Está en la página 1de 96

LICA DEL P

UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: GERARDO BARRAZA SOTO http://www.editoraperu.com.pe


"AO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA INTEGRACIN"

NORMAS LEGALES
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 AO XXII - N 9089 Pg. 292067

SUMARIO
PODER LEGISLATIVO RELACIONES EXTERIORES

R.M. N 0361-2005-RE.- Autorizan viaje de funcionario en comi-


CONGRESO DE LA REPBLICA sin de servicios a la Repblica Federativa del Brasil 292098
Ley N 28502.- Ley de Promocin y Produccin de la Sericultura y
Cultivo de la Morera 292069 SALUD
Res. N 090-2004-2005-P/CR.- Autorizan visita de personal del
Congreso de la Repblica al Congreso Espaol con fines de fortaleci- R.M. N 331-2005/MINSA.- Designan Subdirector General y Di-
miento institucional 292070 rector Ejecutivo de Promocin de la Salud de la Direccin de Salud
III Lima Norte 292099
RR.MM. Ns. 333 y 334-2005/MINSA.- Autorizan Crditos Su-
PODER EJECUTIVO plementarios en el Presupuesto del Ministerio de Salud para el Ao
Fiscal 2005 292099
PCM Fe de Erratas R.M. N 313-2005/MINSA 292101

R.S. N 112-2005-PCM.- Aprueban Cuadro para Asignacin de TRABAJO Y PROMOCIN DEL EMPLEO
Personal del IPD 292070
R.S. N 113-2005-PCM.- Autorizan viaje de oficial de la Armada D.S. N 002-2005-TR.- Modifican Reglamento del D. Leg. N 892
Peruana a Brasil, en comisin de servicios 292079 que regul el pago de utilidades a trabajadores del sector privado
R.S. N 114-2005-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Agricul- 292101
tura a la Repblica del Brasil y encargan su Despacho al Ministro de R.M. N 120-2005-TR.- Aprueban transferencia financiera del Pro-
Trabajo y Promocin del Empleo 292079 grama "A Trabajar Urbano" a organismos ejecutores del sector p-
R.M. N 138-2005-PCM.- Establecen lista de insumos directamente blico 292102
vinculados en procesos productivos de PETROPER S.A. 292079
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
AGRICULTURA
R.M. N 259-2005-MTC/03.- Otorgan concesin a empresa para
Anexo - D.S. N 023-2005-AG.- Reglamento de Calidad e Inocuidad prestar servicio portador de larga distancia nacional en la modalidad
Alimentaria para los Granos de Arroz 292080 de no conmutado 292103
R.M. N 266-2005-MTC/02.- Autorizan a procurador ad hoc iniciar
ECONOMA Y FINANZAS acciones para impugnar auto que confirm resolucin mediante la
cual se impuso multa a PROVAS NACIONAL 292103
R.M. N 269-2005-MTC/02.- Autorizan a procurador iniciar accio-
D.S. N 056-2005-EF.- Otorgan garanta del Estado Peruano en Contrato nes para que se declare la nulidad de resolucin que autoriz a
de Concesin que se celebre con AMOV PER S.A. 292088 empresa la sustitucin de unidad vehicular 292104
R.M. N 176-2005-EF/15.- Aprueban ndices de Distribucin del R.D. N 044-2005-MTC/12.- Otorgan a empresa permiso de opera-
Canon Pesquero correspondiente al Ejercicio Fiscal 2003 292088 cin de aviacin comercial para el servicio de transporte areo no
regular de carga y correo 292104
EDUCACIN
ORGANISMOS AUTNOMOS
R.M. N 0273-2005-ED.- Autorizan a procurador iniciar acciones
judiciales a presunto responsable de la comisin de delito contra la
fe pblica 292094 CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
R.M. N 0285-2005-ED.- Autorizan el funcionamiento de 145 Centros
de Educacin Tcnico - Productiva con carcter experimental 292094 Res. N 941-2005-CNM.- Tienen por declinado nombramiento al
Fe de Erratas D.S. N 010-2005-ED 292097 cargo de Fiscal Provincial Mixta de Candarave, Distrito Judicial de
Fe de Erratas R.M. N 0267-2005-ED 292097 Tacna - Moquegua 292107

ENERGA Y MINAS JNE


R.M. N 151-2005-MEM/DM.- Otorgan concesin temporal a fa- Res. N 093-2005-JNE.- Declaran improcedente solicitud referente
vor de la Empresa de Generacin Elctrica Machupicchu S.A. para a la suspensin de Alcalde del Concejo Distrital de Jenaro Herrera
desarrollar estudios sobre generacin de energa elctrica 292097 292107

INTERIOR REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIN Y


R.S. N 0234-2005-IN-1501.- Aceptan renuncia al cargo de Prefecto ESTADO CIVIL
de la Provincia Constitucional del Callao 292097
RR. Ns. 482, 483, 484 y 485-2005-JEF/RENIEC.- Autorizan a
procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables de la
PRODUCE comisin de delito contra la fe pblica 292107
Res. N 515-2005-JEF/RENIEC.- Aprueban conformacin de
R.M. N 109-2005-PRODUCE.- Designan representantes del Ministe- Comisin Especial para evaluar y formular proyecto de Reglamento
rio ante el Consejo Supervisor de Gas Natural Vehicular 292098 de Inscripciones del RENIEC 292110
Pg. 292068 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

MINISTERIO PBLICO GOBIERNOS REGIONALES


RR. Ns. 1007, 1010, 1016, 1017, 1026, 1034 y 1035-2005-MP-
FN.- Dan por concluidos nombramientos de fiscales de los Distri- GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
tos Judiciales de Cajamarca, Cusco, Hunuco, Ica y Puno 292110
Res. N 1008-2005-MP-FN.- Aceptan renuncia de fiscal provisional Decreto N 001-2005-GOBIERNO REGIONAL CALLAO-PR.-
de la Fiscala Provincial Mixta de Julcn, Distrito Judicial de La Convocan a elecciones de representantes de las Organizaciones de la
Libertad 292112 Sociedad Civil para la conformacin del Consejo de Coordinacin
RR. Ns. 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1018, 1019, 1020, 1021, Regional del Gobierno Regional 292127
1022, 1023 y 1024-2005-MP-FN.- Designan y nombran Fiscales
Provinciales en los Distritos Judiciales del Cusco, Huaura y Hunuco GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE
292112
RR. Ns. 1025, 1027, 1028, 1029, 1030, 1032, 1033, 1036, 1037, Ordenanza N 011-2005-GR.LAMB./CR.- Rectifican Ordenanza
1038, 1039 y 1040-2005-MP-FN.- Designan y nombran Fiscales en el plazo para convocar a eleccin de representantes de la sociedad
Superior y Provinciales en los Distritos Judiciales de Huancavelica, civil al Consejo de Coordinacin Regional 292128
Ica y Puno 292115 Res. N 296-2005-GR.LAMB/PR.- Autorizan a procurador iniciar
acciones legales contra persona natural para recuperar monto de pago
SBS indebido 292128
Res. N 317-2005-GR.LAMB/PR.- Autorizan a procurador iniciar
acciones contra presuntos responsables de perjuicio econmico oca-
Res. SBS N 661-2005.- Autorizan inscripcin de persona natural sionado al ex CTAR Renom y ex CTAR Lambayeque 292129
en el Registro del Sistema de Seguros 292118 Res. N 319-2005-GR.LAMB/PR.- Autorizan a procurador iniciar
acciones legales contra docente por presunto incumplimiento de
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS presentacin de licencia 292129
Res. N 320-2005-GR.LAMB/PR.- Autorizan a procurador iniciar
acciones legales contra presuntas responsables de ofrecer plaza de
CONASEV nombramiento a profesora 292130

Res. N 024-2005-EF/94.10.- Modifican el Reglamento de Oferta


Pblica de Adquisicin y de Compra de Valores por Exclusin
GOBIERNOS LOCALES
292118
Res. N 031-2005-EF/94.45.- Inscribir "Bonos de Arrendamiento MUNICIPALIDAD DE ATE
Financiero del Banco Sudamericano - Dcimo Primera Emisin" en
el Registro Pblico del Mercado de Valores 292119 Ordenanza N 084-MDA.- Modifican Ordenanza N 064-MDA
referente al pago de deudas tributarias y no tributarias por especies
y/o bienes 292130
CUERPO GENERAL DE
BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PER MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO
R.J. N 225-2005-CGBVP.- Aceptan aporte dinerario efectuado por Acuerdo N 020-2005-A/MDC.- Prorrogan adquisicin de insu-
la Municipalidad de Santiago de Surco 292120 mos para el Programa del Vaso de Leche por situacin de
desabastecimento inminente 292131
INDECOPI
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Res. N 034-2005-INDECOPI/DIR.- Designan Secretario Tcnico
de la Comisin de Represin de la Competencia Desleal 292120 Ordenanza N 150-C/MC.- Modifican Texto nico de Procedi-
mientos Administrativos de la Municipalidad de Comas 292132
INPE
MUNICIPALIDAD DE JESS MARA
Res. N 242-2005-INPE/P.- Declaran en situacin de
desabastecimiento inminente el suministro de alimentos preparados Ordenanza N 169-MJM.- Regulan expedicin de Licencia Provisional
para internos y personal de establecimientos penitenciarios de Tacna de Funcionamiento conforme a la Ley de Promocin y Formalizacin de
292120 la Micro y Pequea Empresa y su Reglamento 292137
Ordenanza N 172-MJM.- Aprueban Ordenanza de Regularizacin
OSINERG y Saneamiento de Valores Tributarios en la Va Ordinaria 292138
Ordenanza N 173-MJM.- Establecen tasa por Servicio de
Estacionamiento Vehicular Temporal en el distrito 292138
Res. N 054-2005-OS/PRES.- Autorizan contratacin directa del D.A. N 09-2005-MJM.- Modifican el TUPA de la Municipalidad
soporte de actualizacin de licencias ORACLE 292122 292140
Res. N 056-2005-OS/PRES.- Autorizan contratacin del servicio de
interconexin de las oficinas regionales y la Sede Central 292122
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
D.A. N 010-2005-MDPP.- Aprueban Reglamento del CAFAE de
la Municipalidad 292143
R.J. N 0053-2005/SIS.- Aprueban distribucin del monto autori-
zado en el calendario de compromisos inicial correspondiente al
mes de mayo de 2005 292123 MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
Res. N 022-05-GODUMDS.-Aprueban acumulacin de sublotes en un
SUNAT solo lote de terreno matriz en zona de comercio vecinal 292146
Res. N 228-2005/SUNAT/A.- Dejan sin efecto el Instructivo INFA-
IT.00.01 "Fichas Informativas Electrnicas" 292124
PROVINCIAS
SUPERINTENDENCIA DE BIENES NACIONALES
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
RR. Ns. 066, 067, 072 y 073-2005/SBN-GO-JAR.- Disponen pri-
mera inscripcin de dominio a favor del Estado de terrenos ubicados en R.A. N 091-2005-MDLP/ALC.- Autorizan adquisicin de suministro
los departamentos de Ancash, Lima y Moquegua 292125 de combustible para la flota vehicular de la Municipalidad 292147
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292069

MUNICIPALIDAD DE VENTANILLA PREPUBLICACIN


Acuerdo N 002-2005/MDV-CDV.- Requieren al Gobierno Central
cumplir con la transferencia al Gobierno Regional del Callao del OSINERG
porcentaje del FONCOR por privatizacin de la Refinera de Petr-
leos "La Pampilla" 292147 Prepublicacin - Res. N 079-2005-OS/CD.- Proyecto de Resolu-
cin que aprueba la incorporacin de requisitos en los procedi-
mientos correspondientes a la Gerencia de Fiscalizacin en Hidro-
MUNICIPALIDAD DISTRITAL carburos 292149
Prepublicacin - Res. N 080-2005-OS/CD.- Procedimientos para
DE PARAMONGA obtener Informes Tcnicos Favorables para Establecimientos de
Venta al Pblico de GNV, Consumidores Directos y Estaciones de
Acuerdo N 012-2005-C/MDP.- Declaran en situacin de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP para Uso Automotor, donde
desabastecimiento inminente la adquisicin de insumos comple- se desee instalar equipos y accesorios para la venta al pblico de
mentarios para el Programa del Vaso de Leche 292148 GNV 292160

tivo de la morera y crianza del gusano de seda,


PODER LEGISLATIVO as como, la transformacin artesanal e indus-
trial de la seda natural y de sus subproductos
bajo el sistema de procesos de cadenas pro-
CONGRESO DE LA REPBLICA ductivas, en concordancia con las disposicio-
nes de la Ley N 28298, Ley Marco para el
Desarrollo Econmico del Sector Rural.
LEY N 28502 b) Promover que el cultivo de la morera se incluya
como de preferente prioridad dentro de los pro-
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO gramas alternativos de cultivo de la hoja de coca.
DE LA REPBLICA c) Promover la suscripcin de convenios de co-
operacin con entidades e instituciones pbli-
POR CUANTO: cas y privadas, nacionales y/o extranjeras, para
EL CONGRESO DE LA REPBLICA; constituir en el pas bancos de germoplasma de
Ha dado la Ley siguiente: gusano de seda para la produccin de hbridos
que garanticen su continuidad y produccin.
d) Proponer las medidas que se estimen convenien-
LEY DE PROMOCIN Y PRODUCCIN DE LA tes para garantizar la calidad en la produccin del
SERICULTURA Y CULTIVO DE LA MORERA gusano de seda y de sus productos y subproduc-
tos, as como de los cultivos de la morera.
Artculo 1.- Objeto de la Ley e) Proponer medidas de promocin de la inversin
El objeto de la presente Ley es la promocin y produc- privada para el fomento y desarrollo del cultivo
cin de la sericultura y cultivo de la morera e incluirla como de la morera y sericultura, de acuerdo a aque-
de preferente prioridad dentro de los programas alternati- llas sealadas en la Ley N 28298, Ley Marco
vos de cultivo de la hoja de coca. para el Desarrollo Econmico del Sector Rural.
Artculo 2.- Comisin Multisectorial 3.2 La elaboracin del Plan Nacional de promocin y
produccin de sericultura y cultivo de la morera se
2.1 Crase la Comisin Multisectorial encargada de la realizar con participacin de las asociaciones y
promocin y produccin de la sericultura y cultivo gremios representativos inscritos de agricultores, cria-
de la morera, que est integrada por los siguien- dores, artesanos y comercializadores de la morera
tes representantes: y del gusano de seda y de sus subproductos.
a) Un representante del Ministerio de Agricultura, quien
preside y convoca la Comisin Multisectorial. Artculo 4.- Del Plan Nacional
b) Un representante del Ministerio de la Produccin. 4.1 El Plan Nacional elaborado deber contener lo
c) Un representante del Ministerio de Comercio siguiente:
Exterior y Turismo.
d) Un representante del Ministerio de Educacin. a) El diagnstico de situacin de los suelos ms ade-
e) Un representante de la Comisin Nacional para cuados para el cultivo de la morera as como el
el Desarrollo y Vida DEVIDA. diagnstico de situacin de las zonas climatolgi-
f) Un representante del Consejo Nacional del camente ms adecuadas para la crianza intensiva
Ambiente CONAM. del gusano de seda, incluyendo el estudio de
g) Un representante del Instituto de Investigacin impacto ambiental en el ecosistema de dichas
Agraria INIA. zonas donde se desarrollen dichas actividades.
h) Un representante de la Universidad Agraria de b) Un estudio de la demanda mundial de la seda
La Molina UNALM. natural y sus subproductos en la actualidad y
i) Un representante de los productores organiza- dentro de los prximos cinco (5) aos a efectos
dos, agricultores y criadores del gusano de seda de establecer las zonas de demanda del pro-
y la morera. ducto a futuro.
j) Un representante de los Gobiernos Regiona- c) El diagnstico de los recursos tecnolgicos exis-
les donde se desarrollen las actividades sea- tentes en el pas para impulsar el desarrollo
ladas en el artculo 1 de la presente Ley. sostenido del cultivo intensivo de la morera y la
crianza del gusano de seda.
2.2 Las entidades sealadas designan a sus repre- d) El estudio de los recursos humanos existentes
sentantes dentro de los treinta (30) das de publi- en las zonas susceptibles de llevar a cabo el
cada la presente Ley. cultivo de la morera y crianza de gusano de
2.3 La Comisin Multisectorial cuenta con una Secre- seda y sus efectos socioeconmicos.
tara Tcnica, que est a cargo de la Direccin e) Creacin de un registro especfico de cultiva-
General de Promocin Agraria (DGPA). dores de moreras, criadores de gusanos de
Artculo 3.- De las funciones de la Comisin seda o industriales de la seda existentes o que
se instalen en el pas, que estar a cargo del
3.1 Son funciones de la Comisin Multisectorial, las Ministerio de Agricultura.
siguientes: f) Medidas de fomento de la inversin privada en
a) Elaborar el Plan Nacional de las polticas nece- la promocin y produccin de los recursos se-
sarias para fomentar, promover y facilitar el cul- alados en el artculo 1 de la presente Ley,
Pg. 292070 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

as como buscar nuevas formas de financia- Contrato de Prstamo N 1458/OC-PE suscrito con el Ban-
miento para dichas actividades. co Interamericano de Desarrollo. Dicha visita estar desti-
g) Otros que fije el reglamento de la presente Ley. nada al desarrollo e implementacin del Programa de For-
talecimiento Institucional del Congreso de la Repblica.
4.2 La Comisin Multisectorial elabora el Plan Nacional, Segundo.- Autorizar al Director de Tesorera y Contabi-
dentro de los trescientos sesenta y cinco (365) das lidad del Congreso de la Repblica para que con cargo al
de publicado el reglamento de la presente Ley. componente del Fortalecimiento de la Funcin Legislativa,
4.3 El Ministerio de Agricultura aprueba el Plan Nacio- categora de inversin 2.2.7 - Otros Rubros, con recursos
nal en un plazo de treinta (30) das de presentado de endeudamiento BID, entregue los montos por los con-
por la Comisin Multisectorial, siendo remitido a la ceptos que a continuacin se indican:
Presidencia del Consejo de Ministros.
4.4 El Plan Nacional aprobado forma parte de las pol- - Jos Elice Navarro:
ticas de Estado en el sector agropecuario nacional. Viticos US$ 2,080.00
Artculo 5.- Vigencia de la Comisin Multisectorial Pasaje areo US$ 775.62
La Comisin Multisectorial ejerce sus funciones hasta la T.U.U.A. US$ 28.24
aprobacin del Plan Nacional, mediante decreto supremo, Seguro de viaje al exterior US$ 114.45
de conformidad con la presente Ley. - Hctor Gordillo Fernndez:
Artculo 6.- Reglamento Viticos US$ 2,080.00
El Poder Ejecutivo reglamentar la presente Ley en un plazo Pasaje areo US$ 775.62
no mayor de treinta das calendario desde su publicacin. T.U.U.A. US$ 28.24
POR TANTO: Seguro de viaje al exterior US$ 114.45
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso - Vctor Javier Tantalen Arbul:
de la Repblica, aceptndose las observaciones formula- Viticos US$ 2,080.00
das por el seor Presidente de la Repblica, de conformi- Pasaje areo US$ 775.62
dad con lo dispuesto por el artculo 108 de la Constitucin T.U.U.A. US$ 28.24
Poltica del Estado, ordeno que se publique y cumpla.
Tercero.- Otorgar el permiso con goce de remuneracio-
En Lima, a los cinco das del mes de mayo de dos mil nes a los seores referidos en el artculo primero de la
cinco. presente resolucin.
NTERO FLORES-ARAOZ E. Regstrese, comunquese y publquese.
Presidente del Congreso de la Repblica
NTERO FLORES-ARAOZ E.
NATALE AMPRIMO PL Presidente del Congreso de la Repblica
Primer Vicepresidente del Congreso de la Repblica
08580
08622
PODER EJECUTIVO
Autorizan visita de personal del Congreso
de la Repblica al Congreso Espaol con
PCM
fines de fortalecimiento institucional
RESOLUCIN N 090-2004-2005-P/CR Aprueban Cuadro para Asignacin de Per-
Lima, 4 de mayo de 2005 sonal del IPD
CONSIDERANDO: RESOLUCIN SUPREMA
Que el Contrato de Prstamo N 1458/OC-PE suscrito N 112-2005-PCM
con el Banco Interamericano de Desarrollo - BID est des-
tinado al desarrollo e implementacin del Programa de Lima, 4 de mayo de 2005
Fortalecimiento Institucional del Congreso de la Repblica; CONSIDERANDO:
Que la Unidad Administradora del Programa de Fortaleci-
miento Institucional ha considerado necesario efectuar una visita Que, el artculo 7 de la Ley n 28036, Ley de Promo-
al Congreso espaol ubicado en la ciudad de Madrid, Espaa, cin y Desarrollo del Deporte, establece que el Instituto
dentro de las actividades prioritarias de prospeccin y coordina- Peruano del Deporte constituye un Organismo Pblico
cin para el desarrollo del referido programa, con la cooperacin Descentralizado, adscrito a la Presidencia del Consejo de
del Presidente del Congreso, de los Diputados de Espaa, as Ministros con autonoma tcnica, funcional y administrativa
como de la Fundacin Internacional para Iberoamrica de Admi- para el cumplimiento de sus funciones;
nistracin y Polticas Pblicas, y la no objecin del BID, expuesta Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 15 del
en la Comunicacin N 1968-2005; Decreto Supremo N 043-2004-PCM, la aprobacin del
Que la visita a realizar est a cargo de una delegacin Cuadro para Asignacin de Personal - CAP, de los Organis-
compuesta por el Oficial Mayor, Jos Elice Navarro, el Di- mos Pblicos Descentralizados del Gobierno Nacional, se
rector General de Administracin, Hctor Gordillo Fernn- efectuar mediante Resolucin Suprema refrendada por el
dez y el Jefe de la Unidad Administradora del Programa de titular del Sector, previa opinin de la Secretara de Ges-
Fortalecimiento Institucional del Congreso de la Repblica, tin Pblica de la Presidencia del Consejo de Ministros;
Javier Tantalen Arbul; Que, mediante el Informe N 059-2005-PCM/SGP, la
Que mediante Memorndum N 025-2005-UAP/CR el Jefe Secretara de Gestin Pblica de la Presidencia del Con-
de la Unidad Administradora del Programa de Fortalecimiento sejo de Ministros, ha opinado favorablemente sobre el
Institucional del Congreso solicita la adquisicin de pasajes y Cuadro para Asignacin de Personal - CAP del Instituto
entrega de viticos para los referidos seores a fin de que reali- Peruano del Deporte;
cen la visita al Congreso espaol, con sede en la ciudad de De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legisla-
Madrid, Espaa, desde el 23 de abril al 1 de mayo de 2005; tivo N 560 y por el Decreto Supremo N 043-2004-PCM;
Que es necesario disponer la autorizacin correspon- SE RESUELVE:
diente;
De conformidad con lo establecido en el Artculo 32 Artculo 1.- Aprobar el Cuadro para Asignacin de
del Reglamento del Congreso de la Repblica; y, Personal - CAP del Instituto Peruano del Deporte, que en
Con cargo de dar cuenta a la Mesa Directiva; Anexo forma parte de la presente Resolucin.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser re-
SE RESUELVE: frendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Primero.- Autorizar al Oficial Mayor, Jos Elice Navarro, Regstrese, comunquese y publquese.
al Director General de Administracin, Hctor Gordillo Fer-
nndez y al Jefe de la Unidad Administradora del Progra- Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
ma de Fortalecimiento Institucional del Congreso de la Presidente Constitucional de la Repblica
Repblica, Javier Tantalen Arbul realicen la visita al Con-
greso espaol, con sede en la ciudad de Madrid, Espaa, CARLOS FERRERO
desde el 23 de abril al 1 de mayo de 2005, en el marco del Presidente del Consejo de Ministros
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292071
FORMATO N 1

CUADRO PARA ASIGNACIN DE PERSONAL

ENTIDAD : INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE


SECTOR : PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

I DENOMINACIN DEL RGANO: PRESIDENCIA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
N CARGO SITUACIN CARGO DE
ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
0001 Presidente 342-AD101 FP 1 1 X
0002-0003 Asesor II 342-AD102 EC 2 2 X
0004 Secretaria IV 342-AD106 SP-AP 1 1
0005 Secretaria III 342-AD106 SP-AP 1 1
0006 Auxiliar II 342-AD106 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 2 4

I DENOMINACIN DEL RGANO: SECRETARA GENERAL


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0007 Secretario General 342-AD202 EC 1 1 X
0008 Asesor II 342-AD205 SP-ES 1 1
0009 Secretaria IV 342-AD206 SP-AP 1 1
0010 Auxiliar II 342-AD206 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 3 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: SECRETARA GENERAL


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: OFICINA TRMITE DOCUMENTARIO Y ARCHIVO
0011 Jefe Oficina 342-OTD04 SP-DS 1 1
0012-0013 Especialista Administrativo II 342-OTD05 SP-ES 2 2
0014 Tcnico II 342-OTD06 SP-AP 1 1
0015 Secretaria III 342-OTD06 SP-AP 1 1
0016-0017 Auxiliar II 342-OTD06 SP-AP 2 1 1
0018 Auxiliar I 342-OTD06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 6 2

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE CONTROL INSTITUCIONAL


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0019 Auditor General 342-OCI03 SP-DS 1 1
0020 Secretaria III 342-OCI06 SP-AP 1 1
0021 Auditor IV 342-OCI05 SP-ES 1 1
0022-0023 Auditor III 342-OCI05 SP-ES 2 1 1
0024-0025 Auditor II 342-OCI05 SP-ES 2 2
0026 Auditor I 342-OCI05 SP-ES 1 1
0027 Abogado III 342-OCI05 SP-ES 1 1
0028-0029 Tcnico III 342-OCI106 SP-AP 2 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 11 5 6

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0030 Jefe Oficina 342-OPP03 SP-DS 1 1 X
0031 Especialista Administrativo IV 342-OPP05 SP-ES 1 1
0032 Secretaria III 342-OPP06 SP-AP 1 1
0033 Auxiliar II 342-OPP06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 3 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE PRESUPUESTO
0034 Jefe Unidad 342-OPP14 SP-EJ 1 1
0035 Especialista Administrativo III 342-OPP15 SP-ES 1 1
0036 Profesional II 342-OPP15 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE PLANEAMIENTO
0037 Jefe Unidad 342-OPP24 SP-EJ 1 1
0038 Especialista Administrativo III 342-OPP25 SP-ES 1 1
0039 Profesional II 342-OPP25 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 3 0
Pg. 292072 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

N CARGO SITUACIN CARGO DE


ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE ORGANIZACIN Y MTODOS
0040 Jefe Unidad 342-OPP34 SP-EJ 1 1
0041 Especialista Administrativo III 342-OPP35 SP-ES 1 1
0042 Profesional II 342-OPP35 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE PRESUPUESTO Y PLANIFICACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE ESTADSTICA Y PRE INVERSIN
0043 Jefe Unidad 342-OPP44 SP-EJ 1 1
0044 Especialista Administrativo III 342-OPP45 SP-ES 1 1
0045 Profesional II 342-OPP45 SP-ES 1 1
0046 Tcnico II 342-OPP46 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 2 2

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE ASESORA JURDICA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0047 Jefe Oficina 342-OAJ03 SP-DS 1 1 X
0048 Abogado IV 342-OAJ05 SP-ES 1 1
0049 Abogado III 342-OAJ05 SP-ES 1 1
0050 Secretaria III 342-OAJ06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 2 2

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0051 Jefe Oficina 342-OGA03 SP-DS 1 1 X
0052 Profesional IV 342-OGA05 SP-ES 1 1
0053 Asistente II 342-OGA05 SP-ES 1 1
0054 Administrador II 342-OGA05 SP-ES 1 1
0055-0070 Administrador I 342-OGA05 SP-ES 16 14 2
0071-0072 Tcnico III 342-OGA06 SP-AP 2 2
0073 Secretaria III 342-OGA06 SP-AP 1 1
0074 Secretaria II 342-OGA06 SP-AP 1 1
0075 Tcnico II 342-OGA06 SP-AP 1 1
0076 Auxiliar II 342-OGA06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 26 19 7

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE PERSONAL
0077 Jefe Unidad 342-OGA14 SP-EJ 1 1
0078 Abogado III 342-OGA15 SP-ES 1 1
0079 Asistenta Social IV 342-OGA15 SP-ES 1 1
0080-0082 Especialista Administrativo III 342-OGA15 SP-ES 3 3
0083 Asistente I 342-OGA15 SP-AP 1 1
0084 Secretaria II 342-OGA16 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 8 7 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE FINANZAS
0085 Jefe Unidad 342-OGA24 SP-EJ 1 1
0086 Tesorero II 342-OGA24 SP-EJ 1 1
0087 Profesional II 342-OGA25 SP-ES 1 1
0088-0089 Especialista Administrativo III 342-OGA25 SP-ES 2 2
0090-0091 Especialista Administrativo II 342-OGA25 SP-ES 2 2
0092-0095 Tcnico II 342-OGA26 SP-AP 4 3 1
0096-0100 Tcnico I 342-OGA26 SP-AP 5 5
0101-0102 Auxiliar II 342-OGA26 SP-AP 2 2
0103-0104 Auxiliar III 342-OGA26 SP-AP 2 2
0105 Secretaria II 342-OGA26 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 21 16 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE LOGSTICA
0106 Jefe Unidad 342-OGA34 SP-EJ 1 1
0107-0109 Especialista Administrativo III 342-OGA35 SP-ES 3 2 1
0110-0112 Especialista Administrativo II 342-OGA35 SP-ES 3 3
0113-0115 Tcnico III 342-OGA36 SP-AP 3 3
0116 Secretaria II 342-OGA36 SP-AP 1 1
0117-0121 Chofer II 342-OGA36 SP-AP 5 4 1
0122-0124 Auxiliar II 342-OGA36 SP-AP 3 3
0125-0126 Auxiliar I 342-OGA36 SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGNICA 21 18 3
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292073
N CARGO SITUACIN CARGO DE
ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE INFORMTICA
0127 Jefe Unidad 342-OGA44 SP-EJ 1 1
0128 Especialista Administrativo II 342-OGA45 SP-ES 1 1
0129 Analista Programador II 342-OGA45 SP-ES 1 1
0130-0131 Tcnico I 342-OGA46 SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 2 3

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE COMERCIALIZACIN
0132 Jefe Unidad 342-OGA54 SP-EJ 1 1
0133 Especialista Administrativo II 342-OGA55 SP-ES 1 1
0134 Secretaria II 342-OGA56 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 1 2

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE INFRAESTRUCTURA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0135 Jefe Oficina 342-OI003 SP-DS 1 1
0136 Arquitecto IV 342-OI005 SP-ES 1 1
0137 Ingeniero IV 342-OI005 SP-ES 1 1
0138 Secretaria III 342-OI006 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 4 4 0

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE INFRAESTRUCTURA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
0139 Jefe de Unidad 342-OI104 SP-EJ 1 1
0140 Secretaria II 342-OI106 SP-AP 1 1
0141-0142 Arquitecto III 342-OI105 SP-ES 2 2
0143 Auxiliar III 342-OI106 SP-AP 1 1
0144 Tcnico I 342-OI106 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 5 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE INFRAESTRUCTURA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE OBRAS Y EQUIPAMIENTO
0145 Jefe de Unidad 342-OI204 SP-EJ 1 1
0146 Secretaria II 342-OI206 SP-AP 1 1
0147-0148 Ingeniero III 342-OI205 SP-ES 2 2
0149 Auxiliar II 342-OI206 SP-AP 1 1
0150 Tcnico I 342-OI206 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 5 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE INFRAESTRUCTURA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE MANTENIMIENTO
0151 Jefe de Unidad 342-OI304 SP-EJ 1 1
0152-0154 Tcnico III 342-OI305 SP-AP 3 2 1
0155 Asistente II 342-OI306 SP-AP 1 1
0156-0158 Auxiliar II 342-OI306 SP-AP 3 1 2
0159-0178 Tcnico II 342-OI306 SP-AP 20 5 15
0179-0217 Trabajador de Servicios II 342-OI306 RE 39 19 20
0218-0275 Trabajador de Servicios I 342-OI306 RE 58 4 54
TOTAL UNIDAD ORGNICA 125 33 92

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE INFORMACIN Y COMUNICACIONES


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0276 Jefe Oficina 342-OIC03 EC 1 1 X
0277 Profesional III 342-OIC05 SP-ES 1 1
0278 Periodista I 342-OIC05 SP-ES 1 1
0279 Secretaria/o III 342-OIC06 SP-AP 1 1
0280 Fotgrafo- Tcnico II 342-OIC06 SP-AP 1 1
0281 Camargrafo- Auxiliar II 342-OIC06 SP-AP 1 1
0282 Tcnico I 342-OIC06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 2 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE COORDINACIN REGIONAL, COOPERACIN Y


RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0283 Jefe Oficina 342-OCR03 EC 1 1 X
0284 Secretaria III 342-OCR06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 2 1 1
Pg. 292074 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

N CARGO SITUACIN CARGO DE


ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE COORDINACIN REGIONAL, COOPERACIN Y
RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE COORDINACIN REGIONAL
0285 Jefe Unidad 342-OCR14 SP-EJ 1 1
0286 Profesional II 342-OCR15 SP-ES 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 2 2 0

I DENOMINACIN DEL RGANO: OFICINA DE COORDINACIN REGIONAL,


COOPERACIN Y RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: UNIDAD DE COOPERACIN Y RELACIONES NACIONALES E
INTERNACIONALES
0287 Jefe Unidad 342-OCR24 SP-EJ 1 1
0288 Especialista Administrativo II 342-OCR25 SP-ES 1 1
0289 Secretaria II 342-OCR26 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1

I DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE RECREACIN Y PROMOCIN DEL DEPORTE


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0290 Director Nacional 342-DNR02 SP-DS 1 1 X
0291 Profesional III 342-DNR05 SP-ES 1 1
0292 Secretaria III 342-DNR06 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 2 1

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE RECREACIN Y PROMOCIN DEL DEPORTE


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: SUBDIRECCIN DEPORTE PARA TODOS
0293 Subdirector 342-DNR13 SP-DS 1 1
0294-0299 Especialista Administrativo II 342-DNR15 SP-ES 6 2 4
0300 Secretaria II 342-DNR16 SP-AP 1 1
0301-0318 Tcnico II 342-DNR16 SP-AP 18 3 15
0319-0326 Tcnico I 342-DNR16 RE 8 8
TOTAL UNIDAD ORGNICA 34 14 20

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE RECREACIN Y PROMOCIN DEL DEPORTE


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: SUBDIRECCIN DE DEPORTE ESTUDIANTIL
0327 Subdirector 342-DNR23 SP-DS 1 1
0328 Especialista Administrativo I 342-DNR25 SP-ES 1 1
0329-0333 Tcnico I 342-DNR26 SP-AP 5 1 4
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 2 5

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE DEPORTE DE AFILIADOS


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0334 Director Nacional 342-DND02 SP-DS 1 1 X
0335 Profesional III 342-DND05 SP-ES 1 1
0336-0337 Especialista Administrativo II 342-DND05 SP-ES 2 2
0338 Secretaria III 342-DND06 SP-AP 1 1
0339-0340 Tcnico II 342-DND06 SP-AP 2 2
0341-0350 Tcnico I 342-DND06 SP-AP 10 10
0351-0354 Auxiliar II 342-DND06 SP-AP 4 3 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 21 19 2

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE SERVICIOS BIOMDICOS


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0355 Director Nacional 342-DNSB2 SP-DS 1 1
0356 Secretaria III 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0357 Mdico IV 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0358 Mdico III 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0359 Mdico II 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0360-0361 Mdico I 342-DNSB5 SP-ES 2 1 1
0362 Enfermera I 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0363 Cirujano Dentista I 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0364 Psiclogo I 342-DNSB5 SP-ES 1 1
0365 Asistente Psicologa - Asist -I 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0366 Biolgo III 342-DNSB6 SP-ES 1 1
0367 Asistenta Social II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0368 Tecnlogo Mdico II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0369 Tcnico en Laboratorio II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0370 Tcnico en Antropometra II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0371 Tcnico en Enfermera II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0372 Tcnico Admtvo. II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0373 Auxiliar de Enfermeria II 342-DNSB6 SP-AP 1 1
0374-0375 Auxiliar II 342-DNSB6 SP-AP 2 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 21 14 7
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292075
N CARGO SITUACIN CARGO DE
ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE CAPACITACIN Y TCNICA DEPORTIVA
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0376 Director Nacional 342-DNC02 SP-DS 1 1 X
0377 Asesor I 342-DNC05 SP-ES 1 1
0378 Especialista Administrativo III 342-DNC05 SP-ES 1 1
0379 Secretaria III 342-DNC06 SP-AP 1 1
0380-0381 Tcnico II 342-DNC06 SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 1 5

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE CAPACITACIN Y TCNICA DEPORTIVA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: SUBDIRECCIN DE MTODOS TCNICOS Y CAPACITACIN
0382 Subdirector 342-DNC13 SP-DS 1 1
0383-0384 Profesional II 342-DNC15 SP-ES 2 2
0385 Tcnico II 342-DNC16 SP-AP 1 1
0386 Secretaria II 342-DNC16 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 0 5

I. DENOMINACIN DEL RGANO: DIRECCIN NACIONAL DE CAPACITACIN Y TCNICA DEPORTIVA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA: SUBDIRECCIN DE REGISTRO NACIONAL DEL DEPORTE
0387 Subdirector 342-DNC23 SP-DS 1 1
0388 Abogado II 342-DNC25 SP-ES 1 1
0389 Tcnico II 342-DNC26 AP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3

TOTAL SEDE CENTRAL 389 199 190

O =PERSONAL OCUPADO
P =PERSONAL PREVISTO

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE AMAZONAS


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0390 Presidente Consejo Regional 342-OD011 FP 1 1
0391 Especialista Administrativo II 342-OD015 SP-ES 1 1
0392 Administrador II 342-OD015 SP-ES 1 1
0393 Secretaria II 342-OD016 SP-AP 1 1
0394 Tcnico II 342-OD016 SP-AP 1 1
0395-0396 Trabajador Servicios II 342-OD016 SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGNICA 7 2 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE ANCASH


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0397 Presidente Consejo Regional 342-OD021 FP 1 1
0398 Especialista Administrativo II 342-OD025 SP-ES 1 1
0399 Administrador II 342-OD025 SP-ES 1 1
0400 Secretaria II 342-OD026 SP-AP 1 1
0401-0402 Trabajador de Servicios II 342-OD026 SP-AP 2 2
0403-0408 Trabajador de Servicios I 342-OD026 SP-AP 6 6
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 3 9

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE APURMAC


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0409 Presidente Consejo Regional 342-OD031 FP 1 1
0410 Especialista Administrativo II 342-OD035 SP-ES 1 1
0411 Administrador II 342-OD035 SP-ES 1 1
0412 Secretaria II 342-OD036 SP-AP 1 1
0413 Tcnico I 342-OD036 SP-AP 1 1
0414 Trabajador de Servicios II 342-OD036 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 0 6

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE AREQUIPA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0415 Presidente Consejo Regional 342-OD041 FP 1 1
0416-0418 Especialista Administrativo II 342-OD045 SP-ES 3 3
0419 Administrador II 342-OD045 SP-ES 1 1
0420 Secretaria II 342-OD046 SP-AP 1 1
0421-0427 Auxiliar II 342-OD046 SP-AP 7 4 3
0428-0429 Tcnico I 342-OD046 SP-AP 2 2
0430-0432 Trabajador de Servicios II 342-OD046 SP-AP 3 3
0433-0440 Trabajador de Servicios I 342-OD046 SP-AP 8 4 4
TOTAL UNIDAD ORGNICA 26 16 10
Pg. 292076 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

N CARGO SITUACIN CARGO DE


ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE AYACUCHO
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0441 Presidente Consejo Regional 342-OD051 FP 1 1
0442 Administrador II 342-OD055 SP-ES 1 1
0443 Secretaria II 342-OD056 SP-AP 1 1
0444-0447 Tcnico II 342-OD056 SP-AP 4 4
0448-0449 Trabajador de Servicios II 342-OD056 SP-AP 2 1 1
0450-0452 Trabajador de Servicios I 342-OD056 SP-AP 3 3
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 7 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE CAJAMARCA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0453 Presidente Consejo Regional 342-OD061 FP 1 1
0454 Secretaria II 342-OD066 SP-AP 1 1
0455 Administrador II 342-OD065 SP-ES 1 1
0456 Auxiliar II 342-OD066 SP-AP 1 1
0457 Trabajador de Servicios II 342-OD066 SP-AP 1 1
0458-0461 Trabajador de Servicios I 342-OD066 SP-AP 4 3 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 4 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE CALLAO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0462 Presidente Consejo Regional 342-OD071 FP 1 1
0463 Especialista Administrativo II 342-OD075 SP-ES 1 1
0464 Administrador II 342-OD075 SP-ES 1 1
0465 Secretaria II 342-OD076 SP-AP 1 1
0466-0470 Tcnico II 342-OD076 SP-AP 5 3 2
0471-0473 Trabajador de Servicios II 342-OD076 SP-AP 3 3
0474-0492 Trabajador de Servicios I 342-OD076 SP-AP 19 19
TOTAL UNIDAD ORGNICA 31 3 28

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE CUSCO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0493 Presidente Consejo Regional 342-OD081 FP 1 1
0494 Especialista Administrativo II 342-OD085 SP-ES 1 1
0495-0497 Profesional II 342-OD085 SP-ES 3 1 2
0498 Secretaria II 342-OD086 SP-AP 1 1
0499 Tcnico II 342-OD086 SP-AP 1 1
0500-0501 Trabajador de Servicios II 342-OD086 SP-AP 2 2
0502-0515 Trabajador de Servicios I 342-OD086 SP-AP 14 14
TOTAL UNIDAD ORGNICA 23 5 18

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REG. DEL DEPORTE DE HUANCAVELICA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0516 Presidente Consejo Regional 342-OD091 FP 1 1
0517 Secretaria II 342-OD095 SP-AP 1 1
0518 Administrador II 342-OD095 SP-ES 1 1
0519-0520 Trabajador de Servicios II 342-OD096 SP-AP 2 2
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 0 5

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE HUNUCO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0521 Presidente Consejo Regional 342-OD101 FP 1 1
0522 Especialista Administrativo II 342-OD105 SP-ES 1 1
0523 Administrador II 342-OD105 SP-ES 1 1
0524 Secretaria II 342-OD106 SP-AP 1 1
0525-0526 Tcnico II 342-OD106 SP-AP 2 1 1
0527-0530 Trabajador de Servicios II 342-OD106 SP-AP 4 1 3
TOTAL UNIDAD ORGNICA 10 2 8

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE ICA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0531 Presidente Consejo Regional 342-OD111 FP 1 1
0532 Administrador II 342-OD115 SP-ES 1 1
0353 Secretaria II 342-OD116 SP-AP 1 1
0534-0535 Tcnico II 342-OD116 SP-AP 2 2
0536-0538 Trabajador de Servicios II 342-OD116 SP-AP 3 3
0539-0548 Trabajador de Servicios I 342-OD116 SP-AP 10 10
TOTAL UNIDAD ORGNICA 18 5 13
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292077
N CARGO SITUACIN CARGO DE
ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE JUNN
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0549 Presidente Consejo Regional 342-OD121 FP 1 1
0550 Administrador II 342-OD125 SP-ES 1 1
0551 Secretaria II 342-OD126 SP-AP 1 1
0552-0555 Tcnico II 342-OD126 SP-AP 4 4
0556-0559 Trabajador de Servicios II 342-OD126 SP-AP 4 4
0560-0570 Trabajador de Servicios I 342-OD126 SP-AP 11 11
TOTAL UNIDAD ORGNICA 22 10 12

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE LA LIBERTAD


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0571 Presidente Consejo Regional 342-OD131 FP 1 1
0572 Especialista Administrativo II 342-OD135 SP-ES 1 1
0573 Secretaria II 342-OD136 SP-AP 1 1
0574 Tcnico I 342-OD136 SP-AP 1 1
0575-0580 Trabajador de Servicios II 342-OD136 SP-AP 5 5
0581-0592 Trabajador de Servicios I 342-OD136 SP-AP 13 6 7
TOTAL UNIDAD ORGNICA 22 13 9

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REG. DEL DEPORTE DE LAMBAYEQUE


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0593 Presidente Consejo Regional 342-OD141 FP 1 1
0594 Asesor I 342-OD145 SP-ES 1 1
0595 Profesional II 342-OD145 SP-ES 1 1
0596 Administrador II 342-OD145 SP-ES 1 1
0597 Especialista Administrativo II 342-OD145 SP-ES 1 1
0598-0599 Secretaria II 342-OD146 SP-AP 2 2
0600-0602 Tcnico II 342-OD146 SP-AP 3 3
0603-0606 Tcnico I 342-OD146 SP-AP 4 2 2
0607-0610 Trabajador de Servicios II 342-OD146 SP-AP 4 4
0611-0622 Trabajador de Servicios I 342-OD146 SP-AP 12 3 9
TOTAL UNIDAD ORGNICA 30 13 17

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REG. DEL DEPORTE LIMA PROVINCIAS


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0623 Presidente Consejo Regional 342-OD151 FP 1 1
0624 Administrador II 342-OD155 SP-ES 1 1
0625 Tcnico I 342-OD155 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 3 0 3

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE LORETO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0626 Presidente Consejo Regional 342-OD161 FP 1 1
0627 Administrador II 342-OD165 SP-ES 1 1
0628 Secretaria II 342-OD166 SP-AP 1 1
0629 Trabajador de Servicios II 342-OD166 SP-AP 1 1
0630-0638 Trabajador de Servicios I 342-OD166 SP-AP 9 9
TOTAL UNIDAD ORGNICA 13 3 10

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REG. DEL DEPORTE DE MADRE DE DIOS


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0639 Presidente Consejo Regional 342-OD171 FP 1 1
0640 Especialista Administrativo II 342-OD175 SP-ES 1 1
0641 Administrador II 342-OD175 SP-ES 1 1
0642 Auxiliar I 342-OD176 SP-AP 1 1
0643 Trabajador de Servicios II 342-OD176 SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGNICA 5 1 4

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE MOQUEGUA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0644 Presidente Consejo Regional 342-OD181 FP 1 1
0645 Especialista Administrativo II 342-OD185 SP-ES 1 1
0646 Secretaria II 342-OD186 SP-AP 1 1
0647-0652 Tcnico I 342-OD186 SP-AP 6 6
0653-0655 Trabajador de Servicios II 342-OD186 SP-AP 3 3
TOTAL UNIDAD ORGNICA 12 3 9

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE PASCO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0656 Presidente Consejo Regional 342-OD191 FP 1 1
0657 Secretaria II 342-OD196 SP-AP 1 1
0658-0661 Trabajador de Servicios II 342-OD196 SP-AP 4 1 3
TOTAL UNIDAD ORGNICA 6 1 5
Pg. 292078 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

N CARGO SITUACIN CARGO DE


ORDEN ESTRUCTURAL CDIGO CLASIFICACIN TOTAL DEL CARGO CONFIANZA
O P
I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE PIURA
I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0662 Presidente Consejo Regional 342-OD201 FP 1 1
0663 Secretaria II 342-OD206 SP-AP 1 1
0664 Administrador II 342-OD205 SP-ES 1 1
0665 Tcnico I 342-OD206 SP-AP 1 1
0666-0668 Trabajador de Servicios II 342-OD206 SP-AP 3 1 2
0669-0675 Trabajador de Servicios I 342-OD206 SP-AP 7 7
TOTAL UNIDAD ORGNICA 14 1 13

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE PUNO


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0676 Presidente Consejo Regional 342-OD211 FP 1 1
0677 Especialista Administrativo II 342-OD215 SP-ES 1 1
0678 Administrador II 342-OD215 SP-ES 1 1
0679 Secretaria II 342-OD216 SP-AP 1 1
0680 Tcnico I 342-OD216 SP-AP 1 1
0681-0683 Trabajador de Servicios II 342-OD216 SP-AP 3 3
0684-0690 Trabajador de Servicios I 342-OD216 SP-AP 7 7
TOTAL UNIDAD ORGNICA 15 3 12

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE SAN MARTN


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0691 Presidente Consejo Regional 342-OD221 FP 1 1
0692 Administrador II 342-OD225 SP-ES 1 1
0693 Secretaria II 342-OD226 SP-AP 1 1
0694-695 Tcnico I 342-OD226 SP-AP 2 2
0696-0699 Trabajador de Servicios II 342-OD226 SP-AP 4 4
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 0 9

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE TACNA


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0700 Presidente Consejo Regional 342-OD231 FP 1 1
0701 Administrador II 342-OD235 SP-ES 1 1
0702 Secretaria II 342-OD236 SP-AP 1 1
0703 Tcnico I 342-OD236 SP-AP 1 1
0704-0706 Trabajador de Servicios II 342-OD236 SP-AP 3 3
0707-0718 Trabajador de Servicios I 342-OD236 SP-AP 12 6 6
TOTAL UNIDAD ORGNICA 19 9 10

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE TUMBES


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0719 Presidente Consejo Regional 342-OD241 FP 1 1
0720 Especialista Administrativo II 342-OD245 SP-ES 1 1
0721 Administrador II 342-OD245 SP-ES 1 1
0722 Secretaria II 342-OD246 SP-AP 1 1
0723-0729 Trabajador de Servicios II 342-OD246 SP-AP 7 7
TOTAL UNIDAD ORGNICA 11 2 9

I DENOMINACIN DEL RGANO: CONSEJO REGIONAL DEL DEPORTE DE UCAYALI


I.1 DENOMINACIN DE LA UNIDAD ORGNICA:
0730 Presidente Consejo Regional 342-OD251 FP 1 1
0731 Administrador II 342-OD255 SP-ES 1 1
0732 Secretaria II 342-OD256 SP-AP 1 1
0733-0738 Trabajador de Servicios II 342-OD256 SP-AP 6 6
TOTAL UNIDAD ORGNICA 9 1 8

TOTAL ACUMULADO REGIONES 349 107 242

TOTAL SEDE CENTRAL 389 199 190

TOTAL GENERAL 738 306 432

RESUMEN
PERSONAL PLANILLA ( LIMA Y REGIONES) 306
PREVISTO (LIMA Y REGIONES) 432
TOTAL GENERAL 738

08624
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292079
Autorizan viaje de oficial de la Arma- Ejecutivo del IICA, del cual, el Estado Peruano entre otros
Estados, es miembro del mencionado Comit para el pre-
da Peruana a Brasil, en comisin de sente ao;
servicios Que, con posterioridad al evento antes referido, el Mi-
nisterio de Agricultura, Pecuaria y Abastecimiento (MAPA)
RESOLUCIN SUPREMA del Brasil ha programado para el da 15 de mayo de 2005,
N 113-2005-PCM una visita tcnica a las instalaciones azucareras y al pro-
grama de produccin de energa;
Lima, 5 de mayo de 2005 Que, en tal sentido y dada la importancia de los even-
tos, se ha visto por conveniente la participacin del inge-
CONSIDERANDO: niero Manuel Reynaldo Joaqun Manrique Ugarte, Ministro
de Agricultura, el mismo que no irrogar gastos al Estado,
Que, el seor Presidente Constitucional de la Repbli- los que sern asumidos en su integridad por el Instituto
ca, doctor Alejandro Toledo, viajar a la ciudad de Brasilia, Interamericano de Cooperacin para la Agricultura - IICA;
Repblica Federativa del Brasil, entre los das 9 y 11 de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
mayo de 2005, con el fin de cumplir actividades de la Agen- N 25902, Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619 y su
da Presidencial Internacional; Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-
Que, es necesario autorizar el viaje de un agente de PCM, Ley N 28427 - Ley del Presupuesto del Sector P-
seguridad encargado de coordinar las medidas de seguri- blico para el Ao Fiscal 2005, y el Decreto de Urgencia
dad relativas a la permanencia del seor Presidente de la N 015-2004;
Repblica en dichas ciudades, en tanto dure su participa- Estando a lo acordado;
cin en el referido evento;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 28427, SE RESUELVE:
Ley de Presupuesto para el Sector Pblico para el Ao
Fiscal 2005; la Ley N 27619, Ley que regula la Autori- Artculo 1.- Autorizar el viaje del ingeniero Manuel
zacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Reynaldo Joaqun Manrique Ugarte, Ministro de Agricultura,
Pblicos; y su reglamento, el Decreto Supremo N 047- a la ciudad de Ribeirao Preto, Estado de Sao Paulo, Brasil,
2002-PCM; del 12 al 16 de mayo de 2005, para los fines expuestos en
la parte considerativa de la presente resolucin.
SE RESUELVE: Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin Suprema, sern asumidos en su
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Teniente 1 AP integridad por el Instituto Interamericano de Cooperacin
Javier Falco Tejerina a la Repblica Federativa del Brasil para la Agricultura - IICA, no ocasionando egresos al Esta-
como agente encargado de coordinar los aspectos de se- do.
guridad relativos a la participacin del seor Presidente Artculo 3.- El cumplimiento de la presente Resolucin
Constitucional de la Repblica, con motivo del viaje al que Suprema no otorgar derecho a exoneracin o liberacin
se refiere la parte Considerativa de la presente resolucin, del pago de impuestos o de derechos aduaneros de nin-
entre el 5 al 11 de mayo del presente ao. guna clase o denominacin.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumpli- Artculo 4.- Encargar, al seor Juan Sheput Moore,
miento del presente dispositivo legal, sern de cargo del Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo el Despacho
Pliego Presupuestal del Despacho Presidencial, de acuer- del Ministro de Agricultura mientras dure la ausencia del
do al siguiente detalle: titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser re-
Pasajes : US$ 731.28 frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Viticos : US$ 200.00 por da Ministro de Agricultura.
Tarifa CORPAC : US$ 28.24
Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Tercero.- La presente Resolucin Suprema no
otorga derecho a exoneracin o liberacin alguna de im- Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
puestos de aduana de cualquier clase o denominacin. Presidente Constitucional de la Repblica
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
Regstrese, comunquese y publquese.
MANUEL MANRIQUE UGARTE
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Ministro de Agricultura
Presidente Constitucional de la Repblica
08626
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
Establecen lista de insumos directa-
08625
mente vinculados en procesos pro-
ductivos de PETROPER S.A.
Autorizan viaje del Ministro de Agricul- RESOLUCIN MINISTERIAL
tura a la Repblica del Brasil y encar- N 138-2005-PCM
gan su Despacho al Ministro de Traba-
Lima, 29 de abril de 2005
jo y Promocin del Empleo
VISTO:
RESOLUCIN SUPREMA
N 114-2005-PCM La Carta GPLC-159-2005 del 21 de abril de 2005 del
Gerente General de la Empresa Petrleos del Per -
Lima, 5 de mayo de 2005 PETROPER S.A., el Informe Tcnico N GEOP-003-2005
y el Memorndum LEGL-CT-818-2005;
VISTA:
CONSIDERANDO:
La Carta N SC/DG-169, de fecha 10 de marzo de 2005,
del Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agri- Que, la Cuarta Disposicin Final del TUO de la Ley de
cultura - IICA; y, Contrataciones y Adquisiciones del Estado, incorporada
por la Ley N 28483, establece que los insumos utilizados
CONSIDERANDO: directamente en los procesos productivos por las empre-
sas del Estado que se dediquen a la produccin de bie-
Que, en la ciudad de Ribeirao Preto, Estado de Sao nes, pueden ser adquiridos mediante el procedimiento de
Paulo, Brasil, los das 13 y 14 de mayo de 2005, se llevar Adjudicacin de Menor Cuanta, a precios de mercado, a
a cabo la Vigsima Quinta Reunin Ordinaria del Comit proveedores nacionales o internacionales, siempre que se
Pg. 292080 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

verifique una situacin de escasez acreditada por la mxi- mentaria para la importacin y comercializacin interna de
ma autoridad administrativa; los granos de arroz.
Que, asimismo, la precitada Disposicin Final seala Artculo 2.- La presente disposicin se aplica al pro-
que no se requiere la verificacin de una situacin de esca- ducto: granos de arroz que se comercializan y consumen
sez en el caso de empresas que por la naturaleza de su en todo el territorio nacional y comprende tanto al pro-
actividad necesiten un suministro peridico o continuo, in- ducto de fabricacin nacional, como al producto importa-
cluyendo la entrega de un solo acto de los insumos; do.
Que, para tal efecto, dicha Disposicin Final consigna
que la lista de insumos directamente vinculados en los CAPTULO 2
procesos productivos, que corresponden a cada empresa, DE LA AUTORIDAD COMPETENTE
es establecida mediante Resolucin Ministerial de la Presi-
dencia del Consejo de Ministros; Artculo 3.- El Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
Que, mediante la Carta GPLC-159-2005 del 21 de abril SENASA, ejecutar las acciones necesarias en materia de
de 2005 la Empresa Petrleos del Per - PETROPER importacin y comercializacin interna de los granos de
S.A. ha solicitado la aprobacin de la lista de insumos que arroz, a fin de dar cumplimiento a lo establecido en el
intervienen directamente en sus procesos productivos; presente Reglamento.
Que, en consecuencia es pertinente atender la solici- Artculo 4.- El Inspector de Cuarentena Vegetal del
tud formulada por la Empresa Petrleos del Per - PETRO- SENASA, es el profesional designado y autorizado para
PER S.A.; hacer cumplir las disposiciones del presente Reglamento
De conformidad con la Cuarta Disposicin Final del TUO en los granos de arroz materia de importacin.
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, Artculo 5.- Los especialistas designados y autorizados
aprobado por el Decreto Supremo N 083-2004-PCM, in- por las Direcciones Desconcentradas del SENASA, debe-
corporada por la Ley N 28483 y el Decreto Supremo rn hacer cumplir con las disposiciones emanadas del pre-
N 067-2003-PCM; sente Reglamento, en el mbito de la produccin nacional.
SE RESUELVE: TTULO II
DE LA INOCUIDAD ALIMENTARIA
Artculo 1.- Establecer la lista de insumos directamente
vinculados en los procesos productivos de la Empresa Petr- Artculo 6.- Para aplicacin de la presente norma, para
leos del Per - PETROPER S.A. para los fines previstos en efectos de la inocuidad alimentaria, de acuerdo al Codex
la Cuarta Disposicin Final del TUO de la Ley de Contratacio- Alimentarius y a la Resolucin Ministerial N 615-2003-SA/
nes y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto DM que aprueba el documento Criterios microbiolgicos
Supremo N 083-2004-PCM, incorporada por la Ley N 28483: de Calidad Sanitaria e Inocuidad para los Alimentos y Be-
bidas de Consumo Humano, se entiende como por:
- Petrleo crudo.
- Gasolinas de alto octanaje. 6.1. Arroz: granos enteros o quebrados de la especie
- Propanos. Oryza sativa L.
- Gasleos. 6.2. Arroz con cscara: es el arroz que ha mantenido su
- Butanos. cscara despus de la trilla.
- Destilado medio de bajo azufre o Gasoil. 6.3. Arroz descascarado: (arroz pardo o arroz de em-
- Gasolinas base. barque) es el arroz del que slo se ha eliminado las capas
- Gas natural. externas de la cscara. El proceso de descascarado y
- Biodiesel manipulacin puede ocasionar una prdida parcial del sal-
- Hidrocarburos acclicos saturados vado.
- Catalizadores. 6.4. Arroz elaborado: (arroz blanco o pilado) es el arroz
- Etanol. descascarado del que se han eliminado, total o parcial-
- Aditivos. mente por elaboracin, el salvado y el germen.
6.5. Arroz sancochado: puede ser arroz descascarado
Artculo 2.- Transcribir la presente Resolucin Ministe- o elaborado que se obtiene remojando en agua el arroz
rial al Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad con cscara o descascarado y sometindolo a un trata-
Empresarial del Estado - FONAFE, a la Contralora General miento trmico, de forma que se gelatinice completamente
de la Repblica y al Consejo Superior de Contrataciones y el almidn, seguido de un proceso de secado.
Adquisiciones del Estado - CONSUCODE. 6.6. Arroz glutinoso o ceroso: granos de variedades
especiales de arroz que presentan un aspecto blanco y
Regstrese, comunquese y publquese. opaco. El almidn de arroz glutinoso se compone casi to-
talmente de amilopectina. Despus de cocido tiende a
CARLOS FERRERO pegarse.
Presidente del Consejo de Ministros
Artculo 7.- Las disposiciones contenidas en el pre-
08621 sente Reglamento, no ser de aplicacin para el caso de
arroz sancochado.
Artculo 8.- Las caractersticas de composicin y cali-
AGRICULTURA dad, de acuerdo a lo establecido en la norma del Codex
Alimentarius es como sigue:
Reglamento de Calidad e Inocuidad Ali- 8.1.1 Factores de Calidad Generales:
mentaria para los Granos de Arroz
- El arroz deber ser inocuo y adecuado para el consu-
ANEXO - DECRETO SUPREMO mo humano.
N 023-2005-AG - El arroz debe estar exento de sabores y olores anor-
males, insectos o caros vivos.
(El Decreto Supremo de la referencia se public
en la edicin del 5 de mayo de 2005) 8.2. Factores de Calidad Especficos:

Factores de Composicin y calidad Grano de Arroz


REGLAMENTO DE CALIDAD E INOCUIDAD Contenido de Humedad 15% m/m mximo
ALIMENTARIA Suciedad 0.1% m/m mximo
PARA LOS GRANOS DE ARROZ
Otras materias extraas:
TTULO I Arroz descascarado 1.5% m/m mximo
DISPOSICIONES GENERALES Arroz pilado 0.5% m/m mximo
CAPTULO 1 Materias extraas inorgnicas:
OBJETIVOS Y MBITO DE APLICACIN Arroz descascarado 0.1% m/m mximo
Artculo 1.- El presente Reglamento tiene por finali- Arroz pilado 0.1% m/m mximo
dad establecer los estndares de calidad e Inocuidad Ali- m/m: masa sobre masa
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292081
8.3. Caractersticas de calidad sanitaria e inocuidad: Artculo 15.- Las siguientes definiciones sern utiliza-
das de igual forma en los tres grupos de arroz, citados en
Criterios Microbiolgicos el Artculo anterior:
Los granos de arroz debern cumplir con los siguientes
criterios microbiolgicos y lmites establecidos en la norma 15.1. Grano Partido: granos de arroz que se han roto
sobre Criterios Microbiolgicos de calidad sanitaria e ino- en menos de tres cuartos de la longitud del grano entero.
cuidad para los alimentos y bebidas - R.M. N 615-2003- 15.2. Arroz tizoso: granos de arroz partidos, de longitud
SA/DM. igual o menos de la longitud del grano entero.
15.3. Grano daado: grano entero o partido de arroz
Lmite por g/ml los que se distinguen por estar decolorados o daados
Agente microbiano categora clase n c
m M por agua, insectos, calor u otro medio. No se incluyen
los granos daados por calor conforme a la definicin
Mohos 5 3 5 2 102 104 siguiente.
15.4. Grano daado por calor: granos largos enteros o
n: nmero de muestras partidos de arroz que son materialmente decolorados y
c: nmero de muestras que pueden estar fuera del daados como resultado del calentamiento, los cuales son
lmite mximos permisibles tan o ms oscuros en color que aquellos considerados
m: lmite mximo permisible (mnimo) como grano daado.
M: lmite mximo permisible (mximo) 15.5. Semillas objetables: Otras semillas diferentes al
arroz, excepto las semillas de Echinochloa crusgalli (co-
Artculo 9.- El envasado de los granos de arroz debe- mnmente conocida como moco de pavo o mijo japons).
r realizarse en sacos de polipropileno cuando el peso 15.6. Semillas: semillas enteras o partidas de otra plan-
neto del producto sea de 25 y 50 k. y en bolsas plsticas ta diferente al arroz.
para el caso en que el peso neto sea inferior. 15.7. Grano entero: grano no partido y granos partidos
Artculo 10.- El etiquetado del producto deber apli- de arroz con al menos partes del grano no partido.
carse a todo tipo de envase que contenga granos de arroz
y consignar claramente el nombre del producto, el mismo CAPTULO 2
que debe ajustarse a las definiciones mencionadas en el ARROZ CON CSCARA
Artculo 7 del presente Reglamento. Otros nombres que
puedan utilizarse de acuerdo con las prcticas locales, Artculo 16.- La Clasificacin de los granos de arroz
deben ir entre parntesis. por el tamao, para el primer grupo: Arroz con cscara es
Artculo 11.- Los documentos que acompaen a los como sigue:
envos de granos de arroz materia de importacin y a los
que se comercialicen a nivel nacional, debern especificar 16.1. Grano largo de arroz con cscara: consistente de
el nombre del producto de acuerdo a los criterios estableci- arroz con cscara que contiene ms del 25% de granos
dos para el etiquetado del mismo. enteros y que luego del pilado hasta el grado de bien
pulido no contiene ms del 10% de granos medianos o
TTULO III cortos enteros o partidos .
DE LA CLASIFICACIN DE CALIDAD 16.2. Grano mediano de arroz con cscara : consisten-
DE LOS GRANOS te de arroz con cscara que contiene ms del 25% de
granos enteros y que luego del pilado a un grado de bien
CAPTULO 1 pilado no contiene ms del 10% de granos largos enteros
GENERALIDADES o partidos o granos cortos enteros.
16.3. Grano corto de arroz con cscara: consistente de
Artculo 12.- La calidad de los granos se realizar arroz con cscara que contiene ms del 25% de granos
considerando tres grandes grupos de arroz, segn las de- enteros y que luego del pilado hasta un grado de bien
finiciones establecidas en el Codex Alimentarius, como si- pulido no contiene ms del 10% de granos largos enteros
gue: o partidos o granos medianos enteros.
16.4. Mezcla de arroz con cscara: consistente de arroz
12.1. Arroz con cscara: Arroz (Oryza sativa L.) el cual con cscara que contiene ms del 25% de granos enteros
contenga 50 % o ms de granos de arroz con cscara. y que luego del pilado hasta un grado de bien pilado con-
12.2. Arroz descascarado (arroz pardo o arroz de em- tiene no ms del 10% de otros tipos, conforme la definicin
barque): Arroz (Oryza sativa L.) entero o partido, el cual del punto 17.1.
contenga ms de 50 % de granos descascarados y cuyo
destino sea el procesamiento para arroz pilado.
12.3. Arroz elaborado (arroz blanco o pilado): Arroz Artculo 17.- Para los efectos de la clasificacin de la
(Oryza sativa L.)entero o partido de arroz de los que se calidad de los granos de arroz con cscara, se entiende
han removido completamente el salvado y el germen y que como:
no contienen ms del 10% de semillas, granos con cscara
o material extrao, simple o en combinacin. 17.1. Otros tipos: (1) granos enteros: (i) grano de arroz
largo en granos de arroz mediano o corto, (ii) grano de
Artculo 13.- La clasificacin de los granos por tama- arroz mediano en granos de arroz largo o corto, (iii) grano
o, deber ajustarse a las siguientes especificaciones: de arroz corto en granos de arroz largo o mediano, y (2)
granos de arroz largo partido en granos de arroz mediano
13.1. Arroz de grano largo: debe tener una longitud de o corto y granos partidos de arroz mediano partido en
grano de 6.0 mm o ms y una relacin longitud / anchura grano de arroz largo.
de ms de 2, pero menos de 3. 17.2. Produccin pilada: Es un estimado de la cantidad
13.2. Arroz de grano mediano: debe tener una longitud de granos enteros y el total de arroz pilado (enteros y
de grano de ms de 5.2 mm pero no ms de 6.0 mm y una partidos) que son producidos del pilado del arroz con cs-
relacin longitud / anchura de menos de 3. cara hasta un grado de bien pilado.
13.3. Arroz de grano corto: tiene una longitud de grano 17.3. Arroz Paddy: granos sin cscara de arroz entero
de hasta 5.2 mm y una relacin longitud / anchura de 2. o partido.
17.4. Arroz rojo: granos enteros o partidos de arroz en
Artculo 14.- Con relacin al grado de molienda, los los que existe una cantidad de salvado rojo.
granos de arroz elaborado (arroz blanco o pulido), pueden
tener los siguientes grados: Artculo 18.- Los grados y requerimiento por grados
para el arroz con cscara se encuentran especificados en
14.1. Arroz semielaborado: elaboracin del arroz des- el Cuadro N 1.
cascarado, pero no en el grado para satisfacer los requisi- Artculo 19.- La designacin de las clases de arroz
tos de un arroz bien elaborado. con cscara, excepto para la mezcla de arroz con cscara,
14.2. Arroz bien elaborado: elaboracin del arroz des- deber ser de la siguiente forma:
cascarado, de forma que se eliminen parte del germen y
todas las capas externas y la mayora de las capas inter-
nas del salvado. 19.1. Las Letras PE (Per).
14.3. Arroz muy elaborado: elaboracin del arroz descas- 19.2. El nmero de grado.
carado, de forma que se eliminen casi por completo el ger- 19.3. La clase de grano.
men, todas las capas externas y la mayor parte de las capas 19.4. Consignacin de la produccin pilada expresada
internas del salvado, as como parte del endosperma. en TM.
Pg. 292082 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 20.- La designacin en el caso de la mezcla 24.1. Las Letras PE (Per).


de arroz con cscara deber incluir: 24.2. El nmero de grado.
24.3. La clase de grano.
20.1. Las letras PE (Per).
20.2. El nmero de grado. Artculo 25.- La designacin en el caso de la mezcla
20.3. La clase del grano. de arroz descascarado deber incluir:
20.4. El porcentaje de granos enteros de cada tipo en
el orden de predominancia. 25.1. Las letras PE.
20.5. El porcentaje de granos partidos de cada tipo en 25.2. El nmero de grado.
el orden de predominancia. 25.3. La clase de grano.
20.6. Consignacin de la produccin pilada expresada 25.4. El porcentaje de granos enteros de cada tipo en
en TM. el orden de predominancia.
25.5. El porcentaje de granos partidos de cada tipo en
CAPTULO 3 el orden de predominancia.
ARROZ DESCASCARADO (ARROZ PARDO O 25.6. Porcentaje de semillas, material relacionado y no
ARROZ DE EMBARQUE) relacionado.

