez del Pri-
mer Juzgado Penal de Sullana, por el delito de Prevaricato.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- Remitir los actuados al Fiscal Supe-
rior llamado por Ley, para que proceda de acuerdo a sus
atribuciones.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento de la pre-
sente resolución a los señores Presidentes de la Corte
Suprema de Justicia de la República, del Consejo Ejecu-
tivo del Poder Judicial, del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Jefe de la Oficina de Control de la Magis-
tratura del Poder Judicial, Fiscal Supremo de la Fiscalía
Suprema de Control interno, Presidente de la Corte Su-
perior de Justicia de Piura y al interesado, para los fines
pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04034
Dan por concluidos nombramientos de
fiscales adjuntos provinciales provisio-
nales del Distrito Judicial del Cono
Norte
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 346-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Dis-
trito Judicial del Cono Norte, que a continuación se detalla:
Fiscalías Provinciales Penales del Cono Norte
Dr. FLORES CHOCO, Walter Amilcar (P)
Dra. CACERES JACOBSEN, Katherine Leslie (P)
Pool de Fiscales del Cono Norte
Dr. CASTRO PIMENTEL, José Fernando (P)
Dr. CCASANI HUAYHUARIMA, Florencio (P)
Dr. CHAVEZ MONTOYA, José Benjamín Moises (P)
Dr. ROSAS YATACO, Jorge (P)
Módulo de Turno Permanente del Cono Norte
Dr. LEVANO VELIZ, Pablo Ernesto (P)
Dr. VIDALON CABANILLAS, Pío Jorge (P)
Dr. RIVEROS CASTELLARES, Edwin Guillermo (P)
Dr. LANDA GUERRERO, Eddy Enrique (P)
Dr. RAMIREZ ARGUMEDO, Julio César (P)
Dr. PILARES LUNA, Juan Manuel (P)
Fiscalía Especial de Prevención del Delito
Dra. MORON OLIVA, Carmen Mariela (P)
Fiscalía Provincial Mixta de Canta
Dr. CALDERON GALLARDO, Juan Manuel (P)
Fiscalía Provincial Mixta de Los Olivos
Dra. PREGUNTEGUI MANTILLA, Jhony
Elizabeth (P)
Fiscalía Provincial Mixta de Carabayllo
Dra. RIVERA GODOS, Mariela (P)
Módulo Básico de Justicia de Condevilla
Dr. ARROYO LOAYZA, Sergio Arturo (P)
Dra. HUAMANI VALDIVIA, Marisol (P)
Pág. 287757
Artículo Segundo.- Déjese sin efecto toda Resolución
que se oponga a la presente Resolución.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la presen-
te Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
del Cono Norte, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registros Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04038
Designan en diversos despachos a fisca-
les adjuntos provinciales titulares en
lo penal del Cono Norte
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 347-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 262-2005-CNM, Nº 263-2005-
CNM, Nº 264-2005-CNM, Nº 265-2005-CNM, Nº 268-2005-
CNM, Nº 272-2005-CNM, Nº 273-2005-CNM, Nº 274-2005-
CNM de fecha 28 de enero del 2005, el Consejo Nacional
de la Magistratura, nombra a los Fiscales Adjuntos Provin-
ciales en lo Penal del Cono Norte, Distrito Judicial del Cono
Norte, lo que hace necesario designarles el despacho co-
rrespondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares en lo Penal del Cono Norte, Distrito
Judicial del Cono Norte, en lo siguientes Despachos:
- Ramiro Ronny Vila Ore, en el Pool de Fiscales del
Cono Norte.
- Edgardo Januario Villarreal Lucio, en el Pool de Fisca-
les del Cono Norte.
- Javier Antonio Zapata García Rosell, en el Pool de
Fiscales del Cono Norte.
- José Antonio Ticona Malaga, en el Pool de Fiscales
del Cono Norte.
- Leonev Preguntegui Garrafa, en el Pool de Fiscales
del Cono Norte.
- Carlos Fernando Gozar Landeo, en el Módulo de Tur-
no Permanente del Cono Norte.
- Leoncio Segundo Rengifo Ruiz, en el Módulo de Tur-
no Permanente del Cono Norte.
- Julio César Gonzáles Barbaran, en el Módulo de Tur-
no Permanente del Cono Norte.
Artículo Segundo.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
del Cono Norte, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registros Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04039
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 348-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 266-2005-CNM, Nº 267-
2005-CNM, Nº 269-2005-CNM, Nº 271-2005-CNM, Nº
275-2005-CNM, Nº 276-2005-CNM y Nº 278-2005-CNM
Pág. 287758 NORMAS LEGALES
de fecha 28 de enero del 2005, el Consejo Nacional de
la Magistratura, nombra a los Fiscales Adjuntos Provincia-
les en lo Penal del Cono Norte, Distrito Judicial del Cono
Norte, lo que hace necesario designarles el despacho
correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares en lo Penal del Cono Norte, Distri-
to Judicial del Cono Norte, en lo siguientes Despa-
chos:
- Jorge Teófilo Cadenillas Espinoza, en el Despacho de
la Primera Fiscalía Especial de Prevención del Delito del
Cono Norte.
- Beder Saúl Dávila Asenjo, en el Despacho de la Nove-
na Fiscalía Provincial Penal del Cono Norte.
- Amanda Violeta Rodríguez Salazar, en el Despacho
de la Décima Primera Fiscalía Provincial Penal del Cono
Norte.
- Walter Américo Coello Huamán, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Los Olivos.
- Gary Martín Rojas Auqui, en el Despacho de la Prime-
ra Fiscalía Provincial Mixta de Carabayllo.
- Victoriano Walter Ocaña Aguirre, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Jus-
ticia de Condevilla.
- Raffael Leonardo Flores Mego, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de
Justicia de Condevilla.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto toda Resolución
que se oponga a la presente Resolución.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional
de la Magistratura, Fiscal Superior Decano de los Distri-
tos Judiciales del Cono Norte, Del Santa, Huancavelica,
Lima y Tacna, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registros Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04040
Dan por concluidos nombramientos de
Fiscales Provisionales del Distrito Judi-
cial de Cañete
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 349-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de
provisionales es de carácter temporal sujeto a que las pla-
zas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares nombra-
dos por el Consejo Nacional de la Magistratura.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de los Fiscales Provisionales del Distrito Judicial de Cañe-
te:
- Flavio Myrian Robles Depaz.
- Silvia Cristina Osorio Ruiz.
- Víctor Hernán Sánchez Jorge.
Artículo Segundo.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito
Judicial de Cañete, Gerencia Central de Personal, Ge-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
rencia de Registros Fiscales y a los Fiscales menciona-
dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04041
Designan fiscal adjunto en el despa-
cho de la Fiscalía Provincial de Pre-
vención del Delito de Cañete
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 350-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 250-2005-CNM, el Consejo
Nacional de la Magistratura, nombra al doctor Noe Máximo
Cárdenas Ortiz, como Fiscal Adjunto Provincial en lo Penal
de Cañete, Distrito Judicial de Cañete, lo que hace necesario
designarle el Despacho correspondiente.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decreto
Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar al doctor Noe Máximo
Cárdenas Ortiz, Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo
Penal de Cañete, Distrito Judicial de Cañete, en el Des-
pacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito
de Cañete.
Artículo Segundo.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional
de la Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito
Judicial de Cañete, Gerencia Central de Personal, Ge-
rencia de Registros Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04042
Designan fiscales adjuntos en despa-
chos de fiscalías provinciales civil y
familia de Cañete y penal de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 351-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 251-2005-CNM y Nº 252-
2005-CNM, de fecha 28 de enero del 2005, el Consejo
Nacional de la Magistratura, nombra a los doctores César
Augusto de la Cuba Chirinos y Juan Jesús Wong Abad,
como Fiscales Adjuntos Provinciales en lo Civil y Familia de
Cañete, Distrito Judicial de Cañete, lo que hace necesario
designarles el despacho correspondiente.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decreto
Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar al doctor César Augusto
de la Cuba Chirinos, Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo
Civil y Familia de Cañete, Distrito Judicial de Cañete, en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Cañete.
Artículo Segundo.- Designar al doctor Juan Jesús
Wong Abad, Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo Civil y
Familia de Cañete, Distrito Judicial de Cañete, en el Des-
pacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Cañete.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional
de la Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito
Judicial de Cañete, Gerencia Central de Personal, Ge-
rencia de Registros Fiscales y a los Fiscales menciona-
dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04043
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 363-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de
provisionales es de carácter temporal sujeto a que las
plazas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares
nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratura.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decre-
to Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Públi-
co.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Oscar Alfredo Crisóstomo Salvatierra, como Fis-
cal Provincial Provisional de la Tercera Fiscalía Provincial
Penal de Lima, materia de la Resolución Nº 1426-2004-
MP-FN, de fecha 18 de octubre del 2004, retornando a su
cargo de carrera.
Artículo Segundo.- Designar al doctor Oscar Alfredo
Crisóstomo Salvatierra, Fiscal Adjunto Provincial Titular de
Lima, en el Despacho de la Cuadragésima Cuarta Fiscalía
Provincial Penal de Lima.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re-
gistro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04054
Dan por concluidos nombramientos de
fiscales adjuntos provinciales provisio-
nales del Distrito Judicial del Callao
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 352-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Dis-
trito Judicial del Callao, que a continuación se detalla:
Dra. BARRUETO REATEGUI, Hilda Rosa
Dra. BENDEZU CARDENAS, Gladys Pilar
Dr. CABALLERO RODRIGUEZ, Chrystian Carlos
Dr. CALDERON LOPEZ, Stalín Adolfo
Dr. CARDENAS ROLDAN, Enrique Víctor
Dr. CHUY RIVERA, Johny Rolando
Dra. HURTADO AMES, Katia Angélica
Dra. LA HOZ RUIZ, Flor de María
Dra. MEZA CASTRO, María del Rosario
Pág. 287759
Dr. NAVARRO ORE Abandio David
Dr. PACHECO AGUILAR, Carlos Miguel
Dra. PANIAGUA VEGA, Carmen Rosa
Dra. PEREZ ARGANDOÑA, Fanny Norka
Dr. SOLIS BENITES, Raúl Antonio
Dra. VEGA GUTIERREZ, Manyori Esperanza
Artículo Segundo.- Déjese sin efecto toda Resolución
que se oponga a la presente Resolución.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución a la Fiscal Superior Decana del Distrito
Judicial del Callao, Gerencia Central de Personal, Ge-
rencia de Registros Fiscales y a los Fiscales menciona-
dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04044
Designan fiscal titular en despacho de
la Quinta Fiscalía Provincial Penal del
Callao
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 353-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 225-2005-CNM, de fecha 28
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura,
nombra a la doctora Haynee Olivia Cuba Valdeiglesias,
actual Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judi-
cial de Lima, como Fiscal Provincial en lo Penal del Callao,
Distrito Judicial del Callao, lo que hace necesario designar-
le el despacho correspondiente.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decre-
to Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Públi-
co;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la doctora Haynee Olivia Cuba Valdeiglesias, como Fis-
cal Adjunta Provincial Provisional del Pool de Fiscales de
Lima, materia de la Resolución Nº 1299-2004-MP-FN, de
fecha 21 de setiembre del 2004
Artículo Segundo.- Designar a la doctora Haynee Oli-
via Cuba Valdeiglesias, Fiscal Provincial Titular Penal del
Callao, Distrito Judicial del Callao, en el Despacho de la
Quinta Fiscalía Provincial Penal del Callao.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional de
la Magistratura, Fiscal Superior Decano de los Distritos
Judiciales de Lima y Callao, Gerencia Central de Perso-
nal, Gerencia de Registros Fiscales y a la Fiscal mencio-
nada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04045
Designan en diversos despachos a fisca-
les adjuntos provinciales titulares en
lo Penal del Callao
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 354-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de
provisionales es de carácter temporal sujeto a que las pla-
Pág. 287760 NORMAS LEGALES
zas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares nombra-
dos por el Consejo Nacional de la Magistratura.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Jorge Luis Cusma Vernal, como Fiscal Provincial
Provisional de la Quinta Fiscalía Provincial Penal del Ca-
llao, materia de la Resolución Nº 1494-2004-MP-FN, de
fecha 29 de octubre del 2004. retornando a su cargo de
carrera.
Artículo Segundo.- Designar al doctor Jorge Luis Cus-
ma Vernal, Fiscal Adjunto Provincial Titular del Callao, en el
Despacho de la Octava Fiscalía Provincial Penal del Ca-
llao.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la presen-
te Resolución a la Fiscal Superior Decana del Distrito Judi-
cial del Callao, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Registros Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04046
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 355-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 227-2005-CNM, Nº 228-2005-
CNM, Nº 229-2005-CNM, Nº 230-2005-CNM, Nº 237-2005-
CNM, Nº 239-2005-CNM, Nº 240-2005-CNM de fecha 28
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura,
nombra a los doctores Luz Marina Palacios González, Ed-
win Richard Zarate Jiménez, Juan Valerio Cornejo Cabilla,
Enrique Albujar Cayetano, Rony Guisseppe Salinas Be-
dón y Wilfredo Alex Rivera Baltazar, actuales Fiscales Pro-
visionales, como Fiscales Adjuntos Provinciales en lo Pe-
nal del Callao, Distrito Judicial del Callao, lo que hace nece-
sario designarles el despacho correspondiente.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decreto
Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares en lo Penal del Callao, Distrito Judi-
cial del Callao, en los siguientes Despachos:
- Rony Guisseppe Salinas Bedón, en el Despacho de la
Cuarta Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Edwin Richard Zarate Jiménez, en el Despacho de la
Cuarta Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Enrique Albujar Cayetano, en la Fiscalía Provincial de
Prevención del Delito del Callao.
- Luz Marina Palacios González, en el Despacho de la
Octava Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Juan Valerio Cornejo Cabilla, en el Despacho de la
Novena Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Wilfredo Alex Rivera Baltazar, en el Despacho de la
Sétima Fiscalía Provincial Penal del Callao.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto toda Resolución
de que se oponga a la presente.
Artículo Tercero.- Hacer de su conocimiento la presen-
te Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano de los Distritos Judi-
ciales del Callao, Cajamarca, Huaura, Junín y Lima, Geren-
cia Central de Personal, Gerencia de Registros Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04047
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 356-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 231-2005-CNM, Nº 232-
2005-CNM, Nº 235-2005-CNM, Nº 236-2005-CNM de fe-
cha 28 de enero del 2005, Nº 236-2005-CNM, Nº 238-
2005-CNM y 243-2005-CNM de fecha 28 de enero del
2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nombra a
los doctores Waldir Espinoza Ramírez, Sandra Espino-
za Gutiérrez, Roger Eduardo Rodríguez Rojas, Roberto
Carlos Moya Cuba, Carlos Héctor Huanca Yujra y Rocío
Esmeralda Sánchez Saavedra, como Fiscales Adjuntos
Provinciales en lo Penal del Callao, Distrito Judicial del
Callao, lo que hace necesario designarles el despacho
correspondiente.
Estando a lo dispuesto por el Artículo 64º del Decre-
to Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Públi-
co;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Fiscales Provinciales Titulares en lo Penal del Callao, Distri-
to Judicial del Callao, en los siguientes Despachos:
- Sandra Espinoza Gutiérrez, en el Despacho de la
Décima Primera Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Waldir Espinoza Ramírez, en el Pool de Fiscales del
Callao.
- Rocio Esmeralda Sánchez Saavedra, en el Despacho
de la Sétima Fiscalía Provincial Penal del Callao.
- Roger Eduardo Rodríguez Rojas, en el Despacho de
la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Ventanilla.
- Roberto Carlos Moya Cuba, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Mixta de Ventanilla.
- Carlos Héctor Huanca Yujra, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Penal Especializada en Delitos Aduane-
ros.
Artículo Segundo.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Presidente del Consejo Nacional
de la Magistratura, Fiscal Superior Decana del Distrito
Judicial del Callao, Gerencia Central de Personal, Ge-
rencia de Registros Fiscales y a los Fiscales menciona-
dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04048
Dan por concluidos nombramientos de
Fiscales del Distrito Judicial de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 358-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del
Distrito Judicial de Lima, que a continuación se deta-
lla:
Pool de Fiscales del Distrito Judicial de Lima
Dra. ARISTA PALOMINO, Aída Mercedes (P)
Dra. BONIFACIO GUTIERREZ, Leandra Haydeé (P)
Dra. BRAVO PUENTE, Rosalba (P)
Dra. BRICEÑO AGUAYO, Liliana Magdalena (P)
Dr. CABALLERO VELEZMORO, David Wilber (P)
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Dra. CADILLO MERCADO, Ynés Gladys (P)
Dr. CARBAJAL CASTRO, Gustavo Adolfo (P)
Dra. CARHUAY SILVEIRA, Claudia Silvia (P)
Dra. CHAVEZ FLORES, Lucrecia Lourdes (P)
Dr. CHUMBIAUCA DIEZ, José Alejandro (P)
Dr. COSAVALENTE CHAMORRO, Carlos Enrique (P)
Dra. CUBA TORREJON, Nelly (P)
Dra. DEL CARPIO HURTADO, Ana Isabel (P)
Dr. EGUSQUIZA CASTRO, Eduardo Martín (P)
Dra. ESPINOZA BERRIOS, María Ofelia (P)
Dra. JAVIER VENEGAS, Ana María (P)
Dr. MAGAN MORENO, Emilio Norberto (P)
Dr. MATOS GUERRERO, Ricardo Wilber (P)
Dr. MENDOZA ABARCA, Juan Bautista (P)
Dra. MEZA GAMBOA, Delcy Marlene Angélica (P)
Dra. MIRANDA TARAZONA, Dora Lourdes (P)
Dra. MONTERO ÑAVINCOPA, Luz Marlene (P)
Dra. NAVARRETE BONILLA, Mercedes del Pilar (P)
Dra. OBREGÓN VERGARA, Vilma Jelen (P)
Dra. PACHECO ROBLES, Edelmira (P)
Dra. PALIZA LOAYZA, Jesusa Bertha (P)
Dr. PECHO PECHE, César Armando (P)
Dra. QUINTANA MIRANDA, Marieté (P)
Dr. RAMIREZ FRANCO, Oscar Ernesto (P)
Dr. RAYMUNDO SUAREZ, Ramu (P)
Dra. RIVAS PASTOR, Silvia Jacinta (P)
Dra. RODRIGUEZ NAVARRETE, Ana Lorena (P)
Dra. RUIZ BURNEO, Sofía Esther (P)
Dr. SAGASTEGUI BARDALES, Pedro Martín (P)
Dr. SANCHEZ AGUIRRE, César Iván (P)
Dra. SANCHEZ OBLITAS, Marilú (P)
Dr. SANCHEZ SÁNCHEZ, Walter (P)
Dra. SANCHEZ TAPIA, Zulema Soledad (P)
Dr. SANCHEZ URQUIZA, Orlando Antonio (P)
Dra. SUPANTA CONDOR, Marina Inés (P)
Dra. TINOCO GOMEZ, Lucía Rosalinda (P)
Dra. UBILLUS VARGAS, María Delia (P)
Dr. VALDERRAMA LAGUNA, Fernando (P)
Dra. VILLANUEVA ZUÑIGA, Marieene (P)
Módulos Básicos del Distrito Judicial de Lima
Dr. AMADO JARA, Christian Wilder (P)
Dra. CAMARGO MORA, Celia Rosa (P)
Dr. CANALES CANALES, Luis Alberto (P)
Dr. CARHUAVILCA NARCISO, Pedro (P)
Dr. COLINA GOYZUETA, Arturo Ulises (P)
Dra. CUBILLAS OLEA, Mirtha Gladys (P)
Dr. DIAZ TANTALEAN, Edwar Daniel (P)
Dr. ESPINOZA PEÑA, Paúl Martín (P)
Dra. GONZALEZ SANCHEZ, Ruth Mariel (P)
Dra. MANRIQUE BUSTOS, Isabel Consuelo (P)
Dr. PANDO ROMAN, Edilberto (P)
Dr. PAREDES ARGANDOÑA, Ricardo Alejandro (P)
Dra. POLO PALACIOS, Mirtha Elizabeth (P)
Dra. RAMOS AGUILAR, Gladys Violeta (P)
Dr. SAAVEDRA AVILA, Carlos Eduardo (P)
Fiscalía Provincial de Prevención del Delito Espe-
cializada en Asuntos Aduaneros y de Propiedad Inte-
lectual con Sede en Lima
Dr. RAMIREZ CUESTAS, Yonel Alberto (P)
Chosica
Dr. TORRES TRISTAN, Víctor Amilcar (P)
Fiscalías Provinciales Descentralizadas del Distrito
Judicial de Santa Anita
Dr. APARICIO SALGADO, Fernando Esteban (P)
Dra. CHUQUILLANQUI CHUI, Rosario del Pilar (P)
Dra. PERALTA SANTUR, Luz Elizabeth (P)
Fiscalías Especializadas en Tráfico Ilícito de Drogas
con Competencia a Nivel Nacional
Dr. DEL CAMPO CISNEROS, Luis Reynaldo (P)
Dr. ZARATE RODRIGUEZ, Luis Manuel (P)
Dra. TORRES LOBATO, Gladys Matilde (P)
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de las Fiscales Adjuntas Provinciales Provisionales de las
Fiscalías Provinciales de Familia del Distrito Judicial de Lima,
que a continuación se detalla:
Pág. 287761
Dra. ALVAREZ MELENDEZ, Lilette Guillermina (P)
Dra. BALAREZO MARES, Denisse Alicia (P)
Dra. INGUNZA ORBEZO, Amparo Yannet (P)
Dra. TUMBA ZEVALLOS, María Elvira (P)
Artículo Tercero.- Déjese sin efecto toda Resolución
que se oponga a la presente Resolución.
Artículo Cuarto.- Hacer de su conocimiento la pre-
sente Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito
Judicial de Lima, Gerencia Central de Personal, Geren-
cia de Registros Fiscales y a los Fiscales menciona-
dos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04049
Dan por concluido nombramiento de
fiscal provisional de la Fiscalía Provin-
cial Especializada en Tráfico Ilícito de
Drogas - Sede Tacna
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 359-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de
provisionales es de carácter temporal sujeto a que las
plazas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares
nombrados por el Consejo Nacional de la Magistratu-
ra.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el artículo
64º del Decreto Legislativo Nº052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Wilson Garay Bolívar, como Fiscal Provincial
Provisional de la Fiscalía Provincial Especializada en
Trafico Ilícito de Drogas - Sede Tacna, materia de la
Resolución Nº 248-2005-MP-FN de fecha 10 de febrero
del 2005.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presen-
te Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Ju-
dicial de Tacna, Gerencia Central de Personal, Geren-
cia de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04050
Designan fiscal titular en la Fiscalía
Provincial Especializada en Tráfico Ilí-
cito de Drogas - Sede Tacna
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 360-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 045-2005-CNM, de fecha 25
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombra a la doctora Idalia Orendo Velásquez, actual Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima,
como Fiscal Provincial Antidrogas, lo que hace necesario
designarle la sede correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
Pág. 287762 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la doctora Idalia Orendo Velásquez, como Fiscal Ad-
junta Provincial Provisional del Pool de Fiscales de Lima,
materia de la Resolución Nº 095-2000-MP-CEMP, de
fecha 3 de febrero del 2000 y su destaque materia de
la Resolución Nº 743-2002-MP-FN, de fecha 3 de mayo
del 2002.
Artículo Segundo.- Designar a la doctora Idalia Oren-
do Velásquez, Fiscal Provincial Titular Antidrogas, en la
Fiscalía Provincial Especializada en Tráfico Ilícito de
Drogas - Sede Tacna.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-
te Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano de los Distritos
Judiciales de Lima y Tacna, Gerencia Central de Perso-
nal, Gerencia de Registro de Fiscales y a la Fiscal men-
cionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04051
Designan fiscales titulares en despa-
chos de fiscalías provinciales penal y
de familia de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 361-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolución Nº 081-2005-CNM, de fecha 25
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombra al doctor Guillermo Sandoval Ruiz, actual Fiscal
Adjunto Provincial Provisional de Lima, como Fiscal Provin-
cial en lo Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, lo que
hace necesario designarle el Despacho correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Guillermo Sandoval Ruiz, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Pool de Fiscales de Lima, materia
de la Resolución Nº 1264-2002-MP-FN, de fecha 11 de
julio del 2002 y su destaque materia de la misma Resolu-
ción.
Artículo Segundo.- Designar al doctor Guillermo San-
doval Ruiz, Fiscal Provincial Titular Penal de Lima, Distrito
Judicial de Lima, en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal de Lima.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04052
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 362-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 090-2005-CNM de fecha 25
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombra a la doctora Gabina Norah Traverso Calderón como
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Fiscal Provincial de Familia de Lima, Distrito Judicial de
Lima, lo que hace necesario designarle el Despacho
correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a la doctora Gabina Norah
Traverso Calderón, Fiscal Provincial Titular de Familia de
Lima, Distrito Judicial de Lima, en el Despacho de la Déci-
ma Octava Fiscalía Provincial de Familia de Lima.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04053
Designan fiscal adjunto en el despa-
cho de la Segunda Fiscalía Provincial
de Prevención del Delito Especializa-
da en Asuntos Aduaneros y de Propie-
dad Intelectual - Sede Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 364-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
doctor Celso Isidro Gálvez Núñez, Fiscal Adjunto Provincial
Titular de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, materia de
la Resolución Nº 1715-2003-MP-FN, de fecha 10 de no-
viembre del 2003 y su destaque materia de la misma Reso-
lución.
Artículo Segundo.- Designar al doctor Celso Isidro
Gálvez Núñez, Fiscal Adjunto Provincial Titular de Lima, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Preven-
ción del Delito Especializada en Asuntos Aduaneros y de
Propiedad Intelectual - Sede Lima.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re-
gistro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04055
Designan en diversos despachos a fisca-
les adjuntos provinciales titulares de
familia de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 365-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 211-2005-CNM, Nº 212-2005-
CNM, Nº 213-2005-CNM y Nº 214-2005-CNM, de fecha 25
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
de enero del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombra a los doctores Enrique Carlos Delgado Padilla,
Delia Elizabeth Polo Bueno, Henry Víctor Caballero Pinto y
Bethzabe Cristina Jiménez Rodríguez, como Fiscales Ad-
juntos Provinciales de Familia de Lima, Distrito Judicial de
Lima, lo que hace necesario designarles el Despacho
correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares de Familia de Lima, Distrito Judicial
de Lima, en los siguientes Despachos:
- Enrique Carlos Delgado Padilla, en el Despacho de la
Décima Octava Fiscalía Provincial de Familia de Lima.
- Delia Elizabeth Polo Bueno, en el Despacho de la
Décima Novena Fiscalía Provincial de Familia de Lima.
- Henry Víctor Caballero Pinto, en el Despacho de la
Vigésima Fiscalía Provincial de Familia de Lima.
- Bethzabe Cristina Jiménez Rodríguez, en el Despa-
cho de la Fiscalía Provincial Descentralizada de Familia de
Santa Anita.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04056
Designan fiscales adjuntos en el Pool
de Fiscales de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 366-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 102-2005-CNM, Nº 106-2005-
CNM, Nº 128-2005-CNM, Nº 137-2005-CNM, Nº 143-2005-
CNM, Nº 153-2005-CNM, Nº 156-2005-CNM, Nº 186-2005-
CNM, de fecha 25 de enero del 2005, el Consejo Nacional
de la Magistratura nombra a los Fiscales Adjuntos Provin-
ciales en lo Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima.
Que, el gran volumen de carga procesal, en determi-
nadas Fiscalías requiere que se designe personal Fiscal
de apoyo.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares Penales de Lima, Distrito Judicial de
Lima, en el Pool de Fiscales de Lima:
- Liliana Aime Andía Merlín
- William Rabanal Palacios.
- Eduardo Vladimir Cueva Poma
- Carlos Alberto Nivin Valdivieso.
- Lina Victoria Balvín Alvarez
- Carlos Dante Castañeda Barrios
- Rosario del Pilar Elescano Recalde
- José Víctor Torrejón Burga
Artículo Segundo.- Destacar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares del Pool de Fiscales de Lima, como
apoyo de los siguientes Despachos:
- Liliana Aime Andía Merlín, Adscrita en el Despacho de
la Fiscalía Especializada de la Fiscalía de la Nación.
Pág. 287763
- William Rabanal Palacios, en el Despacho de la Prime-
ra Fiscalía Suprema Penal.
- Eduardo Vladimir Cueva Poma, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Suprema Penal.
- Carlos Alberto Nivin Valdivieso, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Suprema Penal.
- Lina Victoria Balvín Alvarez, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Suprema Penal.
- Carlos Dante Castañeda Barrios, en el Despacho de
la Segunda Fiscalía Suprema Penal.
- Rosario del Pilar Elescano Recalde, en la Oficina
Desconcentrada de Control Interno I Sede Lima.
- José Víctor Torrejón Burga, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Especializada en Violación a los Dere-
chos Humanos.
Artículo Tercero.- Dejar sin efecto toda Resolución que
se oponga a la presente Resolución.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presen-
te Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judi-
cial de Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registro de Fiscales y a los Fiscales mencio-
nados.
Regístrese, comuníquese y publíquese
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04057
Designan en diversos despachos a fisca-
les adjuntos provinciales titulares
penales de Lima
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
NACIÓN Nº 367-2005-MP-FN
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resoluciones Nº 099-2005-CNM, Nº 101-
2005-CNM, Nº 112-2005-CNM, Nº 122-2005-CNM, Nº
125-2005-CNM, Nº 129-2005-CNM, Nº 131-2005-CNM,
Nº 146-2005-CNM, Nº 162-2005-CNM, Nº 163-2005-
CNM, Nº 165-2005-CNM, Nº 167-2005-CNM, Nº 176-
2005-CNM, Nº 178-2005-CNM, Nº 182-2005-CNM, Nº
189-2005-CNM, Nº 197-2005-CNM, Nº 199-2005-CNM y
Nº 204-2005-CNM, de fecha 25 de enero del 2005, el
Consejo Nacional de la Magistratura nombra a los Fis-
cales Adjuntos Provinciales Penales de Lima, Distrito
Judicial de Lima, lo que hace necesario designarles el
Despacho correspondiente.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
terio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Provinciales Titulares Penales de Lima, Distrito Judicial de
Lima, en los siguientes Despachos:
- Arturo Félix Castillo Falero, en el Despacho de la Fis-
calía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de
San Juan de Lurigancho.
- Humberto Duran Ponce de León, en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia
de San Juan de Miraflores.
- Henry William Zumarán Ramírez, en el Despacho de la
Fiscalía Mixta del Módulo Básico de Justicia de San Juan
de Miraflores.
- Nelly Rosa Vicky Millones Palmadera, en el Despacho
de la Fiscalía Especializada para Desapariciones Forzo-
sas, Ejecuciones Extrajudiciales y Exhumación de Fosas
Clandestinas.
- Marco Antonio Cárdenas Ruiz, en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de
San Juan de Miraflores.
- Lesvy Huamán Ruíz, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia de Villa Ma-
ría del Triunfo.
Pág. 287764 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 23 de febrero de 2005