Artculo 21.- La Clasificacin de los granos de arroz CAPTULO 4


por el tamao, para el segundo grupo: Arroz descascarado ARROZ ELABORADO
(arroz pardo o arroz de embarque) es como sigue: (ARROZ BLANCO O PILADO)
21.1. Arroz descascarado de grano largo: consistente Artculo 26.- La Clasificacin de los granos de arroz
de arroz descascarado que contiene ms del 25% de gra- por el tamao, para el tercer grupo: Arroz elaborado (arroz
nos enteros y no ms del 10% de granos medianos ente- blanco o pilado) es como sigue:
ros o partidos de arroz descascarado mediano o granos
enteros de arroz descascarado corto. Sobre la base en el porcentaje de grano entero y tipo
21.2. Arroz descascarado de grano mediano: consis- de arroz:
tente de arroz descascarado que contiene ms del 25%
de granos enteros y no ms de 10% de granos enteros o 26.1. Arroz pilado de grano largo: consistente de arroz
partidos de grano de arroz descascarado largo o granos pilado que contiene ms del 25% de grano entero de arroz
enteros de arroz descascarado corto. pilado y, para los grados 1 al 4, no ms de 10% de grano
21.3. Arroz descascarado de grano corto: consistente entero o partido de arroz pilado mediano y para los grados
de arroz descascarado que contiene ms del 25% de gra- 5 y 6 no mas del 10% de grano entero de arroz pilado
nos enteros y no ms del 10% de grano entero o partido de mediano o corto (no contiene grano partido).
arroz descascarado largo o granos enteros de arroz des- 26.2. Arroz pilado de grano mediano: consistente de
cascarado mediano. arroz pilado que contiene ms del 25% de grano entero de
21.4. Mezcla de arroz descascarado: consistente de arroz pilado y, para los grados 1 al 4, no ms de 10% de
arroz descascarado que contiene ms del 25% de granos grano entero o partido de arroz pilado largo o corto y para
enteros de arroz descascarado y no ms del 10% de otros los grados 5 y 6 no ms del 10% de grano entero de arroz
tipos segn la definicin del punto 23.2. pilado largo o corto (no contiene grano partido).
26.3. Arroz pilado de grano corto: consistente de arroz
Artculo 22.- Para los efectos de la clasificacin de la pilado que contiene ms del 25% de grano entero de arroz
calidad de los granos de arroz descascarados, se entiende pilado y, para los grados 1 al 4, no ms de 10% de grano
como: entero o partido de arroz pilado largo o grano entero de
arroz pilado mediano y para los grados 5 y 6 no ms del
22.1. Produccin pilada: Es un estimado de la cantidad 10% de grano entero de arroz pilado largo o mediano (no
de granos enteros y el total de arroz pilado (enteros y contiene grano partido).
partidos) que son producidos del pilado del arroz descas- 26.4. Mezcla de arroz pilado: consistente de arroz pila-
carado en un grado de bien pulido. do que contiene ms del 25% de grano entero de arroz
22.2. Otros tipos: (1) granos enteros: (i) grano de arroz pilado y ms del 10% de otros tipos como es definido en el
largo en granos de arroz mediano o corto y grano de arroz punto 26.2.; para los grados 5 y 6 podrn contener no ms
mediano en granos de arroz largo, (ii) grano de arroz me- del 10% de grano entero de arroz de otro tipo (no contiene
diano en granos de arroz largo o corto, (iii) grano de arroz grano partido).
corto en granos de arroz largo o mediano, y (2) granos de
arroz largo partido en granos de arroz mediano o corto y Sobre la base de grano entero o partido de diferente
granos partidos de arroz mediano o corto en grano de tamao:
arroz largo.
22.3. Arroz Paddy: grano descascarado entero o parti- 26.5. Arroz pilado de segunda: consistente de arroz
do y grano entero o partido al que se le ha removido una o pilado que contiene no ms de (a) 25% de grano entero,
varias partes de la cscara remanente, la cual cubre la (b) 7.0% de grano partido extrado por un plato de 6, (c)
mitad o ms del grano entero o partido. 0.4% de arroz partido extrado por un plato de 5 y (d)
22.4. Arroz rojo: grano entero o partido de arroz en el 0.05% de grano partido pasado a travs de un cernidor de
que el salvado es distinguiblemente rojo en color. 4.
22.5. Material relacionado: todos los productos deriva- 26.6. Arroz pilado de descarte: consistente de arroz
dos del arroz paddy, como gluma, lema, palea, arista, em- pilado que contiene no ms de (a) 25% de grano entero de
brin y capas de salvado. arroz pilado, (b) 10.0% de grano partido extrado por un
22.6. Material no relacionado: todo material diferente al plato de 5 y (c) 0.2% de grano partido pasado a travs de
arroz, material relacionado y semillas. un cernidor de 4.
22.7. Grano bien pilado: grano entero o partido de arroz 26.7. Arroz pilado para licor: consistente de arroz pila-
en el que la cscara y prcticamente todo el embrin y las do que contiene no ms del 25% de grano entero de arroz
capas del salvado han sido removidas. pilado y no cumple con los requerimientos de tamao de
22.8. Plato de 6: Plato constituido de una lmina de grano de las clases segunda y descarte.
metal de 0.142 pulgadas de ancho, con una lmina supe-
rior de 0.051 pulgadas de ancho, perforada con filas de Artculo 27.- Para los efectos de la clasificacin de la
agujeros de 0.0938 (6/64) pulgadas de dimetro y una calidad de los granos de arroz pilado, se entiende como:
lmina base de 0.091 pulgadas de ancho sin perforacio-
nes. 27.1. Material extrao: toda materia diferente al arroz y
22.9. Cernidor de 6 : un cernidor de metal de 0.032 semillas. La cscara, germen y salvado que hayan sido
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de separadas de los granos de arroz ser considerado como
0.1016 (6 /64) pulgadas de dimetro. material extrao.
27.2. Otros tipos: (1) Grano entero de: (i) grano largo de
Artculo 23.- Los grados y requerimiento por grados arroz pilado en grano mediano o corto de arroz pilado, (ii)
para el arroz descascarado se encuentran especificados grano mediano de arroz pilado en grano largo o corto de
en el Cuadro N 2. arroz pilado, (iii) grano corto de arroz pilado en grano largo
Artculo 24.- La designacin de las clases de arroz o mediano de arroz pilado, y; (2) granos partidos de arroz
descascarado, excepto para la mezcla de arroz descasca- pilado largo en grano mediano o corto de arroz pilado y
rado, deber ser de la siguiente forma: grano partido de arroz pilado mediano o corto en grano
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292083
largo de arroz pilado, excepto en los grados 5 y 6, en los 33.2. El nmero de grado.
que slo se aplica las consideraciones de grano entero. 33.3. La clase de grano.
27.3. Arroz Paddy: granos de arroz sin cscara entero 33.4. El porcentaje de granos enteros de cada tipo en
o partido; granos de arroz descascarado entero o partido y el orden de predominancia.
granos de arroz pilado entero o partido con una porcin o 33.5. El porcentaje de granos partidos de cada tipo en
porciones de cscara remanente, la misma que cubre 1/8 0 el orden de predominancia.
ms del grano entero o partido. 33.6. Porcentaje de semillas y material extrao.
27.4. Arroz rojo: granos de arroz pilado entero o partido
en los que hay una apreciable cantidad de salvado rojo. TTULO IV
27.5. Plato de 5: Plato constituido de una lmina de DE LA IMPORTACIN
metal de 0.14209 pulgadas de ancho, con una lmina
superior de 0.05109 pulgadas de ancho, perforada con Artculo 34.- Para la importacin de arroz, los usuarios
filas de agujeros de 0.0781 (5/64) pulgadas de dimetro, debern consignar en la solicitud de Permiso Fitosanitario,
5/32 pulgadas de centro a centro, con cada fila escalona- la calidad y grado de arroz que importar.
da en lo referente a las filas adyacentes y una lmina base Artculo 35.- El envo de arroz deber venir acompa-
de 0.091 pulgadas de ancho sin perforaciones. ado de un Certificado Fsico y Microbiolgico que cumpla
27.6. Plato de 6: Plato constituido de una lmina de con los requisitos de Inocuidad Alimentaria establecidos
metal de 0.142 pulgadas de ancho, con una lmina supe- en el presente Reglamento.
rior de 0.051 pulgadas de ancho, perforada con filas de Artculo 36.- Si el envo no viene acompaado del
agujeros de 0.0938 (6/64) pulgadas de dimetro, 5/32 respectivo Certificado Fsico y Microbiolgico, el Inspector
pulgadas de centro a centro, con cada fila escalonada en de Cuarentena proceder a tomar una muestra que debe-
lo referente a las filas adyacentes y una lmina base de r ser enviada a un laboratorio acreditado por el
0.09109 pulgadas de ancho sin perforaciones. INDECOPI, a fin de que se determine el cumplimiento de
27.7. Cernidor de 2 : un cernidor de metal de 0.032 los requisitos de Inocuidad Alimentaria y su aptitud para
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de consumo humano.
0.0391 (2 /64) pulgadas de dimetro, 0.075 pulgadas de Asimismo, proceder a levantar la respectiva Acta de
centro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a Retencin del producto.
las filas adyacentes. Artculo 37.- Si como resultado del anlisis, el envo
27.8. Cernidor de 4: un cernidor de metal de 0.032 no cumple con los requisitos de Inocuidad Alimentaria,
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de deber levantarse la retencin y dictaminar el rechazo de
0.0625 (4/64) pulgadas de dimetro, 1/8 pulgadas de cen- ingreso al pas, debiendo ser reembarcado en el lapso de
tro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a las tiempo otorgado por el Inspector de Cuarentena o en su
filas adyacentes. defecto, comisado y destruido a costo del importador.
27.9. Cernidor de 5: un cernidor de metal de 0.032 Artculo 38.- Una vez cumplidos los requisitos de Ino-
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de cuidad Alimentaria, el Inspector proceder con la inspec-
0.0781 (5/64) pulgadas de dimetro, 5/32 pulgadas de cin del grano, a fin de poder determinar el cumplimiento
centro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a de los requisitos de calidad y grado de arroz consignados
las filas adyacentes. en el rotulado de los sacos o bolsas.
27.10. Cernidor de 5 : un cernidor de metal de 0.032 Artculo 39.- De comprobarse el no cumplimiento del
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de rotulado o exista la sospecha de su no cumplimiento, el
0.0859 (5 /64) pulgadas de dimetro, 9/64 pulgadas de Inspector proceder a retener el producto, levantando el
centro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a Acta correspondiente y tomar una muestra a ser remitida
las filas adyacentes. a un laboratorio acreditado por INDECOPI, a fin de que
27.11. Cernidor de 6: un cernidor de metal de 0.032 establezcan la calidad y grado de arroz ingresado.
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de Artculo 40.- Los importadores debern rotular los sa-
0.0938 (6/64) pulgadas de dimetro, 5/32 pulgadas de cos y bolsas conforme a lo dispuesto por el SENASA, se-
centro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a gn los resultados del anlisis; para lo cual debern proce-
las filas adyacentes. der con el re-envasado del producto y la destruccin de los
27.12. Cernidor de 6 : un cernidor de metal de 0.032 sacos o bolsas que los contena. Si los resultados de
pulgadas de ancho, perforada con filas de agujeros de anlisis confirman la calidad consignada en el rotulado de
0.1016 (6 /64) pulgadas de dimetro, 5/32 pulgadas de sacos y bolsas, el Inspector proceder al levantamiento de
centro a centro, con cada fila escalonada en lo referente a la retencin y el otorgamiento de la autorizacin de ingreso
las filas adyacentes. del producto.
27.13. Cernidor de 30: cernidor de alambre tejido con Artculo 41.- De no re-envasarse el producto en el
aberturas de 0.0234 pulgadas, con un dimetro de alam- lapso de tiempo otorgado por el Inspector de Cuarentena,
bre de 0.0153 pulgadas. luego de dictaminar tal procedimiento; se proceder con el
27.14. Arroz pilado para licor granulado: arroz pilado levantamiento de la retencin y el comiso del producto.
que ha sido quebrado o granulado cuyo 95% o ms pasa Artculo 42.- Una vez verificada las condiciones de
a travs de un cernidor de 5, 70% o ms pasa a travs de calidad e inocuidad Alimentaria, adems de las condicio-
un cernidor de 4 y no ms del 15% pasa a travs de un nes fitosanitarias, el Inspector de Cuarentena emitir el
cernidor de 2 . Informe de Inspeccin y Verificacin, a fin de dar conformi-
dad a la SUNAT Aduanas, a fin de que el producto sea
Artculo 28.- Los grados y requerimiento por grados nacionalizado.
para el arroz pilado de grano largo, mediano, corto y mez-
cla de granos se encuentran especificados en el Cuadro TTULO V
N 3. DE LA EXPORTACIN
Artculo 29.- Los grados y requerimiento por grados
para el arroz de segunda se encuentran especificados en Artculo 43.- El SENASA otorgar los Certificados
el Cuadro N 4. Sanitarios Oficiales de Exportacin para el grano de arroz,
Artculo 30.- Los grados y requerimiento por grados en conformidad con los resultados del anlisis de laborato-
para el arroz pilado de descarte se encuentran especifica- rio por parte de un Laboratorio acreditado por INDECOPI,
dos en el Cuadro N 5. cuando los pases importadores lo demanden.
Artculo 31.- Los grados y requerimiento por grados Artculo 44.- En el caso de calidad de grano, los
para el arroz pilado para licor se encuentran especificados exportadores debern dar cumplimiento a las normas que
en el Cuadro N 6. sobre el tema ha determinado la Autoridad Competente
Artculo 32.- La designacin de las clases de arroz del pas importador y slo proceder a certificar en asun-
pilado, excepto para la mezcla de arroz pilado, deber ser tos de calidad, cuando inspeccione el envo a ser expor-
de la siguiente forma: tado.
32.1. Las Letras PE. TTULO VI
32.2. El nmero de grado. DE LA COMERCIALIZACIN INTERNA
32.3. La clase de grano.
Artculo 45.- El SENASA deber supervisar el rotula-
Artculo 33.- La designacin en el caso de la mezcla do de los sacos o bolsas de arroz que se produzcan para
de arroz pilado deber incluir: su comercializacin a nivel nacional, a fin de dar cumpli-
miento a las disposiciones establecidas en el presente re-
33.1. Las letras PE. glamento.
Pg. 292084 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 46.- Para tal efecto, los productores, proce- del SENASA, sern sancionados con una multa equivalen-
sadores o comerciantes, en forma individual u organizada, te de 10 UIT.
debern clasificar y rotular el arroz bajo supervisin de un d) Por impedir que el Inspector de Cuarentena realice
Inspector del SENASA. sus funciones, los usuarios sern sancionados con una
Artculo 47.- El SENASA de oficio, realizar la vigilan- multa equivalente a 3 UIT.
cia del arroz que se comercialice a nivel nacional, sea na-
cional o importado, procediendo a sancionar a aquellos Artculo 53.- La reincidencia se sanciona con el doble
productores o importadores que no cumplan con las dispo- de la multa impuesta y aquellas accesorias que correspon-
siciones del presente Reglamento. dan. Para los efectos de la presente norma, se considera
reincidencia al caso en el cual, el infractor, luego de ser
TTULO VII sancionado con una multa, incurre en la misma infraccin o
INFRACCIONES Y SANCIONES en otra similar en el lapso de seis (6) meses.
Artculo 54.- La tramitacin de los procedimientos ad-
Artculo 48.- El incumplimiento a las disposiciones con- ministrativos sancionadores, as como la interposicin de
tenidas en el presente Reglamento, ser objeto de las los recursos impugnativos contra las Resoluciones Admi-
sanciones establecidas en el presente Ttulo, y las perso- nistrativas de sancin, sern tramitadas con arreglo a la
nas naturales o jurdicas sujetos de sancin, asumirn la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrati-
responsabilidad civil por los daos y perjuicios, sin perjuicio vos vigente.
de las acciones penales correspondientes. Artculo 55.- Las acciones administrativas y penales
Artculo 49.- Sern competentes para iniciar el proce- en contra de los Inspectores de Cuarentena Vegetal o
dimiento sancionador: Funcionarios Autorizados del SENASA, por actos irregula-
res u omisiones en el cumplimiento de las disposiciones del
a) El rgano de Lnea Competente, cuando el procedi- presente Reglamento, se sujetarn a las normas legales
miento se haya iniciado y tramitado en la sede central. vigentes en la materia.
b) El rgano Desconcentrado del SENASA, cuando Artculo 56.- El monto de las multas impuestas en
haya iniciado y tramitado el procedimiento o identificado la aplicacin del presente Reglamento, ser depositado en la
infraccin en una intervencin efectuada dentro del mbito cuenta bancaria establecida por el Servicio Nacional de
de su jurisdiccin. Sanidad Agraria - SENASA. De no ser pagadas en un
plazo mximo de 10 das tiles, dichas multas sern ejecu-
Artculo 50.- Las multas estn establecidas en base a tadas va cobranza coactiva.
la Unidad Impositiva Tributaria - UIT, vigente al momento de
cometer la infraccin. DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
Artculo 51.- Sin perjuicio de imponer la sancin
correspondiente, el personal del SENASA podr dispo- Primera.- Los errores u omisiones en los procedimien-
ner la aplicacin o cumplimiento inmediato de las medi- tos derivados del presente Reglamento, vinculados al co-
das sanitarias previstas en el artculo 38 y 42 del pre- mercio nacional e internacional; a solicitud del interesado y
sente Reglamento, como son el rechazo, comiso o des- en casos debidamente sustentados, sern evaluados por
truccin. el rgano de Lnea Competente del SENASA, siempre
Artculo 52.- Las infracciones a las disposiciones del que no modifique o incremente el riesgo sanitario o de
presente Reglamento sern sancionadas de las multas calidad predeterminado.
siguientes, sin perjuicio de cumplir con las disposiciones El acogerse a la presente disposicin, no implica que el
que sobre el particular dispone el presente Reglamento: SENASA resolver a favor del solicitante, ni exonera del
cumplimiento de las dems medidas sanitarias y de calidad
a) Por no traer el Certificado Fsico y Microbiolgico establecidas, as como que se dejen de aplicar las sancio-
emitido por la Autoridad Competente del pas exportador o nes a que hubiere lugar, de acuerdo a lo dispuesto al
por una Empresa Supervisora Acreditada en el pas expor- presente Reglamento.
tador, los importadores sern pasibles de una multa de Segunda.- En las acciones de vigilancia y control la
una UIT autoridad competente podr solicitar el apoyo de la Polica
b) Si el rotulado de sacos y/o bolsas difiere a la calidad Nacional, Fiscala de la Nacin, Defensora del Pueblo,
y grado del arroz que contiene, los importadores sern etc. para el cumplimiento de sus funciones. Si la autoridad
sancionados con una multa de 3 UIT. sanitaria verificara la comisin del delito contra la Salud
c) La comercializacin de arroz importado o nacional, Pblica, notificar el hecho ante la Fiscala correspondien-
sin contar con la autorizacin de ingreso o comercializacin te para los fines de su competencia.

LICA DEL P
UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE TEXTOS NICOS DE


PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS- TUPA -

Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos,


Organismos Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar
sus respectivos TUPA en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:

1.- Los cuadros de los TUPA deben venir trabajados en Excel, una lnea por celda, sin justificar.

2.- Los TUPA deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha
de ser publicados.

3.- El TUPA adems, debe ser remitido en disquete o al correo electrnico:


normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292085
Cuadro N 1
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO DE ARROZ CON CSCARA
Lmites mximos de ....
Semillas y granos daados por calor Arroz rojo y Arroz tizoso
Total Granos daados por Granos granos daados En granos de En granos de arroz Otros tipos1 Requerimiento de Color
Grado (simple o calor y semillas daados por (simple o arroz largo medianos y cortos (porcentaje)
combinado) objetables (simple o calor (Nmero combinado) (porcentaje) (porcentaje)
(Nmero en combinado) en 500 gr.) (porcentaje)
500 gr.) (Nmero en 500 gr.)
PE 1 4 3 1 0.5 1.0 2.0 1.0 Debe ser blanco o cremoso.
PE 2 7 5 2 1.5 2.0 4.0 2.0 Puede ser ligeramente gris.
PE 3 10 8 5 2.5 4.0 6.0 3.0 Puede ser gris claro.
PE 4 27 22 15 4.0 6.0 8.0 5.0 Puede ser gris o ligeramente
rosado.
PE 5 37 32 25 6.0 10.0 10.0 10.0 Puede ser gris oscuro o rosado.
PE 6 75 75 75 15.0 15.0 15.0 10.0 Puede ser gris oscuro o rosado.

1
Este Lmite no aplica a la clase de mezcla de arroz con cscara.
NOTA:
1. La determinacin de semillas, semillas objetables, granos daados por calor, arroz rojo, granos daados,
desperdicios de granos, otros tipos y color de arroz cscara ser sobre la base los granos enteros o partidos
de arroz pilado que son producidos del arroz con cscara a un grado de bien pilado. Cuando se determine la
clase, el porcentaje de (a) grano entero de arroz con cscara ser determinado sobre la muestra original y
(b) los tipos de arroz pueden ser determinados sobre la base de granos enteros o partidos de arroz pilado que
son producidos en el pilado de arroz con cscara a un grado de bien pilado.
2. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz con cscara que: (a) no cumple con los requeri-
mientos de alguno de los grados del 1 al 6, inclusive; (b) contiene ms de 14.0% de humedad; (c) est mohoso
o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e) es distinguiblemente de menor
calidad.

Cuadro N 2
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO DE ARROZ DESCASCARADO

Limite Mximo de ......


Semillas y granos daados por
Granos paddy Granos
calor
Arroz rojo y rotos
Granos
granos removidos Granos
Total daados Semillas Arroz
Grado daados por un Otros bien
Nmero (simple o por objetables tizoso 1
(simple o plato de 6 o tipos pilados
Porcentaje en 500 combinado) calor (nmero (porcentaje)
combinado) un cernidor (porcentaje)
gr. (nmero en (nmero en 500
(porcentaje) de 6
gramos) en 500 gr.)
(porcentaje)
gr)
PE 1 --- 2.0 10 1 2 1.0 2.0 1.0 1.0 1.0
PE 2 2.0 --- 40 2 10 2.0 4.0 2.0 2.0 3.0
PE 3 2.0 --- 70 4 20 4.0 6.0 3.0 5.0 10.0
PE 4 2.0 --- 100 8 35 8.0 8.0 4.0 10.0 10.0
PE 5 2.0 --- 150 15 50 15.0 15.0 6.0 10.0 10.0

1
Este Lmite no aplica a la clase de mezcla de arroz con cscara.

NOTA:
1. Todos los requerimientos sern sobre la base de una muestra original. La medicin de los granos ser de
forma manual.
2. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz descascarado que: (a) no cumple con los reque-
rimientos de alguno de los grados del 1 al 5, inclusive; (b) contiene ms de 14.5% de humedad; (c) est
mohoso o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e) contiene ms del 0.2%
de material relacionado o ms del 0.1% de material no relacionado; (f) contiene 2 o ms gorgojos u otro
insecto vivo; o, (g) es distinguiblemente de menor calidad.
Pg. 292086 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Cuadro N 3
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO DE ARROZ PILADO DE GRANO LARGO, MEDIANO,
CORTO Y MEZCLA DE GRANOS.
Lmite mximo de:
Semillas, granos
daados por calor y
Arroz tizoso Granos partidos Otros tipos
granos paddy (simple
o combinado)
Granos Requisitos Requisitos
Grado En En arroz
daados Arroz rojo y
arroz pilado Extrados Extrados A travs Granos de color mnimos de pilado
Total por calor y granos
pilado de por un por un de un Granos enteros
(nmero semillas daados Total
de grano plato de plato de cernidor enteros o
en 500 objetables (simple o (%)
grano mediano 5 6 de 6 (%) partidos
gr.) (simple o combinado)
largo o corto (%) (%) (%) (%)
combinado) (%)
(%) (%)
(%)
Blanco o Bien pilado
PE 1 2 1 0.5 1.0 2.0 4.0 0.04 0.1 0.1 --- 1.0
crema
Puede ser Bien pilado
PE 2 4 2 1.5 2.0 4.0 7.0 0.06 0.2 0.2 --- 2.0 ligeramente
gris
Puede ser Razonablemente
PE 3 7 5 2.5 4.0 6.0 15.0 0.1 0.8 0.5 --- 3.0
gris claro bien pilado
Puede ser Razonablemente
gris o bien pilado
PE 4 20 15 4.0 6.0 8.0 25.0 0.4 2.0 0.7 --- 5.0
ligeramente
rosado
Puede ser Ligeramente
PE 5 30 25 6.0 10.0 10.0 35.0 0.7 3.0 1.0 10.0 --- oscuro o pilado
rosado
Puede ser Ligeramente
PE 6 75 75 15.0 15.0 15.0 50.0 1.0 4.0 2.0 10.0 --- gris oscuro pilado
o rosado

1
Este Lmite no aplica a la clase de mezcla de arroz pilado.
- Slo podr destinarse a consumo humano directo las Categoras de Arroz PE 1 y PE 2.

NOTA:

1. Todos los requerimientos sern sobre la base de una muestra original. La medicin de los granos ser de
forma manual.
2. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz pilado de alguna de estas clases los cuales: (a) no
cumple con los requerimientos de alguno de los grados del 1 al 6, inclusive; (b) contiene ms de 15.0% de
humedad; (c) est mohoso o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e)
contiene ms del 0.1% de material extrao; (f) contiene 2 o ms gorgojos vivos o muertos u otro insecto vivo,
tejido y desechos de insectos; o, (g) es distinguiblemente de menor calidad.

Cuadro N 4
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO PARA EL ARROZ PILADO DE SEGUNDA

Lmites mximos de:


Semillas, grano
daado por calor y
grano paddy (simple o
Arroz rojo y
combinado)
granos Mnimos
Granos Requerimientos
Grado daados Arroz tizoso requerimientos de
daados de color
Total (simple o (porcentaje) pilado
por calor y
(Nmero combinado)
semillas
en 500 (porcentaje)
objetables
gr.)
(Nmero en
500 gr.)
PE 1 15 5 1.0 4.0 Blanco o crema Bien pilado
Puede ser Bien pilado
PE 2 20 10 2.0 6.0
ligeramente gris
Puede ser Razonablemente
PE 3 35 15 3.0 10.0
ligeramente gris pilado
Puede ser gris Razonablemente
PE 4 50 25 5.0 15.0 o ligeramente pilado
rosa
Puede ser gris Ligeramente
PE 5 75 40 10.0 20.0 oscuro o pilado
rosado

- Slo podr destinarse a consumo humano directo las Categoras de Arroz PE 1 y PE 2.

NOTA:
1. Todos los requerimientos sern sobre la base de una muestra original. La medicin de los granos ser de
forma manual.
2. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz pilado de esta clase la cual: (a) no cumple con los
requerimientos de alguno de los grados del 1 al 5, inclusive; (b) contiene ms de 15.0% de humedad; (c) est
mohoso o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e) contiene ms del 0.1%
de material extrao; (f) contiene 2 o ms gorgojos vivos o muertos u otro insecto vivo, tejido y desechos de
insectos; o, (g) es distinguiblemente de menor calidad.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292087
Cuadro N 5
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO PARA EL ARROZ PILADO DE DESCARTE

Lmites mximos de:


Granos paddy y semillas
Total Mnimos
Semillas Requerimientos de
Grado (simple o Arroz tizoso requerimientos de
objetables color
combinado) (porcentaje) pilado
(nmero en
(nmero en
500 gr.)
500 gr.)
1,2
PE 1 30 20 5.0 Blanco o crema Bien pilado
1,2 Puede ser Bien pilado
PE 2 75 50 8.0
ligeramente gris
Puede ser gris Razonablemente
1,2
PE 3 125 90 12.0 claro o bien pilado
ligeramente gris
1,2 Puede ser gris o Razonablemente
PE 4 175 140 20.0
rosado bien pilado
Puede ser gris Ligeramente pilado
PE 5 250 200 30.0 oscuro o muy
rosado

1
Grados PE 1 al 4 inclusive, no puede contener ms de 3.0 % de granos daados y granos daados por calor.
2
Grados PE 1 al 4 inclusive, no puede contener ms del 1.0 % de material pasado a travs de un cernidor de 30.
- No podr comercializarse como arroz destinado a consumo humano directo.

NOTA:
1. Todos los requerimientos sern sobre la base de una muestra original. La medicin de los granos ser de
forma manual.
2. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz pilado de esta clase la cual: (a) no cumple con los
requerimientos de alguno de los grados del 1 al 5, inclusive; (b) contiene ms de 15.0% de humedad; (c) est
mohoso o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e) est muy daado o es
extremadamente rojo en apariencia (f) contiene ms del 0.1% de material extrao; (g) contiene 2 o ms
gorgojos vivos o muertos u otro insecto vivo, tejido y desechos de insectos; o, (h) es distinguiblemente de
menor calidad.
Cuadro N 6
GRADOS Y REQUERIMIENTOS POR GRADO PARA EL ARROZ PILADO PARA LICOR
Lmite mximo de granos paddy
y semillas
Grado Total Semillas Requerimientos de color Mnimos requerimientos de
(simple o objetables pilado
combinado) (porcentaje)
(porcentaje)
PE 11,2 0.5 0.05 Blanco o crema Bien pilado
PE 21,2 1.0 0.1 Puede ser ligeramente gris Bien pilado
PE 31,2 1.5 0.2 Puede ser gris claro o ligeramente rosado Razonablemente bien pilado
PE 41,2 3.0 0.4 Puede ser gris o rosado Razonablemente bien pilado
PE 5 5.0 1.5 Puede ser gris oscuro o muy rosado Ligeramente pilado
1
Grados PE 1 al 4 inclusive, no puede contener ms de 3.0 % de granos daados y granos daados por calor.
2
Grados PE 1 al 4 inclusive, no puede contener ms del 1.0 % de material pasado a travs de un cernidor de 30. Este lmite no se aplica al grado especial de arroz
pilado para licor granulado.
- No podr comercializarse como arroz destinado a consumo humano directo.

NOTA:
3. Todos los requerimientos sern sobre la base de una muestra original. La medicin de los granos ser de
forma manual.
4. La muestra para la determinacin del grado ser de arroz pilado de esta clase la cual: (a) no cumple con los
requerimientos de alguno de los grados del 1 al 5, inclusive; (b) contiene ms de 15.0% de humedad; (c) est
mohoso o rancio o quemado; (d) tiene un olor extrao comercialmente objetable; o, (e) est muy daado o es
extremadamente rojo en apariencia (f) contiene ms del 0.1% de material extrao; (g) contiene ms de 15.0%
de granos partidos que pasan a travs de un cernidor de 2 , (h) contiene 2 o ms gorgojos vivos o muertos
u otro insecto vivo, tejido y desechos de insectos; o, (i) es distinguiblemente de menor calidad.
Pg. 292088 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Anexo refiere el considerando precedente, a favor de AMOV PER


S.A., la cual de acuerdo a lo establecido en el Numeral 13
GLOSARIO de las Bases de Licitacin Pblica Especial para la Asigna-
cin del Espectro y la Entrega en Concesin al Sector
Arroz bien pilado Privado del Servicio de Comunicaciones Personales, sus-
Granos enteros o partidos de arroz de los que se ha cribir el Contrato de Concesin para la Prestacin del
extrado la cscara y prcticamente todo el germen y las Servicio Pblico de Comunicaciones Personales (PCS);
capas del salvado. De conformidad con lo dispuesto por el artculo 2 del
Decreto Ley N 25570, sustituido por el artculo 6 de la
Germen Ley N 26438, artculo 4 de la Ley N 26885, el Texto
Estado simple o primitivo del que deriva todo ser vivien- nico Ordenado aprobado por Decreto Supremo N 059-
te (huevo, embrin, etc). 96-PCM, su reglamento aprobado por Decreto Supremo N
060-96-PCM; y el Decreto Legislativo N 560-Ley del Poder
Grano Ejecutivo;
Clase de producto bsico correspondiente a las semi-
llas destinadas al procesamiento o consumo y no a la siem- DECRETA:
bra.
Artculo 1.- Seguridades y garantas
Producto bsico Otrguese mediante contrato, la garanta del Estado
Tipo de planta, producto vegetal u otro artculo que se Peruano en respaldo de las declaraciones, seguridades,
moviliza con fines comerciales u otro propsito. garantas y obligaciones a cargo del Estado, contenidas
en el Contrato de Concesin para la Prestacin del Servi-
Salvado cio Pblico de Comunicaciones Personales (PCS) que se
Est constituido por parte de la almendra harinosa, la celebre con AMOV PER S.A., sociedad concesionaria
capa de aleurona y el germen del grano de arroz. constituida por Sercotel S.A. de C.V., adjudicataria de la
buena pro de la Licitacin Pblica Especial para la Asigna-
Semilla cin del Espectro y la Entrega en Concesin al Sector
Clase de producto bsico correspondiente a las semi- Privado del Servicio de Comunicaciones Personales efec-
llas destinadas a ser plantadas o presuntamente destina- tuado por PROINVERSIN.
das a ser plantadas y no al consumo o procesamiento.
Artculo 2.- mbito de las seguridades y garantas
08628 La amplitud de la garanta a que se refiere el artculo
precedente, ser la que determine el respectivo contrato,
observndose lo dispuesto por el Decreto Supremo N 059-
ECONOMA Y FINANZAS 96 PCM, Decreto Supremo N 060-96-PCM y por el artculo
2 del Decreto Ley N 25570, sustituido por el artculo 6
de la Ley N 26438.
Otorgan garanta del Estado Peruano
en Contrato de Concesin que se cele- Artculo 3.- Suscripcin de documentos
Autorzase al Ministro de Transportes y Comunicacio-
bre con AMOV PER S.A. nes a suscribir, en representacin de la Repblica del Per,
el contrato que otorgue las seguridades y garantas referi-
DECRETO SUPREMO das en el artculo 1 del presente decreto supremo.
N 056-2005-EF
Artculo 4.- Refrendo
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA El presente decreto supremo ser refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas, y por el Ministro de Trans-
CONSIDERANDO: portes y Comunicaciones.
Que, en virtud de la Resolucin Ministerial N 453-2004-
MTC/03, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco das
encarg a PROINVERSIN la conduccin de la Licitacin del mes de mayo del ao dos mil cinco.
Especial para la seleccin del operador al que el Ministerio
otorgara la concesin para la prestacin del Servicio P- ALEJANDRO TOLEDO
blico de Comunicaciones Personales-PCS y asignar el Presidente Constitucional de la Repblica
espectro radioelctrico respectivo;
Que, mediante Resolucin Suprema N 076-2004-EF, PEDRO PABLO KUCZYNSKI
se ratific el acuerdo conforme al cual se incluy en el Ministro de Economa y Finanzas
proceso de promocin de la inversin privada a la presta-
cin del Servicio Pblico de Comunicaciones Personales- JOS ORTIZ RIVERA
PCS, conforme al Decreto Supremo N 059-96-PCM; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, a travs de acuerdo del Consejo Directivo de
PROINVERSIN adoptado en sesin de fecha 28 de octu- 08623
bre de 2004, se aprobaron las Bases de la Licitacin Pbli-
ca Especial para la Asignacin del Espectro y la Entrega
en Concesin al Sector Privado del Servicio de Comunica- Aprueban ndices de Distribucin del
ciones Personales, a travs de un Contrato de Concesin
para la prestacin del Servicio Pblico de Comunicaciones Canon Pesquero correspondiente al
Personales; Ejercicio Fiscal 2003
Que, con fecha 30 de marzo de 2005, se realiz el Acto
de Presentacin de Propuestas, Apertura de Sobres Ns. RESOLUCIN MINISTERIAL
2 y 3 y Adjudicacin de la Buena Pro de la Licitacin Espe- N 176-2005-EF/15
cial para la Asignacin del Espectro y la Entrega en Conce-
sin al Sector Privado del Servicio de Comunicaciones Lima, 4 de mayo de 2005
Personales, adjudicndose la buena pro a la empresa
Sercotel S.A. de C.V., de acuerdo a lo previsto en el Nume- CONSIDERANDO:
ral 11.2 de las Bases del Concurso Pblico antes indicado;
Que, el artculo 2 del Decreto Ley N 25570, sustituido Que, el artculo 13 de la Ley N 27506 - Ley de Canon
por el artculo 6 de la Ley N 26438, concordante con el cre el Canon Pesquero sealando que dicho Canon est
artculo 4 de la Ley N 26885, permite que el Estado compuesto por el 50% (cincuenta por ciento) del total de
otorgue mediante contrato, a las personas jurdicas que los Ingresos y Rentas que percibe el Estado de las empre-
realicen inversiones bajo el marco de los Decretos Supre- sas dedicadas a la extraccin comercial de pesca de mayor
mos N 059-96-PCM y N 060-96-PCM, las seguridades y escala, de recursos naturales hidrobiolgicos de aguas
garantas que mediante decreto supremo, en cada caso, martimas, y continentales lacustres y fluviales;
se consideren necesarias para proteger sus adquisiciones Que, el literal e) del artculo 2 del Decreto Supremo
e inversiones, de acuerdo a la legislacin vigente; N 005-2002-EF - Reglamento de la Ley de Canon, esta-
Que, en virtud de lo antes expresado, procede otorgar blece la base de referencia para calcular el Canon Pesque-
mediante contrato, las seguridades y garantas a que se ro sealando que dicho canon est constituido por el 50%
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292089
(cincuenta por ciento) del Impuesto a la Renta y los Dere- NDICES DE DISTRIBUCIN DEL CANON PESQUERO
chos de Pesca a que se refiere la Ley General de Pesca PROVENIENTES DEL IMPUESTO A LA RENTA 2003
pagado por las empresas dedicadas a la extraccin comer-
cial de pesca de mayor escala, de recursos naturales hi- GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES
drobiolgicos de aguas martimas, y continentales lacus-
tres y fluviales; TOTAL 1,0000000000
Que, el segundo prrafo del mismo literal e) del
artculo 2 del Decreto Supremo N 005-2002-EF - Re- GOBIERNOS LOCALES
glamento de la Ley de Canon, modificado por Decreto
Supremo N 003-2003-EF, establece que en el caso de ANCASH
empresas que adems de extraer los recursos naturales HUARAZ HUARAZ 0,0045134902
hidrobiolgicos, se encarguen de su procesamiento in- COCHABAMBA 0,0003712660
dustrial se aplicar un factor sobre el Impuesto a la Ren- COLCABAMBA 0,0000803019
ta pagado por dichas empresas a fin de determinar el HUANCHAY 0,0005701023
monto del citado impuesto que ser utilizado para deter- INDEPENDENCIA 0,0053674169
minar el Canon, el mismo que se obtendr de la estructu- JANGAS 0,0005035954
ra de costos de produccin de la Estadstica Pesquera LA LIBERTAD 0,0002253895
Anual del Ministerio de la Produccin - PRODUCE, auto-
OLLEROS 0,0005308924
rizado por el Instituto Nacional de Estadstica e Inform-
tica - INEI; PAMPAS 0,0002245877
Que, el primer prrafo del artculo 6 del Decreto Su- PARIACOTO 0,0005515631
premo N 005-2002-EF, modificado por Decreto Supre- PIRA 0,0006459557
mo N 029-2004-EF, establece que el Instituto Nacional TARICA 0,0007403352
de Estadstica e Informtica - INEI y el sector al cual
corresponde la actividad que explota el recurso natural AIJA AIJA 0,0002406214
por el cual se origina la transferencia de un Canon, den- CORIS 0,0003368960
tro de los 3 (tres) primeros meses del ao, proporciona- HUACLLAN 0,0000803019
rn al Ministerio de Economa y Finanzas la informacin LA MERCED 0,0004139746
necesaria a fin de elaborar los ndices de distribucin del SUCCHA 0,0001702576
Canon que resulten de la aplicacin de los criterios de
distribucin establecidos. Asimismo, establece que me-
diante Resolucin Ministerial expedida por el Ministerio ANTONIO RAYMONDI LLAMELLIN 0,0005906787
de Economa y Finanzas se aprobarn los ndices de ACZO 0,0004161597
Distribucin del Canon Pesquero as como las cuotas a CHACCHO 0,0003013748
que se refiere el inciso a) del artculo 7 de dicha norma; CHINGAS 0,0003343455
Que, el numeral 5.2 del artculo 5 de la Ley N 27506, MIRGAS 0,0008401724
modificado por el artculo 2 de la Ley N 28322, estable- SAN JUAN DE RONTOY 0,0002065197
ci nuevos criterios de distribucin del Canon;
Que, en base a la informacin proporcionada por el ASUNCION CHACAS 0,0007401119
Ministerio de la Produccin - PRODUCE, mediante los ACOCHACA 0,0006389828
Oficios N 481-2004-PRODUCE/OGTIE-OE y N 273-
2005-PRODUCE/OGTIE-OE, la Superintendencia Nacio-
BOLOGNESI CHIQUIAN 0,0005399068
nal de Administracin Tributaria segn Oficio N 874-
2004-SUNAT/200000 y por el Instituto Nacional de Esta- ABELARDO PARDO LEZAMETA 0,0000312598
dstica e Informtica - INEI, mediante los Oficios N024- ANTONIO RAYMONDI 0,0002182629
2004-INEI/DTDIS y N 107-2004-INEI/J, el Ministerio de AQUIA 0,0005248533
Economa y Finanzas procedi a efectuar los clculos CAJACAY 0,0002642804
correspondientes para la determinacin de los ndices CANIS 0,0000359127
de Distribucin del Canon Pesquero; COLQUIOC 0,0002450452
Que, el literal b) del numeral 15.5 del artculo 15 de HUALLANCA 0,0010202332
la Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de HUASTA 0,0003471212
Presupuesto, establece que los ndices de Distribucin HUAYLLACAYAN 0,0002606802
del Canon Pesquero son aprobados por el Ministerio de LA PRIMAVERA 0,0000555568
Economa y Finanzas mediante Resolucin Ministerial
MANGAS 0,0000886522
sobre la base de los clculos realizados por la Direccin
General de Asuntos Econmicos y Sociales - DGAES de PACLLON 0,0001755775
dicho ministerio, segn los criterios establecidos en el SAN MIGUEL DE CORPANQUI 0,0000492958
marco legal correspondiente; TICLLOS 0,0000980958
Que, en virtud de lo sealado en los considerandos
precedentes resulta conveniente aprobar los ndices de CARHUAZ CARHUAZ 0,0013442521
Distribucin del Canon Pesquero correspondientes al Ejer- ACOPAMPA 0,0002616096
cicio Fiscal 2003, as como las cuotas a que se refiere el AMASHCA 0,0002636700
inciso a) del artculo 7 del Reglamento de la Ley de ANTA 0,0002841884
Canon; ATAQUERO 0,0002883919
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla- MARCARA 0,0009282316
tivo N 560, Ley del Poder Ejecutivo, el literal b) del
PARIAHUANCA 0,0001681319
numeral 15.5 del artculo 15 de la Ley N 28411 y, el
SAN MIGUEL DE ACO 0,0003131616
Decreto Supremo N 005-2002-EF y normas modificato-
rias; SHILLA 0,0005312708
TINCO 0,0003501487
SE RESUELVE: YUNGAR 0,0003282456

Artculo 1.- Aprubense los ndices de Distribucin del CARLOS F. SAN LUIS 0,0018512825
Canon Pesquero correspondientes al Ejercicio Fiscal 2003, FITZCARRALD SAN NICOLAS 0,0007687762
provenientes del Impuesto a la Renta, a aplicar a los Go- YAUYA 0,0008014106
biernos Locales y Gobiernos Regionales del pas benefi-
ciados con este Canon, conforme al anexo que forma par- CASMA CASMA 0,0032496936
te de la presente Resolucin Ministerial.
BUENA VISTA ALTA 0,0006559314
Artculo 2.- Por nica vez, las cuotas no distribuidas
COMANDANTE NOEL 0,0011113706
por este concepto, correspondientes al perodo junio a
diciembre 2004, sern distribuidas en las cuotas progra- YAUTAN 0,0013257723
madas que restan hasta mayo 2005, inclusive.
CORONGO CORONGO 0,0003103487
Regstrese, comunquese y publquese. ACO 0,0001081716
BAMBAS 0,0000725199
PEDRO PABLO KUCZYNSKI G. CUSCA 0,0004274114
Ministro de Economa y Finanzas LA PAMPA 0,0002248661
Pg. 292090 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES

YANAC 0,0001229757 LLACLLIN 0,0001522157


YUPAN 0,0000711888 MARCA 0,0001855677
PAMPAS CHICO 0,0001825214
HUARI HUARI 0,0011704436 PARARIN 0,0001835726
ANRA 0,0003594430 TAPACOCHA 0,0001077381
CAJAY 0,0006596085 TICAPAMPA 0,0003908811
CHAVIN DE HUANTAR 0,0014709426
HUACACHI 0,0004506297 SANTA CHIMBOTE 0,0592057730
HUACCHIS 0,0003093337 CACERES DEL PERU 0,0022653180
HUACHIS 0,0006892139 COISHCO 0,0158749140
HUANTAR 0,0004957946 MACATE 0,0019003521
MASIN 0,0004084865 MORO 0,0027457952
PAUCAS 0,0004062840 NEPEA 0,0035433952
PONTO 0,0005939730 SAMANCO 0,0018485174
RAHUAPAMPA 0,0001001127 SANTA 0,0036911827
RAPAYAN 0,0003050519 NUEVO CHIMBOTE 0,0145582359
SAN MARCOS 0,0017892951
SAN PEDRO DE CHANA 0,0004181679 SIHUAS SIHUAS 0,0006699018
UCO 0,0003245249 ACOBAMBA 0,0002502375
ALFONSO UGARTE 0,0001918823
HUARMEY HUARMEY 0,0129811240 CASHAPAMPA 0,0005652116
COCHAPETI 0,0009585924 CHINGALPO 0,0002124471
CULEBRAS 0,0017514815 HUAYLLABAMBA 0,0007432815
HUAYAN 0,0009852369 QUICHES 0,0004706421
MALVAS 0,0009265859 RAGASH 0,0005469072
SAN JUAN 0,0011455869
HUAYLAS CARAZ 0,0021311384 SICSIBAMBA 0,0003185815
HUALLANCA 0,0001598062
HUATA 0,0002089295 YUNGAY YUNGAY 0,0020271253
HUAYLAS 0,0003423595 CASCAPARA 0,0002234408
MATO 0,0002835243 MANCOS 0,0007215988
PAMPAROMAS 0,0011474254 MATACOTO 0,0001499595
PUEBLO LIBRE 0,0009844583 QUILLO 0,0016781598
SANTA CRUZ 0,0007005294 RANRAHIRCA 0,0004072497
SANTO TORIBIO 0,0002937292 SHUPLUY 0,0003242988
YURACMARCA 0,0003005368 YANAMA 0,0011366551

MARISCAL LUZURIAGA PISCOBAMBA 0,0005583417 AREQUIPA


CASCA 0,0008131292 AREQUIPA AREQUIPA 0,0005605891
ELEAZAR GUZMAN BARRON 0,0002370777 ALTO SELVA ALEGRE 0,0008625135
FIDEL OLIVAS ESCUDERO 0,0004281944 CAYMA 0,0012030997
LLAMA 0,0003173157 CERRO COLORADO 0,0010756986
LLUMPA 0,0010383026 CHARACATO 0,0000994080
LUCMA 0,0005467927 CHIGUATA 0,0000883941
MUSGA 0,0002349535 JACOBO HUNTER 0,0010344704
LA JOYA 0,0004420706
OCROS OCROS 0,0002682707 MARIANO MELGAR 0,0006727988
ACAS 0,0000729404 MIRAFLORES 0,0007093046
CAJAMARQUILLA 0,0000343989 MOLLEBAYA 0,0000336725
CARHUAPAMPA 0,0000745180 PAUCARPATA 0,0017202479
COCHAS 0,0001417788 POCSI 0,0000318252
CONGAS 0,0002007532 POLOBAYA 0,0000574736
LLIPA 0,0000295459 QUEQUEA 0,0000409107
SAN CRISTOBAL DE RAJAN 0,0000761057 SABANDIA 0,0000920466
SAN PEDRO 0,0000916667 SACHACA 0,0003461018
SANTIAGO DE CHILCAS 0,0000704102 SAN JUAN DE SIGUAS 0,0000238316
SAN JUAN DE TARUCANI 0,0000852781
PALLASCA CABANA 0,0004194642 SANTA ISABEL DE SIGUAS 0,0000443515
BOLOGNESI 0,0002149788 SANTA RITA DE SIGUAS 0,0000786721
CONCHUCOS 0,0013145424 SOCABAYA 0,0005178529
HUACASCHUQUE 0,0001556405 TIABAYA 0,0004694212
HUANDOVAL 0,0001848340 UCHUMAYO 0,0002193461
LACABAMBA 0,0001167583 VITOR 0,0001253841
LLAPO 0,0000973186 YANAHUARA 0,0000801743
PALLASCA 0,0004476602 YARABAMBA 0,0000394288
PAMPAS 0,0007774615 YURA 0,0002997857
SANTA ROSA 0,0001720497 JOSE LUIS BUSTAMANTE
TAUCA 0,0004140805 Y RIVERO 0,0011287006

POMABAMBA POMABAMBA 0,0018108894 CAMANA CAMANA 0,0006335643


HUAYLLAN 0,0005923998 JOSE MARIA QUIMPER 0,0002456542
PAROBAMBA 0,0010702787 MARIANO NICOLAS
QUINUABAMBA 0,0004445413 VALCARCEL 0,0002476653
MARISCAL CACERES 0,0003277062
RECUAY RECUAY 0,0007593718 NICOLAS DE PIEROLA 0,0003929719
CATAC 0,0005416424 OCOA 0,0010477202
COTAPARACO 0,0000960630 QUILCA 0,0001085167
HUAYLLAPAMPA 0,0001492418 SAMUEL PASTOR 0,0007875881
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292091
GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES

CARAVELI CARAVELI 0,0005858170 CARMEN DE LA LEGUA


ACARI 0,0011078733 REYNOSO 0,0005923389
ATICO 0,0030537470 LA PERLA 0,0004782138
ATIQUIPA 0,0002190633 LA PUNTA 0,0000296807
BELLA UNION 0,0003782301 VENTANILLA 0,0056543850
CAHUACHO 0,0002687811
CHALA 0,0006578251 ICA
CHAPARRA 0,0005423254 ICA ICA 0,0049932801
HUANUHUANU 0,0006642078 LA TINGUIA 0,0018302290
JAQUI 0,0007554757 LOS AQUIJES 0,0011605548
LOMAS 0,0002930839 OCUCAJE 0,0004291833
QUICACHA 0,0005499986 PACHACUTEC 0,0004506790
YAUCA 0,0004084633 PARCONA 0,0033914985
PUEBLO NUEVO 0,0003982831
CASTILLA APLAO 0,0002639252 SALAS 0,0008549505
ANDAGUA 0,0000679598 SAN JOSE DE LOS MOLINOS 0,0006489948
AYO 0,0000148259 SAN JUAN BAUTISTA 0,0009534639
CHACHAS 0,0001080904 SANTIAGO 0,0016900219
CHILCAYMARCA 0,0000171835 SUBTANJALLA 0,0005916038
CHOCO 0,0000548217 TATE 0,0002784263
HUANCARQUI 0,0000404714 YAUCA DEL ROSARIO 0,0001861347
MACHAGUAY 0,0000466410
ORCOPAMPA 0,0001857330 CHINCHA CHINCHA ALTA 0,0044779211
PAMPACOLCA 0,0001433608 ALTO LARAN 0,0007821333
TIPAN 0,0000170313 CHAVIN 0,0002127299
UON 0,0000101570 CHINCHA BAJA 0,0017848176
URACA 0,0001781222 EL CARMEN 0,0015463436
VIRACO 0,0000775353 GROCIO PRADO 0,0017649009
PUEBLO NUEVO 0,0045906732
CAYLLOMA CHIVAY 0,0001139019 SAN JUAN DE YANAC 0,0002685607
ACHOMA 0,0000554219 SAN PEDRO DE HUACARPANA 0,0003980555
CABANACONDE 0,0001277186 SUNAMPE 0,0019280522
CALLALLI 0,0001059706 TAMBO DE MORA 0,0042989710
CAYLLOMA 0,0002141596
COPORAQUE 0,0000513635 NAZCA NAZCA 0,0021401905
HUAMBO 0,0000550304 CHANGUILLO 0,0002546222
HUANCA 0,0000981828 EL INGENIO 0,0004291108
ICHUPAMPA 0,0000341901 MARCONA 0,0005975429
LARI 0,0000511402 VISTA ALEGRE 0,0009697324
LLUTA 0,0000558555
MACA 0,0000507342 PALPA PALPA 0,0006605148
MADRIGAL 0,0000374975 LLIPATA 0,0001632702
SAN ANTONIO DE CHUCA 0,0000405874 RIO GRANDE 0,0003392348
SIBAYO 0,0000349978 SANTA CRUZ 0,0001482355
TAPAY 0,0000350181 TIBILLO 0,0001197858
TISCO 0,0000993297
TUTI 0,0000406599 PISCO PISCO 0,0107226397
YANQUE 0,0000893612 HUANCANO 0,0009307632
MAJES 0,0003645149 HUMAY 0,0018459553
INDEPENDENCIA 0,0027348117
CONDESUYOS CHUQUIBAMBA 0,0001173238
PARACAS 0,0073618978
ANDARAY 0,0000334550
SAN ANDRES 0,0034414614
CAYARANI 0,0001966759
SAN CLEMENTE 0,0040626357
CHICHAS 0,0000499179
TUPAC AMARU INCA 0,0024208628
IRAY 0,0000254788
RIO GRANDE 0,0001627381
LA LIBERTAD
SALAMANCA 0,0000598980
TRUJILLO TRUJILLO 0,0026858232
YANAQUIHUA 0,0001550518
EL PORVENIR 0,0021137606
ISLAY MOLLENDO 0,0023572297 FLORENCIA DE MORA 0,0007147086
COCACHACRA 0,0013124153 HUANCHACO 0,0007191034
DEAN VALDIVIA 0,0009349725 LA ESPERANZA 0,0025726812
ISLAY 0,0019035942 LAREDO 0,0009113221
MEJIA 0,0001941080 MOCHE 0,0006549976
PUNTA DE BOMBON 0,0007914580 POROTO 0,0002403720
SALAVERRY 0,0002530882
LA UNION COTAHUASI 0,0001046192
SIMBAL 0,0001574892
ALCA 0,0000964095
VICTOR LARCO HERRERA 0,0007394594
CHARCANA 0,0000355444
HUAYNACOTAS 0,0001260728 ASCOPE ASCOPE 0,0022356851
PAMPAMARCA 0,0000749776 CHICAMA 0,0041163192
PUYCA 0,0001334590 CHOCOPE 0,0027051179
QUECHUALLA 0,0000176866 MAGDALENA DE CAO 0,0007528107
SAYLA 0,0000197630 PAIJAN 0,0051050432
TAURIA 0,0000178548 RAZURI 0,0116365515
TOMEPAMPA 0,0000381079 SANTIAGO DE CAO 0,0039572147
TORO 0,0000648018 CASA GRANDE 0,0070231559

CALLAO BOLIVAR BOLIVAR 0,0002422366


CALLAO CALLAO 0,0104851111 BAMBAMARCA 0,0001750584
BELLAVISTA 0,0006877306 CONDORMARCA 0,0001460432
Pg. 292092 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES

LONGOTEA 0,0001182546 GORGOR 0,0002780928


UCHUMARCA 0,0001214011 HUANCAPON 0,0002723524
UCUNCHA 0,0000677829 MANAS 0,0002682461

CHEPEN CHEPEN 0,0009024744 CANTA CANTA 0,0003373745


PACANGA 0,0002989606 ARAHUAY 0,0001088763
PUEBLO NUEVO 0,0002273629 HUAMANTANGA 0,0001582939
HUAROS 0,0001753005
JULCAN JULCAN 0,0008621785 LACHAQUI 0,0001411713
CALAMARCA 0,0004526930 SAN BUENAVENTURA 0,0000941606
CARABAMBA 0,0003846404 SANTA ROSA DE QUIVES 0,0005667123
HUASO 0,0002901188
CAETE SAN VICENTE DE CAETE 0,0047575407
OTUZCO OTUZCO 0,0009672226 ASIA 0,0002320332
AGALLPAMPA 0,0005645170 CALANGO 0,0002122862
CHARAT 0,0001469074 CERRO AZUL 0,0006938828
HUARANCHAL 0,0002498663 CHILCA 0,0015821461
LA CUESTA 0,0000383965 COAYLLO 0,0001427329
MACHE 0,0001491722 IMPERIAL 0,0028752464
PARANDAY 0,0000319934 LUNAHUANA 0,0003300885
SALPO 0,0003222398 MALA 0,0021809838
SINSICAP 0,0004043324 NUEVO IMPERIAL 0,0013906451
USQUIL 0,0011460726 PACARAN 0,0002074738
QUILMANA 0,0009184849
PACASMAYO SAN PEDRO DE LLOC 0,0004033681 SAN ANTONIO 0,0003640190
GUADALUPE 0,0007960646 SAN LUIS 0,0015546070
JEQUETEPEQUE 0,0000899369 SANTA CRUZ DE FLORES 0,0001459272
PACASMAYO 0,0004888159 ZUIGA 0,0002269323
SAN JOSE 0,0003473082
HUARAL HUARAL 0,0261204709
PATAZ TAYABAMBA 0,0006318272 ATAVILLOS ALTO 0,0011282076
BULDIBUYO 0,0001567541 ATAVILLOS BAJO 0,0007784084
CHILLIA 0,0005020178 AUCALLAMA 0,0058879421
HUANCASPATA 0,0002664249 CHANCAY 0,0243975580
HUAYLILLAS 0,0000446429 IHUARI 0,0022602765
HUAYO 0,0001534032 LAMPIAN 0,0002286911
ONGON 0,0000880186 PACARAOS 0,0007463091
PARCOY 0,0005627539 SAN MIGUEL DE ACOS 0,0003639567
PATAZ 0,0003158788 SANTA CRUZ DE ANDAMARCA 0,0004517172
PIAS 0,0000940533 SUMBILCA 0,0010350011
SANTIAGO DE CHALLAS 0,0001901989 VEINTISIETE DE NOVIEMBRE 0,0002715998
TAURIJA 0,0001417208
URPAY 0,0001595641 HUAROCHIRI MATUCANA 0,0007339974
ANTIOQUIA 0,0002644356
SANCHEZ CARRION HUAMACHUCO 0,0018716806 CALLAHUANCA 0,0000947029
CHUGAY 0,0007259922 CARAMPOMA 0,0000445820
COCHORCO 0,0003760247 CHICLA 0,0006454003
CURGOS 0,0003811765 CUENCA 0,0000869789
MARCABAL 0,0007022316 HUACHUPAMPA 0,0000952945
SANAGORAN 0,0005643198 HUANZA 0,0001108990
SARIN 0,0004266111 HUAROCHIRI 0,0002898128
SARTIMBAMBA 0,0005679172 LAHUAYTAMBO 0,0002258231
LANGA 0,0001744306
SANTIAGO DE CHUCO SANTIAGO DE CHUCO 0,0009901711 LARAOS 0,0000364999
ANGASMARCA 0,0002807201 MARIATANA 0,0003128556
CACHICADAN 0,0002192301 RICARDO PALMA 0,0004512706
MOLLEBAMBA 0,0000815155 SAN ANDRES DE TUPICOCHA 0,0003260112
MOLLEPATA 0,0001617013 SAN ANTONIO 0,0008265355
QUIRUVILCA 0,0006517048 SAN BARTOLOME 0,0001509847
SANTA CRUZ DE CHUCA 0,0001876600 SAN DAMIAN 0,0002639034
SITABAMBA 0,0002483627 SAN JUAN DE IRIS 0,0000515143
SAN JUAN DE TANTARANCHE 0,0000809659
GRAN CHIMU CASCAS 0,0003954745 SAN LORENZO DE QUINTI 0,0002308240
LUCMA 0,0001954463 SAN MATEO 0,0008102684
MARMOT 0,0001421921 SAN MATEO DE OTAO 0,0004369522
SAYAPULLO 0,0003680659 SAN PEDRO DE CASTA 0,0002472709
SAN PEDRO DE HUANCAYRE 0,0000250757
VIRU VIRU 0,0010284603 SANGALLAYA 0,0001457865
CHAO 0,0002380999 SANTA CRUZ DE
GUADALUPITO 0,0001003954 COCACHACRA 0,0003147681
SANTA EULALIA 0,0008257917
LIMA SANTIAGO DE ANCHUCAYA 0,0001296804
BARRANCA BARRANCA 0,0064144658 SANTIAGO DE TUNA 0,0001047091
PARAMONGA 0,0037149491 SANTO DOMINGO DE LOS
PATIVILCA 0,0019681799 OLLEROS 0,0002101287
SUPE 0,0032372921 SURCO 0,0002579470
SUPE PUERTO 0,0027698037
HUAURA HUACHO 0,0079400836
CAJATAMBO CAJATAMBO 0,0006669091 AMBAR 0,0010465428
COPA 0,0002809855 CALETA DE CARQUIN 0,0011698012
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292093
GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES GOB. LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/GOB.REGIONAL NDICES

CHECRAS 0,0003993923 EL TALLAN 0,0003106807


HUALMAY 0,0042895303 LA ARENA 0,0021399571
HUAURA 0,0075239805 LA UNION 0,0018288907
LEONCIO PRADO 0,0008132481 LAS LOMAS 0,0017355943
PACCHO 0,0008084023 TAMBO GRANDE 0,0038730168
SANTA LEONOR 0,0006028483
SANTA MARIA 0,0047860876 AYABACA AYABACA 0,0023429244
SAYAN 0,0060071160 FRIAS 0,0013538378
VEGUETA 0,0101435302 JILILI 0,0002150527
LAGUNAS 0,0003867864
OYON OYON 0,0016924434 MONTERO 0,0005526650
ANDAJES 0,0001274344 PACAIPAMPA 0,0016341012
CAUJUL 0,0001227466 PAIMAS 0,0005636804
COCHAMARCA 0,0002295538 SAPILLICA 0,0005819644
NAVAN 0,0001445251 SICCHEZ 0,0001733924
PACHANGARA 0,0004587263 SUYO 0,0007416967

YAUYOS YAUYOS 0,0002838216 HUANCABAMBA HUANCABAMBA 0,0016952403


ALIS 0,0002312546 CANCHAQUE 0,0005819760
AYAUCA 0,0002010026 EL CARMEN DE LA FRONTERA 0,0007651136
AYAVIRI 0,0000873356 HUARMACA 0,0024582733
AZANGARO 0,0001371071 LALAQUIZ 0,0004177938
CACRA 0,0002015753 SAN MIGUEL DE EL FAIQUE 0,0005390586
CARANIA 0,0000680497 SONDOR 0,0005152647
CATAHUASI 0,0002282010 SONDORILLO 0,0006550411
CHOCOS 0,0001714770
COCHAS 0,0000306624 MORROPON CHULUCANAS 0,0041279102
COLONIA 0,0003030684 BUENOS AIRES 0,0004680858
HONGOS 0,0000628124 CHALACO 0,0006848321
HUAMPARA 0,0000471629 LA MATANZA 0,0008462594
HUANCAYA 0,0000671333 MORROPON 0,0007147796
HUANGASCAR 0,0000731013 SALITRAL 0,0004729519
HUANTAN 0,0001352366 SAN JUAN DE BIGOTE 0,0004549274
HUAEC 0,0001010537 SANTA CATALINA DE MOSSA 0,0002337486
LARAOS 0,0002188255 SANTO DOMINGO 0,0005507496
LINCHA 0,0000987512 YAMANGO 0,0006416174
MADEAN 0,0001598526
MIRAFLORES 0,0000597211 PAITA PAITA 0,0206201924
OMAS 0,0001392820 AMOTAPE 0,0006528067
PUTINZA 0,0000691980 ARENAL 0,0003790247
QUINCHES 0,0001756065 COLAN 0,0034912792
QUINOCAY 0,0001477121 LA HUACA 0,0030110848
SAN JOAQUIN 0,0000099366 TAMARINDO 0,0011535863
SAN PEDRO DE PILAS 0,0000626457 VICHAYAL 0,0016710709
TANTA 0,0000595340
TAURIPAMPA 0,0001596815 SULLANA SULLANA 0,0049373332
TOMAS 0,0001543297 BELLAVISTA 0,0012518387
TUPE 0,0001315987 IGNACIO ESCUDERO 0,0006942119
VIAC 0,0003142505 LANCONES 0,0007961588
VITIS 0,0000281844 MARCAVELICA 0,0012144065
MIGUEL CHECA 0,0003609422
MOQUEGUA QUERECOTILLO 0,0012321018
MARISCAL NIETO MOQUEGUA 0,0041452068 SALITRAL 0,0002634510
CARUMAS 0,0009213486
CUCHUMBAYA 0,0004914592 TALARA PARIAS 0,0034946953
SAMEGUA 0,0007248931 EL ALTO 0,0003019882
SAN CRISTOBAL 0,0007104573 LA BREA 0,0004518216
TORATA 0,0006992273 LOBITOS 0,0000613672
LOS ORGANOS 0,0003810692
GENERAL SANCHEZ OMATE 0,0004586422 MANCORA 0,0004202298
CERRO CHOJATA 0,0003696463
COALAQUE 0,0003704148 SECHURA SECHURA 0,0231093673
ICHUA 0,0007452042 BELLAVISTA DE LA UNION 0,0021017114
LA CAPILLA 0,0002577150 BERNAL 0,0035474841
LLOQUE 0,0001771898 CRISTO NOS VALGA 0,0018729188
MATALAQUE 0,0001069797 VICE 0,0067237473
PUQUINA 0,0007122030 RINCONADA LLICUAR 0,0017983371
QUINISTAQUILLAS 0,0001169178
UBINAS 0,0008219565 GOBIERNOS REGIONALES
YUNGA 0,0001565902
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 0,0691642242
ILO ILO 0,0208089211 GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 0,0124880786
EL ALGARROBAL 0,0000645234 GOBIERNO REGIONAL DE CALLAO 0,0059758200
PACOCHA 0,0003606856 GOBIERNO REGIONAL DE ICA 0,0264179106
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 0,0246475099
PIURA GOBIERNO REGIONAL DE LIMA 0,0548898650
PIURA PIURA 0,0068643241 GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 0,0110733930
CASTILLA 0,0035247734 GOBIERNO REGIONAL DE PIURA 0,0453431976
CATACAOS 0,0033060464
CURA MORI 0,0010823540 08481
Pg. 292094 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

cacin, para que inicie las acciones judiciales (civiles y/o


EDUCACIN penales) contra el responsable del ilcito determinado en
los Informes Ns. 004 y 053-2002/JOAI-USE N 09-H emiti-
dos por el rgano de Control Institucional de la UGEL
Autorizan a procurador iniciar acciones N 09 - Huaura, los mismos que constituyen partes inte-
judiciales a presunto responsable de la grantes de la presente Resolucin Ministerial.
comisin de delito contra la fe pblica Artculo 2.- Remitir a la Procuradura Pblica los ante-
cedentes de la presente Resolucin, para su conocimiento
RESOLUCIN MINISTERIAL y fines consiguientes.
N 0273-2005-ED Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin a la
Oficina de Control Institucional del Ministerio de Educacin.
Lima, 28 de abril de 2005
Regstrese, comunquese y publquese.
Vistos, el Oficio N 806-2005-PP/ED del Procurador
Pblico del Estado encargado de los Asuntos Judiciales JAVIER SOTA NADAL
del Ministerio de Educacin, el Expediente N 20398-2005 Ministro de Educacin
y dems actuados;
08436
CONSIDERANDO:

Que, mediante el Oficio N 806-2005-PP/ED el Procurador Autorizan el funcionamiento de 145 Cen-


Pblico del Sector Educacin solicita que este Ministerio emita tros de Educacin Tcnico - Productiva con
la Resolucin Autoritativa que le permita interponer las accio-
nes judiciales pertinentes contra Gliford Getulio Racacha Valla- carcter experimental
dares, por la presunta comisin del delito contra la Fe Pblica
en la modalidad de Falsificacin de Documentos, ilcito previsto RESOLUCIN MINISTERIAL
y sancionado en el artculo 427 del Cdigo Penal. Dicha N 0285-2005-ED
solicitud se fundamenta en las responsabilidades determina-
das en los Informes Ns. 004 y 053-2002/JOAI-USE N 09-H, Lima, 5 de mayo de 2005
emitidos por el rgano de Control Institucional de la UGEL
N 09 - Huaura, en base a las facultades constitucionales y CONSIDERANDO:
legales atribuidas al Sistema Nacional de Control;
Que, los precitados informes de control precisan que exis- Que, mediante el Decreto Supremo N 022-2004-ED, se
ten indicios razonables de la presunta comisin del delito con- aprob el Reglamento de Educacin Tcnico -Productiva, cuya
tra la Fe Pblica en la modalidad de Falsificacin de Documen- Segunda Disposicin Complementaria dispone que en el ao
tos, en detrimento de los intereses del Estado Peruano, ilcito 2005, con carcter experimental, se seleccionarn y funciona-
previsto y sancionado en el artculo 427 del Cdigo Penal; rn cien (100) Centros de Educacin Tcnico-Productiva como
Que, el literal "f" del artculo 15 de la Ley Orgnica del parte del proceso de conversin de los Centros de Educacin
Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la Ocupacional y Programas de Educacin Ocupacional;
Repblica N 27785 establece que es atribucin del Sistema Que, su Quinta Disposicin Complementaria dispone que
Nacional de Control "el emitir, como resultado de las acciones las Direcciones Regionales de Educacin previa evaluacin
de control efectuadas, los Informes respectivos con el debido de las condiciones requeridas, de acuerdo con el Plan de
sustento tcnico y legal, constituyendo prueba preconstitui- Conversin y con informe favorable de las Unidades de Ges-
da para el inicio de las acciones administrativas y/o legales tin Educativa Local, autorizarn a los actuales Centros de
que sean recomendadas en dichos informes"; Educacin Ocupacional y Programas de Educacin Ocupa-
Que, el artculo 11 de la Ley Orgnica del Sistema Nacio- cional, que no estn en la muestra seleccionada y que lo
nal de Control y de la Contralora General de la Repblica soliciten, convertirse en Centros de Educacin Tcnico-Pro-
N 27785 dispone que "cuando en el informe (de control) ductiva para desarrollar el Ciclo Bsico y el Ciclo Medio;
respectivo se identifiquen responsabilidades, sean stas de Que, a travs del Informe N 516-2005-DINESST-UFP, la
naturaleza administrativa funcional, civil o penal, las autorida- Direccin Nacional de Educacin Secundaria y Superior Tec-
des institucionales y aquellas competentes de acuerdo a Ley, nolgica informa que las Direcciones Regionales de Educa-
adoptarn inmediatamente las acciones para el deslinde de cin han remitido a dicha Direccin Nacional las Resoluciones
la responsabilidad administrativa funcional y aplicacin de la de conversin de 100 Centros de Educacin Ocupacional y
respectiva sancin, e iniciarn, ante el fuero respectivo, aque- Programas de Educacin Ocupacional a Centros de Educa-
llas de orden legal que consecuentemente correspondan a la cin Tcnico Productiva, as como el resultado de la evalua-
responsabilidad sealada"; cin y seleccin de 45 Centros de Educacin Ocupacional
Que, el artculo 2 del Decreto Ley N 17537 establece que que venan desarrollando una propuesta experimental en el
"los Procuradores Generales de la Repblica tienen la plena marco del Programa CAPLAB, para ser incluidos dentro de
representacin del Estado en juicio y ejercitan su defensa en los centros pilotos que inician el referido proceso de conver-
todos los procesos y procedimientos en los que acte como sin el presente ao, por lo que resulta necesario autorizar
demandante, demandado, denunciante o parte civil"; con carcter experimental el funcionamiento de los 145 Cen-
Que, el artculo 12 del Decreto Ley N 17537 (modi- tros de Educacin Tcnico-Productiva;
ficado mediante el Decreto Ley N 17667) dispone que Estando a lo informado por la Direccin Nacional de
"para demandar y/o formular denuncias a nombre del Esta- Educacin Secundaria y Superior Tecnolgica mediante el
do, ser necesario la expedicin previa de la Resolucin Informe N 516-2005-DINESST-UFP y a lo opinado por la
Ministerial autoritativa"; Oficina de Asesora Jurdica a travs del Informe N 757-
Que, del anlisis de los Informes Ns. 004 y 053-2002/ 2005-ME/SG-OAJ; y,
JOAI-USE N 09-H queda claro que deviene en necesaria De conformidad con el Decreto Ley N 25762, modifica-
la intervencin de la Procuradura Pblica del Ministerio de do por la Ley N 26510, y los Decretos Supremos Ns. 51-
Educacin para que inicie las acciones judiciales (civiles 95-ED, 002-96-ED y 022-2005-ED;
y/o penales) pertinentes para procesar a quien causara
perjuicio al Estado Peruano; SE RESUELVE:
Con lo opinado por la Oficina de Asesora Jurdica, Artculo 1.- Autorizar con carcter experimental el funcio-
mediante el Informe N 714-2005-ME/SG-OAJ que forma namiento de los 145 Centros de Educacin Tcnico-Produc-
parte integrante de la presente resolucin; y conforme lo tiva que se detallan en el Anexo A de la presente Resolu-
solicitado por el rgano de Control Institucional y la Procu- cin, como parte del proceso de conversin de los Centros de
radura Pblica encargada de los asuntos judiciales del Educacin Ocupacional y Programas de Educacin Ocupa-
Ministerio de Educacin mediante el Oficio N 78-2005-OCI cional a Centros de Educacin Tcnico-Productiva.
y el Oficio N 553-2004-PP/ED, respectivamente; y, Artculo 2.- Facultar a la Direccin Nacional de Educa-
De conformidad con el artculo 47 de la Constitucin cin Secundaria y Superior Tecnolgica para expedir las
Poltica del Estado y el artculo 12 del Decreto Ley disposiciones complementarias que sean necesarias para
N 17537, modificado por Decreto Ley N 17667; la adecuada aplicacin de la presente Resolucin.
SE RESUELVE: Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico del Estado JAVIER SOTA NADAL
encargado de los Asuntos Judiciales del Ministerio de Edu- Ministro de Educacin
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292095
ANEXO A
N ZONA REGIN PROVINCIA DISTRITO CETPRO RESOLUCION
1 1 AMAZONAS BAGUA BAGUA CEO DANIEL ALCIDES CARRION DRD N 0365-2005
2 1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CEO CHACHAPOYAS DRD N 0365-2005
3 1 CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CEO SAN JOSE OBRERO DRD N 0763-2005-ED-CAJ
4 1 CAJAMARCA CHOTA CHOTA CEO CELSO NEPTALI CARVAJAL LINARES DRD N 0763-2005-ED-CAJ
5 1 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN IGNACIO CEO OSCAR ARNULFO ROMERO DRD N 0763-2005-ED-CAJ
6 1 LA LIBERTAD ASCOPE ASCOPE CEO SANTA ROSA RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
7 1 LA LIBERTAD CHEPEN CHEPEN CEO YACHAYHUASI RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
8 1 LA LIBERTAD HUAMACHUCO HUAMACHUCO CEO NUESTRA SEORA DE ALTA GRACIA RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
9 1 LA LIBERTAD OTUZCO OTUZCO CEO OTUZCO RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
10 1 LA LIBERTAD TRUJILLO FLORENCIA DE MORA CEO MANUEL AREVALO RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
11 1 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO CEO SANTA ROSA RDR N 02032-2005-DRE-LA LIBERTAD
12 2 APURIMAC ABANCAY ABANCAY CEO PUEBLO JOVEN CENTENARIO DE RDR 0400-2005
APURIMAC
13 2 APURIMAC ANDAHUAYLAS SAN GERONIMO CEO SAN GERONIMO RDR 0436-2005
14 2 CUSCO CUSCO CANCHIS CEO SICUANI RDR N 0676-2005
15 2 CUSCO CUSCO CUSCO CEO CLORINDA MATTOS DE TURNER RDR N 0676-2005
16 2 CUSCO CUSCO CUSCO CEO JUAN TOMAS TUIRO TUPAC INCA RDR N 0676-2005
17 2 MADRE DE DIOS PUERTO MALDONADO TAMBOPATA CEO DIONICIO HERRERA ALVARADO RDR N 0619-2005
18 2 PUNO AZANGARO AZANGARO CEO AZANGARO RD. 0375 DREP
19 2 PUNO COLLAO COLLAO CEO ILAVE RD. 0375 DREP
20 2 PUNO HUANCANE HUANCANE CEO HUANCANE RD. 0375 DREP
21 2 PUNO PUNO PUNO CEO PUNO RD. 0375 DREP
22 2 PUNO SAN ROMAN SAN ROMAN CEO HORACIO ZEVALLOS GAMEZ RD. 0375 DREP
23 3 LAMBAYEQUE CHICLAYO JOSE LEONARDO ORTIZ CEO CRISTO REY RDR N 1124-2005-GR-LAMB/ED
24 3 LAMBAYEQUE CHICLAYO MONSEFU CEO JESUS DIVINO CAUTIVO RDR N 1124-2005-GR-LAMB/ED
25 3 LAMBAYEQUE FERREAFE FERREAFE CEO MANUEL MURO BARRAGAN RDR N 1124-2005-GR-LAMB/ED
26 3 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE CEO JAYANCA RDR N 1124-2005-GR-LAMB/ED
27 3 PIURA MORROPON CHULUCANAS CEO CHULUCANAS RDR 055-2005
28 3 PIURA PIURA CATACAOS CEO CAYETANO HEREDIA RDR 055-2005
29 3 PIURA PIURA PIURA CEO ALMIRANTE MIGUEL GRAU S. RDR 055-2005
30 3 PIURA PIURA LA ARENA CEO LA ARENA RDR 055-2005
31 3 PIURA SECHURA BELLAVISTA CEO HERMANA CATALINA MOREY RDR 055-2005
32 3 PIURA SULLANA SULLANA CEO JUAN PABLO II RDR 055-2005
33 3 TUMBES TUMBES LA CRUZ CEO N 14 JOSE OLAYA BALANDRA RDR N 0726-2005
34 3 TUMBES TUMBES SAN JUAN DE LA VIRGEN CEO N 17 MAXIMILIANO MORAN ARCALLA RDR N 0726-2005
35 3 TUMBES ZARUMILLA ZARUMILLA CEO N 08 ROSA ORDINOLA DE NOBLECILLA RDR N 0726-2005
36 4 AREQUIPA AREQUIPA CERRO COLORADO CEO NUESTRA SEORA DE FATIMA RDR N 1570-2005
37 4 AREQUIPA AREQUIPA CAYMA CEO DEAN VALDIVIA RDR N 1568-2005
38 4 AREQUIPA AREQUIPA PAUCARPATA CEO ALTO POTONGOCHE RDR N 1569-2005
39 4 MOQUEGUA ILO ILO CEO CESAR VALLEJO MENDOZA RDR 00262-2005
40 4 MOQUEGUA MOQUEGUA MARISCAL NIETO CEO SANTA FORTUNATA RDR 00262-2005
41 4 TACNA TACNA TACNA CEO JOSE CACERES BERNAL RDR N 001664
42 4 TACNA TACNA GREGORIO ALBARRACINCEO JORGE CHAVEZ RDR N 001664
43 5 HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY CEO N 34010 DRD 0748-2005
44 5 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA CASTROVIRREYNA CEO N 54005 GIL RIVERA PLAZA DRD 0748-2005
45 5 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUANCAVELICA CEO PEDRO PAULTE N 34016 DRD 0748-2005
46 5 HUANCAVELICA HUANCAVELICA SAN CRISTOBAL CEO N 34014 DRD 0748-2005
47 5 HUANUCO HUANUCO HUANUCO CEO AUGUSTO SALAZAR BONDY RDR 01221-2005
48 5 HUANUCO HUANUCO HUANUCO CEO KOTOSH RDR 01221-2005
49 5 HUANUCO HUANUCO AMARILIS CEO ARSENIO MENDOZA FLOR RDR 01221-2005
50 5 JUNIN HUANCAYO TAMBO CEO PROMAE - HUANCAYO DRD N 00634-2005
51 5 JUNIN JUNIN CHANCHAMAYO CEO SAN RAMON DRD N 00634-2005
52 5 JUNIN JUNIN TARMA PROMAE - TARMA DRD N 00634-2005
53 5 PASCO DANIEL A. CARRION YANAHUANCA CEO YANAHUANCA DRD N 0483-2005
54 5 PASCO OXAPAMPA OXAPAMPA CEO OXAPAMPA DRD N 0483-2005
55 5 PASCO PASCO YANACANCHA CEO JULIO C. TELLO DRD N 0483-2005
56 5 PASCO PASCO HUAYLLAY CEO HUAYLLAY DRD N 0483-2005
57 6 CALLAO CALLAO MARQUEZ CEO MARQUEZ RDR N 001585-2005
58 6 CALLAO CALLAO PREVI CEO PREVI RDR N 001585-2005
59 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 01) SAN JUAN DE CEO PEDRO PAULET RDR N 15221-2005-DRELM
MIRAFLORES
60 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 01) SAN JUAN DE CEO VIRGEN DEL ROSARIO RDR N 15221-2005-DRELM
MIRAFLORES
61 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 01) PACHACAMAC CEO NACIONES UNIDAS RDR N 15221-2005-DRELM
62 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 02) SAN MARTIN DE PORRESCEO LOS LIBERTADORES RDR N 15221-2005-DRELM
63 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 02) SAN MARTIN DE PORRESCEO ROSA DE AMERICA RDR N 15221-2005-DRELM
64 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 03) MAGDALENA CEO MAGDALENA RDR N 15221-2005-DRELM
65 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 03) LIMA CEO PILOTO FEMENINO DE LIMA RDR N 15221-2005-DRELM
66 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 04) COMAS CEO ARTESANAL SANTA LUZMILA RDR N 15221-2005-DRELM
67 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 04) COLLIQUE CEO NUESTRA SEORA DE LOURDES RDR N 15221-2005-DRELM
68 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 05) ZARATE CEO MANGOMARCA RDR N 15221-2005-DRELM
69 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 05) AV. CANTO GRANDE CEO SAGRADA FAMILIA RDR N 15221-2005-DRELM
70 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 06) VITARTE CEO VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE RDR N 15221-2005-DRELM
71 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 06) VITARTE CEO NICOLAS DE PIEROLA RDR N 15221-2005-DRELM
72 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 07) CHORRILLOS CEO JOSE PARDO RDR N 15221-2005-DRELM
73 6 LIMA METROPOLITANA LIMA (UGEL 07) SURQUILLO CEO NUESTRA SEORA DE LOURDES RDR N 15221-2005-DRELM
74 7 ANCASH HUARAZ HUARAZ CEO TEOFILO MENDEZ RAMOS DRD N 0492-2005
75 7 ANCASH HUARI HUARI CEO HUARI DRD N 0492-2005
76 7 ANCASH HUAYLAS CARAZ CEO DANIEL VILLAR DRD N 0492-2005
77 7 ANCASH POMABAMBA POMABAMBA CEO POMABAMBA DRD N 0492-2005
Pg. 292096 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

N ZONA REGIN PROVINCIA DISTRITO CETPRO RESOLUCION


78 7 ANCASH SANTA CHIIMBOTE CEO CHIMBOTE DRD N 0492-2005
79 7 ANCASH SANTA NUEVO CHIMBOTE CEO REPUBLICA FEDERAL DE YUGOSLAVIA DRD N 0492-2005
80 7 LIMA - PROVINCIA BARRANCA (UGEL 16) PARAMONGA CEO ROSALINA QUINTANA DE LAFOSSE RDR 0599-2005
81 7 LIMA - PROVINCIA CAETE (UGEL 08) MALA CEO SAN JUAN BAUTISTA RDR 0599-2005
82 7 LIMA - PROVINCIA HUARAL HUARAL CEO HUARAL RDR N 0623-2005
83 7 LIMA - PROVINCIA HUAROCHIRI MATUCANA CEO SAN JUAN BAUTISTA RDR N 0623-2005
84 7 LIMA - PROVINCIA HUAURA (UGEL 09) HUAURA CEO SAN ANTONIO DE PADUA RDR 0599-2005
85 8 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO CEO JOAQUIN LOPEZ ANTAYA DRD N 0856-2005
86 8 AYACUCHO HUAMANGA SAN JUAN BAUTISTA CEO RIKCHARISUN DRD N 0853-2005
87 8 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO CEO MARISCAL CACERES DRD N 0855-2005
88 8 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO CEO LA LIBERTAD DRD N 0854-2005
89 8 ICA ICA ICA CEO ICA RDR 0402-2005
90 8 ICA ICA ICA CEO NUESTRA SEORA DE LAS MERCEDES RDR 0402-2005
91 8 ICA NASCA NASCA CEO NASCA RDR 0402-2005
92 9 LORETO MAYNAS BELEN CEO IQUITOS RDR N 01252-2005-GRL-DREL-D
93 9 LORETO MAYNAS PUNCHANA CEO JESUS GARCIA RDR N 01252-2005-GRL-DREL-D
94 9 LORETO MAYNAS IQUITOS CEO RICARDO PALMA RDR N 01252-2005-GRL-DREL-D
95 9 LORETO MAYNAS BELEN CEO BAGAZAN RDR N 01252-2005-GRL-DREL-D
96 9 LORETO MAYNAS ALTO AMAZONAS CEO YURIMAGUAS RDR N 01252-2005-GRL-DREL-D
97 9 SAN MARTIN RIOJA RIOJA CEO JUAN PABLO MORI OF. 128-2005-CR-CM
98 9 SAN MARTIN TARAPOTO TARAPOTO CEO INCA ATAHUALPA OF. 128-2005-CR-CM
99 9 UCAYALI UCAYALI CORONEL PORTILLO CEO CESAR VALLEJO MENDOZA OF. N 103-2005-ME-GDREU
100 9 UCAYALI UCAYALI CORONEL PORTILLO CEO SAN MARTIN DE PORRES OF. N 103-2005-ME-GDREU
101 1 CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA Of. N 1143-2005-RECAJ/DRE-DGP-E-
CEOS
102 1 LA LIBERTAD LA LIBERTAD TRUJILLO GRAN CHIMU Of.. N2504-2005-DREL-DGP
103 1 LA LIBERTAD LA LIBERTAD TRUJILLO ROSA VIRGINIA PELLETIER Of.. N2504-2005-DREL-DGP
104 1 LA LIBERTAD LA LIBERTAD TRUJILLO HUANCHACO Of.. N2504-2005-DREL-DGP
105 2 APURIMAC ABANCAY APURIMAC N 01 ABANCAY Of. N0524-2005-ME-GR-APUR/DRE-
A-DETP
106 2 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS Of. N0524-2005-ME-GR-APUR/DRE-
A-DETP
107 2 CUSCO CUSCO SANTIAGO DIVINO AMOR Of. N 943/GR-DRE-CDIGEP/UETPRO-2005
108 2 CUSCO CUSCO CUSCO SAGRADO CORAZON DE JESS Of. N 943/GR-DRE-CDIGEP/UETPRO-2005
109 3 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE FERREAFE JAVIER PEREZ DE CUELLAR Of. N 1746-2005/GR-LAMB/DRE-DGPE
110 3 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE CHICLAYO INDUSTRIAL ARTESANAL MODELO1 Of. N 1746-2005/GR-LAMB/DRE-DGPE
111 3 PIURA PIURA PIURA HERMENEGILDO VARGAS Of. N1468-2005-GOB-REG.PIURA-
DREP-DGP
112 3 PIURA PIURA PIURA PROLABOR Of. N1468-2005-GOB-REG.PIURA-
DREP-DGP
113 3 PIURA PIURA PIURA MARIA MAZARELLO Of. N1468-2005-GOB-REG.PIURA-
DREP-DGP
114 3 TUMBES TUMBES TUMBES N 002 TUMBES Resolucin Regional N 01018
115 6 CALLAO CALLAO CALLAO SAN JOSE ARTESANO Of. 1842-2005-UGP-DREC
116 6 CALLAO CALLAO VENTANILLA FE Y ALEGRIA N 43 Of. 1842-2005-UGP-DREC
117 6 LIMA LIMA (UGEL 01) SAN JUAN DE MARGARITA GONZALES DE DANKERS RD N 01839-2005-DREL
MIRAFLORES
118 6 LIMA LIMA (UGEL 01) VILLA MARIA DEL DON BOSCO RD N 01839-2005-DREL
TRIUNFO
119 6 LIMA LIMA (UGEL 02) RIMAC SANTO DOMINGO RD N 01839-2005-DREL
120 6 LIMA LIMA (UGEL 02) SAN MARTIN DE PORRESSAN MARTIN DE PORRES RD N 01839-2005-DREL
121 6 LIMA LIMA (UGEL 02) RIMAC PROMAE RIMAC RD N 01839-2005-DREL
122 6 LIMA LIMA (UGEL 02) SAN MARTIN DE PORRESPROMAE CONDEVILLA RD N 01839-2005-DREL
123 6 LIMA LIMA (UGEL 03) MAGDALENA PROMAE MAGDALENA RD N 01839-2005-DREL
124 6 LIMA LIMA (UGEL 03) CERCADO CORCOVADO RD N 01839-2005-DREL
125 6 LIMA LIMA (UGEL 03) SAN MIGUEL NUESTRA SEORA DEL CARMEN RD N 01839-2005-DREL
126 6 LIMA LIMA (UGEL 03) SAN MIGUEL ALMIRANTE MIGUEL GRAU RD N 01839-2005-DREL
127 6 LIMA LIMA (UGEL 04) COMAS JESUS OBRERO RD N 01839-2005-DREL
128 6 LIMA LIMA (UGEL 04) PUENTE PIEDRA JUANA IRIS CUADROS RD N 01839-2005-DREL
129 6 LIMA LIMA (UGEL 04) PUENTE PIEDRA NUESTRA SEORA DE LA MISERICORDIA RD N 01839-2005-DREL
130 6 LIMA LIMA (UGEL 04) COMAS PROMAE COMAS RD N 01839-2005-DREL
131 6 LIMA LIMA (UGEL 04) COMAS PRESENTACION DE MARIA RD N 01839-2005-DREL
132 6 LIMA LIMA (UGEL 05) SAN JUAN DE INDUSTRIAL SAN CARLOS RD N 01839-2005-DREL
LURIGANCHO
133 6 LIMA LIMA (UGEL 05) SAN JUAN DE SEOR DE LOS MILAGROS RD N 01839-2005-DREL
LURIGANCHO
134 6 LIMA LIMA (UGEL 05) SAN JUAN DE TECNICO SAN HILARION RD N 01839-2005-DREL
LURIGANCHO
135 6 LIMA LIMA (UGEL 05) SAN JUAN DE CEO FE Y ALEGRIA N 32 RD N 01839-2005-DREL
LURIGANCHO
136 6 LIMA LIMA (UGEL 05) SAN JUAN DE MICAELA BASTIDAS RD N 01839-2005-DREL
LURIGANCHO
137 6 LIMA LIMA (UGEL 07) SAN LUIS SAN LUIS RD N 01839-2005-DREL
138 6 LIMA LIMA (UGEL 07) BARRANCO CARLOS CUETO FERNANDINI RD N 01839-2005-DREL
139 7 LIMA - PROVINCIA HUACHO (UGEL 09) HUACHO ESTATAL HUACHO Of. Mult. N 164-2005/GRL/DREL-D/DGI
140 8 AYACUCHO AYACUCHO QUINUA ANTONIO JOSE DE SUCRE Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC
141 8 AYACUCHO AYACUCHO HUAMANGA ROSA DE AMERICA Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC
142 8 AYACUCHO AYACUCHO HUAMANGA MARIA AUXILIADORA Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC
143 8 AYACUCHO HUANTA HUANTA DIVINO MAESTRO Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC
144 8 AYACUCHO LA MAR TAMBO SAN FRANCISCO -TAMBO Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC
145 8 AYACUCHO LA MAR SAN MIGUEL SAN MIGUEL Of. N1475-2005-ME-GR-DRE/DGP-EEAC

08619
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292097
FE DE ERRATAS Convencin, departamento de Cusco, en la zona compren-
dida dentro las coordenadas UTM que figuran en el Expe-
DECRETO SUPREMO diente;
N 010-2005-ED Que, la Direccin General de Electricidad, luego de
haber verificado y evaluado que la empresa solicitante ha
Mediante Oficio N 186-2005-SCM-PR la Secretara del cumplido con los requisitos establecidos en el Reglamento
Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del de la Ley de Concesiones Elctricas, ha emitido el Informe
Decreto Supremo N 010-2005-ED, publicado en nuestra N 065-2005-DGE-CEL;
edicin del da 30 de abril de 2005. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 23 del
Decreto Ley N 25844, Ley de Concesiones Elctricas y el
DICE: artculo 36 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Elctricas;
Artculo 1.- Instituciones Educativas Pblicas de Edu- Con la opinin favorable del Director General de Electri-
cacin Bsica cidad y del Viceministro de Energa;
DEBE DECIR: SE RESUELVE:
Artculo 1.- Instituciones Educativas Pblicas de Edu- Artculo 1.- Otorgar concesin temporal a favor de la
cacin Bsica y Educacin Tcnico Productiva Empresa de Generacin Elctrica Machupicchu S.A., que
se identificar con el cdigo N 21135404, para desarrollar
08630 estudios relacionados con la actividad de generacin de
energa elctrica de la futura Central Hidroelctrica Santa
Teresa, para una potencia instalada de 108,8 MW, por un
FE DE ERRATAS plazo de dos (2) aos contados a partir de la vigencia de la
presente Resolucin Ministerial y que estar ubicada en
RESOLUCIN MINISTERIAL los distritos de Santa Teresa, Machupicchu y Huayopata,
N 0267-2005-ED provincias de Urubamba y La Convencin, departamento
de Cusco.
Mediante Oficio N 186-2005-SCM-PR la Secretara del Artculo 2.- Los estudios se realizarn al amparo de la
Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de presente concesin temporal, y comprendern la zona
la Directiva N 25-2005-ME/SG aprobada mediante la Re- delimitada por las siguientes coordenadas UTM:
solucin Ministerial N 0267-2005-ED, publicada en Sepa-
rata Especial en la edicin del 26 de abril de 2005. VRTICE NORTE ESTE

DICE: 1 8542531 765157


2 8542956 762498
Artculo 1.- (...)"Normas para el Proceso de Racionaliza- 3 8546188 762351
cin del Gasto en Plazas de Personal Docente y Adminis- 4 8550259 760238
trativo en Instituciones Educativas Pblicas de Educacin 5 8550907 760329
Bsica"(...) 6 8552308 758429
7 8554000 758000
DEBE DECIR: 8 8552772 759947
9 8551764 763354
Artculo 1.- (...) "Normas para el Proceso de Racionaliza- 10 8547315 763441
cin del Gasto en Plazas de Personal Docente y Adminis- 11 8546439 763183
trativo en Instituciones Educativas Pblicas de Educacin 12 8544257 763859
Bsica y Educacin Tcnico Productiva"(...) 13 8545000 765300
08629 Artculo 3.- El concesionario est obligado a realizar
los estudios, respetando las normas tcnicas y de seguri-
dad; preservando el medio ambiente y salvaguardando el
ENERGA Y MINAS Patrimonio Cultural de la Nacin; as como al cumplimiento
de las obligaciones establecidas en la Ley de Concesiones
Otorgan concesin temporal a favor de Elctricas, su Reglamento y dems normas legales perti-
nentes.
la Empresa de Generacin Elctrica Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial, en cum-
Machupicchu S.A. para desarrollar plimiento de lo dispuesto en el artculo 36 del Reglamento
de la Ley de Concesiones Elctricas, ser publicada en el
estudios sobre generacin de energa Diario Oficial El Peruano por una sola vez y por cuenta del
elctrica interesado; y, entrar en vigencia a partir del da siguiente
de su publicacin.
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 151-2005-MEM/DM Regstrese, comunquese y publquese.

Lima, 20 de abril de 2005 GLODOMIRO SNCHEZ MEJA


Ministro de Energa y Minas
VISTO: El Expediente N 21135404, sobre otorgamien-
to de concesin temporal para desarrollar estudios relacio- 07978
nados con la actividad de generacin de energa elctrica,
de acuerdo con el Decreto Ley N 25844, Ley de Conce-
siones Elctricas, presentado por la Empresa de Genera- INTERIOR
cin Elctrica Machupicchu S.A., persona jurdica inscrita
en la Ficha N 367 del Registro Mercantil de la Oficina
Registral de Cusco;
Aceptan renuncia al cargo de Prefecto
de la Provincia Constitucional del
CONSIDERANDO: Callao
Que, la Empresa de Generacin Elctrica Machupicchu RESOLUCIN SUPREMA
S.A. ha presentado solicitud sobre otorgamiento de con- N 0234-2005-IN-1501
cesin temporal para realizar estudio de generacin de
energa elctrica de la futura Central Hidroelctrica Santa
Teresa, al amparo de lo dispuesto por el artculo 30 del Lima, 3 de mayo del 2005
Reglamento de la Ley de Concesiones Elctricas, aproba-
do por Decreto Supremo N 009-93-EM; Vista, la Carta de fecha 26 de abril del 2005, mediante
Que, la futura instalacin citada en el primer conside- la cual el seor Gerardo Enrique OLANO PELAEZ, formula
rando estar ubicada en los distritos de Santa Teresa, renuncia irrevocable al cargo de Prefecto de la Provincia
Machupicchu y Huayopata, provincias de Urubamba y La Constitucional del Callao;
Pg. 292098 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

CONSIDERANDO: Regstrese, comunquese y publquese.


Que, por Resolucin Ministerial N 0168-2004-IN-1501 DAVID LEMOR BEZDIN
de fecha 26 de abril de 2004 se design al seor Gerar- Ministro de la Produccin
do Enrique OLANO PELAEZ, en el cargo pblico de con-
fianza de Prefecto de la Provincia Constitucional del 08479
Callao;
De conformidad con el artculo 3 de la Ley N 27594
de fecha 13 de diciembre del 2001, que regula la partici-
pacin del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designa-
RELACIONES EXTERIORES
cin de Funcionarios Pblicos, y lo dispuesto en el artculo
24 del Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo Autorizan viaje de funcionario en comi-
N 370, Ley del Ministerio del Interior, aprobado mediante sin de servicios a la Repblica
Decreto Supremo N 003-2004-IN; y,
Estando a lo acordado; Federativa del Brasil
SE RESUELVE: RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0361-2005-RE
Artculo nico.- ACEPTAR la renuncia al cargo pblico
de confianza de Prefecto de la Provincia Constitucional del Lima, 5 de mayo de 2005
Callao; formulada por el seor Gerardo Enrique OLANO
PELAEZ. CONSIDERANDO:

Que, el seor Presidente de la Repblica, Doctor


Regstrese, comunquese y publquese. Alejandro Toledo Manrique, viajar a la ciudad de Brasilia,
Repblica Federativa del Brasil del 9 al 11 de mayo de
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE 2005 para participar en la "Cumbre de Jefes de Estado y/
Presidente Constitucional de la Repblica o de Gobierno de Amrica del Sur - Pases rabes";
Que, la participacin del Per en la "Cumbre Amrica
FLIX M. MURAZZO CARRILLO del Sur - Pases rabes", se enmarca en el objetivo estra-
Ministro del Interior tgico de la Poltica Exterior orientado a fortalecer la inte-
gracin interregional en las esferas econmica, poltica,
08627 social y cultural, as como la adecuada insercin del Per
en los pases que conforman la comunidad rabe;
Que, es necesario la presencia de funcionarios encar-
PRODUCE gados de realizar las coordinaciones protocolares y de ce-
remonial pertinentes relacionadas con las actividades ofi-
ciales del seor Presidente de la Repblica durante su
Designan representantes del Ministe- participacin en la mencionada Cumbre;
rio ante el Consejo Supervisor de Gas Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trmite
(GPX) N 1979, del Gabinete de Coordinacin del Secre-
Natural Vehicular tario de Poltica Exterior, de 3 de mayo de 2005;
De conformidad con la Cuarta Disposicin Comple-
RESOLUCIN MINISTERIAL mentaria de la Ley N 28091, Ley del Servicio Diplom-
N 109-2005-PRODUCE tico de la Repblica; en concordancia con el artculo 83
del Decreto Supremo No. 005-90-PCM, Reglamento de
Lima, 4 de mayo del 2005 la Ley de Bases de la Carrera Administrativa; los artcu-
los 185 y 190 del Reglamento de la Ley del Servicio
Visto el Oficio N 086-2005-PRODUCE/DM del 3 de Diplomtico de la Repblica, aprobado mediante Decre-
marzo de 2005; to Supremo N 130-2003-RE; el inciso m) del artculo 5
del Decreto Ley N 26112, Ley Orgnica del Ministerio
CONSIDERANDO: de Relaciones Exteriores; la Ley N 27619, que regula la
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcio-
Que, mediante Decreto Supremo N 006-2005-EM, se narios pblicos y su reglamento aprobado mediante De-
aprob el Reglamento para la Instalacin y Operacin de creto Supremo N 047-2002-PCM; el inciso c) del artculo
Establecimientos de Venta al Pblico de Gas Natural 7 de la Ley N 28427, Ley de Presupuesto del Sector
Vehicular (GNV), el mismo que en su Artculo 79 establece Pblico para el Ao Fiscal 2005; y el Decreto de Urgen-
la conformacin del Consejo Supervisor que tendr a su cia N 015-2004;
cargo la administracin del Sistema de Control de Carga
del Gas Natural Vehicular (GNV); SE RESUELVE:
Que, de acuerdo a lo establecido en el citado dispositi-
vo legal, el Consejo Supervisor estar integrado, entre Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Embajador en
otros, por un representante titular y un alterno del Ministe- el Servicio Diplomtico de la Repblica, Eduardo Manuel
rio de la Produccin, el mismo que deber ser acreditado Alfredo LIosa Larrabure, Director Nacional de Protocolo y
mediante Resolucin del Titular de la Entidad, por lo que Ceremonial del Estado del 7 al 11 de mayo de 2005 para
corresponde designar a los representantes de este Sector que realice las coordinaciones protocolares correspondien-
ante el referido Consejo; tes en los eventos programados en la "Cumbre de Jefes de
Que, por el documento de visto se propone los repre- Estado y/o de Gobierno de Amrica del Sur - Pases ra-
sentantes que tendr el Ministerio de la Produccin; bes", a realizarse en la ciudad de Brasilia, Repblica Fede-
De conformidad con la Ley N 27789, Ley de Organi- rativa del Brasil.
zacin y Funciones del Ministerio de la Produccin y su Artculo Segundo.- Los gastos que ocasione el cumpli-
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 002-2002- miento de la presente Resolucin, sern cubiertos por el
PRODUCE y modificatoria; pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exterio-
res, debindose rendir cuenta documentada en un plazo
SE RESUELVE: no mayor de quince (15) das al trmino de la referida
comisin, de acuerdo al siguiente detalle:
Artculo nico.- Designar como representantes del Mi-
nisterio de la Produccin ante el Consejo Supervisor de Pasajes Viticos Nmero Total Tarifa
Gas Natural Vehicular, a las siguientes personas: US$ por da de das viticos aeropuerto
US$ US$ US$
Eduardo Manuel Llosa
- Eco. Javier Butrn Fuentes, Director de Normas Larrabure 1,046.00 200.00 5+1 1,200.00 28.24
Tcnicas y Control.
Representante Titular. Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al trmino de la citada comisin, el
- Ing. Ral Flores Martnez, Subdirector de mencionado funcionario deber presentar ante el seor
Procedimientos Industriales. Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las accio-
Representante Alterno. nes realizadas durante el viaje autorizado.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292099
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no da dere- CONSIDERANDO:
cho a exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominacin. Que, mediante Ley N 28427 se aprob el Presupues-
to del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005;
Regstrese, comunquese y publquese. Que, mediante Resolucin Ministerial N 1261-2004-
MINSA se aprob el Presupuesto Institucional de Apertura
CARLOS FERRERO (PIA) para el Ao Fiscal 2005, del Pliego 011 Ministerio de
Presidente del Consejo de Ministros Salud;
Ministro (e) del Despacho de Que, con fecha 30 de junio de 2004, el Programa de
Relaciones Exteriores Apoyo a la Reforma del Sector Salud y la Direccin
General de Programacin Multianual suscribieron el Con-
08595 venio de Financiamiento N 06-2004-EF/PER-
CANADA, financiado con recursos provenientes del
Acuerdo de Gestin Institucional del Fondo de Desa-
SALUD rrollo Per-Canad, para ser utilizados como contrapar-
tida nacional y cumplir con lo establecido en los conve-
nios de prstamo suscritos con el Banco Internacional
Designan Subdirector General y Direc- de Reconstruccin y Fomento - BIRF y el Banco Intera-
tor Ejecutivo de Promocin de la Sa- mericano de Desarrollo - BID, por un monto de $ 5 000
000,00 equivalente a S/. 17 800 000,00, a ser ejecuta-
lud de la Direccin de Salud III Lima dos en los aos 2004 y 2005;
Norte Que, de acuerdo a lo sealado en la clusula Cuarta
del Convenio citado y en el Artculo 7 del Anexo 01 Proce-
RESOLUCIN MINISTERIAL dimiento de Ejecucin que lo integra, los recursos antes
N 331-2005/MINSA descritos fueron incorporados en el Presupuesto Institucio-
nal 2004 de la Unidad Ejecutora 123 PARSalud por la
Lima, 4 de mayo del 2005 Fuente de Financiamiento 13 Donaciones y Transferen-
cias;
Visto el Oficio N 585-2005-DG-DISA-III-LN y el Memo- Que, al cierre del ejercicio presupuestal 2004, se des-
rndum N 098-2005-OPP/MINSA; embols y ejecut la suma de S/. 9 051 290,79, quedando
pendiente un saldo de desembolso por el monto de
CONSIDERANDO: S/. 7 967 862,00;
Que, es necesario incorporar en el presupuesto del
Que mediante Resolucin Ministerial N 816-2004/ presente ao, el mencionado saldo de los recursos prove-
MINSA, de fecha 18 de agosto de 2004, se design al nientes del Convenio de Financiamiento N 06-2004-EF/
doctor Mario Abelardo Mrquez Zorrilla Amarillo, en el car- PER-CANAD, en la Fuente de Financiamiento 13 Dona-
go de Director Ejecutivo de la Direccin Ejecutiva de Pro- ciones y Transferencias, hasta por la suma de SIETE
mocin de la Salud de la Direccin de Salud III Lima Norte; MILLONES NOVECIENTOS SESENTISIETE MIL OCHO-
Que resulta conveniente dar trmino a la designacin CIENTOS SESENTIDS Y 00/100 (S/. 7 967 862,00);
antes citada y designar a los profesionales propuestos; y, De conformidad con lo previsto en el Numeral 42.1 del
De conformidad con lo previsto en el Decreto Legisla- Artculo 42, de la Ley N 28411 - Ley General del Sistema
tivo N 276, el artculo 77 del Reglamento de la Carrera Nacional de Presupuesto;
Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N 005-90- Estando a lo informado por la Oficina General de Pla-
PCM y los artculos 3 y 7 de la Ley N 27594; neamiento Estratgico a travs de la Oficina Ejecutiva de
Presupuesto;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del doc-
tor Mario Abelardo MRQUEZ ZORRILLA AMARILLO, en Artculo 1 Autorzase un Crdito Suplementario en el
el cargo de Director Ejecutivo de la Direccin Ejecutiva de Presupuesto Institucional del Pliego 011 Ministerio de Sa-
Promocin de la Salud de la Direccin de Salud III Lima lud para el Ao Fiscal 2005, hasta por la suma de SIETE
Norte, Nivel F-4, dndosele las gracias por los servicios MILLONES NOVECIENTOS SESENTISIETE MIL OCHO-
prestados. CIENTOS SESENTIDS Y 00/100 NUEVOS SOLES
Artculo 2.- Designar en la Direccin de Salud III Lima (S/. 7 967 862,00), de acuerdo al siguiente detalle:
Norte, a los profesionales que se indican:
INGRESOS:
NOMBRES Y APELLIDOS CARGO NIVEL FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Dr. Mario Abelardo 13 DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
MRQUEZ ZORRILLA AMARILLO Subdirector General F-4 (En Nuevos Soles)
Dr. George VERASTEGUI UGAS Director Ejecutivo de
3.0.0 TRANSFERENCIAS 7 967 862,00
la Direccin Ejecutiva
3.1.0 Transferencias 7 967 862,00
de Promocin de la Salud F-4
3.1.3 Externas 7 967 862,00
3.1.3.065 Donaciones - Fondo de Desarrollo 7 967 862 ,00
Regstrese, comunquese y publquese. Per- Canad
PILAR MAZZETTI SOLER TOTAL INGRESO 7 967 862,00
Ministra de Salud

08521 EGRESOS:

SECCIN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL


Autorizan Crditos Suplementarios en PLIEGO : 011 Ministerio de Salud
el Presupuesto del Ministerio de Salud UNIDAD EJECUTORA : 123 Programa de Apoyo a la Reforma del
Sector Salud - PARSalud.
para el Ao Fiscal 2005 FUNCIN : 14 Salud y Saneamiento
PROGRAMA : 064 Salud Individual
RESOLUCIN MINISTERIAL SUBPROGRAMA : 0178 Atencin Mdica Bsica
N 333-2005/MINSA PROYECTO : 00652 Programa de Apoyo a la Reforma
del Sector Salud - PARSalud
Lima, 4 de mayo de 2005
Visto el OFICIO N 0044-2005-PARSalud-CG del Coor- (En Nuevos Soles)
dinador General del Programa de Apoyo a la Reforma del
Sector Salud - PARSalud, solicitando la incorporacin en 6 GASTOS DE CAPITAL
su Presupuesto Institucional, de los recursos provenientes 5 Inversiones 7 967 862,00
del Convenio de Financiamiento N 06-2004-EF/PER -
CANADA; y, TOTAL EGRESO 7 967 862,00
Pg. 292100 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 2.- La Oficina Ejecutiva de Presupuesto de la Que, es necesario incluir en el presupuesto del presen-
Oficina General de Planeamiento Estratgico del Pliego te ao, los mayores fondos pblicos generados por dona-
011 Ministerio de Salud, solicitar a la Direccin Nacional ciones, en la Fuente de Financiamiento 13 Donaciones y
del Presupuesto Pblico las codificaciones que se requie- Transferencias, hasta por la suma de DOSCIENTOS CUA-
ran como consecuencia de la incorporacin de Nuevas RENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS Y 00/100
Partidas de Ingresos, Componentes, Finalidades de Meta NUEVOS SOLES (S/. 240 656,00);
y Unidades de Medida. Estando a lo informado por la Oficina General de Pla-
Artculo 3.- La Oficina General de Planeamiento Es- neamiento Estratgico a travs de la Oficina Ejecutiva de
tratgico a travs de la Oficina Ejecutiva de Presupuesto Presupuesto; y,
del Pliego 011 Ministerio de Salud instruye a la Unidad De conformidad con lo previsto en el numeral 42.1
Ejecutora 123 Programa de Apoyo a la Reforma del Sec- del Artculo 42 y el Artculo 69 de la Ley N 28411 -
tor Salud-PARSalud, para que elabore las correspon- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;
dientes Notas para Modificacin Presupuestaria que
se requiera, como consecuencia de lo dispuesto en la SE RESUELVE:
presente norma.
Artculo 4.- Copia de la presente Resolucin se pre- Artculo 1.- Aprobar las donaciones dinerarias prove-
senta, dentro de los cinco (5) das de aprobada, a los nientes de personas Jurdicas y Naturales a favor del Insti-
Organismos sealados en el numeral 23.2 del Artculo 23 tuto Especializado de Enfermedades Neoplsicas, por el
de la Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de monto de DOSCIENTOS CUARENTA MIL CUATROCIEN-
Presupuesto. TOS SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 240 406,00),
destinados a financiar la ejecucin de Protocolos de Inves-
tigacin Oncolgica y DOSCIENTOS CINCUENTA Y
Regstrese, comunquese y publquese. 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 250,00) para financiar las
atenciones de enfermedades de pacientes sin recursos
PILAR MAZZETI SOLER econmicos;
Ministra de Salud Artculo 2.- Autorzase un Crdito Suplementario en el
Presupuesto Institucional del Pliego 011 Ministerio de Sa-
08522 lud para el Ao Fiscal 2005, hasta por la suma de DOS-
CIENTOS CUARENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 240 656,00), de acuer-
RESOLUCIN MINISTERIAL do al siguiente detalle:
N 334-2005/MINSA
INGRESOS:
Lima, 4 de mayo de 2005 FUENTE DE FINANCIAMIENTO
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
Visto, el Oficio N 204-DG-INEN-2005 de la Direccin 13.00 Donaciones
General del Instituto Especializado de Enfermedades (En Nuevos Soles)
Neoplsicas, solicitando la inclusin en el Presupuesto del
Ao 2005, de las donaciones efectuadas por personas 3.0.0 TRANSFERENCIAS 240 656,00
jurdicas y naturales; y, 3.1.0 Transferencias 240 656,00
3.1.1 Internas: Del Sector No Pblico 250,00
CONSIDERANDO: 3.1.1.002 Donaciones - Personas Naturales 250,00
3.1.3 Externas 240 406,00
Que, mediante Ley N 28427 se aprob el Presupues- 3.1.3.030 Donaciones - Personas Jurdicas 240 406,00
to del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2005;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 1261-2004/ TOTAL INGRESOS: 240 656,00
MINSA se aprob el Presupuesto Institucional de Apertura =========
(PIA) para el Ao Fiscal 2005, del Pliego 011 Ministerio de
Salud; EGRESOS:
Que, el Artculo 38 de la Ley N 28411 - Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto, establece los lmites SECCIN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
y procedimientos mediante los cuales podrn ser modifica- PLIEGO : 011 Ministerio de Salud
dos los crditos presupuestarios contenidos en los Presu- UNIDAD EJECUTORA : 006 Instituto Especializado de Enfermedades
puestos del Sector Pblico; Neoplsicas
Que, el Numeral 42.1 Artculo 42 de la Ley N 28411 FUNCIN : 14 Salud y Saneamiento
- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, es- PROGRAMA : 003 Administracin
tablece que las incorporaciones de mayores fondos pbli- SUBPROGRAMA : 0006 Administracin General
cos que se generen como consecuencia de la percepcin ACTIVIDAD : 1.00240Equipamiento y Reequipamiento Bsico
de determinados ingresos no previstos o superiores a los
contemplados en el presupuesto inicial, son aprobados
mediante resolucin del Titular de la Entidad, cuando pro- (En Nuevos Soles)
vienen de a) Las Fuentes de Financiamiento distintas a
las de Recursos Ordinarios y recursos por operaciones 6 GASTOS DE CAPITAL
oficiales de crdito que se produzcan durante el ao fis- 7 Otros Gastos de Capital 10 500,00
cal;
Que, de acuerdo al artculo 69 de la Ley N 28411 - TOTAL SUBPROGRAMA 0006 10 500,00
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, las
donaciones dinerarias provenientes de instituciones na- TOTAL PROGRAMA 003 10 500,00
cionales o internacionales, pblicas o privadas, diferen-
tes a las provenientes de los convenios de cooperacin PROGRAMA : 063 Salud Colectiva
tcnica no reembolsables, sern aprobadas por resolu- SUBPROGRAMA : 0025 Investigacin Aplicada
cin del titular de la entidad, siendo el caso que tratn- ACTIVIDAD : 1.00179 Desarrollo de Estudios, Investigacin
dose de montos superiores a 5 UIT, la referida resolucin y Estadsticas
se publicar en el Diario Oficial El Peruano, bajo respon-
sabilidad;
Que, el Instituto Especializado de Enfermedades (En Nuevos Soles)
Neoplsicas, ha recibido donaciones realizadas por per- 5 GASTOS CORRIENTES
sonas jurdicas y naturales durante los meses de ene- 3 Bienes y Servicios 229 906,00
ro, febrero y marzo del presente ao, por los importes
de DOSCIENTOS CUARENTA MIL CUATROCIENTOS TOTAL SUBPROGRAMA 0025 229 906,00
SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 240 406,00) y
DOSCIENTOS CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES TOTAL PROGRAMA 063 229 906,00
(S/. 250,00) para financiar la Ejecucin de Protocolos
de Investigacin Oncolgica y las atenciones de enfer- PROGRAMA : 064 Salud Individual
medades de pacientes sin recursos econmicos, res- SUBPROGRAMA : 0049 Promocin y Asistencia Social
pectivamente; ACTIVIDAD : 1.00541 Apoyo al Ciudadano y a la Familia
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292101
(En Nuevos Soles) FE DE ERRATAS
5 GASTOS CORRIENTES
3 Bienes y Servicios 250,00 RESOLUCIN MINISTERIAL
N 313-2005/MINSA
TOTAL SUBPROGRAMA 0049 250,00
Mediante Oficio N 1182-2005-SG/MINSA, el Ministerio
TOTAL PROGRAMA 064 250,00 de Salud solicita se publique Fe de Erratas de la Resolu-
TOTAL FUNCION 14 240 656,00 cin Ministerial N 313-2005/MINSA, publicada en la edi-
cin del 28 de abril de 2005.

5 GASTOS CORRIENTES DICE:


3 BIENES Y SERVICIOS 230 156,00
Artculo 1.- Designar a la doctora Nancy Lucy OLIVA-
RES MARCOS, ...
6 GASTOS DE CAPITAL
7 OTROS GASTOS DE CAPITAL 10 500,00 DEBE DECIR:

TOTAL EGRESOS: 240 656,00 Artculo 1.- Designar, a la doctora Lucy Nancy OLIVA-
========= RES MARCOS, ...

Artculo 3.- El desagregado de las Donaciones se 08510


encuentra comprendido dentro del Anexo Concepto
de Donaciones efectuadas por Personas Jurdicas y
Naturales que forman parte de la presente Resolu- TRABAJO Y PROMOCIN
cin.
Artculo 4.- La Oficina Ejecutiva de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento Estratgico del DEL EMPLEO
Pliego 011 Ministerio de Salud, solicitar a la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico las codificaciones que Modifican Reglamento del D. Leg.
se requieran como consecuencia de la incorporacin
de Nuevas Partidas de Ingresos, Componentes, Finali-
N 892 que regul el pago de utilida-
dades de Meta y Unidades de Medida. des a trabajadores del sector privado
Artculo 5.- La Oficina General de Planeamiento DECRETO SUPREMO
Estratgico a travs de la Oficina Ejecutiva de Presu- N 002-2005-TR
puesto del Pliego 011 Ministerio de Salud, instruye a la
Unidad Ejecutora 006 Instituto Especializado de Enfer-
medades Neoplsicas, para que elabore las correspon- EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
dientes Notas para Modificacin Presupuestaria que
se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la CONSIDERANDO:
presente norma.
Que, el artculo 3 del Decreto Legislativo N 892 esta-
Artculo 6.- Copia de la presente Resolucin se pre- bleci que de existir un remanente entre el porcentaje que
senta, dentro de los cinco (5) das de aprobada, a los corresponde a la actividad de la empresa y el lmite en la
Organismos sealados en el Artculo 23 numeral 23.2 de participacin en las utilidades por trabajador, equivalente
la Ley N 28411 - Ley General del Sistema Nacional de a dieciocho remuneraciones, ste se aplicar a la capaci-
Presupuesto. tacin de trabajadores y la promocin de empleo a travs
de la creacin de un Fondo, de acuerdo a los lineamientos,
Regstrese, comunquese y publquese. requisitos, condiciones y procedimientos que se establez-
ca en el Reglamento;
PILAR MAZZETTI SOLER Que, el Decreto Legislativo N 892 fue reglamentado
Ministra de Salud mediante Decreto Supremo N 009-98-TR, que en su
artculo 10 estableci que el Fondo Nacional de Capaci-
tacin Laboral y de Promocin del Empleo, creado por el
artculo 3 del Decreto Legislativo N 892, ser adminis-
ANEXO trado por un Consejo Directivo, con jurisdiccin en todo el
pas, el cual estar integrado por un representante del
Ministerio de Trabajo y Promocin Social, quien lo presidi-
CONCEPTO DE DONACIONES EFECTUADAS r; un representante del Ministerio de Agricultura; un repre-
POR PERSONAS JURDICAS Y NATURALES sentante del Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y
Negociaciones Comerciales Internacionales; y, un repre-
Donaciones Externas Recibidas del Sector No Pblico sentante de las empresas generadoras de los remanentes
Personas Jurdicas: aportados al Fondo;
Que, la Ley N 27779 modific la organizacin y funcio-
Schering Peruana S:A: 4 000,00 nes de los ministerios, disponiendo la creacin del Ministe-
Bristol-Myers Squibb Company - Pri 21 991,00 rio de la Produccin y del Ministerio de Comercio Exterior y
Productos Roche Q.F. S.A. 6 924,00 Turismo en reemplazo del Ministerio de Industria, Turismo,
Productos Roche Q.F. S.A. 6 924,00 Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales,
Agencia Internacional de Energa Atmica 16 683,00 sin que se haya adecuado el literal c) del artculo 10 del
Protocolo C. Z. O. L 44,00 Decreto Supremo N 009-98-TR a la nueva situacin;
Protocolo Glaxosmithcline Per S.A. 84 106,00 Que, mediante Ley N 27564 se modific el artculo 3
Protocolo Novartis Biosciences 4 889,00 del Decreto Legislativo N 892, estableciendo que esos
Protocolo E. Oncologin Proyect 6 067,00 Fondos sern destinados exclusivamente a los departa-
(UNI . Catalau) mentos donde se haya generado el remanente, excepto
Protocolo Bristol Myerss Squibb Company 79,00 Lima y Callao, y adems se incluy un representante de los
Eastern Coop. Oncology Group. 391,00 trabajadores en el Fondo Nacional a que se refiere dicho
Internac. Agency For Reserach on Cancer 14,00 dispositivo, resultando por ello necesario modificar el Re-
Eastern Cooperative Oncology Group. 88 294,00 240 406,00 glamento del Decreto Legislativo N 892 y adecuarlo a la
Ley N 27564;
Personas Naturales: Que, mediante el artculo 1 de la Ley N 28464 se
modific el artculo 3 del Decreto Legislativo N 892, esta-
Donante Annimo 250,00 bleciendo que el remanente se aplicar a la capacitacin
---------------- de trabajadores y la promocin del empleo, as como a
TOTAL S/. 240 656,00 obras de infraestructura vial;
========= Que, el artculo 2 de la Ley N 28464 ha dispuesto que
en caso una regin genere remanentes superiores a las
dos mil doscientas Unidades Impositivas Tributarias por ao,
08523 el exceso se aplicar exclusivamente al financiamiento de
Pg. 292102 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

obras de infraestructura vial de alcance regional dentro de los representantes de los empleadores ante el Consejo
la regin que gener el recurso, debiendo ste transferirse Nacional de Trabajo y Promocin del Empleo.
automticamente al Gobierno Regional para la ejecucin
de obras que cuenten con estudios de factibilidad aproba- Artculo 13.- El mandato de los miembros del Consejo
dos de acuerdo al Sistema Nacional de Inversin Pblica, Directivo que no representen al Estado ser de un ao,
por lo cual resulta necesario establecer el procedimiento debiendo ste entrar en funcionamiento el 1 de junio del
que debe seguirse para determinar el lmite; y, ao correspondiente.
De conformidad con lo establecido en el Decreto Legisla- Si en un determinado ejercicio no hubieran empresas
tivo N 560 y por el inciso 8) del artculo 118 de la Consti- generadoras de remanentes, el mandato del representan-
tucin Poltica del Per; te de las empresas y del de los trabajadores, que integra-
ron el Consejo anterior, se prorrogar por un ao.
DECRETA:
Artculo 2.- Incorprese como artculos 11-A y 15-
Artculo 1.- Modifquense los artculos 8, 9, 10, A del Decreto Supremo N 009-98-TR, los siguientes:
11 y 13 del Decreto Supremo N 009-98-TR, los mis-
mos que quedan redactados como sigue: Artculo 11-A.- El representante de los trabajadores
ser elegido por los trabajadores de aquella empresa que
Artculo 8.- El remanente ser destinado al Fondo hubiera generado el mayor monto de remanentes en el
Nacional de Capacitacin Laboral y de Promocin del Em- ejercicio y de no producirse esta eleccin hasta el 30 de
pleo (FONDOEMPLEO), a que se refiere el artculo 3 de la abril de cada ao, el representante de los trabajadores
Ley, as como a obras de infraestructura vial, en el caso de ser designado por el sindicato de la empresa antes men-
que una regin genere remanentes superiores a las dos cionada.
mil doscientas Unidades Impositivas Tributarias por ejerci- La designacin deber ser comunicada al Ministerio de
cio (2200 UIT), debiendo destinarse el exceso exclusiva- Trabajo y Promocin del Empleo a ms tardar el 15 de
mente al financiamiento de obras de infraestructura vial de mayo de cada ao.
alcance regional dentro de la regin que gener el recurso, De no producirse la comunicacin referida en el prrafo
que cuenten con estudios de factibilidad aprobados de anterior, la designacin del representante corresponder a
acuerdo al Sistema Nacional de Inversin Pblica. los representantes de los trabajadores ante el Consejo
El aporte del remanente al Fondo, y a la regin en la Nacional de Trabajo y Promocin del Empleo.
que se gener ste, de ser el caso, ser efectuado al
vencimiento del plazo previsto en el Artculo 6 de la Ley; Artculo 15-A.- Los remanentes no aportados oportu-
dichos aportes sern de responsabilidad de las empresas namente generarn automticamente la tasa mxima de
generadoras de las utilidades a distribuirse. Podrn efec- inters moratorio fijada por el Banco Central de Reserva
tuarse adelantos de los aportes, a decisin de la empresa del Per a partir del da siguiente de vencido el plazo
generadora del remanente. previsto en el artculo 8, sin que sea necesario que se
Los recursos que correspondan a la capacitacin de haya exigido judicial o extrajudicialmente el cumplimiento
trabajadores y a la promocin del empleo, sern trans- de dicha obligacin.
feridos a FONDOEMPLEO; mientras que los recursos que
corresponden a infraestructura vial sern transferidos al DISPOSICIONES FINALES
Gobierno Regional.
FONDOEMPLEO informar a las empresas aportantes Primera.- De las referencias al FONCALPROEM
si el monto de sus remanentes excede las 2200 UIT que Toda referencia al FONCALPROEM deber entenderse
corresponden por cada regin, para que stas puedan referida a FONDOEMPLEO a partir de la entrada en vigen-
transferir el exceso al Gobierno Regional. Para ello, se cia de este dispositivo.
considerar el valor de la UIT vigente al cierre del ejercicio
en el cual se haya generado el remanente. Segunda.- Vigencia
El presente Decreto Supremo entrar en vigencia al da
Artculo 9.- Las empresas en las que se hayan gene- siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
rado remanentes, se encuentran obligadas a comunicar
ello al Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, al Tercera.- Refrendo
vencimiento del plazo para la presentacin de la Decla- El presente Decreto Supremo es refrendado por el Mi-
racin Jurada Pago Anual del Impuesto a la Renta. nistro de Trabajo y Promocin del Empleo.
En la comunicacin, debern especificar el ejercicio en
que se gener el remanente y el monto del remanente que Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco das
corresponde a cada regin, considerando el centro de tra- del mes de mayo del ao dos mil cinco.
bajo en el que habitualmente prestan servicios los trabaja-
dores a los que se les aplic el lmite individual de la ALEJANDRO TOLEDO
participacin en las utilidades previsto en el artculo 2 de Presidente Constitucional de la Repblica
la Ley.
JUAN SHEPUT MOORE
Artculo 10.- El Fondo Nacional de Capacitacin La- Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
boral y de Promocin del Empleo, creado por el artculo 3
de la Ley, es una persona jurdica de derecho privado, con 08534
autonoma administrativa, econmica y financiera.
El Fondo ser administrado por un Consejo Directivo,
con jurisdiccin en todo el pas, el cual estar integrado de
la siguiente manera:
Aprueban transferencia financiera del
Programa "A Trabajar Urbano" a orga-
a) Un representante del Ministerio de Trabajo y Promo- nismos ejecutores del sector pblico
cin del Empleo, quien lo presidir;
b) Un representante del Ministerio de Agricultura; RESOLUCIN MINISTERIAL
c) Un representante del Ministerio de la Produccin; N 120-2005-TR
d) Un representante de las empresas generadoras de
los remanentes aportados al Fondo; Lima, 5 de mayo de 2005
e) Un representante de los trabajadores de las empre-
sas generadoras de los remanentes aportados al Fondo. VISTOS: El Oficio N 295-2005-DVMPEMPE/ATU-DN,
Artculo 11.- El representante de las empresas ser del 29 de abril de 2005 y el Informe N 024-2005-DVMPEM-
designado por aquellas que hubieran generado remanen- PE-ATU/PP.
tes en el ejercicio.
A falta de acuerdo, dicha representacin estar a car- CONSIDERANDO:
go de la empresa que hubiera generado el mayor monto
de remanentes en el respectivo ejercicio. Que, mediante Decreto de Urgencia N 130-2001 se
La designacin deber ser comunicada al Ministerio de cre el Programa de Emergencia Social Productivo Urbano
Trabajo y Promocin del Empleo a ms tardar el 15 de A Trabajar Urbano como unidad ejecutora del Ministerio
mayo de cada ao. de Trabajo y Promocin del Empleo, cuyo objetivo es la
De no producirse la comunicacin referida en el prrafo generacin de empleo temporal para la poblacin desem-
anterior, la designacin del representante corresponder a pleada de las reas urbanas, favoreciendo a aquellos con
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292103
menores niveles de ingresos econmicos, con niveles de CONSIDERANDO:
pobreza y extrema pobreza;
Que, de conformidad con el artculo 3 del Decreto de Que, el inciso 3) del artculo 75 del Texto nico Orde-
Urgencia N 130-2001, los objetivos del Programa A Traba- nado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por De-
jar Urbano se lograrn a travs del financiamiento de pro- creto Supremo N 013-93-TCC, seala que corresponde al
yectos de obras y servicios intensivos en mano de obra, los Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar conce-
cuales debern ser previamente evaluados y selecciona- siones, autorizaciones, permisos y licencias en materia de
dos de acuerdo a los criterios establecidos por el Ministerio telecomunicaciones;
de Trabajo y Promocin del Empleo; Que, el artculo 126 del Texto nico Ordenado del
Que, mediante Decreto de Urgencia N 004-2002, adicional- Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
mente el Programa A Trabajar Urbano financia proyectos de aprobado por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, esta-
prevencin y reconstruccin de bienes pblicos de las zonas blece que los servicios portadores se prestan bajo el rgi-
urbanas, cuyos proyectos hayan sido previamente aprobados; men de concesin, la cual se otorga previo cumplimiento
Que, segn lo antes indicado, el Programa A Trabajar de los requisitos y trmites establecidos en la Ley y su
Urbano, efecta transferencias financieras a los diversos Reglamento y se perfecciona mediante la suscripcin de
organismos ejecutores que tienen proyectos de obras y un contrato de concesin aprobado por el Titular del Minis-
servicios intensivos de mano de obra aprobados; terio de Transportes y Comunicaciones;
Que, la Ley N 28500, que modifica el artculo 75 de la Que, el artculo 35 del Texto nico Ordenado del Re-
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional del Sec- glamento General de la Ley de Telecomunicaciones, esta-
tor Pblico, seala en el numeral 75.4 que se consideran blece que entre los servicios portadores se encuentra el
transferencias financieras las efectuadas por el Programa servicio portador de larga distancia;
A Trabajar Urbano a otras entidades del Sector Pblico, Que, con Informes Ns. 381-2004-MTC/17.01.ssp, 82-2005-
aprobando las referidas transferencias mediante resolu- MTC/17.01.ssp y 117-2005-MTC/17.01.ssp, la Direccin de Con-
cin del Titular del Pliego, con cargo a dar cuenta del cesiones y Autorizaciones de Telecomunicaciones, de la Direc-
Congreso de la Repblica. Asimismo, la Ley N 28500 de- cin General de Gestin de Telecomunicaciones, seala que,
roga tambin el Decreto de Urgencia N 006-2005; habindose verificado el cumplimiento de los requisitos que esta-
Que, segn los documentos de vistos, es necesario blece la legislacin para otorgar la concesin solicitada para la
efectuar una transferencia financiera a los organismos eje- prestacin del servicio pblico portador de larga distancia nacio-
cutores pertenecientes al Sector Pblico que cuentan con nal, en la modalidad no conmutada, es procedente la solicitud
proyectos seleccionados en las convocatorias a Concurso formulada por la empresa DASA S.R.L.;
de Proyectos que el Programa de Emergencia Social Pro- De conformidad con lo dispuesto por el Texto nico Orde-
ductivo Urbano A Trabajar Urbano ha iniciado hasta la nado de la Ley de Telecomunicaciones aprobado por Decreto
fecha y de los Proyectos de Emergencia (Proyectos Espe- Supremo N 013-93-TCC, el Texto nico Ordenado del Re-
ciales); los mismos que se encuentran detallados en el glamento General de la Ley de Telecomunicaciones aproba-
anexo adjunto a la presente Resolucin; do por Decreto Supremo N 027-2004-MTC, con su modifica-
Que, las transferencias financieras previstas segn el toria, el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministe-
considerando precedente, cuentan con la disponibilidad rio de Transportes y Comunicaciones aprobado por Decreto
presupuestal para el presente ejercicio; y, Supremo N 041-2002-MTC, el TUPA del Ministerio aprobado
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 12 inci- por Decreto Supremo N 008-2002-MTC; y,
so d) del Reglamento de Organizacin y Funciones del Con la opinin favorable del Director General de Ges-
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, aprobado tin de Telecomunicaciones y del Viceministro de Comuni-
por la Resolucin Ministerial N 173-2002-TR y el numeral caciones;
75.4 de la Ley N 28500;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE: Artculo 1.- Otorgar a la empresa DASA S.R.L., concesin
para la prestacin del servicio pblico portador de larga distan-
Artculo 1.- Aprobar la transferencia financiera del Pro- cia nacional, en la modalidad no conmutado, por el plazo de
grama de Emergencia Social Productivo Urbano A Traba- veinte (20) aos, en el territorio de la Repblica del Per.
jar Urbano, por un monto total de S/. 4 689 601.96 (Cuatro Artculo 2.- Aprobar el contrato de concesin a celebrarse
Millones Seiscientos Ochenta y Nueve Mil Seiscientos Uno con la empresa DASA S.R.L., para la prestacin del servicio
y 96/100 Nuevos Soles), a los organismos ejecutores del pblico a que se refiere el artculo precedente, el que consta
sector pblico sealados en los documentos de vistos que de veintisis (26) clusulas y dos (2) anexos que forman parte
forman parte de los anexos de la presente resolucin. de esta resolucin.
Artculo 2.- Disponer que la Secretara General del Artculo 3.- Autorizar al Director General de Gestin de
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo tramite la Telecomunicaciones para que, en representacin del Ministe-
publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El rio, suscriba el contrato de concesin que se aprueba en el
Peruano y la remita al Congreso de la Repblica. artculo anterior, as como, en caso cualquiera de las partes lo
solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica del referido
Regstrese, comunquese y publquese. contrato y de las Addendas que se suscriban al mismo.
Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin efecto
JUAN SHEPUT MOORE de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo acto administrativo correspondiente, si el contrato de con-
cesin no es suscrito por la empresa solicitante en el plazo
08604 mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir
de la publicacin de la presente resolucin. Para la sus-
cripcin deber cumplir previamente con el pago por dere-
TRANSPORTES Y cho de concesin as como la presentacin de la carta
fianza que asegure el inicio de la prestacin del servicio.