- Elmer Atilio Chirre Castillo, en el Despacho de la Prime- Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artículo
ra Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Minis-
de San Juan de Lurigancho. terio Público.
- Rubén Guillermo López Rueda, en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de SE RESUELVE:
Justicia de San Juan de Lurigancho.
- Abel Guillermo Camargo Acosta, en el Despacho de la Artículo Primero.- Designar a los Fiscales Adjuntos
Primera Fiscalía Provincial Especializada en Tráfico Ilícito Provinciales Titulares Penales de Lima, Distrito Judicial de
de Drogas - Sede Lima. Lima, en el Pool de Fiscales de Lima:
- Manuel Joel Torres Zúñiga, en el Despacho de la Ter- - Nicolás Iscarra Pongo.
cera Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia - Joel Adrián Tomaylla Suárez.
de San Juan de Lurigancho. - Walberto Rodríguez Champi.
- Dennis Julio Paredes Cotera, en el Despacho de la - Oscar Fernando Pérez Aguilar.
Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de - Andrés Angel Montoya Mendoza.
Villa María del Triunfo. - Arturo Rolando Ayala Cuenca.
- Wilfredo Guillermo Quispe Ccalla, en el Despacho de - Daniel Genaro Ríos Ramírez.
la Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia - José Orestedes Santisteban Calderón.
de Villa María del Triunfo. - Angel Oria Chávez.
-Pedro Jesús Orihuela Santana, en el Despacho de la - Karin Bertha Altamirano Quispe.
Fiscalía Provincial Mixta de El Agustino - Vilma Mireya Aguirre Berrio.
- Mayda Virginia Mori Anto, en el Despacho de la Prime- - David Tapia Santisteban.
ra Fiscalía Provincial Mixta del Módulo Básico de Justicia - Vilmer Iban Morillas Neira.
de San Juan de Lurigancho. - Ivan Vladimir Melgar Cáceres.
- Marco Antonio Carrasco Campos, en el Despacho de - Francisco Magno Quispe Nestares.
la Fiscalía Provincial Mixta de El Agustino. - Roger Estanislao Tumi Pacoria.
- Edgardo Napoleón Carrera Carrera, en el Despacho - Alejandro Jesús Pérez Villacorta.
de la Segunda Fiscalía Provincial Especializada en Tráfico - Miguel Oscar Toyohama Arakaki.
Ilícito de Drogas - Sede Lima. - Irene Mercado Zavala.
- Walter Telesforo Palomino Navarro, en el Despacho - Antonio Arévalo Castillo.
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Santa Anita. - Juan Martín Herrera Farje.
- Mónica Ninoska Nuñez Veliz, en el Despacho de la - Miguel Ernesto Velásquez Cabrera.
Primera Fiscalía Provincial Mixta de La Molina-Cieneguilla. - Judy Jenny Rodríguez García.
- Luis Guillermo Rubén Arellano Martínez, en el Despa- - Luis Enrique Villegas Estremadoyro.
cho de la Primera Fiscalía Provincial Especializada en Trá- - Ricardo César Rojas León.
fico Ilícito de Drogas - Sede Lima. - Rolando Ttito Quispe.
- Néstor Raúl Rivera Navarro.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto toda Resolución - Rosa Díaz Sosa.
que se oponga a la presente Resolución. - Rocío Gala Gálvez.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente - Luzgardo Ramiro Gonzáles Rodríguez.
Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- - Adela Chávez Pinazo.
gistratura, Fiscales Superiores Decanos de los Distritos - Guido Reynaldo Arroyo Ames.
Judiciales de Lima, Arequipa, Cajamarca, Callao, Huaura, - Oscar Benancio Gonzáles Elguera.
Ica, Junín, La Libertad, Santa y Piura, Gerencia Central de - Hamilton Castro Trigoso.
Personal, Gerencia de Registro de Fiscales y a los Fiscales - Ursula Magaly Moreno Díaz.
mencionados. - Walther Javier Delgado Tovar.
- Liliana Aliaga Cabrera.
Regístrese, comuníquese y publíquese. - David Luis Sotomayor Saavedra.
- Jan Frank Zegarra Rocha.
NELLY CALDERÓN NAVARRO - Christian Arturo Gamarra Paucas.
Fiscal de la Nación - Karla Mercedes Zecenarro Monge.
- Graciela Muñoz Escobedo.
04058 - Fredy Eloy Vizcarra Villegas.
- Plinio Hugo Hermoza Orosco.
- José Antonio Castellanos Jara.
Designan fiscales adjuntos provincia- - Henry Amenabar Almonte.
les titulares penales en el Pool de Fis- - Raúl Ernesto Esquivel Zevallos.
- Lita Rossana Flores Bardales.
cales de Lima - Eler Rojas Mas.
- Máximo Francisco Maguiña Castro.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA - Nancy Infante Rodas.
NACIÓN Nº 368-2005-MP-FN - Milagros Erika Pereda Valderrama.
- Rosa Isabel Flores Chávez.
Lima, 21 de febrero de 2005 - Yony Efraín Soto Jiménez.
VISTO Y CONSIDERANDO: Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
Que, por Resoluciones Nº 095-2005-CNM, 096-2005- gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
CNM, 108-2005-CNM, 109-2005-CNM, 110-2005-CNM, 113- Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
2005-CNM, 114-2005-CNM, 116-2005-CNM, 118-2005- de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
CNM, 121-2005-CNM, 123-2005-CNM, 124-2005-CNM, 134- Regístrese, comuníquese y publíquese.
2005-CNM, 138-2005-CNM, 140-2005-CNM, 141-2005-
CNM, 142-2005-CNM, 145-2005-CNM, 147-2005-CNM, 149- NELLY CALDERÓN NAVARRO
2005-CNM, 151-2005-CNM, 154-2005-CNM, 155-2005- Fiscal de la Nación
CNM, 158-2005-CNM, 159-2005-CNM, 164-2005-CNM, 166-
2005-CNM, 168-2005-CNM, 169-2005-CNM, 170-2005- 04059
CNM, 171-2005-CNM, 173-2005-CNM, 174-2005-CNM, 175-
2005-CNM, 177-2005-CNM, 179-2005-CNM, 180-2005-
CNM, 181-2005-CNM, 183-2005-CNM, 184-2005-CNM, 185-
2005-CNM, 187-2005-CNM, 188-2005-CNM, 190-2005-
Nombran fiscal adjunta provisional ads-
CNM, 191-2005-CNM, 193-2005-CNM, 194-2005-CNM, 195- crita a la Fiscalía Especializada del
2005-CNM, 196-2005-CNM, 198-2005-CNM, 201-2005-
CNM, 206-2005-CNM, 208-2005-CNM, 209-2005-CNM, de
Despacho de la Fiscalía de la Nación
fecha 25 de enero del 2005, el Consejo Nacional de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA
Magistratura nombra a los Fiscales Adjuntos Provinciales NACIÓN Nº 369-2005-MP-FN
Titulares Penales de Lima, Distrito Judicial de Lima, lo que
hace necesario designarles el Despacho correspondiente. Lima, 21 de febrero de 2005
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la doctora Liliana Mag-
dalena Briceño Aguayo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Lima, adscrita a la
Fiscalía Especializada del Despacho de la Fiscalía de
la Nación.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presen-
te Resolución al Fiscal Superior Decano del Distrito Ju-
dicial de Lima, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELLY CALDERÓN NAVARRO
Fiscal de la Nación
04060
SBS
Autorizan inscripción de personas
naturales en el Registro del Sistema
de Seguros
RESOLUCIÓN SBS Nº 213-2005
Lima, 2 de febrero de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Juan Antonio
Martín Pajares Gutiérrez para que se le autorice la
inscripción en el Registro del Sistema de Seguros: Sec-
ción II De los Corredores de Seguros: A. Personas Na-
turales punto 3.- Corredores de Seguros Generales y
de Vida; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27
de mayo del 2004, se estableció los requisitos formales
para la inscripción de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros
mediante Convocatoria Nº 02-2005-RIAS, en concor-
dancia con lo dispuesto en el artículo 11º del Regla-
mento del Registro del Sistema de Seguros ha califi-
cado y aprobado la inscripción respectiva en el indica-
do Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Segu-
ros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Se-
guros - Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud
de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 003-
98 del 7 de enero de 1998;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar la inscripción del señor Juan
Antonio Martín Pajares Gutiérrez con matrícula Nº N-3704
en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva
esta Superintendencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO CÁCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
04027
Pág. 287765
RESOLUCIÓN SBS Nº 277-2005
Lima, 11 de febrero de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Javier Desiderio
Copaja Meléndez para que se le autorice la inscripción
en el Registro del Sistema de Seguros: Sección II De
los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales pun-
to 3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida;
y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27 de
mayo del 2004, se estableció los requisitos formales para
la inscripción de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros
mediante Convocatoria Nº 02-2005-RIAS, en concor-
dancia con lo dispuesto en el artículo 11º del Regla-
mento del Registro del Sistema de Seguros ha califi-
cado y aprobado la inscripción respectiva en el indica-
do Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Segu-
ros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Se-
guros - Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud
de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 003-
98 del 7 de enero de 1998;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar la inscripción del señor Ja-
vier Desiderio Copaja Meléndez con matrícula Nº N-3718
en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva
esta Superintendencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO CÁCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
03989
RESOLUCIÓN SBS Nº 281-2005
Lima, 14 de febrero de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Samuel Carne-
ro Rodríguez para que se le autorice la inscripción en el
Registro del Sistema de Seguros: Sección II De los Co-
rredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27
de mayo del 2004, se estableció los requisitos formales
para la inscripción de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros
mediante Convocatoria Nº 02-2005-RIAS, en concor-
dancia con lo dispuesto en el artículo 11º del Regla-
mento del Registro del Sistema de Seguros ha califi-
cado y aprobado la inscripción respectiva en el indica-
do Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Segu-
ros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Se-
guros - Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud
de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 003-
98 del 7 de enero de 1998;
Pág. 287766 NORMAS LEGALES
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar la inscripción del señor
Samuel Carnero Rodríguez con matrícula Nº N-3722 en el
Registro del Sistema de Seguros, Sección II De los Corre-
dores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corre-
dores de Seguros Generales y de Vida, que lleva esta
Superintendencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO CÁCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
04023
Autorizan a la EDPYME EFECTIVA la
apertura de agencia ubicada en la pro-
vincia de Chiclayo
RESOLUCIÓN SBS Nº 278-2005
Lima, 11 de febrero de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por la Entidad de Desarrollo de
la Pequeña y Microempresa - EDPYME EFECTIVA, para
que se le autorice la apertura de una agencia en la provin-
cia de Chiclayo, departamento de Lambayeque; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución SBS Nº 475-2004, se auto-
rizó la transferencia del total de acciones de la EDPYME
Camco Piura (ahora EFECTIVA) de propiedad de la Cáma-
ra de Comercio y la Producción de Piura y otros, a los
señores Manuel Tudela Gubbins y Ricardo del Castillo Cor-
nejo;
Que, mediante Resolución SBS Nº 1917-2004, se au-
torizó el cambio de denominación social de EDPYME CAM-
CO PIURA a EDPYME EFECTIVA, como parte del proceso
de reorganización societaria de acuerdo a lo solicitado por
los nuevos accionistas de la EDPYME;
Que, mediante Junta General de Accionistas de fecha
21.4.2004 complementada por la del 4.10.2004, se acor-
dó la apertura de una agencia en Av. Luis Gonzáles Nº
1315 - 3er. Piso y Nº 1319, provincia de Chiclayo, departa-
mento de Lambayeque, que dependerá orgánicamente
de la Oficina Principal ubicada en la ciudad de Piura, para
lo cual se presentó el correspondiente Estudio de Factibi-
lidad;
Que, para realizar el posterior traslado de su Oficina
Principal desde la ciudad de Piura a la ciudad de Chiclayo,
conforme ha solicitado igualmente la empresa, ésta debe-
rá adecuarse plenamente a las disposiciones de la Super-
intendencia sobre Riesgos de Operación, entre otras que
resulten aplicables;
Que, la EDPYME ha cumplido con presentar la docu-
mentación exigida por normas, estando a lo informado por
el Intendente del Departamento de Evaluación del Sistema
Financiero "E" mediante Informe Nº DESF "E" 08-2005; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de
la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros - Ley Nº 26702, la Circular SBS Nº EDPYME 110-
2004, y el procedimiento Nº 11 del Texto Único de Procedi-
mientos Administrativos aprobado mediante Resolución
SBS Nº 131-2002; y en virtud de la facultad delegada por
Resolución SBS Nº 003-98 del 7 de enero de 1998;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar a la EDPYME EFECTIVA
la apertura de una agencia ubicada en Av. Luis Gonzáles
Nº 1315 - 3er. piso y Nº 1319, provincia de Chiclayo, depar-
tamento de Lambayeque.
Artículo Segundo.- Las operaciones de la agencia
deberán desarrollarse conforme a lo establecido en el Es-
tudio de Factibilidad presentado por la empresa, y en el
marco de lo que establece el numeral 6) del Artículo 282º
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros - Ley Nº 26702.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO LUIS GRADOS SMITH
Superintendente Adjunto de Banca
04025
Autorizan inscripción de persona na-
tural en el Registro del Sistema de Se-
guros
RESOLUCIÓN SBS Nº 284-2005
Lima, 14 de febrero de 2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por la señorita Teresa del Mila-
gro Gálvez Villanueva para que se le autorice la inscripción
en el Registro del Sistema de Seguros: Sección II De los
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 3.-
Corredores de Seguros Generales y de Vida; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27 de
mayo del 2004, se estableció los requisitos formales para
la inscripción de los Corredores de Seguros;
Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos forma-
les exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros median-
te Convocatoria Nº 02-2005-RIAS, en concordancia con lo
dispuesto en el artículo 11º del Reglamento del Registro
del Sistema de Seguros ha calificado y aprobado la inscrip-
ción respectiva en el indicado Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Gene-
ral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y
Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros -
Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la facul-
tad delegada por la Resolución SBS Nº 003-98 del 7 de
enero de 1998;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar la inscripción de la señorita
Teresa del Milagro Gálvez Villanueva con matrícula Nº N-
3721 en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II De
los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto
3.- Corredores de Seguros Generales y de Vida, que lleva
esta Superintendencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO CÁCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
03981
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
INACC
Aprueban contratación de estudio
jurídico para el patrocinio legal en
materia penal y procesal penal me-
diante modalidad de servicios persona-
lísimos
INSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES
Y CATASTRO MINERO
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 716-2005-INACC/J
Lima, 18 de febrero de 2005.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
VISTO; el Informe Técnico-Legal Nº 01-2005-INACC/
OGAJ, contenido en el Memorando Nº 066-2005-INACC/
OGAJ elaborado por la Oficina General de Asesoría Jurídi-
ca.
CONSIDERANDO:
Que, el Dr. Carlos Gamarra Ugaz, ex Jefe del Instituto
Nacional de Concesiones y Catastro Minero - INACC, ha
sido denunciado ante la 44ª Fiscalía Provincial Penal de
Lima, por presunta comisión de delitos contra la Fe Pú-
blica, Falsedad Ideológica y otros, en el ejercicio de la
función pública;
Que, el Decreto Supremo Nº 018-2002-PCM, esta-
blece los lineamientos para que las Instituciones Públi-
cas asuman la defensa judicial de funcionarios, y servi-
dores públicos cuya función implique la toma de decisio-
nes, la realización de actos o la omisión de los mismos y
que como consecuencia de ellos se vean inmersos en
procesos judiciales en los que se cuestione la validez y
legalidad de sus decisiones, así como la imputación de
responsabilidad derivada de dichas decisiones. Se in-
cluye en el ámbito de aplicación de dicha norma a los ex
funcionarios y ex servidores;
Que, el Artículo 19º del TUO de la Ley de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por De-
creto Supremo Nº 083-2004-PCM, establece en su inci-
so f) que están exonerados de proceso de selección las
adquisiciones y contrataciones que se realicen "para los
servicios personalísimos";
Que, el Artículo 145º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, señala que
"cuando exista la necesidad de proveerse de servicios
especializados profesionales, artísticos, científicos o tec-
nológicos; procede la exoneración por servicios perso-
nalísimos para contrata personas naturales o jurídicas
notoriamente especializadas siempre que su destreza,
habilidad, experiencia, particular y/o conocimientos evi-
denciados, apreciados de manera objetiva por la Enti-
dad, permitan sustentar de modo razonable e indiscuti-
ble su adecuación para satisfacer la complejidad del
objeto contractual y haga inviable la comparación con
otros potenciales proveedores";
Que, el Artículo 146º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, establece la
obligatoriedad de contar con uno o más informes pre-
vios que contengan la justificación técnica y legal de la
procedencia y necesidad de la exoneración;
Que, mediante el Informe Técnico-Legal Nº 01-2005-
INACC/OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica,
sustenta jurídica y técnicamente la necesidad de contra-
tar, bajo la modalidad de servicios personalísimos, la
asesoría legal externa para el patrocinio legal del Dr.
Carlos Gamarra Ugaz al Estudio Villegas S.A.C., el mis-
mo que tiene experiencia en el manejo de procesos para
la defensa judicial del Estado y experiencia en el manejo
de procesos judiciales en materia penal, los cuales se
configuran en criterios objetivos de valoración de la pro-
puesta;
Que, en consecuencia, de conformidad con lo estableci-
do en el Decreto Supremo Nº 018-2002-PCM, el Texto Único
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-
2004-PCM, es necesario contar con asesoría legal espe-
cializada en el ámbito penal y procesal penal para la defen-
sa del ex funcionario denunciado, en tanto ha sido implica-
do en el ejercicio de sus funciones;
Con el visado de los Directores Generales de Aseso-
ría Jurídica y Administración;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso de
adjudicación de menor cuantía para la contratación del
Estudio Villegas S.A.C., para el patrocinio legal en mate-
ria penal y procesal penal, mediante la modalidad de
servicios personalísimos, por un monto de S/. 18,000.00
(Dieciocho Mil y 00/100 Nuevos Soles), incluido impues-
tos, con cargo a la Fuente de Financiamiento: Recursos
Directamente Recaudados. Esta contratación estará a
cargo de la Oficina General de Administración, a través
de la Unidad de Logística y Servicios Generales del IN-
ACC.
Pág. 287767
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución
y copia del Informe Técnico-Legal que la sustenta a la
Contraloría General de la República y al Consejo Supe-
rior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CON-
SUCODE, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes
a la fecha de su aprobación.
Artículo 3º.- Ordenar la publicación de la presente
Resolución, dentro de los diez (10) días hábiles siguien-
tes a su aprobación, en el Diario Oficial El Peruano y en
el Sistema Electrónico de Adquisiciones y Contratacio-
nes del Estado - SEACE.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS BARCELLOS M.
Jefe Institucional
03992
Aprueban relación de concesiones
mineras que no han cumplido con el
pago oportuno de la penalidad del año
2004
INSTITUTO NACIONAL DE CONCESIONES
Y CATASTRO MINERO
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 744-2005-INACC/J
Lima, 21 de febrero de 2005
VISTO; El Informe Nº 108-2005-INACC-DGDV de fecha
21 de febrero de 2005 de la Dirección General de Derecho
de Vigencia y Desarrollo y la Resolución Directoral Nº 029-
2005-MEM/DGM de la Dirección General de Minería de fe-
cha 21 de enero del 2005;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 1º del Decreto Su-
premo Nº 052-99-EM, se asignó al Registro Público de Mine-
ría, hoy Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Mine-
ro-INACC, entre otras, las funciones consignadas en el inci-
so h) del artículo 101º del Texto Único Ordenado de la Ley
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-
92-EM; y, en los artículos 37º, 74º, 76º, 77º y 93º e incisos d)
y f) del artículo 122º del Reglamento de Diversos Títulos del
Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, apro-
bado por Decreto Supremo Nº 03-94-EM;
Que, conforme el artículo IV del Título Preliminar y el
artículo 38º del Texto Único Ordenado de la Ley General de
Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, la
concesión minera obliga a su trabajo, obligación que consis-
te en la inversión para la producción de sustancias minera-
les, la cual deberá obtenerse no más tarde del vencimiento
del sexto año, computado a partir del año siguiente al de
otorgado el título de concesión;
Que, el artículo 40º de la norma acotada, señala que en
caso de que no se cumpliese con obtener la producción
mínima, el concesionario deberá realizará un pago por pe-
nalidad, el mismo que se realizara del 1 de enero al 30 de
junio de cada año, en las entidades del Sistema Financiero
debidamente autorizadas por el Instituto Nacional de Con-
cesiones y Catastro Minero – INACC., utilizando el código
único del derecho minero;
Que, la acreditación de los pagos por Derecho de Vigen-
cia y Penalidad sin utilizar el código único del derecho mine-
ro, se efectuará dentro del mes siguiente de abonado el
pago. Asimismo, procede la acreditación extemporánea, pre-
vio pago de los derechos de trámite correspondientes, siem-
pre que el derecho minero no se encuentre con resolución
de extinción consentida, de conformidad con el artículo 37º
del Reglamento de Diversos Títulos de la Ley General de
Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 03-94-EM y
modificado por Decreto Supremo Nº 043-2004-EM;
Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del INACC, aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2004-
EM publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 27
de marzo de 2004, establece como requisito de admisibili-
dad en el procedimiento de acreditación del pago por Dere-
cho de Vigencia y Penalidad, la presentación de la constan-
cia de depósito original, así como el pago por derecho de
trámite de las acreditaciones presentadas cuyos abonos se
Pág. 287768 NORMAS LEGALES
efectuaron mediante boletas de pago sin haber utilizado el
código único del derecho minero que aparece en el Padrón;
Que, el Beneficio en el pago por Penalidad que otorga
la Condición de Pequeño Productor Minero o Productor Mi-
nero Artesanal señalado en el 40º del Texto Único Ordena-
do de la Ley General de Minería, alcanza a los titulares y/o
cesionarios de derechos mineros cuyas Calificaciones se
encuentren vigentes a la fecha de pago de la referidas
Obligaciones de conformidad con el artículo 2º del Decreto
Supremo Nº 010-2002-EM;
Que, los pagos por Derecho de Vigencia y Penalidad, no
efectuados en los plazos señalados en las normas mineras,
no podrán ser habilitados por el titular en forma alguna de
conformidad con el artículo 32 del Decreto Supremo Nº 03-
94-EM;
Que, el artículo 78º del Reglamento de Diversos Títulos
del Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería,
aprobado por Decreto Supremo Nº 03-94-EM, sustituido por
el Decreto Supremo Nº 010-2002-EM, dispone que la Direc-
ción General de Minería dentro del mes siguiente al venci-
miento del plazo para la acreditación de la producción o
inversión mínima, remitirá al Instituto Nacional de Concesio-
nes y Catastro Minero.-INACC, la Resolución Directoral que
aprueba el listado de concesiones mineras que no han cum-
plido con acreditar la Producción o Inversión Mínima;
Que, de acuerdo al artículo 76º del citado Reglamento,
dentro de los 30 días naturales siguientes de recibida la
Resolución Directoral que aprueba el listado de concesio-
nes mineras cuyos titulares no han cumplido con acreditar la