COMUNICACIONES Regstrese, comunquese y publquese.

Otorgan concesin a empresa para JOS JAVIER ORTIZ RIVERA


Ministro de Transportes y Comunicaciones
prestar servicio portador de larga dis-
tancia nacional en la modalidad de no 08434
conmutado
RESOLUCIN MINISTERIAL Autorizan a procurador ad hoc iniciar
N 259-2005-MTC/03 acciones para impugnar auto que confir-
Lima, 28 de abril de 2005 m resolucin mediante la cual se impu-
so multa a PROVAS NACIONAL
VISTA, la solicitud formulada mediante Expediente
N 2004-006463 por la empresa DASA S.R.L., para que se RESOLUCIN MINISTERIAL
le otorgue concesin para la prestacin del servicio pblico N 266-2005-MTC/02
portador de larga distancia nacional, en la modalidad no
conmutado, en el territorio de la Repblica del Per; Lima, 3 de mayo de 2005
Pg. 292104 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

VISTA: que en una inspeccin de trabajo se impongan multas


administrativas a las Entidades, cuando stas se han cei-
La Nota de Elevacin N 275-2005-MTC/20, con la que do a la normatividad sobre la materia. Lo contrario sera
el Director Ejecutivo de PROVAS NACIONAL solicita se involucrar a los funcionarios y servidores del Estado en la
autorice al Procurador Pblico Ad Hoc encargado de los contradiccin de verse obligados a aplicar las normas y, a
asuntos de PROVAS NACIONAL, PROVAS DE- la vez, a ser sancionados por lo mismo;
PARTAMENTAL y PROVAS RURAL a iniciar y culminar las Que, en consecuencia, resulta pertinente impugnar el
acciones legales que sean necesarias para que se deje sin Auto Directoral N 002-2005-DPSC.DRTPE expedida por
efecto el Auto Directoral N 002-2005-DPSC.DRTPE; y, la Direccin de Prevencin y Solucin de Conflictos del
Gobierno Regional de Amazonas, toda vez que ha inapli-
CONSIDERANDO: cado la normativa vigente sobre la materia;
Que, de acuerdo con el artculo 1 del Decreto Ley N
Que, con fecha 13 de octubre del 2004 se llev a cabo 17537, Ley de Representacin y Defensa del Estado en
una Inspeccin Programada por parte de la Zonal de Tra- Juicio, la defensa de los intereses y derechos del Estado
bajo y Promocin del Empleo del Gobierno Regional de se ejercita judicialmente, por intermedio de los Procura-
Amazonas, en la cual el Inspector seal presuntos incum- dores Pblicos. Asimismo, el artculo 2 del referido texto
plimientos laborales por la Unidad Zonal de PROVAS NA- legal seala que los Procuradores Pblicos tienen la plena
CIONAL; representacin del Estado en juicio y ejercitan su defensa
Que, mediante Resolucin Zonal N 019-2004-GO- en todos los procesos y procedimientos en los que acte
BIERNO REGIONAL AMAZONAS/JTPE, recibida por la como demandante, demandado, denunciante o parte civil;
Unidad Zonal de Amazonas de PROVAS NACIONAL el 20 Que, conforme a lo establecido por el Decreto Ley
de diciembre del 2004, se multa a PROVAS NACIONAL N 17667, para el inicio de acciones legales por parte de los
con el 30% de 2.5 Unidades Impositivas tributarias por Procuradores Pblicos en representacin del Estado requie-
Infracciones de Primer Grado; con el 50% de 5 Unidades ren de ser autorizados mediante Resolucin Ministerial;
Impositivas Tributarias por Infraccin de Segundo Grado; y Que, mediante Resolucin Suprema N 081-2003-JUS
con el 30% de 10 Unidades Impositivas Tributarias por la se design al doctor Mximo Elas Herrera Bonilla, como
Infraccin de Tercer Grado, las que sumadas ascienden al Procurador Pblico Ad Hoc, para que asuma la represen-
monto de S/. 22 400,00 Nuevos Soles; tacin y defensa de los derechos e intereses del Estado,
Que, con fecha 22 de diciembre del 2005, la Unidad en los procesos judiciales iniciados y por iniciarse relacio-
Zonal de Amazonas de PROVAS NACIONAL interpuso nados al Proyecto Especial de Infraestructura de Transpor-
recurso de apelacin contra la citada resolucin, argu- te Nacional - PROVAS NACIONAL;
mentando entre otras cosas: (i) que las personas que no Que, mediante Resolucin Suprema N 126-2003-JUS
se encuentran en planillas estn vinculadas con PROVAS se ampliaron las facultades conferidas al doctor Mximo
NACIONAL como resultado de procesos de Adjudicacin Elas Herrera Bonilla mediante Resolucin Suprema N 081-
Directa, de tal forma que no media vnculo laboral por cuanto 2003-JUS, para que en su calidad de Procurador Pblico
la naturaleza de sus servicios responde a necesidades y Ad Hoc, asuma la representacin y defensa del PROVAS
presupuestos de carcter temporal o eventual; (ii) de acuer- NACIONAL, en los procesos y procedimientos en que se
do a la Ley N 26790, Anexo 5 del Decreto Supremo N ventilen sus derechos e intereses;
009-97-SA, PROVAS NACIONAL no est obligado a con- Que, mediante Resolucin Suprema N 050-2004-JUS
tratar seguros de riesgo ya que la actividad que realiza es se ampliaron las facultades conferidas al Procurador Pbli-
la de mantenimiento de las carreteras; y, (iii) con relacin a co Ad Hoc del Proyecto Especial de Infraestructura de
la Compensacin por Tiempo de Servicios, indica que en el Transporte Nacional - PROVAS NACIONAL mediante Re-
Sector Pblico este beneficio se entrega al trabajador cuan- solucin Suprema N 081-2003-JUS, para que asuma adi-
do cesa, pero a raz de unos Dictmenes del Ministerio de cionalmente la representacin y defensa del Proyecto Es-
Economa stos se realizan anualmente; pecial de Infraestructura de Transporte Departamental -
Que, mediante Auto Directoral N 002-2005- PROVAS DEPARTAMENTAL y del Proyecto Especial de
DPSC.DRTPE expedido por la Direccin de Prevencin y Infraestructura de Transporte Rural - PROVAS RURAL, en
Solucin de Conflictos del Gobierno Regional de Amazo- los procesos y procedimientos en los que se ventilen sus
nas, recibida por la entidad el 1 de febrero del 2005, se derechos e intereses;
declara INFUNDADO el Recurso de Apelacin interpuesto De conformidad con el artculo 47 de la Constitucin
por el Jefe de la Unidad Zonal Amazonas de PROVAS Poltica del Per, los Decretos Leyes Ns. 17537 y 17667,
NACIONAL, confirmando la Resolucin Zonal N 019-2004- las Leyes Ns. 27779 y 27791, y el Decreto Supremo
GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS/JTPE; N 041-2002-MTC;
Que, la Gerencia de Asuntos Legales de PROVAS
NACIONAL mediante Informe N 031-2005-MTC/ SE RESUELVE:
20.GAL.AAR del 23 de marzo del 2005 considera que: (i) el
principio de la primaca de la realidad para sustentar la Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico Ad Hoc a
aplicacin de una multa administrativa en un procedimien- cargo de los asuntos judiciales de PROVAS NACIONAL,
to de inspeccin debe ajustarse necesariamente, para el PROVAS DEPARTAMENTAL y PROVAS RURAL, para que
caso de las Entidades Pblicas, a las normas de Presu- en representacin y defensa de los intereses del Estado,
puesto Pblico, que son de observancia obligatoria; (ii) en inicie y culmine las acciones legales dirigidas a impugnar
lo concerniente a la entrega de constancias de depsitos y ante el rgano jurisdiccional el Auto Directoral N 002-2005-
liquidaciones de la Compensacin por Tiempo de Servi- DPSC.DRTPE emitido por la Direccin de Prevencin y
cios, PROVAS NACIONAL en su condicin de Entidad Solucin de Conflictos del Gobierno Regional de Amazo-
que forma parte del Gobierno Central, est obligada, en lo nas.
que respecta al depsito de Compensacin por Tiempo de Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolucin
Servicios, a entregarla al trabajador al cese de sus labores, Ministerial as como de los antecedentes del caso men-
(iii) PROVAS NACIONAL no est obligada a contratar Se- cionado al Procurador Pblico para los fines pertinentes.
guro Complementario de Trabajo de Riesgo ya que la acti-
vidad que realiza es la de mantenimiento de carreteras, Regstrese, comunquese y publquese.
pese a lo cual como una liberalidad la Entidad ha contrata-
do el Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo para JOS JAVIER ORTIZ RIVERA
proteger a su personal de campo; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, las sanciones impuestas a PROVAS NACIONAL 08433
son consecuencia de aplicar normas de carcter laboral a
personas vinculadas con la Entidad bajo contratos de loca-
cin de servicios, producto de procesos de seleccin lleva-
dos a cabo al amparo de la Ley de Contrataciones y Adqui- Autorizan a procurador iniciar accio-
siciones del Estado y de las normas presupuestales vigen- nes para que se declare la nulidad de
tes para el ejercicio correspondiente;
Que, conforme seala la Gerencia de Asuntos Legales resolucin que autoriz a empresa la
de PROVAS NACIONAL mediante Informe N 031-2005- sustitucin de unidad vehicular
MTC/20.GAL.AAR, la Zonal de Trabajo y Promocin del
Empleo del Gobierno Regional de Amazonas, no puede RESOLUCIN MINISTERIAL
desconocer que en tanto ente administrativo le correspon- N 269-2005-MTC/02
de aplicar las normas que regulan la contratacin de perso-
nal de las entidades del Estado. No cabe en esa medida, Lima, 3 de mayo de 2005
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292105
VISTO: N 27444, seala que en caso que haya prescrito el
plazo, slo procede demandar la nulidad ante el Poder
El Memorndum N 491-2005-MTC/15, del 22 de fe- Judicial va proceso contencioso-administrativo, siem-
brero de 2005, mediante el cual el Director General de pre que la demanda se interponga dentro de los dos
Circulacin Terrestre eleva los actuados a fin de que en aos siguientes a contar desde la fecha en que prescri-
cumplimiento de lo dispuesto por la Ley del Procedi- bi la facultad para declarar la nulidad en la sede admi-
miento Administrativo General, Ley N 27444 se decla- nistrativa;
re la nulidad de la Resolucin Directoral N 873-2002- Que, de conformidad con el artculo 1 del Decreto
MTC/15.18; Ley N 17537, Ley de Representacin y Defensa del
Estado en Juicio, la defensa de los intereses y dere-
CONSIDERANDO: chos del Estado se ejercita judicialmente, por interme-
dio de los Procuradores Pblicos. Asimismo, el artculo
Que, mediante Resolucin Directoral N 143-97-MTC/ 2 del referido texto legal seala que los Procuradores
15.18 de fecha 11 de julio de 1997 se otorg a favor de Pblicos tienen la plena representacin del Estado en
EXPRESO ANTEZANA HNOS. S.A., la concesin de la juicio y ejercitan su defensa en todos los procesos y
ruta: Lima - Huanta y viceversa para prestar el servicio procedimientos en los que acte como demandante,
de transporte terrestre interprovincial de pasajeros por demandado, denunciante o parte civil;
carretera en mnibus; Que, en tal sentido se requiere designar al Procura-
Que, la empresa mediante escrito presentado el 8 dor Pblico encargado de los asuntos judiciales del
de enero de 2002 solicita la sustitucin del mnibus de Ministerio de Transportes y Comunicaciones a efectos
placa de rodaje N UO-8557 por la unidad de placa de de que inicie las acciones legales pertinentes;
rodaje N UQ-7356; De conformidad con la Ley N 27791, Ley N 27444,
Que, mediante Resolucin Directoral N 873-2002- Decretos Leyes Ns. 17537 y 17667 y Decreto Supre-
MTC/15.18 de fecha 19 de setiembre de 2002, notifica- mo N 041-2002-MTC;
da el 23 de setiembre de 2002 se autoriz a EXPRESO
ANTEZANA HNOS. S.A., la sustitucin de la unidad ve- SE RESUELVE:
hicular de placa de rodaje N UO-8557 por la de placa
de rodaje N UQ-7356; Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encar-
Que, mediante documento recibido el 8 de febrero gado de los asuntos judiciales del Ministerio de Trans-
de 2005, la empresa ANTEZANA HNOS. S.A., remite portes y Comunicaciones para que en representacin y
los Certificados de Inspeccin Tcnica Estructural Ns. defensa de los intereses del Estado inicie y culmine las
0090 y 0149 expedidos por el Instituto de Transporte y acciones legales que correspondan a efectos que se
Vialidad de la Universidad Nacional de San Agustn - declare la nulidad de la Resolucin Directoral N 873-
Arequipa, de fechas 24 de enero de 2005 y 2 de febre- 2002-MTC/15.18, por los hechos descritos en la parte
ro de 2005 de los vehculos de placas de rodaje Ns. considerativa de la presente Resolucin.
UQ-7356 y VG-3888; Artculo 2.- Remitir copia de la presente Resolu-
Que, con Memorndum N 491-2005-MTC/15, del cin Ministerial, as como los antecedentes del caso al
22 de febrero de 2005 el Director General de Circula- Procurador Pblico de este Ministerio para los fines con-
cin Terrestre remite los actuados a fin de que en cum- siguientes.
plimiento de lo dispuesto por la Ley del Procedimiento
Administrativo General, Ley N 27444 se declare de Regstrese, comunquese y publquese.
nulidad de la Resolucin Directoral N 873-2002-MTC/
15; JOS JAVIER ORTIZ RIVERA
Que, de conformidad al numeral 3 del artculo 10 Ministro de Transportes y Comunicaciones
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley
N 27444, son nulos los actos expresos por los que se 08435
adquiere facultades o derechos, cuando son contrarios
al ordenamiento jurdico, o cuando no se cumplen con
los requisitos, documentacin o trmite esenciales para Otorgan a empresa permiso de opera-
su adquisicin;
Que, de acuerdo a lo informado por la Subdireccin
cin de aviacin comercial para el ser-
de Registros mediante Informe N 105-2005-MTC/ vicio de transporte areo no regular de
15.02.01, la empresa de transportes EXPRESO carga y correo
ANTEZANA HNOS. S.A., al solicitar el empadronamien-
to de los vehculos de placas de rodaje Ns. UQ-7356 y RESOLUCIN DIRECTORAL
VG-3888 adjunt los Certificados de Inspeccin Tcni- N 044-2005-MTC/12
ca Estructural Ns. 0090 y 0149 expedidos por el Insti-
tuto de Transporte y Vialidad de la Universidad Nacio- Lima, 29 de marzo del 2005
nal de San Agustn - Arequipa, de fechas 24 de enero
de 2005 y 2 de febrero de 2005 en los que se indican Vista la solicitud de la empresa BEST ONE PERU AIR
que dichos vehculos fueron diseados y construidos LINE S.A.C., sobre Permiso de Operacin de Aviacin
para el transporte de MERCANCAS; Comercial - Transporte Areo No Regular Nacional de car-
Que, el artculo 279 del Reglamento Nacional de ga y correo;
Administracin de Transportes, aprobado por Decreto
Supremo N 040-2001-MTC, aplicable en la fecha en CONSIDERANDO:
que se expidi la Resolucin Directoral N 873-2002-
MTC/15.18 seala que: "Slo se habilitarn mnibus Que, segn los trminos de la Memoranda N 0180-
cuya estructura, chasis, diseo y construccin sea ex- 2005-MTC/12.AL y N 0195-2005-MTC/12.AL, emitidos por
clusivamente para mnibus y se ajuste a las normas la Asesora Legal de la Direccin General de Aeronutica
nacionales sobre la materia y no hayan sido objeto de Civil; Memorando N 0807-2005-MTC/12.04, emitido por la
modificacin"; Direccin de Seguridad Area; se considera pertinente aten-
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral der lo solicitado, al haber cumplido la recurrente con los
202.3, del artculo 202 de la Ley del Procedimiento requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de Aero-
Administrativo General, Ley N 27444, la facultad para nutica Civil; su Reglamento; y dems disposiciones lega-
que la Administracin declare la nulidad de oficio de los les vigentes;
actos administrativos prescribe al ao, computndose Que, la Administracin, en aplicacin del principio
el plazo a partir de la fecha en que ste qued consen- de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
tido; juradas y la presentacin de documentos por parte del
Que, del anlisis del expediente se desprende que interesado, tomndolos por ciertos, verificando poste-
la Resolucin Directoral N 873-2002-MTC/15.18 que- riormente la validez de los mismos, conforme lo dispone
d consentida el 16 de octubre de 2002. En conse- la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
cuencia, habiendo transcurrido el plazo de un ao no General;
procede que la Administracin declare la nulidad de la Que, en aplicacin de los principios de celeridad y sim-
mencionada Resolucin Directoral en sede administra- plificacin administrativa, se considera pertinente precisar
tiva; que las instalaciones de los aeropuertos y/o aerdromos
Que, asimismo, el numeral 202.4 del artculo 202 privados podrn ser utilizadas previa autorizacin de sus
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley respectivos propietarios;
Pg. 292106 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Que, en aplicacin del Artculo 9 literal g) de la Ley BASE DE OPERACIONES:


N 27261, "la Direccin General de Aeronutica Civil es
competente para otorgar, modificar, suspender o revo- - Aeropuerto Internacional "Jorge Chvez"
car los Permisos de Operacin y Permisos de Vuelo",
resolviendo el presente procedimiento mediante la ex- Artculo 2.- Las aeronaves autorizadas a la empre-
pedicin de la Resolucin Directoral respectiva; sa BEST ONE PERU AIR LINE S.A.C. deben estar provis-
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de tas de sus correspondientes Certificados de Matrcula
Aeronutica Civil; el Reglamento vigente; dems dis- vigentes, expedidos - de ser el caso - por el Registro
posiciones legales vigentes; y con la opinin favorable de Pblico de Aeronaves de la Oficina Registral de Lima y
las reas competentes; Callao; de sus Certificados de Aeronavegabilidad vigen-
tes, expedidos o convalidados por la Direccin General
SE RESUELVE: de Aeronutica Civil; y, de la Pliza o Certificado de
Seguros que cubran los riesgos derivados de su activi-
Artculo 1.- Otorgar a la empresa BEST ONE PERU dad area.
AIR LINE S.A.C., Permiso de Operacin de Aviacin Co- Artculo 3.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
mercial - Servicio de Transporte Areo No Regular Nacional S.A.C. est obligada a presentar a la Direccin General de
de carga y correo, por el plazo de cuatro (4) aos contados Aeronutica Civil, los datos estadsticos e informes que
a partir del da siguiente de la publicacin de la presente correspondan a su actividad area, de acuerdo a los
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano. procedimientos que establece la Direccin General de Ae-
El presente Permiso de Operacin tiene carcter de ad- ronutica Civil.
ministrativo, por lo que para iniciar sus operaciones areas la Artculo 4.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
empresa BEST ONE PERU AIR LINE S.A.C. deber obtener S.A.C. est obligada a establecer un Sistema de Radioco-
el Certificado de Explotador correspondiente, as como sus municacin entre los puntos a operar, a fin de mantener
Especificaciones de Operacin, con arreglo a lo dispuesto permanente informacin del trfico areo que realizan sus
en la Ley y su Reglamento y de acuerdo a los procedimientos aeronaves.
que establece la Direccin General de Aeronutica Civil, de- Artculo 5.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
biendo acreditar en estas etapas su capacidad legal, tcnica S.A.C. emplear en su servicio, personal aeronutico que
y econmica-financiera. cuente con su respectiva licencia y certificacin de aptitud
expedidos o convalidados por la Direccin General de Ae-
NATURALEZA DEL SERVICIO: ronutica Civil.
Artculo 6.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
- Aviacin Comercial - Transporte Areo No Regular de S.A.C. podr hacer uso de las instalaciones de aeropuer-
carga y correo tos y/o aerdromos privados, previa autorizacin de sus
propietarios.
Artculo 7.- Las aeronaves de la empresa BEST ONE
MBITO DEL SERVICIO: PERU AIR LINE S.A.C. podrn operar en las rutas, aero-
puertos y/o aerdromos cuyas alturas y longitudes de pista
- Nacional. estn comprendidas dentro de sus tablas de performance
aprobadas por el fabricante y la autoridad correspondien-
MATERIAL AERONUTICO: te.
Artculo 8.- El presente Permiso de Operacin ser
- Boeing B-727 revocado de inmediato en forma automtica, cuando el
- Boeing B-737 peticionario incumpla las obligaciones contenidas en la
- Boeing B-747 presente Resolucin; o pierda alguna de las capacidades
- Boeing B-757 legal, tcnica o econmico- financiera, exigidas por la Ley
- Boeing B-767 N 27261 - Ley de Aeronutica Civil, su Reglamento; o
- Douglas DC-10 renuncie, se suspenda o se revoque su respectivo Certifi-
cado de Explotador y Especificaciones Tcnicas de Ope-
ZONAS DE OPERACIN: DEPARTAMENTOS, AERO- racin.
PUERTOS Y/O AERDROMOS Artculo 9.- Si la Administracin verificase la existencia
de fraude o falsedad en la documentacin presentada o
en las declaraciones hechas por el interesado, la Direccin
DEPARTAMENTOS: Tumbes y Piura General de Aeronutica Civil, proceder conforme a lo se-
- Tumbes, Piura alado en el Artculo 32.3 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
DEPARTAMENTO: Lambayeque Artculo 10.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
- Chiclayo. S.A.C. requiere para realizar sus actividades areas el
correspondiente Certificado de Explotador, as como las
DEPARTAMENTO: La Libertad Especificaciones Tcnicas de Operacin, con arreglo a lo
- Trujillo dispuesto en la Ley y su Reglamentacin y de acuerdo a
los procedimientos que establece la Direccin General de
DEPARTAMENTO: Lima y Callao Aeronutica Civil.
- Aeropuerto Internacional Jorge Chvez Artculo 11.- La vigencia del presente Permiso de
Operacin queda condicionada al cumplimiento de la obli-
DEPARTAMENTO: Ica gacin por parte de BEST ONE PERU AIR LINE S.A.C., de
- Pisco otorgar la garanta global que seala el Artculo 93 de la
Ley N 27261, en los trminos y condiciones que establece
DEPARTAMENTO: Arequipa su Reglamento y dentro del plazo que seala la Quinta
- Arequipa Disposicin Transitoria y Final de dicho dispositivo. El in-
cumplimiento de esta obligacin determinar la automtica
DEPARTAMENTO: Tacna revocacin del presente Permiso de Operacin.
- Tacna. Artculo 12.- La empresa BEST ONE PERU AIR LINE
S.A.C. deber presentar cada ao el Balance de Situa-
DEPARTAMENTO: Madre de Dios cin, el Estado de Ganancias y Prdidas al 30 de junio y 31
- Puerto Maldonado. de diciembre, y el Flujo de Caja proyectado para el ao
siguiente.
DEPARTAMENTO: Cusco Artculo 13.- El presente Permiso de Operacin que-
- Cusco da sujeto a la Ley de Aeronutica Civil, Ley N 27261, el
Reglamento; y dems disposiciones legales vigentes; as
DEPARTAMENTO: San Martn como a las Directivas que dicte esta Direccin General.
- Tarapoto
Regstrese, comunquese y publquese.
DEPARTAMENTO: Loreto
- Iquitos ROBERTO RODRGUEZ GALLOSO
Director General de Aeronutica Civil (e)
DEPARTAMENTO: Ucayali
- Pucallpa Nuevo 06854
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292107
VISTO el escrito presentado por doa Mara Elena Ven-
ORGANISMOS AUTNOMOS turi Vilchez, primera regidora del Concejo Distrital de
Jenaro Herrera, provincia de Requena, departamento de
Loreto, comunicando la suspensin del cargo del Alcalde
CONSEJO NACIONAL Magno Rogelio Lpez Vela;

CONSIDERANDO:
DE LA MAGISTRATURA
Que, en sesin extraordinaria de concejo de fecha 7 de
Tienen por declinado nombramiento al julio de 2004, se aprob la suspensin del cargo de Alcalde
que ejerce don Magno Rogelio Lpez Vela, sin goce de
cargo de Fiscal Provincial Mixta de remuneraciones por el plazo de 12 meses consecutivos, por
Candarave, Distrito Judicial de Tacna la comisin de faltas graves administrativas con connotacio-
nes delictivas, en agravio de la municipalidad distrital de
- Moquegua Jenaro Herrera; y, en consecuencia, se encarg a doa
Mara Elena Venturi Vilchez, el despacho de la Alcalda por
RESOLUCIN DEL CONSEJO NACIONAL el plazo de la suspensin del titular; y, se convoc al regidor
DE LA MAGISTRATURA suplente por dicho perodo, debiendo ponerse en conoci-
N 941-2005-CNM miento del Jurado Nacional de Elecciones lo acordado para
que proceda a proclamar y hacer entrega de las credencia-
Lima, 28 de abril de 2005 les respectivas;
Que, el artculo 25 de la Ley Orgnica de Municipalida-
VISTO: des N 27972, establece las causales de suspensin del
cargo de alcalde o regidor, precisando que acordada sta,
El escrito presentado por la doctora Carmen Mirta Oban- se proceder a convocar a los accesitarios conforme lo
do Zavala, del 19 de abril de 2005; y, previsto por el artculo 24 de la acotada, constituyendo el
concejo municipal instancia nica, razn por la que el Jura-
CONSIDERANDO: do Nacional de Elecciones no se pronuncia sobre el fondo
de la materia;
Que, por Resolucin del Consejo Nacional de la Ma- Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
gistratura N 803-2005-CNM, del 6 de abril de 2005, Per, reformado por Ley N 27680 y el artculo II del Ttulo
publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 11 del mismo Preliminar de la Ley N 27972, reconocen a las municipali-
mes y ao, se nombr a la doctora Carmen Mirta Obando dades autonoma poltica, econmica y administrativa en
Zavala, Fiscal Provincial Mixta de Candarave, Distrito Ju- los asuntos de su competencia, autonoma que se ejerce
dicial de Tacna - Moquegua, al haberse acogido a lo en el marco de la Constitucin y la ley;
previsto por el artculo 42 del Reglamento de Concur- Que, el numeral 3.3. del artculo 3 de la Resolucin N
sos para la Seleccin y Nombramiento de Jueces y Fis- 034-2004-JNE que regula el procedimiento y requisitos for-
cales, para cubrir plazas vacantes del Poder Judicial y males que deben acompaar los concejos municipales para
Ministerio Pblico, materia de la Convocatoria N 001- el otorgamiento de credenciales a los reemplazantes de
2004-CNM; alcaldes y regidores suspendidos con arreglo a ley, esta-
Que, la doctora Carmen Mirta Obando Zavala, median- blece que se expedirn credenciales cuando la sancin
te escrito del 19 de abril de 2005, con firma legalizada impuesta por falta grave no exceda el plazo de 30 das,
notarialmente, manifiesta que al haber suscitado situacio- conforme a lo previsto por el inciso b) del artculo 26 del
nes ajenas a su voluntad, tanto de ndole personal y fami- Decreto Legislativo N 276, concordante con el inciso b)
liar, que le impiden desplazarse a la localidad de Candara- del artculo 155 del Decreto Supremo N 005-90-PCM;
ve, renuncia al nombramiento de Fiscal Provincial Mixta de Que, las suspensiones acordadas al margen del orde-
Candarave, Distrito Judicial de Tacna - Moquegua; namiento jurdico no obligan al Jurado Nacional de Eleccio-
Que, el Pleno del Consejo en sesin del 24 de febrero nes a convocar a los accesitarios ni a otorgar las creden-
de 2005, acord por unanimidad, tener por declinada a la ciales temporales correspondientes;
recurrente, en su nombramiento al cargo de aceptar la Por estos fundamentos, el Jurado Nacional de Eleccio-
declinacin entendida como renuncia presentada por el nes, en uso de sus atribuciones;
recurrente, en su nombramiento al cargo de Fiscal Provin-
cial Mixta de Candarave, Distrito Judicial de Tacna - RESUELVE:
Moquegua; por lo que, en cumplimiento a dicho acuerdo y
de conformidad con las facultades conferidas por el artcu- Artculo Primero.- Declarar improcedente lo solicitado
lo 37 incisos b) y e) de la Ley N 26397 -Ley Orgnica del por doa Mara Elena Venturi Vilchez primera regidora del
Consejo Nacional de la Magistratura-; Concejo Distrital de Jenaro Herrera, provincia de Requena,
departamento de Loreto.
SE RESUELVE:
Regstrese, comunquese y publquese.
Primero.- Tener por declinada a la doctora CARMEN
MIRTA OBANDO ZAVALA, en su nombramiento al cargo de SS.
Fiscal Provincial Mixta de Candarave, Distrito Judicial de MENDOZA RAMREZ
Tacna - Moquegua. SOTO VALLENAS
Segundo.- Remitir copia de la presente resolucin a la VELA MARQUILL
seora Fiscal de la Nacin, para su conocimiento y fines. VELARDE URDANIVIA
BALLN-LANDA CRDOVA,
Regstrese, comunquese y publquese. Secretario General

JORGE LOZADA STANBURY 08437


Presidente
08515 REGISTRO NACIONAL DE

JNE IDENTIFICACIN Y ESTADO CIVIL


Declaran improcedente solicitud refe- Autorizan a procurador iniciar accio-
rente a la suspensin de Alcalde del nes legales a presuntos responsables
Concejo Distrital de Jenaro Herrera de la comisin de delito contra la fe
pblica
RESOLUCIN N 093-2005-JNE
RESOLUCIN JEFATURAL
Expediente N 133-2005 N 482-2005-JEF/RENIEC

Lima, 3 de mayo de 2005 Lima, 14 de abril de 2005


Pg. 292108 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

VISTOS: Los Oficios Ns. 061, 069, 137, 2734, 2737, Artculo 2.- Remtase lo actuado al Procurador Pbli-
2736-2005/GP/SGDAC/HYC RENIEC, el Oficio N 32-J- co encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio-
OREC-MPAL-2005, los Informes Ns. 140, 134, 144, 197, nal de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se
287-2004-GP/SGDAC/HYC RENIEC y el Informe N 333- contrae la presente resolucin.
2005-GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesora
Jurdica, de fecha 1 de abril del 2005. Regstrese, publquese y cmplase.

CONSIDERANDO: EDUARDO RUIZ BOTTO


Jefe Nacional
Que, la Gerencia de Procesos del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil, en su permanente labor 08584
fiscalizadora, as como del proceso de depuracin, inhe-
rente al procedimiento administrativo, ha detectado que
los ciudadanos ROBNER VILCHEZ MANANITA, PHOLL RESOLUCIN JEFATURAL
JOHANNES SOSA VENTURA, FELICITA LLATAS N 483-2005-JEF/RENIEC
BUSTAMANTE, ADRIANA JULCA LEZAMA, JUAN JOSE
LAIZA HONORIO, BRITALDO GILMER CHUQUIMANGO Lima, 14 de abril de 2005
TEJADA y FAUSTA AUCCASI YAULILAHUA, en atencin al
principio de veracidad de las declaraciones, obtuvieron ins- Visto, los Oficios N 127-2003, 193-2004 y 231-2005-
cripcin en el Registro Provisional, creado por Decreto Le- GP/RENIEC, el Oficio N 724-2005-GRA-MPPC-MDP/ALC,
gislativo N 837, bajo las identidades de ROBNER el Oficio N 253 F-4 1/27.02.12, el Memorando N 1144-
VILCHEZ MACEDO, PHOLL YOHANNES SOSA VENTU- 2000-GO-DCP, y el Informe N 331-2005-GAJ/RENIEC,
RA, FELICITAS LLATAS BUSTAMANTE, ADRIANA ELIZA- emitido por la Gerencia de Asesora Jurdica, de fecha 5 de
BETH JULCA LEZAMA, JUAN JOSE LAIZA HONORIO, GIL- abril de 2005; y,
MER BRITALDO CHUQUIMANGO TEJADA, FAUSTINA
AUGASI LLAURILAHUA respectivamente, sustentando sus CONSIDERANDO:
trmites con declaracin jurada de testigos;
Que, de los documentos del visto, se advierte que los Que, en virtud de la documentacin sustentatoria
ciudadanos antes mencionados, se presentaron ante el de los informes del visto, se desprende que el ciudada-
Registro Provisional a pesar de contar con Partidas de no SAMUEL DEL AGUILA TORRES, se present ante
Nacimiento, en los que se consignan nombres y fechas de el Registro y obtuvo la Inscripcin N 18207350,
nacimiento distintos a los declarados en el Registro Provi- declarando haber nacido el 23 de noviembre de 1977
sional, presumindose por tanto que las declaraciones in- en el distrito y provincia de Trujillo - La Libertad, adjunta
sertas en los Formularios PAR adolecen de falsedad, he- como documento de sustento la Libreta Militar N
cho que motiv se expidan las Resoluciones N 102, 095, 1173249770. Posteriormente, con fecha 10 de julio de
104, 143-2004-GP/SGDAC-RENIEC, los mismos que dis- 2000, solicita irregularmente una nueva inscripcin,
ponen se excluyan definitivamente del registro las inscrip- declarando haber nacido el 23 de noviembre de 1977
ciones obtenidas de modo irregular, en estricto cumplimiento en el distrito de Pongo de Caynarachi - Lamas - San
a lo establecido en el Decreto Ley N 14207; Martn, adjuntando para ello la trascripcin de la Parti-
Que, si bien se ha procedido administrativamente, los da de nacimiento N 191, emitida por el registrador civil
hechos antes descritos constituyen indicio razonable de la de la Municipalidad Distrital de Caynarachi y la Libreta
comisin de presunto delito contra la Fe Pblica, en la Militar N 5397755777;
modalidad de Falsedad Ideolgica, previsto y sancionado Que, mediante Oficio N 0252-2004-MPT/DRR.CC, la
en el artculo 428 del Cdigo Penal vigente, dado que se Oficina de Registro Civil de Trujillo informa que no se en-
hizo insertar datos falsos en documento pblico, afectan- cuentra registrada partida de nacimiento a nombre de
do de esta forma la seguridad y funcionabilidad del regis- SAMUEL DEL AGUILA TORRES;
tro; Que, asimismo, se tiene que el ciudadano EUDES EL-
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jur- MER TORRES RUIZ, se present ante el Registro y obtuvo
dica y en atencin al considerando precedente resulta inscripcin N 32538292, declarando haber nacido el 19
necesario autorizar al Procurador Pblico, a cargo de los de agosto de 1974 en el distrito de Pampas - Pallasca -
asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Ancash, adjunta como sustento la Libreta Militar N
Estado Civil, para que interponga las acciones que corres- 1256235746. Posteriormente, el 4 de julio de 2000, solicita
pondan en defensa de los intereses del Estado y del Re- irregularmente una nueva inscripcin, declarando haber
gistro Nacional de Identificacin y Estado Civil contra nacido el 19 de agosto de 1973 en el distrito de Pampas -
ROBNER VILCHEZ MANANITA o ROBNER VILCHEZ MA- Pallasca - Ancash, adjunta como sustento la Libreta Militar
CEDO, PHOLL JOHANNES SOSA VENTURA o PHOLL YO- N 1644503730 y la Partida de Nacimiento N 119 emitida
HANNES SOSA VENTURA, FELICITA LLATAS BUSTAMAN- por la Municipalidad Distrital de Pampas;
TE o FELICITAS LLATAS BUSTAMANTE, ADRIANA JULCA Que mediante Oficio N 724-2005-GRA-MPPC-MDP/
LEZAMA o ADRIANA ELIZABETH JULCA LEZAMA, JUAN ALC, la Oficina de Registros Civiles de la Municipalidad
JOSE LAIZA HONORIO, BRITALDO GILMER Distrital de Pampas, informa que no se encuentra registra-
CHUQUIMANGO TEJADA o GILMER BRITALDO da partida de nacimiento a nombre de EUDES ELMER
CHUQUIMANGO TEJADA, FAUSTA AUCCASI YAULILAHUA TORRES RUIZ con fecha de nacimiento 19 de agosto de
o FAUSTINA AUGASI LLAURILAHUA y los que resulten 1974.
responsables; y, Que, mediante Oficios N 026 F-4 1/27.02.12 y N 253
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley F-4 1/27.02.12, el Director de Movilizacin del Ejrcito del
N 17537 y la Ley N 26497; Per, informa que los ciudadanos mencionados preceden-
temente, registran doble inscripcin;
SE RESUELVE: Que, de los hechos descritos, se tiene que el
comportamiento realizado por los ciudadanos identifica-
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encar- dos como SAMUEL DEL AGUILA TORRES y EUDES
gado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de ELMER TORRES RUIZ, al hacer insertar en instrumentos
Identificacin y Estado Civil, para que en nombre y re- pblicos declaraciones falsas respecto al lugar y fecha
presentacin de los intereses del Estado interponga las de nacimiento, se encuentra tipificado como delito con-
acciones legales que correspondan contra ROBNER VIL- tra la Fe Pblica en la modalidad de Falsedad Ideolgi-
CHEZ MANANITA o ROBNER VILCHEZ MACEDO, ca, previsto y sancionado en el artculo 428 del Cdigo
PHOLL JOHANNES SOSA VENTURA o PHOLL YOHAN- Penal vigente;
NES SOSA VENTURA, FELICITA LLATAS BUSTAMAN- Que, en atencin a los considerandos precedentes, y
TE o FELICITAS LLATAS BUSTAMANTE, ADRIANA JUL- estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jurdica,
CA LEZAMA o ADRIANA ELIZABETH JULCA LEZAMA, resulta necesario autorizar al Procurador Pblico, a cargo
JUAN JOSE LAIZA HONORIO, BRITALDO GILMER CHU- de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
QUIMANGO TEJADA o GILMER BRITALDO CHUQUIMAN- cacin y Estado Civil, para que interponga las acciones
GO TEJADA, FAUSTA AUCCASI YAULILAHUA o FAUS- legales que correspondan en defensa de los intereses del
TINA AUGASI LLAURILAHUA y los que resulten Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado
responsables, por la comisin de presunto delito contra Civil, contra ciudadanos SAMUEL DEL AGUILA TORRES y
la Fe Pblica, en la modalidad de Falsedad Ideolgica, EUDES ELMER TORRES RUIZ; y,
en agravio del Estado y del Registro Nacional de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
Identificacin y Estado Civil. N 17537 y la Ley N 26497;
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292109
SE RESUELVE: Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil.
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encargado Artculo 2.- Remtase lo actuado al Procurador Pbli-
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi- co encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio-
cacin y Estado Civil, para que en nombre y representa- nal de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se
cin de los intereses del Estado interponga las acciones contrae la presente Resolucin.
legales que correspondan contra SAMUEL DEL AGUILA
TORRES y EUDES ELMER TORRES RUIZ, por presunto Regstrese, publquese y cmplase.
delito contra la Fe Pblica, en la modalidad de Falsedad
Ideolgica, en agravio del Estado y del Registro Nacional EDUARDO RUIZ BOTTO
de Identificacin y Estado Civil. Jefe Nacional
Artculo 2.- Remtase los actuados al Procurador P-
blico encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio- 08586
nal de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente resolucin.
RESOLUCIN JEFATURAL
Regstrese, publquese y cmplase. N 485-2005-JEF/RENIEC
EDUARDO RUIZ BOTTO Lima, 14 de abril de 2005
Jefe Nacional
VISTOS: El Oficio N 10470-2004/GP/SGDAC/HYC
08585 RENIEC, el Informe N 155-2004-GP/SGDAC/HYC RENIEC
y el Informe N 343-2005-GAJ/RENIEC de fecha 7 de abril
del 2005, emitido por la Gerencia de Asesora Jurdica.
RESOLUCIN JEFATURAL
N 484-2005-JEF/RENIEC CONSIDERANDO:
Lima, 14 de abril de 2005 Que, la Subgerencia de Depuracin Registral y Archivo
Central del Registro Nacional de Identificacin y Estado
VISTO: el Oficio N 10470-2004/GP/SGDAC/HYC RE- Civil, en su permanente labor fiscalizadora, as como del
NIEC, los Informes N 155, 280, 291, 294 y 306-2004-GP/ proceso de depuracin inherente al procedimiento admi-
SGDAC/HYC RENIEC y el Informe N 344-2005-GAJ/RE- nistrativo, ha detectado que los ciudadanos RAUL
NIEC de fecha 7 de abril del 2005, emitido por la Gerencia ALEJANDRO RUIZ FLORES, EDINSON DEL AGUILA MO-
de Asesora Jurdica. ZOMBITE o EDINSON MIGUEL MOZOMBITE DEL AGUILA
y ROSA RAMIREZ VEGA o ROSA JULIA RAMIREZ VEGA,
CONSIDERANDO: obtuvieron las Inscripciones PAR N 80021282, 80677280
y 80412703 respectivamente, acreditando su identidad con
Que, la Subgerencia de Depuracin Registral y Archivo declaracin jurada de dos testigos calificados;
Central del Registro Nacional de Identificacin y Estado Que, los referidos ciudadanos realizaron dichas inscrip-
Civil, en su permanente labor fiscalizadora, as como del ciones en el Registro Provisional de Identidad, el cual fue
proceso de depuracin inherente al procedimiento admi- creado al amparo del Decreto Legislativo N 837, pudiendo
nistrativo, ha detectado que los ciudadanos JUNIOR inscribirse en el mencionado Registro, aquellos ciudada-
ALEXANDER ELGUERA AQUINO, PEDRO APOMAYTA nos que carecieran de un documento de identidad como
HUANACUNI, ANASTACIO TROYA HEREDIA, JHONY consecuencia de la desaparicin, destruccin o inhabilita-
CLYDE MONTENEGRO GONZALES, JOSE MIGUEL LO- cin de los Libros de Actas de las Oficinas de Registros de
PEZ MITTEENN o JOSE MIGUEL LOPEZ MITTEEM y ED- Estado Civil por hechos fortuitos o actos delictivos vincula-
WIN ALEJANDRO TORRES CHONG, dada la simplificacin dos a la accin subversiva;
administrativa y en atencin al principio de veracidad de Que, posteriormente los ciudadanos RAUL
las declaraciones en los documentos, se presentaron a ALEJANDRO RUIZ FLORES, EDINSON DEL AGUILA
solicitar inscripcin en el Registro nico de Identificacin, MOZOMBITE o EDINSON MIGUEL MOZOMBITE DEL AGUI-
valindose para ello de declaraciones falsas, las mismas LA y ROSA RAMIREZ VEGA o ROSA JULIA RAMIREZ
que fueron ingresadas en instrumento pblico, esto es el VEGA, solicitaron rectificacin de sus inscripciones, para lo
Registro, motivando la cancelacin de las inscripciones frau- cual adjuntaron como documentos sustentatorios las Parti-
dulentas por disposicin de la Gerencia de Procesos, al das de Nacimiento correspondientes;
tratarse de trmites irregulares; Que, se establece la presuncin que los ciudadanos,
Que, los hechos antes descritos constituyen indicio ra- citados en el considerando precedente, obtuvieron sus
zonable de la comisin de presunto delito contra la Fe inscripciones en forma irregular, por cuanto stas se efec-
Pblica, en la modalidad de Falsedad Ideolgica, previsto tuaron teniendo como documento de sustento las declara-
y sancionado en el artculo 428 del Cdigo Penal vigente; ciones juradas de testigos calificados, a pesar de contar
Que, en atencin a los considerandos precedentes y con Partidas de Nacimiento;
estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jurdica, Que, los hechos antes descritos constituyen indicio ra-
resulta necesario autorizar al Procurador Pblico a cargo zonable de la comisin de presunto delito contra la Fe
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi- Pblica, en la modalidad de Falsedad Ideolgica, previsto
cacin y Estado Civil, para que interponga las acciones y sancionado en el artculo 428 del Cdigo Penal vigente;
legales que correspondan en defensa de los intereses del Que, en atencin a los considerandos precedentes y
Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jurdica,
Civil contra JUNIOR ALEXANDER ELGUERA AQUINO, resulta necesario autorizar al Procurador Pblico a cargo
PEDRO APOMAYTA HUANACUNI, ANASTACIO TROYA de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
HEREDIA, JHONY CLYDE MONTENEGRO GONZALES, cacin y Estado Civil, para que interponga las acciones
JOSE MIGUEL LOPEZ MITTEENN o JOSE MIGUEL LO- legales que correspondan en defensa de los intereses del
PEZ MITTEEM y EDWIN ALEJANDRO TORRES CHONG; y, Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Civil contra RAUL ALEJANDRO RUIZ FLORES, EDINSON
N 17537 y la Ley N 26497; DEL AGUILA MOZOMBITE o EDINSON MIGUEL MOZOM-
BITE DEL AGUILA y ROSA RAMIREZ VEGA o ROSA
SE RESUELVE: JULIA RAMIREZ VEGA y los que resulten responsables; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encargado N 17537 y la Ley N 26497;
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
cacin y Estado Civil, para que en nombre y representa- SE RESUELVE:
cin de los intereses del Estado interponga las acciones
legales que correspondan contra JUNIOR ALEXANDER Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encargado
ELGUERA AQUINO, PEDRO APOMAYTA HUANACUNI, de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identifi-
ANASTACIO TROYA HEREDIA, JHONY CLYDE MONTE- cacin y Estado Civil, para que en nombre y representa-
NEGRO GONZALES, JOSE MIGUEL LOPEZ MITTEENN o cin de los intereses del Estado interponga las acciones
JOSE MIGUEL LOPEZ MITTEEM y EDWIN ALEJANDRO legales que correspondan contra RAUL ALEJANDRO RUIZ
TORRES CHONG, por presunto delito contra la Fe Pblica, FLORES, EDINSON DEL AGUILA MOZOMBITE o
en la modalidad de Falsedad Ideolgica, en agravio del EDINSON MIGUEL MOZOMBITE DEL AGUILA y ROSA
Pg. 292110 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

RAMIREZ VEGA o ROSA JULIA RAMIREZ VEGA y los que - Dr. Marco Antonio Garrido Bodero, representante de
resulten responsables, por la comisin del delito contra la la Subgerencia de Registros de Estado Civil;
Fe Pblica, en la modalidad de Falsedad Ideolgica, en - Dr. Carlos Herrera Carrera, representante de la Geren-
agravio del Estado y del Registro Nacional de Identifica- cia de Operaciones;
cin y Estado Civil. - Dr. Henry Paricahua Carcausto, representante de la
Artculo 2.- Remtase lo actuado al Procurador Pbli- Gerencia de Asesora Jurdica; y,
co encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacio- - Dra. Jenny Arango Arambur, representante de la
nal de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se Gerencia de Procesos.
contrae la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- La Comisin Especial se encuentra
Regstrese, publquese y cmplase. facultada a convocar a representantes de las unidades
orgnicas que estime pertinente, as como a formular con-
EDUARDO RUIZ BOTTO sultas a las mismas, las cuales debern otorgar la prioridad
Jefe Nacional del caso; por su parte, la Comisin Especial podr formular
las consultas externas necesarias a fin de dar cumplimien-
08587 to al encargo encomendado.
Artculo Tercero.- Las opiniones y acuerdos de la Comi-
sin Especial obrarn en Actas debidamente suscritas por
Aprueban conformacin de Comisin los miembros y las personas convocadas, cuando sea el
caso.
Especial para evaluar y formular Artculo Cuarto.- Otorgar un plazo hasta de 60 das
proyecto de Reglamento de Inscrip- hbiles para que la Comisin Especial emita su informe
final y las recomendaciones pertinentes a la Jefatura Na-
ciones del RENIEC cional.
RESOLUCIN JEFATURAL Regstrese, publquese y cmplase.
N 515-2005-JEF/RENIEC
EDUARDO RUIZ BOTTO
Lima, 26 de abril de 2005 Jefe Nacional
CONSIDERANDO: 08583
Que, el Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil es un organismo autnomo que cuenta con persone- MINISTERIO PBLICO
ra jurdica de derecho pblico interno y goza de atribucio-
nes en materia registral, tcnica, administrativa, econmica
y financiera, conforme lo sealado en el Artculo 1 de la Dan por concluidos nombramientos de
Ley N 26497 - Ley Orgnica del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil;
fiscales de los Distritos Judiciales de
Que, a travs del Decreto Supremo N 015-98-PCM de Cajamarca, Cusco, Hunuco, Ica y Puno
aprueba del Reglamento de Inscripciones del Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil, destinado a nor- RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
mar la inscripcin de los actos de nacimiento, matrimonio, NACIN N 1007-2005-MP-FN
defuncin y dems que modifican el estado civil de las
personas en el Registro de Estado Civil; as como, la ins- Lima, 4 de mayo de 2005
cripcin de su identificacin en el Registro nico de Identi-
ficacin de las Personas Naturales, de conformidad con lo VISTO Y CONSIDERANDO:
previsto en la Cuarta Disposicin Final de la Ley N 26497;
Que, desde la aprobacin del Reglamento de Inscrip- Que, el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom-
ciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial de Cajamar-
Civil a la fecha, se han producido diversas modificaciones ca, lo que hace necesario concluir el nombramiento de los
en el ordenamiento jurdico nacional, sobre normas vincula- Fiscales Provisionales que ocupan las plazas vacantes;
das con las inscripciones reguladas en el Reglamento, el Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
cual no ha sido objeto de actualizacin, por lo que resulta 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
necesario adecuar las disposiciones contenidas en este terio Pblico;
reglamento toda vez que su aplicacin e interpretacin
debe comprender obligatoriamente las dems normas que SE RESUELVE:
rigen el desarrollo de la actividad registral, competencia
exclusiva y excluyente del Registro Nacional de Identifica- Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
cin y Estado Civil; del doctor Juan Carlos Rodrguez Vargas, como Fiscal Ad-
Que, siendo ello as, es conveniente la conformacin junto Provincial Provisional de la Fiscala Provincial Mixta
de una Comisin Especial encargada de la formulacin de de Hualgayoc, Distrito Judicial de Cajamarca, materia de la
un proyecto de nuevo Reglamento de Inscripciones del Resolucin N 1780-2003-MP-FN, de fecha 20 de noviembre
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, el cual al del 2003.
ser aprobado por la Jefatura Nacional ser tramitado ante Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
el Poder Ejecutivo para su aprobacin, conforme a sus Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
atribuciones; de Cajamarca, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jur- Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
dica y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley
N 26497, Ley Orgnica del Registro Nacional de Identifi- Regstrese, comunquese y publquese.
cacin y Estado Civil y el inciso h) del artculo 11 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del Registro NELLY CALDERN NAVARRO
Nacional de Identificacin y Estado Civil; Fiscal de la Nacin

SE RESUELVE: 08544

Artculo Primero.- Aprobar la conformacin de la Comi-


sin Especial encargada de la evaluacin y formulacin de RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
un proyecto de nuevo Reglamento de Inscripciones del NACIN N 1010-2005-MP-FN
Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, el cual
ser presentado al Ministerio de Justicia, y el mismo que Lima, 5 de mayo de 2005
estar integrado por los siguientes miembros:
VISTO Y CONSIDERANDO:
- Dra. Adela Wirllos Ortiz de Gallegos, Subgerente de Que, el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom-
Registros de Estado Civil, quien la presidir. brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial del Cusco, lo
- Dr. Jorge Flix Balarezo Rengifo, representante de la que hace necesario concluir el nombramiento de los Fisca-
Subgerencia de Registros de Estado Civil; les Provisionales que ocupan las plazas vacantes;
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292111
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo plazas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares promo-
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- vidos al cargo inmediato superior provisionalmente;
terio Pblico; Estando a lo dispuesto por el Artculo 64 del Decreto
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del
doctor Wilden Armando Puma Mansilla, como Fiscal Provincial Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Provisional de la Segunda Fiscala Provincial Mixta de La Con- del doctor Enrique Bermdez Talavera, como Fiscal Provin-
vencin, Distrito Judicial del Cusco, materia de la Resolucin N cial Provisional de la Fiscala Especializada de Prevencin
1910-2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003. del Delito de Hunuco, Distrito Judicial de Hunuco, mate-
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento ria de la Resolucin N 1902-2003-MP-FN, de fecha 28 de
de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Dis- noviembre del 2003.
trito Judicial del Cusco: Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
- Mara Clotilde Ramos Dolmos de Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
- Medalit Garca Parra Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
- Haydee Vargas Oviedo
- Mara Araoz Chvez Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente NELLY CALDERN NAVARRO
Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial Fiscal de la Nacin
del Cusco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Registro de Fiscales y a los Fiscales mencionados. 08553
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NELLY CALDERN NAVARRO NACIN N 1026-2005-MP-FN
Fiscal de la Nacin
Lima, 5 de mayo de 2005
08546
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA Que, el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom-
NACIN N 1016-2005-MP-FN brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial de Ica, lo que
hace necesario concluir el nombramiento de los Fiscales
Lima, 5 de mayo de 2005 Provisionales que ocupan las plazas vacantes;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
VISTO Y CONSIDERANDO: 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
terio Pblico;
Que, el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom-
brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial de Hunuco, SE RESUELVE:
lo que hace necesario concluir el nombramiento de los
Fiscales provisionales que ocupan las plazas vacantes; Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo de los Fiscales Provinciales Provisionales del Distrito Judi-
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- cial de Ica:
terio Pblico;
- Betty Garca Reynoso
SE RESUELVE: - Harold Antonio Espinoza Delgado
- Walter Mota Rojas
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento del
doctor Edison Wilber Florez Ponce de Len, como Fiscal Pro- Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
vincial Provisional de la Fiscala Provincial Mixta de Laurico- de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Dis-
cha, Distrito Judicial de Hunuco, materia de la Resolucin N trito Judicial de Ica:
1902-2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003.
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento - Rosario Esperanza Ramos Legua
de los Fiscales Adjuntos Provinciales Provisionales del Dis- - Bernardina Gladys Paucar Prez
trito Judicial de Hunuco: - Rosario Patricia Dvila Garca
- Benjamina Beatriz Valverde Mallqui
- Yenni Edita Alvarado Cabrera - Carmen Graciela Hernndez Cabrera
- Nelly Betty Rivera Martell
- Elliot Nilton Bueno Barzola Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
- Julin Lorenzo Pasquel Bustillos Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
- Juan Manuel Manrique Talavera de Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis-
tro de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- Regstrese, comunquese y publquese.
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re- NELLY CALDERN NAVARRO
gistro de Fiscales y a los Fiscales mencionados. Fiscal de la Nacin
Regstrese, comunquese y publquese 08562
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1034-2005-MP-FN
08552
Lima, 5 de mayo de 2005
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA VISTO Y CONSIDERANDO:
NACIN N 1017-2005-MP-FN
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de
Lima, 5 de mayo de 2005 provisionales es de carcter temporal sujeto a que las pla-
zas que ocupan las cubran los Fiscales Titulares nombra-
VISTO Y CONSIDERANDO: dos por el Consejo Nacional de la Magistratura o por los
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de Fiscales Titulares promovidos al cargo inmediato superior
provisionales es de carcter temporal, sujeto a que las provisionalmente;
Pg. 292112 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo 64 del Fiscal Provincial Provisional de la Fiscala Provincial Mixta
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; de Julcn, Distrito Judicial de La Libertad, materia de la
Resolucin N 1995-2003-MP-CEMP, de fecha 9 de diciem-
SE RESUELVE: bre del 2003.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de los Fiscales Provinciales Provisionales del Distrito Judi- de La Libertad, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
cial de Puno: Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
- Miguel Angel Flores Cceres Regstrese, comunquese y publquese.
- Jose Renan Parra Gayoso
- Maruja Cutipa Corimayhua NELLY CALDERN NAVARRO
- Roxana Castillo Prado Fiscal de la Nacin
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial 08545
de Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia Registro
de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Designan y nombran Fiscales Provincia-
Regstrese, comunquese y publquese.
les en los Distritos Judiciales del
NELLY CALDERN NAVARRO Cusco, Huaura y Hunuco
Fiscal de la Nacin
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
08569 NACIN N 1011-2005-MP-FN
Lima, 5 de mayo de 2005
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1035-2005-MP-FN VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 5 de mayo de 2005 Que, por Resolucin N 783-2005-CNM, de fecha 6 de
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom-
VISTO Y CONSIDERANDO: bra a la doctora Jakeline Vargas Pinares, Fiscal Provincial
Mixta de La Convencin, Distrito Judicial de Cusco, lo que
Que, el nombramiento de los Fiscales en calidad de hace necesario designarle el despacho correspondiente;
provisionales es de carcter temporal sujeto a las necesi- Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
dades del servicio establecidas por la Fiscal de la Nacin; 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo terio Pblico;
64 Del Decreto Legislativo N 052, - Ley Orgnica del
Ministerio Pblico; SE RESUELVE:
SE RESUELVE: Artculo Primero.- Designar a la doctora Jakeline
Vargas Pinares, Fiscal Provincial Titular Mixta de La Con-
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento vencin, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
del doctor Rene Cuba Arestegui, como Fiscal Provincial Segunda Fiscala Provincial Mixta de La Convencin.
Provisional de la Fiscala Provincial Mixta de Sandia, Distri- Artculo Segundo.- La Fiscal mencionada deber asu-
to Judicial de Puno, materia de la Resolucin N 971-2004- mir sus funciones en el trmino de la distancia.
MP-FN de fecha 9 de julio del 2004. Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de Cusco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis-
Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro tro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
Regstrese, comunquese y publquese.
NELLY CALDERN NAVARRO
NELLY CALDERN NAVARRO Fiscal de la Nacin
Fiscal de la Nacin
08547
08570

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
Aceptan renuncia de fiscal provisional NACIN N 1012-2005-MP-FN
de la Fiscala Provincial Mixta de Jul- Lima, 5 de mayo de 2005
cn, Distrito Judicial de La Libertad
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1008-2005-MP-FN Que, por Resolucin N 828-2005-CNM, de fecha 6 de
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom-
Lima, 4 de mayo de 2005 bra a la doctora Helga Berenice Salinas Torres, Fiscal Ad-
junta Provincial de Familia de La Convencin Distrito Judi-
VISTO Y CONSIDERANDO: cial de Cusco, lo que hace necesario designarle el despa-
cho correspondiente;
El Oficio N 1586-2005-MP-FSD-LL, de fecha 29 de Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
abril del 2005, cursado por el Fiscal Superior Decano del 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
Distrito Judicial de La Libertad, elevando la renuncia pre- terio Pblico;
sentada por el doctor Edilberto Gustavo Ramal Centurin,
al cargo de Fiscal Provincial Provisional de la Fiscala Pro- SE RESUELVE:
vincial Mixta de Julcn, Distrito Judicial de La Libertad;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo Artculo Primero.- Designar a la doctora Helga
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Berenice Salinas Torres, Fiscal Adjunta Provincial Titular
terio Pblico; de Familia de La Convencin, Distrito Judicial del Cusco,
en el Despacho de la Fiscala Provincial de Familia de La
SE RESUELVE: Convencin.
Artculo Segundo.- La Fiscal mencionada deber jura-
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia presentada por mentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de la
el doctor Edilberto Gustavo Ramal Centurin, al cargo de distancia.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292113
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
Cusco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis- Huaura, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis-
tro de Fiscales y a la Fiscal mencionada. tro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese. Regstrese, comunquese y publquese.

NELLY CALDERN NAVARRO NELLY CALDERN NAVARRO


Fiscal de la Nacin Fiscal de la Nacin
08548 08550

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA


NACIN N 1013-2005-MP-FN NACIN N 1015-2005-MP-FN
Lima, 5 de mayo de 2005 Lima, 5 de mayo de 2005

VISTO Y CONSIDERANDO: VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, por Resoluciones N 826-2005-CNM, N 833-2005- Que, por Resolucin N 870-2005-CNM, de fecha 6 de
CNM y N 838-2005-CNM, de fecha 6 de abril del 2005, el abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nombra
Consejo Nacional de la Magistratura nombra a los Fiscales al doctor Alvaro Bernardo Rodas Farro, Fiscal Adjunto Provin-
Adjuntos Provinciales Mixtos de Quispicanchis, Acomayo y cial Mixto de Oyn, Distrito Judicial de Huaura, lo que hace
Chumbivilcas, Distrito Judicial del Cusco, lo que hace nece- necesario designarle el despacho correspondiente;
sario designarles el despacho correspondiente; Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- terio Pblico;
terio Pblico;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE: Artculo Primero.- Designar al doctor Alvaro Bernardo
Rodas Farro, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Oyn,
Artculo Primero.- Designar al doctor Herbert Michael Distrito Judicial de Huaura, en el Despacho de la Fiscala
Rivera Begazo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Provincial Mixta de Oyn.
Quispicanchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber juramentar
de la Fiscala Provincial Mixta de Quispicanchis. en el cargo y asumir funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Segundo.- Designar a la doctora Jessica Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Eliana Esquivel Meza, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mix- Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
to de Acomayo, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
de la Fiscala Provincial Mixta de Acomayo. Huaura, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis-
Artculo Tercero.- Designar al doctor Jorge Eduardo tro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Pea Aranibar, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de
Chumbivilcas, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Regstrese, comunquese y publquese.
de la Fiscala Provincial Mixta de Chumbivilcas.
Artculo Cuarto.- Los Fiscales mencionados debern NELLY CALDERN NAVARRO
juramentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de Fiscal de la Nacin
la distancia.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente 08551
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
Cusco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis- RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
tro de Fiscales y a los Fiscales mencionados. NACIN N 1018-2005-MP-FN
Regstrese, comunquese y publquese. Lima, 5 de mayo de 2005
NELLY CALDERN NAVARRO VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal de la Nacin
Que, se encuentra vacante la plaza de Fiscal Provincial
08549 en el Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho de la
Fiscala Especializada de Prevencin del Delito de Hunu-
co, lo que hace necesario cubrirla provisionalmente;
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA Estando a lo dispuesto por el Artculo 64 del Decreto
NACIN N 1014-2005-MP-FN Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
Lima, 5 de mayo de 2005 SE RESUELVE:
VISTO Y CONSIDERANDO: Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento de
la doctora Rosa Elvira Galarza Bravo, como Fiscal Provincial
Que, por Resolucin N 823-2005-CNM, de fecha 6 de Provisional de la Fiscala Provincial Civil y Familia de Hunu-
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nombra co, Distrito Judicial de Hunuco, materia de la Resolucin N
al doctor Flix Alfonso Miranda Vargas, Fiscal Adjunto Provin- 379-2005-MP-FN, de fecha 21 de febrero del 2005.
cial en lo Penal de Huaral, Distrito Judicial de Huaura, lo que Artculo Segundo.- Nombrar a la doctora Rosa Elvira
hace necesario designarle el despacho correspondiente; Galarza Bravo, como Fiscal Provincial Provisional del Distri-
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo to Judicial de Hunuco, en el Despacho de la Fiscala
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Especializada de Prevencin del Delito de Hunuco, con
terio Pblico; retencin de su cargo de carrera.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
SE RESUELVE: Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Artculo Primero.- Designar al doctor Flix Alfonso Registro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Miranda Vargas, Fiscal Adjunto Provincial Titular en lo Pe-
nal de Huaral, Distrito Judicial de Huaura, en el Despacho Regstrese, comunquese y publquese.
de la Segunda Fiscala Provincial Penal de Huaral. NELLY CALDERN NAVARRO
Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber jura- Fiscal de la Nacin
mentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de la
distancia. 08554
Pg. 292114 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA nombra a la doctora Anglica Aquino Suarez, Fiscal Pro-


NACIN N 1019-2005-MP-FN vincial Mixta de Lauricocha, Distrito Judicial de Hunuco,
lo que hace necesario designarle el despacho correspon-
Lima, 5 de mayo de 2005 diente;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
VISTO Y CONSIDERANDO: 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
terio Pblico;
Que, por Resolucin N 746-2005-CNM, de fecha 6 de
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom- SE RESUELVE:
bra al doctor Tullio Deifilio Bermeo Turchi, Fiscal Provincial
en lo Civil y Familia de Hunuco, Distrito Judicial de Hunu- Artculo Primero.- Designar a la doctora Anglica Aqui-
co, lo que hace necesario designarle el Despacho corres- no Suarez, Fiscal Provincial Titular Mixta de Lauricocha,
pondiente; Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho de la Fiscala
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo Provincial Mixta de Lauricocha.
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Artculo Segundo.- La Fiscal mencionada deber asu-
terio Pblico; mir funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
SE RESUELVE: Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
Artculo Primero.- Designar al doctor Tullio Deifilio Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re-
Bermeo Turchi, Fiscal Provincial Titular en lo Civil y Fa- gistro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
milia de Hunuco, Distrito Judicial de Hunuco, en el
Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Familia de Regstrese, comunquese y publquese.
Hunuco.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presen- NELLY CALDERN NAVARRO
te Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Fiscal de la Nacin
Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judi-
cial de Hunuco, Gerencia Central de Personal, Geren- 08557
cia de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.

Regstrese, comunquese y publquese. RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA


NACIN N 1022-2005-MP-FN
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin Lima, 5 de mayo de 2005
08555 VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin N 835-2005-CNM, de fecha 6 de
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom-
NACIN N 1020-2005-MP-FN bra a la doctora Elia Garay Bacilio, Fiscal Adjunta Provin-
cial en lo Penal de Leoncio Prado, Distrito Judicial de
Lima, 5 de mayo de 2005 Hunuco, lo que hace necesario designarle el despacho
correspondiente;
VISTO Y CONSIDERANDO: Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
Que, por Resolucin N 775-2005-CNM, de fecha 6 de terio Pblico;
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom-
bra al doctor Lizandro Omar Salas Arriaran, Fiscal Provin- SE RESUELVE:
cial en lo Penal de Hunuco, Distrito Judicial de Hunuco,
lo que hace necesario designarle el despacho correspon- Artculo Primero.- Designar a la doctora Elia Garay
diente; Bacilio, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de Leoncio
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo Prado, Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho de la
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Fiscala Provincial Penal de Leoncio Prado.
terio Pblico; Artculo Segundo.- La Fiscal mencionada deber
juramentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de
SE RESUELVE: la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen-
Artculo Primero.- Designar al doctor Lizandro Omar te Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la
Salas Arriaran, Fiscal Provincial Titular Penal de Hunuco, Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judi-
Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho de la Quinta cial del Hunuco, Gerencia Central de Personal, Ge-
Fiscala Provincial Penal de Hunuco. rencia de Registro de Fiscales y a la Fiscal menciona-
Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado asumir sus da.
funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presen- Regstrese, comunquese y publquese.
te Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judi- NELLY CALDERN NAVARRO
cial del Hunuco, Gerencia Central de Personal, Ge- Fiscal de la Nacin
rencia de Registro de Fiscales y al Fiscal menciona-
do. 08558

Regstrese, comunquese y publquese.


RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NELLY CALDERN NAVARRO NACIN N 1023-2005-MP-FN
Fiscal de la Nacin
Lima, 5 de mayo de 2005
08556
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA Que, por Resoluciones N 855-2005-CNM y N 885-
NACIN N 1021-2005-MP-FN 2005-CNM de fecha 6 de abril del 2005, el Consejo Nacio-
nal de la Magistratura nombra a los Fiscales Adjuntos Pro-
Lima, 5 de mayo de 2005 vinciales Mixtos de Ambo y Huamales Distrito Judicial de
Hunuco, lo que hace necesario designarles el despacho
VISTO Y CONSIDERANDO: correspondiente;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
Que, por Resolucin N 804-2005-CNM, de fecha 6 de 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura terio Pblico;
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292115
SE RESUELVE: Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
Artculo Primero.- Designar a la doctora Patricia terio Pblico;
Milagros Rodrguez Rodrguez, Fiscal Adjunta Provincial
Titular Mixta de Ambo, Distrito Judicial de Hunuco, en el SE RESUELVE:
Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de Ambo.
Artculo Segundo.- Designar al doctor Cesar Fernando Artculo Primero.- Designar al doctor Mximo Belisario
Palli Calla, Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixto de Torres Cruz, Fiscal Adjunto Superior Titular Mixto del Distri-
Huamales, Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho to Judicial de Huancavelica, en el Despacho de la Fiscala
de la Fiscala Provincial Mixta de Huamales. Superior Mixta de Huancavelica.
Artculo Tercero.- Los Fiscales mencionados debern Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber asu-
juramentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de mir sus funciones en el trmino de la distancia.
la distancia. Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del Huancavelica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re- Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
gistro de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
Regstrese, comunquese y publquese.
NELLY CALDERN NAVARRO
NELLY CALDERN NAVARRO Fiscal de la Nacin
Fiscal de la Nacin
08559 08561

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA


NACIN N 1024-2005-MP-FN NACIN N 1027-2005-MP-FN

Lima, 5 de mayo de 2005 Lima, 5 de mayo de 2005

VISTO Y CONSIDERANDO: VISTO Y CONSIDERANDO:


Que, el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom-
Que, por Resoluciones N 903-2005-CNM y N 905- brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial de Ica, lo que
2005-CNM, de fecha 6 de abril del 2005, el Consejo Nacio- hace necesario concluir el nombramiento de los Fiscales
nal de la Magistratura nombra a los Fiscales Adjuntos Pro- Provisionales que ocupan las plazas vacantes;
vinciales Mixtos de Lauricocha y Tocache, Distrito Judicial Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
de Hunuco, lo que hace necesario designarles el despa- 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
cho correspondiente; terio Pblico;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- SE RESUELVE:
terio Pblico;
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
SE RESUELVE: del doctor Dieter Sayritupac Centeno, como Fiscal Provin-
cial Provisional de la Fiscala Provincial Mixta del Mdulo
Artculo Primero.- Designar al doctor Adel Ronald Bsico de Justicia de Parcona, Distrito Judicial de Ica, ma-
Muoz Alvarado, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de teria de la Resolucin N 1086-2004-MP-FN, de fecha 3 de
Lauricocha, Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho agosto del 2004.
de la Fiscala Provincial Mixta de Lauricocha. Artculo Segundo.- Nombrar al doctor Dieter Sayritupac
Artculo Segundo.- Designar a la doctora Sonia del Centeno, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Roco Bravo Ruiz, Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Judicial de Ica, en el Despacho de la Fiscala Provincial
Tocache, Distrito Judicial de Hunuco, en el Despacho de Mixta de Huaytar, con retencin de su cargo de carrera.
la Fiscala Provincial Mixta de Tocache. Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Artculo Tercero.- Los Fiscales mencionados debern Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
juramentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de de Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis-
la distancia. tro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- Regstrese, comunquese y publquese.
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial del
Hunuco, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re- NELLY CALDERN NAVARRO
gistro de Fiscales y a los Fiscales mencionados. Fiscal de la Nacin
Regstrese, comunquese y publquese. 08563
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1028-2005-MP-FN
08560
Lima, 5 de mayo de 2005
Designan y nombran Fiscales Superior VISTO Y CONSIDERANDO:
y Provinciales en los Distritos Judicia- Que, por Resolucin N 764-2005-CNM, de fecha 6 de
les de Huancavelica, Ica y Puno abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom-
bra al doctor Edwin Guillermo Riveros Castellares, Fiscal
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA Provincial Mixto de Parcona, Distrito Judicial de Ica, lo que
NACIN N 1025-2005-MP-FN hace necesario designarle el despacho correspondiente;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
Lima, 5 de mayo de 2005 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
terio Pblico;
VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, por Resolucin N 792-2005-CNM, de fecha 6 de
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom- Artculo Primero.- Designar al doctor Edwin Guillermo
bra al doctor Mximo Belisario Torres Cruz, Fiscal Adjunto Riveros Castellares, Fiscal Provincial Titular Mixto de Par-
Superior Mixto del Distrito Judicial de Huancavelica, lo que cona, Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Fiscala
hace necesario designarle el despacho correspondiente; Provincial Mixta del Mdulo Bsico de Justicia de Parcona.
Pg. 292116 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber asu- RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA


mir sus funciones en el trmino de la distancia. NACIN N 1032-2005-MP-FN
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- Lima, 5 de mayo de 2005
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro VISTO Y CONSIDERANDO:
de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Que, por Resolucin N 824-2005-CNM, de fecha 6 de
Regstrese, comunquese y publquese. abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom-
NELLY CALDERN NAVARRO bra a la doctora Katerine Salazar Caldern Samalvides,
Fiscal de la Nacin actual Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judi-
cial de Arequipa, como Fiscal Adjunta Provincial Mixta de
08564 Palpa, Distrito Judicial de Ica, lo que hace necesario desig-
narle el despacho correspondiente;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
NACIN N 1029-2005-MP-FN terio Pblico;

Lima, 5 de mayo de 2005 SE RESUELVE:

VISTO Y CONSIDERANDO: Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento


de la doctora Katerine Salazar Caldern Samalvides, como
Que, por Resolucin N 776-2005-CNM, de fecha 6 de Fiscal Adjunta Provincial Provisional de la Fiscala Provin-
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom- cial Mixta de Caman, Distrito Judicial de Arequipa, materia
bra al doctor Guillermo Martn Pealoza Girao, Fiscal Pro- de la Resolucin N 1793-2003-MP-FN, de fecha 20 de
vincial Mixto de Vista Alegre, Distrito Judicial de Ica, lo que noviembre del 2003.
hace necesario designarle el despacho correspondiente; Artculo Segundo.- Designar a la doctora Katerine
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo Salazar Caldern Samalvides, Fiscal Adjunta Provincial
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Titular Mixta de Palpa, Distrito Judicial de Ica, en el Despa-
terio Pblico; cho de la Fiscala Provincial Mixta de Palpa.
Artculo Tercero.- La Fiscal mencionada deber jura-
SE RESUELVE: mentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de la
Artculo Primero.- Designar al doctor Guillermo Martn distancia.
Pealoza Girao, Fiscal Provincial Titular Mixto de Vista Ale- Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
gre, Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la Fiscala Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
Provincial Mixta de Vista Alegre. gistratura, Fiscales Superiores Decanos de los Distritos
Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber asu- Judiciales de Arequipa e Ica, Gerencia Central de Perso-
mir sus funciones en el trmino de la distancia. nal, Gerencia de Registro de Fiscales y a la Fiscal mencio-
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente nada.
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de Regstrese, comunquese y publquese.
Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y al Fiscal mencionado. NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin
Regstrese, comunquese y publquese.
08567
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
08565 NACIN N 1033-2005-MP-FN
Lima, 5 de mayo de 2005
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1030-2005-MP-FN VISTO Y CONSIDERANDO:
Lima, 5 de mayo de 2005
Que, por Resolucin N 829-2005-CNM, de fecha 6 de
VISTO Y CONSIDERANDO: abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nom-
bra al doctor Oswaldo Elias Taccsi Guevara, Fiscal Adjunto
Que, por Resolucin N 810-2005-CNM, de fecha 6 de abril Provincial de Familia de Pisco, Distrito Judicial de Ica, lo
del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura nombra al que hace necesario designarle el despacho correspon-
doctor Mirko Antonio Nicanor Yvancovich Daz, Fiscal Provincial diente;
Mixto de Pucar del Sara Sara, Distrito Judicial de Ica, lo que Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
hace necesario designarle el despacho correspondiente; 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo terio Pblico;
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
terio Pblico; SE RESUELVE:
SE RESUELVE: Artculo Primero.- Designar al doctor Oswaldo Elas
Taccsi Guevara, Fiscal Adjunto Provincial Titular de Familia
Artculo Primero.- Designar al doctor Mirko Antonio de Pisco, Distrito Judicial de Ica, en el Despacho de la
Nicanor Yvancovich Daz, Fiscal Provincial Titular Mixto de Fiscala Provincial de Familia de Pisco.
Pucar del Sara Sara, Distrito Judicial de Ica, en el Despa- Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber jura-
cho de la Fiscala Provincial Mixta de Pucar del Sara Sara. mentar en el cargo y asumir funciones en el trmino de la
Artculo Segundo.- El Fiscal mencionado deber asu- distancia.
mir sus funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma- Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro Ica, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y al Fiscal mencionado. de Fiscales y al Fiscal mencionado.

Regstrese, comunquese y publquese. Regstrese, comunquese y publquese.

NELLY CALDERN NAVARRO NELLY CALDERN NAVARRO


Fiscal de la Nacin Fiscal de la Nacin

08566 08568
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292117
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1036-2005-MP-FN NACIN N 1038-2005-MP-FN
Lima, 5 de mayo de 2005 Lima, 5 de mayo de 2005

VISTO Y CONSIDERANDO: VISTO Y CONSIDERANDO:


Que el Consejo Nacional de la Magistratura ha nom- Que, por Resolucin N 791-2005-CNM, de fecha 6 de
brado Fiscales Titulares en el Distrito Judicial de Puno, lo abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom-
que hace necesario concluir el nombramiento de los Fisca- bra al doctor Rafael Fernando Salazar Pealoza, Fiscal
les Provisionales que ocupan las plazas vacantes; Provincial en lo Penal de San Romn, Distrito Judicial de
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo Puno, lo que hace necesario designarle el Despacho co-
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- rrespondiente;
terio Pblico; Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
SE RESUELVE: terio Pblico;
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento SE RESUELVE:
del doctor Andrs Cansaya Machaca, como Fiscal Provin-
cial Provisional de la Tercera Fiscala Provincial Penal de Artculo Primero.- Designar al doctor Rafael Fernando
San Romn, Distrito Judicial de Puno, materia de la Reso- Salazar Pealoza, Fiscal Provincial Titular Penal de San
lucin N 795-2004-MP-FN, de fecha 2 de junio del 2004. Romn, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento Tercera Fiscala Provincial Penal de San Romn.
del doctor Mario Valeriano Apaza Escarcena, como Fiscal Artculo Segundo.- El Fiscal designado deber asumir
Provincial Provisional de la Fiscala Provincial Mixta de San sus funciones en el trmino de la distancia.
Antonio de Putina, Distrito Judicial de Puno, materia de la Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin N 2023-2003-MP-FN, de fecha 10 de diciem- Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
bre del 2003. gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Artculo Tercero.- Nombrar al doctor Andrs Cansaya Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
Machaca, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscala de Preven-
cin del Delito de San Romn, con retencin de su cargo. Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Cuarto.- Nombrar al doctor Mario Valeriano
Apaza Escarcena, como Fiscal Provincial Provisional del NELLY CALDERN NAVARRO
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscala Fiscal de la Nacin
Provincial Mixta de Moho, con retencin de su cargo.
Artculo Quinto.- Los Fiscales nombrados debern asu- 08573
mir sus funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Sexto.- Hacer de su conocimiento la presente
Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
de Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Re- NACIN N 1039-2005-MP-FN
gistros Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Lima, 5 de mayo de 2005
Regstrese, comunquese y publquese.
NELLY CALDERN NAVARRO VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscal de la Nacin
Que, por Resolucin N 813-2005-CNM, de fecha 6 de
08571 abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom-
bra a la doctora Fidela Hortensia Jove Choque, Fiscal Pro-
vincial Mixta de Lampa, Distrito Judicial de Puno, lo que
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA hace necesario designarle el Despacho correspondiente;
NACIN N 1037-2005-MP-FN Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 Del Decreto Legislativo N 052 - Ley Orgnica del Mi-
Lima, 5 de mayo de 2005 nisterio Pblico;

VISTO Y CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Que, por Resolucin N 755-2005-CNM, de fecha 6 de Artculo Primero.- Designar a la doctora Fidela Hortensia
abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom- Jove Choque, Fiscal Provincial Titular Mixta de Lampa,
bra al doctor Marco Antonio Luque Chaia, Fiscal Provin- Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscala
cial Mixto de Huancan, Distrito Judicial de Puno, lo que Provincial Mixta de Lampa.
hace necesario designarle el Despacho correspondiente; Artculo Segundo.- El Fiscal designado deber asumir
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo sus funciones en el trmino de la distancia.
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis- Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
terio Pblico; Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
SE RESUELVE: Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro
de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Artculo Primero.- Designar al doctor Marco Antonio
Luque Chaia, Fiscal Provincial Titular Mixto de Huancan, Regstrese, comunquese y publquese.
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscala
Provincial Mixta de Huancan. NELLY CALDERN NAVARRO
Artculo Segundo.- El Fiscal designado deber asumir Fiscal de la Nacin
sus funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 08574
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de
Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Registro RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
de Fiscales y al Fiscal mencionado. NACIN N 1040-2005-MP-FN

Regstrese, comunquese y publquese. Lima, 5 de mayo de 2005

NELLY CALDERN NAVARRO VISTO Y CONSIDERANDO:


Fiscal de la Nacin
Que, por Resolucin N 745-2005-CNM, de fecha 6 de
08572 abril del 2005, el Consejo Nacional de la Magistratura, nom-
Pg. 292118 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

bra al doctor Germn Apaza Paricahua, Fiscal Provincial


Mixto de San Antonio de Putina, Distrito Judicial de Puno, ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
lo que hace necesario designarle el Despacho correspon-
diente;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Minis-
CONASEV
terio Pblico;
Modifican el Reglamento de Oferta
SE RESUELVE: Pblica de Adquisicin y de Compra
Artculo Primero.- Designar al doctor Germn de Valores por Exclusin
Apaza Paricahua, Fiscal Provincial Titular Mixto de San
Antonio de Putina, Distrito Judicial de Puno, en el RESOLUCIN CONASEV
Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de San N 024-2005-EF/94.10
Antonio de Putina.
Artculo Segundo.- El Fiscal designado deber asumir Lima, 4 de mayo de 2005
sus funciones en el trmino de la distancia.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente VISTO:
Resolucin al Presidente del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial de El Informe N 124-2005-EF/94.45 del 19 de abril de
Puno, Gerencia Central de Personal, Gerencia de Regis- 2005 de la Gerencia de Mercados y Emisores, con la opi-
tros Fiscales y al Fiscal mencionado. nin favorable de la Gerencia General;

Regstrese, comunquese y publquese. CONSIDERANDO:


NELLY CALDERN NAVARRO Que, el Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin y
Fiscal de la Nacin de Compra de Valores por Exclusin contempla la posibili-
dad de realizar una Oferta Pblica de Compra respecto de
08575 valores no inscritos en el Registro Pblico del Mercado de
Valores, y de ser el caso, en un mecanismo centralizado de
negociacin;
SBS Que, para tal efecto, es necesario establecer algunas
precisiones sobre el procedimiento que se debe seguir
Autorizan inscripcin de persona na- para la ejecucin de las ofertas pblicas de compra sobre
los valores no inscritos en el Registro Pblico del Mercado
tural en el Registro del Sistema de Se- de Valores y, de ser el caso, en un mecanismo centralizado
guros de negociacin;
Que, en consecuencia resulta necesario modificar el
RESOLUCIN SBS N 661-2005 Reglamento de Oferta Pblica de Adquisicin y de Compra
de Valores por Exclusin a efectos de incorporar las preci-
Lima, 26 de abril de 2005 siones correspondientes al referido procedimiento; y,
Estando a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley del
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS Mercado de Valores, por el literal a) del artculo 2 de la Ley
Orgnica de CONASEV as como a lo acordado por el
VISTA: Directorio de CONASEV, reunido en su sesin del 25 de
abril de 2005;
La solicitud presentada por la seora Marie Lis Angli-
ca Denise Crosby Russo para que se le autorice la inscrip- SE RESUELVE:
cin en el Registro del Sistema de Seguros - Seccin A:
Personas Naturales Seccin III de Ajustadores de Sinies- Artculo 1.- Modificar el artculo 41 del Reglamento
tros y/o Peritos de Seguros; y, de Oferta Pblica de Adquisicin y de Compra de Valores
por Exclusin, aprobado por Resolucin CONASEV N 630-
CONSIDERANDO: 97-EF/94.10, en los siguientes trminos:

Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27 de Artculo 41.- De la publicacin de la oferta pblica
mayo de 2004, se estableci los requisitos formales para la de compra
inscripcin de los Ajustadores y Peritos de Seguros; El aviso de oferta debe ser publicado por cuenta del
Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos forma- oferente tres veces con intervalo de tres das entre cada
les exigidos por la citada norma administrativa; aviso, en el Diario Oficial El Peruano y en otro de mayor
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros median- circulacin del lugar de domicilio del Emisor. La primera
te Convocatoria N 05-2005-RIAS, en concordancia con lo publicacin debe realizarse dentro de los dos das tiles
dispuesto en el artculo 11 del Reglamento del Registro siguientes de comunicada la conformidad de la oferta o de
del Sistema de Seguros ha calificado y aprobado la inscrip- vencido el plazo sealado en el artculo anterior. Dentro de
cin respectiva en el indicado Registro; y, los dos das tiles siguientes a la ltima publicacin, el
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Gene- oferente presenta a CONASEV copias de dichas publica-
ral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y ciones.
Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros - Durante el plazo de vigencia de la oferta el aviso de
Ley N 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la facul- que trata el prrafo precedente se publica en el Boletn
tad delegada por la Resolucin SBS N 003-98 del 7 de Diario de la Bolsa de Valores o se divulga mediante los
enero de 1998; medios de difusin utilizados por el mecanismo centrali-
zado de negociacin en que se negocian los valores obje-
to de la oferta.
RESUELVE: En el caso de que el valor a excluir no se encuentre
inscrito en algn mecanismo centralizado de negocia-
Artculo nico.- Autorizar la inscripcin de la seora cin, CONASEV determina, a propuesta del oferente, el
Marie Lis Anglica Denise Crosby Russo, con matrcula mecanismo centralizado de negociacin en el que se
N AN-0279 en el Registro del Sistema de Seguros - realizar la difusin de la oferta as como la publicacin
Seccin A: Personas Naturales Seccin III de Ajustadores de sus resultados. La entidad responsable del meca-
de Siniestros y/o Peritos de Seguros, para operar como nismo centralizado designado est obligada a realizar la
Ajustadora de Ramos Generales. publicacin y difusin de la oferta en los trminos estable-
cidos por CONASEV.
Regstrese, comunquese y publquese. Durante el plazo de la oferta, el aviso de sta queda a
disposicin del pblico interesado en el Registro.
ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros Artculo 2.- Incorporar el artculo 43-A al Reglamento
de Oferta Pblica de Adquisicin y de Compra de Valores
08491 por Exclusin, con el siguiente texto:
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292119
Artculo 43 A.- Oferta Pblica de Compra de valores miento Financiero de Banco Sudamericano - Dcimo Pri-
no inscritos en algn mecanismo centralizado de nego- mera Emisin hasta por un monto de Treinta Millones y
ciacin 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Norteamrica
En los casos de OPC sobre valores no inscritos, el ofe- (US$ 30 000 000,00); asimismo, se deleg en el Comit
rente designar una sociedad agente de bolsa que actua- Ejecutivo del Banco Sudamericano las ms amplias fa-
r a su nombre. La oferta se comunicar a CONASEV cultades, para que el referido Comit decida la aproba-
adjuntando la informacin prevista en el artculo 39, inclu- cin y caractersticas de una posible emisin de bonos
yendo, en el caso del inciso c), informacin que explique de arrendamiento financiero;
las circunstancias que dieron origen a la obligacin de Que, el Comit Ejecutivo del Banco Sudamericano, me-
realizar la OPC as como los actos administrativos emitidos diante acuerdo adoptado en su sesin del 6 de enero de
por CONASEV con relacin a tales circunstancias. Asimis- 2005, aprob las caractersticas de los Bonos de Arrenda-
mo, el aviso deber detallar el procedimiento y los docu- miento Financiero de Banco Sudamericano - Dcimo Pri-
mentos que se deben presentar para aceptar la oferta. mera Emisin y encargaron a los seores Ana Cecilia Jus-
La oferta y su resultado se divulgarn a travs de la to Coloma, Alex Zimmermann Novoa o Rafael Venegas
publicacin de los avisos correspondientes en el Diario Vidaurre, para que cualquiera de ellos suscriba los docu-
Oficial El Peruano y en los mecanismos de difusin de la mentos pblicos o privados respectivos;
entidad responsable del mecanismo centralizado desig- Que, mediante Resolucin SBS N 289-2005 del 14
nado por CONASEV. de febrero de 2005, la Superintendencia de Banca y
Durante el plazo de vigencia de la oferta, los destina- Seguros opin favorablemente para que el Banco
tarios de la oferta comunicarn su aceptacin a travs de Sudamericano realice la emisin denominada Bonos de
sus respectivas sociedades agentes de bolsa y la dirigirn Arrendamiento Financiero del Banco Sudamericano -
a la sociedad agente de bolsa que acte a nombre del Dcimo Primera Emisin hasta por un monto de Treinta
oferente. Millones y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de
Al da siguiente de vencido el plazo de aceptacin de la Amrica (US$ 30 000 000,00);
oferta, la sociedad que acte a nombre del oferente reali- Que, con fecha 5 de abril de 2005 el Banco Sudameri-
zar la adjudicacin de la oferta y proceder a liquidacin cano solicit la inscripcin de los denominados Bonos de
de las operaciones con el pago al contado del precio ofre- Arrendamiento Financiero del Banco Sudamericano - Dci-
cido. Esta liquidacin se realizar en el plazo establecido mo Primera Emisin hasta por un monto mximo de Treinta
para las operaciones al contado. Millones y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Am-
La Gerencia General de CONASEV podr determinar rica (US$ 30 000 000,00) as como el registro del prospec-
los aspectos operativos adicionales que no hubieran sido to informativo correspondiente en el Registro Pblico del
previstos en el presente artculo para la realizacin de la Mercado de Valores;
OPC sobre valores no inscritos en el Registro. Asimismo, Que, en el presente caso se ha cumplido con presentar
previa solicitud fundamentada del obligado, podr ade- los requisitos previstos en la Ley del Mercado de Valores,
cuar el procedimiento a seguir en la OPC sobre estos valo- en el Reglamento de Oferta Pblica Primaria y de Venta de
res. Valores Mobiliarios, as como en el Manual para el Cumpli-
miento de Requisitos aplicables a las Ofertas Pblicas de
Regstrese, comunquese y publquese. Valores Mobiliarios;
Que, el artculo 2, numeral 2, de las Normas Relativas
LILIAN ROCCA CARBAJAL a la Publicacin y Difusin de las Resoluciones Emitidas
Presidente del Directorio por los rganos Decisorios de CONASEV, aprobadas por
Comisin Nacional Supervisora Resolucin CONASEV N 073-2004-EF/94.10, establece
de Empresas y Valores que las resoluciones administrativas referidas a la inscrip-
cin de los valores mobiliarios objeto de oferta pblica en
08543 el Registro Pblico del Mercado de Valores y el registro de
los prospectos informativos correspondientes, deben ser
difundidas a travs del Boletn de Normas Legales del
Inscribir "Bonos de Arrendamiento Fi- Diario Oficial El Peruano y de la pgina de CONASEV en
Internet; y,
nanciero del Banco Sudamericano - Estando a lo dispuesto por los artculos 53 y siguien-
Dcimo Primera Emisin" en el Regis- tes de la Ley del Mercado de Valores, as como a lo esta-
blecido por el Directorio de CONASEV, reunido en sesio-
tro Pblico del Mercado de Valores nes del 6 de abril de 1999 y 18 de diciembre de 2000, que
faculta al Gerente de Mercados y Emisores a disponer la
RESOLUCIN GERENCIAL inscripcin en el Registro Pblico del Mercado de Valores
N 031-2005-EF/94.45 de los valores cuya emisin por oferta pblica tenga opi-
nin favorable de la Superintendencia de Banca y Segu-
Lima, 29 de abril de 2005 ros;
VISTOS: SE RESUELVE:
El expediente N 200508737 del Banco Sudamericano Artculo 1.- Inscribir los bonos de arrendamiento fi-
y el Informe Interno N 0056-2005-EF/94.45.2 del 29 de nanciero correspondientes a la emisin denominada Bo-
abril de 2005; nos de Arrendamiento Financiero del Banco Sudamerica-
no - Dcimo Primera Emisin del Banco Sudamericano
CONSIDERANDO: hasta por un monto de Treinta Millones y 00/100 Dlares
de los Estados Unidos de Amrica (US$ 30 000 000,00) y
Que, de conformidad con el artculo 221, numeral 14, registrar el prospecto informativo correspondiente en el
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Registro Pblico del Mercado de Valores.
Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Artculo 2.- La oferta pblica de los bonos a que se
Seguros, las empresas del sistema financiero pueden emi- refiere el artculo 1 de la presente Resolucin deber
tir y colocar bonos, en moneda nacional o extranjera, siem- efectuarse con sujecin a lo dispuesto en el artculo
pre que sean de su propia emisin; 25 y, de ser el caso, en el artculo 29 del Reglamento
Que, en junta general obligatoria anual de accionistas de Oferta Pblica Primaria y de Venta de Valores Mobi-
del Banco Sudamericano del 17 de marzo de 2004 se liarios.
aprob un programa global de emisin de obligaciones La colocacin de los valores a que se refiere el artculo
hasta por un monto mximo anual en circulacin de Cien 1 de la presente Resolucin deber efectuarse dentro de
Millones y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de un plazo que no exceda de nueve (9) meses contados a
Amrica (US$ 100 000 000,00) a emitirse en moneda partir de la fecha de su inscripcin en el Registro Pblico
nacional o extranjera, delegndose en el Directorio las del Mercado de Valores. Este plazo podr prorrogarse, a
facultades suficientes para que apruebe o delegue a otras peticin de parte, hasta por un periodo igual. Para tales
instancias y personas para que suscriban los documentos efectos, la solicitud de prrroga deber presentarse antes
pblicos o privados que sean necesarios; del vencimiento del plazo de colocacin.
Que, mediante acuerdo adoptado por el Directorio Asimismo, se deber cumplir con presentar a
del Banco Sudamericano en su sesin del 21 de diciem- CONASEV la documentacin e informacin a que se
bre de 2004, se aprob la emisin de los bonos de arren- refieren los artculos 23 y 24 del Reglamento de Oferta
damiento financiero denominados Bonos de Arrenda- Pblica Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios.
Pg. 292120 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 3.- La inscripcin y el registro a que se refiere SOLES), a razn de S/. 10,000.00 mensuales, que ser
el artculo 1 de la presente Resolucin no implican que utilizada en gastos corrientes diversos para la Compaa
CONASEV recomiende la inversin en los valores u opine de Bomberos SANTIAGO APSTOL N 134.
favorablemente sobre las perspectivas del negocio. Los Artculo 2.- La Direccin de Economa del CGBVP,
documentos e informacin para una evaluacin comple- deber registrar contablemente el monto de la donacin.
mentaria estn a disposicin de los interesados en el Re- Artculo 3.- Encrguese a la Direccin General de Admi-
gistro Pblico del Mercado de Valores. nistracin del CGBVP, la publicacin de la presente Reso-
Artculo 4.- La presente resolucin debe ser publica- lucin Jefatural en el Diario Oficial El Peruano, dentro de
da en el Diario Oficial El Peruano y en la pgina de los cinco (5) das hbiles de aprobada.
CONASEV en Internet.
Artculo 5.- Transcribir la presente Resolucin al Ban- Regstrese, comunquese y cmplase.
co Sudamericano, en su calidad de emisor y agente estruc-
turador; al Banco de Crdito del Per, en su calidad de CARLOS CRDOVA GMEZ
representante de los obligacionistas; a Sudamericano Bol- Comandante General del Cuerpo General
sa Sociedad Agente de Bolsa S.A., en su calidad de agen- de Bomberos Voluntarios del Per
te colocador, a Cavali ICLV S.A. y a la Bolsa de Valores de
Lima S.A. 08582

Regstrese, comunquese y publquese.

HCTOR VALENTN HURTADO


INDECOPI
Gerente de Mercados y Emisores
Comisin Nacional Supervisora de Designan Secretario Tcnico de la
Empresas y Valores Comisin de Represin de la Com-
08399 petencia Desleal
RESOLUCIN DE LA PRESIDENCIA
DEL DIRECTORIO DEL INDECOPI
CUERPO GENERAL N 034-2005-INDECOPI/DIR

DE BOMBEROS VOLUNTARIOS Lima, 29 de abril de 2005

CONSIDERANDO:
DEL PER Que el artculo 18 del Decreto Ley N 25868, Ley de
Organizacin y Funciones del Indecopi, modificado por el
Aceptan aporte dinerario efectuado por artculo 49 del Decreto Legislativo N 807, cre la Comi-
la Municipalidad de Santiago de sin de Represin de la Competencia Desleal;
Que de acuerdo a lo establecido en el artculo 46 de la
Surco citada Ley de Organizacin y Funciones, las Comisiones
del Indecopi cuentan con el apoyo de una Secretara Tc-
RESOLUCIN JEFATURAL nica que les sirve de rgano de enlace con la estructura
N 225-2005-CGBVP orgnico administrativa de la institucin;
Que conforme a la citada disposicin legal, correspon-
San Isidro, 28 de abril de 2005 de efectuar la designacin del funcionario que ejerza las
funciones de Secretario Tcnico de la referida Comisin;
Vista: La Resolucin Jefatural N 165-2005 de fecha Estando al acuerdo adoptado por el Directorio; y,
11 de abril de 2005 y el Memorando N 407-2005 CGBVP/ De conformidad con el inciso e) del artculo 5 del De-
DIGA de la Direccin General de Administracin del CGB- creto Ley N 25868;
VP.
RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artculo nico.- Designar, a partir del 1 de mayo de
Que, mediante Resolucin Jefatural N 165-2005 CGB- 2005, al seor Pierino Stucchi Lpez Raygada en el cargo
VP del 11 de abril de 2005, se acept el aporte dinerario de Secretario Tcnico de la Comisin de Represin de la
anual proveniente de la Municipalidad de Santiago de Surco Competencia Desleal del Indecopi.
por el importe de S/. 120,000.00 (CIENTO VEINTE MIL y
00/100 NUEVOS SOLES) para el ao 2005 a razn de Regstrese, comunquese y publquese.
S/. 10,000.00 (DIEZ MIL y 00/100 NUEVOS SOLES) men-
suales a favor de la Compaa de Bomberos SANTIAGO SANTIAGO ROCA TAVELLA
APSTOL N 134 del distrito de Santiago de Surco conte- Presidente del Directorio
nido en el Convenio de Cooperacin Institucional entre el
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per y la 08484
Municipalidad de Santiago de Surco suscrito el 22 de mar-
zo de 2005;
Que, mediante Memorando del Visto la Direccin Gene-
ral de Administracin del CGBVP, comunica que la Munici- INPE
palidad de Santiago de Surco, ha entregado el aporte
dinerario correspondiente a los meses de enero, febrero y Declaran en situacin de desabasteci-
marzo de 2005, a favor del Cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Per, por la suma de S/. 30,000.00 (TREIN- miento inminente el suministro de ali-
TA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), la misma que ser mentos preparados para internos y per-
utilizada en gastos corrientes diversos para la Compaa
de Bomberos Santiago Apstol N 134;
sonal de establecimientos penitencia-
Que, es necesario emitir la Resolucin Jefatural de acep- rios de Tacna
tacin correspondiente;
En uso de las facultades conferidas por el Artculo 5 RESOLUCIN PRESIDENCIAL
de la Ley N 27067 Ley del Cuerpo General de Bomberos INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Voluntarios del Per; N 242-2005-INPE/P

SE RESUELVE: Lima, 28 de abril de 2005

Artculo 1.- Aceptar el aporte dinerario correspondiente VISTOS, el Oficio N 1334-2005-INPE/17.05, adjun-
a los meses de enero, febrero y marzo de 2005 efectuado tando el Informe Tcnico Legal N 005-2005-INPE/17.05
por la Municipalidad de Santiago de Surco, a favor del ambos de fecha 22 de abril de 2005 de la Direccin Regio-
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per, consis- nal Sur Arequipa, por el que solicita se declare en Situa-
tente en S/. 30,000.00 (TREINTA MIL Y 00/100 NUEVOS cin de Desabastecimiento Inminente los Establecimientos
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292121
Penitenciarios de Tacna Varones y Tacna Mujeres de su de los internos como de los Centros Penitenciarios; de-
jurisdiccin, para el Suministro de Alimentos Preparados, e bindose tener presente que la situacin expuesta se en-
Informe N 160-2005-INPE/06 de fecha 25 de abril de 2005 cuentra prevista en el inciso c) del artculo 19 e inciso a)
de la Oficina General de Asesora Jurdica. del artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por
CONSIDERANDO: Decreto Supremo N 083-2004-PCM;
Que, segn el artculo 21 del acotado dispositivo le-
Que, de acuerdo al artculo 17 del Cdigo de Ejecu- gal, se considera Situacin de Desabastecimiento Inmi-
cin Penal, la Administracin Penitenciaria proporciona al nente cuando la ausencia extraordinaria e imprevisible de
interno la alimentacin preparada que cumpla con las nor- determinado bien o servicio compromete en forma directa e
mas dietticas y de higiene establecidas por la autoridad inminente la continuidad de las funciones, servicios, activi-
de salud, concordante con el artculo 135 de su Regla- dades u operaciones productivas que la Entidad tiene a su
mento, aprobado por Decreto Supremo N 015-2003-JUS; cargo de manera esencial; por lo que dicha situacin facul-
Que, mediante Resolucin Presidencial N 068-2005- ta a la Entidad a la adquisicin o contratacin de los bie-
INPE/P de fecha 26 de enero de 2005 se aprob el Plan nes, servicios u obras slo por el tiempo o cantidad, segn
Anual de Contrataciones y Adquisiciones de la Direccin sea el caso, necesario para resolver la situacin y llevar a
Regional Sur Arequipa del Instituto Nacional Penitenciario cabo el proceso de seleccin que corresponda; debiendo
para el Ao Fiscal 2005; adquirirse en forma directa mediante acciones inmediatas,
Que, de acuerdo al referido Plan Anual de Contratacio- adoptando todas las providencias que permitan asegurar
nes y Adquisiciones la Direccin Regional Sur Arequipa, tiene la moralidad, imparcialidad, transparencia y economa en
previsto la Licitacin Pblica N 002-2005-INPE/17 para el el proceso de adjudicacin de acuerdo al artculo 3 de la
"Suministro de Alimentos Preparados para internos y perso- referida norma legal;
nal INPE que labora 24 x 48 horas de los Establecimientos Que, mediante los artculos 141 y 148 del Reglamento
Penitenciarios de Tacna Varones, Tacna Mujeres y Samegua de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
Moquegua de la Direccin Regional Sur Arequipa; aprobado por Decreto Supremo N 084-2004- PCM, se en-
Que, mediante Resolucin Presidencial N 094-2005-INPE/ cuentran sealados los procedimientos para los procesos
P de fecha 9 de febrero de 2005, se resolvi declarar en de seleccin exonerados, debiendo la Direccin Regional
situacin de desabastecimiento inminente el suministro de Sur Arequipa sujetarse estrictamente a la norma indicada
alimentos preparados para los internos y personal INPE que para la compra de lo indispensable a fin de paliar la situa-
labora 24 X 48 horas de los Establecimientos Penitenciarios cin; sin perjuicio de que se realicen los procesos de selec-
de Tacna Varones, Tacna Mujeres y Samegua Moquegua, cin correspondientes para las adquisiciones definitivas;
mientras se lleva a cabo el proceso de seleccin correspon- Estando a lo solicitado por la Direccin Regional Sur
diente, por un perodo de 71 das calendario; cuyos plazos Arequipa y a lo opinado por la Oficina General de Asesora
cubren hasta el 16 y 21 de abril de 2005, para los Estableci- Jurdica, contndose con las visaciones del Consejo Na-
mientos Penitenciarios de Tacna Mujeres y Hombres, respec- cional Penitenciario, Oficinas Generales de Administracin
tivamente, conforme se desprende del Informe N 028-2005- y Asesora Jurdica; y,
INPE/17.05 emitido por la Unidad de Recursos Materiales y De conformidad con lo establecido en el Texto nico
Servicios de la Direccin Regional Sur Arequipa; Ordenado de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y
Que, a travs del Informe Tcnico Legal N 005-2005- Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
INPE/17.05 de fecha 22 de abril de 2005, la Direccin Re- N 083-2004-PCM y su Reglamento aprobado por Decreto
gional Sur Arequipa informa que se ha llevado a cabo la Supremo N 084-2004-PCM, Resolucin Ministerial N 040-
Licitacin Pblica N 002-2005-INPE/17 "Suministro de Ali- 2001-JUS y en uso de las facultades conferidas mediante
mentos Preparados para internos y personal INPE que la- Resolucin Suprema N 037-2004-JUS;
bora 24 x 48 horas de los Establecimientos Penitenciarios
de Tacna Varones, Tacna Mujeres y Samegua Moquegua SE RESUELVE:
de la Direccin Regional Sur Arequipa, otorgndose la Buena
Pro de los tems I, II y III , del proceso de Licitacin Pblica Artculo 1.- DECLARAR en Situacin de Desabaste-
N 002-2005-INPE/17; sin embargo el CONSORCIO RAQUEL cimiento Inminente la adquisicin de Suministros de Ali-
BUSTINZA ROMERO y CHULLPAS TOURS E.I.RL., interpu- mentos Preparados para internos y personal INPE que
so recurso de apelacin contra el otorgamiento de la Buena labora 24 x 48 horas para los Establecimientos Penitencia-
de los Items I y II, correspondiente a los Establecimientos rios de Tacna Varones y Tacna Mujeres, por el perodo de
Penitenciarios de Tacna Varones y Mujeres, solicitando se quince (15) das calendario, a partir de la fecha de la pre-
declare nulo el proceso de seleccin; sente Resolucin, mientras se suscriben los contratos co-
Que, el referido Informe seala que mediante Carta rrespondientes para los Establecimientos Penitenciarios de
N 012-2005-INPE de fecha 6 de abril de 2005, se requiri Tacna Varones y Tacna Mujeres de la Direccin Regional
al CONSORCIO RAQUEL BUSTINZA ROMERO y Sur Arequipa, por los fundamentos expuestos en la parte
CHULLPAS TOURS E.I.RL., para que dentro del plazo de considerativa de la presente Resolucin.
2 das cumpla con subsanar su recurso de apelacin, en el Artculo 2.- EXONERAR a la Direccin Regional Sur
extremo de su petitorio, no cumpliendo en el plazo indica- Arequipa, del requisito de Licitacin Pblica para la adqui-
do; toda vez que recin con fecha 11 de abril de 2005, va sicin de Alimentos Preparados a que se refiere el artculo
fax, subsana dichas omisiones, por lo que mediante primero de la presente Resolucin.
Resolucin Directoral N 165-2005-INPE/17 de fecha 12 Artculo 3.- AUTORIZAR a la Direccin Regional Sur
de abril de 2005, la Direccin Regional Sur Arequipa Arequipa, para la adquisicin de Suministros de Alimentos
declar inadmisible dicho recurso, notificndose a las Preparados para los internos y personal INPE que labora
partes el da 13 de abril de 2005, habiendo quedado 24 x 48 horas en los Establecimiento Penitenciarios antes
consentida dicha resolucin el 20 de abril de 2005, sealados de la Unidad Ejecutora 007: Direccin Regional
continundose con el desarrollo del proceso de seleccin; Sur Arequipa, de acuerdo al siguiente detalle:
Que, ante estas circunstancias la Direccin Regional
Sur Arequipa manifiesta que es necesario declarar en N ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DAS TOTAL S/.
Situacin de Desabastecimiento Inminente la contratacin 1 TACNA VARONES 15 25,365.00
del Suministro de Alimentos Preparados para internos y
personal INPE que labora las 24 x 48 horas para los Esta- 2 TACNA MUJERES 15 6,877.50
blecimientos Penitenciarios de Tacna Varones y Tacna TOTAL 32,242.50
Mujeres, por el periodo de quince (15) das calendario;
hasta por la suma de S/. 32,242.50 Nuevos Soles (Treinta Dicha autorizacin es por el perodo de quince (15)
y Dos Mil Doscientos Cuarentids con 50/100 Nuevos So- das calendario, con cargo a la Fuente de Financiamiento
les), importe que servir para cubrir los gastos de alimentos Recursos Ordinarios; mientras dure la Situacin de Desa-
preparados mientras se suscriben los contratos correspon- bastecimiento Inminente prevista en el artculo precedente
dientes, ya que los internos de los mencionados Estableci- debiendo de adquirir los alimentos preparados mediante
mientos Penitenciarios requieren de ellos porque su desa- procesos de adjudicacin de Menor Cuanta bajo respon-
bastecimiento compromete directamente los servicios esen- sabilidad, segn corresponda, con estricta observancia a
ciales que presta el Instituto Nacional Penitenciario, te- las disposiciones establecidas en el Texto nico Ordenado
niendo en cuenta que el suministro de alimentos no puede de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisicio-
ser suspendido porque su ausencia puede ocasionar gra- nes del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 083-
ve deterioro en la salud de la poblacin penal, as como 2004-PCM y su Reglamento aprobado por Decreto Supre-
actos de violencia, reclamos y protestas de stos que com- mo N 084-2004-PCM, adoptando todas las providencias
prometeran directa e inminentemente, tanto la seguridad que permitan asegurar la transparencia del proceso.
Pg. 292122 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 4.- DISPONER la comunicacin a la Contralo- la representante autorizada para efectuar los servicios de
ra General de la Repblica y al Consejo Superior de Con- soporte tcnico ORACLE.
trataciones y Adquisiciones - CONSUCODE, dentro de los Que, el requerimiento contenido en el Informe Tcnico
diez (10) das hbiles siguientes a la fecha de su aproba- de la Oficina de Informtica se encuentra incluido en el
cin. PAAC-2005 con nmero 369, por lo cual cuenta con dispo-
Artculo 5.- DISPONER el inicio de las acciones que nibilidad presupuestal;
correspondan para determinar si existe responsabilidad de De conformidad con el literal e) del artculo 19 del
funcionarios, cuya conducta hubiese originado la presen- Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
cia o configuracin de la Situacin de Desabastecimiento Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
que se aprueba. N 083-2004-PCM; y,
Artculo 6.- REMITIR copia de la presente Resolucin Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la
a las instancias pertinentes para los fines de Ley. Gerencia Legal y de la Oficina de Administracin y Finan-
zas;
Regstrese, comunquese y publquese.
SE RESUELVE:
WILFREDO PEDRAZA SIERRA
Presidente Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del proceso de
Adjudicacin Directa Pblica para la contratacin del So-
08516 porte de Actualizacin de Licencias ORACLE por ser un
bien que no admite sustitutos y existe nico proveedor.
Artculo 2.- Autorizar a la Oficina de Administracin y
OSINERG Finanzas de OSINERG para que proceda a la contratacin
directa del Soporte de Actualizacin de Licencias ORACLE
con un valor referencial de US$ 37,477.66 (Treinta y siete
Autorizan contratacin directa del mil cuatrocientos setenta y siete con 66/100 Dlares Ame-
soporte de actualizacin de licencias ricanos), incluido impuestos de ley.
Artculo 3.- La fuente de financiamiento se realizar
ORACLE con cargo a los recursos ordinarios de OSINERG.
Artculo 4.- Remitir copia de la presente Resolucin y
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA DE CONSEJO de los Informes Tcnico y Legal sustentatorios a la Contra-
DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA lora General de la Repblica y al Consejo Superior de
INVERSIN EN ENERGA OSINERG Contrataciones y Adquisiciones del Estado, as como pro-
N 054-2005-OS/PRES ceder a la publicacin de la presente Resolucin en el
Diario Oficial El Peruano dentro del plazo de ley y a travs
Lima, 22 de abril de 2005 del SEACE.
VISTOS: ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo
El Informe Tcnico contenido en el Memorando N OI-
0003-2005 de fecha 13 de abril de 2005, de la Oficina de 08540
Informtica de OSINERG, el Informe Legal N GL-010-2005
de fecha 21 de abril de 2005 y la Resolucin de Presiden-
cia de Consejo Directivo OSINERG N 064-2002-OS/PRES;
Autorizan contratacin del servicio de
CONSIDERANDO: interconexin de las oficinas regiona-
Que, conforme con lo establecido por el literal e) del les y la Sede Central
artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contra-
taciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decre- RESOLUCIN DE PRESIDENCIA DE CONSEJO
to Supremo N 083-2004-PCM, estn exoneradas de los DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
procesos de seleccin las adquisiciones y contrataciones INVERSIN EN ENERGA OSINERG
que se realicen cuando los bienes y servicios no admiten N 056-2005-OS/PRES
sustitutos y exista proveedor nico;
Que, mediante Resolucin de Presidencia de Consejo Lima, 29 de abril de 2005
Directivo OSINERG N 064-2002-OS/PRES, OSINERG
determin como estndar de base de datos, modelador de VISTOS:
procesos, lenguaje de programacin y explotacin de da-
tos, la suite de herramientas de Oracle Corporation, en El Informe Tcnico contenido en el Memorando N I-OI-
virtud del artculo 41 del Reglamento de la Ley de Contrata- 0004-2005 de fecha 19 de abril de 2005, de la Oficina de
ciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Informtica de OSINERG, el Informe Legal N GL-014-2005
Supremo N 013-2001-PCM; de fecha 29 de abril de 2005 y la Resolucin de Presiden-
Que, mediante Memorando N OI-0003-2005 de fecha cia de Consejo Directivo OSINERG N 010-2003-OS/PRES;
13 de abril de 2005, la Oficina de Informtica emiti el
Informe Tcnico en el cual sustenta la necesidad de contra- CONSIDERANDO:
tar el soporte de actualizacin de licencias ORACLE a la
Corporacin ORACLE, titular de los derechos de autor del Que, conforme con lo establecido por el literal e) del
software ORACLE, ya que en virtud de lo aprobado me- artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contra-
diante la Resolucin de Presidencia de Consejo Directivo taciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decre-
OSINERG N 064-2002-OS/PRES, OSINERG tiene como to Supremo N 083-2004-PCM, estn exoneradas de los
estndar de base de datos al producto de la Corporacin procesos de seleccin las adquisiciones y contrataciones
ORACLE; que se realicen cuando los bienes y servicios no admiten
Que, asimismo, seal que los sistemas aplicativos de sustitutos y exista proveedor nico;
OSINERG se encuentran trabajando con la base de datos Que, mediante Resolucin de Presidencia de Consejo
ORACLE entre los que figuran: Sistema de Control de r- Directivo OSINERG N 010-2003-OS/PRES de fecha 26
denes de Pedido (SCOP), Sistema de Fiscalizacin de Hi- de febrero de 2003, OSINERG aprob que los equipos
drocarburos (SFH), Sistema Integrado de Gestin Adminis- router que se utilicen en la implementacin del proyecto de
trativa (SIGA), Sistema de Gestin de Usuarios (SGU) y el Interconexin de las oficinas regionales de OSINERG se
Sistema de Trmite Documentario (STD), as como la informa- estandaricen en la marca CISCO, en virtud del artculo 41
cin histrica desde el ao 2002; del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisicio-
Que, de acuerdo con lo expuesto, se habra configurado nes del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 013-
la causal de exoneracin por bien que no admite sustitutos 2001-PCM;
y existe proveedor nico, de conformidad con lo estableci- Que, mediante Memorando N I-OI-0004-2005 de fe-
do por el literal e) del artculo 19 del Texto nico Ordena- cha 19 de abril de 2005, la Oficina de Informtica emiti el
do de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Esta- Informe Tcnico en el cual sustenta la necesidad de con-
do, aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, ya tratar el servicio de interconexin de las oficinas regionales
que la Corporacin ORACLE es el nico proveedor del con la Sede Central mediante una red IP VPN de par tele-
software ORACLE al estar protegido por los respectivos fnico o fibra ptica, ya que dicho servicio cumple con los
derechos de autor, siendo SISTEMAS ORACLE DEL PER requerimientos de la Entidad respecto a la transmisin de
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292123
voz, datos y video por un mismo enlace y a altas velocida- 11 de la Ley Marco de la Administracin Financiera del
des, sealando que TELEFNICA EMPRESAS PER Sector Pblico - Ley N 28112, en concordancia con los
S.A.A. es la nica empresa que provee servicios de trans- artculos 77 y 78 de la Constitucin Poltica;
misin de datos por par telefnico de cobre o fibra ptica a Que, conforme lo establece el Art. 30 de la Ley
nivel nacional; N 28411 "El Calendario de Compromisos constituye la auto-
Que, adicionalmente, dicho Informe indic que la red rizacin para la ejecucin de los crditos presupuestarios";
de OSINERG utiliza equipos router de telecomunicaciones Que, constituyen principios fundamentales del proceso
marca CISCO, de acuerdo a la estandarizacin aprobada de ejecucin presupuestaria, las de publicidad y transpa-
mediante Resolucin de Presidencia de Consejo Directivo rencia del mismo, por lo que es pertinente publicar la distri-
OSINERG N 010-2003-OS/PRES, y en ese sentido, CIS- bucin de los mismos a favor de los Pliegos y Unidades
CO ha certificado a TELEFNICA EMPRESAS PER S.A.A. Ejecutoras vinculadas al Seguro Integral de Salud, corres-
como uno de sus integradores para el proyecto de interco- pondiente al calendario de compromisos inicial, autorizado
nexin entre las oficinas regionales y la sede principal; por la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico para el
Que, de acuerdo con lo expuesto y los informes de los mes de mayo del presente ejercicio fiscal;
vistos, se habra configurado la causal de exoneracin por Que, mediante Memorando N 127-2005/SIS-OPyD, la
bien que no admite sustitutos y existe proveedor nico, de Oficina de Planeamiento y Desarrollo del Seguro Integral
conformidad con lo establecido por el literal e) del artculo de Salud, comunica el Calendario de compromisos inicial
19 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones del mes de mayo de 2005;
y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supre- De conformidad con lo establecido por el literal i) artcu-
mo N 083-2004-PCM, ya que TELEFNICA EMPRESAS lo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
PER S.A.A. es el nico proveedor del servicio de transmi- Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
sin de datos mediante red IP VPN de par telefnico de N 009-2002-SA:
cobre o fibra ptica, a nivel nacional;
Que, el requerimiento contenido en el Informe Tcnico SE RESUELVE:
de la Oficina de Informtica se encuentra incluido en el
PAAC-2005 con nmero 299, por lo cual cuenta con dispo- Artculo 1.- Aprobar, la distribucin de la suma de
nibilidad presupuestal; VEINTE MILLONES QUINIENTOS SETENTIN MIL CIEN-
De conformidad con el literal e) del artculo 19 del TO CINCUENTISIETE Y 00/100 NUEVOS SOLES
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Ad- (S/. 20571,157.00); monto autorizado en el calendario de
quisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N compromisos inicial correspondiente al mes de mayo de 2005.
083-2004-PCM; y, Artculo 2.- Encargar a Secretara General del Seguro
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la Integral de Salud, la publicacin de la presente Resolucin
Gerencia Legal y de la Oficina de Administracin y Finanzas; en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de este Orga-
nismo.
SE RESUELVE:
Regstrese y publquese
Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del proceso de
Concurso Pblico para la contratacin del Servicio de In- MOISS ACUA DIAZ
terconexin de las Oficinas Regionales y la Sede Central Jefe del Seguro Integral de Salud
por ser un bien que no admite sustitutos y existe nico
proveedor.
Artculo 2.- Autorizar a la Oficina de Administracin y PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Finanzas de OSINERG para que proceda a la contratacin DISTRIBUCIN DEL CALENDARIO DE
directa del Servicio de Interconexin de las Oficinas Regio- COMPROMISOS INICIAL MAYO 2005
nales y la Sede Central con un valor referencial de S/.
DGTP UNIDAD EJECUTORA TOTA L
890,000.00 (Ochocientos Noventa Mil con 00/100 Nuevos
LIMA 4,994,605.00
Soles), incluido impuestos de ley. 122 INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLSICAS 151,723.00
Artculo 3.- La fuente de financiamiento se realizar 123 INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOGA 11,109.00
con cargo a los recursos ordinarios de OSINERG. 124 INSTITUTO NACIONAL DE OFTALMOLOGA 2,922.00
Artculo 4.- Remitir copia de la presente Resolucin y 126 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NIO 326,330.00
127 INSTITUTO NACIONAL MATERNO PERINATAL 439,890.00
de los Informes Tcnico y Legal sustentatorios a la Contra- 131 DIRECCIN DE SALUD IV LIMA ESTE 388,661.00
lora General de la Repblica y al Consejo Superior de 132 HOSPITAL NACIONAL HIPOLTO UNANUE 252,174.00
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, as como pro- 136 HOSPITAL SERGIO BERNALES 224,677.00
137 HOSPITAL CAYETANO HEREDIA 467,942.00
ceder a la publicacin de la presente Resolucin en el 139 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CAETE-YAUYOS 115,764.00
Diario Oficial El Peruano dentro del plazo de ley y a travs 140 HOSPITAL DE APOYO REZOLA 115,705.00
del SEACE. 141 HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARA AUXILIADORA 380,109.00
142 DIRECCIN DE SALUD V LIMA CIUDAD 140,563.00
143 HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA 107,724.00
ALFREDO DAMMERT LIRA 144 HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO 119,746.00
Presidente del Consejo Directivo 145 HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA 167,960.00
146 HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA 7,220.00
147 HOSPITAL DE EMERGENCIAS PEDITRICAS 27,931.00
08579 149 HOSPITAL NACIONAL DOCENTE MADRE NIO - SAN BARTOLOM 186,998.00
520 HOSPITAL HUACHO-HUAURA- OYN Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD 140,108.00
522 HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD 86,565.00
523 HOSPITAL BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD 100,765.00
SEGURO INTEGRAL DE SALUD 524 HOSPITAL CHANCAY SERVICIOS BSICOS DE SALUD 40,583.00
1119 SERVICIOS BSICOS DE SALUD CHILCA-MALA 36,410.00

Aprueban distribucin del monto au-


1131 HOSPITAL HUARAL Y SERVICIOS BSICOS DE SALUD 51,031.00
1138 HOSPITAL "JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA" 17,947.00

torizado en el calendario de compro- 1151


1152
RED SAN JUAN DE LURIGANCHO
RED DE SALUD RMAC - SAN MARTN DE PORRES - LOS OLIVOS
151,806.00
150,003.00

misos inicial correspondiente al mes 1153


1154
RED DE SALUD TUPAC AMARU
RED DE SERVICIOS DE SALUD "BARRANCO - CHORRILLOS - SURCO"
145,660.00
92,209.00
de mayo de 2005 1155 RED DE SERVICIOS DE SALUD "SAN JUAN DE MIRAFLORES - VILLA MARIA
DEL TRIUNFO" 166,354.00
1156 RED DE SERVICIOS DE SALUD "VILLA EL SALVADOR - LURIN PACHACMAC
RESOLUCIN JEFATURAL - PUCUSANA" 180,016.00
N 0053-2005/SIS GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO 558,997.00
128 DIRECCIN DE SALUD I CALLAO 235,753.00
129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRIN 238,777.00
Lima, 4 de mayo de 2005 130 HOSPITAL DE APOYO SAN JOS 84,467.00
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS 568,294.00
VISTOS: El Informe N 069-2005-SIS-GF, de la Geren- 725 REGIN AMAZONAS - SALUD AMAZONAS 112,981.00
cia de Financiamiento, de la Oficina de Planeamiento y 955 REGIN AMAZONAS - SALUD BAGUA 397,071.00
998 REGIN AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO CHACHAPOYAS 20,125.00
Desarrollo y de la Oficina de Asesora Jurdica; 1101 REGIN AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO BAGUA 38,117.00
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 611,715.00
CONSIDERANDO: 740 REGIN ANCASH - SALUD RECUAY CARHUAZ 68,758.00
741 REGIN ANCASH - SALUD HUARAZ 50,809.00
Que, mediante Ley N 28427 - Ley General del Sistema 742 REGIN ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON 142,117.00
Nacional de Presupuesto se establecen los principios, as 743 REGIN ANCASH - SALUD LA CALETA 119,608.00
744 REGIN ANCASH - SALUD CARAZ 71,488.00
como los procesos y procedimientos que regulan el Siste- 745 REGIN ANCASH - SALUD POMABAMBA 81,468.00
ma Nacional de Presupuesto a que se refiere el artculo 746 REGIN ANCASH - SALUD HUARI 77,467.00
Pg. 292124 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

DGTP UNIDAD EJECUTORA TOTA L DGTP UNIDAD EJECUTORA TOTA L


GOBIERNO REGIONAL DE APURMAC 539,966.00 1006 REGIN PUNO - SALUD MACUSANI 34,256.00
755 REGIN APURMAC - SALUD APURMAC 234,196.00 1007 REGIN PUNO - SALUD SANDIA 25,577.00
756 REGIN APURMAC - SALUD CHANKA 220,667.00 GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTN 641,029.00
1037 REGIN APURMAC - HOSPITAL GUILLERMO DIAZ DE LA VEGA - ABANCAY 36,919.00 930 REGIN SAN MARTIN - SALUD SAN MARTN 285,497.00
1038 REGIN APURMAC - HOSPITAL SUBREGIONAL DE ANDAHUAYLAS 48,184.00 1058 REGIN SAN MARTIN - SALUD ALTO MAYO 197,941.00
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 744,613.00 1059 REGIN SAN MARTIN - SALUD HUALLAGA CENTRAL 96,091.00
765 REGIN AREQUIPA - SALUD AREQUIPA 432,060.00 1060 REGIN SAN MARTIN - SALUD ALTO HUALLAGA 61,500.00
766 REGIN AREQUIPA - HOSPITAL GOYONECHE 50,251.00 GOBIERNO REGIONAL DE TACNA 200,390.00
767 REGIN AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO DELGADO 120,576.00 935 REGIN TACNA - SALUD TACNA 138,749.00
768 REGIN AREQUIPA - SALUD CAMAN 71,851.00 970 REGIN TACNA - HOSPITAL DE APOYO HIPLITO UNANUE 61,641.00
769 REGIN AREQUIPA - SALUD APLAO 69,875.00
GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES 169,287.00
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 802,237.00
940 REGIN TUMBES - SALUD TUMBES 95,611.00
774 REGIN AYACUCHO - SALUD AYACUCHO 485,346.00 941 REGIN TUMBES - HOSPITAL DE APOYO JAMO TUMBES 73,676.00
1024 REGIN AYACUCHO - HOSPITAL HUAMANGA 93,273.00
1025 REGIN AYACUCHO - SALUD SUR AYACUCHO 57,580.00 GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 399,199.00
1045 REGIN AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO 130,606.00 950 REGIN UCAYALI - SALUD UCAYALI 245,134.00
1046 REGIN AYACUCHO - SALUD SARA SARA 35,432.00 951 REGIN UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO DE PUCALLPA 67,265.00
952 REGIN UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO YARINACOCHA 32,788.00
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 1,510,347.00
1175 REGIN UCAYALI - DIRECCION DE RED DE SALUD N3 ATALAYA 54,012.00
785 REGIN CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA 351,968.00
786 REGIN CAJAMARCA - SALUD CHOTA 179,052.00 TOTAL S/. 20,571,157.00
787 REGIN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 354,483.00
788 REGIN CAJAMARCA - SALUD JAN 497,169.00 08581
999 REGIN CAJAMARCA - HOSPITAL CAJAMARCA 57,384.00
1047 REGIN CAJAMARCA - HOSPITAL GENERAL DE JAN 70,291.00
GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO
798 REGIN CUSCO - SALUD CUSCO
951,378.00
450,388.00
SUNAT
1129 REGIN CUSCO - SALUD CANAS CANCHIS ESPINAR 211,696.00
1130 REGIN CUSCO - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL CUSCO
1169 REGIN CUSCO - SALUD HOSPITAL ANTONIO LORENA DEL CUSCO
90,144.00
110,243.00
Dejan sin efecto el Instructivo INFA-
1170 REGIN CUSCO - SALUD LA CONVENCION - CUSCO 88,907.00
IT.00.01 "Fichas Informativas
Electrnicas"
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA 469,590.00
803 REGIN HUANCAVELICA - SALUD HUANCAVELICA 436,576.00
1000 REGIN HUANCAVELICA - HOSPITAL DEPARTAMENTAL DE HUANCAVELICA 33,014.00
GOBIERNO REGIONAL DE HUNUCO 992,393.00 RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
810 REGIN HUNUCO - SALUD HUNUCO 624,345.00 NACIONAL ADJUNTA DE ADUANAS
811 REGIN HUNUCO - SALUD AIS UTES TINGO MARIA 62,128.00
812 REGIN HUNUCO - HOSPITAL DE HUNUCO HERMILIO VALDIZAN 67,127.00
N 228-2005/SUNAT/A
1110 REGIN HUNUCO - SALUD LEONCIO PRADO 238,793.00
GOBIERNO REGIONAL DE ICA 356,275.00 Callao, 3 de mayo de 2005
817 REGIN ICA - SALUD ICA 84,570.00
1014 REGIN ICA - SALUD CHINCHA - PISCO 93,332.00 CONSIDERANDO:
1015 REGIN ICA - SALUD PALPA - NAZCA 41,973.00
1052 REGIN ICA - HOSPITAL REGIONAL DE ICA 39,345.00
1195 REGIN ICA - HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS - PISCO 62,683.00 Que con Resolucin de Intendencia Nacional N 000
1196 REGIN ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL SOCORRO 34,372.00 ADF/2001-000169 publicada el 11.7.2001, se aprob el
GOBIERNO REGIONAL DE JUNN 818,000.00 instructivo INFA-IT.00.01 "Fichas Informativas Electrnicas"
824 REGIN JUNN - SALUD DANIEL ALCIDES CARRION 204,265.00 como un mecanismo de retroalimentacin de informacin
825 REGIN JUNN - SALUD EL CARMEN 99,069.00 de las aduanas operativas sobre la presunta comisin de
826 REGIN JUNN - SALUD JAUJA 87,970.00
827 REGIN JUNN - SALUD TARMA 83,235.00 infracciones, delitos, hechos atpicos o falta de referencias
828 REGIN JUNN - SALUD CHANCHAMAYO 158,369.00 de valor de las mercancas que ingresen al pas;
829 REGIN JUNN - SALUD SATIPO 166,917.00 Que en el marco de la mejora continua de los procesos
830 REGIN JUNN - SALUD JUNN 18,175.00
de fiscalizacin aduanera, con Resolucin de Superinten-
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 1,042,514.00 dencia Nacional Adjunta de Aduanas N 000593-2003
845 REGIN LA LIBERTAD - SALUD LA LIBERTAD 50,291.00
846 REGIN LA LIBERTAD - INSTITUTO REGIONAL DE OFTALMOLOGA 1,131.00
SUNAT/A con fecha del 30.12.2003 se aprob la nueva
847 REGIN LA LIBERTAD - SALUD NORTE ASCOPE 103,507.00 versin del procedimiento IFGRA-PE.02 "Asignacin de
848 REGIN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO SUR OESTE 94,157.00 Canales en Control Concurrente" que permite a la Inten-
849 REGIN LA LIBERTAD - SALUD CHEPN 53,536.00
850 REGIN LA LIBERTAD - SALUD PACASMAYO 61,913.00
dencia de Fiscalizacin y Gestin de Recaudacin Adua-
851 REGIN LA LIBERTAD - SALUD SNCHEZ CARRIN 88,661.00 nera recoger las experiencias del personal de las aduanas
852 REGIN LA LIBERTAD - SALUD SANTIAGO DE CHUCO 47,562.00 operativas con relacin a la identificacin de nuevos patro-
853 REGIN LA LIBERTAD - SALUD OTUZCO 103,856.00 nes de comportamiento fraudulentos;
854 REGIN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO ESTE 437,900.00
Que asimismo, es importante indicar que la citada
GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE 804,766.00
860 REGIN LAMBAYEQUE - SALUD LAMBAYEQUE 668,010.00
Intendencia mantiene permanentemente comunicacin, por
1001 REGIN LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE LAS MERCEDES va electrnica u otros medios, con las diferentes depen-
- CHICLAYO 109,240.00 dencias de la SUNAT respecto a informacin relevante a la
1002 REGIN LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN -LAMBAYEQUE 27,516.00 fiscalizacin aduanera;
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO 1,118,900.00 Que mediante el FEDI N 2003 - 00056 - Divisin de
870 REGIN LORETO - SALUD LORETO Y PERIFERICOS 685,426.00 Programacin y Evaluacin, tipo Informe Electrnico del
871 REGIN LORETO - SALUD YURIMAGUAS 289,388.00
872 REGIN LORETO - SALUD HOSPITAL DE APOYO IQUITOS 105,897.00
22.9.2003, y el SIGED N 00001- 2004 - Divisin de Pro-
874 REGIN LORETO - SALUD HOSPITAL REGIONAL DE LORETO 38,189.00 gramacin, tipo Informe Tcnico Electrnico del 18.6.2004,
GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS 103,157.00 se ha propuesto dejar sin efecto el instructivo INFA-IT.00.01;
879 REGIN MADRE DE DIOS - SALUD MADRE DE DIOS 73,885.00 En uso de las facultades conferidas mediante Resolu-
1003 REGIN MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL cin de Superintendencia N 122-2003/SUNAT y en virtud
SANTA ROSA 29,272.00
a lo dispuesto en el inciso g) del artculo 23 del Reglamen-
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 90,171.00 to de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
884 REGIN MOQUEGUA - SALUD MOQUEGUA 90,171.00
Nacional de Administracin Tributaria, aprobado por el De-
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO 339,158.00 creto Supremo N 115-2002-PCM;
889 REGIN PASCO - SALUD PASCO 131,081.00
890 REGIN PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A. CARRIN 45,544.00
891 REGIN PASCO - SALUD AIS UTES OXAPAMPA 162,533.00 SE RESUELVE:
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA 1,212,120.00
899 REGIN PIURA - SALUD PIURA 511,413.00 Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin de Inten-
900 REGIN PIURA - SALUD LUCIANO CASTILLO COLONNA 366,186.00 dencia Nacional N 000 ADF/2001-000169 publicada el
901 REGIN PIURA - HOSPITAL DE APOYO III SULLANA 101,772.00
1026 REGIN PIURA - SALUD MORROPON- CHULUCANAS 129,280.00
11.7.2001, que aprob el instructivo INFA-IT.00.01 "Fichas
1116 REGIN PIURA - HOSPITAL DE APOYO I CHULUCANAS 28,669.00 Informativas Electrnicas", por los fundamentos expuestos
1117 REGIN PIURA - HOSPITAL APOYO I "NUESTRA SRA. DE LAS MERCEDES" en la parte considerativa de la presente Resolucin.
PAITA 74,800.00 Artculo 2.- La presente Resolucin entrar en vigen-
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO 532,056.00 cia a partir del da siguiente de su publicacin.
914 REGIN PUNO - SALUD PUNO - LAMPA 100,521.00
915 REGIN PUNO - SALUD MELGAR 55,458.00
916 REGIN PUNO - SALUD AZANGARO 34,253.00 Regstrese, comunquese y publquese.
917 REGIN PUNO - SALUD SAN ROMN 72,091.00
918 REGIN PUNO - SALUD HUANCANE 59,139.00 JOS ARMANDO ARTEAGA QUIE
919 REGIN PUNO - SALUD PUNO 86,541.00
920 REGIN PUNO - SALUD CHUCUITO 28,713.00
Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas
967 REGIN PUNO - SALUD YUNGUYO 14,803.00
968 REGIN PUNO - SALUD COLLAO 20,704.00 08594
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292125
Adquisiciones y Recuperaciones a identificar los terrenos
SUPERINTENDENCIA DE eriazos y/o en abandono con la finalidad de incorporarlos
al dominio del Estado, as como a emitir en primera instan-
cia las resoluciones de su competencia;
BIENES NACIONALES De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta Disposi-
cin Transitoria y Final del Decreto Ley N 25556, modifica-
Disponen primera inscripcin de do- do por el Decreto Ley N 25738, Ley N 27395, Decreto
Supremo N 131-2001-EF, Estatuto de la Superintenden-
minio a favor del Estado de terrenos cia de Bienes Nacionales y Decreto Supremo N 154-2001-
ubicados en los departamentos de An- EF, Reglamento General de Procedimientos Administrati-
vos de los Bienes de Propiedad Estatal, modificado por el
cash, Lima y Moquegua Decreto Supremo N 107-2003-EF; y,
Estando a lo expuesto en el Informe Tcnico Legal
JEFATURA DE ADQUISICIONES N 0119-2005/SBN-GO-JAR, de fecha 27 de abril de 2005;
Y RECUPERACIONES
SE RESUELVE:
RESOLUCIN N 066-2005/SBN-GO-JAR
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio
La Molina, 29 de abril de 2005 a favor del Estado del terreno eriazo de 101 799,90 m,
Visto el Expediente N 062-2005/SBN-JAR, correspon- ubicado frente a la Carretera Panamericana Norte, altura
diente a la inscripcin en primera de dominio a favor del del Kilmetro 309 (de por medio con el Derecho de Va de
Estado del terreno eriazo de 101 799,90 m, ubicado fren- la citada carretera), en el distrito de Culebras, provincia de
te a la Carretera Panamericana Norte, altura del Kilmetro Huarmey y departamento de Ancash, segn los documen-
309 (de por medio con el Derecho de Va de la citada tos tcnicos que sustentan la presente Resolucin.
carretera), en el distrito de Culebras, provincia de Huarmey Artculo 2.- La Zona Registral N VII - Sede Huaraz -
y departamento de Ancash; y, Oficina Registral de Casma de la Superintendencia Nacio-
nal de los Registros Pblicos, por el mrito de la presente
CONSIDERANDO: Resolucin efectuar la primera inscripcin de dominio a
favor del Estado, del terreno descrito en el artculo prece-
Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene dente en el Registro de Predios de Casma.
como finalidad incentivar el aprovechamiento econmico
de los bienes del Estado en armona con el inters social, Regstrese, comunquese y publquese.
promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin y LILIANA ALCIRA CERRN BALDEN
fiscalizacin; Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones
Que, revisada la base grfica de propiedades con que
cuenta la Superintendencia de Bienes Nacionales, se iden- 08524
tific un terreno libre de inscripcin, ubicado frente a la
Carretera Panamericana Norte, altura del Kilmetro 309,
en el distrito de Culebras, provincia de Huarmey y departa- JEFATURA DE ADQUISICIONES
mento de Ancash; Y RECUPERACIONES
Que, con fecha 29 de setiembre de 2004, se realiz la
inspeccin tcnica al predio submateria en la que se cons- RESOLUCIN N 067-2005/SBN-GO-JAR
tat que sobre aproximadamente el 24% de la superficie
total del terreno viene funcionando el almacn de harina La Molina, 29 de abril de 2005
de pescado, para alimentos balanceados de aves, admi-
nistrado por la empresa Pesquera Industrial El ngel S.A. Visto el Expediente N 847334, correspondiente a la
-PIANGESA, el rea restante se encuentra libre de edifica- inscripcin en primera de dominio a favor del Estado del
cin; terreno eriazo de 70 506,86 m, que se ubica frente a la
Que, mediante el Certificado de Bsqueda Catastral de Prolongacin de la Avenida Nicols de Pirola, que consti-
fecha 26 de enero de 2005, elaborado sobre la base del tuye ladera y cumbre del cerro Nebraska, en la localidad de
Informe Tcnico N 047-2005-Z.R.N VII/JEFCAT y de la San Gregorio, distrito de Ate, provincia y departamento de
bsqueda realizada en el Registro de Predios de Casma, Lima; y,
la Zona Registral N VII - Sede Huaraz - Oficina Registral
de Casma, concluye que no se ha encontrado inscripcin CONSIDERANDO:
alguna con respecto al terreno eriazo de 107 904,91 m;
Que, con Oficio N 1352-2004-MTC/14 de fecha 2 de Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
diciembre de 2004, la Direccin General de Caminos y como finalidad incentivar el aprovechamiento econmico
Ferrocarriles del Ministerio de Transportes y Comunica- de los bienes del Estado en armona con el inters social,
ciones, informa que de conformidad con lo establecido por promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
la Resolucin Suprema N 35 del 8 de febrero de 1950, el y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin y
derecho de va de la Carretera Panamericana Norte, en el fiscalizacin;
tramo comprendido entre el kilmetro 309 al 310, es de Que, mediante Resolucin Directoral N 146-90-5600-
40,00 ml. de ancho, es decir 20,00 ml. a cada lado del eje, DMAR de fecha 28 de diciembre de 1990, la ex Direccin
por lo que se procede a excluir la extensin de 6 105,01 m General de Bienes Nacionales dispuso la primera inscrip-
correspondiente al derecho de va de la citada carretera, cin de dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 93
resultando as un rea de 101 799,90 m; 313,56 m, ubicado en la localidad de San Gregorio, distri-
Que, el inciso iv) del Artculo 3 del Decreto Supremo to de Ate-Vitarte, provincia y departamento de Lima;
N 131-2001-EF, que aprueba el Estatuto de la Superin- Que, con Resolucin Viceministerial N 016-92-VC-5600
tendencia de Bienes Nacionales, seala que los terrenos del 12 de marzo de 1992, que declar fundados en parte
eriazos o ribereos se consideran bienes de propiedad los recursos de nulidad planteados por doa Sabina Curo
estatal, por lo que corresponde tramitar la primera inscrip- Pretel de Gutirrez y don Paulino Curo Pretel contra la
cin de dominio a favor del Estado del terreno de 101 Resolucin Directoral sealada en el segundo conside-
799,90 m, de conformidad con el Artculo 3 del Decreto rando, se orden a la entonces Direccin General de Bie-
de Urgencia N 071-2001, el Artculo 33 del Reglamento nes Nacionales, que a travs de una nueva Resolucin
General de Procedimientos Administrativos de los Bienes Directoral determine las reas que corresponden al Esta-
de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo do, excluyndose los terrenos de 1 946,00 m y 1 061,00
N 154-2001-EF, y la Directiva N 001-2002/SBN, aproba- m de propiedad de los reclamantes;
da por Resolucin N 011-2002/SBN, modificada por la Que, conforme a la normatividad vigente, corresponde
Directiva N 003-2004/SBN, aprobada por Resolucin a la Superintendencia de Bienes Nacionales realizar las
N 014-2004/SBN, las cuales regulan el trmite de inscripcin acciones tcnico legales pertinentes para determinar el
de la primera de dominio de predios a favor del Estado; rea a inmatricular a favor del Estado, excluyendo toda
Que, los incisos h) y s) del Artculo 39 de la Resolucin propiedad inscrita en el Registro de Predios de Lima que
de Superintendencia de Bienes Nacionales N 315-2001/ se halle comprendida en el mbito de la Resolucin Direc-
SBN, de fecha 3 de setiembre del 2001, que aprueba el toral N 146-90-5600-DMAR;
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Superin- Que, con fecha 19 de agosto de 2004, se realiz la
tendencia de Bienes Nacionales, facultan a la Jefatura de inspeccin tcnica al predio submateria, en la que se veri-
Pg. 292126 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

fic que se trata de un terreno de naturaleza eriaza, que favor del Estado del terreno de 26 752,72 m, ubicado
constituye ladera y cumbre del cerro Nebraska, con topo- frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona denomi-
grafa accidentada, siendo de suelo de tipo arenoso con nada Pampas de San Antonio, distrito de Moquegua, pro-
presencia predominante de piedras de regular tamao; vincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua;
Que, mediante Certificado catastral de fecha 9 de di-
ciembre de 2004, la Zona Registral IX - Sede Lima de la CONSIDERANDO:
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, so-
bre la base del Informe Tcnico N 8580-2004-SUNARP- Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene
Z.R.NIX/OC, del 25 de noviembre de 2004, concluye que como finalidad incentivar el aprovechamiento econmico
el rea grfica materia de la Resolucin Directoral N 146- de los bienes del Estado en armona con el inters social,
90-5600-DMAR, est comprendida parcialmente en las promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad
Partidas Electrnicas N 11144840, N 47358671, en las y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin y
Fichas N 1604630, N 1604331, N 146906 y en la Parti- fiscalizacin;
da N P02172935, de propiedad de terceros; Que, se ha identificado un terreno de 26 752,72 m,
Que, en tal sentido, efectuada la exclusin del ntegro de ubicado frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona
las reas ya inscritas en el Registro de Predios de Lima y del denominada Pampas de San Antonio, distrito de
trabajo de gabinete realizado sobre la base de la informacin Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de
proporcionada por la Oficina de Catastro de la Zona Registral Moquegua, libre de inscripcin;
IX - Sede Lima, se determin que el rea susceptible de Que, la Zona Registral N XIII - Sede Tacna de la Su-
inmatriculacin a favor del Estado asciende a 70 506,86 m; perintendencia Nacional de los Registros Pblicos aun no
Que, el inciso iv) del Artculo 3 del Decreto Supremo cuenta con la Base Cartogrfica Digital de los predios ins-
N 131-2001-EF, que aprueba el Estatuto de la Superinten- critos en el Registro de Predios correspondiente a la Ofici-
dencia de Bienes Nacionales, seala que los terrenos eria- na Registral de Moquegua, situacin que hace imposible
zos o ribereos se consideran bienes de propiedad estatal, obtener una certificacin negativa de inscripcin registral
por lo que corresponde tramitar la primera inscripcin de do- en base a una bsqueda catastral;
minio a favor del Estado del terreno de 70 506,86 m, de Que, de acuerdo con el inciso 1) del numeral 2.1.3 de la
conformidad con el Artculo 3 del Decreto de Urgencia Directiva N 001-2002/SBN, modificada por su similar
N 071-2001, Artculo 33 del Reglamento General de N 003-2004/SBN, aprobada con Resolucin N 014-2004/
Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad SBN del 11 de mayo del 2004, sobre Trmites de Inscrip-
Estatal aprobado por Decreto Supremo N 154-2001-EF, modi- cin de la Primera de Dominio de Predios a favor del Esta-
ficado por el Decreto Supremo N 107-2003-EF y la Directiva do, esta Superintendencia ha gestionado ante la Oficina
N 001-2002/SBN, aprobada por Resolucin N 011-2002/SBN, Registral de Moquegua la bsqueda de antecedentes re-
modificada por la Directiva N 003-2004/SBN, aprobada por gistrales del predio de 26 752,72 m, ubicado frente a la
Resolucin N 014-2004/SBN, que regulan el trmite de inscrip- avenida San Antonio Sur, en la zona denominada Pampas
cin de la primera de dominio de predios a favor del Estado; de San Antonio, distrito de Moquegua, provincia de Mariscal
Que, los incisos h) y s) del Artculo 39 de la Resolucin Nieto, departamento de Moquegua, a nombre del colindan-
de Superintendencia de Bienes Nacionales N 315-2001/ te: Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, e institucio-
SBN, de fecha 3 de setiembre del 2001, que aprueba el nes vinculadas con el uso del predio: Direccin Subregional
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Superin- de Agricultura de Moquegua y Estado Peruano, obtenin-
tendencia de Bienes Nacionales, facultan a la Jefatura de dose la Certificacin Negativa de Propiedad, de fecha 23 de
Adquisiciones y Recuperaciones a identificar los terrenos marzo de 2005, a nombre de las citadas entidades;
eriazos y/o en abandono con la finalidad de incorporarlos Que, realizadas las inspecciones tcnicas el 12 de setiem-
al dominio del Estado, as como a emitir en primera instan- bre de 2003 y el 21 de setiembre de 2004, se ha verificado
cia las resoluciones de su competencia; que el citado terreno es de naturaleza eriaza, con caracte-
De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta Disposi- rstica de suelo rocoso, encontrndose en su mayor parte
cin Transitoria y Final del Decreto Ley N 25556, modifica- ocupado por pobladores con viviendas temporales;
do por el Decreto Ley N 25738, Ley N 27395, Decreto Que, el inciso iv) del Artculo 3 del Decreto Supremo
Supremo N 131-2001-EF, Estatuto de la Superintenden- N 131-2001-EF que aprueba el Estatuto de la Superin-
cia de Bienes Nacionales y Decreto Supremo N 154-2001- tendencia de Bienes Nacionales seala que los terrenos
EF, Reglamento General de Procedimientos Administrati- eriazos o ribereos se consideran bienes de propiedad
vos de los Bienes de Propiedad Estatal, modificado por el estatal, por lo que corresponde tramitar la primera inscrip-
Decreto Supremo N 107-2003-EF; y, cin de dominio del terreno antes descrito, de conformidad
Estando a lo expuesto en el Informe Tcnico Legal con el Artculo 3 del Decreto de Urgencia N 071-2001-EF,
N 107-2005/SBN-GO-JAR, de fecha 18 de abril de 2005; Artculo 33 del Decreto Supremo N 154-2001-EF, que
aprueba el Reglamento General de Procedimientos Admi-
SE RESUELVE: nistrativos de los Bienes de Propiedad Estatal y la Directi-
va N 001-2002/SBN que regula el trmite de inscripcin
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de dominio de la primera de dominio de predios a favor del Estado,
a favor del Estado del terreno eriazo de 70 506,86 m, que aprobada por Resolucin N 011-2002/SBN, modificada
se ubica frente a la Prolongacin de la Avenida Nicols de por la Directiva N 003-2004/SBN, aprobada por Resolu-
Pirola, que constituye ladera y cumbre del cerro Nebras- cin N 014-2004/SBN;
ka, en la localidad de San Gregorio, distrito de Ate, provin- Que, los incisos h) y s) del Artculo 39 de la Resolucin
cia y departamento de Lima, segn la documentacin tc- de Superintendencia N 315-2001/SBN, de fecha 3 de
nica que sustenta la presente Resolucin. setiembre del 2001, que aprueba el Reglamento de Orga-
Artculo 2.- La Zona Registral IX - Sede Lima de la nizacin y Funciones de la Superintendencia de Bienes
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, por el Nacionales, facultan a la Jefatura de Adquisiciones y Re-
mrito de la presente Resolucin efectuar la primera ins- cuperaciones a identificar los terrenos eriazos y/o en aban-
cripcin de dominio a favor del Estado, del terreno descrito dono con la finalidad de incorporarlos al dominio del Esta-
en el artculo precedente en el Registro de Predios de Lima. do, as como a emitir en primera instancia las resoluciones
de su competencia;
Regstrese, comunquese y publquese. De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta Disposi-
cin Transitoria y Final del Decreto Ley N 25556, modifica-
LILIANA ALCIRA CERRN BALDEN do por el Decreto Ley N 25738, Ley N 27395, Decreto
Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones Supremo N 131-2001-EF, Estatuto de la Superintenden-
cia de Bienes Nacionales, Decreto Supremo N 154-2001-
08525 EF, Reglamento General de Procedimientos Administrati-
vos de los Bienes de Propiedad Estatal, modificado por
Decreto Supremo N 107-2003-EF; y,
JEFATURA DE ADQUISICIONES Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Y RECUPERACIONES Tcnico Legal N 102-2005/SBN-GO-JAR, de fecha 7 de
abril de 2005;
RESOLUCIN N 072-2005/SBN-GO-JAR
SE RESUELVE:
La Molina, 29 de abril de 2005
Artculo 1.- Disponer la Primera Inscripcin de Domi-
Visto el Expediente N 158-2003/SBN-JAR, correspon- nio a favor del Estado del terreno de 26 752,72 m, ubica-
diente al trmite de inscripcin en Primera de Dominio a do frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona denomi-
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292127
nada Pampas de San Antonio, distrito de Moquegua, pro- por la Directiva N 003-2004/SBN, aprobada por Resolu-
vincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, se- cin N 014-2004/SBN;
gn el plano y memoria descriptiva que sustentan la pre- Que, los incisos h) y s) del Artculo 39 de la Resolucin de
sente Resolucin. Superintendencia N 315-2001/SBN, de fecha 3 de setiembre
Artculo 2.- La Zona Registral N XIII - Sede Tacna de del 2001, que aprueba el Reglamento de Organizacin y
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, Funciones de la Superintendencia de Bienes Nacionales,
por el mrito de la presente Resolucin, efectuar la Prime- facultan a la Jefatura de Adquisiciones y Recuperaciones a
ra Inscripcin de Dominio a favor del Estado del terreno identificar los terrenos eriazos y/o en abandono con la finali-
descrito en el artculo precedente, en el Registro de Pre- dad de incorporarlos al dominio del Estado, as como a emitir
dios de Moquegua. en primera instancia las resoluciones de su competencia;
De conformidad con lo dispuesto por la Cuarta Disposi-
Regstrese, comunquese y publquese. cin Transitoria y Final del Decreto Ley N 25556, modifica-
do por el Decreto Ley N 25738, Ley N 27395, Decreto
LILIANA ALCIRA CERRN BALDEN Supremo N 131-2001-EF, Estatuto de la Superintenden-
Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones cia de Bienes Nacionales, Decreto Supremo N 154-2001-
EF, Reglamento General de Procedimientos Administrati-
08527 vos de los Bienes de Propiedad Estatal, modificado por
Decreto Supremo N 107-2003-EF; y,
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
JEFATURA DE ADQUISICIONES Tcnico Legal N 101-2005/SBN-GO-JAR, de fecha 7 de
Y RECUPERACIONES abril de 2005;

RESOLUCIN N 073-2005/SBN-GO-JAR SE RESUELVE:

La Molina, 29 de abril de 2005 Artculo 1.- Disponer la Primera Inscripcin de Dominio


a favor del Estado del terreno de 16 147,29 m, ubicado
Visto el Expediente N 050-2005/SBN-JAR, correspon- frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona denomi-
diente al trmite de inscripcin en Primera de Dominio a nada Pampas de San Antonio, distrito de Moquegua, pro-
favor del Estado del terreno de 16 147,29 m, ubicado vincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua, se-
frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona denomi- gn el plano y memoria descriptiva que sustentan la pre-
nada Pampas de San Antonio, distrito de Moquegua, pro- sente Resolucin.
vincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua; Artculo 2.- La Zona Registral N XIII - Sede Tacna de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos,
CONSIDERANDO: por el mrito de la presente Resolucin, efectuar la Prime-
ra Inscripcin de Dominio a favor del Estado del terreno
Que, la Superintendencia de Bienes Nacionales tiene descrito en el artculo precedente, en el Registro de Pre-
como finalidad incentivar el aprovechamiento econmico dios de Moquegua.
de los bienes del Estado en armona con el inters social,
promoviendo su intercambio, maximizando su rentabilidad Regstrese, comunquese y publquese.
y estableciendo mecanismos para su registro, inscripcin y
fiscalizacin; LILIANA ALCIRA CERRN BALDEN
Que, se ha identificado un terreno de 16 147,29 m, Jefe de Adquisiciones y Recuperaciones
ubicado frente a la avenida San Antonio Sur, en la zona
denominada Pampas de San Antonio, distrito de 08526
Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de
Moquegua, libre de inscripcin;
Que, la Zona Registral N XIII - Sede Tacna de la Su- GOBIERNOS REGIONALES
perintendencia Nacional de los Registros Pblicos aun no
cuenta con la Base Cartogrfica Digital de los predios ins-
critos en el Registro de Predios correspondiente a la Ofici- GOBIERNO REGIONAL
na Registral de Moquegua, situacin que hace imposible
obtener una certificacin negativa de inscripcin registral
en base a una bsqueda catastral; DEL CALLAO
Que, de acuerdo con el inciso 1) del numeral 2.1.3 de la
Directiva N 001-2002/SBN, modificada por su similar
N 003-2004/SBN, aprobada con Resolucin N 014-2004/
Convocan a elecciones de representan-
SBN del 11 de mayo del 2004, sobre Trmites de Inscripcin tes de las Organizaciones de la Socie-
de la Primera de Dominio de Predios a favor del Estado, esta dad Civil para la conformacin del Con-
Superintendencia ha gestionado ante la Oficina Registral de
Moquegua la bsqueda de antecedentes registrales del pre- sejo de Coordinacin Regional del Go-
dio de 16 147,29 m, ubicado frente a la avenida San Antonio bierno Regional
Sur, en la zona denominada Pampas de San Antonio, distrito
de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de DECRETO REGIONAL
Moquegua, a nombre de los colindantes e instituciones vin- N 001-2005-GOBIERNO REGIONAL CALLAO-PR
culadas con el uso del predio: Municipalidad Provincial de
Mariscal Nieto, Direccin Subregional de Agricultura de Mo- Callao, 4 de mayo de 2005
quegua y Estado Peruano, obtenindose la Certificacin
Negativa de Propiedad, de fecha 23 de marzo de 2005, a EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
nombre de las citadas entidades; DEL CALLAO
Que, realizadas las inspecciones tcnicas el 12 de se-
tiembre de 2003 y el 21 de setiembre de 2004, se ha verifi- CONSIDERANDO:
cado que el citado terreno es de naturaleza eriaza, con
caracterstica de suelo rocoso, encontrndose en su mayor Que por Ley N 27680 - Ley de Reforma Constitucional
parte ocupado por pobladores con viviendas temporales; del Captulo XIV del Ttulo IV, sobre Descentralizacin -
Que, el inciso iv) del Artculo 3 del Decreto Supremo Ley N 27680, la Ley de Bases de Descentralizacin - Ley
N 131-2001-EF que aprueba el Estatuto de la Superin- N 27783, la Ley Orgnica de Gobiernos Regionales - Ley
tendencia de Bienes Nacionales seala que los terrenos N 27867 y su modificatoria Ley N 27902, se reconocen a
eriazos o ribereos se consideran bienes de propiedad los Gobiernos Regionales autonoma poltica, econmica y
estatal, por lo que corresponde tramitar la primera inscrip- administrativa en asuntos de su competencia;
cin de dominio del terreno antes descrito, de conformidad Que, la Ley N 27902, modificatoria de la Ley N 27867,
con el Artculo 3 del Decreto de Urgencia N 071-2001-EF, seala que, el Consejo de Coordinacin Regional es un
Artculo 33 del Decreto Supremo N 154-2001-EF, que rgano consultivo y de coordinacin del Gobierno Regio-
aprueba el Reglamento General de Procedimientos Admi- nal, presidido por el Presidente Regional, integrado por el
nistrativos de los Bienes de Propiedad Estatal y la Directi- Alcalde Provincial, los Alcaldes Distritales y los representan-
va N 001-2002/SBN que regula el trmite de inscripcin tes de las organizaciones de la sociedad civil, garantizan-
de la primera de dominio de predios a favor del Estado, do la participacin de estos ltimos en el gobierno, de
aprobada por Resolucin N 011-2002/SBN, modificada acuerdo a las funciones establecidas en la acotada Ley;
Pg. 292128 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Que, mediante Ordenanza Regional N 004-2005-RE- error material entre el contenido del artculo 26 del seala-
GIN CALLAO-CR, se aprob el Reglamento para la Elec- do Reglamento con sus clusulas Quinta y Sexta, en cuan-
cin de los Representantes de la Sociedad Civil al Consejo to se refiere al plazo dentro del cual deber llevarse a cabo
de Coordinacin Regional para el perodo julio 2005 a la convocatoria a eleccin de representantes de la socie-
junio 2007; dad civil al Consejo de Coordinacin Regional, el primero
Que, el artculo 11 del Reglamento seala que para la de los cuales dispone que esta convocatoria "se realizar
eleccin de los Representantes de las Organizaciones de 90 das calendario antes del vencimiento del mandato de
la Sociedad Civil al Consejo de Coordinacin Regional la los representantes de la sociedad civil al Consejo de Coor-
realiza el Presidente del Gobierno Regional del Callao, dinacin Regional", mientras que la Quinta Disposicin
mediante la emisin del respectivo Decreto Regional; Complementaria, Transitoria y Final sealada, prev esta
Que, el Artculo 40 de la Ley N 27867, establece que convocatoria "dentro del plazo mximo de 10 das hbiles
los Decretos Regionales establecen normas reglamenta- con posterioridad a la aprobacin del presente Reglamen-
rias para la ejecucin de las Ordenanzas Regionales, san- to", y la Sexta que "la eleccin se realizar no antes de 30
cionan los procedimientos necesarios para la Administracin ni despus de 60 das calendario de la convocatoria", ra-
Regional y resuelven o regulan asuntos de orden general zn por la que corresponde subsanar el error incurrido, a
y de inters ciudadano; fin de coadyuvar a su recta interpretacin y aplicacin;
Que, el presente Decreto cuenta con la conformidad de Que, de conformidad con el artculo 201, "Rectifica-
la Gerencia General Regional y las visaciones de la Geren- cin de errores", numerales 201.1 y 201.2 de la Ley N
cia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicio- 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, "los
namiento Territorial; las Gerencias Regionales de: Desarro- errores material o aritmtico en los actos administrativos
llo Econmico, Desarrollo Social, Infraestructura, y de Re- pueden ser rectificados con efecto retroactivo, en cual-
cursos Naturales y Gestin del Medio y la Gerencia de quier momento, de oficio o a instancia de los administrados,
Asesora Jurdica; y, siempre que no se altere lo sustancial de su contenido ni el
De conformidad con las facultades conferidas en la Ley sentido de la decisin". Precisndose que "la rectificacin
N 27867 y su modificatoria, el Acuerdo de Gerentes Re- adopta las formas y modalidades de comunicacin o publica-
gionales, de fecha 3 de mayo del ao en curso, contenida cin que corresponda para el acto original";
en el Acta N 004-2005 REGIN CALLAO; Por lo que estando a lo dispuesto por el artculo 38 de
la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales,
DECRETA: el Consejo Regional del Gobierno Regional Lambayeque
ha emitido la siguiente:
Artculo 1.- Convocar a elecciones de los represen-
tantes de las Organizaciones de la Sociedad Civil para la ORDENANZA
conformacin del Consejo de Coordinacin Regional del
Gobierno Regional del Callao, para el perodo julio del Artculo nico.- APROBAR la Fe de Erratas de la Or-
2005 a junio del 2007, el mismo que se llevar a cabo el denanza Regional N 08-2005-GR.LAMB./CR respecto al
da 21 de junio del 2005, a partir de las 9:00 horas hasta contenido de su artculo 26, precisndose que donde se
las 16.00 horas, en el local institucional del Gobierno Re- consigna "... la convocatoria se realizar 90 das calenda-
gional, ubicado en la Av. Faucett N 3970 - Callao. rio antes de ...", debe decir: "... la convocatoria se realizar
Artculo 2.- El presente Decreto Regional es de aplica- 60 das calendario antes de ...".
cin en todo el mbito de la Provincia Constitucional del
Callao. POR TANTO:
POR TANTO: Mando se publique, registre y cumpla.
Mando se publique, registre y cumpla. YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
ROGELIO CANCHES GUZMN
Presidente 08492
08606
Autorizan a procurador iniciar accio-
GOBIERNO REGIONAL nes legales contra persona natural para
recuperar monto de pago indebido
DE LAMBAYEQUE RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 296-2005-GR.LAMB/PR
Rectifican Ordenanza en el plazo para
Chiclayo, 12 de abril de 2005
convocar a eleccin de representantes
de la sociedad civil al Consejo de Coor- VISTO:
dinacin Regional El Oficio N 2926-2004-GR.LAMB/DRE-OGA, el Oficio
ORDENANZA REGIONAL N 138-2004/GR.LAMB/DRE ISPP SCJ - CH - D y el Oficio
N 091-2004/GR.LAMB/DRE ISPP SCJ - DG; y,
N 011-2005-GR.LAMB./CR
CONSIDERANDO:
Chiclayo, 22 de abril de 2005
Que, con Oficio N 2926-2004-GR-LAMB/DRE-OGA,
El Presidente del Gobierno Regional de Lambayeque; de fecha 26 de junio del 2004, con Registro N 2926 de
Trmite Documentario de la Sede del Gobierno Regional
POR CUANTO: de Lambayeque, el Director Regional de Educacin solici-
El Consejo Regional del Gobierno Regional de ta se expida Resolucin Autoritativa para autorizar al se-
Lambayeque en su Sesin Ordinaria de fecha 13 de abril or Procurador Pblico Regional el inicio de acciones le-
del 2005, ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente; gales sobre el caso del seor WILLY CONDOR HEREDIA,
sin embargo del estudio de los actuados las copias adjun-
CONSIDERANDO: tadas eran simples, subsanndose con Oficio N 091-
2004/GR.LAMB/DRE ISPP SCJ - DG, de fecha 18 de
Que, mediante Ordenanza Regional N 008-2005- marzo del 2005, con Registro N 12750 de Trmite
GR.LAM./CR, el Consejo Regional aprob el Reglamento Documentario de la Sede del Gobierno Regional de Lam-
de Conformacin y Eleccin de los Miembros del Consejo bayeque, en el cual el Director del ISPP Sagrado Cora-
de Coordinacin Regional del Gobierno Regional de zn de Jess adjunt las copias fedateadas;
Lambayeque, en el marco de lo dispuesto por los literales Que, de la documentacin tenida a la vista se observa el
a y b del artculo 11-A incorporado a la Ley N 27867, Ley Oficio del Director de Asesora Jurdica de la Direccin Re-
Orgnica de Gobiernos Regionales, por Ley N 27902; gional de Educacin, en donde hace llegar Informe docu-
Que, no obstante del contenido de la referida Orde- mentado para que se inicie el proceso de recuperacin del
nanza Regional, se verifica una incongruencia debido a un pago indebido efectuado por deudas acumuladas por un
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292129
falso mdico que labor para el Instituto Superior Pedaggi- Que, mediante Acuerdo de Directorio de Gerentes del
co Pblico Sagrado Corazn de Jess; Gobierno Regional Lambayeque de fecha 21 de marzo de
Que, de conformidad con el artculo 78 de la Ley 2005, se acord autorizar al Procurador Pblico del Go-
N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, la de- bierno Regional Lambayeque, iniciar las acciones legales
fensa de los intereses del Estado a nivel del Gobierno correspondientes contra los ex Titulares de la ex CTAR
Regional se ejerce judicialmente por el Procurador Pblico RENOM y ex CTAR LAMBAYEQUE, seores: Ramn Ale-
Regional; asimismo el artculo 11 del Decreto Supremo jandro Cornejo Saavedra, Csar Ramal Pesantes, Flix de
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y De- la Rosa Anhuaman, Otto Hermann Daro Zoeger Navarro,
fensa de los Derechos e Intereses del Estado a nivel del al haberse beneficiado en forma indebida con los pagos
Gobierno Regional establece: Para que el Procurador ini- por concepto de remuneracin, productividad y/o incenti-
cie las acciones legales correspondientes en nombre y vos, por un monto de 270,000 Nuevos Soles, causando
representacin del Gobierno Regional, se deber contar con ello un perjuicio econmico al ex CTAR RENOM y ex
con autorizacin por Resolucin Ejecutiva Regional, con CTAR LAMBAYEQUE;
acuerdo del Directorio de Gerentes Regionales; Con la conformidad de Gerencia General Regional,
Con cargo a dar cuenta al Directorio de Gerentes Re- Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acon-
gionales del Gobierno Regional de Lambayeque; dicionamiento Territorial, Gerencia Regional de Infraestruc-
Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del tura, Gerencia Regional de Desarrollo Social, Gerencia
artculo 21 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobier- Regional de Desarrollo Econmico, Gerencia Regional de
nos Regionales, y en aplicacin de lo establecido en el Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente, y con la
artculo 11 del D.S. N 002-2003-JUS; visacin de la Oficina Regional de Administracin y Oficina
Regional de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE: Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del
artculo 21 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobier-
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico nos Regionales, su modificatoria la Ley N 27902 y en
Regional, Dr. Feliciano Vsquez Molocho, interponer las aplicacin de lo establecido en el Art. 11 del D.S. N 002-
acciones legales que conlleven a la recuperacin del pago 2003-JUS, Decreto Legislativo N 276 - Ley de Bases de la
indebido al seor WILLY CONDOR HEREDIA. Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados, a la Pblico;
Procuradura Pblica del Gobierno Regional de
Lambayeque, transcribindose la presente Resolucin SE RESUELVE:
Ejecutiva Regional para su conocimientos y fines pertinen-
tes, adems de publicarse en el Diario Oficial El Peruano y Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
en el Portal Electrnico del Gobierno Regional. Regional del Gobierno Regional Lambayeque, Dr.
FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, interponga las accio-
Regstrese, comunquese y publquese. nes judiciales que correspondan contra los presuntos res-
ponsables de los hechos materia del Informe Especial
YEHUDE SIMON MUNARO N 001-2005-5343 de la Oficina Regional de Control Insti-
Presidente Regional tucional del Gobierno Regional Lambayeque.
Artculo Segundo.- Remitir los actuados a la Procura-
08495 dura Pblica Regional, transcribiendo la presente para su
conocimiento y fines, adems de publicarse en el Diario
Oficial El Peruano y en el Portal Electrnico del Gobierno
Autorizan a procurador iniciar accio- Regional Lambayeque.
nes contra presuntos responsables de Regstrese, comunquese y publquese.
perjuicio econmico ocasionado al ex
CTAR Renom y ex CTAR Lambayeque YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 317-2005-GR.LAMB/PR 08496
Chiclayo, 18 de abril de 2005
VISTO:
Autorizan a procurador iniciar accio-
El Informe Especial N 001-2005-5343, Memorando
nes legales contra docente por presun-
N 017-2005-GR.LAMB/PR-ORCI y el Acuerdo del 21 de to incumplimiento de presentacin de
marzo de 2005; licencia
CONSIDERANDO: RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
Que, mediante el Memorando N 017-2005-GR.LAMB/ N 319-2005-GR.LAMB/PR
PR-ORCI, se deriva a la Oficina de Asesora Jurdica el
Informe Especial N 001-2005-5343 SUSCRIPCIN DE Chiclayo, 20 de abril de 2005
CONTRATOS CON EL PNUD POR PARTE DE EX TITULA-
RES DE LA ENTIDAD OCASIONA PRESUNTO PERJUI- VISTO:
CIO ECONMICO AL HABER PERCIBIDO DE MANERA El Oficio N 05607-2004-GR.LAMB/DRE/OFAJ y el Acta
INDEBIDA REMUNERACIONES E INCENTIVOS LABORA- de Directorio de Gerentes del 18 de enero de 2005; y,
LES, a fin que se emita la Resolucin Ejecutiva Regional
que autorice al Procurador Pblico el inicio de acciones CONSIDERANDO:
legales pertinentes que conlleven a implementar la Reco-
mendacin 6.1 del acotado informe; Que, con Oficio N 05607-2004-GR.LAMBA-DRE/OFAJ,
Que, de conformidad con el artculo 78 de la Ley de fecha 20 de diciembre del 2004, con Registro N 2007
N 27867 - Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales, la de Trmite Documentario de la Sede del Gobierno Regio-
defensa de los intereses del Estado a nivel de Gobierno nal de Lambayeque, el Director Regional de Educacin,
Regional se ejerce judicialmente por el Procurador Pblico Prof. Alfonso Vigo Vargas, remite el Informe Especial Re-
Regional; formulado N 003-2004-GR.LAMB/DRE-OFCI sobre Incum-
Que, por Resolucin Ejecutiva Regional N 262-2003- plimiento de Presentacin de Licencia por parte de la do-
GR.LAMB/PR, se design al Dr. FELICIANO VASQUEZ cente Sofa Cabrera Vargas, quien cobr irregularmente
MOLOCHO, como Procurador Pblico Regional del Gobier- sus haberes durante el ao 1998 por el importe de
no Regional Lambayeque; S/. 6,013.40 Nuevos Soles, a fin que se autorice al Procu-
Que, conforme al artculo 11 del Decreto Supremo N rador Pblico Regional el inicio de acciones legales corres-
002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y De- pondientes;
fensa de los Intereses del Estado a nivel del Gobierno Que, de los actuados tenidos a la vista se observa la
Regional, para que el Procurador inicie cualquier proceso Recomendacin 6.1 del Informe Especial Reformulado
en nombre y en representacin del Gobierno Regional, se N 003-2004-GR.LAMB/DRE-OFCI, en donde se recomien-
deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva da al Director Regional de Educacin que a travs de Ase-
Regional, con acuerdo de los Gerentes Regionales; sora Legal de su representada inicie el trmite respectivo
Pg. 292130 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

ante el Gobierno Regional de Lambayeque, a fin de emitir- efectos de emitirse la Resolucin Ejecutiva Regional que
se la Resolucin Ejecutiva Regional que autorice al Procu- autorice al Procurador Pblico Regional el inicio de las ac-
rador Pblico Regional el inicio de las acciones legales ciones legales correspondientes contra las profesoras Ma-
correspondientes contra doa Sofa Cabrera Vargas; ra del Carmen Cabrejos Arbul y Cleide del Pilar Daz Arras-
Que, de conformidad con el artculo 78 de la Ley co, las cuales ofrecieron conseguir una plaza de nombra-
N 27867 - Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales, la mientos a la profesora Dina Ramos Montero a cambio de UN
defensa de los intereses del Estado a nivel de Gobierno MIL QUNIENTOS DLARES AMERICANOS;
Regional se ejerce judicialmente por el Procurador Pblico Que, de conformidad con el artculo 78 de la Ley
Regional; asimismo el artculo 11 del Decreto Supremo N 27867 - Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales, la
N 002-2003-JUS, Reglamento de la Representacin y De- defensa de los intereses del Estado a nivel de Gobierno Re-
fensa de los Derecho e Intereses del Estado a nivel del gional se ejerce judicialmente por el Procurador Pblico Regio-
Gobierno Regional, establece: Para que el Procurador ini- nal; asimismo el artculo 11 del Decreto Supremo N 002-
cie cualquier proceso en nombre y en representacin del 2003-JUS, Reglamento de la Representacin y Defensa de
Gobierno Regional, se deber contar con autorizacin por los Derecho e Intereses del Estado a nivel del Gobierno Re-
Resolucin Ejecutiva Regional, con acuerdo del Directorio gional, establece: Para que el Procurador inicie cualquier pro-
de Gerentes Regionales; ceso en nombre y en representacin del Gobierno Regional,
Que, por Acuerdo de Directorio de Gerentes Regiona- se deber contar con autorizacin por Resolucin Ejecutiva
les del Gobierno Regional de Lambayeque, de fecha 18 Regional, con acuerdo del Directorio de Gerentes Regionales;
de febrero del 2005, se acord autorizar al Procurador Que, por Acuerdo de Directorio de Gerentes Regiona-
Pblico Regional, iniciar las acciones judiciales que corres- les del Gobierno Regional de Lambayeque, de fecha 18
pondan sobre el presente caso; de febrero del 2005, se acord autorizar al Procurador
Con la conformidad de Gerencia General Regional, Pblico Regional, iniciar las acciones judiciales que corres-
Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acon- pondan sobre el presente caso;
dicionamiento Territorial, Gerencia Regional de Infraestruc- Con la conformidad de Gerencia General Regional,
tura, Gerencia Regional de Desarrollo Social, Gerencia Re- Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acon-
gional de Desarrollo Econmico, Gerencia Regional de dicionamiento Territorial, Gerencia Regional de Infraestruc-
Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente y con la tura, Gerencia Regional de Desarrollo Social, Gerencia Re-
visacin de la Oficina Regional de Asesora Jurdica y Ofi- gional de Desarrollo Econmico, Gerencia Regional de
cina Regional de Administracin del Gobierno Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente y con la
Lambayeque; visacin de la Oficina Regional de Asesora Jurdica y Ofi-
Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del cina Regional de Administracin del Gobierno Regional de
artculo 21 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobier- Lambayeque;
nos Regionales y en aplicacin de lo establecido en el Que, en ejercicio de lo dispuesto por el inciso a) del
artculo 11 del D.S. N 002-2003-JUS; artculo 21 de la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobier-
nos Regionales y en aplicacin de lo establecido en el Art.
SE RESUELVE: 11 del D.S. N 002-2003-JUS;
Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico SE RESUELVE:
Regional, Dr. FELICIANO VASQUEZ MOLOCHO, interponer
las acciones legales que correspondan contra doa Sofa Artculo Primero.- AUTORIZAR al Procurador Pblico
Cabrera Vargas, por los hechos materia del Informe Especial Regional, Dr. Feliciano Vsquez Molocho, interponer las
Reformulado N 003-2004-GR.LAMB/DRE-OFCI de la Oficina acciones legales que correspondan contra las profesoras
de Control Interno de la Direccin Regional de Educacin. Mara del Carmen Cabrejos Arbul y Cleide del Pilar Daz
Artculo Segundo.- Remitir todos los actuados a la Pro- Carrasco, por los hechos materia de la Hoja Informativa
curadura Pblica del Gobierno Regional de Lambayeque, N 047-2004-GR.LAMB/DRE-OFCI de la Oficina de Control
transcribindose la presente Resolucin Ejecutiva Regio- Interno de la Direccin Regional de Educacin.
nal para su conocimiento y fines pertinentes, adems de Artculo Segundo.- Remitir los actuados a la Procura-
publicarse en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal dura Pblica del Gobierno Regional de Lambayeque, trans-
Electrnico del Gobierno Regional de Lambayeque. cribindose la presente Resolucin Ejecutiva Regional para
su conocimiento y fines pertinentes, adems de publicarse
Regstrese, comunquese y publquese. en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Electrnico del
Gobierno Regional Lambayeque.
YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional Regstrese, comunquese y publquese.
08493 YEHUDE SIMON MUNARO
Presidente Regional
08494
Autorizan a procurador iniciar accio-
nes legales contra presuntas responsa- GOBIERNOS LOCALES
bles de ofrecer plaza de nombramien-
to a profesora
MUNICIPALIDAD DE ATE
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 320-2005-GR.LAMB/PR Modifican Ordenanza N 064-MDA refe-
Chiclayo, 20 de abril de 2005 rente al pago de deudas tributarias y
VISTO:
no tributarias por especies y/o bienes
ORDENANZA N 084-MDA
El Oficio N 05609-2004-GR.LAMB-DRE/OFAJ y el Acta
de Directorio de Gerente del 18 de enero de 2005; y, Ate, 3 de mayo del 2005
CONSIDERANDO: EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Que, con Oficio N 05609-2004-GR.LAMB-DRE/OFAJ, DE ATE
de fecha 20 de diciembre del 2004, con Registro N 2006 de
Trmite Documentario de la Sede del Gobierno Regional de POR CUANTO:
Lambayeque, el Director Regional de Educacin, Prof. El Concejo Distrital de Ate en Sesin Ordinaria de Con-
Alfonso Vigo Vargas, remite la Hoja Informativa N 047-2004- cejo de fecha 3 de mayo del 2005 y visto el Dictamen
GR.LAMB/DRE-OFCI que contiene la Recomendacin 4.2 N 02-05-CR/MDA de la Comisin de Rentas; y,
de la Oficina Regional de Control Interno, la cual recomien-
da se derive copia de la Hoja Informativa mencionada con CONSIDERANDO:
todo lo actuado a la Oficina de Asesora Jurdica de la
Direccin Regional de Educacin, a fin de iniciar el trmite Que, con fecha 10 de septiembre del 2004 se public
respectivo ante el Gobierno Regional de Lambayeque, a la Ordenanza N 064-MDA que Regula la forma de pago
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292131
de Deudas Tributarias y No Tributarias por Especies y/o cuyas deudas se encuentran en proceso de ejecucin co-
Bienes. activa inclusive.
Que, el artculo 1 de la Ordenanza N 064-MDA faculta al Excepcionalmente se considerar como deuda materia
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate, aceptar mediante de pago aquella que no se encuentra prescrita hasta el 31
Resolucin de Alcalda el pago de deudas tributarias y no de diciembre del 2004, por concepto de Impuesto Predial y
tributarias por especies y/o bienes, de aquellos contribuyen- Multas Tributarias reajustadas a la fecha en que se mate-
tes que registren adeudos acumulados de los aos no prescri- rialice el pago, quedando comprendidos aquellos contribu-
tos hasta el 31 de diciembre del 2003, siempre que el monto yentes cuyas deudas se encuentran en proceso de ejecu-
de la deuda supere el valor de cinco (5) Unidades Impositivas cin coactiva inclusive.
Tributarias (UIT) vigente al momento de solicitarlo.
Que, asimismo en el inciso b) del artculo 3 de la Orde- Artculo 2.- Mantener vigente los dems dispositivos
nanza mencionada se establece que es objetivo de la contenidos en la Ordenanza N 064-MDA de fecha 23 de
misma la de orientar al solicitante sobre los requisitos que agosto del 2004 y publicada en el Diario Oficial El Peruano
deben presentar para efectivizar el pago de deudas tribu- el 10 de setiembre del 2004.
tarias y no tributarias municipales acumuladas al 31 de Artculo 3.- La presente Ordenanza entrar en vigen-
diciembre del 2003, siempre que el monto de la deuda cia a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
supere el valor de cinco (5) Unidades Impositivas Tributa- Oficial El Peruano.
rias (UIT), vigente al momento de solicitarlo.
Que, de otro lado el artculo 13 de la Ordenanza en POR TANTO:
mencin seala, a efecto de la presente norma, deber
entenderse como deuda materia de pago aqulla que no Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
se encuentre prescrita hasta el 31 de diciembre del 2003,
por concepto de Tasa de Arbitrios Municipales y Multas OSCAR BENAVIDES MAJINO
Administrativas reajustadas a la fecha en que se materia- Alcalde
lice el pago a travs del canje, quedando comprendidos
aquellos contribuyentes cuyas deudas se encuentran en 08607
proceso de ejecucin coactiva inclusive.
Excepcionalmente se considerar como deuda materia
de pago aqulla que no se encuentra prescrita hasta el 31
de diciembre del 2003, por concepto de Impuesto Predial y
MUNICIPALIDAD DE
Multas Tributarias reajustadas a la fecha en que se mate-
rialice el pago, quedando comprendidos aquellos contribu- CARABAYLLO
yentes cuyas deudas se encuentran en proceso de ejecu-
cin coactiva inclusive.
Que, la Gerencia de Rentas mediante Informe N 102-
Prorrogan adquisicin de insumos para el
2005-GR/MDA, da cuenta que, desde la fecha de entrada Programa del Vaso de Leche por situacin
en vigencia del beneficio otorgado, es decir desde el 11 de
setiembre del 2004 ha generado expectativas crecientes
de desabastecimento inminente
en los contribuyentes, constatndose que existe predispo- ACUERDO DE CONCEJO
sicin de los mismos para el cumplimiento de sus obligacio- N 020-2005-A/MDC
nes tributarias, por lo que es necesario otorgar las ms
amplias facilidades a los contribuyentes del distrito flexibili- Carabayllo, 30 de abril del 2005
zando las disposiciones establecidas en el artculo 1, Inci-
so b) del artculo 3 y 2do. prrafo del artculo 13 de la VISTO:
citada Ordenanza.
Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso En Sesin Extraordinaria de Concejo de la fecha, el
de las facultades conferidas por el numeral 8) del artculo Requerimiento N 029/2005/PVL/MDC del Jefe del Progra-
9 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, con- ma del Vaso de Leche, los Informes N 011-2005-CEPVL/
tando con el voto por mayora de los seores regidores MDC del Presidente del Comit Especial, N 044-2005-
asistentes a la sesin de concejo y con la dispensa del OPP/MDC, N 0195-2005-OAJ/MDC de la Oficina de Ase-
trmite de lectura y aprobacin de actas, se ha aprobado sora Jurdica, N 202-2005-ULyBP/OA/MDC y N 378-2005-
la siguiente: ULyBP/OA/MDC de la Unidad de Logstica y Bienes Patri-
moniales referidos a Declarar el Desabastecimiento del
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTCULO 1, Suministro de productos alimenticios al Programa del Vaso
INCISO B) DEL ARTCULO 3 Y EL de Leche de la Municipalidad Distrital de Carabayllo; y,
ARTCULO 13 DE LA ORDENANZA N 064-MDA
CONSIDERANDO:
Artculo 1.- Modificar el artculo 1; inciso b) del artcu-
lo 3 y artculo 13, de la Ordenanza N 064-MDA, los Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno
mismos que quedan redactados de la siguiente manera: Local, con personera jurdica de Derecho Pblico, y tienen
autonoma poltica, econmica y administrativa en los asun-
Artculo 1.- Facultad.- Facultar al Alcalde de la Muni- tos de su competencia, de conformidad con lo establecido
cipalidad Distrital de Ate, aceptar mediante Resolucin de en el Art. 194 de la Constitucin Poltica, modificado por la
Alcalda el pago de deudas tributarias y no tributarias por Ley de Reforma Constitucional - Ley N 27680; y concor-
especies y/o bienes, de aquellos contribuyentes que regis- dante con el Art. 2 de la Ley Orgnica de Municipalidades;
tren adeudos acumulados de los aos no prescritos hasta Que, el Jefe del Programa del Vaso de Leche, median-
el 31 de diciembre del 2004, siempre que el monto de la te Requerimiento de Visto, solicita se atienda el suministro
deuda supere el valor de cinco (5) Unidades Impositivas de productos alimenticios al Programa del Vaso de Leche,
Tributarias (UIT) vigente al momento de solicitarlo. remite para tales efectos el Cronograma de Entrega de
Leche Entera y Hojuela de Cereales considerando 49 das
Artculo 3.- La presente ordenanza tiene por objetivo de atencin hasta que se defina el proceso de Licitacin;
lo siguiente: Que, asimismo, el Comit Especial, rgano encargado
de conducir el proceso de seleccin clasificado como Licita-
b) Orientar al solicitante sobre los requisitos que deben cin Pblica N 0001-2005-CE/MDC, para adquirir los pro-
presentar para efectivizar el pago de deudas tributarias y ductos antes citados al Programa; seala que la amplia-
no tributarias municipales acumuladas al 31 de diciembre cin del plazo del desabastecimiento inminente para la
del 2004, siempre que el monto de la deuda supere el valor adquisicin de productos alimenticios al Programa del Vaso
de cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias, vigente al de Leche es necesario en vista de la demora suscitada al
momento de solicitarlo tener que elevar a CONSUCODE las bases para su inte-
gracin, siendo necesario la prrroga por 49 das hbiles;
Artculo 13.- De la deuda materia de pago.- A efecto Que, la Oficina de Asesora Jurdica mediante Informe
de la presente norma, deber entenderse como deuda N 195-2005-OAJ/MDC opina que se DECLARE LA PR-
materia de pago aquella que no se encuentre prescrita RROGA DE LA SITUACIN DE DESABASTECIMIENTO
hasta el 31 de diciembre del 2004, por concepto de Tasa INMINENTE POR CAUSAS EXTERNAS, para la Adquisi-
de Arbitrios Municipales y Multas Administrativas reajus- cin de Suministros de Productos Alimenticios para el Pro-
tadas a la fecha en que se materialice el pago a travs del grama del Vaso de Leche de la Municipalidad de
canje, quedando comprendidos aquellos contribuyentes Carabayllo por el plazo de 49 das hbiles en vista de la
Pg. 292132 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

demora suscitada al tener que elevar a CONSUCODE las Artculo Cuarto.- ENCARGAR, a la Direccin de
Bases para su integracin y verificar que se han levantado Administracin la publicacin del presente Acuerdo en el
las observaciones realizadas por CONSUCODE mediante Diario Oficial El Peruano dentro de los diez (10) das hbi-
Pronunciamiento N 077-2005/GTN; les de adoptado el mismo, as como remitir copia del pre-
Que, el Art. 116 del Reglamento de la Ley de Contrata- sente Acuerdo y de los Informes Tcnicos - Legales sus-
ciones y Adquisiciones del Estado aprobado con Decreto tentatorios a la Contralora General de la Repblica y de-
Supremo N 084-2004-PCM establece, (...) "Que una vez ms rganos competentes, dentro del plazo de Ley.
publicado el Pronunciamiento del CONSUCODE deber ser
implementado estrictamente por el Comit Especial, an cuan- Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
do ello implique que dicho rgano acuerde, bajo responsabi-
lidad, la suspensin temporal del proceso y/o la prrroga de MIGUEL A. ROS ZARZOSA
las etapas del mismo, en atencin a la complejidad de las Alcalde
correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea nece- 08528
sario realizar. El Comit Especial no puede continuar con la
tramitacin del proceso de seleccin si no ha cumplido con
implementar adecuadamente lo dispuesto en el Pronuncia-
miento de CONSUCODE, bajo sancin de nulidad y sin perjui- MUNICIPALIDAD DE COMAS
cio de las responsabilidades a que hubiere lugar (...);
Que, el inciso c) del Art. 19 del Texto nico Ordenado Modifican Texto nico de Procedimien-
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
aprobado mediante Decreto Supremo N 083-2004-PCM,
tos Administrativos de la Municipali-
precisa que estn exonerados de los procesos de selec- dad de Comas
cin las adquisiciones y contrataciones que se realicen en
situacin de emergencia o desabastecimiento inminente ORDENANZA N 150-C/MC
declaradas de conformidad con la presente Ley;
Que, el Art. 21 de la Ley antes acotada establece, "Se Comas, 8 de abril de 2005
considera situacin de desabastecimiento inminente aquella EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS
situacin extraordinaria e imprevisible en la que la ausen-
cia de determinado bien, servicio u obra compromete en VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 8 de
forma directa e inminente la continuidad de las funciones, abril del 2005 el Dictamen de la Comisin de Administra-
servicios, actividades u operaciones productivas que la cin, Planificacin, Economa, Finanzas y Asuntos Lega-
Entidad tiene a su cargo de manera esencial. Dicha situa- les - Modificacin del Texto nico de Procedimientos Admi-
cin faculta a la Entidad a la adquisicin o contratacin de nistrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de Comas; y,
los bienes, servicios u obras slo por el tiempo o cantidad,
segn sea el caso, necesario para resolver la situacin y CONSIDERANDO:
llevar a cabo el proceso de seleccin que corresponda";
Que, el Art. 146 del Reglamento de la Ley de Contra- Que, mediante Ley N 27658, publicada en el Diario
taciones y Adquisiciones del Estado aprobado con Decre- Oficial El Peruano el 30 de enero de 2002, se promulg la
to Supremo N 084-2004-PCM establece, "La Resolucin Ley Marco de Modernizacin del Estado, a travs de la
o el Acuerdo que apruebe la exoneracin del proceso de cual se declara al Estado en proceso de modernizacin en
seleccin, requiere obligatoriamente de uno o ms infor- sus diferentes instancias, dependencias, entidades, orga-
mes previos, que contengan la justificacin tcnica y legal nizaciones y procedimientos, con la finalidad de mejorar la
de la procedencia y necesidad de la exoneracin"; gestin pblica y construir un Estado democrtico, des-
Que, mediante los Informes de vistos, se cumple con el centralizado y al servicio del ciudadano;
requisito de sustentar tcnica y legalmente la justificacin Que, de conformidad con el Art. 9 de la Ley N 27972
de la adquisicin o contratacin y de la necesidad de De- - Ley Orgnica de Municipalidades, es competencia del
clarar en Situacin de Desabastecimiento Inminente el Concejo Municipal aprobar, el rgimen de organizacin in-
Suministro de Productos Alimenticios para el Programa del terior y funcionamiento de gobierno local; asimismo el Art.
Vaso de Leche de la Municipalidad Distrital de Carabayllo; 26 de dicha norma precisa que, la estructura administrati-
Estando a lo expuesto y a lo aprobado POR UNANIMI- va municipal establece que sta adopta una estructura
DAD en Sesin Extraordinaria de Concejo, y en uso de las gerencial sustentndose en principios de programacin,
facultades conferidas por la Ley N 27972 - Ley Orgnica direccin, ejecucin, supervisin, control concurrente y
de Municipalidades; posterior; y se rige por lo normado en la Ley N 27444 -
Ley General de Procedimientos Administrativos;
SE ACUERDA: Que, mediante Ordenanza N 37-C/MC de fecha
4/2/2002 se aprob la actualizacin del Texto nico de Pro-
Artculo Primero.- DECLARAR, LA PRRROGA DE cedimientos Administrativos de la Municipalidad de Comas;
LA SITUACIN DE DESABASTECIMIENTO INMINENTE Que, conforme a lo aprobado mediante el Acuerdo de
POR CAUSAS EXTERNAS, adoptada mediante Acuerdo Concejo N 078-2004-C/MC, se suscribi el Convenio con
de Concejo N 013-2005-A/MDC, para la Adquisicin de USAID - Proyecto Crecer con el propsito de mejorar los
Suministros de Productos Alimenticios para el Programa procesos para el otorgamiento del Certificado de Licencia
del Vaso de Leche de la Municipalidad de Carabayllo hasta de Apertura y Autorizacin de Anuncios Publicitarios; efec-
el consentimiento de la Buena Pro de la Licitacin Pblica tuado el diagnstico respectivo se ha determinado la nece-
N 0001-2005-CE/MDC el que no deber exceder del pla- sidad de integrar de las funciones involucradas en dicho
zo de 49 das hbiles. proceso en una sola Unidad Orgnica;
Artculo Segundo.- AUTORIZAR, a la Unidad de Logsti- Que, de acuerdo con la propuesta presentada por
ca y Bienes Patrimoniales de la Municipalidad la adquisicin USAID - Proyecto Crecer, es conveniente efectuar la mo-
de los insumos para el Programa del Vaso de Leche, siguien- dificacin del Texto nico de Procedimientos Administrati-
do el Procedimiento de Exoneracin del Proceso de Selec- vos de la Municipalidad de Comas;
cin de acuerdo a lo establecido en el artculo 148 del Decre- Estando a lo expuesto y en uso de las facultades que
to Supremo N 084-2004-PCM por el perodo que dure la confiere la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972,
Situacin de Desabastecimiento Inminente declarada, de luego de las deliberaciones correspondientes, el pleno del
conformidad a la normatividad vigente, cuyo monto referen- Concejo por UNANIMIDAD aprob la siguiente:
cial asciende a la suma de S/. 492,573.97 (CUATROCIEN-
TOS NOVENTA Y DOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y TRES ORDENANZA
Y 97/100 NUEVOS SOLES), segn el siguiente detalle:
Artculo Primero.- Modificar el Texto nico de Procedi-
TEM PRODUCTO UNIDAD CANTIDAD MONTO (S/.) mientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad de
I Leche Evaporada Entera Lata 177,933 320,279.40 Comas, de acuerdo a los Anexos 1 y 2 que forman parte
integrante de la presente Ordenanza.
II Hojuela de Cereales Kg. 45,340.68 172,294.57 Artculo Segundo.- Dispensar la presente Ordenanza
de la lectura y aprobacin de Acta, para su entrada en
Artculo Tercero.- PRECISAR, que los montos precita- vigencia.
dos se encuentran consignados en la Fuente de Financia-
miento 17: Recursos Ordinarios para los Gobiernos Loca- Regstrese, comunquese y cmplase.
les, en la Especfica del Gasto 5.3.11.24: Alimentos para
Personas, del Presupuesto Municipal 2005 de la Municipa- MIGUEL NGEL SALDAA RETEGUI
lidad Distrital de Carabayllo. Alcalde
ANEXO 1

SUPRIMIR:
REQUISITOS PARA LA OBTENCIN DE LA LICENCIA DE APERTURA (TUPA 2002)
1. Autorizacin de Apertura de Establecimientos

Derecho Calificacin Dependencia Autoridad que Autoridad que


Requisitos de Pago donde se tramita aprueba el resuelve el
(S/.) Aut. + - NR trmite Recurso

1 Solicitud Formato. 11.00 10 d UTD-PERIFRICO DIRECTOR DE 1) Reconsideracin:


Lima, viernes 6 de mayo de 2005

2 Copia certificada o fedateada del Testimonio de Constitucin en caso de personas jurdicas. ANEXO MUNICIPAL DESARROLLO Director DE en 30 das
3 RUC. ECONMICO 2) Apelacin: Alcalde en
4 Certificado de Compatibilidad de Uso conforme. 30 das
5 Independizacin del rea afecta.
6 Certificado de Defensa Civil segn Procedimiento N 96.
7 Ttulo de propiedad documento de conduccin del establecimiento.
8 Derecho de Trmite. 300.00

REQUISITOS ADICIONALES
Para cines, hoteles, complejos recreacionales, bingos, tragamonedas, grifos, estaciones de servicios,
bancos, financieras, discotecas, salsdromos, peas, video pubs, cabarets, grills, boites y similares.
- Copia de Licencia de Construccin del Giro especfico y Plano de Distribucin.
- Copia del contrato pliza de seguros integrales.
- Informe Tcnico favorable de las Comisin Especial sobre cumplimiento del
NORMAS LEGALES

Reglamento de Construccin e Impacto Ecolgico y Sonoro. 1,500.00


Para Profesionales:
- Copia autenticada de Ttulo Profesional, Certificado de Colegiatura Habilitada.
Para Industrias:
- Autorizacin o Registro Sanitario del Ministerio de Salud.
- Certificado de Evaluacin Ambiental del Ministerio de Industria.
Para Farmacias y Boticas:
- Certificado de Registro DIGEMID.
Para Grifos:
- Informe Tnico Favorable de Uso y Funcionamiento emitido por OSINERG.
Para Centros Eduactivos:
- Resolucin USE.
Para Empresas Servis:
- Autorizacin del Ministerio de Trabajo - D. Leg. N 728.
Para Establecimientos que utilizan equipos de Rayos X, mdicos y dentales:
- Licencia de Instalacin del Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN).
Pg. 292133
2.- Autorizacin de Apertura de Establecimientos para Giros Menores: Segn Ordenanza N 06-99-C/MC y D.A. 03-2001-A/MC

Derecho Calificacin Dependencia Autoridad que Autoridad que


Requisitos de Pago donde se tramita aprueba el resuelve el
(S/.) Aut. + - NR trmite Recurso
Pg. 292134

1 Solicitud Formato. 11.00 X UTD - PERIFRICO DIRECTOR DE 1) Reconsideracin:


2 Copia certificada o fedateada del Testimonio de Constitucin en caso de personas jurdicas. ANEXO MUNICIPAL DESARROLLO Director DE en 30 das
3 Certificado de Compatibilidad de Uso conforme. ECONMICO 2) Apelacin: Alcalde en
4 Copia simple del RUC. 30 das
5 Contrato de Alquiler o Autorizacin del Propietario.
6 Independizacin del rea afectada.
7 Derecho de Trmite. 100.00

3.- LICENCIA PROVISIONAL - Ley N 27268 - PYME

Derecho Calificacin Dependencia Autoridad que Autoridad que


Requisitos de Pago donde se tramita aprueba el resuelve el
(S/.) Aut. + - NR trmite Recurso

1 Solicitud Formato. 11.00 X UTD - PERIFRICO DIRECTOR DE 1) Reconsideracin:


2 Copia certificada o fedateada del Testimonio de Constitucin en caso de personas jurdicas. ANEXO MUNICIPAL DESARROLLO Director DE en 30 das
3 RUC. ECONMICO 2) Apelacin: Alcalde en
NORMAS LEGALES

4 Certificado de Compatibilidad de Uso conforme o copia del cargo de la solicitud. 30 das


5 Declaracin Jurada Simple, donde seale cumplir con las caractersticas que la califican como PYME
(Art. 55 del Reglamento).
6 Derecho a Trmite.

REQUISITOS ADICIONALES 50.00


Para grill, discoteca, hostal, boite, cabaret y similares.
- Informe Tcnico favorable de la Comisin Tcnica Especial sobre el cumplimiento del
Reglamento de Construcciones e impacto ecolgico y sonoro. 1 500.00
Para establecimientos que utilizan Rayos X, mdicos y dentales:
- Licencia de Instalacin del Instituto Peruano de Energa Nuclear (IPEN).

Nota.- Mediante Resolucin de Alcalda N 49-2004-a/mc DEL 6 DE ENERO DE 2004, se faculta al Gerente de Administracin Tributar ia y al Subgerente de Recaudacin y Orientacin al Contribuyente
a suscribir las Licencias de Funcionamiento que seran aprobadas.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005
ANEXO 2

INCORPORAR:
REQUISITOS PARA LA OBTENCIN DE LA LICENCIA DE APERTURA MODIFICACIN DE TUPA 2002
1. Autorizacin Definitiva de Apertura de Establecimientos

Derecho Calificacin Dependencia Autoridad que Autoridad que


Requisitos de Pago donde se tramita aprueba el resuelve el
(S/.) Aut. + - NR trmite Recurso
1 Solicitud nica. 0.00 UTD-PERIFRICO SUBGERENTE DE 1) Reconsideracin:
2 Copia simple RUC. ANEXO MUNICIPAL PROMOCIN (SGPECI) en 30
Lima, viernes 6 de mayo de 2005

3 Declaracin Jurada de Autoavalo con Independizacin de Local Comercial del propietario. EMPRESARIAL Y das
4 Copia del Contrato de Alquiler en caso de ser inquilino. COMERCIO 2) Apelacin: Director
5 Evaluacin positiva de Compatibilidad de Uso. INFORMAL de Desarrollo
(SGPECI) Humano en 30 das
REQUISITOS ADICIONALES
Para establecimientos con nivel bajo de riesgo a siniestros (NR1):
- Locales comerciales, industriales o de servicios que no usen ni manipulen constantemente 5d
productos inflamables o balones de presin de gas y/o combustible como parte de su proceso
de comercializacin, produccin o de servicios.
- Con capacidad de hasta 20 personas.
6 Declaracin Jurada de Equipo de Seguridad
7 Derecho de Trmite ................................................... 100.00
Para establecimientos con nivel medio de riesgo a siniestros (NR2): 10 d
- Locales comerciales, industriales o de servicios que usen o manipulen constantemente
productos inflamables o balones de presin de gas y/o combustible como parte de su proceso
NORMAS LEGALES

de comercializacin, produccin o de servicios.


- Con capacidad mayor a 20 personas o menores a 500 m2
- Cabinas de Internet hasta 20 PC o menores a 50 m2
6 Evaluacin Positiva de Seguridad
7 Derecho de Trmite ................................................... 300.00
Para establecimientos con nivel alto de riesgo a siniestros (NR3): 5d
- Centros comerciales, de produccin o de servicios a partir de 500 m2 de capacidad ocupada
- Centros de recreacin y/o entretenimiento (discotecas, salones de juego: de casino, bingo,
tragamonedas, electromecnicos, clubes nocturnos y similares).
- De produccin, comercializacin y almacenamiento de pirotcnicos, explosivos, qumicos, txicos
o derivados de hidrocarburos y todos aquellos que signifiquen peligro para la poblacin y ambiente
- Cabinas de Internet de ms de 20 PC y/o a partir de 50 m2
6 Inspeccin Tcnica de Detalle (Segunda Regin del SINADECI) o Multidisciplinaria realizada
(INDECI)
7 Derecho de Trmite ................................................... 100.00
OTROS REQUISITOS
- Declaracin Jurada de contar con la autorizacin del Sector al que pertenece.
- Copia de Colegiatura en caso de prestacin de servicios de salud.
Pg. 292135
2. Autorizacin Provisional de Apertura de Establecimientos (por nica vez y por 1 ao) - Ley N 28015

Derecho Calificacin Dependencia Autoridad que Autoridad que


Requisitos de Pago donde se tramita aprueba el resuelve el
(S/.) Aut. + - NR trmite Recurso
1 Solicitud nica. 0.00 UTD-PERIFRICO SUBGERENTE DE 1) Reconsideracin:
Pg. 292136

2 Copia simple RUC. ANEXO MUNICIPAL PROMOCIN (SGPECI) en 30


3 Declaracin Jurada de Autoavalo con Independizacin de Local Comercial del propietario. EMPRESARIAL Y das
4 Copia del Contrato de Alquiler en caso de ser inquilino. COMERCIO 2) Apelacin: Director
5 Evaluacin positiva de Compatibilidad de Uso. INFORMAL de Desarrollo
6 Declaracin Jurada MYPE (SGPECI) Humano en 30 das
7 Derecho de Trmite 50.00
REQUISITOS ADICIONALES
Para establecimientos con nivel bajo de riesgo a siniestros (NR1): 5d
- Locales comerciales, industriales o de servicios que no usen ni manipulen constantemente
productos inflamables o balones de presin de gas y/o combustible como parte de su proceso
de comercializacin, produccin o de servicios.
- Con capacidad de hasta 20 personas.
8 Declaracin Jurada de Equipo de Seguridad
Para establecimientos con nivel medio de riesgo a siniestros (NR2): 10 d
- Locales comerciales, industriales o de servicios que usen o manipulen constantemente
productos inflamables o balones de presin de gas y/o combustible como parte de su proceso
de comercializacin, produccin o de servicios.
- Con capacidad mayor a 20 personas o menores a 500 m2
NORMAS LEGALES

- Cabinas de Internet hasta 20 PC o menores a 50 m2


8 Evaluacin Positiva de Seguridad
Para establecimientos con nivel alto de riesgo a siniestros (NR3): 5d
- Centros comerciales, de produccin o de servicios a partir de 500 m2 de capacidad.
- De produccin, comercializacin y almacenamiento de pirotcnicos, explosivos, qumicos, txicos
o derivados de hidrocarburos y todos aquellos que signifiquen peligro para la poblacin y ambiente
- Cabinas de Internet de ms de 20 PC y/o a partir de 50 m2
8 Inspeccin Tcnica de Detalle (Segunda Regin del SINADECI) o Multidisciplinaria realizada
(INDECI)
OTROS REQUISITOS
- Declaracin Jurada de contar con la autorizacin del Sector al que pertenece.
- Copia de Colegiatura en caso de prestacin de servicios de salud.

08485
Lima, viernes 6 de mayo de 2005
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292137
Uso Incompatible"; Resolucin que ser notificada como
MUNICIPALIDAD DE mximo al sptimo da de recepcionada la solicitud,
4.3 Si en un plazo no mayor de 7 das la Municipalidad
no se pronunciara sobre la solicitud del usuario, se enten-
JESS MARA der otorgada la Licencia Provisional de Funcionamiento.