producción o la inversión mínima, el Jefe del Instituto Nacio-
nal de Concesiones y Catastro Minero.-INACC, expedirá la
Resolución Jefatural aprobando la relación de derechos
mineros cuyos titulares no cumplieron con el pago oportuno
de la penalidad;
De conformidad con el artículo 76º del Reglamento de
Diversos Títulos del Texto Único Ordenado de la Ley Gene-
ral de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 03-94-EM
y el inciso m) del artículo 105º del Texto Único Ordenado de
la Ley General de Minería, aprobado por Decreto Supremo
Nº 014-92-EM;
Con el visado de la Oficina General de Asesoría Jurídica
y la propuesta de la Dirección General de Derecho de Vi-
gencia y Desarrollo;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la relación de 3,572 concesiones
mineras que no han cumplido con el pago oportuno de la
Penalidad del año 2004.
Artículo 2º.- Póngase a disposición de los usuarios, la
relación de derechos mineros que no pagaron oportuna-
mente el Derecho de Vigencia y la Penalidad, a la que se
podrá acceder en las Sedes de las Direcciones Regionales
de Energía y Minas, en la sede central del INACC y en sus
Órganos Desconcentrados y a través de la página web de la
Institución (www.inacc.gob.pe).
Artículo 3º.- Publicar la presente resolución en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS BARCELLOS M.
Jefe Institucional
04112
INDECOPI
Exoneran de procesos de selección la
contratación de servicios de auditoría
de mantenimiento de calidad en el
marco de la Norma Internacional
ISO/IEC 62 y de comunicación digital
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE
LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL
DIRECTORIO DE INDECOPI
Nº 014-2005-INDECOPI/DIR
Lima, 15 de febrero de 2005
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el inciso f) del Artículo 19º del Texto Único Orde-
nado de la Ley de Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, concor-
dante con el Artículo 145º de su Reglamento, establece
que cuando exista la necesidad de proveerse de servi-
cios especializados profesionales, artísticos, científicos
o tecnológicos, procede la exoneración por servicios per-
sonalísimos para contratar con personas naturales o ju-
rídicas notoriamente especializadas, siempre que su des-
treza, habilidad, experiencia particular y/o conocimientos
evidenciados, apreciados de manera objetiva por la En-
tidad, permitan sustentar de modo razonable e indiscuti-
ble su adecuación para satisfacer la complejidad del
objeto contractual, y haga inviable la comparación con
otros potenciales proveedores, quedando sujetos a ac-
ciones inmediatas en la modalidad de un servicio perso-
nalísimo, de acuerdo a lo previsto por el Artículo 20º de
la referida Ley;
Que, de acuerdo a lo consignado en el Informe Nº
001-2005-GEG-Ugc, de la Unidad de Gestión de la Cali-
dad, es obligatorio para todos los organismos certifica-
dores de Sistemas de Calidad, que aquella empresa cer-
tificadora que certifica la conformidad de la entidad eva-
luada, sea la misma que realiza la supervisión de dicho
sistema; mediante las visitas de mantenimiento llevadas
a cabo periódicamente; siendo en el caso de INDECOPI,
que la empresa certificadora es LLOYD'S REGISTER OF
SHIPPING;
Que, la Gerencia Legal de la Institución a través de
su Informe Nº 004-2005/GEL, es de opinión que la
ostentación de la certificación de calidad obtenida está
condicionada a la periódica verificación, a través de au-
ditorías de mantenimiento que debe realizar aquella em-
presa Certificadora que otorgó la Certificación, de acuer-
do al esquema Internacional de Evaluación de la Con-
formidad y la Norma Internacional ISO/IEC 62 REQUISI-
TOS GENERALES PARA ORGANISMOS QUE OPERAN
LA EVALUACIÓN Y CERTIFICACIÓN / REGISTRO DE
SISTEMAS DE CALIDAD; y que por tal razón siendo un
servicio personalísimo procede la exoneración del pro-
ceso de selección, de acuerdo a lo señalado en el Artí-
culo 19º literal f) del Texto Único Ordenado de la Ley de
Adquisiciones y Contrataciones del Estado aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, concor-
dante con el Artículo 145º de su Reglamento;
Que, se cuenta con la disponibilidad presupuestal
establecida por la Jefatura de Contabilidad y Presupues-
to, según Memorándum Nº 0012-2005/GEF-con;
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 19º
y 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Adquisicio-
nes y Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo Nº 083-2004-PCM, y Artículos 146º, 147º y
148º de su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
Nº 084-2004-PCM, e inciso e) del Artículo 5º del Decreto
Ley Nº 25868, y en atención a lo establecido en el nu-
meral 6 del capítulo VI de la Directiva Nº 011-2001-
CONSUCODE/PRE aprobada mediante Resolución Nº
118-2001-CONSUCODE/PRE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso de
selección correspondiente a la contratación del Servi-
cio de Auditoría de Mantenimiento de Calidad, en el
marco de la Norma Internacional ISO/IEC 62, por tratar-
se de un servicio personalísimo causal de exoneración
del proceso de selección establecido en el Artículo 19º
literal f) del Texto Único Ordenado de la Ley de Adqui-
siciones y Contrataciones del Estado aprobado median-
te Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, concordante
con el Artículo 145º de su Reglamento, por un valor
referencial del servicio materia del contrato es de US$
12 201.00 (Doce mil doscientos uno Dólares America-
nos), incluido el Impuesto General a las Ventas, con
cargo a los recursos directamente recaudados y por un
plazo de 7 meses.
Artículo 2º.- Autorizar al Área de Logística y Control
Patrimonial, para llevar a cabo la contratación en forma
directa mediante acciones inmediatas, según lo previsto
en el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de
Adquisiciones y Contrataciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, de con-
formidad con lo dispuesto en el Artículo 148º del Regla-
mento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-
2004-PCM.
Artículo 3º.- Disponer que la Gerencia de Administra-
ción y Finanzas remita copia de la presente Resolución y
de los Informes Técnico y Legal que la sustentan a la
Contraloría General de la República y el Consejo Supe-
rior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CON-
SUCODE, dentro de los diez días hábiles siguientes a la
fecha de su aprobación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SANTIAGO ROCA TAVELLA
Presidente del Directorio
04014
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE
LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE
LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL
DIRECTORIO DE INDECOPI
Nº 015-2005-INDECOPI/DIR
Lima, 16 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que de acuerdo al Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones del INDECOPI correspondiente al año
2004, se encontraba programada la Adjudicación Direc-
ta Selectiva para contratar el servicio de comunicación
digital por medio de un sistema de radio troncalizado,
por un valor referencial de S/. 25,000.00 (Veinticinco Mil
con 00/100 Nuevos Soles), con cargo a los recursos
directamente recaudados;
Que, el inciso e) del Artículo 19º del Texto Único Or-
denado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 083-
2004-PCM, establece que las contrataciones que se rea-
licen cuando los servicios no admitan sustitutos y exista
proveedor único se encuentran exoneradas de los pro-
cesos de selección;
Que mediante el Informe Nº 007-2004/GAD-Log, la
Jefatura de Logística ha señalado que actualmente en
el mercado de las telecomunicaciones, el único provee-
dor que presta el servicio de comunicación digital por
medio de un sistema de radio troncalizado es la empresa
NEXTEL DEL PERU S.A., siendo innecesario realizar
una convocatoria para una pluralidad de proveedores ya
que se configura una exoneración por servicios que no
admiten sustitutos;
Que dicha afirmación se sustenta en la Carta Nº
C.781-GCC/2004, remitida por el Organismo Supervisor
de la Inversión Privada en Telecomunicaciones - Osiptel;
en el Oficio Nº 313-2004 del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; así como en mérito de la carta remitida
por la empresa Cema Comunicaciones S.A.;
Que, la Gerencia Legal mediante el Informe Nº 005-
2005/GEL, considera que la contratación del servicio de
comunicación digital por medio de un sistema de radio
troncalizado se encuentra comprendido dentro de la cau-
sal prevista en el inciso e) del Artículo 19º del Texto
Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supre-
mo Nº 083-2004-PCM, pues se trata de un servicio que
no admite sustitutos y existe un proveedor único, por lo
que resulta procedente la exoneración del proceso de
selección, siendo además que el acogimiento a esta
causal de exoneración permitirá al INDECOPI un uso
más eficiente de los recursos, evitándose así la realiza-
ción de procesos de selección que resultan innecesarios
dada la naturaleza del servicio, que no admite sustitu-
tos, y a que éste resulta siendo prestado por una única
empresa en el mercado;
Que se cuenta con la disponibilidad presupuestal es-
tablecida por la Jefatura de Contabilidad y Presupuesto,
según Memorándum Nº 132-2004/GEF-con;
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 19º
y 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contratacio-
nes y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo Nº 083-2004-PCM, y Artículos 146º, 147º y
148º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
Nº 084-2004-PCM, e inciso e) del Artículo 5º del Decreto
Pág. 287769
Ley Nº 25868, y en atención a lo establecido en el nu-
meral 6 del capítulo VI de la Directiva Nº 011-2001-
CONSUCODE/PRE aprobada mediante Resolución Nº
118-2001-CONSUCODE/PRE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la exoneración del proceso de
selección correspondiente a la contratación del servicio
de comunicación digital por medio de un sistema de ra-
dio troncalizado, por un valor de referencia de S/. 25
000.00 (Veinticinco Mil con 00/100 Nuevos Soles), con
cargo a los recursos directamente recaudados y por un
plazo de 12 meses.
Artículo 2º.- Autorizar al Área de Logística y Control
Patrimonial, para llevar a cabo la contratación en forma
directa mediante acciones inmediatas, según lo previsto
en el Artículo 20º del Texto Único Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, de con-
formidad con lo dispuesto por el Artículo 148º de su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
084-2004-PCM.
Artículo 3º.- Disponer que la Gerencia de Adminis-
tración y Finanzas remita copia de la presente Resolu-
ción y de los Informes Técnico y Legal que la sustentan
a la Contraloría General de la República y el Consejo
Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -
CONSUCODE, dentro de los diez días hábiles siguien-
tes a la fecha de su aprobación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SANTIAGO ROCA TAVELLA
Presidente del Directorio
04015
INEI
Autorizan ejecutar "Estadística Men-
sual de Turismo del 2005"
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 064-2005-INEI
Lima, 17 de febrero del 2005
Visto el Oficio Nº 01-2005-MINCETUR/SG/OGIE de la
Oficina General de Informática y Estadística del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo, solicitando se autorice la
ejecución de la "Estadística Mensual de Turismo del 2005
para empresas con actividad de Agencias de Viajes y Or-
ganizadores de Viajes, Actividades de asistencia a turistas
no clasificadas en otra parte";
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo Nº 604 "Ley de Organiza-
ción y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática" establece que el INEI, como ente rector del
Sistema Nacional de Estadística, tiene entre sus funciones
normar, supervisar y evaluar los métodos, procedimientos y
técnicas estadísticas utilizados por los órganos del Siste-
ma para la producción de las estadísticas oficiales del país;
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a
través de su Oficina General de Informática y Estadística,
requiere ejecutar una encuesta mensual para empresas
con "Actividad de Agencias de Viajes y Organizadores de
Viajes, Actividades de asistencia a turistas no clasificados
en otra parte", con el propósito de disponer de indicadores
coyunturales que permitan analizar la evolución y tenden-
cias de la actividad intermediaria entre el turista y el ofertante
de servicios turísticos así como de los productores u
organizadores de los denominados paquetes turísticos o
viajes combinados;
Que, en tal sentido es conveniente autorizar la ejecu-
ción de la Encuesta, dirigida a las empresas mencionadas
ubicadas en el territorio nacional, así como aprobar el for-
mulario respectivo y fijar el plazo para la entrega de la
información;
Pág. 287770 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en los Artículos 81º y
83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento
de Organización y Funciones del Instituto Nacional de Es-
tadística e Informática;
Con las visaciones de la Subjefatura de Estadística, de
la Dirección de Indicadores Económicos y de la Oficina
Técnica de Asesoría Jurídica;
En uso de las atribuciones conferidas en el Artículo 6º
del Decreto Legislativo Nº 604 - Ley de Organización y
Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informá-
tica;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar la ejecución de la "Estadística
Mensual de Turismo del 2005" a nivel nacional, la que será
ejecutada por la Oficina General de Informática y Estadís-
tica del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.
Artículo 2º.- La citada encuesta está dirigida a las em-
presas con actividades de agencias de viajes, organizadores
de viajes y actividades de asistencia de turistas n.c.p.
Artículo 3º.- Aprobar los formularios de la referida en-
cuesta, los mismos que forman parte integrante de la pre-
sente Resolución, cuya distribución para todo el año se
iniciará la primera semana del mes de marzo del 2005.
Artículo 4º.- Las personas naturales y jurídicas obli-
gadas a presentar la información requerida de enero a
diciembre, solicitarán los formularios de la Encuesta en la
Oficina General de Informática y Estadística del MINCE-
TUR, ubicada en la calle Uno Oeste Nº 50 - sótano 1 -
Urbanización Corpac - San Isidro, Lima y en el resto del
país en las Direcciones Regionales de Comercio Exterior
y Turismo. Asimismo el formulario virtual estará disponible
en la página web del Ministerio (http://www.mince-
tur.gob.pe).
Artículo 5º.- Los formularios debidamente diligenciados
deberán ser remitidos a la Oficina General de Informática y
Estadística hasta el décimo tercer día hábil del mes si-
guiente al que se informa, utilizando los medios de comuni-
cación rápidos como el telefax o a través del correo electró-
nico (oe@mincetur.gob.pe), a fin de obtener la informa-
ción con mayor oportunidad.
Artículo 5º.- Las personas naturales y jurídicas a que
se refiere el Art. 2º de la presente Resolución, que incum-
plan con la presentación del formulario en el plazo y forma
indicados o suministren datos falsos, serán sancionados
conforme a lo dispuesto en los Arts. 87º y 90º del D.S. Nº
043-2001-PCM.
Regístrese y comuníquese.
EMILIO FARID MATUK CASTRO
Jefe
04032
OSIPTEL
Autorizan viaje de funcionario a Brasil
para participar en conferencia sobre
perspectivas de las telecomunicaciones
en las Américas y Europa
ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSIÓN
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 012-2005-PD/OSIPTEL
Lima, 21 de febrero de 2005
MATERIA : Participación del Sr. Jaime Cárdenas Tovar,
Gerente General (e) de OSIPTEL, en la Conferencia: "Pers-
pectivas de las Telecomunicaciones en las Américas y Euro-
pa", organizada por la Universidad de Brasilia, con el apo-
yo de ANATEL y la UIT, a realizarse los días 28 de febrero
y 1 de marzo de 2005 en la ciudad de Brasilia, Brasil.
VISTA:
La invitación cursada por el Grupo Interdisciplinar de
Políticas, Direito, Economia e Tecnologia das Comunicações
(GCOM) de la Universidad de Brasilia; para que OSIPTEL
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
participe en la Conferencia: "Perspectivas de las Teleco-
municaciones en las Américas y Europa", los días 28 de
febrero y 1 de marzo de 2005 en la ciudad de Brasilia,
Brasil.
CONSIDERANDO:
Que, en la Conferencia "Perspectivas de las Telecomu-
nicaciones en las Américas y Europa" se va a discutir sobre
los principales cambios que se espera ocurran en el sector
de telecomunicaciones en las primeras dos décadas del
siglo XXI;
Que, esta Conferencia responde a la necesidad de
promover el debate y el análisis sobre cuestiones de Con-
vergencia, que constituyen un desafío a los formuladores
de políticas y reguladores de telecomunicaciones en todo
el mundo, después de dos décadas de grandes transfor-
maciones estructurales que fueron provocadas por nuevas
formas de relaciones entre Estado, sociedad y mercado, y
por cambios tecnológicos significativos;
Que, en este evento se van a tocar importantes temas
como la legitimación de la actuación regulatoria autónoma
y la relación de los órganos reguladores con los poderes
Ejecutivo y Legislativo; el enforcement regulatorio; la con-
vergencia de redes, de servicios, de terminales, y de conte-
nidos; los impactos de la convergencia en los mercados;
los impactos de la convergencia en el aparato regulatorio
estatal; las políticas de unificación de licencias; la compe-
tencia en los servicios locales de telecomunicaciones; la
interconexión, el unbundling y la reventa; las políticas de
compatibilización entre libre competencia y servicio univer-
sal; y la universalización de servicios avanzados de banda
ancha; además de otros, de interés de los invitados;
Que, los temas materia de discusión forman parte de la
agenda regulatoria de OSIPTEL, por lo que es de interés
institucional la participación del Sr. Jaime Cárdenas Tovar,
Gerente General (e) de OSIPTEL, en el evento menciona-
do;
Que, la asistencia del Sr. Cárdenas a la Conferencia
"Perspectivas de las Telecomunicaciones en las Américas
y Europa", no generará gasto alguno al Estado Peruano,
por cuanto los gastos ocasionados por pasajes aéreos y
estadía serán cubiertos por los organizadores del evento;
Que, de conformidad con el artículo 11º del Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, los viajes al exterior de los
titulares de Organismos Públicos Descentralizados que no
irroguen gasto alguno al Estado, serán autorizados me-
diante Resolución del Titular del Sector correspondiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Sr. Jaime Cárdenas
Tovar, Gerente General (e) del Organismo Supervisor de
Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL), a la
ciudad de Brasilia, Brasil, entre los días 26 de febrero y 2
de marzo de 2005, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente resolución
no irrogará gasto alguno al Estado, ni dará derecho de
exoneración o liberación de impuestos y/o derechos adua-
neros, cualesquiera fuese su denominación o clase a favor
del funcionario cuyo viaje se autoriza.
Artículo 3º.- El funcionario antes mencionado, deberá
presentar a la institución un informe detallado de las activi-
dades realizadas en su viaje dentro de los quince (15) días
calendario siguientes de efectuado el viaje.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDWIN SAN ROMÁN ZUBIZARRETA
Presidente del Consejo Directivo
04063
SUNARP
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Nº 044-2005-SUNARP/SN
Mediante Oficio Nº 522-2005-SUNARP/SG, la Superin-
tendencia Nacional de los Registros Públicos solicita se
publique Fe de Erratas de la Resolución del Superin-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
tendente Nacional de los Registros Públicos Nº 044-2005-
SUNARP/SN, publicada en la edición del 17 de febrero de
2005.
En el Artículo Segundo.-
DICE:
"(...), la contratación del servicio de limpieza y mante-
nimiento (...)"
DEBE DECIR:
"(...), la contratación del servicio de seguridad y vigilan-
cia (...)"
04062
SUNAT
Declaran nulo Concurso Público
Nº 0036-2004-SUNAT/2G3100, debien-
do retrotraerse el proceso a la elabora-
ción de bases
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 066-2005/SUNAT
Lima, 16 de febrero de 2005
VISTO:
El Informe Nº 292-2005-SUNAT/2G3100 emitido por el
Presidente del Comité Especial del Concurso Público Nº
0036-2004-SUNAT/2G3100, convocado para contratar el
servicio de transporte de bienes y paquetes a nivel nacio-
nal, por el período de dieciocho (18) meses aproxi-
madamente;
CONSIDERANDO:
Que con fecha 18 de diciembre de 2004 la Superinten-
dencia Nacional de Administración Tributaria convocó al
Concurso Público Nº 0036-2004-SUNAT/2G3100, para
contratar el servicio de transporte de bienes y paquetes a
nivel nacional, por el período de dieciocho (18) meses
aproximadamente;
Que el inciso g) del Artículo 25º del Texto Único Orde-
nado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-
PCM, de aplicación de conformidad con la Tercera Dispo-
sición Transitoria del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM,
establece como condición mínima de las Bases, que se
consigne el método de evaluación y calificación de pro-
puestas;
Que el Artículo 65º del Reglamento del citado Texto
Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-
ciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 013-
2001-PCM, establece que la suma de los máximos punta-
jes que se asignen a la propuesta técnica y a la propuesta
económica deberá ser igual a cien (100) puntos, de los
cuales no menos de cincuenta (50) deberán ser asignados
para la propuesta económica, lo cual deberá estar expre-
sado en las Bases;
Que en el mencionado Informe Nº 292-2005-SUNAT/
2G3100 emitido por el Presidente del Comité Especial del
Concurso Público Nº 0036-2004-SUNAT/2G3100, se se-
ñala que no se ha incluido en las Bases el método de
ponderación final de las propuestas técnicas y económi-
cas;
Que de la revisión de las Bases del Concurso Público
Nº 0036-2004-SUNAT/2G3100, se aprecia que no se ha
incluido el método de ponderación final de las propuestas
técnicas y económicas;
Que el Artículo 26º del citado Reglamento, establece
que se podrá declarar de oficio la nulidad del proceso de
selección por algunas de las causales establecidas en el
Artículo 57º de la Ley, debiéndose publicar dicha resolu-
ción en el Diario Oficial El Peruano dentro de los cinco (5)
días siguientes a su expedición;
Pág. 287771
Que el Artículo 57º del citado Texto Único Ordenado,
establece que se declararán nulos los actos administrati-
vos expedidos por las Entidades, entre otros, cuando
contravengan las normas legales o prescindan de las
normas esenciales del procedimiento o de la forma pres-
crita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en
la Resolución que expida la etapa a la que se retrotraerá
el proceso;
Que el Artículo 12º de la Ley Nº 27444 - Ley del Proce-
dimiento Administrativo General, establece que la declara-
ción de nulidad tendrá efecto declarativo y retroactivo a la
fecha del acto;
De conformidad con lo establecido en los Artículos
78º y 79º del Reglamento de Organización y Funciones
de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-
2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar NULO el Concurso Público Nº
0036-2004-SUNAT/2G3100, por los fundamentos expues-
tos en la parte considerativa de la presente Resolución,
debiendo retrotraerse el proceso a la elaboración de Ba-
ses.
Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución en el Dia-
rio Oficial El Peruano, dentro de los cinco (5) días posterio-
res a su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NASSER BENJAMÍN SACA AGUILAR
Intendente Nacional
Intendencia Nacional de Administración
03972
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI
Modifican Reglamento Interno del
Consejo Regional
ORDENANZA REGIONAL
Nº 001-2005-GRU/CR
Pucallpa, 31 de enero del 2005
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI
POR CUANTO:
El Consejo Regional de Ucayali, de conformidad con la
Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley
Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, su
modificatoria Ley Nº 27902 y demás normas comple-
mentarias, en Sesión Ordinaria de fecha 20 de enero del
2005.
CONSIDERANDO:
Que, en Sesión Ordinaria del Consejo Regional de fe-
cha 16 de diciembre del 2004, se acordó que la solicitud de
propuesta de modificación del Reglamento Interno del
Consejo Regional de Ucayali, solicitado por el Presidente
Regional, se derive a la Comisión de Asuntos Legales para
que en uso de sus atribuciones elabore el proyecto de su
modificación;
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general;
El artículo 15º incisos a) y e) señala que son atribucio-
nes del Consejo Regional, aprobar, modificar o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional, así
como aprobar su Reglamento Interno;
De conformidad con las facultades conferidas por la
Constitución Política del Estado, la Ley Orgánica de Go-
biernos Regionales y el Reglamento Interno del Consejo
Pág. 287772 NORMAS LEGALES
Regional de Ucayali, en Sesión Ordinaria de fecha 20 de
enero del 2005, se aprobó la siguiente;
ORDENA:
Artículo Primero.- MODIFICAR el inciso h) del artí-
culo 7º, el artículo 53º y el inciso a) del artículo 68º del
Reglamento Interno del Consejo Regional de Ucayali,
los mismos que quedarán redactados de la siguiente
manera:
Artículo 7º inciso h).- Recomendar que el Presidente
Regional cese o dé por concluida la designación de los
funcionarios que no reúnan las condiciones de idonei-
dad para ejercer el cargo, o se encuentre vigente la
sanción administrativa o penal por actos contrarios a
las normas de moralidad pública, bajo su responsabili-
dad.
Artículo 53º.- Los Acuerdos Regionales podrán ser
materia de Reconsideración mediante petición escrita efec-
tuada por cualquiera de los Consejeros Regionales, escrito
que deberá ser presentado en la siguiente Sesión Ordina-
ria o Extraordinaria según corresponda.
Artículo 68º inciso a).- La aprobación y modificación del
Presupuesto del Gobierno Regional de Ucayali de confor-
midad con la Ley General del Sistema Nacional de Presu-
puesto Público y demás normas presupuestarias corres-
pondientes.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Ad-
ministración la publicación de la presente Ordenanza Re-
gional en el Diario Oficial El Peruano y en un diario de la
región, y a la Subgerencia de Informática para su difusión
a través del Portal Electrónico del Gobierno Regional de
Ucayali.
Por tanto mando se publique y cumpla.
EDWIN VÁSQUEZ LÓPEZ
Presidente Regional
03987
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Designan Jefe de la Oficina de Defenso-
ría del Contribuyente y del Adminis-
trado del SAT
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 001-004-00000676
Lima, 17 de enero de 2005
CONSIDERANDO:
Que el artículo 6 del Estatuto del Servicio de Adminis-
tración Tributaria, SAT, de la Municipalidad Metropoli-
tana de Lima, aprobado mediante Edicto Nº 227, otor-
ga al Jefe de la institución la facultad para nombrar,
contratar, suspender, remover o cesar, con arreglo a
Ley, a los funcionarios, directivos y servidores del
SAT;
Que mediante la Resolución Jefatural Nº 001-004-
00000617 de fecha 5 de noviembre de 2004, se aprobó la
nueva Estructura Orgánica del Servicio de Administración
Tributaria - SAT;
Que asimismo mediante Resolución Jefatural Nº 001-
004-00000618 de fecha 5 de noviembre de 2004 se ratifi-
caron y designaron funcionarios acorde con dicha estruc-
tura, dejando vacante la Jefatura de la Oficina de Defenso-
ría del Contribuyente y del Administrado, por lo que resulta
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
necesario designar al funcionario que desempeñe dicho
cargo;
Estando a lo dispuesto por el literal d) del artículo 6 del
Edicto Nº 227;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar a partir del 21 de enero de
2005, al señor Silvio Elisban Aiquipa Mendoza como Jefe
de la Oficina de Defensoría del Contribuyente y del Admi-
nistrado.
Artículo Segundo.- Disponer que la Oficina de Defen-
soría del Contribuyente y del Administrado comenzará a
operar a partir del 1 de marzo de 2005, en las instalaciones
del SAT.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JUAN ALBERTO ACHING ASHUY
Servicio de Administración Tributaria
04035
Designan funcionario responsable de
brindar información del SAT
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 001-004-00000690
Lima, 3 de febrero de 2005
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27806, Ley de Trans-
parencia y Acceso a la Información Pública, establece que
el Estado adoptará las medidas básicas que garanticen y
promuevan la transparencia en la actuación de las entida-
des de la Administración Pública, y tiene la obligación de
entregar la información que demanden las personas en
aplicación del principio de publicidad, debiendo designar
funcionario responsable de entregar la información solicita-
da;
Que, se designó mediante Resolución Jefatural Nº 001-
004-00000631 de 30 de noviembre de 2004 como funcio-
nario responsable de brindar la información del Servicio de
Administración Tributaria, SAT, a la señorita Fabiola Delsy
Hernández Girón;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 6º
inciso g) del Estatuto del Servicio de Administración Tribu-
taria, aprobado mediante Edicto Nº 227;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación de la seño-
rita Fabiola Delsy Hernández Girón como funcionario res-
ponsable de brindar la información del Servicio de Adminis-
tración Tributaria, SAT.
Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, como funcio-
nario responsable de brindar la información del Servicio de
Administración Tributaria, SAT, a MARÍA DEL PILAR CABA-
LLERO ESTELLA.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JUAN ALBERTO ACHING ASHUY
Servicio de Administración Tributaria
03976
Designan funcionario responsable del
Portal Web del SAT
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 001-004-00000704
Lima, 4 de febrero de 2005
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27806, Ley de Trans-
parencia y Acceso a la Información Pública, establece que
las entidades de la administración pública difundirán a tra-
vés de internet los datos generales de la entidad, informa-
ción presupuestal y sobre adquisiciones de bienes y servi-
cios, actividades oficiales, así como otra información adi-
cional que la entidad considere pertinente, debiendo iden-
tificar al funcionario responsable de la elaboración de los
portales de internet;
Que, de conformidad con la precitada ley, se designó
mediante Resolución Jefatural Nº 001-004-00000632 de
30 de noviembre de 2004 como funcionario responsable
del Portal Web, www.sat.gob.pe, al señor Carlos Enrique
Fernández Dávila;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 6º
inciso g) del Estatuto del Servicio de Administración Tribu-
taria, aprobado mediante Edicto Nº 227;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dejar sin efecto la designación del señor
Carlos Enrique Fernández Dávila como funcionario respon-
sable del Portal Web, www.sat.gob.pe.
Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, como funcio-
nario responsable del Portal Web, www.sat.gob.pe, a AL-
BERTO CÉSAR CUEVA ARROYO.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JUAN ALBERTO ACHING ASHUY
Servicio de Administración Tributaria
03975
MUNICIPALIDAD DE ATE
Autorizan realización de matrimonio
masivo comunitario en el distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001
Ate, 11 de febrero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO; el Informe Nº 013-2005-OREC-SG/MDA, del
Área de Registro Civil y el Informe Nº 359-05-GAJ/MDA de
la Gerencia de Asuntos Jurídicos; y,
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Locales como parte del Estado tie-
nen el deber de proteger a la familia y promover el matrimo-
nio como Institución natural y fundamental de la sociedad,
de conformidad con lo expuesto en el artículo 4º de la
Constitución Política;
Que, el Código Civil actual en su artículo 233º estable-
ce que la regularización jurídica de la familia tienen por
finalidad contribuir a su consolidación y fortalecimiento en
armonía con los principios y normas estipuladas en nuestra
Constitución Política;
Que, de conformidad al inciso 16), artículo 20º de la
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; es atribución
del Alcalde celebrar Matrimonios Civiles de los vecinos de
acuerdo a las Normas del Código Civil;
Que, mediante Informe Nº 013-05-OREC-SG/MDA, el
Jefe del Área de Registros Civiles señala que estando
cercano el "Día Internacional de la Mujer", recomienda ce-
lebrar matrimonio civil comunitario, el domingo 6 de marzo
del 2005, en el Parque FAP de la Urb. Salamanca aprove-
chando la celebración del Aniversario de la Urb. Salaman-
ca, indicando los requisitos que deben de cumplir los con-
trayentes, proponiendo el costo del acto, así como la pro-
gramación para la celebración;
Que, mediante Informe Nº 359-05-GAJ/MDA, la Geren-
cia de Asuntos Jurídicos señala que el artículo 248º del
Código Civil establece los requisitos que acompañarán to-
das aquellas personas que requieran contraer matrimonio
civil, los cuales declararán su solicitud oral o por escrito
ante el Alcalde Provincial o Distrital;
Pág. 287773
Que, ante la necesidad de varias parejas de convivien-
tes del distrito, de formalizar su estado civil, teniendo en
cuenta la acogida de este tipo de celebraciones entre los
vecinos, la Gerencia de Asuntos Jurídicos opina que es
PROCEDENTE; la celebración del Matrimonio Civil Comuni-
tario;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte con-
siderativa y en uso de las facultades conferidas de acuer-
do al inciso 6) del Artículo 20º de la Ley Orgánica de Muni-
cipalidades Nº 27972;
SE DECRETA:
Artículo 1º.- AUTORIZAR, la realización del Matrimonio
Masivo Comunitario por el "Día Internacional de la Mujer";
en mérito a los considerandos antes expuestos.
Artículo 2º.- ESTABLECER, como pago por derecho
de Matrimonio Civil Comunitario la suma de S/. 50.00 (Cin-
cuenta con 00/100 Nuevos Soles) por cada pareja; de-
biendo además adjuntar los siguientes requisitos:
a) D.N.I. de los contrayentes, original y copia.
b) Partidas de Nacimiento de los contrayentes, original
actualizada.
c) Certificado de salud.
d) Certificado de Domicilio.
e) Dos testigos (no familiares).
Artículo 3º.- ESTABLECER el siguiente cronograma:
MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO (SALAMANCA)
- Del 11 de febrero al 25 de febrero del 2005, inscrip-
ción de las parejas en los Registros Civiles de la Munici-
palidad de Ate, Sección Matrimonios.
- Celebración del Matrimonio Civil, domingo 6 de marzo
del 2005, a horas 10.00 a.m. en el Parque FAP de la Urb.
Salamanca.
Artículo 4º.- ENCARGAR, el cumplimiento de la presen-
te Resolución, a Gerencia General Municipal; al Área de
Registro Civil y Secretaría de Imagen Institucional; la coor-
dinación, divulgación general y otras acciones que sean
necesarias.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
OSCAR BENAVIDES MAJINO
Alcalde
04070
Aprueban Manual de Organización y
Funciones de la municipalidad
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 040
Ate, 10 de diciembre de 2004
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO; el Memorándum Nº 532-04-GGM/MDA de la
Gerencia General Municipal y el Informe Nº 3184-04-GAJ-
MDA de la Gerencia de Asuntos Jurídicos; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalida-
des, establece en su artículo 26º, que la Administración
Municipal adopta una estructura gerencial sustentándose
en principios de programación, dirección, ejecución, super-
visión, control concurrente y posterior. Se rige por los prin-
cipios de legalidad, economía, transparencia, simplicidad,
eficiencia, participación y seguridad ciudadana y por los
contenidos de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
Que, en cumplimiento de la mencionada norma munici-
pal, la Municipalidad de Ate, mediante Ordenanza Nº
038/MDA, publicada en el Diario Oficial El Peruano con
fecha 15 de noviembre del 2003, aprobó las Modifica-
ciones del Organigrama Estructural y del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad de
Ate;
Pág. 287774 NORMAS LEGALES
Que, Mediante Informe Nº 3184-04-GAJ/MDA la Geren-
cia de Asuntos Jurídicos señala que de igual modo en el
artículo 4º de la Ordenanza Nº 038/MDA, se facultó al
Alcalde de la Municipalidad de Ate, para que mediante
Decreto de Alcaldía, dicte las normas complementarias en
relación con el Plan de implantación de la Nueva Organiza-
ción Municipal;
Que, la Gerencia de Planificación habiéndose cumpli-
do con aprobar el ROF de la Municipalidad de Ate, ha
procedido a elaborar el MOF de cada una de las Unidades
Orgánicas de la Municipalidad de Ate, en cumplimiento de
la Directiva Nº 001-95-INAP/DNR "Normas para la Formula-
ción del MOF";
Que, habiendo cumplido la Gerencia de Planificación
en elaborar los Informes Técnicos pertinentes que susten-
ten el MOF de cada una de las Unidades Orgánicas Munici-
pales, la Gerencia de Asuntos Jurídicos opina que es Pro-
cedente su aprobación mediante Decreto de Alcaldía al
haber sido aprobada dicha delegación por la Ordenanza
Nº 038/MDA;
Que, mediante Memorándum Nº 532-GGM/MDA el
Gerente General Municipal remite los Informes de la
Gerencia de Planificación, sobre el Manual de Organiza-
ción y Funciones de cada una de las Unidades Orgáni-
cas de la Municipalidad de Ate, para que se proyecte el
Decreto de Alcaldía que aprueba el Manual de Organiza-
ción y Funciones (MOF) de la Municipalidad Distrital de
Ate;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte con-
siderativa y en uso de las facultades conferidas por el
inciso 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Munici-
palidades Nº 27972;
SE DECRETA:
Artículo 1º.- APROBAR, el Manual de Organización y
Funciones de la Municipalidad Distrital de Ate (MOF), el
cual forma parte integrante del presente Decreto.
Artículo 2º.- ENCARGAR, el cumplimiento del presente
Decreto de Alcaldía a la Gerencia General Municipal, Ge-
rencia de Planificación y demás áreas pertinentes de Esta
Corporación Edil.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
OSCAR BENAVIDES MAJINO
Alcalde
04069
Autorizan viaje de Secretario de Ima-
gen Institucional para participar en
eventos que se realizarán en Brasil
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 018
Ate, 21 de febrero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE ATE
VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 21
de febrero del 2005, el Informe Nº 012-05-SCRI/MDA de
la Secretaría de Cooperación y Relaciones Internaciona-
les y el Proveído Nº 764-05-A-MDA del Despacho de Alcal-
día; y,
CONSIDERANDO:
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 21 de
febrero del 2005, el Secretario de Cooperación y Rela-
ciones Internacionales, señala del 23 al 25 del presente
mes se celebrará en la ciudad de Sao Paulo - Brasil, la
Reunión Anual de la Red Nº 10 del Programa UR-BAL de
la Unión Europea, del cual la Municipalidad es pleno so-
cio. Por lo que según indicaciones del Despacho de Alcal-
día nuestra Municipalidad estará representada por el Se-
cretario de Imagen Institucional, Sr. Roberto Sánchez Ri-
vera;
Que, la importancia del viaje radica en establecer rela-
ciones y contactos de cooperación municipalistas. Asimis-
mo participar en la Reunión Anual significa que la munici-
palidad podrá inscribirse en nuevos Proyectos Comunes,
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
en cuya Fase A la Unión Europea financia el fortalecimien-
to de las capacidades del municipio y la formación de sus
recursos humanos; y en su Fase B financia la ejecución de
Proyectos de Desarrollo con incidencia en beneficio de la
población en la Red Nº 10; la Municipalidad de Ate tiene
cuatro (4) Proyectos Comunes aprobados en calidad de
Socio de Pleno Derecho;
Que, asimismo el Sr. Roberto Sánchez Rivera participa-
rá en el Seminario de Lanzamiento del Proyecto Común
"PRACTICAR" Laboratorio de Practicas para el fortaleci-
miento de las Políticas Públicas Locales de lucha contra la
nueva pobreza urbana, del cual la Municipalidad participa-
rá del 24 al 25 de febrero del presente mes;
Que, los Organizadores del evento, financian los gas-
tos de hospedaje y alimentación para un representante de
la municipalidad durante los días del evento y la Municipa-
lidad de Ate deberá cubrir los gastos por concepto de
pasajes, que demande el presente viaje a la ciudad de
Sao Paulo - Brasil, durante los días del 22 al 26 de febrero
del presente año;
Que, según el artículo 9º inciso 11) de la Ley Orgánica
de Municipalidades - Ley Nº 27972, es atribución del Con-
cejo Municipal autorizar los viajes al exterior del país, que
en comisión de servicios o representación de la Municipali-
dad realice el Alcalde, los Regidores, el Gerente General
Municipal y cualquier otro funcionario;
Que, mediante la Ley Nº 27619 y el Decreto Supre-
mo Nº 047-2002-PCM, se regulan las autorizaciones de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públi-
cos;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte con-
siderativa y en uso de las facultades conferidas por la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y contando con el
voto por mayoría de los señores Regidores asistentes a la
Sesión de Concejo de la fecha y con la dispensa de la
lectura y aprobación de actas;
SE ACUERDA:
Artículo 1º.- CONCEDER LICENCIA Y AUTORIZAR, al
Sr. Roberto Sánchez Rivera, Secretario de Imagen Institu-
cional, de la Municipalidad Distrital de Ate, para viajar a la
ciudad de Sao Paulo - Brasil, desde el 22 al 26 de febrero
del presente año, en mérito a las consideraciones antes
expuestas.
Artículo 2º.- EL EGRESO, que demande el viaje auto-
rizado, será con cargo al presupuesto de la Partida Espe-
cífica 5.3.11.32, Pasajes y Gastos de Transporte US$
793.56, Impuesto CORPAC US$ 28.00, siendo un total
neto de US$ 821.56 Dólares Americanos o su equivalente
en moneda nacional.
Artículo 3º.- Dentro de los 15 días calendario siguien-
tes a la realización del viaje, el Sr. Roberto Sánchez Rive-
ra, presentará un informe detallado sobre las acciones rea-
lizadas, logros obtenidos y la correspondiente rendición de
cuentas, de acuerdo a Ley.
Artículo 4º.- ENCARGAR, el cumplimiento del presente
Acuerdo a la Gerencia de Administración, Subgerencia de
Tesorería, Secretaría de Cooperación y Relaciones Inter-
nacionales y demás áreas pertinentes de esta Corporación
Edil.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
OSCAR BENAVIDES MAJINO
Alcalde
04067
Designan funcionario responsable de
remitir ofertas de empleo de la
municipalidad al Ministerio de Traba-
jo y Promoción del Empleo
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 0025
Ate, 12 de enero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO: Los Informes Nºs. 1284-04 y 023-05-SGP-GA/
MDA, de la Subgerencia de Personal; Memorándum Nº
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES Pág. 287775
1216-04-GP/MDA, de la Gerencia de Planificación; Infor-
me Nº 3090-04-GAJ/MDA, de la Gerencia de Asuntos Jurí- MUNICIPALIDAD DE CP
dicos; así como el Proveído Nº 043-05-GGM/MDA, de la
Gerencia General Municipal; y,
SANTA MARÍA DE HUACHIPA
CONSIDERANDO:
Modifican artículo de la Ordenanza Nº
Que, conforme lo precisa el Decreto Supremo en su
artículo 1º el Ministerio de Trabajo y Promoción del Em- 024-MCPSMH
pleo, a través de su Programa "RED CIL PROEMPLEO", ORDENANZA Nº 032-MCPSMH
proporcionará diariamente al Instituto de Radio y Televi-
sión del Perú la información vinculada con la oferta de C.P. Santa María de Huachipa, 15 de febrero de 2005
trabajo del Sector Público y Privado a efectos del cumpli-
miento del artículo 1º de la Ley Nº 27736 la misma que EL CONCEJO DEL CENTRO POBLADO
será difundida por Canal 7 y Radios y Televisión del DE SANTA MARIA DE HUACHIPA
Perú;
Que, mediante Informe Nº 3090-04-GAJ/MDA, el POR CUANTO:
Gerente de Asuntos Jurídicos es de opinión que en
cumplimiento del Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, El Concejo Municipal, en Sesión Ordinaria de la fecha,
mediante Resolución de Alcaldía debe designarse al en atención a la propuesta de la Alcaldía;
Funcionario encargado de emitir la oferta de empleo al
Programa RED CIL PROEMPLEO del Ministerio de Tra- CONSIDERANDO:
bajo y Promoción del Empleo y la información de empleo
será la que requiera Concurso Público; Que, con fecha 30 de abril del 2004, se publicó en el
Que, mediante Informe Nº 023-05-SGP-GA/MDA, la Diario Oficial El Peruano, la Ordenanza Nº 024 MCPSMH,
Subgerente de Personal pone en conocimiento que con que aprueba el Cuadro Tarifario para el cobro del servicio
fecha 24 de octubre del 2004, se ha publicado el Diario de agua potable en la Urbanización de Huachipa Norte;
Oficial El Peruano el Decreto Supremo Nº 012-04-TR, Que, con el Informe Nº 036-2005/GSSM, el Gerente de
que dicta Disposiciones Reglamentarias de la Ley Nº Servicios Sociales y Municipales indica que se ha iniciado
27736 referente a la Transmisión Radial y Televisiva de un programa de instalación de medidores de agua en la
ofertas laborales del Sector Público y Privado; urbanización de Huachipa Norte, con la finalidad de ejercer
Que, mediante Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, un mejor control y de esa forma se pueda supervisar en
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 20 de octu- forma eficiente la distribución y el consumo del agua en
bre del 2004, dicta las disposiciones reglamentarias de dicha zona;
la Ley Nº 27736, referente a la transmisión radial y tele- Que, en ese sentido se hace necesario establecer las
visiva de las Ofertas Laborales en el Sector Público y correspondientes tarifas a fin de que los conductores de
Privado. Asimismo se deberá considerar que los Orga- los predios que cuenten con medidores puedan abonar el
nismos Públicos tienen un plazo de diez (10) días hábi- costo del servicio de suministro de agua potable;
les de anticipación al inicio del concurso de los puestos Estando a lo acordado y en aplicación de la atribución
de trabajo a ofertar; prevista en el Art. 9º Inc. 8) y de lo dispuesto en el Art. 40º
Que, conforme se precisa en el artículo 2º de la preci- de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, por
pitada norma todos los Organismos Públicos y Empresas unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación y
del Estado están obligados a remitir sus ofertas de em- lectura del acta, se aprueba la siguiente:
pleo al Programa RED CIL PRO EMPLEO del Ministerio
de Trabajo y Promoción Social. Estando excluidas de ORDENANZA
esta obligación de concursar y remitir ofertas, los pues- MODIFICA EL ARTÍCULO PRIMERO
tos clasificados como de confianza. Por lo que, de con- DE LA ORDENANZA Nº 024-MCPSMH
formidad con lo dispuesto en el segundo párrafo del
artículo 2º del referido Decreto Supremo, los Organis- Artículo Primero.- Se modifica el artículo primero de la
mos Públicos y Empresas del Estado designarán al Fun- Ordenanza Nº 024-MCPSMH que aprueba el Cuadro de
cionario público responsable de emitir las ofertas de Tarifas para el cobro por el suministro del servicio de agua
empleo de la Entidad; potable en la Urbanización Huachipa Norte, quedando el
Que, la Subgerente de Personal opina que el funcio- cuadro tarifario configurado de la manera siguiente:
nario encargado para la remisión de las ofertas labora-
les, por concurso público al programa RED CIL PROEM- CUADRO DE TARIFAS
PLEO del Ministerio de Trabajo sea el Secretario Gene-
ral, de la Municipalidad Distrital de Ate, Abog. CARLOS DOMÉSTICO
ALBERTO JESÚS PAUCARCHUCO;
Que, mediante Proveído Nº 043-05-GGM/MDA, el Ge- - Casa sin piscina S/. 34.00 + GA + IGV
rente General Municipal, señala se proyecte la Resolu- - Casa con piscina S/. 74.00 + GA + IGV
ción de Alcaldía correspondiente; - Colegio S/. 104.00 + GA + IGV
Estando al fundamento expuesto en la parte consi-
derativa y en uso de las facultades conferidas en el COMERCIAL
inciso 6), del artículo 20º de la Ley Orgánica de Munici-
palidades Nº 27972; - Fábricas S/. 640.00 + GA + IGV
- Club S/. 104.00 + GA + IGV
SE RESUELVE: - Comercio S/. 54.00 + GA + IGV
Artículo 1º.- DESIGNAR, al Abog. CARLOS ALBER- PREDIOS CON MEDIDOR
TO JESÚS PAUCARCHUCO Secretario General de la Mu-
nicipalidad Distrital de Ate como el Funcionario respon- CARGO FIJO:
sable de remitir las Ofertas de Empleo de la Entidad al Pensión Básica Mensual S/. 24.00 + GA + IGV
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; en mérito
a los considerandos antes expuestos. RESIDENCIAL
Artículo 2º.- ENCARGAR, el cumplimiento de la * Doméstico S/. 1.00 x Metro cúbico + GA + IGV
presente Resolución, a la Secretaria General de la
Municipalidad Distrital de Ate; con conocimiento de las NO RESIDENCIAL
demás Áreas de esta corporación edil. * Comercial S/. 1.50 x Metro cúbico + GA + IGV
* Industrial S/. 2.00 x Metro cúbico + GA + IGV
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
OSCAR BENAVIDES MAJINO
Alcalde Artículo Primero.- Las tarifas aprobadas mediante la
presente Ordenanza referidas al suministro de agua pota-
04071 ble en los predios que cuentan con medidor se aplicarán a
Pág. 287776 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 23 de febrero de 2005