Regulan expedicin de Licencia Artculo 5.- RESOLUCIN APROBATORIA


La Municipalidad a travs de la Divisin de Control Ur-
Provisional de Funcionamiento con- bano en caso de verificarse los requisitos completos y si la
forme a la Ley de Promocin y Formali- Zonificacin y el Uso fueran conformes, emitir Resolucin
declarando concedida la Licencia Provisional de Funciona-
zacin de la Micro y Pequea Empresa miento, la que se notificar por la Unidad de Trmite Docu-
y su Reglamento mentario al Administrado como mximo al sptimo da de
recepcionada la solicitud por Mesa de Partes de la Munici-
ORDENANZA N 169-MJM palidad, bajo responsabilidad.
La Licencia Provisional de Funcionamiento caducar al
Jess Mara, 8 de abril de 2005 ao de su expedicin.
La Divisin de Control Urbano remitir reporte de reso-
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE luciones jefaturales emitidas al rea de Defensa Civil a fin
JESS MARA que sta, efecte las acciones de fiscalizacin segn su
competencia.
POR CUANTO:
Artculo 6.- VERIFICACIN, CONTROL y FISCA-
El Concejo Distrital de Jess Mara en Sesin Ordinaria LIZACIN POSTERIOR
de la fecha, visto el dictamen N 004-2005-MJM de la Comi- La Municipalidad en estricto cumplimiento y en ejercicio
sin de Desarrollo Urbano y Vial; con el voto UNNIME de de sus atribuciones, facultades y funciones establecidas
sus miembros y con dispensa del trmite de aprobacin de en la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, en
Acta, ha dado la siguiente: el supuesto de haber concedido la Licencia Provisional de
Funcionamiento iniciar un procedimiento de Verificacin,
ORDENANZA QUE REGULA LA EXPEDICIN DE Control y Fiscalizacin a efectos de constatar lo siguiente:
LICENCIA PROVISIONAL DE FUNCIONAMIENTO
CONFORME A LA LEY DE PROMOCIN a. Acondicionamiento del local o inmueble, a travs de
Y FORMALIZACIN DE LA MICRO la Divisin de Control Urbano.
Y PEQUEA EMPRESA Y b. Verificacin del cumplimiento de las condiciones de
SU REGLAMENTO seguridad de acuerdo a las exigencias y parmetros tcni-
cos de INDECI, a travs del rea de Defensa Civil.
Artculo 1.- OBJETO
Regular el procedimiento por la que se expedirn las Artculo 7.- REQUERIMIENTO DE SUBSANACIN
Licencias Provisionales de Funcionamiento en cumplimiento La Divisin de Control Urbano en el supuesto que du-
de la Ley N 28015 y el Decreto Supremo N 009-2003-TR, rante la accin de verificacin, control y fiscalizacin poste-
que aprueba su reglamento; sin perjuicio que la Municipa- rior encontrase serias o graves observaciones en el acon-
lidad ejecute acciones de control, fiscalizacin y verifica- dicionamiento del local o inmueble respecto a:
cin posterior.
7.1. Incumplimiento de las normas establecidas en el
Artculo 2.- BASE LEGAL Reglamento Nacional de Construcciones.
7.2. Poner en riesgo la salud y la vida de terceros y sus
- Constitucin Poltica del Per. propios trabajadores.
- Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades. 7.3. Contaminacin del medio ambiente: ruidos moles-
- Ley N 28015, Ley de Promocin y Formalizacin de la tos, emanacin de sustancias, olores y/o gases txicos y
Micro y Pequea Empresa. otros afines, previo informe sustentario de la entidad compe-
- Decreto Supremo N 009-2003-TR, que aprueba el tente.
Reglamento de la Ley N 28015.
- Decreto Supremo 156-2004-EF, que aprueba el T.U.O. En cuyo caso proceder a emitir la Notificacin de Re-
de la Ley de Tributacin Municipal. querimiento de Subsanacin correspondiente.
Defensa Civil, en el supuesto que durante la accin de
Artculo 3.- SOLICITUD DE LA LICENCIA PROVI- verificacin, control y fiscalizacin posterior encontrase se-
SIONAL DE FUNCIONAMIENTO rias o graves observaciones respecto a las condiciones de
Las personas naturales y jurdicas que se consideren seguridad tanto fsica como espaciales que debe ofrecer la
estar comprendidas dentro del Rgimen establecido en la edificacin y/o falta de equipo bsico de seguridad con el
Ley N 28015, para que obtengan la Licencia Provisional que debe contar para hacer frente a posibles situaciones de
de Funcionamiento que expida la Municipalidad, debern emergencia, proceder, asimismo, a emitir la notificacin
presentar ante Mesa de Partes de la Unidad de Trmite correspondiente, informando a la Divisin de Control Urba-
Documentario solicitud escrita en ese sentido, anexando lo no en caso de no haberse subsanado las observaciones.
siguiente:
Artculo 8.- PROCEDIMIENTO DE SUBSANACIN
a) Fotocopia simple del RUC. La Divisin de Control Urbano otorgar un plazo mxi-
b) Declaracin Jurada simple, de estar considerado como mo de quince das hbiles para que el Administrado que
Micro o Pequea Empresa. obtuvo la Licencia Provisional de Funcionamiento proceda
c) Recibo de Pago por Derecho de trmite. a superar y subsanar las observaciones anotadas; bajo
apercibimiento de iniciarse el proceso sancionador en su
Artculo 4.- DEL PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN contra.
4.1 Mesa de Partes remitir el mismo da o en el acto, la Artculo 9.- ACCIONES DE OFICIO
solicitud recepcionada que anexe o contenga los requisi-
tos sealados en el artculo anterior, a la Divisin de Con- 9.1 En el supuesto que el Administrado no cumpla con
trol Urbano; dicha Divisin, al da siguiente hbil proceder subsanar dicha observacin, o en el supuesto de que la
a verificar la Zonificacin y Compatibilidad de Uso del esta- observacin es material y tcnicamente imposible de supe-
blecimiento, local o predio donde funcionar u operar el rar o subsanar; o el perjuicio o dao que ocasionare a
negocio del solicitante. terceros, consumidores, y/o al propio personal dependiente
4.2 En el supuesto que luego de la verificacin realiza- del negocio, es inminente y grave, la Divisin de Control
da por la Divisin de Control Urbano, la Zonificacin y el Urbano iniciar de oficio y en el trmino de la distancia, un
Uso no fueran compatibles o existiera opinin desfavora- proceso sancionador con la finalidad de clausurar definiti-
ble de Defensa Civil, la citada Divisin emitir Resolucin vamente el establecimiento y revocar la licencia emitida.
declarando "Improcedente la solicitud de otorgamiento de 9.2 Adicionalmente la Divisin de Control Urbano, con
Licencia Provisional de Funcionamiento por Zonificacin y visto bueno de la Gerencia de Desarrollo Urbano, informa-
Pg. 292138 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

r a la Gerencia Municipal para que sta a su vez con que estn pendientes de cancelacin, podrn acogerse al
anuencia del Titular remita a la Procuradura Pblica Muni- pago de la deuda tributaria contenida en dichos valores,
cipal (con copia certificada de todo lo actuado) a fin de que sin intereses ni moras.
sta oficie a la Fiscala de Prevencin del Delito o a la La Unidad de Recaudacin notificar a los deudores
Fiscala Provincial Penal de Turno, segn sea el caso, para tributarios que registren valores que se encuentren pen-
poner en su conocimiento la amenaza o la inminencia de dientes de cancelacin para que puedan acogerse, dentro
acciones que atentaran contra la vida, el cuerpo, la salud, del plazo otorgado en la referida comunicacin, a los bene-
la seguridad, el medio ambiente o los derechos de autor u ficios de la presente Ordenanza.
otros; de terceros y formule, de ser el caso, denuncia penal De no acogerse el deudor tributario al pago del valor dentro
en contra de quienes resulten responsables. del plazo establecido, se proceder a la cobranza del mismo,
actualizndolo con los intereses y moras correspondientes has-
DISPOSICIONES FINALES ta la fecha de su cancelacin efectuando las acciones pertinen-
tes y facultades conferidas por el artculo 17 de la Ley 26979 -
Primero.- La presente Ordenanza entrar en vigencia Ley del Procedimiento de Ejecucin Coactiva.
a partir del da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano. Artculo Tercero.- DE LAS FORMAS DE PAGO
Segundo.- La presente Ordenanza no es aplicable a Los deudores tributarios, a fin de acogerse al beneficio
los establecimientos que se dediquen al rubro de bares, de reduccin de intereses moratorios, debern cancelar
discotecas, juegos de azar y afines, ni aquellos que deben las liquidaciones acotadas en el artculo segundo al conta-
contar previo a la Licencia de Provisional Funcionamiento, do, pudiendo hacerlo en efectivo o con cheque certificado
con la autorizacin del sector al que pertenecen. o de gerencia.
Tercero.- Facultar al Alcalde a efecto emita el Decreto Excepcionalmente y a solicitud de parte cuando las
de Alcalda modificando el procedimiento con nmero de deudas liquidadas sean superiores a las 3 UIT y/o los con-
orden 59 y los que sean necesarios, del Texto nico de tribuyentes tengan una situacin socioeconmica precaria
Procedimientos Administrativos (T.U.P.A.), de esta Corpo- debidamente comprobada, podrn acceder al pago de sus
racin, aprobado por Ordenanzas Ns. 128 y 151-MJM, liquidaciones en cuotas, previa autorizacin de la jefatura
considerando el procedimiento simplificado aprobado por responsable.
la presente Ordenanza. Tratndose de deudores tributarios con situacin socio
Cuarto.- Derguese toda disposicin Municipal que se econmica precaria, la misma que deber contar con el
oponga a la presente Ordenanza. informe social del rea pertinente, podrn suscribir un con-
venio de fraccionamiento cuyas cuotas no podrn exceder
POR TANTO: de diez (10), y debern corresponder a personas natura-
les, sociedades conyugales y sucesiones indivisas, cum-
Mando se registre, publique y cumpla. pliendo con los requisitos establecidos para el otorgamien-
to del fraccionamiento.
CARLOS BRINGAS CLAEYSSEN El incumplimiento de los compromisos asumidos conlle-
Alcalde va a la prdida del beneficio, y en consecuencia, procede-
r la ejecucin del monto total de la deuda tributaria inclu-
08609 yendo los intereses y moras que hubiesen generado.

Artculo Cuarto.- DE LOS VALORES EN IMPUGNA-


Aprueban Ordenanza de Regularizacin CIN
Los deudores tributarios que mantengan valores en la
y Saneamiento de Valores Tributarios va ordinaria y cuenten con expedientes de reclamacin,
en la Va Ordinaria apelacin y/o algn proceso administrativo contencioso en
trmite, podrn acogerse a lo estipulado en el artculo se-
ORDENANZA N 172-MJM gundo de la presente Ordenanza, s y slo s cumplan con
cancelar la deuda impugnada, lo cual implicara automti-
Jess Mara, 22 de abril de 2005 camente el desistimiento formal de sus pretensiones admi-
nistrativas y/o legales, no pudiendo efectuarse ninguna
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE impugnacin futura referida a las deudas tributarias conte-
JESS MARA nidas en los valores que se acojan al beneficio.

POR CUANTO: Artculo Quinto.- Facltese al Alcalde para que mediante


Decreto de Alcalda dicte las disposiciones complementa-
El Concejo Distrital de Jess Mara en Sesin Ordinaria rias necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
de la fecha, visto el dictamen N 006-2005-MJM-CPEP de Ordenanza.
la Comisin de Planificacin, Economa y Presupuesto;
con el voto UNNIME de sus miembros, y con dispensa del Artculo Sexto.- Encrguese a la Gerencia de Adminis-
trmite de aprobacin de Acta, ha dado la siguiente: tracin, Gerencia de Comunicaciones, Gerencia de Rentas
a travs de la Unidad de Recaudacin y a la Unidad de
ORDENANZA DE REGULARIZACIN Y Informtica el cumplimiento de la presente Ordenanza y a
SANEAMIENTO DE VALORES TRIBUTARIOS la Secretara General la publicacin respectiva.
EN LA VA ORDINARIA
POR TANTO:
Artculo Primero.- OBJETO Y MBITO DE APLICA-
CIN Mando se registre, publique y cumpla.
La presente Ordenanza tiene por objeto sanear, regulari-
zar y depurar los diferentes valores tributarios que obran CARLOS BRINGAS CLAEYSSEN
en la Unidad de Recaudacin correspondientes a los deu- Alcalde
dores tributarios del distrito de Jess Mara, considerando
necesario establecer ciertas facilidades para su cancela- 08608
cin, estipuladas en los artculos siguientes.

Artculo Segundo.- FORMA DE APLICACIN Establecen tasa por Servicio de


A fin de otorgar facilidades para el cumplimiento de las
obligaciones tributarias, as como la depuracin pertinente Estacionamiento Vehicular Temporal
de la Base de Datos de la Municipalidad; los valores, ll- en el distrito
mense Resoluciones de Determinacin u rdenes de Pago
de la Municipalidad de Jess Mara, cuyas formalidades ORDENANZA N 173-MJM
establecidas en el Cdigo Tributario hayan sido ejecuta-
das, subsanadas, regularizadas y/o actualizadas que se Jess Mara, 22 de abril de 2005
encuentren en la Unidad de Recaudacin para su proceso
de cobranza en cumplimiento a las funciones establecidas EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
en el Reglamento de Organizacin y Funciones (R.O.F.), y, JESS MARA
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292139
POR CUANTO: g. Vehculos estacionados en zonas reservadas para
su categora o actividad pblica, segn autorizacin munici-
El Concejo Distrital de Jess Mara en Sesin Ordinaria pal.
de la fecha, visto el dictamen N 007-2005-MJM-CPEP de h. Vecinos directos afectados por la zona de estaciona-
la Comisin de Planificacin, Economa y Presupuesto; miento ubicados en zonas comerciales y recreacionales de
con el voto UNNIME de sus miembros, y con dispensa del alta circulacin vehicular debidamente identificados y em-
trmite de aprobacin de Acta, ha dado la siguiente: padronados.

ORDENANZA QUE ESTABLECE LA TASA Estn exonerados del pago de la Tasa: los propietarios
A COBRAR POR EL SERVICIO DE o posesionarios de inmuebles, estacionados con frente a
ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORAL su vivienda; para lo cual, debern registrarse en la Unidad
EN EL DISTRITO DE JESS MARA de Recaudacin de la Gerencia de Rentas de la Munici-
palidad.
Artculo 1.- TASA DE ESTACIONAMIENTO VEHICU-
LAR TEMPORAL Artculo 9.- La Municipalidad podr a su eleccin pres-
Es la tasa que debe pagar todo aquel que estacione tar directamente este servicio o a travs de cualquiera de
temporalmente un vehculo en las zonas de parqueo habi- las modalidades permitidas por Ley.
litadas en la va pblica para tal fin. Est orientada a otor-
gar a los usuarios las facilidades necesarias de estaciona- Artculo 10.- FIJACIN DE LAS ZONAS DE ESTA-
miento y orden vial. CIONAMIENTO VEHICULAR
Las reas destinadas al estacionamiento vehicular su-
Artculo 2.- HECHO IMPONIBLE jetas al cobro de la Tasa de Estacionamiento Vehicular
Constituye el hecho imponible de la tasa de estaciona- Temporal en el distrito ascienden a 1140 espacios aproba-
miento vehicular temporal el uso o aprovechamiento de los dos, conforme a los lineamientos establecidos en el "Estu-
espacios habilitados por la Municipalidad para la presta- dio de Parqueo Vehicular" del distrito, de fecha julio 2004,
cin del servicio de estacionamiento. elaborado por la Direccin Municipal de Transporte Urbano
de la Municipalidad Metropolitana de Lima (1025 espacios)
Artculo 3.- OBLIGACIN Y TOLERANCIA y el Estudio Tcnico Ampliatorio elaborado con fecha di-
La obligacin de pago de la Tasa de Estacionamiento ciembre de 2004 (115 espacios), los mismos que se deta-
Vehicular Temporal se origina desde el momento en que el llan consolidados en el "Cuadro de Espacios afectos a la
vehculo es estacionado en cualquiera de las zonas que Tasa de Estacionamiento Vehicular Temporal en el distrito
se describen en el "Cuadro de Espacios afectos a la Tasa de Jess Mara", que como Anexo 01, forma parte inte-
de Estacionamiento Vehicular Temporal en el distrito de grante de la presente Ordenanza. Dicho Cuadro incluye
Jess Mara" - ANEXO 01; no obstante, mediante la pre- las reas de los estacionamientos del Complejo Residen-
sente Ordenanza se determinar como tiempo de toleran- cial San Felipe de conformidad con el Plano de Replanteo
cia exento del pago del tributo, el hecho que el vehculo y Lotizacin de la Habilitacin Urbana del referido conjun-
permanezca estacionado por un lapso menor a 10 minutos to, aprobado con Resolucin Ministerial N 978-70-VI-DS.
de estacionamiento, pasados los cuales el conductor de- de fecha 1.9.70.
ber hacer efectivo el pago de la Tasa.
Artculo 11.- SEALIZACIN DE LOS ESPACIOS DE
Artculo 4.- SUJETO PASIVO DE LA OBLIGACIN ESTACIONAMIENTO
Son sujetos pasivos de la tasa en calidad de contribu- La Municipalidad sealizar los espacios sujetos al pago
yentes, los conductores de vehculos que usen o aprove- de la Tasa de Estacionamiento Vehicular Temporal, para lo
chen eventualmente los espacios de las zonas habilitadas cual deber emplearse el Manual de Dispositivos de Con-
para prestacin del servicio de Estacionamiento Vehicular trol de Trnsito para Calles y Carreteras del MTC. Tratndo-
Temporal. se del espacio destinado a personas con discapacidad o
Son deudores tributarios en calidad de responsables madres gestantes, se colocar un smbolo distintivo sobre
solidarios, los propietarios de los vehculos que se estacio- un cuadrado de fondo azul en el espacio para estacionar-
nen en las referidas zonas de Estacionamiento Vehicular se. En estos ltimos casos los espacios debern sealizar-
Temporal. se de tal forma que se distinga claramente por quienes
pueden ser ocupados.
Artculo 5.- MONTO DE LA TASA
El monto de la Tasa de Estacionamiento Vehicular Tem- Artculo 12.- DIFUSIN DE LA INFORMACIN BSI-
poral asciende a la suma de cero y 50/100 Nuevos Soles CA - TRANSPARENCIA
(S/. 0.50) por cada 30 minutos y/o fraccin de permanencia Para el cobro de la Tasa de Estacionamiento Vehicular
del vehculo en las zonas de establecimiento vehicular tem- Temporal, se publicar en lugares visibles de la zona de
poral. estacionamiento, la siguiente informacin bsica:
Artculo 6.- FORMA DE PAGO a. La Ordenanza Distrital que crea la Tasa de Estacio-
Es un tributo de realizacin inmediata y el pago debe namiento Vehicular Temporal.
realizarse en el momento en que el conductor se disponga b. El Acuerdo de Concejo de la Municipalidad Metropo-
a retirar el vehculo de la zona de estacionamiento vehicu- litana de Lima que ratifica la Ordenanza Distrital.
lar temporal. c. El monto de la tasa aprobada.
En caso de incumplimiento total o parcial del pago de la d. El tiempo de tolerancia.
tasa, la administracin tributaria municipal del distrito pue- e. La unidad de medida.
de ejercer todas las atribuciones respectivas para hacer f. El horario de cobro para el uso de los estacionamien-
efectivo su cobro. tos.
g. El nmero de espacios habilitados en la cuadra, calle
Artculo 7.- HORARIO o avenida.
La Tasa de Estacionamiento vehicular temporal ser h. El significado del color de las zonas sealizadas.
cobrada en el horario de Lunes a Sbado de 8:00 a.m. a i. Otros aspectos que se consideren relevantes.
22:00 horas;
Los boletos o comprobantes de pago de la tasa consig-
Artculo 8.- INAFECTACIONES Y EXONERACIONES narn los datos relevantes de la informacin bsica, as
Se encuentran inafectos a la tasa de estacionamiento como el nombre del adjudicatario de la Concesin o Con-
vehicular temporal en el distrito de Jess Mara, los con- curso que efecta el cobro, de ser el caso.
ductores de los vehculos oficiales que se encuentren cum- La consignacin de los datos informativos en el boleto
pliendo sus funciones asignadas por ley o labores propias o comprobante constituye requisito para la exigencia del
de su actividad, o que sean de propiedad de: pago de la tasa correspondiente. Su inobservancia libera
al contribuyente del pago de la misma.
a. La Municipalidad de Jess Mara.
b. El Cuerpo General de Bomberos del Per. Artculo 13.- USO DE LOS ESPACIOS HABILITADOS
c. Las Fuerzas Armadas. PARA ESTACIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORAL
d. La Polica Nacional del Per. Queda estrictamente prohibido el uso de los espacios
e. Ambulancias en general destinados para el estacionamiento de vehicular temporal
f. Vehculos Oficiales del Gobierno Nacional, Regional para el ejercicio de la actividad comercial, promocional,
o Local. expendio de alimentos u otra actividad.
Pg. 292140 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Artculo 14.- DETERMINACIN DE LA TASA DE ESTA- CONSIDERANDO:


CIONAMIENTO VEHICULAR TEMPORAL
En funcin a los criterios establecidos en los artculos Que, por Ordenanza N 128-MJM de fecha 15.12.2003,
precedentes se ha elaborado la estructura de costos del modificada por Ordenanza N 151-MJM, de fecha
Servicio de Estacionamiento Vehicular (ANEXO 02) y la 15.10.2004 se aprob el Texto nico de Procedimientos
estimacin de ingresos y la tasa a cobrar por el Servicio de Administrativos de la Municipalidad Distrital de Jess
Estacionamiento Vehicular (ANEXO 03). Mara, el mismo que se public en el Diario Oficial El
Peruano del 5.11.2004;
Artculo 15.- Derguese y djense sin efecto las Orde- Que, por Acuerdo de Concejo Metropolitano N 343, la
nanzas Ns. 129-MJM, 143-MJM y 147-MJM y toda norma Municipalidad Metropolitana de Lima, ratific las Ordenan-
que se oponga a la presente Ordenanza. zas Ns. 128-MJM y 151-MJM, publicndose la norma rati-
ficatoria en el Diario Oficial El Peruano el 28 de noviembre
DISPOSICIONES FINALES del 2004;
Que, de acuerdo a lo establecido por el artculo 38
Primera.- Facltese al seor Alcalde a fin de que me- numeral 38.5 de la Ley N 27444, Ley de Procedimiento
diante Decreto de Alcalda, dicte las disposiciones que Administrativo General, una vez aprobado el TUPA, toda
fueran necesarias para lograr la adecuada aplicacin de la modificacin que no implique la creacin de nuevos proce-
presente Ordenanza. dimientos, incremento de derechos de tramitacin o requi-
Segunda.- La presente Ordenanza entrar en vigencia sitos, se debe realizar por Decreto de Alcalda;
al da siguiente de la publicacin en el Diario Oficial El En uso de las facultades conferidas en el artculo 20
Peruano del Acuerdo del Concejo Metropolitano de Lima, numeral 6 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Munici-
que apruebe su ratificacin. palidades.
POR TANTO: DECRETA:
Mando se registre, publique y cumpla. Artculo Primero.- Suprimir en el TUPA de la Munici-
palidad de Jess Mara, el Procedimiento 109: Copia sim-
CARLOS BRINGAS CLAYSSEN ple de documento de archivo central de la Municipalidad.
Alcalde Artculo Segundo.- Modificar en el TUPA de la Munici-
palidad de Jess Mara, los procedimientos administrativos
08611 con nmero de orden: 59, 108, 110, 112, 126, 127, 128,
135, 145, 147, 148, 150, 151 y 152 en los trminos que se
detallan en el Anexo que forma parte integrante del pre-
Modifican el TUPA de la Municipalidad sente Decreto de Alcalda.
Artculo Tercero.- Actualizar el porcentaje de las tasas
DECRETO DE ALCALDA de derecho de trmite, de los procedimientos modificados,
N 09-2005-MJM a la Unidad Impositiva Tributaria vigente (S/. 3300.00).

Jess Mara, 19 de abril de 2005 Regstrese, comunquese y cmplase.

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL CARLOS BRINGAS CLAEYSSEN


DE JESS MARA Alcalde

LICA DEL P
UB E
EP R
U
R

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE


NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos y
Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar sus dispositivos
y Sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especiales, respectivamente, debern
tener en cuenta lo siguiente:

1.- Las normas y sentencias por publicar se recibirn en la Direccin del Diario Oficial en el horario
de 10.30 a.m. a 5.00 p.m. de lunes a viernes.

2.- Las normas y sentencias cuya publicacin se solicite para el da siguiente no debern exceder de
diez (10) pginas.

3.- Si las normas y sentencias que ingresaran al diario, en suma, tuvieran una extensin igual o mayor
a dos (2) pginas de texto, se requerir la presentacin adjunta de disquete y debern venir
elaboradas en WORD.

4.- Las normas y sentencias adems, deben ser remitidas en disquete o al correo electrnico:
normaslegales@editoraperu.com.pe.

5.- Cualquiera sea la cantidad de pginas, si las normas contuvieran tablas o cuadros, stas debern
venir en diskette y trabajados en Excel una lnea por celda sin justificar y, si contuvieran grficos,
stos debern ser presentados en formato EPS o TIF a 300 DPI y en escala de grises.

LA DIRECCIN
DECRETO DE ALCALDA N 009-2005-MJM de 19.4.2005 MODIFICA TUPA MUNICIPALIDAD JESUS MARA, APROBADO POR ORDENANZAS Ns. 128-MJM Y 151-MJM
DERECHO DE PAGO CALIFICACIN Unidad Orgnica AUTORIDAD QUE
N DENOMINACIN DEL REQUISITOS Auto- EVALUACIN donde se Aprueba Resuelve el
Or- PROCEDIMIENTO S/. % UIT m- Silencio Silencio inicia trmite Trmite recurso
den tico Positivo Negativo administrativo

GERENCIA DE DESARROLLO URBANO


DIVISIN DE CONTROL URBANO
59 Licencia Municipal de Funcionamiento Provisional 1. Fotocopia simple de R.U.C. Derecho de Trmite: 7 das Unidad de Trmite Jefe de Control Urbano Reconsideracin:
Vigencia 1 ao 2. Declaracin Jurada simple, de estar considerado co- Documentario Jefe de Control Urbano
(Ordenanza Municipal N 169-MJM 08.04.2005 ) mo Micro o Pequea Empresa 186.00 5.636363%
(Ley N 28015) 3. Recibo de pago por derecho de trmite. Apelacin:
NOTA: No aplicable a los establecimientos que se dedi- Alcalde
quen al rubro de bares, discotecas, juegos de azar y a-
Lima, viernes 6 de mayo de 2005

fines, ni aquellos que deban contar previo a la Licencia


de Funcionamiento, con la autorizacin del sector.
SECRETARA GENERAL / UNIDAD DE TRMITE DOCUMENTARIO Y UNIDAD DE ARCHIVO CENTRAL
108 Copia Certificada de documento 1. Solicitud dirigida al Sr. Alcalde Derecho de Trmite X Unidad de Trmite Secretario Apelacin:
2. Pago del derecho correspondiente 15.00 0.454545% Documentario General Alcalde
Hoja
Adicional
3.00 0.090909%
112 Autenticacin de documentos 1. Copia del documento a autenticar Gratuito 0.00 X Fedatario
2. Documento original
UNIDAD DE REGISTROS CIVILES
126 Inscripcin de Nacimiento 1. Solicitud dirigida al Jefe de Registros Civiles Derecho de Trmite
(Formato proporcionado por la Unidad).
2. Adems de la Solicitud:
a) Inscripcin de nacimiento extempornea. Ley N 26497 A) Para Menores de edad.- Gratuito 0% 5 das Unidad de Regis- Jefe de Identidad
( Menores y Mayores de edad) - Copia fedateada de documento de Identidad de tros Civiles - Registros ( RENIEC )
Decreto Supremo N 015-98 los padres. Mesa de Partes Civiles
NORMAS LEGALES

- Partida de Matrimonio
- Certificado domiciliario(si naci en otro distrito)
- Certificado Mdico de Nacimiento original, o
Partida de bautizo, o Certificado de Matrcula
Escolar, o Declaracin Jurada suscrita por dos
personas capaces
B) Para Mayores de edad ( Adicional ).- 31.00 0.939393% 5 das Unidad de Regis- Jefe de Identidad
- Consentimiento escrito del interesado si lo soli- tros Civiles - Registros ( RENIEC )
citan los padres. Mesa de Partes Civiles
- Pago de derecho correspondiente.
b) Inscripcin de nacimiento ordinario 1. Certificado Mdico de Nacimiento original Gratuito 0% X Unidad de Regis- Jefe de
Ley No 26497 2. Presencia de los padres con documentos de tros Civiles - Registros
Decreto Supremo N 015-98 Identidad original. Mesa de Partes Civiles
3. Partida de Matrimonio original.
4. Plazo: (*) 3 das para la Inscripcin de nacidos en
Hospital E. Rebagliati - ESSALUD
(*) 30 das para su Inscripcin de nacidos en Hospita-
les PNP, Militar, Clnicas, Domicilios, etc.
127 Reconocimiento voluntario o con documento. 1. Solicitud dirigida al Jefe de Registros Civiles Gratuito 0% X Unidad de Regis- Jefe de
Cdigo Civil, Decreto Legislativo N 295 (Formato proporcionado por la Unidad). tros Civiles - Registros
Decreto Supremo N 015-98 2. Documento Nac.de Identidad del padre o madre Mesa de Partes Civiles
(original y copia).
3. Presencia de ambos padres (si es menor de edad).
4. Presencia del titular (si es mayor de edad).
Pg. 292141
DERECHO DE PAGO CALIFICACIN Unidad Orgnica AUTORIDAD QUE
N DENOMINACIN DEL REQUISITOS Auto- EVALUACIN donde se Aprueba Resuelve el
Or- PROCEDIMIENTO S/. % UIT m- Silencio Silencio inicia trmite Trmite recurso
den tico Positivo Negativo administrativo
NOTA
En el caso que el reconocimiento sea a travs de docu-
mento (Resolucin Judicial, Testamento, Escritura Pblica
Notarial o Consular), slo ser necesario presentar tal.
128 Rectificacin administrativa (Error atribuible al registrador) Derecho de Trmite
Pg. 292142

a) con publicacin 1. Solicitud simple dirigida al Jefe de Registros Civiles Gratuito 0% 25 das Unidad de Regis- Jefe de Identidad
Decreto Supremo N 015-98 (Formato proporcionado por la Unidad). tros Civiles - Registros ( RENIEC )
2. Adjuntar prueba instrumental Mesa de Partes Civiles
3. Publicacin de edicto.
b) sin publicacin 1. Solicitud simple dirigida al Jefe de Registros Civiles Gratuito 0% 10 das Unidad de Regis- Jefe de Identidad
Decreto Supremo N 015-98 (Formato proporcionado por la Unidad). tros Civiles - Registros ( RENIEC )
2. Adjuntar prueba instrumental Mesa de Partes Civiles
GERENCIA DE RENTAS
135 Recurso de apelacin de sanciones administrativas 1. Escrito dirigido a Alcalda con firma de Derecho de Trmite 30 das Unidad de Trmite Alcalda
Ordenanza N 130-MJM, artculo 66 letrado. 90.00 2.903225% Documentario
Ley N 27444, Arts. 207 y 209 2. Pago del derecho correspondiente
147 Reclamacin de Orden de Pago 1) Escrito dirigida a Alcalda autorizado con firma de 30 das Unidad deTrmite Gerente de Rentas Apelacin:
(Emitidas por la Unidad de Recaudacin o la Unidad de letrado Gratuito 0% Documentario Tribunal
Control y Fiscalizacin Tributaria) 2) Recibo de pago de la totalidad de la deuda Fiscal
T.U.O. Del Cdigo Tributario - Decreto (Art. 36 del T.U.O. del Cd.Trib.)
Supremo N 135-99 EF, Art. N 132 3) Estado de cuenta corriente del perodo reclamado
y 136 - 2do. prrafo+B636
UNIDAD DE RECAUDACIN
145 Autorizacin de fraccionamiento de deuda tributaria 1. Copia de documento de identidad (DNI o RUC en Derecho de Trmite X Unidad de Trmite Jefe de la Unidad Reconsideracin:
y administrativa. caso de personas jurdicas 15.00 0.483870% Documentario de Recaudacin Gerencia de Rentas
T.U.O. Del Cdigo Tributario - Decreto 2. Copia del documento que acredite la facultad de Apelacin:
Supremo N 135-99 EF, Art. N 36 representacin en caso de personas jurdicas Tribunal Fiscal
3. Copia del contrato de alquiler vigente en caso de
inquilino.
NORMAS LEGALES

4. Autorizacin mediante poder simple del propieta-


rio al inquilino.
5. Pago del derecho correspondiente
148 Autorizacin para exoneracin de parqueo 1. Solicitud simple Derecho de Trmite 5 das Unidad deTrmite Gerente de Rentas Reconsideracin:
vehcular de residentes 2. Fotocopia de la tarjeta de propiedad del vehculo 10.00 0.322580% Documentario Gerencia de Rentas
Ordenanza N 047, Art. N 10 3. Fotocopia del titulo de propiedad y/o contrato de Apelacin:
alquiler vigente. Tribunal Fiscal
4. Pago del derecho correspondiente
UNIDAD DE CONTROL Y FIZCALIZACIN TRIBUTARIA
150 Recurso de reconsideracin de sanciones adminis- 1. Escrito dirigido al Sr. Alcalde Derecho de Trmite 30 das Unidad de Trmite Jefe de la Unidad de Apelacin:
trativas con firma de letrado 60.00 1.818181% Documentario Control y Fiscalizacin Alcalde
Ordenanza N 130-MJM, artculo 65 2. Pruebas instrumentales Tributaria
Ley N 27444, Arts. N 207 y 208 3. Pago del derecho correpondiente
151 Autorizacin de levantamiento de retiro y/o retencin 1. Fotocopia de documento de identidad Derecho de Trmite X Unidad de Control Jefe de la Divisin
Ordenanza N 130-MJM, artculo 48 2. Firma de compromiso de no usar la va pblica 30.00 0.909090% y Fiscalizacin de Polica Municipal
con fines de comercio no autorizado Tributaria
3. Pago del derecho correspondiente y
4. Pago de almacenaje por da
152 Reclamacin de resolucin de determinacin y multas 1. Solicitud dirigida al seor Alcalde con firma de Derecho de Trmite 30 das Unidad de Trmite Gerente de Rentas Apelacin:
tributarias por fiscalizacin letrado. 25.00 0.757575% Documentario Tribunal
T.U.O. Del Cdigo Tributario, Decreto 2. Pruebas instrumentales Fiscal
Supremo N 135-99 EF 3. Pago de derecho correspondiente
Lima, viernes 6 de mayo de 2005

08610
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292143
por el artculo 5 del Decreto de Urgencia N 088-2001 de
MUNICIPALIDAD DE fecha 22/7/2001;
Que, los fondos que financian estos programas o bene-
ficios entregados genricamente a los trabajadores se sus-
PUENTE PIEDRA tentan en: a) Descuentos por tardanza o inasistencia al
centro de labores, b) Las donaciones y legados, c) Las
Aprueban Reglamento del CAFAE de transferencias de recursos que por cualquier fuente reci-
ban de la propia entidad, y autorizadas por su Titular; d)
la Municipalidad Las rentas generadas por los activos propios y/o bajo su
DECRETO DE ALCALDA administracin; e) Los dems ingresos que obtenga por
N 010-2005-MDPP actividades y/o servicios, conforme lo seala el artculo 3
del Decreto de Urgencia N 088-2001 de fecha 22/7/2001;
Puente Piedra, 20 de abril de 2005 Que, los Fondos Pblicos son los que manejan las entida-
des pblicas y las empresas estatales de derecho pblico y de
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE derecho privado, los cuales se orientan a la atencin de los
PUENTE PIEDRA gastos que genere el cumplimiento de sus fines, independien-
temente de la fuente de financiamiento de donde provengan.
CONSIDERANDO: Su percepcin es responsabilidad de las entidades competen-
Que, el artculo 140 del Decreto Supremo N 005-90-PCM tes con sujecin a las normas de la materia, conforme lo seala
Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, establece el artculo 10 de la Ley N 28411 de fecha 8/12/2004 - Ley
que la administracin pblica a travs de sus entidades debe- General del Sistema Nacional de Presupuesto; as mismo el
r disear y establecer polticas para implementar, de modo artculo 2 de la acotada Ley establece que las Entidades del
progresivo, programas de bienestar social e incentivos dirigi- Gobierno General, estn comprendidas por los niveles de Go-
dos a la promocin humana de los servidores y su familia, as bierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local;
como a contribuir al mejor ejercicio de las funciones asigna- Que, la Novena Disposicin Transitoria de la acotada
das. Se programan y ejecutan con la participacin directa de Ley, seala que solo podrn efectuar transferencias de
representantes elegidos por los trabajadores; fondos pblicos al CAFAE los Pliegos Presupuestarios del
Que, por Decreto Supremo N 006-75-PM-INAP, modifi- Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales cuyo personal
cado por Decreto Supremo N 028-81-PCM, se aprobaron se regula bajo el Rgimen Laboral Pblico - Decreto Legis-
normas generales a las que deben sujetarse los organis- lativo N 276; por lo tanto, de acuerdo a las normas preci-
mos del Sector Pblico Nacional para la aplicacin del Fon- tadas quedan impedidas de efectuar transferencias de fon-
do de Asistencia y Estimulo, en el que se establece la dos pblicos al CAFAE los Gobiernos Locales;
creacin de los Comits de Administracin del Fondo de Que, resulta legalmente amparable la constitucin del
Asistencia y Estimulo - CAFAE que brindan incentivos y/o CAFAE en esta Entidad, puesto que los funcionarios y em-
entregas, programas o actividades de bienestar a trabaja- pleados municipales se encuentran dentro del rgimen la-
dores del Gobierno Central e Instancias Descentralizadas; boral general aplicable a la administracin pblica, es decir
Que, el Decreto Supremo N 006-75-PM/INAP, concor- dentro del mbito de aplicacin del Decreto Legislativo
dante con el artculo 1 del Decreto Supremo N 067-92- N 276 - Ley de Bases de la Carrera Administrativa, confor-
EF, seala que el Comit de Administracin del Fondo de me lo seala el artculo 37 de la Ley N 27972 - LOM;
Asistencia y Estmulo (CAFAE) es una organizacin consti- Que, de conformidad con las normas municipales aco-
tuida, por Resolucin del Titular del Pliego Presupuestal de tadas y del artculo 20 numeral 20 de la Ley N 27972 -
cada organismo, para administrar el Fondo de Asistencia y Ley Orgnica de Municipalidades;
Estmulo de los trabajadores del mismo;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 6 SE DECRETA:
del Decreto Supremo N 006-75-PM/INAP modificado por el Artculo Primero.- APROBAR el Reglamento del Comi-
artculo 1 del Decreto Supremo N 097-82-PCM, los Comi- t de Administracin del Fondo de Asistencia y Estimulo de
ts de Administracin del Fondo de Asistencia y Estimulo, la Municipalidad Distrital de Puente Piedra (CAFAE), el mis-
se constituyen cada dos aos por Resolucin del Titular del mo que forma parte integrante del presente Decreto y consta
Pliego Presupuestal; es decir, tienen una duracin bianual, de 31 artculos y tres disposiciones generales y finales.
transcurrido el cual se extinguen, siendo necesario un nue- Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento del pre-
vo acto constitutivo cada vez que transcurra el plazo aludi- sente Decreto de Alcalda a la Subgerencia de Personal y
do, lo cual hace de los CAFAE, organizaciones de naturale- a la Gerencia de Administracin.
za peculiar que se constituyen y extinguen cada dos aos; Artculo Tercero.- El presente Decreto rige a partir del
Que, el artculo 7 del Decreto de Urgencia N 088- da siguiente publicacin.
2001 de fecha 22/7/2001 - que establece disposiciones
aplicables a los CAFAES de las entidades pblicas, seala Regstrese, comunquese y cmplase.
que el acto constitutivo y el estatuto de los Comits de
Administracin de Fondos de Asistencia y Estmulo, debe- RENNAN S. ESPINOZA ROSALES
rn registrarse en el Libro Especial que al efecto se imple- Alcalde
mentar en los Registros Pblicos;
Que, en atencin a lo sealado en los prrafos precedente, REGLAMENTO DEL COMIT DE
los actos relativos a los CAFAE, deben inscribirse en un libro ADMINISTRACIN DEL FONDO DE ASISTENCIA
especial: el libro de los Comits de Administracin de los Fon- Y ESTMULO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
dos de Asistencia y Estmulo, implementados en el Registro de PUENTE PIEDRA
Personas Jurdicas de cada oficina registral, conforme a los
lineamientos sealados en la Directiva N 001-2002-SUNARP/ TTULO I
SN aprobados por Resolucin N 015-2002-SUNARP-SN de
fecha 13/1/2002 que establece los criterios para la inscripcin DISPOSICIONES GENERALES
de los CAFAE de los trabajadores de los Organismos Pblicos;
Que, de otro lado, las normas que regulan los CAFAE slo CAPTULO I
establecen como una de las funciones de los Comits de
Administracin de los Fondos de Asistencia y Estmulo, la de DE LA DENOMINACIN, DURACIN Y DOMICILIO
elaborar y aprobar el Reglamento Interno y su modificacin
cuando sea necesario, no refirindose en ningn caso, salvo Artculo Primero.- El Comit se denomina Comit de
en el decreto de urgencia ya aludido, a la aprobacin de sus Administracin de Fondos de Asistencia y Estmulo de la
estatutos, lo cual resulta comprensible, en atencin a que los Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
CAFAE son organizaciones peculiares que no constituyen en Artculo Segundo.- La duracin del Comit es indefini-
estricto, personas jurdicas, y por tanto no cuentan con un da y no podr ser disuelta por resolucin administrativa.
Estatuto, sino slo con un Reglamento Interno; Artculo Tercero.- La sede central del Comit est ubi-
Que, de acuerdo con lo sealado en el prrafo que cado en la provincia de Lima, distrito de Puente Piedra.
antecede, debe entenderse que la referencia al Estatuto
de los CAFAE, hecha por el Decreto de Urgencia N 088- CAPTULO II
2001, es en realidad, al Reglamento Interno de los mis-
mos; por lo que, corresponder inscribir dicho Reglamento; FINALIDAD Y OBJETIVO
Que, cabe, sealar que las normas antes sealadas
(Decretos Supremos Ns. 006-75-PM/INAP; 052-80-PCM; Artculo Cuarto.- El presente Estatuto tiene por finali-
028-81-PCM; 097-82-PCM; 067-92-PCM) fueron ratificados dad establecer las normas que regulen la organizacin y
Pg. 292144 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

funcionamiento del Comit de Administracin del Fondo de cargado de la aplicacin del Fondo de Asistencia y Estmu-
Asistencia y Estmulo de la Municipalidad Distrital de Puen- lo con sujecin a las Normas Generales aprobadas por el
te Piedra, para la administracin y aplicacin del Fondo de Decreto Supremo N 006-75-PM-INAP, y sus modificato-
Asistencia y Estmulo con el objeto de prestar asistencia y rias, as como las Normas Especficas aprobadas en la
estmulo personal y familiar que permitan la promocin de Entidad y las sealadas en el presente Reglamento.
actividades culturales, recreativas, sociales y de inversin. Artculo Undcimo.- El perodo de mandato de los miem-
bros del CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra
CAPTULO III ser de dos (2) aos. La designacin y eleccin deber
realizarse durante el mes de junio de cada dos (2) aos y
BASE LEGAL formalizarse mediante Resolucin de Alcalda, debiendo
quedar instalado como mximo dentro de los cinco (5) pri-
Artculo Quinto.- El presente Reglamento tiene como meros das del mes de julio.
Base Legal lo siguiente: Artculo Duodcimo.- El Comit de Administracin del
- Decreto Supremo N 006-75-PM-INAP (24-10-75) Crea- Fondo de Asistencia y Estmulo de la Entidad estar consti-
cin del Fondo de Asistencia y Estmulo. tuido por los siguientes miembros con derecho a voz y a voto:
- Decreto Supremo N 052-80-PCM (16-12-80): Utiliza- a) Un representante del Titular del Pliego, quien ejerce-
cin del Fondo de Asistencia y Estmulo. r la funcin de Presidente.
- Decreto Supremo N 028-81-PCM (11-7-81): Modifica- b) El Jefe de la Subgerencia de Personal, quien ejerce-
cin utilizacin del Fondo de Asistencia y Estmulo. r las funciones de Secretario. En caso de ausencia o
- Decreto Supremo N 097-82-PCM (21-12-82) Perodo impedimento de cualquier naturaleza lo reemplazar el
de los Comits de Administracin del Fondo de Asistencia Gerente de Administracin.
y Estmulo. c) El Subgerente de Contabilidad, quien ejercer la
- Decreto de Urgencia N 088-2001 (21-7-01) funcin de Tesorero.
- Otras que resulten aplicables. d) 2 representantes titulares de los trabajadores de la
Municipalidad Distrital de Puente Piedra y 2 suplentes, ele-
CAPTULO IV gidos mediante acto electoral.
RECURSOS ECONMICOS DEL FONDO DE Artculo Dcimo Tercero.- El Comit Electoral ser ele-
ASISTENCIA Y ESTMULO gido en Asamblea General Ordinaria de los trabajadores
de la Entidad, segn la fecha y lugar sealados, debida-
Artculo Sexto.- La base econmica del Fondo de Asis- mente convocadas por el Presidente del CAFAE - Munici-
tencia y Estmulo de la Municipalidad Distrital de Puente palidad Distrital de Puente Piedra.
Piedra (la Entidad), estar constituida en base a los des- El Comit Electoral convocar en Asamblea General
cuentos por tardanzas e inasistencias y otras multas por Extraordinaria de los Trabajadores de la Entidad, la elec-
faltas disciplinarias impuestas a los trabajadores de la En- cin de sus dos (2) representantes ante el Fondo de Asis-
tidad por incumplimiento del Reglamento Interno de Traba- tencia y Estmulo, eligindose, adems, a sus suplentes.
jo (RIT) y las normas que resulten aplicables, as como los
intereses que se generen por los mismos. Artculo Dcimo Cuarto.- La eleccin de los representan-
Artculo Stimo.- Los Recursos Econmicos del Fondo tes Titulares y Suplentes de los trabajadores de la Entidad se
de Asistencia y Estmulo de la Entidad podrn ser susten- realizar en el transcurso del mes de junio de cada 2 aos.
tados por a) descuentos por tardanza o inasistencia al Artculo Dcimo Quinto.- La eleccin de los representan-
centro de labores b), donaciones, y legados que sean tes de los trabajadores de la Municipalidad Distrital de Puente
destinados exclusivamente al CAFAE, c) las rentas gene- Piedra se har mediante el sistema de votacin que estable-
radas por los activos propios y/o bajo administracin del cer el Comit Electoral elegido para el efecto, en el da
propio CAFAE, d) los dems ingresos que obtenga por sealado en el aviso de Convocatoria Interna y por mayora
actividades y/o servicios, conforme lo seala el artculo 3 simple de votos correspondiente a la mitad ms uno del nme-
del Decreto de Urgencia N 008-2001. ro total de los trabajadores de la Entidad en la primera cita-
Artculo Octavo.- El Contador-Tesorero del Comit de cin. De no alcanzarse el qurum correspondiente, se convo-
Administracin del Fondo de Asistencia y Estmulo bajo respon- car a una segunda citacin al da hbil siguiente procedin-
sabilidad, proceder dentro de los primeros cinco (5) das tiles dose a la eleccin con el nmero de trabajadores que le
de cada mes a depositar mensualmente en la Cuenta Corriente hubieren asistido a la Asamblea, siendo responsabilidad ex-
o de Ahorro especialmente abierta en un Banco que el Comit clusiva del Presidente del CAFAE de la Municipalidad de
de Administracin estime conveniente, bajo la denominacin Puente Piedra establecer los mecanismos necesarios para la
de Fondo de Asistencia y Estmulo de CAFAE-Municipalidad realizacin de las elecciones del Comit de Administracin.
Distrital de Puente Piedra, los montos por descuento y multas,
el cual deber ser inmediatamente comunicado al Comit de CAPTULO VII
Administracin del Fondo de Asistencia y Estmulo.
FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DEL COMIT DE
CAPTULO V ADMINISTRACIN
BENEFICIARIOS
Artculo Dcimo Sexto.- Los miembros del Comit de
Artculo Noveno.- Los beneficiarios del Fondo de Asis- Administracin desempearn sus funciones en forma ad ho-
tencia y Estmulo son todos los trabajadores administrati- norem y por el periodo de 2 aos, siendo responsables solida-
vos comprendidos bajo el rgimen laboral del Decreto Le- rios en la administracin del Fondo de Asistencia y Estmulo
gislativo N 276 de la incluyendo quienes ejercen cargos de CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
de confianza, los cuales recibirn los beneficios a travs Artculo Dcimo Sptimo.- Las funciones de los miem-
del CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra. Sin bros del Comit de Administracin del Fondo de Asistencia
embargo los integrantes del Comit de Administracin, mien- y Estmulo, debidamente designados mediante Resolucin
tras formen parte del mismo, no podrn hacerse acreedo- de Alcalda, concluirn el 30 de junio de cada dos (2) aos.
res a estmulos financiados con cargo al Fondo de Asisten- Artculo Dcimo Octavo.- El Comit de Administracin
cia y Estmulo, con excepcin de los beneficios que se del Fondo de Asistencia y Estmulo tendr las siguientes
otorguen en forma general a todos sus trabajadores. funciones:
a) Elaborar el Plan Anual de Trabajo y el Plan Anual de
TTULO II utilizacin del Fondo de Asistencia y Estmulo, el cual de-
DEL COMIT DE ADMINISTRACIN DE ber ser aprobado a ms tardar en el mes de agosto de
ASISTENCIA Y ESTMULO DE LA MUNICIPALIDAD cada ao.
DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA b) Sujetarse a las Normas Generales, as como a las
Normas especficas aprobadas mediante Resolucin de
CAPTULO VI Alcalda para la aplicacin del Fondo de Asistencia y Estmulo.
c) Elaborar y proponer las modificaciones del presente
CONSTITUCIN Y ORGANIZACIN DEL COMIT DE Reglamento, as como la aprobacin de normas comple-
ADMINISTRACIN mentarias que sean necesarias.
d) Normar el otorgamiento de los Premios Honorficos
Artculo Dcimo.- El Comit de Administracin del Fon- de Estmulo.
do de Asistencia y Estmulo de la Municipalidad Distrital de e) Controlar los depsitos efectuados en el Fondo de
Puente Piedra, es un rgano autnomo y permanente en- Asistencia y Estmulo.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292145
f) Adoptar decisiones respecto a la correcta aplicacin b) Controlar el depsito de los descuentos y multas en
del Fondo de Asistencia y Estmulo, dejando constancia la Cuenta Corriente y/o Comit de Administracin.
de ello en Actas y designar al representante de los traba- c) Visar los comprobantes de pago conjuntamente con
jadores de la entidad, quien en forma mancomunada auto- el Presidente del Comit de Administracin.
rizar los gastos y firmar con el Presidente los cheques, d) Formular los Balances y Rendicin de Cuentas Men-
boletas de retiro u otros documentos relacionados a la suales.
cuenta bancaria abierta a nombre de CAFAE - Municipali- e) Firmar los balances conjuntamente con el Presidente,
dad Distrital de Puente Piedra. En tanto se registre la firma luego de su aprobacin por el Comit de Administracin.
de dicho trabajador actuar el Tesorero del CAFAE - Muni- f) Informar al Comit de Aprobacin respecto a la situa-
cipalidad Distrital de Puente Piedra. cin econmica del fondo de Asistencia y Estmulo.
g) Promover el establecimiento de los Subcomits de g) Firmar los cheques y dems documentos girados a
Administracin Zonales que sean necesarios. cargo del CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente
h) Requerir al Tesorero del Comit de Administracin, la Piedra, en tanto se registra la firma de uno de los represen-
presentacin de Informes y Rendicin de cuentas mensuales. tantes titulares de los trabajadores, el cual ser elegido por
i) Presentar al Titular del Pliego copia del Acta de Insta- acuerdo del Comit.
lacin del Comit de Administracin, Plan Anual de Trabajo
y Plan Anual de Utilizacin del Fondo de Asistencia y Est- Artculo Vigsimo Segundo.- Son funciones de los
mulo as como el Informe Final de las actividades desarro- Miembros Titulares de los trabajadores:
lladas durante el ao de su gestin, a ms tardar en el mes
de enero del ao siguiente de su mandato. a) Asistir con puntualidad a las sesiones y participar
j) Solicitar al Titular del Pliego la designacin del Presi- con derecho a voz y voto de las decisiones acordadas por
dente del Comit de Administracin. el Comit de Administracin.
k) Colaborar con la institucin en el desarrollo de activi- b) Participar en la elaboracin y aprobacin del Plan
dades en beneficio de los trabajadores de la Entidad. Anual de Trabajo, Plan Anual de Utilizacin del Fondo de
l) Otras que por disposicin legal se le asigne. Asistencia y Estmulo, Informe Final y otros que resulten
necesarios.
Artculo Dcimo Noveno.- Son funciones del Presi- c) Conformar las diversas Comisiones que se establez-
dente del Comit de Administracin: can para el cumplimiento de sus fines.

a) Presidir todas las sesiones Ordinarias y Extraordina- Artculo Vigsimo Tercero.- Son funciones de los Miem-
rias. bros Suplentes de los Trabajadores:
b) Preparar conjuntamente con el Secretario la Agenda a) Reemplazar a ser el caso, a los Miembros Titulares a
de cada Sesin. propuesta del Comit de Administracin, realizando las
c) Emitir voto directamente en caso de empate de vota- funciones sealadas en el Artculo anterior.
ciones. b) En caso de ausencias justificadas de los Titulares
d) Cumplir y hacer cumplir el presente Reglamento In- asumirn las funciones de stos, con voz y voto para com-
terno. pletar el qurum.
e) Representar al Comit de Administracin del Fondo c) Participar de las reuniones e invitaciones del Comit
de Asistencia y Estmulo de la entidad en todos sus actos. de Administracin teniendo derecho a voz pero no a voto.
f) Autorizar los comprobantes de pago y dems docu-
mentos conjuntamente con el Contador - Tesorero del Co- Artculo Vigsimo Cuarto.- Las reuniones del Comit
mit de Administracin. de Administracin del Fondo de Asistencia y Estmulo de la
g) Firmar los Cheques y dems documentos girados a Municipalidad Distrital de Puente Piedra, se efectuar se-
cargo de CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra en gn lo siguiente:
forma mancomunada con el representante de los trabajado-
res que obtuvo la mayor votacin, quienes actuarn como a) El Comit sesionar en forma ordinaria, como mnimo
titulares de las Cuentas Bancarias. En tanto se registre la una (1) vez al mes, segn el da y a hora sealada por su
firma el representante de los Trabajadores que obtuvo mayor Presidente, y en forma extraordinaria, cada vez que el
votacin, el Presidente firmar los cheques con el Contador - presidente lo considere necesario o a solicitud de la mayo-
Tesorero del CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra. ra de sus miembros.
h) Firmar los Balances y la rendicin de las Cuentas b) Las citaciones para las sesiones extraordinarias se
Mensuales conjuntamente con el Contador - Tesorero y el efectuarn de acuerdo a las circunstancias por lo menos
representante de los trabajadores que obtuvo la mayor con un (1) da de anticipacin, debiendo sealarse el mo-
votacin, luego de su aprobacin por el Comit de Admi- tivo de la citacin.
nistracin. c) Las Sesiones del Comit de Administracin se lleva-
i) Informar peridicamente a la Gerencia Municipal de la rn a cabo con la presencia mnima de la mayora de sus
gestin del CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra. miembros correspondiente a la mitad ms uno de sus miem-
j) Disponer el trmite de las comunicaciones oficiales u bros, siendo imprescindibles la presencia del Presidente.
otros que sean inherentes al cargo. d) Los acuerdos se tomarn por mayora simple de vo-
tos, correspondiente a la mitad ms uno de los asistentes.
Artculo Vigsimo.- Son funciones del Secretario del En caso de empate, tendr el Presidente el voto dirimente.
Comit de Administracin: e) La ausencia injustificada a dos (2) sesiones conse-
a) Organizar la Secretara y disponer del apoyo nece- cutivas de uno (1) o ms representantes titulares de los
sario para el cumplimiento de sus funciones, previa autori- trabajadores da lugar a su reemplazo definitivo por los
zacin de su Presidente. miembros suplentes. Este reemplazo se efectuar segn
b) Convocar a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias el orden establecido en la Resolucin que lo designa.
segn sea el caso. f) Las sesiones se realizarn en el orden siguiente: Lectu-
c) Convocar a Asambleas Generales Ordinarias para ra de la Agenda del Da, Despacho y Acuerdos respectivos.
hacer de conocimiento la Memoria Anual del Comit de g) Durante la lectura del Despacho, el Secretario pon-
Administracin y la eleccin del Comit Electoral. dr en conocimiento de los miembros del Comit de Admi-
d) Redactar el Acta de Sesin. nistracin, todos los documentos recibidos los cuales de-
e) Proyectar las comunicaciones y documentacin co- bern ser sealados en el Acta respectiva incluyendo el
rrespondiente. acuerdo correspondiente.
f) Remitir copia de las Actas debidamente suscritas a h) El Orden del Da se concentra a la Agenda corres-
cada a cada uno de los miembros del Comit de Adminis- pondiente, segn el orden de recepcin de documentos.
tracin.
g) Llevar los archivos del Comit de Administracin. CAPTULO VIII
h) Mantener un registro pormenorizado de la aplicacin
del Fondo de Asistencia y Estmulo, precisando fechas, UTILIZACIN DEL FONDO DE ASISTENCIA
montos, descuentos y beneficios entre otros. Y ESTMULO

Artculo Vigsimo Primero.- Son funciones del Conta- Artculo Vigsimo Quinto.- El Fondo de Asistencia y
dor-Tesorero del Comit de Administracin: Estmulo slo podr utilizarse para:

a) Organizar la Contabilidad y gestionar el apoyo nece- a) Asistencia familiar mediante prstamos o donacio-
sario para el cumplimiento de sus funciones, previa autori- nes segn los casos analizados por el Comit tales como
zacin de su Presidente. enfermedad, fallecimiento, siniestro y para atender gastos
Pg. 292146 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

imprevistos no cubiertos por la Seguridad Social y/o Segu- Segunda.- El presente Estatuto podr ser modificado o
ro Mdico Familiar previo informe favorable de la encarga- ampliado en asamblea General Extraordinaria, convocada
da de Bienestar de la Entidad. exclusivamente para este efecto, con la participacin y
b) Apoyo a las actividades de recreacin y deportes as acuerdo unnime de todos los miembros del Comit de
como artsticas y culturales de los trabajadores de la entidad. Administracin del Fondo de Asistencia y Estmulo de la
c) Otorgamiento de Premios Honorficos en funcin de los Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
informes evaluativos semestrales anuales del desempeo Tercera.- La representacin legal del Comit de Admi-
de los trabajadores de la Entidad y de los grupos de Trabajo. nistracin del Fondo de Asistencia y Estmulo recaer para
d) Financiamiento total o parcial de Becas de perfeccio- todos sus efectos en el Presidente del Comit de Adminis-
namiento, capacitacin, estudios o tesis profesionales, re- tracin de Fondos de Asistencia y Estmulo de la Munici-
lacionadas a sus respectiva reas de trabajo y/o activida- palidad Distrital de Puente Piedra.
des propias de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
e) Promover el dictado de cursos formativos de la per- 08441
sonalidad que coadyuven con la salud squica, corporal y
espiritual del trabajador de la Municipalidad Distrital de
Puente Piedra.
f) Financiamiento para la adquisicin de bienes mue-
MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
bles e inmuebles de la entidad con fines culturales o re-
creacionales que pasarn a propiedad de los trabajado- Aprueban acumulacin de sublotes en
res de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, a travs un solo lote de terreno matriz en zona
del propio CAFAE-Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
g) Financiamiento de aguinaldos, asignaciones o grati- de comercio vecinal
ficaciones segn lo dispuesto en el Decreto Supremo RESOLUCIN DE GERENCIA
N 052-80-PCM. N 022-05-GODUMDS
h) Financiamiento de Servicio de Comedor, Movilidad,
Nido Cuna, entre otros. Surquillo, 6 de abril del 2005
Artculo Vigsimo Sexto.- El Fondo de Asistencia y EL GERENTE DE OBRAS Y DESARROLLO
Estmulo ser utilizado excepcionalmente y en casos debi- URBANO DE LA MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
damente justificados y aprobados por el Comit de Admi- Visto, el Expediente N 80694-2005, seguido por don
nistracin, en beneficio de aquellas personas o actos de LUIS SUCLUPE PUICN, Gerente General de la Empresa
asistencia social que contribuyan al cumplimiento de la SERRATURE S.A. inscrita en la Ficha N 82463 del Regis-
misin de la Municipalidad Distrital de Puente Piedra. Tal tro Mercantil de Lima, sobre ACUMULACIN DE LOTES,
excepcin tambin comprende, la posibilidad de brindar en un solo lote terreno matriz;
apoyo econmico a la Municipalidad Distrital de Puente
Piedra para la atencin de compromisos urgentes en caso CONSIDERANDO:
de faltas de disponibilidad de recursos inmediatos.
Artculo Vigsimo Sptimo.- El otorgamiento de los Premios Que, el Sublote A con 178.85 m2 se encuentra ubica-
Honorficos con cargo al Fondo de Asistencia y Estmulo se har do en el Jr. Gonzalez Prada N 750, y el Sublote B con
anualmente al celebrarse el Da del Servidor Municipal, Da del 34.00 m2 colindante en la misma calle est en la misma
Servidor Pblico y, al conmemorarse cada Aniversario de la calle con N 746, en la Jurisdiccin Distrital de Surquillo, de
Municipalidad Distrital de Puente Piedra. Adicionalmente podrn la provincia y departamento de Lima;
establecer premios honorficos en Fiestas Patrias, Navidad y otros Que, ambos lotes tienen la misma Zonificacin C2 Zona
que el Comit en coordinacin con la Municipalidad Distrital de de Comercio Vecinal, que permite la acumulacin en reas
Puente Piedra considere convenientes. superiores;
Artculo Vigsimo Octavo.- La aplicacin del Fondo de Que, el recurrente ha cumplido con presentar los requi-
Asistencia y Estmulo se har de acuerdo al Plan Anual de sitos y/o documentacin exigidos por el TUPA aprobado
Trabajo, Plan Anual de Utilizacin, Normas Generales y Espec- por la Ordenanza N 084/MDS;
ficas, Reglamento de Asistencia y Permanencia y otros que Que, con el Informe favorable de la Subgerencia de
resulten aplicables. Al respecto, el monto del prstamo que se Catastro y Habilitaciones Urbanas N 002-05/SGCHU/GODU,
otorgue depender de la cantidad del Fondo existente y de de fecha 1 de febrero de 2005, concordante con el Reglamen-
acuerdo a la autorizacin del Comit de Administracin del to Nacional de Construcciones y de la cancelacin con Recibo
Fondo de Asistencia y Estmulo, el cual ser descontado men- N 247284, del 10/1/2005, por derechos de ACUMULACIN
sualmente segn el plazo y dems condiciones acordados. DE LOTES, se ha cumplido con esta exigencia requerida;
Artculo Vigsimo Noveno.- Los montos asignados al Que, de acuerdo al Informe N 030-05-AL/GODU-MDS,
Plan Anual de Utilizacin del Fondo de Asistencia y estmu- del 3-3-2005 de Asesora Legal de la Gerencia de Obras y
lo podrn ser modificados en Sesin Extraordinaria con el Desarrollo Urbano, y conforme a las atribuciones determi-
voto unnime de los miembros de Administracin del Fon- nadas por la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972; y
do de Asistencia y Estmulo, cuando existan motivos deter- dems normas vigentes.
minantes para tal accin.
SE RESUELVE:
CAPTULO IX
Artculo Primero.- Aprobar la ACUMULACIN del
DEVOLUCIONES POR DESCUENTOS INDEBIDOS Sublote A con 178.85 m2 de extensin, ubicado en el jirn
Gonzalez Prada N 750; y el Sublote B con 34.00 m2 de
Artculo Trigsimo.- En caso de devoluciones por des- extensin, sito en la misma calle con N 746, del distrito de
cuentos indebidos, cuyos montos hubieran sido ingresa- Surquillo, provincia y departamento de Lima, con la Zonifi-
dos a la Cuenta Fondo de Asistencia y Estmulo de cacin C2 Zona de Comercio Vecinal.
CAFAE - Municipalidad Distrital de Puente Piedra, el Artculo Segundo.- Acorde con el Plano que se aprue-
Gerente de Administracin solicitar al Comit de Adminis- ba A-01, los Sublotes A y B y el REA ACUMULADA y/o
tracin del Fondo de Asistencia y Estmulo la devolucin lote matriz tienen el rea, los linderos y medidas perimtri-
de la cantidad indebidamente descontada, previo informe cas siguientes:
favorable del Jefe de la Subgerencia de Personal de la
Municipalidad Distrital de Puente Piedra. REA DEL SUBLOTE A CON 178.85 m2
Artculo Trigsimo Primero.- Para los efectos a que se
contrae el artculo anterior, el Comit de Administracin del Por el frente con el jirn Gonzalez Prada con 4.75 ml
Fondo de Asistencia y Estmulo girar a nombre del interesa- Por la derecha entrando con el Sublote B y propiedad
do el monto correspondiente al descuento indebido y dispon- de terceros, con una lnea quebrada de tres tramos; el
dr se efecten los movimientos de caja respectivos. primero de 8.00 ml, el segundo doblando a la derecha con
4.25 ml, y el tercero doblando a la izquierda con 14.00 ml.
DISPOSICIONES FINALES Por la izquierda entrando con propiedad de terceros,
con una lnea quebrada de siete tramos; el primero con
Primera.- Los asuntos no contemplados en el presen- 7.55 ml, el segundo doblando a la izquierda con 0.70 ml, el
te reglamento Interno, sern evaluados y resueltos por el tercero doblando a la derecha con 9.20 ml, el cuarto do-
Comit de Administracin del Fondo de Asistencia y blando a la izquierda con 1.35 ml, el quinto doblando a la
Estmulo, pudiendo recurrir a la contratacin de expertos derecha con 4.20 ml, el sexto doblando a la derecha con
independientes segn la complejidad del caso materia de 0.25 cml y el sptimo doblando a la izquierda con 0.70 cml.
consulta. Por el fondo con propiedad de terceros, con 10.95 ml.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES Pg. 292147
REA DE SUBLOTE B CON 34.00 m2 Que, de conformidad con el artculo 32 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Esta-
-Por el frente con el jirn Gonzalez Prada, con 4.25 ml. do, el Comit Especial Permanente con fecha 12 de abril del
-Por la derecha entrando con propiedad de terceros 2005 declar desierto la ADS por no presentarse postor alguno;
con 8.00 ml. Que, existe la necesidad de resolver la situacin de desa-
-Por la izquierda entrando con el Sublote A, con 8.00 bastecimiento, en tanto se convoque la segunda convocatoria
ml. del referido proceso de seleccin con la finalidad de abastecer
-Por el fondo con el Sublote A, con 4.25 ml. las unidades vehiculares y permita el normal servicio;
Que, para el presente caso, los artculos 21 del Texto
REA ACUMULADA DE LOTE 212.85 m2 nico Ordenado y 141 del Reglamento de la Ley de Con-
-Por el frente con el jirn Gonzalez Prada, con 9.00 ml. trataciones y Adquisiciones del Estado facultan la exone-
-Por la derecha entrando con propiedad de terceros, racin del proceso de seleccin por considerarse en situa-
con 22.00 ml. cin de desabastecimiento inminente por cuanto la ausen-
-Por la izquierda entrando con propiedad de terceros, cia del suministro de combustible compromete en forma
con una lnea quebrada de siete tramos; el primero con directa e inminente la continuidad del servicio de la Munici-
7.55 ml, el segundo doblando a la izquierda con 0.7 cml, el palidad de manera esencial;
tercero doblando a la derecha con 9.20 ml, el cuarto do- Que, la situacin expuesta faculta a la entidad a la
blando a la izquierda con 1.35 ml, el quinto doblando a la adquisicin del suministro de combustible por el tiempo
derecha con 4.20 ml, el sexto doblando a la derecha con necesario para resolver la situacin y llevar a cabo el pro-
0.25 cml, y el sptimo doblando a la izquierda con 0.70 cml. ceso de seleccin que corresponda;
-Por el fondo con propiedad de terceros con 10.95 ml. Que, la exoneracin de un proceso de seleccin debe ser
aprobado por Acuerdo del Concejo Municipal, de conformidad
El lote acumulado tiene como nico titular a la empresa con el literal c) del artculo 20 del Texto nico Ordenado de la
SERRATURE S.A. representada por su Secretario Gene- Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, requirindo-
ral, seor LUIS ALBERTO SUCLUPE PUICN. se para tal efecto el informe tcnico legal correspondiente;
Que, la contratacin del servicio objeto de la exonera-
Artculo Tercero.- Las caractersticas resultantes del cin ser realizada por la dependencia encargada de las
LOTE ACUMULADO de 212.85 m2 figuran en los Planos y adquisiciones y contrataciones de la entidad o el rgano
Memoria Descriptiva, anexos que forman parte de la pre- designado para tal efecto;
sente Resolucin debidamente visados. Estando a lo expuesto en el informe tcnico N 002-
Artculo Cuarto.- Disponer la publicacin de la presente 2005-MDLP-GAF del 12 de abril del 2005 y a lo opinado
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano que corre a cargo por Asesora Legal mediante informe N 038-2005 MDLP
del recurrente, y que debe efectuarse dentro del plazo mxi- de fecha 27 de abril de 2005;
mo de 30 das, a partir de la fecha de su notificacin. Con las visaciones del Gerente Municipal, Secretario
Artculo Quinto.- Transcrbase la presente Resolucin General, Asesor legal, Gerente de Planificacin y Presu-
al Servicio de Parques de la Municipalidad de Lima para la puesto, Gerente de Administracin y Finanzas; y de con-
revisin de los aportes que correspondan, as como a la formidad a lo establecido en el inciso 3 del artculo 20 de
Oficina Registral de Lima y Callao, para la inscripcin inmo- la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades;
biliaria correspondiente, notificndose al recurrente por la
Subgerencia de Trmite Documentario y Archivo. SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Exonrese el Proceso de Seleccin
Regstrese, comunquese y cmplase. de la Adjudicacin Directa Selectiva N 0001-2005-MDLP-
CEP-Bienes-Suministro de Combustible, hasta por 60 das
MANUEL GAILLOUR RONCAGLIOLO naturales, en tanto se culmine el citado proceso de seleccin.
Gerente Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia de Admi-
nistracin y Finanzas a travs de la Unidad de Logstica la
08517 adquisicin de suministro de combustible, en forma directa
e inmediata en tanto se culmine el proceso de seleccin de
la Adjudicacin Directa Selectiva N 0001-2005-MDLP-CEP-
PROVINCIAS Bienes-Suministro de Combustible.
Artculo Tercero.- Encargar a la Secretara General la
publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial El
Peruano dentro de los 10 das hbiles siguientes a su
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA aprobacin. Adicionalmente deber publicarse a travs del
SEACE.
Artculo Cuarto.- Remitir la presente Resolucin de
Autorizan adquisicin de suministro de Alcalda, acompaada del informe tcnico-legal que los
combustible para la flota vehicular de sustenta, a la Contralora General de la Repblica y al
CONSUCODE dentro de los 10 das naturales siguientes a
la Municipalidad su aprobacin.
RESOLUCIN DE ALCALDA Regstrese, comunquese y cmplase.
N 091-2005-MDLP/ALC
ELSA MARINA JORDAN FERRETTI
La Punta, 28 de abril del 2005 Alcalde
VISTOS: 08519
El Acuerdo de Concejo N 015-017 de fecha 28 de abril
de 2005 mediante el cual se aprob por unanimidad la
exoneracin del Proceso de Seleccin de la Adjudicacin MUNICIPALIDAD DE
Directa Selectiva N 0001-2005 MDLP-CEP-Bienes-Sumi-
nistro de Combustible, hasta por 60 das naturales, en VENTANILLA
tanto se culmine el citado proceso de seleccin.