partir del momento de su instalación, previo informe de la - Pago al Contado 28 de febrero

Gerencia de Servicios Sociales y Municipales.
- Pago Fraccionado.
POR TANTO:
Primera Cuota : 28 de febrero
Mando se registre, publique y cumpla. Segunda Cuota : 31 de mayo
Tercera Cuota : 31 de agosto
MARÍA A. FONSECA ESPINOZA Cuarta Cuota : 30 de noviembre
Alcaldesa
Artículo Segundo.- SOBRE LAS FECHAS DE VENCI-
04113 MIENTO DEL PAGO DE LOS ARBITRIOS DE LIMPIEZA
PÚBLICA Y DE PARQUES Y JARDINES
La obligación del pago de las cuotas trimestrales de los
Establecen plazos y fechas para el co- arbitrios correspondientes al ejercicio 2005 vencerá:
bro de arbitrios de parques y jardines Primera Cuota : 28 de febrero
y servicio de serenazgo para el perío- Segunda Cuota : 31 de mayo
Tercera Cuota : 31 de agosto
do 2005 Cuarta Cuota : 30 de noviembre
ORDENANZA Nº 033-MCPSMH Artículo Tercero.- SOBRE EL VENCIMIENTO DEL
PAGO DE ARBITRIOS DE SERENAZGO
C.P. Santa María de Huachipa, 15 febrero del 2005 La obligación del pago de las cuotas trimestrales de los
arbitrios correspondientes al ejercicio 2005 vencerá:
EL CONCEJO DEL CENTRO POBLADO
DE SANTA MARÍA DE HUACHIPA Primera Cuota : 28 de febrero
Segunda Cuota : 31 de mayo
POR CUANTO: Tercera Cuota : 31 de agosto
Cuarta Cuota : 30 de noviembre
El Concejo Municipal en Sesión Ordinaria de la fecha
por unanimidad; y, Artículo Cuarto.- SOBRE EL COSTO DE LA EMISIÓN
MECANIZADA
CONSIDERANDO: Al amparo de la Cuarta Disposición Final del Decreto
Legislativo Nº 776 - Ley de Tributación Municipal, se deter-
Que conforme lo que dispone el Art. 195º Inc. 4) de la mina en 13.20 (Trece y 20/100 Nuevos Soles) el monto que
Constitución Política del Estado, modificada por la Ley Nº deberán abonar los señores contribuyentes por concepto
27680, los Gobiernos Locales son competentes para crear, de derecho de emisión mecanizada de actualización de
modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios, licen- valores, determinación del impuesto y de recibos de pago
cias y derechos municipales. correspondientes incluyendo su distribución a domicilio de
Que en ejercicio de la Potestad Tributaria Municipal las declaraciones juradas por el ejercicio 2005, por cada
prevista en la Constitución Política del Perú Art. 194º en predio.
concordancia con el artículo 2º del Título Preliminar de la
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, que reconoce
a los gobiernos locales autonomía política, económica y Artículo Quinto.- DISPOSICIONES COMPLEMENTA-
administrativa en los asuntos de su competencia y les otor- RIAS
ga potestad tributaria. Encargar a la Gerencia de Administración y Rentas,
Que el Decreto Legislativo Nº 776 - Ley de Tributación establecer los mecanismos más adecuados para la correc-
Municipal en sus artículos 66º y 68º y 69º asigna a las ta aplicación de la presente ordenanza y a la Oficina de
Municipalidades la facultad de crear tasas por la contra- Relaciones Públicas para su debida difusión.
prestación de un servicio público o administrativo.
Que el Decreto Legislativo Nº 776 - Ley de Tributación Regístrese, publíquese y cúmplase.
Municipal, en su artículo 15º dispone de los plazos y moda-
lidades para el cobro del Impuesto Predial. MARÍA A. FONSECA ESPINOZA
Que el Decreto Supremo Nº 135-99-EF - Texto Único Alcaldesa
Ordenado del Código Tributario, en el Segundo párrafo de
la Norma IV - Principio de Legalidad reserva de ley, indica 04114
que los gobiernos locales pueden crear, modificar y supri-
mir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exo-
nerar de ellos dentro de su jurisdicción y con los límites que
señala la ley. MUNICIPALIDAD DE LURÍN
Que mediante Ordenanza Nº 030-MCPSMH y Nº 031-
MCPSMH del 29 de octubre de 2004 se establecen los Autorizan viaje de Alcalde a la ciudad
montos por arbitrios de limpieza pública y parques y jardi-
nes así como por el servicio de serenazgo.
de Brasil para participar en evento
Que de ipso Jure, a la autoridad municipal le asiste el organizado por la RED 10 "La Pobreza
derecho de administrar convenientemente los plazos de como Violación de los Derechos Hu-
los ingresos por conceptos de tasas o arbitrios para una
eficaz recaudación de los fondos públicos que le son en- manos"
cargados en administración.
Que es necesario establecer los plazos de cobro ACUERDO DE CONCEJO
por concepto de Arbitrios de Limpieza Pública y de Par- Nº 012-2005/ML
ques y Jardines, y del Servicio de Serenazgo para el
ejercicio 2005, por lo tanto se dicta la siguiente Orde- Lurín, 9 de febrero del 2005
nanza:
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LURÍN
SE DISPONE PLAZOS Y FECHAS PARA EL COBRO
DE LOS ARBITRIOS DE PARQUES Y JARDINES Y EL VISTO:
SERVICIO DE SERENAZGO EN LA
JURISDICCIÓN DE SANTA MARÍA DE En la Sesión Extraordinaria de Concejo celebrada en la
HUACHIPA EN EL PERÍODO 2005 fecha realizada en el Local del Palacio Municipal, bajo la
presidencia del Sr. Alcalde, José Luis Ayllón Miní y la asis-
Artículo Primero.- SOBRE LAS FECHAS DE VENCI- tencia de los señores Regidores José Arakaki Nakamine,
MIENTO DEL PAGO DEL IMPUESTO PREDIAL Rafael Romero Dreyfus, Elsa Andrade Vilca, Leonor Casi-
De conformidad con el Art. 15º de la Ley de Tributación miro Reyes, Jorge Laviña Pérez y Carlos Cuadros Solís, el
Municipal , la obligación de pago del Impuesto Predial para pedido formulado por el señor Alcalde sobre la invitación a
el ejercicio 2005 vencerá : la Conferencia de la RED 10;
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el señor Alcalde informa sobre la realización de la
Conferencia de la RED 10 a realizarse los días 23 al 25 de
febrero del 2005 en la ciudad de Sao Paulo - Brasil, en la
cual se desarrollará en el tema: "La Pobreza como Viola-
ción de los Derechos Humanos";
Que, de conformidad con el numeral 11) artículo 9º de
la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades esta-
blece las atribuciones del Concejo Municipal: "Autorizar los
viajes al exterior del país que, en Comisión de Servicios o
representación de la Municipalidad realicen el Alcalde, los
Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funciona-
rio";
Que, puesto a debate y deliberación el Concejo Muni-
cipal aprobó dicho pedido;
Que, estando a los fundamentos expuestos y en uso
de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Muni-
cipalidades Nº 27972 y contando con el voto unánime del
Concejo y la dispensa del trámite de aprobación de actas;
SE ACUERDA:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje al Sr. José Luis
Ayllón Miní, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Lurín a
la ciudad de Sao Paulo - Brasil del 22 al 26 del mes de
febrero del presente año, para asistir a participar en la
Conferencia organizado por la RED 10 "La Pobreza como
Violación de los Derechos Humanos".
Artículo Segundo.- El egreso que demande el viaje
autorizado en el presente Acuerdo, será asumido por el
Sr. José Luis Ayllón Miní, Alcalde de la Municipalidad de
Lurín.
Artículo Tercero.- Encárguese el Despacho de Alcal-
día de la Municipalidad de Lurín al Sr. José Arakaki Naka-
mine en su calidad de Teniente Alcalde entre el 22 y 26 de
febrero del año en curso.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS AYLLÓN MINÍ
Alcalde
03984
MUNICIPALIDAD DE
MAGDALENA DEL MAR
Aprueban programa de premiación que
incentive y promueva el cumplimiento
de obligaciones tributarias en el dis-
trito
ORDENANZA Nº 187-MDMM
Magdalena del Mar, 21 de febrero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE MAGDALENA DEL MAR
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Magdalena del Mar, en Sesión
Ordinaria de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo consagrado en los artículos 194º,
195º, numeral 3), y el artículo 196º de la Constitución Polí-
tica del Perú, las municipalidades son órganos de gobierno
local con autonomía, política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, promueven el desarro-
llo local y son competentes para administrar sus bienes y
rentas;
Que, mediante Ordenanza Nº 180-MDMM publicada en
el Diario Oficial El Peruano con fecha 1 de enero de 2005,
se estableció el premio por puntualidad en el pago de
obligaciones tributarias, como reconocimiento al buen com-
portamiento tributario de todos aquellos contribuyentes que
hasta el año 2004 hayan efectuado el pago de todas sus
deudas de carácter tributario, estableciendo como premio
el beneficio de exoneración del pago de la Tasa del Par-
Pág. 287777
queo Vehicular dentro de la jurisdicción del distrito de Mag-
dalena;
Que, como política de la actual gestión que busca se-
guir promoviendo y fomentando el cumplimiento puntal de
las obligaciones tributarias por parte de los contribuyentes
del distrito de Magdalena del Mar, resulta conveniente es-
tablecer un programa de premiación que incentive el pago
puntal del Impuesto Predial y Arbitrios del presente ejerci-
cio;
Que, mediante Memorándum Nº 047-2005-GPP/MDMM
de fecha 17 de febrero de 2005, la Gerencia de Planea-
miento y Presupuesto de esta Corporación Municipal mani-
fiesta que los gastos que irrogaría la premiación a los con-
tribuyentes puntuales en los pagos de sus tributos cuenta
con el crédito presupuestario hasta por un importe de S/.
10 000.00 para el presente ejercicio, afectándose su eje-
cución a la específica de gasto 5.3.11.31 "Bienes de Distri-
bución Gratuita" de la Fuente de Financiamiento: 09 Re-
cursos Directamente Recaudados, que fue previsto en el
Presupuesto Institucional de Apertura del Año Fiscal 2005
aprobado por Acuerdo de Concejo Nº 077-2004-MDMM;
Que, del mismo modo la Gerencia de Administración y
Finanzas, mediante Memorándum Nº 056-2005-GAF-MDMM
de fecha 17 de febrero de 2005 expresa que la administra-
ción municipal cuenta con crédito financiero hasta por un
importe de S/. 10 000.00 para el ejercicio 2005;
De conformidad con las facultades conferidas por el
numeral 8 del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó por UNA-
NIMIDAD y con la dispensa del trámite de lectura y aproba-
ción de Acta, la siguiente;
ORDENANZA
Artículo Primero.- Aprobar el programa de premiación
que incentive y promueva el cumplimiento de las obliga-
ciones tributarias a través de sorteos entre los contribu-
yentes del distrito de Magdalena del Mar que no tengan
deudas pendientes de ejercicios anteriores, hayan cance-
lado el Impuesto Predial y Arbitrios 2005 hasta el venci-
miento de la Primera Cuota y muestren puntualidad en el
pago mensual de los arbitrios.
Dicho Programa estará constituido por un Premio Anual
que será sorteado entre los contribuyentes que paguen
por adelantado y/o puntual el Impuesto Predial y Arbitrios
para el ejercicio 2005 y Premios para los contribuyentes
que paguen por adelantado y/o puntual los arbitrios del
presente ejercicio.
Artículo Segundo.- El Programa aprobado por el artí-
culo primero de la presente Ordenanza será financiado
con un crédito presupuestario y financiero hasta por un
importe de S/. 10 000.00, afectándose su ejecución a la
específica de gasto 5.3.11.31 "Bienes de Distribución Gra-
tuita" de la Fuente de Financiamiento: 09 Recursos Direc-
tamente Recaudados, previsto en el Presupuesto Institu-
cional de Apertura del Año Fiscal 2005 aprobado por Acuer-
do de Concejo Nº 067-2004-AC-MDMM ratificado por Acuer-
do de Concejo Nº 077-2004-AC-MDMM.
Artículo Tercero.- No podrán participar en el programa
el Alcalde, los miembros del Concejo, los funcionarios y
trabajadores de la Municipalidad que presten sus servicios
bajo cualquier modalidad.
Artículo Cuarto.- Mediante Decreto de Alcaldía se dicta-
rán las disposiciones reglamentarias y complementarias para
el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza,
dejándose establecido que el acto de los sorteos se efec-
tuará por una Comisión Organizadora, designada mediante
Resolución de Alcaldía; en presencia de Notario Público.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
04066
Delegan facultades que competen a
este Despacho en materia presupuestal
contempladas en la Ley Nº 28411
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 049-2005-A-MDMM
Magdalena del Mar, 15 de febrero de 2005
Pág. 287778 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DISTRITAL DE MAGDALENA
DEL MAR
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 533A-2004-
A-MDMM se delegó a la Sra. Octavia Juana Herrera Oren-
do, Gerente Municipal, las facultades que competen a este
Despacho en materia presupuestal según lo establecido
en la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado Nº 27209
para el ejercicio 2005;
Que, con fecha 8 de diciembre de 2004, se publicó la
Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Pre-
supuesto, que entraría en vigencia a partir del 1 de Enero
de 2005, derogando la Ley Nº 27209 - Ley de Gestión
Presupuestaria del Estado así como todas las normas y
disposiciones legales y administrativas, generales y espe-
cíficas, sin excepción, que se opongan o limiten la aplica-
ción de la Ley General, quedando por lo tanto sin efectos
jurídicos la citada Resolución de Alcaldía Nº 533-2004-A-
MDMM;
Que, con la finalidad de descargar la carga adminis-
trativa del despacho de Alcaldía en aplicación de lo
dispuesto en el numeral 20º del artículo 20º de la Ley
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades que facul-
ta al Alcalde a delegar sus atribuciones administrativas
en el Gerente Municipal en concordancia con lo estipu-
lado en el numeral 7.1 del artículo 7º de la Ley Nº
28411, resulta necesario delegarle las facultades en
materia presupuestal contenidas en el numeral 7.2 del
artículo 7º, así como la facultad de aprobar las modifi-
caciones presupuestarias en el nivel Funcional Progra-
mático, a propuesta de la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, en aplicación de lo dispuesto en el nume-
ral 40.2 del artículo 40º de la Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto;
Estando a lo dispuesto en el numeral 6) del artículo 20º
de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DELEGAR en la Sra. OCTAVIA JUA-
NA HERRERA ORENDO, Gerente Municipal las facultades
que competen a este Despacho en materia presupuestal
contempladas en el numeral 7.2 del artículo 7º; así como la
facultad de aprobar las modificaciones presupuestarias en
el nivel funcional programático según lo establecido en el
numeral 40.2 del artículo 40º de la Ley Nº 28411 - Ley
General del Sistema Nacional de Presupuesto para el Ejer-
cicio Presupuestal 2005.
Artículo Segundo.- Encargar a Secretaria General la
publicación de la presente resolución.
Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento de lo dis-
puesto en la presente resolución a la Gerencia Municipal y
a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
Artículo Cuarto.- Encargar la notificación de la resolu-
ción al Departamento de Trámite Documentario y Archivo
Central a los interesados.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
FRANCIS JAMES ALLISON OYAGUE
Alcalde
04003
MUNICIPALIDAD
DE PACHACÁMAC
Sancionan con destitución a ex funcio-
narios de la municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 107-2005-MDP/A
Pachacámac, 22 de febrero de 2005
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PACHACÁMAC
Visto, el Informe Nº 003-2005-CEPAD/MDP de fecha
17 de febrero del 2005, emitido por la Comisión Especial
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
de Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipali-
dad Distrital de Pachacámac;
CONSIDERANDO:
Que, mediante R.A. Nº 881-2004-MDP/A de fecha 17
de agosto del 2004, se designó la Comisión Especial de
Procesos Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad
Distrital de Pachacámac, de conformidad a lo previsto en el
Artículo 32º del Decreto Legislativo Nº 276 y el Capítulo 13
del Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por
D.S. Nº 005-90-PCM;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 012-2005-
MDP/A de fecha 11 de enero del 2005, se resolvió Apertu-
rar Proceso Administrativo Disciplinario a los ex funciona-
rios LUIS CUSTODIO LIMACHI y ALCIDES MARTIN ME-
LENDEZ CASTILLO ex Director de Desarrollo Urbano, Ru-
ral y Medio Ambiente y ex Jefe de Obras Públicas y Priva-
das respectivamente, por haber expedido la Autorización
de Interrupción y Uso de la Vía Pública Nº 004-2004 a
favor de la empresa ACTINSA sin contar con la documen-
tación pertinente establecida en el TUPA de la Municipali-
dad y por no haber observado lo dispuesto en el Regla-
mento de Organización y Funciones en lo que respecta al
Área de Desarrollo Urbano, Rural y Medio Ambiente;
Que, mediante Informe Nº 003-2005-CEPAD/MDP de
fecha 17 de febrero del 2005 la Comisión Especial de
Procesos Administrativos Disciplinarios informa que con
fecha 12 de enero del 2005, la Oficina de Secretaría Ge-
neral remite a la Comisión Especial de Procesos Adminis-
trativos Disciplinarios la Resolución de Alcaldía Nº 012-
2005-A/MDP y en concordancia con lo dispuesto por el
Artículo 168º del D.S. Nº 005-90-PCM, previa solicitud es-
crita, se hicieron entrega de las piezas procesales a los
procesados. Asimiso y de conformidad con el Art. 169º del
D.S. Nº 005-90-PCM, previa solicitud escrita, se otorgo pró-
rroga para la presentación de los descargos respectivos a
los dos procesados siendo la fecha de presentación el 26
de enero del 2005;
Que, mediante el Informe Nº 003-2005-CEPAD/MDB la
Comisión Permanente informa que los procesados ALCI-
DES MARTIN MELENDEZ CASTILLO y LUIS ENRIQUE
CUSTODIO LIMACHI, al presentar su descargo, deducen
la prescripción de las supuestas faltas administrativas con-
tenidas en la Resolución de Alcaldía Nº 012-2005-MDP/A
de fecha 11 de enero del 2005, mediante la cual se les
aperturó proceso administrativo disciplinario, invocando
como sustento legal que la Alcaldesa de la Municipalidad
Distrital de Pachacámac conoció de la comisión de la falta
disciplinaria el 9 de enero del 2004, en su calidad de auto-
ridad competente, razón por la cual la acción ha prescrito
de acuerdo con lo establecido por el Artículo 173º del D.S.
Nº 005-90-PCM teniendo en cuenta que desde el 9 de
enero del 2004 hasta el 11 de enero del 2005 han transcu-
rrido más de un año, operando por lo tanto la figura de la
prescripción. Al respecto, la Comisión Especial, luego de
analizar los fundamentos invocados por los procesados
concluye en lo siguiente:
1. La destrucción del puente Guayabo, ocurrió el día 9
de enero del 2004, razón por la cual la Alcaldesa de la
Municipalidad de Pachacámac acudió ese mismo día a la
delegación policial de la jurisdicción como denunciante de
los hechos. Asimismo prestó declaraciones al periodismo
televisivo tales como los canales 4 y 8, logicamente los
hechos ocurridos constituían noticia y como autoridad edil
tenía que dar los alcances de las medidas que tenía que
adoptar a fin de que la población no sea perjudicada.
2. Dentro de este contexto, los funcionarios de la Muni-
cipalidad procedieron de acuerdo a sus atribuciones, en tal
sentido el Director de Asuntos Jurídicos, mediante Informe
Nº 035-2004-MDP/GAJ de fecha 13 de enero del 2004,
vale decir después de 4 días de ocurridos los hechos,
pone en conocimiento de la Sra. Alcaldesa lo siguiente:
a) Que, frente a los hechos ocurridos el 9 de enero del
2004 (destrucción del puente Guayabo), informa que en la
Dirección de Desarrollo Urbano obran 02 expedientes refe-
ridos al REFORZAMIENTO RIBEREÑO, incoados por la
empresa ACTIVIDADES Y SERVICIOS DE INGENIERIA
S.A. (ACTINSA) que ocasionó el colapso del citado puen-
te.
b) Que, estando en curso las investigaciones de ca-
rácter penal, así como establecer las responsabilidades de
naturaleza civil, SE HACE NECESARIO DESLINDAR LAS
MISMAS EN EL ÁMBITO ADMINISTRATIVO EN EL SENTI-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
DO DE ESTABLECER SI EN LA TRAMITACIÓN SE CUM-
PLIERON CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN
EL TUPA DE LA MUNICIPALIDAD. EN TAL SENTIDO OPI-
NA QUE LA COMISIÓN DE PROCESOS ADMINISTRATI-
VOS PROCEDA CONFORME A SUS ATRIBUCIONES A
FIN DE DETERMINAR LA RESPONSABILIDAD DE LOS
FUNCIONARIOS Y/O EMPLEADOS QUE EVALUARON Y
RESOLVIERON LOS EXPEDIENTES ORGANIZADOS POR
LA EMPRESA ACTINSA.
Mediante Memorándum Nº 013-04-MDP/SG de fecha
19 de enero del 2004, el Secretario General remite el Infor-
me Nº 035-2004-MDP/GAJ a la Comisión Especial de Pro-
cesos Administrativos Disciplinarios para las acciones co-
rrespondientes.
3. De lo expuesto se infiere que la Sra. Alcaldesa tuvo
conocimiento de la supuesta comisión de falta disciplinaria
el 13 de enero del 2004 y tal como lo establece el Artículo
173º del D.S. Nº 005-90-PCM que aprueba el Reglamento
de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, el proceso
administrativo se inició en el plazo no mayor de un año (1)
contado a partir del momento en que la autoridad compe-
tente tuvo conocimiento de la supuesta comisión de la falta
disciplinaria. En consecuencia, LA PRESCRIPCION dedu-
cida por los procesados resulta IMPROCEDENTE.
Que, los procesados manifiestan tambien que en la
Resolución que le apertura el proceso se ha omitido iden-
tificar y tipificar las presuntas faltas y efectúan su descargo
de manera general respecto de las presuntas faltas, infi-
riendo que el cargo que se le imputa es el de haber suscrito
la Autorización de Trabajos en la vía Pública Nº 004-2004
para los trabajos de ENCAUSAMIENTO Y DEFENSAS RI-
BEREÑAS DEL RÍO LURÍN. A este respecto, cabe señalar
que se les imputa la presunta falta disciplinaria por haber
otorgado AUTORIZACION DE TRABAJOS EN LA VÍA PÚ-
BLICA Nº 004-2004 para los trabajos de “ENCAUSAMIEN-
TO Y DEFENSAS RIBEREÑAS DEL RÍO LURÍN”. Mediante
el Informe referido en el considerando precedente la Comi-
sión Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios
informa que se les imputa la supuesta falta administrativa
por haber otorgado dicha autorización sin haber tenido en
cuenta los requisitos estipulados para su otorgamiento toda
vez que según lo estipulado en el Texto Unico de Procedi-
mientos Administrativos -TUPA de la Municipalidad los re-
quisitos para la Autorización para Ejecución de Trabajos en
la Vía Pública son los siguientes:
- Solicitud y copia de DNI (en folder A4)
- Recibo por derechos administrativos S/. 12.00
- Planos del Proyecto de Redes e Instalaciones (2)
- Recibo por Derecho de Autorización:
a) Excavación de Zanjas (tub. X ml) 0.52% UIT
b) Colocación de Postes x c/u 3.42%
c) Cámaras o Buzones x c/u 5.16%
- Plano de Ubicación esc. 1/5000 formato A4
- Valorización de Obra
- Carta de responsabilidad de Obra
En el Expediente Nº 024-2004 obran los siguientes
documentos:
- Notificación Preventiva Nº 0086 de fecha 24-11-2003.
- Solicitud de la empresa ACTINSA requiriendo permi-
so de interrupción de vía para realización de trabajos obra
“Encauzamiento y Defensas Ribereñas del Río Lurín”.
- Plano de ubicación de la zona de trabajo.
- Recibo de pago de derecho de tramite.
- Copia de DNI del supuesto representante legal, Car-
los Laura Zela, toda vez que no se acredita con la corres-
pondiente Constitución de Empresa la representatividad.
- Original de la Autorización Nº 004-2004.
Como se podrá apreciar, no existen ni el recibo por
derecho de autorización, ni valorización de obra ni carta de
responsabilidad de la obra, con lo cual se estaría corrobo-
rando que no se tuvieron en cuenta los requisitos estipula-
dos en el TUPA vigente.
Que, los procesados en su descargo manifiestan que
la opinión técnica del actual Gerente de Desarrollo Urbano,
el cual sirvió para la calificación de la falta, en el extremo de
que las autorizaciones de Uso de la vía Pública están
direccionados a los trabajos que realizan Sedapal y Luz
del Sur y que para que ACTINSA realizara los trabajos
Pág. 287779
debieron solicitar la presentación de una serie de requisi-
tos, es solo una opinión contradictoria toda vez no existe
en el TUPA prohibición expresa que impida a empresas
diferentes a Sedapal y Luz del Sur a solicitar autorización
para este tipo de trabajos y señala que la Autorización Nº
004-2004 estaba referida a trabajos que no requierían del
uso de explosivos y conexos, razón por la cual no resulta-
ba viable exigir documentación relacionada con el uso de
explosivos y ofrecen como medio probatorio la carta recep-
cionada el 6-1-05 (solicitud de ACTINSA) en la cual no se
hace referencia alguna al uso de explosivos, asimismo
manifiestan que se estableció como condición que la em-
presa coordinase con la Policía Nacional del distrito, que
retire el desmonte antes de las 24 horas y coloque señales
de protección, respetando las secciones de vías y reponga
a su estado original las pistas y veredas y conexiones que
por efecto del trabajo fueran deterioradas o rotas;
Que, luego del estudio de los actuados, la Comisión
Especial de Procesos Administrativos Disciplinarios mani-
fiesta en su informe que los procesados, como funciona-
rios responsables del Área de Desarrollo Urbano, han teni-
do pleno conocimiento del verdadero carácter de la obra
toda vez que la empresa ACTINSA fue notificada preventi-
vamente por realizar trabajos de extracción de rocas utili-
zando explosivos, asimismo y del mismo medio probatorio
ofrecido por ellos, Oficio Nº 2964-2003-AG-DRA.LC/CT-
PL480 de la Dirección Regional Agraria Lima Callao, se
puede colegir que los trabajos a efectuar por la empresa
ganadora de la adjudicación directa selectiva ACTINSA
eran parte de la obra “Explotación de Roca Obra Encauza-
miento y Protección del Río Lurín, Sector Manchay alto”;
asimismo, en la Ayuda Memoria que adjuntan a dicho Ofi-
cio se especifica que se llevará a cabo la explotación de la
roca en la cantera Puente Guayabo y que la empresa
ACTINSA cuenta con su respectiva autorización de la DIS-
CAMEC para la manipulación de explosivos y que su pro-
pia naturaleza es la responsable de tener todas las pre-
cauciones para tal fin, en consecuencia, los únicos tabajos
a realizar por dicha Empresa eran la de explotación de
roca;
Que, los procesados han incurrido en falta de carácter
administrativo al haber transgredido lo dispuesto en el Artí-
culo 57º del Reglamento de Organización y Funciones de
la Municipalidad Distrital de Pachacámac aprobado me-
diante Ordenanza Nº 011-2003-MDP que establece que la
Gerencia de Desarrollo Urbano, Rural y Medio Ambiente es
la responsable de planificar, organizar, dirigir y controlar el
cumplimiento de las actividades concernientes a las obras
de infraestructura, planes de desarrollo urbano, ejecución
de obras públicas y privadas, mantenimiento y actualiza-
ción catastral y el párrafo a) del Artículo 60º el cual estable-
ce que la División de Obras Públicas y Privadas, tiene
como funciones programar, dirigir, coordinar y evaluar los
procesos de construcción de edificaciones y el ornato pú-
blico, conforme a las normas del Reglamento Nacional de
Construcción y el Artículo 21º del Decreto Legislativo Nº
276 incisos a) y b) los cuales establecen que son obligacio-
nes de los servidores cumplir personal y diligentemente los
deberes que impone el servicio público y salvaguardar los
intereses del Estado, asimismo, el Artículo 132º de su Re-
glamento aprobado por D.S. Nº 005-90-PCM el cual esta-
blece que los funcionarios y servidores permanentemente
deberán aplicar, actualizar y transmitir las técnicas, normas
y procedimientos inherentes a la función que desempe-
ñan.
El citado reglamento estipula en su Artículo 150º que
se considera falta disciplinaria a toda acción u omisión
voluntaria o no, que contravenga las obligaciones, prohibi-
ciones y demas normatividad específica sobre los deberes
de servidores y funcionarios establecidos en el Artículo 28º
y otros de la Ley y el presente reglamento y que la comisión
de una falta da lugar a la aplicación de la sanción corres-
pondiente, asimismo, el Artículo 151º establece que di-
chas faltas se tipifican por la naturaleza de la acción u
omisión y que su gravedad será determinada evaluando
las condiciones siguientes:
- Circunstancia en que se comete;
- La forma de comisión;
- La concurrencia de varias faltas;
- La participación de uno o más servidores en la comi-
sión de la falta; y,
- Los efectos que produce la falta.
En consecuencia, la Comisión Especial de Procesos
Administrativos Disciplinarios considera que los procesa-
Pág. 287780 NORMAS LEGALES
dos ALCIDES MARTIN MELENDEZ CASTILLO y LUIS EN-
RIQUE CUSTODIO LIMACHI no han desvirtuado los car-
gos imputados, encontrandose incursos en la comisión de
faltas disciplinarias tipificadas en los incisos a) y d) del
Artículo 28º del D.Leg. Nº 276 por lo que recomienda por
unanimidad se les aplique a los procesados la sanción de
DESTITUCIÓN prevista en el inciso d) del Artículo 155º del
D.S. Nº 005-90-PCM que aprueba el Reglamento de la Ley
de la Bases de la Carrera Administrativa, por las razones
expuestas en la presente Resolución;
Estando a lo informado por la Comisión Especial de
Procesos Administrativos Disciplinarios y con el Visto Bue-
no de la Gerencia Municipal y de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 276, D.S.
Nº 005-90-PCM, Ley Nº 27444 y las facultades conferidas
en el artículo 20º de la Ley Nº 27972 - Orgánica de Munici-
palidades;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DECLARAR IMPROCEDENTE la
prescripción de la Resolución de Alcaldía Nº 012-2005-A/
MDP deducida por los ex funcionarios ALCIDES MARTIN
MELENDEZ CASTILLO, ex jefe de la División de Obras
Públicas y Privadas y LUIS ENRIQUE CUSTODIO LIMA-
CHI, ex Director de Desarrollo Urbano, Rural y Medio Am-
biente, por las razones expuestas en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- IMPONER la sanción de DESTITU-
CION prevista en el inciso d) del Artículo 155º del D.S. Nº
005-90-PCM a ALCIDES MARTIN MELENDEZ CASTILLO,
ex jefe de la División de Obras Públicas y Privadas y a LUIS
ENRIQUE CUSTODIO LIMACHI, ex Director de Desarrollo
Urbano, Rural y Medio Ambiente, por los fundamentos ex-
puestos en la parte considerativa de la presente Resolu-
ción.
Artículo Tercero.- Encargar a la Secretaría General
la notificación de la presente Resolución, conforme a
Ley, a los ex funcionarios comprendidos en la presente
Resolución y remitir copias autenticadas de la presente
Resolución a la Gerencia Municipal, Gerencia de Admi-
nistración, Unidad de Personal, Organo de Control Ins-
titucional, Comisión Especial de Procesos Administrati-
vos Disciplinarios y a la Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM ) en cumplimiento de lo dispuesto en el
artículo 1º, inciso c) del D.S. Nº 74-95-PCM para los
fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
CAROLA CLEMENTE VDA. DE POBLET
Alcaldesa
04111
MUNICIPALIDAD DE
PUNTA NEGRA
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones de la municipalidad
para el ejercicio Fiscal 2005
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 008-2005-AL/MDPN
Punta Negra, 5 de febrero de 2005
VISTO; el Memorándum Nº 183-2005-DM-MDPN emiti-
do por la Dirección Municipal, mediante el cual solicita la
aprobación el Plan Anual de Adquisiciones y Contratacio-
nes para el Ejercicio Fiscal 2005, de la Municipalidad Distri-
tal de Punta Negra;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe Nº 001-2005/PVL/MDPN proce-
dente de la Oficina de Coordinación (e) del PVL a Dirección
Municipal, informando la necesidad de la adquisición de
productos para el presente año, siendo 1, 786 el número
de beneficiaros para el año 2005 y el importe total de S/.
140, 564.00 (Ciento Cuarenta Mil Quinientos Sesenta y
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Cuatro Nuevos Soles) para su inclusión en el Plan Anual
de Adquisiciones;
Que, mediante Memorándum Nº 150-05/DM, de Admi-
nistración a Abastecimientos solicita la incluir en el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones, el Proceso de
Adjudicación Directa Selectiva, para la compra de los pro-
ductos del Programa del Vaso de Leche, (de febrero a
diciembre); la compra de combustible (de marzo a diciem-
bre) y Alquiler de Camión de Recolección y traslado de
residuos solidos (de marzo a diciembre) correspondiente al
año 2005;
Que, mediante Informe Nº 028-2004-ABAST-MDPN
emitido por la Unidad de Abastecimiento, se remite el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipali-
dad Distrital de Punta Negra;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 210-2005-
AL/MDPN del 30/Dic/04 se promulgó el Presupuesto Insti-
tucional de Apertura del Pliego: Municipalidad Distrital de
Punta Negra, para el período comprendido entre el 1º de
enero y el 31 de diciembre del Año Fiscal 2005;
Que, el Art. 7º del Texto Único Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. Nº 012-2001-PCM, establece que cada Entidad del
Sector Público elaborará un Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones, el cual debe prever los bienes, servicios y
obras que se requerirán durante el ejercicio presupuestal y
el monto del presupuesto requerido;
Que, los Arts. 5º, 6º, 7 y 8º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por
D.S. Nº 013-2001-PCM establecen los lineamientos para la
elaboración del precitado Plan Anual;
Que, mediante Resolución Nº 380-2003-CONSUCODE/
PRE publicada el 3/Ene/2004, se aprueba la Directiva Nº
005-2003-CONSUCODE/PRE, que regula el procedimien-
to de elaboración y el contenido de los Planes Anuales de
Adquisiciones y Contrataciones de las Entidades del Sec-
tor Público, estableciendo en el Art. VI) sobre Disposicio-
nes Específicas, numeral 3, que el PAAC deberá ser apro-
bado mediante instrumento emitido por el Titular del Pliego
o la máxima autoridad administrativa de la Entidad, según
corresponda;
Estando a lo expuesto, conforme a las atribuciones
conferidas en el Art. 20º Inc. 6) de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR el Plan Anual de Adqui-
siciones y Contrataciones de la Municipalidad de Punta
Negra para el Ejercicio Fiscal 2005, contenido en el Anexo
de 07 folio que forma parte integrante de la presente Reso-
lución.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Plan Anual apro-
bado en el artículo precedente, sea remitido al CONSU-
CODE y a la Comisión de Promoción de la Pequeña Em-
presa y Microempresa - PROMPYME.
Artículo Tercero.- ESTABLECER que la distribución del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones se efectúe
de manera gratuita a quienes lo soliciten.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General
la publicación de la presente Resolución dentro de los diez
(10) días hábiles siguientes a la fecha de su aprobación.
Artículo Quinto.- Encargar el fiel cumplimiento de la
presente Resolución a las Áreas administrativas com-
petentes.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
ROSA PATRICIA LI SOTELO
Alcaldesa
03967
Rectifican la R.A. Nº 006-2005-AL-
MDPN
RESOLUCIÓN Nº 012-2005-AL-MDPN
Punta Negra, 11 de febrero de 2005
VISTO, la Resolución de Alcaldía Nº 006-2005-AL/
MDPN del 15.ENE.05, publicada el 9.FEB.05 en el Diario
Oficial El Peruano, que resuelve designar al Abog. César
Augusto Bonilla Sobero en el cargo de ejecutor coactivo
de la Municipalidad Distrital de Punta Negra, con nivel re-
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
munerativo STA, y el Informe Nº 122-2005DR/MDPN, infor-
mo a Usted lo siguiente;
CONSIDERANDO:
Que, la Resolución de Alcaldía Nº 006-2005-AL/MDPN
de vistos, ha consignado erróneamente en su segundo
considerando y Artículo Primero de la parte resolutiva el
nombre del Abog. César Augusto Bonilla Sobero como
seleccionado para el cargo de ejecutor coactivo, desig-
nándolo para dicho cargo a partir de esa fecha;
Que, de acuerdo al Acta de Sesión del Comité Especial
a cargo del Concurso Público de Méritos Nº 002-2004 de
fecha 8.DIC.05 que contiene el cuadro de méritos del con-
curso se verifica que el Primer Puesto lo ocupó el Abog.
Alberto Carlos Rueda Sánchez, siendo que el Abog. César
Augusto Bonilla Sobero ocupó el Segundo puesto, de otro
lado el Informe Nº 122-2005-DR/MDPN del Sr. Carlos Pra-
da Prada Director de Rentas y Presidente del Comité que
tuvo a cargo dicho proceso ampliando el Informe Nº 001-
2005-CE corrobora dichos resultados;
Que, el Art. 201º de la Ley Nº 27444 establece que los
errores materiales en los actos administrativos pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento,
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que
no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de
la decisión, como en este caso, que se ha invertido acci-
dentalmente los resultados, los que fueron publicados en
la vitrina informativa del local Municipal el martes 11.ENE.05
de acuerdo con la convocatoria;
Que, el Art. 201.2 de la acotada norma señala que la
rectificación adopta las formas y modalidades de co-
municación o publicación que corresponda para el acto
original;
Que, mediante Informe Nº 020-2005, proveniente de
la Oficina de Asuntos Legales; opina se rectifique el
error que contiene la Resolución de Alcaldía Nº 006-
2005-AL-MDPN en el segundo considerando y artículo
primero de su parte resolutiva que dice: Abog. César
Augusto Bonilla Sobero, debiendo decir: Abog. Alberto
Carlos Rueda Sánchez;
RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER la rectificación de la
Resolución de Alcaldía Nº 006-2005-AL-MDPN, de fecha
15/Ene/05, publicada en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo Segundo.- PRECISAR que la rectificación del
segundo considerando y artículo primero, procede bajo los
siguientes términos:
DICE: ..."ABOG. CÉSAR AUGUSTO BONILLA SOBE-
RO."
DEBIENDO DECIR: ..."ABOG. ALBERTO CARLOS
RUEDA SÁNCHEZ."
Artículo Tercero.- DISPONER que la Secretaría Gene-
ral efectúe la publicación de la presente resolución.
Artículo Cuarto.- Encargar el cumplimiento de la presen-
te resolución a las Áreas pertinentes y transcríbase el con-
tenido al Ministerio Público, Policía Nacional del Perú,
Subprefectura y demás entidades pertinentes.
Pág. 287781
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 116° de la Ley Orgánica de Munici-
palidades Nº 27972 establece que los Concejos Munici-
pales, a propuesta del Alcalde, constituyen Juntas Ve-
cinales Comunales, mediante convocatoria a eleccio-
nes;
Que, por Ordenanza N° 320-MSB de fecha 15 de
diciembre del 2004, se regula la Constitución, Delimita-
ción, Organización y Funciones de las Juntas Vecinales
Comunales y de la Junta de Delegados Vecinales Co-
munales del distrito de San Borja;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº001-2005-MSB
del 25 de enero del 2005 se aprobó la convocatoria a
los vecinos del distrito de San Borja, al proceso de
Elección de los Representantes de las Juntas Vecina-
les Comunales; la conformación de Comité Electoral,
asi como el Cronograma del Proceso Electoral corres-
pondiente;
Que, mediante Comunicado N° 01-2005-CE-JVC de
fecha 15.2.05 el Comité Electoral solicita se prorrogue
la fecha para llevar a cabo la Elección de los Represen-
tantes de las Juntas Vecinales Comunales y la reestruc-
turación del Cronograma del Proceso Electoral por con-
siderar que es importante orientar a los vecinos con la
finalidad de lograr una mayor participación en estas
elecciones; con la realización de Charlas Informativas
en los diversos sectores del distrito;
Que, por este motivo es necesario prorrogar la fe-
cha para realizar la Elección de los Representantes de
las Juntas Vecinales Comunales y como consecuencia
reestructurar el Cronograma del Proceso Electoral;
Estando a la normatividad citada, y en uso de las
facultades conferidas por el Artículo 20º numeral 6) de
la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972;
DECRETA:
Artículo Primero.- Convocar a los vecinos del distri-
to de San Borja, al proceso de elección de los repre-
sentantes de las Juntas Vecinales Comunales; a reali-
zarse el día domingo 3 de abril de 2005, de 08.00 a
15.00 horas.
Artículo Segundo.- Aprobar el Cronograma del Proce-
so Electoral convocado, el cual se establece de la manera
siguiente:
Etapas Fechas
INSTALACION DEL COMITÉ ELECTORAL 27 ENERO
DIFUSION DE LA CONVOCATORIA 27 ENERO AL 07 MARZO
PUBLICACION DEL PADRON ELECTORAL 18 AL 23 FEBRERO
PROVISIONAL EN LA MUNICIPALIDAD
TACHAS A ELECTORES INSCRITOS EN EL 24 AL 28 FEBRERO
PADRON ELECTORAL
RESOLUCION DE TACHAS A ELECTORES 01 - 02 MARZO
INSCRITOS EN EL PADRON ELECTORAL
PUBLICACION DEFINITIVA DEL PADRON 03 MARZO AL 02 ABRIL
ELECTORAL EN LA MUNICIPALIDAD
INSCRIPCION DE CANDIDATOS 28 ENERO AL 07 MARZO

Regístrese, comuníquese y cúmplase. PRE – PUBLICACION DE LISTA DE 08 – 09 MARZO

CANDIDATOS
ROSA PATRICIA LI SOTELO TACHA DE CANDIDATOS INSCRITOS 10 – 16 MARZO
Alcaldesa RESOLUCION DE TACHAS 17 – 23 MARZO
03968 SORTEO DE NUMERO DE LISTA DE 28 MARZO
CANDIDATOS APTOS
PUBLICACION DEFINITIVA DE LISTA DE 29 MARZO
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA CANDIDATOS
DESIGNACION POR SORTEO DE 29 MARZO
Convocan a vecinos del distrito, al pro- MIEMBROS DE MESA
ceso de elección de los representantes ACREDITACION DE MIEMBROS DE MESA 30 MARZO
de las Juntas Vecinales Comunales ACREDITACION DE PERSONEROS ANTE 29 MARZO AL 31 MARZO
EL COMITÉ ELECTORAL
DECRETO DE ALCALDÍA
CAPACITACION A MIEMBROS DE MESA 31 MARZO
Nº 002-2005-MSB
Y PERSONEROS
San Borja, 17 de febrero de 2005 ELECCIONES VECINALES DOMINGO 03 ABRIL
RESOLUCION DEL COMITÉ SOBRE 04 – 05 ABRIL
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE IMPUGNACION EN MESA
SAN BORJA
Pág. 287782 NORMAS LEGALES
Etapas Fechas
PROCLAMACION Y PUBLICACION 06 ABRIL
DE RESULTADOS FINALES
IMPUGNACION DE RESULTADOS FINALES 07 ABRIL
RESOLUCION DE IMPUGNACION DE 08 – 09 ABRIL
RESULTADOS
PROCLAMACION DE CANDIDATOS 11 ABRIL
JURAMENTACION DE LOS CONSEJOS 15 ABRIL
DIRECTIVOS
El cronograma será publicado y difundido en luga-
res visibles de la Municipalidad de San Borja y en el
Portal Municipal; medios a través de los cuales se publi-
carán todos los actos que resulten del proceso electo-
ral.
Artículo Tercero.- Dejar sin efecto los Artículos Pri-
mero y Tercero del Decreto de Alcaldía Nº001-2005-
MSB.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Alcalde
03979
MUNICIPALIDAD DE
SANTIAGO DE SURCO
Aprueban proyectos de habilitación
urbana de terreno ubicado en el dis-
trito
RESOLUCIÓN GERENCIAL
Nº 050-2005-GIPRI-GCDL-MSS
Expediente Nº 020503-2004 M-2 y Anexos
Santiago de Surco, 1 de febrero de 2005
EL GERENCIA DE INVERSIÓN PRIVADA DE
SANTIAGO DE SURCO
VISTO: El petitorio seguido por EL BANCO AGRA-
RIO DEL PERU EN LIQUIDACIÓN, sobre Aprobación
de Habilitación Urbana Nueva de Lote Único con cons-
trucción simultánea de viviendas, y Autorización para la
Celebración de Contratos de compra-venta garantiza-
da, para Uso Residencial de Baja Densidad Tipo “R-2”,
del terreno de su propiedad de 10,000.00m², constitui-
do por el Lote 17 de la Parcelación Semirrústica “Lima
Polo Hunt Club”, ubicado frente al Jirón Santa Elena
(antes Calle Santa Elena), esquina con la Calle Zinnia
(antes Calle Dos), en el distrito de Santiago de Surco,
provincia y departamento de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Subgerencia de Autorización y Control de Obras
emite el Informe Nº 2202-2004-SGACO-GDU-GCDL-MSS
de fecha 13.9.04 (fojas 49) señalando que el administra-
do ha cumplido con acompañar los documentos estable-
cidos en el TUPA para el presente procedimiento, que el
terreno de 10,000.00m² se encuentra ubicado en Área de
Estructuración Urbana III-B - Área de Mayor Homogenei-
dad de funciones, SubArea de Estructuración Urbana B,
en un Área de Uso Residencial de Baja Densidad Tipo
“R2”; que efectuada la inspección ocular que el caso re-
quiere, se ha constatado que el predio se encuentra afecto
al Jr. Santa Elena Norte (antes Calle Santa Elena Norte)
con un área de 120.11m², y a la Calle Zinnia con un área
de 641.77m², debiendo ceder para vías un área total de
761.88m²; Que la Ordenanza Nº 292-MML establece los
Aportes Reglamentarios que deben cumplir las habilita-
ciones con fines de vivienda ubicadas en Zona de Uso
Residencial de Baja Densidad Tipo “R-2”, en aplicación a
lo cual los porcentajes de aportes reglamentarios que
corresponden al Área Bruta de 10,000.00m² son: para
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Recreación Pública 700.00m², para Parques Zonales
200.00m², para Ministerio de Educación 200.00m², y para
Otros Fines 200.00m²;
Que, la Comisión Técnica de Habilitaciones Urbanas
de la Municipalidad de Santiago de Surco, en su Sesión
Nº 019-2004 de fecha 10-12-2004 (fs. 71 a 73), acordó
emitir el DICTAMEN: FAVORABLE, determinando que se
acepta la solución vial propuesta, en el sentido de la no
continuidad del Jr. Las Pecanas, toda vez que si bien el
mismo desemboca en el predio materia de habilitación,
posee un tramo corto (01 sólo lote) y pertenece a la
Habilitación Urbana colindante, que cuenta con solución
de continuidad vial con características propias de segu-
ridad interna, situación que se mantiene al aprobarse el
proyecto tal como ha sido planteado, y satisface los de-
seos de los vecinos de la residencial Polo Sur; agregan-
do que los Aportes Reglamentarios al Servicio de Par-
ques, Ministerio de Educación, Recreación Pública y Otros
Fines, serán redimidos en dinero; y que el propietario
deberá ejecutar las veredas y bermas de estacionamien-
to de acuerdo a los planos aprobados; en mérito al dic-
tamen aprobatorio, se emitió la Notificación Nº 2661-
2004-SGACO-GDU-MSS del 13.12.04 (fs. 74 y 75), po-
niendo en conocimiento al administrado que previo a la
prosecución del trámite de aprobación de Habilitación
Urbana, debía cumplir con cancelar S/. 3,278.88 Nuevos
Soles por concepto de liquidación, monto que ha sido
cancelado con Recibo Único de Caja Nº 2413925 de
fecha 23.12.04 (fs. 76 y 77);
Que, estando en lo dispuesto en la Ley Nº 26878,
Decreto Supremo Nº 011-98-MTC, Ley Nº 27444 del
Procedimiento Administrativo General, Decreto de Al-
caldía Nº 08-2004-MSS que aprueba la adecuación en
el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA,
de acuerdo a las modificaciones de la Estructura Orgá-
nica que entra en vigencia a partir del 1 de enero del
2005, y Resolución Gerencial Nº 002-2005-GIPRI-GCDL-
MSS de fecha 13.1.2005 que delega a la Subgerencia
de Licencias Habilitaciones Urbanas, la facultad de sus-
cribir en nombre y representación de la Gerencia de
Inversión Privada las Resoluciones Gerenciales para
los trámites de Habilitaciones Urbanas;
RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR, los proyectos referentes
a Trazado, Lotización, Pavimentación de veredas y bermas
de estacionamiento, correspondiente a la Aprobación de
Habilitación Urbana Nueva de Lote Único con Simultánea
de Viviendas y Autorización para la Celebración de Contra-
tos de Compraventa Garantizada para Uso Residencial de
Baja Densidad R2, en el terreno de 10,000.00m2, constitui-
do por el lote Nº 17 de la Parcelación Semirrústica “Lima
Polo Hunt Club” ubicado con frente al Jirón Santa Elena
Norte (antes Calle Santa Elena Norte), esquina con la Calle
Zinnia (antes Calle Dos), en el distrito de Santiago de Surco,
provincia y departamento de Lima, de acuerdo con los pla-
nos signados con el Nº 003.01-2005-SGLHU-GIPRI-GCDL-
MSS, y Nº 003.02-2005-SGLHU-GIPRI-GCDL-MSS.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR, al administrado BAN-
CO AGRARIO DEL PERU EN LIQUIDACIÓN, para ejecu-
tar en el plazo de dieciocho (18) meses contados a partir
de la fecha de notificación de la presente Resolución, las
obras de Habilitación Urbana cuyos proyectos se aprue-
ban, debiendo sujetarse los trabajos a los planos firma-
dos y sellados por este Corporativo, teniendo en cuenta
lo siguiente:
DISEÑO URBANO:
Considerando que el terreno de 10,000.00m2, se en-
cuentra en un Área de Estructuración Urbana III-B - Área
de Mayor Homogeneidad de funciones, SubArea de Es-
tructuración Urbana B, en un Área de Uso Residencial de
Baja Densidad Tipo “R2”, el cuadro de Áreas que se aprue-
ba es el siguiente:
CUADRO DE ÁREAS
ÁREA BRUTA TOTAL DEL TERRENO 10,000.00m2
ÁREA CEDIDA PARA VÍAS 761.88m2
ÁREA ÚTIL 8,236.31m2
APORTES REGLAMENTARIOS:
La Ordenanza Nº 292-MML de fecha 29.10.2000, esta-
blece los Aportes Reglamentarios que deben cumplir las
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
habilitaciones con fines de vivienda Tipo 2 al proyectar una
Habilitación Urbana, en aplicación a lo cual los porcentajes
de aportes reglamentarios que corresponden al Área de
10,000.00m2 son los siguientes:
APORTE Según Ordenanza Nº 292
REGLAMENTARIO % Área m2 Proyecto Observaciones
Recreación Pública 7% 700.00m2 1,001.81 m2(*) -------
Parques Zonales 2% 200.00m2 ------- Se solicita la redención
en dinero
Ministerio de Educación 2% 200.00m2 ------- Se solicita la redención
en dinero
Otros Fines 2% 200.00m2 ------- Se solicita la redención
en dinero
TOTAL 13% 1300.00m2
Veredas.- Serán de concreto de calidad fc=175 Kg/
cm2 de 0.10m. de espesor y construidas sobre un terra-
plén de material seleccionado de buena calidad y debi-
damente nivelado y compactado.
El acabado será con mezcla de cemento y arena
fina, preparado en proporción 1:2 y de un centímetro de
espesor, bruñado cada 1.00 metro y con juntas cada
cinco metros.
El desnivel de la acera con relación a la calzada ter-
minada será de 0.20m.
Sardineles.- En el extremo libre de la vereda en con-
tacto con la berma se construirá un sardinel de concreto
de dimensiones 0.15m x 0.45m. mínimo.
Deberán ser vaciados total e independientemente de
la losa de la vereda, de tal manera que cuando se ejecu-
ten reparaciones no se comprometa al sardinel; la cali-
dad de concreto será de fc=175 Kg/cm2.
Bermas de Estacionamiento.- Las bermas de esta-
cionamiento laterales quedarán en tierra chacra, com-
pactada y nivelada, con árboles cada 12.00ml en pozas
de concreto.
Rampas en Bermas para Personas con Discapa-
cidad.- En los lugares señalados en el Plano de Lotiza-
ción y Vías, se construirán rampas en las bermas que
conectarán los niveles superiores de las aceras de las
calzadas, de acuerdo a lo dispuesto en la Norma Técni-
ca NTE-U-190 “Adecuación Urbanística para las perso-
nas con Discapacidad”. Aprobada por Resolución Mi-
nisterial Nº 069-2001-MTC/15.04 de fecha 07.02.2001.
Artículo Tercero.- DISPONER, que quede como car-
ga inscrita en el Registro de la Propiedad Inmueble de
Lima, la obligación del propietario de cancelar los défi-
cits de aportes, que serán redimidos en dinero antes de
la Recepción de las Obras y, en consecuencia, queda
como garantía el Lote Único materia de la presente
Resolución. En cumplimiento a lo dispuesto en el Re-
glamento de la Ley General de Habilitaciones Urbanas
aprobado por Decreto Supremo Nº 011-98-MTC, artícu-
lo 29º, el déficit de aporte para Otros Fines de 200.00m²
deberá ser cancelados en la Municipalidad de Santiago
de Surco, y los déficits de aportes para el Ministerio de
Educación 200.00m² y Parques Zonales 200.00m2,
deberán ser cancelados ante el Ministerio de Educa-
ción y SERPAR-LIMA respectivamente.
Artículo Cuarto.- DISPONER que el BANCO AGRA-
RIO DEL PERU EN LIQUIDACIÓN, efectúe la publica-
ción de esta Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
en el plazo de cinco días útiles contados a partir del día
siguiente de notificado; sufragando los gastos a que
hubiere lugar.
Artículo Quinto.- REMITIR los presentes actuados
administrativos en copia certificada a la Dirección Munici-
pal de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Metropoli-
tana de Lima, para su ratificación de acuerdo a lo esta-
blecido en el artículo 3º de la Ley Nº 26878.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Subgerencia de Li-
cencias y Habilitaciones Urbanas el cumplimiento de los
artículos precedentes.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
EDUARDO BORDA SAN ROMÁN
Gerente de Inversión Privada
03983
Pág. 287783
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Modifican Ordenanza Nº 076-MVES,
ratificada por Ordenanza Nº 094-MVES
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 104-MVES
Villa El Salvador, 12 de enero del 2005
Visto: El Oficio Nº 004-090-00000624, recepcionado
con fecha 29.12.2004, signado como Documento Adminis-
trativo Nº 10379-2004, suscrito por el Gerente de Asuntos
Legales del Servicio de Administración Tributaria de la Mu-
nicipalidad Metropolitana de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 076-MVES del
31.12.2003, ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 191 de
la Municipalidad Metropolitana de Lima del 15.7.2004, se
estableció la Tasa por Estacionamiento Vehicular en las
Zonas de Parqueo, reservadas especialmente en las Pla-
yas de la jurisdicción de Villa El Salvador, las mismas que
mediante Ordenanza Municipal Nº 094-MVES del
15.10.2004, se aprobó aplicar para el Ejercicio 2005;
Que, mediante Ordenanza Nº 739 de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, publicada el 26.12.2004, se aprue-
ba el Marco de la Tasa de Estacionamiento Vehicular Tem-
poral en la provincia de Lima y, en particular el referido al
de las Playas del Litoral, razón por la cual es necesario
adecuar las Ordenanzas distritales antes señaladas al or-
denamiento dispuesto por la Ordenanza citada;
Que, el Servicio de Administración Tributaria SAT, median-
te el documento señalado en la parte introductoria, remite el
requerimiento Nº 174-078-00000073, mediante el cual for-
mula observación al Artículo 4º de la Ordenanza Municipal Nº
076-MVES, en el extremo que la misma establece una Tasa
única de estacionamiento de vehículos por día, debiendo
contemplarse el cobro "por media hora o fracción, u hora y
más de 4 horas para si dar la posibilidad a los usuarios de
pagar en caso de estacionarse en esos tiempos";
Que, mediante Documento Nº 373-AMDNº 01-MVES-
2004 del 30.12.2004, el Subgerente de la Agencia Munici-
pal de Desarrollo Nº 1 de esta Municipalidad, hace llegar la
propuesta de modificación del artículo observado, la cual
cuenta con la opinión legal favorable del Gerente de la
Oficina de Asesoría Legal, expresado mediante el Informe
Nº 001-2005-OAJ/MVES, mediante el cual opina por la
procedencia de la propuesta de modificación del Artículo
4º de la Ordenanza citada;
Que, de conformidad con el Artículo 192º de la Consti-
tución Política del Perú, las Municipalidades tienen
competencia para administrar sus bienes y rentas, así como
para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbi-
trios y derechos municipales;
Estando a lo solicitado e informado, de conformidad con
el inciso 8 del Artículo 9º así como dispuesto por el numeral 8)
del Artículo 9º, así como del Artículo 40º de la Ley Orgánica
de Municipalidades Nº 27972, contando con el Voto Unánime
de la Sesión de Concejo, se expide la siguiente:
ORDENANZA
Artículo 1º.- Modificar el Artículo 4º de la Ordenanza
Municipal Nº 076-MVES del 31.12.2003, ratificada por Or-
denanza Municipal Nº 094-MVES del 15.10.2004, por el
texto que a continuación se detalla:
"Artículo 4º.- Monto
La Tasa a pagar por Estacionamiento Vehicular en las
zonas señaladas en la presente Ordenanza son las si-
guientes:
1. Para Automóviles y Camionetas
a) El monto a pagarse por concepto de derecho de estacio-
namiento vehicular por cada 1/2 hora o fracción es de 0.015%
de la UIT siendo su equivalente S/.0.50 nuevos soles.
b) Se establece la tasa única de estacionamiento
vehicular cuando se haga uso por un tiempo mayor a cua-
Pág. 287784 NORMAS LEGALES
tro horas a razón de 0.15% de la UIT vigente S/.5.00 nue-
vos soles.
2. Para Camionetas Rurales, Ómnibuses y Camiones
a) El monto a pagarse por concepto de Derecho de
Estacionamiento Vehicular, por cada 1/2 hora o fracciones
de 0.030% de la UIT, siendo su equivalente en soles el de
S/. 1.00 nuevos soles.
b) Se establece la tasa única de Estacionamiento
Vehicular, cuando se haga uso del servicio por un tiempo
mayor a cuatro horas a razón de 0.30% de la UIT, siendo
su equivalente en soles de S/. 10.00 nuevos soles".
Artículo 2º.- Precisar que no les corresponde, pagar dere-
cho de parqueo a aquellos vehículos que usen el
estacionamiento por menos de 10 minutos, en razón de tratar-
se de proveedores o visitantes en busca de información.
Artículo 3º.- Dispensar del procedimiento de lectura y apro-
bación de Acta de Sesión de Concejo a la presente Ordenan-
za, a efectos de su inmediata ejecución y/o trámite pertinente.
Artículo 4º.- Facultar al Alcalde para que mediante Decreto
de Alcaldía dicte las normas complementarias a efectos de la
mejor aplicación de las Ordenanzas antes citadas.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JAIME A. ZEA USCA
Alcalde
03439
Modifican Presupuesto Institucional de
Apertura para el año fiscal 2005
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 001-2005-MVES
Villa El Salvador, 14 de enero del 2005
Visto: El Oficio Nº 2005-01-039-MML-DMA-OGF (Facsí-
mil) donde la Municipalidad Metropolitana de Lima, a través
de su Dirección General de Finanzas comunica las obser-
vaciones al Presupuesto Institucional de Apertura del Ejer-
cicio 2005 recientemente presentado por nuestra entidad;
CONSIDERANDO:
Que mediante Acuerdo de Concejo Nº 054-2004-MVES,
de fecha 15 de diciembre del 2004, se aprueba el Presu-
puesto Institucional de Apertura (PIA) de la Municipalidad
Distrital de Villa El Salvador para el período comprendido
entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del Año Fiscal
2005, cuyo presupuesto de Ingresos y Gastos asciende a
S/.32’820, 689.00 nuevos soles; el mismo que es promul-
gado mediante la Resolución de Alcaldía Nº 1329-2004-
MVES, de fecha 16.12.2004;
Que, mediante Directiva Nº 001-2005-EF/76.0, aproba-
da mediante Resolución Directoral Nº 055-2004-EF/76.01
del 23.12.2004, se emite la directiva para la aprobación del
Presupuesto Institucional de Apertura de los Pliegos del
Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local
para el año fiscal 2005, la misma que modifica y recorta los
costos y montos a considerar en los presupuestos institu-
cionales en el rubro del Programa del Vaso de Leche,
como consecuencia del fallo del Tribunal Constitucional
sobre el Anticipo Adicional del Impuesto a la Renta; igual-
mente en cuanto a los Programas Sociales, la Directiva
citada solicita no incluir los mismos en el Presupuesto Ins-
titucional de Apertura de aquellos municipios que no cuen-
ten con la acreditación correspondiente, como es el caso
de Villa El Salvador;
Que, la Dirección Nacional de Presupuesto Público, como
ente rector del Sistema Nacional de Presupuesto, tal como
lo dispone el Art. 13º de la Ley Marco de la Administración
Financiera del Sector Público Nº 28112 y el Art. 3º de la
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Nº
28211, ha comunicado a la Municipalidad Metropolitana
de Lima mediante Oficio Circular Nº 019-2004- EF/76.01
los nuevos montos a considerar en el Programa del Vaso
de Leche para el presente ejercicio fiscal en las distintas
Municipalidades Distritales de Lima, remarcándose igual-
mente la necesidad de no considerar en el PIA el monto
por transferencia para "Comedores, Alimentos por Trabajo,
Hogares y Albergues" para el caso de las Municipalidades
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
no acreditadas, como es el caso de las Municipalidades de
Lima Metropolitana;
Que, consecuentemente se hace necesario proceder
por un lado a cambiar el monto considerado por transfe-
rencias para el Programa del Vaso de Leche en el PIA
2005 aprobado, el cual se reduce en S/. 385,734 nuevos
soles; y, por otro lado, retirar del PIA 2005 las trasferencias
correspondientes a "Comedores, Alimentos por Trabajo,
Hogares y Albergues" que había sido asignado la suma de
S/. 2’646, 844 nuevos soles, haciendo un Presupuesto de
Ingresos y Egresos ascendentes a S/. 29’788,111.00 (VEIN-
TINUEVE MILLONES, SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO
MIL, CIENTO ONCE CON 00/100 NUEVOS SOLES);
Estando a lo solicitado, en uso de las atribuciones con-
feridas en los Artículos 39º y 41º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, contando con el Voto Mayorita-
rio del Concejo Municipal, se expide el siguiente:
ACUERDO
Artículo 1º.- Modificar el Presupuesto Institucional de
Apertura para el Año Fiscal 2005, aprobado mediante
Acuerdo de Concejo Nº 054-2004-MVES del 15.12.2004
con una asignación de recursos de S/. 32'820, 689 (TREIN-
TA Y DOS MILLONES, OCHOCIENTOS VEINTE MIL, SEIS-
CIENTOS OCHENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SO-
LES), a S/. 29’788,111 (VEINTINUEVE MILLONES, SETE-
CIENTOS OCHENTA Y OCHO MIL, CIENTO ONCE Y 00/
100 NUEVOS SOLES).
Artículo 2º.- Dispensar del procedimiento de lectura y
aprobación de Acta de Sesión de Concejo a la presente
Ordenanza, a efectos de su inmediata ejecución y/o trámi-
te pertinente.
Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto el cumplimiento del presente Acuerdo.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JAIME A. ZEA USCA
Alcalde
03440
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Otorgan incentivos tributarios a todos
aquellos contribuyentes que regulari-
cen sus deudas tributarias vencidas
durante el año 2005
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 003-2005-MDLP/ALC
La Punta, 10 de febrero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE LA PUNTA
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de La Punta en Sesión Ordinaria de
fecha 10 de febrero de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, precisa que los Gobiernos Locales tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia, con funciones normativas, en la creación,
modificación y suspensión de sus contribuciones, arbitrios,
derechos y licencias, de conformidad con los Artículos 191º
y 192º incisos 2) y 3) de la Constitución Política del Perú,
concordante con las Normas III y IV del Título Preliminar
del Código Tributario;
Que, es necesario brindar facilidades a los vecinos del
distrito, para que cumplan con ponerse al día en el pago
de sus obligaciones tributarias;
Que, el Artículo 41º del Código Tributario, establece
que los Gobiernos Locales en forma excepcional pueden
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
condonar con carácter general el interés moratorio y las
sanciones respecto de los tributos que administren;
Que, asimismo el artículo 82º de la norma en mención
establece que la administración tributaria tiene la facultad
discrecional de sancionar las infracciones tributarias;
Que, estando a lo expuesto por la Gerencia de Rentas
y Comercialización según Memorando Nº 046-2005-MDLP-
GRC y a lo opinado por Asesoría Legal a través del Informe
Nº 007-2005-MDLP/LMG y en mérito de las facultades con-
feridas al Concejo por la Ley Orgánica de Municipalidades
- Ley Nº 27972, el Concejo Municipal acordó por unanimi-
dad aprobar la siguiente:
ORDENANZA
RÉGIMEN DE INCENTIVOS
EN EL PAGO DE TRIBUTOS
Artículo 1º.- La presente Ordenanza tiene como objeti-
vo otorgar incentivos tributarios a todos aquellos contribu-
yentes que regularicen sus deudas tributarias vencidas en
arbitrios, impuesto predial, fraccionamiento tributario y co-
branza coactiva, durante el año 2005.
Se entiende por regularización, la cancelación con pago
al contado y mediante suscripción o reformulación de un
convenio de fraccionamiento, en el marco de las Ordenan-
zas Nºs. 022-2003-MDLP/ALC, 026-2004-MDLP/ALC y 035-
2004-MDLP-ALC.
La suscripción o reformulación de un convenio de frac-
cionamiento, consiste en la facilidad inmediata que la Mu-
nicipalidad otorga al deudor tributario, para pagar sus deu-
das vencidas en varias cuotas mensuales iguales, sea cual
fuere el estado de cobranza en que se encuentren.
Artículo 2º.- A los contribuyentes que regularicen sus
deudas tributarias referidas en el artículo precedente, se
les condonará el interés moratorio, costas y gastos proce-
sales, de ser aplicables.
Artículo 3º.- Se prórroga el plazo para la pérdida del
beneficio de fraccionamiento tributario del 31 de marzo al
30 de junio del año 2005.
Artículo 4º.- Los convenios de fraccionamiento pueden
ser reformulados una sola vez por año y por contribuyente,
estableciéndose como único requisito para acceder a este
beneficio el pago de 5% de cuota inicial.
Artículo 5º.- Facultar al Despacho de Alcaldía, para
que mediante Decreto de Alcaldía, pueda prorrogar de ser
necesario el vencimiento de los tributos y el plazo de vigen-
cia de los convenios de fraccionamiento, durante el año
2005.
Artículo 6º.- Encargar a la Gerencia de Rentas y Co-
mercialización, el fiel cumplimiento de la presente Orde-
nanza.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
WILFREDO DUHARTE GADEA
Alcalde
03982
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE ALTO AMAZONAS
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones para el ejercicio Pre-
supuestal Año Fiscal 2005
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 0031-2005-MPAA-A
Yurimaguas, 14 de enero de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE ALTO AMAZONAS
VISTO:
El Informe Nº 007-2004-MPAA-DA de la Dirección de
Administración, su fecha 29DIC2004, mediante el cual re-
mite el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones (PAAC)
de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para el
Ejercicio Presupuestal Año Fiscal 2005; y,
Pág. 287785
CONSIDERANDO:
Que, los procesos de Adquisición de Bienes, Contrata-
ción de Servicios y Ejecución de Obras de los Gobiernos
Locales se rigen por las disposiciones establecidas por el
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 26850, Ley de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado, Ley Nº 26850, su
modificatoria Ley Nº 28267, aprobada mediante Decreto
Supremo Nº 083-2004-PCM (en adelante la Ley), su Re-
glamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 084-
2004-PCM (en adelante el Reglamento), Normas Comple-
mentarias y Conexas;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artícu-
lo 7º de la Ley, cada Entidad debe elaborar su Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones, que debe
prever el tipo de Bienes, Servicios y Obras que se re-
querirán para su adquisición, contratación y/o ejecu-
ción durante el Ejercicio Presupuestal correspondiente
y el monto del Presupuesto requerido, el mismo que
deberá ser aprobado por el Titular del Pliego o la máxi-
ma autoridad administrativa de la Entidad, antes de
iniciado el año calendario;
Que, el Artículo 22º del Reglamento establece que
para la elaboración del Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones (PAAC) cada una de las dependencias
de la Entidad determinará , dentro del plazo señalado
por el Titular de la Entidad o la máxima autoridad admi-
nistrativa, según corresponda, sus requerimientos de
bienes, servicios y obras, en función de sus metas,
señalando la programación de acuerdo a sus necesida-
des, dichos requerimientos serán incluidos en el cuadro
de necesidades que será remitido a la dependencia
encargada de las contrataciones y adquisiciones para
su consolidación.
Que, la Ley del Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2005, aprobado mediante Ley Nº 28427, esta-
blece en su Artículo 11º los montos para la determinación
de los Procesos de Selección, debiendo aplicarse en con-
cordancia con la Ley y su Reglamento, Normas Comple-
mentarias y Conexas;
Que, habiéndose aprobado en Sesión de Concejo de
fecha 14DIC2004 el Presupuesto Institucional de Apertura
(PIA) de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para
el Año Fiscal 2005, mediante Acuerdo de Concejo Nº 0271-
04-MPAA-SG, se hace necesario implementar el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones (PAAC) a que hacen
referencia los dispositivos acotados;
Que, estando a las consideraciones expuestas y de
conformidad a lo establecido en el Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 26850, Ley de Contrataciones y Adquisicio-
nes del Estado, Ley Nº 26850, su modificatoria Ley Nº
28267, aprobada mediante Decreto Supremo Nº 083-2004-
PCM y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supre-
mo Nº 084-2004-PCM, sus Normas Complementarias y
Conexas; con las visaciones de la Unidad de Logística y
Control Patrimonial, Dirección de Obras, Desarrollo Urbano
y Rural, Oficina de Asesoría Jurídica, Dirección de Planifi-
cación y Presupuesto, Dirección de Administración y Ge-
rencia Municipal; en uso de las atribuciones conferidas al
Alcalde por Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalida-
des;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR el Plan Anual de Adqui-
siciones y Contrataciones (PAAC) de la Municipalidad Pro-
vincial de Alto Amazonas para el Ejercicio Presupuestal
Año Fiscal 2005, el mismo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones (PAAC) de la Municipali-
dad Provincial de Alto Amazonas para el Ejercicio Presu-
puestal Año Fiscal 2005 aprobado, sea puesto a disposi-
ción del público, a través de la Unidad de Logística y Con-
trol Patrimonial.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección de Admi-
nistración y Unidad de Logística y Control Patrimonial el
cumplimiento de la presente Resolución.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General
la publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano y otro de circulación regional.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
LEONARDO A. INGA VÁSQUEZ
Alcalde
 PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES
B) NOMBRE DE LA ENTIDAD : 001490 - MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ALTO AMAZONAS. LORETO / ALTO AMAZONAS / YURIMAGUAS A) AÑO : 2005

C) SIGLAS : MPAA F) UNIDAD EJECUTORA : NO APLICA D) RUC : 20177662446

Pág. 287786

E) PLIEGO : NO APLICA G) INSTRUMENTO QUE APRUEBA O MODIFICA EL PAAC : RESOLUCION DE ALCALDÍA N° 0031-2005-MPAA-A

N. PRECE- TIPO DE OBJETO SÍNTESIS DE ESPECIFICACIONES CIIU CATÁLOGO VALOR TIPO DE UNIDAD DE CANTIDAD FUENTE FECHA COMPRA NOMBRE DE LA ENTIDAD CONVOCANTE ÓRGANO ENCARGADO CÓDIGO DE OBSER-
REF. DENTE PROCESO TÉCNICAS DE BIENES ESTIMADO DE MEDIDA DE FINAN- PROBABLE DE CORPORATIVA DE LA COMPRA CORPORATIVA O DE LA ADQUISICIÓN UBICACIÓN VACIO-
Y MONEDA CIAMIEN- CONVOCATORIA O POR ENCARGADA O CONTRATACIÓN GEOGRÁFICA NES
SERVICIOS TO ENCARGO DPT. PROV. DIST.

1 0 - NO 2 - LICITACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE LECHE FRESCA DE 1520 B09540006 883,255.00 1 - Soles 3 - Litro / 1 300,000.00/ 17 1 - Enero 0 - No COMITÉ ESPECIAL 16 02 01
PÚBLICA VACA Y ALIMENTO ENRIQUECIDO Kilogramo 85,000.00 PVL
NACIONAL LÁCTEO PARA EL PVL - MPAA
2 0 - NO 7 - ADJUDICACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE ALIMENTOS PARA 1520 B09060003 424,840.00 1 - Soles 1 - Kilogramo 145,000.00 13 1 - Enero 0 - No COMITÉ DE 16 02 01
DIRECTA COMEDORES HOGARES Y ALBERGUES ADQUISICIONES
3 0 - NO 8 - ADJUDICACIÓN 1 - BIENES IMPLEMENTACIÓN RADIOFÓNICA 3200 B95226889 154,300.00 1 - Soles 5 - Unidad 15.00 07 7 - Julio 0 - No DIRECCIÓN DE 16 02 00
DIRECTA MULTIDISTRITAL (15) OBRAS
SELECTIVA
4 0 - NO 8 - ADJUDICACIÓN 3 - OBRAS CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE 4500 O05030005 163,578.00 1 - Soles 5 - Unidad 1.00 07 9 - Septiembre 0 - No DIRECCIÓN DE 16 02 07
DIRECTA ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE OBRAS
SELECTIVA SARAMIRIZA
5 0 - NO 9 - ADJUDICACIÓN 3 - OBRAS CONSTRUCCIÓN CEP COPALES 4500 O05010001 53,000.00 1 - Soles 5 - Unidad 1.00 07 10 - Octubre 0 - No DIRECCIÓN DE 16 02 08
MENOR CUANTÍA UNIDOS 01 AULA + MOBILIARIO OBRAS
DISTRITO DE MORONA
6 0 - NO 9 - ADJUDICACIÓN 3 - OBRAS MEJORAMIENTO DEL SISTEMA 4500 S60010002 51,000.00 1 - Soles 5 - Unidad 1.00 07 11- Noviembre 0 - No DIRECCIÓN DE 16 02 07
NORMAS LEGALES

MENOR CUANTÍA ELÉCTRICO SARAMIRIZA OBRAS

7 0 - NO 9 - ADJUDICACIÓN 3 - OBRAS CONSTRUCCIÓN DE AGUA POTABLE 4500 O05030005 49,000.00 1 - Soles 5 - Unidad 1.00 07 6 - Junio 0 - No DIRECCIÓN DE 16 02 04
MENOR CUANTÍA SANTA MARÍA DE CAHUAPANAS OBRAS
8 0 - NO 7 - ADJUDICACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE MATERIALES DE 5239 B44510046 250,000.00 1 - Soles 26 - Sin VARIOS 01-07-08-09- 1 - Enero 0 - No UNIDAD DE 16 02 01
DIRECTA PÚBLICA OFICINA medida 11-17 LOGÍSTICA
9 0 - NO 8 - ADJUDICACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE MATERIALES DE 7200 B76740016 180,000.00 1 - Soles 26 - Sin VARIOS 01-07-08-09- 1 - Enero 0 - No UNIDAD DE 16 02 01
DIRECTA SOPORTE INFORMÁTICO medida 11-17 LOGÍSTICA
10 0 - NO 2 - LICITACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Y 5050 B17210004 1,453,345.00 1 - Soles 20 - Galón VARIOS 01-07-08-09- 1 - Enero 0 - No UNIDAD DE 16 02 01
PÚBLICA LUBRICANTES 11-17 LOGÍSTICA
NACIONAL
11 0 - NO 2 - LICITACIÓN 1 - BIENES SUMINISTRO DE MATERIALES DE 5143 B20340004 2,009,934.00 1 - Soles 5 - Unidad VARIOS 01-07-08-09- 2 - Febrero 0 - No UNIDAD DE 16 02 01
PÚBLICA CONSTRUCCIÓN VARIOS 11-17 LOGÍSTICA
NACIONAL
12 0 - NO 2 - LICITACIÓN 1 - BIENES ADQUISICIÓN DE MÁQUINA 2924 B67360971 500,000.00 1 - Soles 5 - Unidad 1.00 07 1 - Enero 0 - No UNIDAD DE 16 02 01
PÚBLICA CHANCADORA DE PIEDRAS LOGÍSTICA
NACIONAL

04024
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CUSCO
Exoneran de proceso de selección la
adquisición de materiales para la eje-
cución de obras de pavimentación de
camino y construcción de salas de con-
venciones y eventos
ACUERDO MUNICIPAL
Nº 023-05-MC
Cusco, 10 de febrero del 2005
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CUSCO
VISTO, por el Concejo Municipal en Sesión Extraordina-
ria de la fecha, los Dictámenes Conjuntos COPPEyF y DUyO
Nº 004 y Nº 005-CM-MPC-2005, bajo la Presidencia del Sr.
Alcalde Ing. CARLOS VALENCIA MIRANDA y con la asisten-
cia de los señores Regidores; Aquiles CHACÓN GALINDO,
Oscar Mario VARGAS PACHECO, Carlos Alberto MALPAR-
TIDA MENDOZA, Juan Eduardo GIL MORA, María Violeta
CASAPINO MUJICA, Narciso TERRAZAS OLARTE, Ruth
MIRANDA VILLENA, Justo Clodomiro CAPARÓ ZAMALLOA,
María Antonieta AGUILAR BUSTINZA, Víctor Germán BO-
LUARTE MEDINA, Roberto ZEGARRA ALFARO; y,
CONSIDERANDO:
Que, los señores Regidores integrantes de las Comisiones
Ordinarias de Planificación, Presupuesto, Economía y Finan-
zas; y, Desarrollo Urbano y Obras del Concejo Municipal de la
Municipalidad Provincial del Cusco, analizados los Informes Nº
035-2005-GM/MPC de la Gerencia Municipal, Informe Nº 076-
2005-OGAJ/MPC de la Oficina General de Asesoría Jurídica,
Informe Nº 086-2005-GI-GM/MPC de la Gerencia de Infraes-
tructura e Informe Nº 033-OGPP-MPC-05 de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad Provincial
del Cusco, pone a consideración del Concejo el Dictamen
Conjunto COPPEyF y DUyO Nº 004/CM-MPC-2005 referido a
la Exoneración del Proceso de Selección por Desabasteci-
miento Inminente de materiales de construcción para la ejecu-
ción de la obra “PAVIMENTACIÓN CAMINO VECINAL TOMAS
KATARI Y CONSTRUCCIÓN PUENTE SANTA ROSA”, obra de
infraestructura vial de trascendencia e importancia provincial;
Que, de igual modo, las indicadas Comisiones Ordina-
rias teniendo en cuenta los Informes Nº 036-2005-GM/
MPC de la Gerencia Municipal, Informe Nº 075-2005-OGAJ/
MPC de la Oficina General de Asesoría Jurídica, Informe
Nº 057-2005-GI-GM/MPC de la Gerencia de Infraestructu-
ra e Informe Nº 032-OGPP-MPC-05 de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad Pro-
vincial del Cusco, ponen a consideración del Concejo el
Dictamen Conjunto COPPEyF y DUyO Nº 005/CM-MPC-
2005; referido a la Exoneración del Proceso de Selección
por Desabastecimiento Inminente de materiales de cons-
trucción para la ejecución de la obra “CONSTRUCCIÓN
SALAS DE CONVENCIONES Y EVENTOS”;
Que, la Municipalidad Provincial del Cusco el 20 de di-
ciembre del año 2002, suscribió con el Fondo Contravalor
Italo Peruano - FIP el Convenio de Financiamiento No Reem-
bolsable para la Ejecución del Proyecto “PAVIMENTACIÓN
CAMINO VECINAL TOMAS KATARI Y CONSTRUCCIÓN
PUENTE SANTA ROSA”; contrato de obra que fue resuelto
por incumplimiento del Contratista Consorcio Katari, median-
te Resolución de Alcaldía Nº 0575-04-MC. el Fondo Contra-
valor Italo Peruano - FIP, en fecha 12 de enero del 2005
comunica mediante Carta Nº 006-2005-FIP que el Comité
Técnico en sesión del 27 de octubre del 2004, acordó auto-
rizar a la Municipalidad Provincial del Cusco realizar la obra en
mención por la Modalidad de Administración Directa, manifes-
tando que el reinicio de la ejecución de la obra se realizará
con autorización del Supervisor, otorgando un plazo máximo
de 60 (sesenta) días para la ejecución del proyecto; término
que corre a partir del 4 de febrero del año en curso;
Que, Cusco carece de locales que cuenten con recursos
logísticos, lo que no le permite ser receptor por excelencia de
un variado tipo de certámenes nacionales e internacionales; y
el contar con “Salas de Convenciones y Eventos” facilitaría el
Pág. 287787
desarrollo de múltiples certámenes de carácter científico cultu-
ral como son: los simposios, coloquios, congresos, foros, asam-
bleas y otros que pueden hacer de Cusco una ciudad sede
cultural de Sudamérica y creando un nuevo eje económico de
captación para beneficio del ciudadano cusqueño; tanto más
que del 21 al 23 de setiembre del presente año se realizará en
la ciudad del Cusco el “VIII Coloquio de las Ciudades Patrimo-
nio del Mundo”, estimándose la participación de 400 a 500
personas, entre Alcaldes y científicos a nivel mundial;
Que, mediante Acuerdo Municipal Nº 020-05-MC del 1
de febrero del 2005, se aprueba la Addenda al Convenio
de Financiamiento No Reembolsable suscrito con el Fondo
Contravalor Italo Peruano en referencia a la supervisión y
la ejecución del Proyecto “CAMINO VECINAL TOMÁS KA-
TARI Y CONSTRUCCIÓN PUENTE SANTA ROSA”, y mien-
tras que por Acuerdo Municipal Nº 022-05-MC del 9 de
febrero del 2005, fue aprobada la Meta “CONSTRUCCIÓN
SALAS DE CONVENCIONES Y EVENTOS”, financiado con
Recursos de Saldos de Balance del Ejercicio 2004; y de
acuerdo al Cronograma de Ejecución de Obra se requiere
de cuatro meses para la ejecución de la obra de infraes-
tructura y dos meses para el equipamiento e implementa-
ción de las “Salas de Convenciones y Eventos;
Que, para la adquisición de materiales de acuerdo a la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Re-
glamento, el proceso de selección de Licitación Pública, has-
ta la entrega de materiales comprende un plazo no menor de
sesenta (60) días calendario, tiempo que el Fondo Contrava-
lor Italo Peruano ha otorgado a la Municipalidad Provincial del
Cusco para la ejecución de obra, igual situación ocurre con la
ejecución de la Obra “CONSTRUCCIÓN SALAS DE CON-
VENCIONES Y EVENTOS”, la misma que debe estar total-
mente equipada a setiembre del 2005, considerando que la
ciudad del Cusco es anfitriona del “VIII Coloquio de las Ciuda-
des Patrimonio del Mundo”, situación que configura en am-
bos casos el Desabastecimiento Inminente;
Que, los artículos 19º y 21º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado Nº 26850,
aprobado mediante D.S. Nº 083-2004-PCM, establece que
procede exonerar del proceso de selección cuando se pre-
senta una situación de Desabastecimiento Inminente, aque-
lla situación extraordinaria e imprevisible en la que la ausen-
cia de determinado bien, servicio u obra compromete en for-
ma directa e inminente la continuidad de las funciones, servi-
cios, actividades u operaciones productivas que la entidad
tiene a su cargo de manera esencial. Esta situación faculta a
la entidad edil a la adquisición de bienes sólo por el tiempo o
cantidad, según sea el caso, necesario para resolver la situa-
ción y por la diferencia llevar a cabo el proceso de selección
que corresponda; habiéndose en ambos casos precisado la
cantidad de materiales y su valor referencial requeridos por la
Gerencia de Infraestructura para superar la excepcionalidad
del desabastecimiento;
Que, de conformidad a lo establecido por el artículo 68º
Numeral 68.1 de la Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto Nº 28411, las entidades que utilicen fondos
públicos provenientes de donaciones o de operaciones ofi-
ciales de crédito sujetarán la ejecución del gasto y los proce-
sos de Licitación y Concurso a lo establecido en los respecti-
vos Convenios de Cooperación y en los documentos anexos,
así como, supletoriamente a las disposiciones contenidas en
la Ley General y las Leyes de Presupuesto del Sector Públi-
co; estando enmarcado el presente caso dentro del artículo
antes indicado, es procedente la sujeción al artículo 21º del
Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adqui-
siciones del Estado y los artículos 141º y 148º de su Regla-
mento aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM;
Que, conforme al artículo 146º del Decreto Supremo Nº
084-2004-PCM, el expediente cuenta con los informes téc-
nicos de la Gerencia de Infraestructura, Informe Legal de
la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Gerencia
Municipal y del área de Planeamiento y Presupuesto;
Estando a las opiniones técnico-legales de la Gerencia
Municipal, Gerencia de Infraestructura, Oficina General de
Asesoría Jurídica y Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto de la Municipalidad Provincial del Cusco, y
con las facultades conferidas en el Inc. c) del artículo 20º
TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Esta-
do Nº 26850; 20º Inc. 3) y 41º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972; con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta; por UNANIMIDAD;
ACUERDA:
Primero.- APROBAR por causa no atribuible a la Muni-
cipalidad Provincial del Cusco la Exoneración del Proceso
Pág. 287788 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 23 de febrero de 2005

de Selección por Desabastecimiento Inminente para la CONSIDERANDO:

adquisición de los materiales para la ejecución de las obras:
Que, el Art. 2º de la Ley Nº 27972; Nueva Ley Orgánica
“PAVIMENTACIÓN CAMINO VECINAL TOMAS KATARI Y CONSTRUCCIÓN de Municipalidades, en su condición de Gobiernos Loca-
PUENTE SANTA ROSA”: les, gozan de autonomía política, económica y administra-
tiva en los asuntos de su competencia;
Nº DENOMINACIÓN U. MEDIDA CANTIDAD La autonomía que la Constitución Política del Perú, en
01 Cemento Portland tipo I (42.5 kls) Bolsa 15,651 su Art. 194º establece que las Municipalidades radica en la
02 Madera Aguano aserrado P2. 9,663 facultad de ejercer actos de gobierno, administrativo, con
03 Acero Corrugado ¾” G-60 Kls. 19,528 sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, de acuerdo al Texto Único Ordenado de la Ley
04 Acero liso Kls. 8,098
de Adquisiciones y Contrataciones del Estado Nº 26850,
05 Piedra chancada de ¾” M3 1,224 de conformidad con el Art. 7º y aprobado mediante D.S.
06 Arena gruesa M3 1,068 Nº 083-2004-PCM, concordante con el Art. 6º del D.S.
07 Piedra grande y mediana M3 192 Nº 084-2004-PCM, Reglamento de la norma acotada,
08 Plancha de Acero PG-EC 10 X 1500X 6000 mm. Plcha. 10 cada entidad deberá elaborar un Plan Anual de Adqui-
09 Plancha de Acero PG-EC 15 x 1500 x 6000 mm. Plcha. 6
siciones y Contrataciones, que preverá los bienes, ser-
vicios y obras que se requiera durante el ejercicio pre-
10 Plancha de Acero PG-EC 20 x 1500 x 6000 mm. Plcha. 6 supuestal;
11 Plancha de Acero PG-EC 3/8 x 5” x 20’ Plcha. 6 Que, de conformidad con lo que señala el Art. 7º del
12 Platinas de Fierro de ¼” x 2” x 6 mts. Unid. 30 D.S. Nº 084-2004-PCM, el Plan Anual de Adquisiciones y
13 Tubería PVC SAP C-5 de 8” Pza. 43 Contrataciones será aprobado por el titular del pliego den-
14 Tubería PVC SAL Clase pesada de 8” Pza. 36 tro de los 30 días naturales siguientes de aprobado el
Presupuesto Institucional;
Hasta un monto referencial de S/. 560,156.25
Que, con el documento de visto, la Unidad de Abasteci-
“CONSTRUCCIÓN SALAS DE CONVENCIONES Y EVENTOS”: miento eleva el Plan Anual de Adquisiciones y Contrata-
ciones de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa de Oco-
Nº DENOMINACIÓN U. MEDIDA CANTIDAD pa, para el período presupuestal 2005, siendo necesario
01 Piso Porcelanato M2. 1,006. proceder a su aprobación;
02 Acero Corrugado fy=4200 Kg/cm2 (Promedio) Kg. 30,762.76
Y en uso de las atribuciones conferidas por la Nueva
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y con las visa-
03 Piedra Chancada de ¾” M3. 240.45 ciones correspondientes;
04 Arena Gruesa M3. 118.81
05 Cemento Pórtland Tipo I (42.5 Kg). Bls. 2,834.48 SE RESUELVE:
06 Madera Nacional para encofrado - Aguano P2 9,469.30
07 Aglomerado Fenólico madera (9mm)(OSB) M2. 1,144
Artículo 1º.- Aprobar el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa
08 Teja Andina (Eternit) Plcha. 1,659
de Ocopa, para el período presupuestal 2005, el mismo
09 Angular de 1 ½ x 2 x 6 m. Ml. 1,087.2 que como anexo forma parte integrante de la presente
10 Vidrio Laminado M2. 129.55 Resolución.
Hasta un monto referencial de S/. 389,919.88 Artículo 2º.- Disponer que la Resolución se ponga
en conocimiento del Consejo Superior de Contratacio-
nes y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y de la
Segundo.- El procedimiento para las adquisiciones exo- Comisión de Promoción de la Pequeña y Micro Empresa
neradas se sujetará a lo dispuesto por el Artículo 148º del - PROMPYME, dentro de los plazos establecidos.
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones Artículo 3º.- Disponer que el cumplimiento de la pre-
del Estado Nº 26850 aprobado por D.S. Nº 084-2004-PCM. sente Resolución es para todos los órganos estructurados
Tercero.- COMUNICAR a Contraloría General de la Re- de esta Municipalidad, por lo que deben optar las medidas
pública para que dé conformidad al último párrafo del Artí- pertinentes.
culo 141º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado Nº 26850, aprobado por D.S. Nº Regístrese, comuníquese y cúmplase.
084-2004-PCM, participe en la adquisición de los bienes a
que hace referencia el artículo primero del presente Acuer-
do. LUIS A. MANYARI ORTIZ
Alcalde
Regístrese y comuníquese.
04029
CARLOS VALENCIA MIRANDA
Alcalde del Cusco
CONVENIOS INTERNACIONALES
04026
Entrada en vigencia del "Acuerdo so-
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE bre Ejercicio de Actividades Remune-
radas para los Cónyuges de los Fun-
SANTA ROSA DE OCOPA cionarios Internacionales de la Oficina
Regional para la Zona América del Sur
Aprueban Plan Anual de Adquisiciones de la Organización de la Aviación
y Contrataciones para el período Presu- Internacional"
puestal 2005
De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 6º de la Ley Nº
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores mediante
Nº 001-2005-A/MDSRO Oficio RE (GAB) Nº 0-3-A/58, comunica que el "Acuerdo
sobre Ejercicio de Actividades Remuneradas para los
Santa Rosa de Ocopa, 7 de enero del 2005 Cónyuges de los Funcionarios Internacionales de la
Oficina Regional para la Zona América del Sur de la
VISTO: Organización de la Aviación Internacional", suscrito en
la ciudad de Lima, República del Perú, el 24 de junio de
El Informe Nº 001-2005-UASA/MDSRO, presentado por 2004, y ratificado mediante Decreto Supremo Nº 033-2005-
la Sra. Piedad Meza Mendoza, Jefe de la Unidad de Abas- RE, de 9 de febrero de 2005, publicado al igual que el
tecimiento de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa de texto del Acuerdo el 16 de febrero del 2005. Entró en
Ocopa, en el cual solicita la aprobación del Plan Anual de vigencia, el 17 de febrero de 2005.
Adquisiciones y Contrataciones correspondiente al ejerci-
cio fiscal 2005; y, 04091
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005 NORMAS LEGALES
PROYECTO
OSINERG
Proyecto de resolución que modifica numerales de la Tipificación y
Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida en la
Tipificación de Multas y Sanciones de OSINERG
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA
OSINERG Nº 037-2005-OS/CD
Lima, 10 de febrero de 2005
VISTO:
El Memorando Nº GFH-L-223-2005 de la Gerencia de
Fiscalización en Hidrocarburos por el cual se somete a
consideración del Consejo Directivo, la prepublicación
del proyecto de modificación de los numerales 2.2.10 y
2.14.10 de la Tipificación y Escala de Multas y Sancio-
nes de Hidrocarburos contenida en la Tipificación de
Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSI-
NERG aprobada por Resolución de Consejo Directivo Nº
028-2003-OS/CD.
CONSIDERANDO:
Que, a fin de llevar a cabo en forma idónea las
funciones fiscalizadora y sancionadora de la Institución
respecto de las normas técnicas de operación y/o pro-
ceso y, de las normas sobre pruebas, inspección, man-
tenimiento, reparación y/o destrucción en Redes o Sis-
temas de Distribución de Hidrocarburos, resulta nece-
sario consignar como referencia legal el literal d) del
artículo 42º del Reglamento de Distribución de Gas
Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Su-
premo Nº 042-99-EM, en los numerales 2.2.10 y 2.14.10
de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de
Hidrocarburos;
Que, asimismo, teniendo en consideración el beneficio
ilícitamente obtenido por la comisión de las infracciones a
que se hace referencia en los numerales 2.2.10 y 2.14.10
de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidro-
carburos, se ha determinado que el monto máximo al que
debe ascender la sanción de multa por la comisión de los
citados ilícitos debe ser de hasta 1800 UIT; por lo que
resulta necesario modificar el rango establecido para las
sanciones de multa contempladas en los numerales antes
citados;
Que, a efecto de adecuar la política de transparencia
institucional a lo dispuesto en el artículo 25º del Reglamen-
to General de OSINERG aprobado por Decreto Supremo
Nº 054-2001-PCM, para la aprobación del proyecto antes
mencionado se requiere su prepublicación en el Diario Ofi-
cial El Peruano;
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 22º y
25º del Reglamento General de OSINERG aprobado por
Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar la prepublicación en el Diario
Oficial El Peruano del proyecto de resolución que modi-
ficaría los numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la Tipificación
y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos con-
tenida en la Tipificación de Infracciones y Escala de
Multas y Sanciones de OSINERG aprobada por Resolu-
ción de Consejo Directivo de OSINERG Nº 028-2003-
O S / C D, a s í c o m o e n l a p á g i n a We b :
www.osinerg.gob.pe.
Artículo 2º.- Las sugerencias y observaciones serán
recibidas por escrito en la Mesa de Partes de OSINERG
o vía correo electrónico a legalgfh@osinerg.gob.pe, hasta
15 días calendario contados desde la fecha de publica-
ción de la presente resolución en el Diario Oficial El Pe-
ruano.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
Pág. 287789
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA
OSINERG Nº -2005-OS/CD
Lima,
VISTO:
El Memorando Nº GG-XXX-2005 de la Gerencia de
Fiscalización en Hidrocarburos por el cual se somete a
la aprobación del Consejo Directivo, la modificación de
los numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la Tipificación y Es-
cala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos contenida
en la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y
Sanciones de OSINERG aprobada por Resolución de
Consejo Directivo de OSINERG Nº 028-2003-OS/CD.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por el inciso c) del
artículo 3º de la Ley Nº 27332 – Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Servicios Públicos, la función normativa de los Organis-
mos Reguladores, entre ellos OSINERG, comprende la
facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y
en materia de su respectiva competencia, los reglamen-
tos de los procedimientos a su cargo, normas de carác-
ter general referidas a actividades supervisadas o de
sus usuarios;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo de
OSINERG Nº 028-2003-OS/CD se aprobó la Tipifica-
ción de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de
OSINERG, a través de la cual se ordenó y sistematizó
el universo de hechos u omisiones bajo el ámbito de
supervisión y fiscalización institucional, que configuren
infracciones administrativas debidamente tipificadas
como tales;
Que, en el numeral 2.2.10 del ítem 2.2 del rubro 2 de la
Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarbu-
ros, se estableció la multa aplicable en el caso de no cum-
plir con las normas de operación y/o proceso en redes o
sistemas de distribución de hidrocarburos, así como la refe-
rencia legal;
Que, asimismo, en el numeral 2.14.10 del ítem 2.14 del
rubro 2 de la Tipificación y Escala de Multas y Sanciones
de Hidrocarburos, se estableció la multa aplicable en el
caso de incumplir con las normas sobre pruebas, inspec-
ción, mantenimiento, reparación y/o destrucción en redes
o sistemas de distribución de hidrocarburos, así como la
referencia legal;
Que en los citados numerales se omitió consignar como
referencia legal el literal d) del artículo 42º del Reglamento
de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos aproba-
do por Decreto Supremo Nº 042-99-EM, no obstante que
la citada norma tipifica las infracciones administrativas des-
critas en los numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la Tipificación y
Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarburos, para el
caso de la actividad de distribución de gas natural por red
de ductos;
Que, tomando en consideración el objetivo descrito en
la Tipificación de Infracciones y Escala de Multas y Sancio-
nes de OSINERG aprobada por Resolución de Consejo
Directivo de OSINERG Nº 028-2003-OS/CD y a fin de llevar
a cabo en una forma idónea las funciones fiscalizadora y
sancionadora de la institución en las áreas descritas, co-
rresponde incluir como parte de la referencia legal de los
numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la mencionada Escala, el
literal d) del artículo 42º del Reglamento de Distribución de
Gas Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Su-
premo Nº 042-99-EM;
Que, de otro lado, luego de realizar la correspondiente
evaluación técnica se determinó que el monto al que debe-
ría de ascender la sanción de multa que corresponde im-
Pág. 287790 PROYECTO
NORMAS LEGALES
poner por la comisión de los ilícitos administrativos a que
se hace referencia en los numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la
Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarbu-
ros, debe ser de hasta 1800 UIT teniendo en considera-
ción el beneficio ilícitamente obtenido por la comisión de la
infracción; en consecuencia, resulta necesario modificar el
rango establecido para las sanciones de multa contempla-
das en los numerales antes citados;
Que, a efecto de adecuar la política de transparencia
institucional a lo dispuesto en el artículo 25º del Reglamen-
to General de OSINERG, aprobado por el Decreto Supre-
mo Nº 054-2001-PCM, OSINERG prepublicó el XXX de
2005 en el Diario Oficial El Peruano el proyecto de resolu-
ción que modifica los numerales 2.2.10 y 2.14.10 de la
Tipificación y Escala de Multas y Sanciones de Hidrocarbu-
ros contenida en la Tipificación de Infracciones y Escala de
Multas y Sanciones de OSINERG aprobada por Resolu-
ción de Consejo Directivo de OSINERG Nº 028-2003-OS/
CD;
De conformidad con lo dispuesto en el literal c) del
artículo 23º del Reglamento General de OSINERG, apro-
bado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM; y,
ANEXO
Ru- Tipificación de la Infracción
bro
2 Técnicas y/o Seguridad
2.2. NO CUMPLIR CON LAS NORMAS DE OPERACIÓN Y/O PROCESO.
2.2.10. En Redes o Sistemas de Distribución de
Hidrocarburos.
2.14. INCUMPLIR LAS NORMAS SOBRE PRUEBAS, INSPECCIÓN,
MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y/O DESTRUCCIÓN
2.14.10. En Redes o Sistemas de Distribución de
Hidrocarburos.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Propuesta para incorporar Tipificación
de Infracciones y Escala de Multas referidas
a la actividad de Distribución de Gas Natural
por Red de Ductos a la Tipificación aprobada
con Resolución del Consejo Directivo de
OSINERG Nº 028-2003-OS/CD
OSINERG supervisa la actividad de Distribución de
Gas Natural por Red de Ductos, verificando el cumpli-
miento de las normas vigentes y entre ellas el Regla-
mento de Distribución de Gas Natural por Red de Duc-
tos aprobado por D.S. Nº 042-99-EM, el cual regula la
actividad del servicio público de Distribución de Gas
Natural por Red de Ductos, incluyendo entre otras, las
normas de seguridad y las vinculadas a la fiscalización.
El literal c) del Artículo 3º de la Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Servicios Públicos- Nº 27332, modificada por la Ley Nº
27631 establece la facultad normativa tipificadora de
OSINERG, dicha facultad fue reforzada con la Ley Nº
27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institu-
cional del OSINERG, que faculta en su Artículo 1º al
Consejo Directivo de OSINERG a tipificar los hechos y
omisiones que configuran infracciones administrativas,
así como a aprobar la Escala de Multas y Sanciones.
En uso de dichas facultades, mediante Resolución
del Consejo Directivo de OSINERG Nº 028-2003-OS/
CD de 14 de febrero del 2003, se aprobó la Tipificación
de Infracciones y Escala de Multas y Sanciones de OSI-
NERG.
Lima, miércoles 23 de febrero de 2005
Con la opinión favorable de la Gerencia General, de
Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización en Hidro-
carburos;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Incluir como referencia legal de los numera-
les 2.2.10 y 2.14.10 de la Tipificación y Escala de Multas y San-
ciones de Hidrocarburos contenida en la Tipificación de Infraccio-
nes y Escala de Multas y Sanciones de OSINERG aprobada por
Resolución de Consejo Directivo de OSINERG Nº 028-2003-OS/
CD, el literal d) del artículo 42º del Reglamento de Distribución de
Gas Natural por Red de Ductos aprobado por Decreto Supremo
Nº 042-99-EM y modificar los montos de las sanciones de multa
fijados en los citados numerales.
En consecuencia, a partir de la fecha los referidos nu-
merales 2.2.10 y 2.14.10 quedarán redactados conforme
el Anexo adjunto, el mismo que forma parte integrante de
la presente resolución.
ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
Referencia Legal Sanción Otras
Sanciones
- Art. 19º del Anexo I del Reglamento Hasta 1800 UIT. PO, STA, SDA
aprobado por D.S. Nº 042-99-EM.
- Art. 42º Inciso d) del Reglamento
aprobado por D.S. Nº 042-99-EM
- Arts. 26º, 39º, 40º, 41º, 42º, 43º, 44º, Hasta 1800 UIT. STA
51º y 52º del Anexo I del Reglamento
aprobado por D.S. Nº 042-99-EM.
- Art. 42º Inciso d) del Reglamento
aprobado por D.S. Nº 042-99-EM
OSINERG requiere adicionar a la mencionada tipifi-
cación la que corresponde a la infracción al Inciso d)
del Art. 42º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 042-
99-EM, el cual señala:
“ Artículo 42.- El Concesionario está obligado a:
(…)
d) Conservar y mantener el Sistema de Distribución,
en condiciones adecuadas para su operación eficiente,
garantizando la calidad, continuidad y oportunidad del
servicio según las condiciones que fije el Contrato y las
normas técnicas pertinentes. El Concesionario deberá
diseñar, construir, operar y mantener el Sistema de Dis-
tribución.
(…)”
De acuerdo con el ordenamiento de la Tipificación
aprobada, es necesario que la infracción al inciso d) del
Art. 42º del Reglamento aprobado por D.S. Nº 042-99-
EM, se incorpore en los numerales 2.2.10 y 2.14.10.
Con relación a la escala de multas y sanciones se
ha efectuado una evaluación del monto al que debería
ascender la sanción máxima a imponerse en caso de
infracción al inciso d) del Art. 42º del Reglamento apro-
bado por D.S. Nº 042-99-EM, partiendo de la evalua-
ción de diversas alternativas de incumplimiento, habién-
dose estimado que el beneficio económico máximo que
obtendrían las empresas al cometer una infracción a
dicha normas, es equivalente a 1 800 UIT.
04094