CONSIDERANDO: Requieren al Gobierno Central cumplir


con la transferencia al Gobierno
Que, con fecha 23 de marzo del 2005 el Comit Espe-
cial Permanente convoc la Adjudicacin Directa Selectiva Regional del Callao del porcentaje del
N 0001-2005-MDLP-CEP Bienes-Suministro de Com- FONCOR por privatizacin de la
bustible para la flota vehicular por el perodo de abril al 31
de diciembre del 2005, por un valor referencial de S/ Refinera de Petrleos "La Pampilla"
.83,263.64 Nuevos Soles;
Que, de acuerdo al Calendario de las Bases Adminis- ACUERDO DE CONCEJO
trativas del 11 de abril del 2005, los postores debieron N 002-2005/MDV-CDV
presentar sus propuestas tcnico y econmicas, sin em-
bargo en la fecha indicada no se present oferta alguna; Ventanilla, 12 de enero de 2005
Pg. 292148 NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

VISTO: En sesin de Concejo Ordinaria de fecha 12 de CONSIDERANDO:


enero del 2005, el documento presentado por el Comit de
Vigilancia del Medio Ambiente, Expediente N 20036, refe- Que, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 194 de
rente a Solicitud de Transferencia al FONCOR por la Priva- la Constitucin Poltica del Estado, concordado con el Art. II
tizacin de la Refinera La Pampilla; del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de
Municipalidades, las Municipalidades son los rganos de
CONSIDERANDO: Gobierno Local, con personera jurdica de Derecho Pbli-
co, consiguientemente gozan de autonoma administrativa,
Que, el Comit de Vigilancia y Medio Ambiente, pide al econmica y poltica en asunto de su competencia.
Municipio su pronunciamiento respecto de la transferencia Que, conforme lo determina el numeral 2.2 del Artculo
al FONCOR por la Privatizacin de la Refinera de Petr- 2 de la Ley N 27470, modificada mediante Ley N 27712
leos La Pampilla; constituye facultad de los beneficiarios del Programa del
Que, de acuerdo a lo informado por la seora Rosa Vaso de Leche elegir el tipo de insumos que se adquirir
Colchado, Coordinadora General de Consejo de Vigilan- para la ejecucin del precitado programa, cuyo acuerdo
cia, el 29 de octubre del 2004 emitieron un Memorial dirigi- debe constar en acta;
do al Despacho Presidencial solicitando se transfiera los Que, mediante convocatoria Adjudicacin Directa Pbli-
recursos de la Venta de la Refinera La Pampilla al ca N 001-2005-C/MDP, el Comit Especial desarrolla el pro-
FONCOR, tal como lo manda la Ley de Bases de Descen- ceso de seleccin para adquirir los insumos del Programa
tralizacin y la Ley Orgnica de Gobierno Regional, para del Vaso de Leche, concluyendo con el otorgamiento de la
que sean invertidos en nuestro distrito; Buena Pro en forma parcial y habindose declarado desier-
Que, conforme lo refiere, por la Coordinadora General to el tem relativo a la adquisicin de leche evaporada;
del Consejo de Vigilancia, dicha solicitud ha recibido el Que, la declaratoria de desierto conlleva conforme a
respaldo de todos los vecinos del distrito, quienes con sus Ley a una segunda convocatoria la misma que por la natura-
firmas han mostrado su total adhesin a lo solicitado al leza del proceso y los plazos que prev la Ley, generarn
Gobierno Central; una demora o alteracin en el suministro y abastecimiento
Que, conforme se informa el Despacho de la Presiden- oportuno del Programa del Vaso de Leche;
cia a recibir el documento -Memorial- para luego derivarlo al Que, mediante informes de vistos se sustenta la necesi-
Ministerio de Energa y Minas, para su pronunciamiento, dad de declarar en situacin de desabastecimiento inmi-
por lo que hasta la fecha no hay respuesta respecto de lo nente la adquisicin del producto que fuera materia de
solicitado el 29 de octubre del 2004 al Gobierno Central; declaratoria de desierto en la primera convocatoria, esto a
Que, en tal sentido, solicitan la participacin directa de fin de no dejar desabastecido a los beneficiarios del Pro-
la Municipalidad Distrital para que conjuntamente con el grama del Vaso de Leche;
Gobierno Regional emitan su pronunciamiento en torno a Que, conforme a lo dispuesto en el Art. 21 del D.S.
la actitud que est tomando el Gobierno Central, respecto N 083-2004-PCM, se considera situacin de desabasteci-
de los fondos que le corresponden a la Regin Callao y en miento inminente aquella situacin extraordinaria e impre-
consecuencia al distrito de Ventanilla, por encontrarse den- decible en la que la ausencia del determinado bien, servi-
tro de su jurisdiccin la Refinera La Pampilla cuyo actual cio u obra, compromete en forma directa e inminente la
propietaria es la empresa Espaola REPSOL; continuidad de las funciones, servicios y actividades;
Que, tal posicin recibe el respaldo del Pleno del Con- Que, conforme a la norma antes precitada y concor-
cejo de esta municipalidad, pues se debe exigir el cumpli- dante con el Art. 141 el D.S. N 084-2004-PCM, se regula
miento de la Ley, siendo as, que se otorgue a la Regin la figura jurdica de situacin de desabastecimiento inmi-
Callao el porcentaje que le corresponde por derecho; nente, precisndose en dicha normatividad que la necesi-
Concluido el informe con la votacin UNNIME del n- dad de los bienes, servicios y obras debe ser actual y
mero legal de los Regidores y con la dispensa del trmite urgente para atender los requerimientos inmediatos, no
de la lectura y aprobacin del acta; pudindose invocar la existencia de una situacin de des-
abastecimiento inminente en supuesto como en vas de
SE ACUERDA: regulacin, por perodos consecutivos y que excedan el
lapso del tiempo requerido para paliar la situacin y para
Artculo nico.- Mediante Carta Abierta, dirigida al Go- satisfacer necesidades anteriores a la fecha de aproba-
bierno Central, EXIGIR el cumplimiento de lo establecido en cin de la exoneracin al proceso de seleccin;
la Ley de Bases de Descentralizacin y la Ley Orgnica del Que, los Arts. 19 y 20 del D.S. N 083-2004-PCM,
Gobierno Regional; para que se transfiera al Gobierno Re- determinan la exoneracin de procesos de seleccin y las
gional el porcentaje del FONCOR que le corresponde por la formalidades de los procedimientos, precisndose que las
Privatizacin de la Refinera de Petrleos La Pampilla. exoneraciones debern de ser aprobadas mediante Acuer-
do de Concejo Municipal contando para tal efecto con los
Regstrese, comunquese, cmplase y archvese. informes tcnicos y legal;
Que, conforme a lo previsto en el segundo prrafo del
JUAN JOS LPEZ LAVA Art. 21, concordante con el tercer prrafo del Art. 141 del
Alcalde D.S. N 084-2004-PCM, la aprobacin de la exoneracin
en virtud de la causal de situacin de desabastecimiento
08518 inminente, no constituye dispensa, exencin o liberacin
de las responsabilidades de los funcionarios o servidores
de la entidad cuya conducta hubiese originado la presen-
MUNICIPALIDAD DISTRITAL cia o configuracin de dicha causal;
Que consecuentemente a efectos de no incurrir en cau-
sal de nulidad del presente acuerdo se hace necesario dis-
DE PARAMONGA ponerse el inicio de las medidas conducentes al estableci-
miento de las responsabilidades conforme manda la Ley;
Declaran en situacin de desabasteci- Que, estando a los fundamentos expuestos anterior-
mente y con las facultades conferidas al pleno de Sesin
miento inminente la adquisicin de de Concejo y con arreglo a lo dispuesto en el inciso C del
insumos complementarios para el Pro- Art. 20 del D.S. N 083-2004-PCM, se aprob por mayora
simple el siguiente acuerdo:
grama del Vaso de Leche
ACUERDO DE CONCEJO DE DECLARATORIA
ACUERDO DE CONCEJO DE SITUACIN DE DESABASTECIMIENTO
N 012-2005-C/MDP INMINENTE
Paramonga, 14 de abril del 2005 Artculo Primero.- Declrese en situacin de desabas-
tecimiento inminente la adquisicin de insumos comple-
VISTO: mentarios para el Programa del Vaso de Leche por un
perodo que comprende del 15 de abril al 31 de mayo del
El Informe Tcnico N 025-2005-SCR/PROVAL/MDP, de presente ao, al que corresponde una asignacin presu-
fecha 12 de abril del 2005, formulado por la Encargada de puestal de S/. 27,061.76 equivalente a 15,376 tarros de
la Jefatura del Vaso de Leche y el Informe Legal N 049- 410 gr. de Leche Evaporada entera.
2005/A.LEG.-MDP, de fecha 13 de abril del 2005, formula- Artculo Segundo.- En mrito a lo dispuesto en el ar-
do por la Oficina de Asesora Legal; y, tculo precedente autorcese al Jefe de la Oficina de Logs-
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Pg. 292149
tica y Control Patrimonial, a efectuar las adquisiciones y el mismo, accin que deber desarrollarse dentro de los 10
contrataciones mediante acciones inmediatas y dentro de das hbiles siguientes a la fecha de su aprobacin.
los parmetros que la Ley y su reglamento regulan. Artculo Quinto.- Encrguese la publicacin del pre-
Artculo Tercero.- Autorizar al titular del pliego el inicio sente Acuerdo a la oficina de Secretara General, en el
de las investigaciones a efectos de deslindar los niveles de Diario Oficial El Peruano.
responsabilidad de los funcionarios y/o servidores que ten-
gan responsabilidad en la generacin de la declaratoria de Regstrese, comunquese y cmplase.
la situacin de desabastecimiento inminente.
Artculo Cuarto.- Pngase en conocimiento de la Con- ENRIQUE RESPICIO LPEZ
tralora General de la Repblica y el Consejo Superior de Alcalde
Contrataciones y Adquisiciones del Estado lo dispuesto en
el presente acuerdo as como los informes que sustentan 08529

PROYECTO
OSINERG
Proyecto de Resolucin que aprueba la incorporacin de requisitos en los
procedimientos correspondientes a la Gerencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO PROYECTO


ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
OSINERG N 079-2005-OS/CD ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIN EN ENERGA
Lima, 22 de abril de 2005 OSINERG N XXX-2005-OS/CD
VISTO: Lima,
El Memorando N GFH-L-1115-2005 de la Gerencia de VISTO
Fiscalizacin en Hidrocarburos, por el cual se somete a la El Memorando N XXXX-2005-L de la Gerencia de Fisca-
consideracin del Consejo Directivo la prepublicacin del pro- lizacin en Hidrocarburos mediante el cual propone el listado
yecto de resolucin por el cual se incorporaran requisitos de requisitos indispensables para la tramitacin de los Proce-
para la tramitacin de los procedimientos administrativos de dimientos Administrativos de Supervisin a su cargo;
supervisin correspondientes a la Gerencia de Fiscalizacin
en Hidrocarburos; CONSIDERANDO
Que, segn lo establecido por el inciso b) del Artculo 3 de
CONSIDERANDO: la Ley N 27332 Ley Marco de los Organismos Reguladores
Que, con la finalidad de dotar de mayor eficacia y pre- de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin
dictibilidad a la funcin supervisora de la Institucin, la normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos
Gerencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos propone com- OSINERG, comprende la facultad exclusiva de dictar entre
plementar los requisitos establecidos en el marco de los otros, en el mbito y en materia de su respectiva competencia,
Procedimientos Administrativos de Supervisin a su cargo; normas referidas a obligaciones o actividades supervisadas;
Que, de acuerdo a lo establecido por el inciso c) del artculo Que, segn lo dispuesto por el Artculo 22 del Regla-
3 de la Ley N 27332 Ley Marco de los Organismos Regulado- mento General de OSINERG, aprobado mediante Decreto
res de la Inversin Privada en los Servicios Pblicos, la funcin Supremo N 054-2001-PCM, la funcin normativa de ca-
normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERG, rcter general es ejercida de manera exclusiva por el Con-
comprende la facultad exclusiva de dictar, en el mbito y materia sejo Directivo a travs de resoluciones;
de su respectiva competencia, entre otros, los reglamentos de Que, resulta pertinente complementar los requisitos es-
los procedimientos a su cargo, normas de carcter general refe- tablecidos en el marco de los Procedimientos Administrati-
ridas a actividades supervisadas o de sus usuarios; vos de Supervisin a cargo de OSINERG a fin de dotar a
Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 22 del sta de mayor eficacia y predictibilidad;
Reglamento General de OSINERG aprobado por Decreto Que, asimismo, a fin de dar mayor agilidad a la emisin
Supremo N 054-2001-PCM, la funcin normativa es ejercida de los Informes Tcnicos Favorables de la Gerencia de
de manera exclusiva por el Consejo Directivo, a travs de Fiscalizacin en Hidrocarburos, resulta pertinente eliminar
Resoluciones; algunos requisitos establecidos en la Resolucin de Con-
Que, con la finalidad de recibir las opiniones y comenta- sejo Directivo N 0554-2002-OS/CD;
rios del pblico en general respecto a la aprobacin del Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 25 del Re-
Proyecto de Resolucin que incorporara nuevos requisitos glamento General de OSINERG, con fecha XXX de 2005 se
en los procedimientos administrativos correspondientes a la prepublic en el diario oficial El Peruano, el proyecto de
Gerencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos, se requiere pre- resolucin que aprueba la incorporacin y eliminacin de
viamente su prepublicacin en el Diario Oficial El Peruano; requisitos en los distintos Procedimientos Administrativos de
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 2 literal Supervisin y otros, con la finalidad de recibir aportes y
a) del Decreto Supremo N 032-2001-PCM y el Artculo 25 comentarios del pblico en general, los mismos que han
del Reglamento General de OSINERG, aprobado por De- sido evaluados para la elaboracin de la presente norma;
creto Supremo N 054-2001-PCM. De conformidad con lo dispuesto en el literal c) del
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la Ge- Artculo 23 del Reglamento General de OSINERG, apro-
rencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos y de la Gerencia Legal; bado por Decreto Supremo N 054-2001-PCM;
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la Ge-
SE RESUELVE: rencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos y de la Gerencia Legal;
Artculo 1.- Autorizar la prepublicacin en el Diario SE RESUELVE:
Oficial El Peruano y en la pgina web: www.osinerg.gob.pe Artculo 1.- Derogar la Resolucin de Consejo Directi-
del Proyecto de Resolucin que aprueba la incorporacin vo N 0554-2002-OS/CD.
de requisitos en los procedimientos correspondientes a la Artculo 2.- Incorporar en los distintos Procedimientos
Gerencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos. Administrativos de Supervisin a cargo de OSINERG, los
Artculo 2.- Las observaciones y recomendaciones requisitos sealados en el Anexo adjunto, el mismo que
podrn ser presentadas por escrito en la Mesa de Partes del forma parte integrante de la presente Resolucin.
OSINERG - Gerencia General o va correo electrnico a: Artculo 3.- Gestionar la incorporacin de los citados
hidrocarburos@osinerg.gob.pe, dentro del plazo de quince requisitos en el Texto nico de Procedimientos Administra-
(15) das calendario contados a partir de la prepublicacin. tivos - TUPA de OSINERG.
ALFREDO DAMMERT LIRA ALFREDO DAMMERT LIRA
Presidente del Consejo Directivo Presidente del Consejo Directivo
Pg. 292150 NORMAS
PREPUBLICACIN
LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

ANEXO DE PROYECTO DE RESOLUCIN QUE APROBAR LA INCORPORACIN DE REQUISITOS EN


LOS DISTINTOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE SUPERVISIN Y OTROS

GERENCIA DE FISCALIZACIN EN HIDROCARBUROS

TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS


PROCEDIMIENTO

1 VERIFICACIN DEL PLAN DE ABANDONO Solicitud (20 das antes de iniciar la ejecucin del plan de abandono)
Art. 56 literal c del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM
Art. 20 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM
Art. 52 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM
Art. 69 del Anexo 1 del Reglamento aprobado por D.S. 041-99-EM
Art. 68 del Anexo 1 del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM
Art. 69 del Reglamento aprobado por D.S. 032-2004-EM

2A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Manual de Diseo que contendr:
REFINERAS, O Memoria descriptiva del proyecto
PLANTAS DE PROCESAMIENTO Plano de ubicacin
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Diagramas de flujo del proceso
Art. 9 numeral 6 del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM Diagramas de flujo del sistema contra incendios
Arts. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM Planos de arreglo de planta y equipos (planos de distribucin)
Planos de elevaciones y cortes principales
Especificaciones tcnicas de equipos principales
Programa para el diseo, construccin y puesta en funcionamiento
Planos de clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Plan de contingencias para la etapa de construccin
Estudio de riesgos
Estudio de suelos
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

2B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Manual de Diseo correspondiente a la modificacin y/o ampliacin que
REFINERAS, O contendr:
PLANTAS DE PROCESAMIENTO Memoria descriptiva del proyecto
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Plano de ubicacin
Art. 9 numeral 6 del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM Diagramas de flujo del proceso
Arts. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM Diagramas de flujo del sistema contra incendios
Planos de arreglo de planta y equipos (planos de distribucin)
Planos de elevaciones y cortes principales
Especificaciones tcnicas de equipos principales
Programa para el diseo, construccin y puesta en funcionamiento
Planos de clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Plan de contingencias para la etapa de construccin
Estudio de riesgos
Estudio de suelos
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o
ampliacin.

3A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
REFINERAS, O Copia de la Resolucin de Autorizacin para Instalacin aprobada por la
PLANTAS DE PROCESAMIENTO D.G.H. - MINEM.
Art. 12 del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM Manual de Diseo que contendr:
Especificaciones tcnicas de materiales y equipos
Especificaciones tcnicas de construccin (obras civiles, mecnicas, elctricas y
de instrumentacin),
Planos de obras civiles, estructuras, instalaciones elctricas y mecnicas.
Planos del sistema contra incendios.
Especificaciones tcnicas para control de calidad de materiales, equipos,
inspecciones y pruebas.
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Pg. 292151
TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS
PROCEDIMIENTO

Cronograma detallado para la construccin y puesta en funcionamiento,


precisando la fecha programada para la realizacin de las pruebas
Plan de contingencias para derrames y emergencias (*)

3B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE REFINERAS, O Copia de la Resolucin de Autorizacin para Modificacin y/o Ampliacin
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE PLANTAS DE PROCESAMIENTO aprobada por la D.G.H. - MINEM.
Art. 12 del Reglamento aprobado por D.S. 051-93-EM Manual de Diseo correspondiente a la modificacin y/o ampliacin que
contendr:
Especificaciones tcnicas de materiales y equipos
Especificaciones tcnicas de construccin (obras civiles, mecnicas, elctricas y
de instrumentacin),
Planos de obras civiles, estructuras, instalaciones elctricas y mecnicas.
Planos del sistema contra incendios.
Especificaciones tcnicas para control de calidad de materiales, equipos,
inspecciones y pruebas.
Cronograma detallado para la construccin y puesta en funcionamiento,
precisando la fecha programada para la realizacin de las pruebas
Plan de contingencias para derrames y emergencias (*)

5B APROBACIN DE MEDIDAS ADICIONALES POR IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIR Plano de ubicacin y seccin transversal de la zona de trabajo en donde
DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD DURANTE LA CONSTRUCCIN DEL: se produce el incumplimiento
SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS Distancias mnimas de seguridad propuestas
Diseo del sistema de proteccin para las tuberas
Art. 32 literal b y Art. 33 literal c del Anexo 1 del Reglamento aprobado
por el D.S. 042-99-EM

7 INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INICIO DE OPERACIN DEL: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS NATURAL POR RED DE DUCTOS
Art. 48 del Reglamento aprobado por D.S. 042-99-EM y
Arts. 27, 36, 41, 53, 54, 57, 58 del Anexo 1 del citado Reglamento

11 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA: Plan de contingencias para la etapa de construccin de las Plantas de
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO, Abastecimiento, Plantas de Abastecimiento en Aeropuertos y Terminales
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO EN AEROPUERTO, Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos
TERMINALES, O Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
CONSUMIDORES DIRECTOS DE COMBUSTIBLES LQUIDOS por el solicitante de:

Arts. del 61 al 66 del Reglamento aprobado por D.S. 045-2001-EM Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Art. 9 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Estudio de Suelos
Arts. 10, 16 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Estudio de Riesgos
Art. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Plan de contingencia para derrames y emergencias
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la autoridad
competente, incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

11 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O INSTALACIN DE: Plan de contingencias para la etapa de construccin de las Plantas de
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO, Abastecimiento, Plantas de Abastecimiento en Aeropuertos y Terminales
PLANTAS DE ABASTECIMIENTO EN AEROPUERTO, Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
TERMINALES, O correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
CONSUMIDORES DIRECTOS DE COMBUSTIBLES LQUIDOS Planos correspondientes a la modificacin y/o ampliacin firmados por los
profesionales de la especialidad correspondiente y por el solicitante de:
Arts. del 61 al 66 y 70 del Reglamento aprobado por D.S. 045-2001-EM Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Arts. 9 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Estudio de Suelos, correspondiente a la modificacin y/o ampliacin
Pg. 292152 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Lima, viernes 6 de mayo de 2005

TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS


PROCEDIMIENTO

Arts. 10, 16 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Estudio de Riesgos, correspondiente a la modificacin y/o ampliacin
Arts. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Planos Conforme a Obra correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
firmados por el solicitante o su representante legal y por los profesionales
responsables, inscritos y habilitados en el Colegio Profesional
correspondiente
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Plan de contingencia para derrames y emergencias
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la autoridad competente, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la autoridad competente indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

12 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Documento que acredite la propiedad o posesin legtima del terreno
ESTACIONES DE SERVICIO Y GRIFOS Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos
Arts. 9 y 12 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Estudio de Riesgos, si el proyecto contempla la venta de GLP automotor.
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
Arts. 6 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM por el solicitante de:
Ubicacin (Escala 1:500) especificando la seccin vial de las vas colindantes,
refrendados por la Municipalidad Provincial.
Obras civiles de instalacin de tanques, tuberas, pavimentos y veredas.
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

12 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Documento que acredite la propiedad o posesin legtima del terreno
ESTACIONES DE SERVICIO Y GRIFOS Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
Arts. 9, 12 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Estudio de Riesgos, si el proyecto contempla la venta de GLP automotor.
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Planos correspondientes a la modificacin y/o ampliacin firmados por los
Arts. 6 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM profesionales de la especialidad correspondiente y por el solicitante de:
Ubicacin (Escala 1:500) especificando la seccin vial de las vas colindantes,
refrendados por la Municipalidad Provincial.
Obras civiles de instalacin de tanques, tuberas, pavimentos y veredas.
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

13 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
ESTACIONES DE SERVICIO Y GRIFOS Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 18 y 19 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
Arts. 28 y 29 del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Profesional correspondiente
Plan de contingencias para emergencias
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de Prueba de Tanques en Maestranza
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento
de GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo
ASME
Seccin VIII Divisin 1 o Divisin 2, cuando corresponda

14 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Documento que acredite la propiedad o posesin legtima de la embarcacin
GRIFOS FLOTANTES o balsa flotante
Arts. 9 y 12 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Constancia de ubicacin y conformidad del establecimiento emitido por la
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Capitana del Puerto respectiva.
Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos
Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Pg. 292153
TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS
PROCEDIMIENTO

Construccin de la embarcacin o balsa flotante


Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

14 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Documento que acredite la propiedad o posesin legtima de la embarcacin
GRIFOS FLOTANTES o balsa flotante
Arts. 9, 12 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Constancia de ubicacin y conformidad del establecimiento emitido por la
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Capitana del Puerto respectiva.
Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
Planos correspondientes a la modificacin y/o ampliacin firmados por los
profesionales de la especialidad correspondiente y por el solicitante de:
Construccin de la embarcacin o balsa flotante
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

15 A INFORME TCNICO PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
GRIFOS FLOTANTES Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 18 y 19 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Plan de contingencias para derrames y emergencias
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG

16A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN O Documento que acredite la propiedad o posesin legtima del terreno
PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Clasificacin de zona o rea Rural otorgado por la Municipalidad
GRIFOS RURALES correspondiente
Arts. 9, 13 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Ubicacin (Escala 1:500)
Distribucin (Escala 1:100)

16B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO O Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
GRIFOS RURALES realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 18, 19 y 23 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
Arts. 28 y 29 del Reglamento aprobado por D.S. 054-93-EM y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Profesional correspondiente
Plan de contingencias para emergencias
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de Prueba de Tanques en Maestranza

17 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Memoria descriptiva del proyecto incluyendo el sistema de seguridad y proteccin
contra incendios
BATERAS DE PRODUCCIN, Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
PATIOS DE TANQUES, Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
ESTACIONES DE BOMBEO, O realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
ESTACIONES DE COMPRESIN
Arts. 216 y 268 del Reglamento Aprobado por Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
Decreto Supremo 032-2004-EM por el solicitante de:
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM De ubicacin, en escala de 1:500, con indicacin de la ubicacin de pozos, otras
Arts. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM instalaciones, carreteras, postes, cables de alta, media y baja tensin, estaciones
y subestaciones elctricas, centros de transformacin, transformadores, etc.
De distribucin, en escala de 1:100, sealando las partes integrantes como:
mltiples de llegada, lneas de flujo, separadores, tanques, tratadores, productos
qumicos, inyectores, medidores, motores, bombas, pozas API, ductos dentro de
las instalaciones, disposicin de las puestas a tierra, oficinas, etc.
Diagramas de procesos de los sistemas de transferencia, almacenamiento y
tratamiento de productos, agua y espuma contra incendios, drenajes, control y
Pg. 292154 PREPUBLICACIN
NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS


PROCEDIMIENTO
automatizacin
De obras civiles, en escala 1:100, aplicables al proyecto, como: explanaciones,
pistas, veredas y accesos de circulacin vehicular, drenajes pluviales,
industriales y sanitarios, fundaciones de equipos, edificaciones, muros de
contencin
De obras metalmecnicas aplicables al proyecto como: tanques de
almacenamiento, montaje de equipos de transferencia, montajes de equipos de
tratamiento, otros planos especiales
De obras elctricas e instrumentacin aplicables al proyecto como: diagramas
unifilares elctricos, sistemas de proteccin atmosfrica, puestas a tierra, red de
cables de energa, red de iluminacin exterior, sistemas de generacin elctrica
De clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
De instalacin de tanques, tuberas, vlvulas y accesorios
Del sistema de seguridad contra incendio, en escala 1: 100
Estudio de Suelos
Estudio de Riesgos
Plan de contingencia para la etapa de construccin
Plan de contingencia para derrames y emergencias
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

17 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Memoria descriptiva del proyecto incluyendo el sistema de seguridad y
BATERAS DE PRODUCCIN, proteccin contra incendios
PATIOS DE TANQUES, Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
ESTACIONES DE BOMBEO, O correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
ESTACIONES DE COMPRESIN Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 216 y 268 del Reglamento Aprobado por Planos correspondientes a la modificacin y/o ampliacin firmados por los
Decreto Supremo N 032-2004-EM profesionales de la especialidad correspondiente y por el solicitante de:
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM De ubicacin, en escala de 1:500, con indicacin de la ubicacin de pozos, otras
Arts. 22, 34, 50 y 89 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM instalaciones, carreteras, postes, cables de alta, media y baja tensin, estaciones
y subestaciones elctricas, centros de transformacin, transformadores, etc.
De distribucin, en escala de 1:100, sealando las partes integrantes como:
mltiples de llegada, lneas de flujo, separadores, tanques, tratadores, productos
qumicos, inyectores, medidores, motores, bombas, pozas API, ductos dentro de las
instalaciones, disposicin de las puestas a tierra, oficinas, etc.
Diagramas de procesos de los sistemas de transferencia, almacenamiento y
tratamiento de productos, agua y espuma contra incendios, drenajes, control y
automatizacin
De obras civiles, en escala 1:100, aplicables al proyecto, como: explanaciones,
pistas, veredas y accesos de circulacin vehicular, drenajes pluviales, industriales
y sanitarios, fundaciones de equipos, edificaciones, muros de contencin
De obras metalmecnicas aplicables al proyecto como: tanques de almacena-
miento, montaje de equipos de transferencia, montajes de equipos de tratamiento,
otros planos especiales
De obras elctricas e instrumentacin aplicables al proyecto como: diagramas e
unifilares elctricos, sistemas de proteccin atmosfrica, puestas a tierra, red d
cables de energa, red de iluminacin exterior, sistemas de generacin elctrica
De clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
De instalacin de tanques, tuberas, vlvulas y accesorios
Del sistema de seguridad contra incendio, en escala 1: 100
Estudio de Suelos
Estudio de Riesgos
Plan de contingencia para la etapa de construccin
Plan de contingencia para derrames y emergencias
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

18 A INFORME TCNICO FAVORABLE DE INSTALACIN DE: Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
PLANTAS ENVASADORAS DE GLP
Art. 10 numerales 2.1, 3 y 4 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM
Art. 73 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS
PREPUBLICACIN
LEGALES Pg. 292155
TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS
PROCEDIMIENTO
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

18 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
PLANTAS ENVASADORAS DE GLP correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
Art. 10 numerales 2.1, 3 y 4 y Art. 14 del Reglamento
aprobado por D.S. 01-94-EM
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM
Art. 73 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

19 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
PLANTAS ENVASADORAS DE GLP Plan de contingencias para emergencias
Arts. 12 y 13 numeral 1 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
Arts. 17 y 18 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Art. 44 del Reglamento aprobado por D.S. 052-93-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento
de GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo ASME
Seccin VIII Divisin 1 o Divisin 2

20 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Estudio de Riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante
GASOCENTROS DE GLP Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Arts. 6, 7, 8 y 93 del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

20 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACION Y/O AMPLIACION DE: Estudio de Riesgos correspondiente a la modificacin y/o ampliacin firmado
GASOCENTROS DE GLP por el profesional responsable y el solicitante
Arts. 6, 7, 8, 15 y 93 del Reglamento aprobado por D.S. 019-97-EM Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

21 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
GASOCENTROS DE GLP Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
Art. 7 literal h y Arts. 12, 33, 34, 39, 40, 54 y 81 del Reglamento realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
aprobado por D.S. 019-97-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Plan de contingencias para emergencias
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de cumplimiento de las recomendaciones del Estudio de Riesgos
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento
de GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo ASME
Seccin VIII Divisin 1 o Divisin 2

22 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Descripcin del sistema de seguridad y proteccin contra incendios
ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES DIRECTOS Estudio de riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante, si
Pg. 292156 PREPUBLICACIN
NORMAS LEGALES Lima, viernes 6 de mayo de 2005

TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS


PROCEDIMIENTO
Arts. 18 y 10 numerales 2.3, 3 y 4 del Reglamento aprobado la capacidad de almacenamiento es mayor a 15,2 m3
por D.S. 01-94-EM
Art. 131 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Resolucin de Consejo Directivo OSINERG N 1453-2002-OS/CD Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Instalaciones elctricas aplicables al proyecto (si las hubiera)
Obras civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de proteccin contra incendios aplicables al proyecto, de ser el caso
Circulacin y radios de giro, slo en el caso de tener dispensadores para
vehculos
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la autoridad
competente, incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

22 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Descripcin del sistema de seguridad y proteccin contra incendios
ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES DIRECTOS Estudio de riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante, si
Arts. 18 y 10 numerales 2.3, 3 y 4 del Reglamento aprobado la capacidad de almacenamiento es mayor a 15,2 m3
por D.S. 01-94-EM
Art. 131 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Resolucin de Consejo Directivo OSINERG N 1453-2002-OS/CD Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Instalaciones elctricas aplicables al proyecto (si las hubiera)
Obras civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de proteccin contra incendios aplicables al proyecto, de ser el caso
Circulacin y radios de giro, slo en el caso de tener dispensadores para
vehculos
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la autoridad competente, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la autoridad competente indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

23 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
ESTABLECIMIENTOS DE GLP A GRANEL DE CONSUMIDORES DIRECTOS Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
Arts. 12, 13 numeral 1 y 18 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 126 y 135 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Plan de contingencias para emergencias
Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento
de GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo ASME
Seccin VIII Divisin 1 o Divisin 2

25 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
LOCALES DE VENTA DE GLP, O Para Locales de Venta con capacidad de almacenamiento mayor a 5000 kg o
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE LOCALES DE VENTA DE GLP que requieran pasar por la etapa de instalacin.
Arts. 13 numeral 1 y 14 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Plan de contingencias para emergencias
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente

25 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Plan de contingencias para emergencias
LOCALES DE VENTA DE GLP, O Memoria Descriptiva del Proyecto.
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE LOCALES DE VENTA DE GLP
ArtS. 13 numeral 1 y 14 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Descripcin del Sistema de seguridad y proteccin contra incendios
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Resolucin de Consejo Directivo OSINERG N 1453-2002-OS/CD Situacin (Escala 1:5000)
Distribucin (Escala 1:100)
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS
PREPUBLICACIN
LEGALES Pg. 292157
TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS
PROCEDIMIENTO

26 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Plan de contingencias para derrames y emergencias
MEDIOS DE TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES LQUIDOS, GAS LICUADO DE Copia de la tarjeta de propiedad del medio de transporte o del documento
PETRLEO Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS que acredite la propiedad o posesin legtima del medio de transporte
Art. 39 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM Copia de la tarjeta de cubicacion del medio de transporte
Art. 22 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Para Medios de Transporte Terrestre de combustibles lquidos:
Arts. 31, 49 y 74 del Reglamento aprobado por D.S. 026-94-EM Copia del certificado de epoxificado del tanque (slo para transporte de
Art. 109 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM combustibles de aviacin)
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Para Medios de Transporte Martimo, Fluvial y Lacustre de combustibles
lquidos:
Certificado de Matrcula con refrenda anual vigente
Memoria Descriptiva
Planos de construccin o copia de la licencia de construccin
Para Medios de Transporte de GLP:
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento de
GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo ASME Seccin
VIII Divisin 1 o Divisin 2
Diagrama del sistema de recepcin y despacho
Certificado de Matrcula con refrenda anual vigente, si se trata de medio de
transporte martimo, fluvial o lacustre.

26 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Memoria Descriptiva de las Modificaciones y/o Ampliaciones
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE MEDIOS DE TRANSPORTE DE
COMBUSTIBLES LQUIDOS, GAS LICUADO DE PETRLEO Y OTROS
PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS HIDROCARBUROS
Art. 39 del Reglamento aprobado por D.S. 030-98-EM
Art. 22 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM
Arts. 31, 49 y 74 del Reglamento aprobado por D.S. 026-94-EM
Art. 109 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM

27 AUTORIZACIN PARA PRESENTACIN DEL: Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) incluyendo sus
PROGRAMA ESPECIAL DE MANEJO AMBIENTAL (PEMA) reprogramaciones o Plan de Cierre o Abandono actualizado
Arts. 1 y 3 del D.S. 041-2001-EM Documentacin que acredite las razones de caso fortuito o fuerza mayor que
imposibilitaron en cada una de las etapas programadas la ejecucin del del
Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental o Plan de Cierre o Abandono,
acorde con el art. 1315 del Cdigo Civil

28 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Descripcin del sistema de seguridad y proteccin contra incendios
REDES DE DISTRIBUCIN DE GLP Estudio de riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante, si
la capacidad de almacenamiento es mayor a 15,2 m3
Art. 10 numerales 2.3, 3 y 4 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Art. 131 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Instalaciones elctricas aplicables al proyecto (si las hubiera)
Obras civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de proteccin contra incendios aplicables al proyecto, de ser el caso
Circulacin y radios de giro, slo en el caso de tener dispensadores para
vehculos
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

28 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Descripcin del sistema de seguridad y proteccin contra incendios
REDES DE DISTRIBUCIN DE GLP Estudio de riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante, si
la capacidad de almacenamiento es mayor a 15,2 m3
Art. 10 numerales 2.3, 3 y 4 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Art. 131 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Instalaciones elctricas aplicables al proyecto (si las hubiera)
Obras civiles aplicables al proyecto (si las hubiera)
Sistema de proteccin contra incendios aplicables al proyecto, de ser el caso
Circulacin y radios de giro, slo en el caso de tener dispensadores para
vehculos
Pg. 292158 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Lima, viernes 6 de mayo de 2005

TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS


PROCEDIMIENTO

Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin


y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las
observaciones y levantamientos, si los hubiere, o
de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM indicando que no es
pertinente presentar el EIA correspondiente a la modificacin y/o ampliacin.

29 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
REDES DE DISTRIBUCIN DE GLP Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
Arts. 12 y 13 numeral 1 del Reglamento aprobado por D.S. 01-94-EM realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Arts. 126 y 135 del Reglamento aprobado por D.S. 027-94-EM Plan de contingencias para emergencias
Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tanques, tuberas y otros equipos, suscritas por el
Supervisor de OSINERG
Certificado de Conformidad otorgado por un organismo de certificacin
acreditado por INDECOPI para certificar que los tanques de almacenamiento
de GLP han sido diseados, fabricados y probados conforme al Cdigo ASME
Seccin VIII Divisin 1 o Divisin 2

30 A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA INSTALACIN DE: Solicitud


1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PBLICO DE GNV Para personas naturales:
2.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Copia simple del documento de identidad
Arts. 8, 54 y 102 del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM Para personas jurdicas:
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Copia literal de la partida registral donde obre la Constitucin Social
Certificado de vigencia de poderes del representante legal
Copia simple del documento de identidad del representante legal
Documento que acredite la propiedad o posesin legtima del terreno
Memoria Descriptiva del Proyecto
Estudio de Riesgos firmado por el profesional responsable y el solicitante
Especificaciones tcnicas de construccin, materiales y equipos
Planos firmados por los profesionales de la especialidad correspondiente y
por el solicitante de:
Situacin (Escala 1:5000)
Ubicacin (Escala 1:500)
Distribucin (Escala 1:100)
Diagrama de tuberas e instrumentacin (P&ID)
Isomtrico
Obras mecnicas
Obras elctricas y de instrumentacin
Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Obras civiles (Escala 1:100)
Estructura del techo de las las islas de despacho y/o patio de maniobras
Circulacin y radio de giro
Ubicacin de equipos contra incendios
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM,
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hubiere.

30 B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Solicitud


1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PBLICO DE GNV Para personas naturales:
2.- ESTACIONES DE SERVICIO, GRIFOS Y EN GASOCENTROS DE GLP Copia simple del documento de identidad
PARA INSTALACIN DE EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA LA VENTA Para personas jurdicas:
AL PBLICO DE GNV Copia literal de la partida registral donde obre la Constitucin Social
3.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Certificado de vigencia de poderes del representante legal
Arts. 8, 12, 21, 54 y 102 del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM Copia simple del documento de identidad del representante legal
Arts. 10 y 16 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Documento que acredite la propiedad o posesin legtima del terreno, en
caso de ampliacin de terreno
Memoria Descriptiva del Proyecto de Modificacin y/o Ampliacin
Estudio de Riesgos correspondiente a la modificacin y/o ampliacin firmado
por el profesional responsable y el solicitante
Especificaciones Tcnicas de construccin, materiales y equipos,
correspondientes a la modificacin y/o ampliacin
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Pg. 292159
TEM DENOMINACIN DEL REQUISITOS
PROCEDIMIENTO

Planos correspondientes a la modificacin y/o ampliacin firmados por los


profesionales de la especialidad correspondiente y por el solicitante de:
Situacin (Escala 1:5000)
Ubicacin (Escala 1:500)
Distribucin (Escala 1:100)
Diagrama de tuberas e instrumentacin (P&ID)
Isomtrico
Obras mecnicas
Obras elctricas y de instrumentacin
Clasificacin de reas peligrosas para instalaciones elctricas
Obras civiles (Escala 1:100)
Estructura del techo de las las islas de despacho y/o patio de maniobras
Circulacin y radio de giro
Ubicacin de equipos contra incendios
Copia de la Resolucin que aprueba el EIA correspondiente a la modificacin
y/o ampliacin emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, incluyendo las observaciones
y levantamientos, si los hubiere, o de la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. -
MINEM indicando que no es pertinente presentar el EIA correspondiente a
la modificacin y/o ampliacin.

31A INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE: Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PBLICO DE GNV Para personas naturales:
2.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Copia simple del documento de identidad
Arts. 10, 60 y 102 del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM Para personas jurdicas:
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Copia literal de la partida registral donde obre la Constitucin Social
Certificado de vigencia de poderes del representante legal
Copia simple del documento de identidad del representante legal
Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tuberas y otros equipos, suscritas por el Supervisor
de OSINERG
Certificado de Conformidad de los equipos y accesorios para la venta al
pblico de GNV, otorgado por un organismo de certificacin acreditado por
INDECOPI
Plan de contingencias para emergencias

31B INFORME TCNICO FAVORABLE PARA USO Y FUNCIONAMIENTO DE Solicitud antes de iniciar las obras de construccin
MODIFICACIN Y/O AMPLIACIN DE: Para personas naturales:
1.- ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PBLICO DE GNV Copia simple del documento de identidad
2.- EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA LA VENTA AL PBLICO DE GNV INSTA- Para personas jurdicas:
LADOS EN ESTACIONES DE SERVICIO, GRIFOS Y EN GASOCENTROS DE GLP Copia literal de la partida registral donde obre la Constitucin Social
3.- CONSUMIDOR DIRECTO DE GNV Certificado de vigencia de poderes del representante legal
Arts. 10, 12, 21, 60 y 102 del Reglamento aprobado por D.S. 006-2005-EM Copia simple del documento de identidad del representante legal
Art. 23 del Reglamento aprobado por D.S. 046-93-EM Cronograma de ejecucin de obras, precisando la fecha programada para la
realizacin de las pruebas de tanques, tuberas y otros equipos.
Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o su representante legal
y por los profesionales responsables, inscritos y habilitados en el Colegio
Profesional correspondiente
Actas de Pruebas de tuberas y otros equipos, suscritas por el Supervisor
de OSINERG
Certificado de Conformidad de los equipos y accesorios para la venta al
pblico de GNV, otorgado por un organismo de certificacin acreditado por
INDECOPI
Plan de contingencias para emergencias

08538
Pg. 292160 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Lima, viernes 6 de mayo de 2005

Procedimientos para obtener Informes Tcnicos Favorables para Establecimientos


de Venta al Pblico de GNV, Consumidores Directos y Estaciones de Servicio,
Grifos y Gasocentros de GLP para Uso Automotor, donde se desee instalar
equipos y accesorios para la venta al pblico de GNV

RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO de Gas Natural Vehicular (GNV), Consumidores Directos de


ORGANISMO SUPERVISOR DE LA GNV y para las Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocen-
INVERSIN EN ENERGA tros de GLP para uso automotor, donde se desee instalar
OSINERG N 080-2005-OS/CD equipos y accesorios para la venta al pblico de GNV;

Lima, 22 de abril de 2005 CONSIDERANDO:

VISTO: Que, de acuerdo a lo establecido por el inciso c) del


artculo 3 de la Ley N 27332 Ley Marco de los Organis-
El Memorando N GFH-L-1115-2005 de la Gerencia de mos Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Fiscalizacin en Hidrocarburos, por el cual se somete a Pblicos, la funcin normativa de los Organismos Regula-
consideracin del Consejo Directivo, la prepublicacin del dores, entre ellos OSINERG, comprende la facultad exclu-
proyecto de los Procedimientos para el otorgamiento de siva de dictar, en el mbito y materia de su respectiva
los Informes Tcnicos Favorables para Establecimientos competencia, entre otros, los reglamentos de los procedi-
de Venta al Pblico de Gas Natural Vehicular (GNV), Con- mientos a su cargo, normas de carcter general referidas a
sumidores Directos de GNV y, Estaciones de Servicio, Gri- actividades supervisadas o de sus usuarios;
fos y Gasocentros de GLP para uso automotor donde se Que, mediante Decreto Supremo N 006-2005-EM del
desee instalar equipos y accesorios para la venta al pbli- 2 de febrero de 2005, se aprob el Reglamento para la
co de GNV; Instalacin y Operacin de Establecimientos de Venta al
Pblico de Gas Natural Vehicular (GNV);
CONSIDERANDO: Que, conforme lo dispuesto en el artculo 11 del citado
Que, con la finalidad de regular los requisitos, los plazos, cuerpo normativo, OSINERG es el rgano competente para
las condiciones y los procedimientos para el otorgamiento establecer los procedimientos administrativos para la ob-
de los Informes Tcnicos Favorables para Establecimientos tencin de los Informes Tcnicos Favorables de Instala-
de Venta al Pblico de GNV, Consumidores Directos de cin y de Uso y Funcionamiento de los Establecimientos de
GNV y, Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de Venta al Pblico de GNV;
GLP para uso automotor donde se desee instalar equipos y Que, asimismo, el artculo 21 del Reglamento en men-
accesorios para la venta al pblico de GNV, la Gerencia de cin establece que en las Estaciones de Servicio, Grifos y
Fiscalizacin en Hidrocarburos ha propuesto la aprobacin Gasocentros de GLP para uso automotor, se podrn insta-
del proyecto de norma que regule los mismos; lar equipos y accesorios para la venta al pblico de GNV,
Que, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el previa aprobacin de OSINERG;
artculo 25 del Reglamento General de OSINERG aproba- Que, conforme lo establecido en el artculo 102 del
do por Decreto Supremo N 054-2001-PCM, para la apro- Reglamento para la Instalacin y Operacin de Estableci-
bacin del proyecto antes mencionado se requiere su pre- mientos de Venta al Pblico de Gas Natural Vehicular (GNV),
publicacin en el Diario Oficial El Peruano; OSINERG se encuentra facultado a normar los procedi-
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 22 y mientos para la obtencin de Informes Tcnicos Favora-
25 del Reglamento General de OSINERG aprobado por bles de los Consumidores Directos de GNV;
Decreto Supremo N 054-2001-PCM; Que, en tal sentido resulta necesario que OSINERG aprue-
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la be los procedimientos administrativos para el otorgamiento
Gerencia de Fiscalizacin en Hidrocarburos y de la Geren- de los Informes Tcnicos Favorables para los Establecimien-
cia Legal; tos de Venta al Pblico de GNV, Consumidores Directos de
GNV y para las Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros
SE RESUELVE: de GLP para uso automotor, donde se desee instalar equi-
pos y accesorios para la venta al pblico de GNV;
Artculo 1.- Autorizar la prepublicacin en el Diario Oficial Que, en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 25
El Peruano y en la pgina Web: www.osinerg.gob.pe de los del Reglamento General de OSINERG, aprobado por el
Procedimientos para el otorgamiento de los Informes Tcni- Decreto Supremo N 054-2001-PCM, OSINERG prepubli-
cos Favorables para Establecimientos de Venta al Pblico de c el XXX de 2005 en el Diario Oficial El Peruano el proyec-
Gas Natural Vehicular (GNV), Consumidores Directos de GNV to de los Procedimientos para el otorgamiento de los Infor-
y para las Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de mes Tcnicos Favorables para Establecimientos de Venta
GLP para uso automotor, donde se desee instalar equipos y al Pblico de GNV, Consumidores Directos de GNV y para
accesorios para la venta al pblico de GNV. las Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP
Artculo 2.- Las sugerencias y observaciones sern re- para uso automotor, donde se desee instalar equipos y
cibidas, por escrito, en la Mesa de Partes de OSINERG o va accesorios para la venta al pblico de GNV, con la finalidad
correo electrnico a legalgfh@osinerg.gob.pe, hasta 15 das de recibir los aportes y comentarios del pblico en general,
calendario contados desde la fecha de publicacin de la los mismos que han sido evaluados para la elaboracin de
presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano. la presente norma;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27332,
ALFREDO DAMMERT LIRA Ley Marco de los Organismos Reguladores y por el literal c)
Presidente del Consejo Directivo del artculo 23 del Reglamento General de OSINERG,
aprobado por Decreto Supremo N 054-2001-PCM; y,
Con la opinin favorable de la Gerencia General, de la
PROYECTO Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalizacin en Hidro-
carburos;
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA SE RESUELVE:
INVERSIN EN ENERGA
OSINERG N XXX-2005-OS/CD Artculo nico.- Aprobar los Procedimientos para el
otorgamiento de los Informes Tcnicos Favorables para
Lima, Establecimientos de Venta al Pblico de Gas Natural Ve-
hicular (GNV), Consumidores Directos de GNV y para las
VISTO: Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP para
uso automotor, donde se desee instalar equipos y acceso-
El Memorando N GFH-XXX-2005 de la Gerencia de rios para la venta al pblico de GNV que, en anexo adjun-
Fiscalizacin en Hidrocarburos por el cual se someten a la to, forma parte integrante de la presente resolucin.
aprobacin del Consejo Directivo, los procedimientos admi-
nistrativos para el otorgamiento de los Informes Tcnicos ALFREDO DAMMERT LIRA
Favorables para los Establecimientos de Venta al Pblico Presidente del Consejo Directivo
Lima, viernes 6 de mayo de 2005 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Pg. 292161
ANEXO h. Clasificacin de reas peligrosas para el diseo de
instalaciones elctricas;
PROCEDIMIENTOS PARA EL OTORGAMIENTO DE LOS i. Obras civiles en escala 1:100 para: explanaciones,
INFORMES TCNICOS FAVORABLES PARA ESTABLECI- pistas, veredas, drenaje pluvial, industrial y sanitario, fun-
MIENTOS DE VENTA AL PBLICO DE GNV, CONSUMIDO- daciones de equipos, edificaciones, accesos, separador
RES DIRECTOS DE GNV Y ESTACIONES DE SERVICIO, de aceites y grasas, de ser el caso;
GRIFOS Y GASOCENTROS DE GLP PARA USO AUTO- j. Estructura y detalles del techo que cubre las islas de
MOTOR DONDE SE DESEE INSTALAR EQUIPOS Y AC- despacho y/o patio de maniobras, de ser el caso;
CESORIOS PARA LA VENTA AL PBLICO DE GNV k. Circulacin, sealando los recorridos de ingreso y
salida al establecimiento e islas de despacho, con los ra-
CAPTULO I dios de giro establecidos, indicando el nivel del patio de
maniobra en relacin con la vereda, segn corresponda; y
ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL l. Ubicacin de equipos contra incendios.
PBLICO DE GNV
Artculo 2.- Calificacin de Profesionales y presen-
Artculo 1.- Trmite para la obtencin del Informe tacin de planos
Tcnico Favorable para Instalacin El proyecto deber ser desarrollado por profesionales
El interesado realizar ante OSINERG el trmite para en la especialidad correspondiente, colegiados, hbiles y
obtener el Informe Tcnico Favorable para Instalacin del con experiencia en la ejecucin de proyectos similares. Las
Establecimiento de Venta al Pblico de GNV, que com- especialidades de los profesionales, sern acordes con la
prende desde el proyecto de las instalaciones hasta antes parte del proyecto que ellos desarrollen.
de su construccin. Los planos que se requieran presentar a OSINERG para
Para estos efectos, el interesado deber presentar una el diseo y construccin deben ser firmados por el interesado
solicitud acompaada de la siguiente documentacin ad- o su representante legal, y por un profesional colegiado.
ministrativa y tcnica:
Artculo 3.-Emisin del Informe Tcnico Favorable
1. En caso el solicitante sea persona natural: Copia para Instalacin
simple de su documento de identidad. Previa evaluacin, OSINERG emitir el Informe Tcnico
2. En caso el solicitante sea persona jurdica: Copia Favorable para Instalacin en un plazo mximo de treinta
literal de la partida registral donde obre la Constitucin (30) das hbiles contados desde la presentacin de la
Social, certificado de vigencia de poderes y copia simple solicitud, siempre que el administrado haya cumplido con
del documento de identidad del representante legal. todos los requisitos establecidos en el ordenamiento jurdi-
3. Documento que acredite la propiedad o posesin co vigente. De existir observaciones al proyecto, stas de-
legtima del terreno. bern ser comunicadas en un plazo igual, debiendo el
4. Memoria Descriptiva del Proyecto. interesado subsanarlas en un plazo mximo de treinta (30)
5. Copia del Estudio de Impacto Ambiental. das hbiles contados desde la notificacin. Dicho plazo
6. Copia de la Resolucin que aprueba el Estudio de podr ser prorrogado a solicitud del interesado hasta por
Impacto Ambiental-EIA, emitida por la D.G.A.A.E. - MINEM, treinta (30) das hbiles adicionales; vencidos los plazos
incluyendo las observaciones y levantamientos, si los hu- antes sealados sin que se cumpla con subsanar todas las
biere. Si no se cuenta an con este documento se puede observaciones formuladas se podr declarar la improce-
iniciar el procedimiento adjuntando copia del documento dencia de la solicitud presentada o el abandono del proce-
que acredite haber iniciado el trmite para la aprobacin dimiento administrativo, segn corresponda.
del EIA ante la D.G.A.A.E. MINEM, con cargo a presentar
la Resolucin de aprobacin del EIA antes del otorgamien- Artculo 4.- Trmite para la obtencin del Informe
to del Informe Tcnico Favorable para Instalacin. Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento
7. Estudio de Riesgos firmado por el profesional res- Obtenida la Licencia de Construccin y antes de iniciar
ponsable y el solicitante. las obras de construccin, el interesado iniciar ante
8. Especificaciones Tcnicas de construccin, materia- OSINERG el trmite para obtener el otorgamiento de Infor-
les y equipos. me Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento del Es-
9. Planos del Proyecto firmados por el solicitante o su tablecimiento de Venta al Pblico de GNV, que comprende
representante legal y por los profesionales de la especiali- desde el inicio de la construccin hasta la puesta en fun-
dad correspondiente de: cionamiento del establecimiento.
Para estos efectos el interesado deber presentar la
a. Situacin en escala 1:5000, con indicacin de centros respectiva solicitud acompaada, en una primera etapa
educativos, mercados, hospitales, clnicas, templos, iglesias, del procedimiento, de la siguiente documentacin adminis-
cines, cuarteles, supermercados, comisaras, zonas milita- trativa y tcnica:
res o policiales, establecimientos penitenciarios y teatros, 1. En caso el solicitante sea persona natural: Copia
estaciones de servicios, grifos y gasocentros de GLP; simple de su documento de identidad;
b. Ubicacin en escala 1:500, con indicacin, segn 2. En caso el solicitante sea persona jurdica: Copia
sea el caso, de distancias a calles, pistas, veredas, vas de literal de la partida registral donde obre la Constitucin
ferrocarril, carreteras, intersecciones de carreteras, postes Social, certificado de vigencia de poderes y copia simple
y torres que conduzcan cables de media y alta tensin, del documento de identidad del representante legal;
estaciones y subestaciones elctricas, centros de transfor- 3. Cronograma de ejecucin de obras, precisando la
macin y transformadores elctricos u otras instalaciones fecha programada para la realizacin de las pruebas de
donde pueda existir fuego abierto, as como semforos tuberas y equipos;
indicando la seccin vial;
c. Distribucin en escala 1:100, sealando las partes Durante la construccin del establecimiento OSINERG
integrantes aplicables al proyecto, tales como y segn sea inspeccionar y verificar que las obras de construccin sean
el caso, red de distribucin de gas natural, punto de sumi- realizadas de acuerdo con las normas tcnicas, las normas
nistro de gas natural, batera de cilindros para almacena- de seguridad y la documentacin tcnica del proyecto, apro-
miento, sistema de compresin, sistema integrado de com- bada con el Informe Tcnico Favorable para Instalacin. Asi-
presin y despacho, islas de despacho, dispensadores o mismo, OSINERG presenciar las pruebas especificadas en
surtidores para despacho, tuberas, vlvulas, sistema de la documentacin tcnica del proyecto y como mnimo tres
control de carga, cercos, acceso, estacionamiento, ofici- pruebas operativas continuas de todo el sistema para consta-
nas, ventilaciones, zonas de lubricacin, aire comprimido y tar que no se presenten fugas u otras anomalas.
otros contemplados para los diferentes servicios, segn Los resultados de tales inspecciones y pruebas debe-
corresponda; rn constar en actas que levantar el Supervisor de
d. Diagrama de tuberas e instrumentacin (P&ID); OSINERG en presencia del interesado o su representante
e. Isomtrico que incluya el equipamiento y red de tu- legal y los profesionales responsables de las pruebas.
beras de GNV; Sin perjuicio de lo indicado anteriormente, el interesado
f. Obras mecnicas para el montaje de tuberas y equi- y OSINERG podrn acordar la modificacin de las fechas
pos de compresin, almacenamiento y despacho; programadas para la ejecucin de las pruebas, las mismas
g. Obras elctricas y de instrumentacin como: diagra- que no debern ser diferidas en ms de noventa (90) das
mas unifilares, sistemas de proteccin atmosfrica y pues- hbiles de la fecha indicada en el cronograma original.
ta a tierra, red de cables de energa, red de iluminacin De existir observaciones, el interesado y OSINERG
exterior, sistema de generacin elctrica, sistema de con- podrn acordar una nueva fecha para la verificacin de las
trol de carga; citadas pruebas.
Pg. 292162 NORMAS LEGALES
PREPUBLICACIN Lima, viernes 6 de mayo de 2005

En caso que el interesado no logre levantar las obser- para Uso y Funcionamiento de Modificacin y/o Ampliacin,
vaciones formuladas por OSINERG, dentro del plazo otor- los mismos que debern ser tramitados ante OSINERG.
gado para estos efectos, se proceder a declarar la impro- El procedimiento para la obtencin del Informe Tcnico
cedencia de la solicitud presentada. Favorable para Modificacin y/o Ampliacin de Estaciones
de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP se regir por lo
Artculo 5.- Emisin de Informe Tcnico Favorable establecido en los artculos 1, 2 y 3 del precedente
para Uso y Funcionamiento cuerpo normativo y, el procedimiento para la obtencin del
Concluida la construccin e instalacin, el interesado Informe Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento de
deber presentar ante OSINERG, en una segunda etapa Modificacin y/o Ampliacin de Estaciones de Servicio,
del procedimiento, la siguiente documentacin tcnica: Grifos y Gasocentros de GLP se regir por lo dispuesto en
los artculos 4 y 5 del mismo, teniendo en consideracin
1. Planos Conforme a Obra firmados por el solicitante o que la documentacin tcnica que se presente ser aque-
su representante legal y por los profesionales responsa- lla que corresponda al proyecto de instalacin de equipos
bles, inscritos y habilitados en el Colegio Profesional co- y accesorios para la venta al pblico de GNV.
rrespondiente; El requisito establecido en el numeral 6 del artculo 1
2. Actas de Pruebas de tuberas y equipos, suscritas del presente cuerpo normativo, podr ser reemplazado por
por el Supervisor de OSINERG; la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. MINEM indicando
3. Certificado de Conformidad de los equipos y acceso- que no es pertinente presentar EIA correspondiente a la
rios para la venta al pblico de GNV, otorgado por un modificacin y/o ampliacin.
organismo de certificacin acreditado por INDECOPI; Para realizar la instalacin de equipos y accesorios para
4. Plan de Contingencias para Emergencias; la venta al pblico de GNV en las Estaciones de Servicio,
Grifos y Gasocentros de GLP, el interesado deber haber
Previa evaluacin, OSINERG emitir el Informe Tcnico obtenido previamente el Informe Tcnico Favorable para
Favorable para Uso y Funcionamiento en un plazo mximo Modificacin y/o Ampliacin de Estaciones de Servicio,
de treinta (30) das hbiles contados desde la presenta- Grifos y Gasocentros de GLP y haber iniciado el trmite
cin de la documentacin tcnica seala en el prrafo para el otorgamiento del Informe Tcnico Favorable para
precedente, siempre que el administrado haya cumplido Uso y Funcionamiento de Modificacin y/o Ampliacin de
con todos los requisitos establecidos en el ordenamiento Estaciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP.
jurdico vigente. De existir observaciones, stas debern
ser comunicadas en un plazo igual, debiendo el interesado CAPTULO III
subsanarlas en un plazo mximo de treinta (30) das hbi-
les contados desde la notificacin. Dicho plazo podr ser ESTABLECIMIENTOS DE CONSUMIDOR
prorrogado a solicitud del interesado por treinta (30) das DIRECTO DE GNV
hbiles ms; vencidos los plazos antes sealados sin que
se cumpla con subsanar todas las observaciones formula- Artculo 8.- Del proyecto y construccin de Estable-
das se podr declarar la improcedencia de la solicitud pre- cimientos de Consumidores Directos de GNV
sentada o el abandono del procedimiento administrativo, La construccin de Establecimientos de Consumidores
segn corresponda. Directos de GNV requiere de la emisin del Informe Tcni-
co Favorable para Instalacin y del consecuente Informe
Artculo 6.- Modificaciones y/o ampliaciones en pro- Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento, los mismos
yectos o instalaciones de Establecimientos de Venta al que debern ser tramitados ante OSINERG.
Pblico de GNV El trmite para la obtencin del Informe Tcnico Favo-
La instalacin de nuevos equipos, la reubicacin de equi- rable para Instalacin de Establecimientos de Consumido-
pos existentes, el aumento de capacidad o el aumento de res Directos de GNV se regir por lo establecido en los
terreno en proyectos o instalaciones de Establecimientos artculos 1, 2 y 3 del presente cuerpo normativo.
de Venta al Pblico de GNV, requieren de la emisin del Una vez obtenido el Informe Tcnico Favorable para
Informe Tcnico Favorable para Modificacin y/o Ampliacin Instalacin y antes de comenzar la construccin del esta-
y, del consecuente Informe Tcnico Favorable para Uso y blecimiento, el interesado deber iniciar ante OSINERG el
Funcionamiento de Modificacin y/o Ampliacin, los mismos trmite para obtener el Informe Tcnico Favorable para
que debern ser tramitados ante OSINERG. Uso y Funcionamiento.
El procedimiento para la obtencin del Informe Tcnico El trmite para la obtencin del Informe Tcnico Favo-
Favorable para Modificacin y/o Ampliacin se regir por lo rable para Uso y Funcionamiento se regir por lo dispuesto
establecido en los artculos 1, 2 y 3 del precedente cuer- en los artculos 4 y 5 del presente cuerpo normativo.
po normativo y, el procedimiento para la obtencin del Infor-
me Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento de Modi- Artculo 9.- Del proyecto y construccin de modifi-
ficacin y/o Ampliacin se regir por lo dispuesto en los caciones y/o ampliaciones en los Establecimientos de
artculos 4 y 5 del mismo, teniendo en consideracin que Consumidores Directos de GNV
la documentacin tcnica que se presente ser aquella que La modificacin y/o ampliacin de Establecimientos de
corresponda al proyecto de modificacin y/o ampliacin. Consumidores Directos de GNV requiere de la emisin del
El requisito establecido en el numeral 6 del artculo 1 Informe Tcnico Favorable para Modificacin y/o Amplia-
del presente cuerpo normativo, podr ser reemplazado por cin y, del consecuente Informe Tcnico Favorable para
la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. MINEM indicando Uso y Funcionamiento de Modificacin y/o Ampliacin, los
que no es pertinente presentar EIA correspondiente a la mismos que debern ser tramitados ante OSINERG.
modificacin y/o ampliacin. El procedimiento para la obtencin del Informe Tcnico
Para realizar las modificaciones y/o ampliaciones en los Favorable para Modificacin y/o Ampliacin de Estaciones de
Establecimientos de Venta al Pblico de GNV, el interesa- Establecimientos de Consumidores Directos de GNV se regi-
do deber haber obtenido previamente el Informe Tcnico r por lo establecido en los artculos 1, 2 y 3 del precedente
Favorable para Modificacin y/o Ampliacin y haber inicia- cuerpo normativo y, el procedimiento para la obtencin del
do el trmite para el otorgamiento del Informe Tcnico Fa- Informe Tcnico Favorable para Uso y Funcionamiento de
vorable para Uso y Funcionamiento de Modificacin y/o Modificacin y/o Ampliacin de Establecimientos de Consumi-
Ampliacin. dores Directos de GNV se regir por lo dispuesto en los ar-
tculos 4 y 5 del mismo, teniendo en consideracin que la
CAPTULO II documentacin tcnica que se presente ser aquella que
corresponda al proyecto de modificacin y/o ampliacin.
ESTACIONES DE SERVICIO, GRIFOS Y El requisito establecido en el numeral 6 del artculo 1
GASOCENTROS DE GLP CON EQUIPOS Y del presente cuerpo normativo, podr ser reemplazado por
ACCESORIOS PARA LA VENTA AL PBLICO la respuesta emitida por la D.G.A.A.E. MINEM indicando
DE GNV que no es pertinente presentar EIA correspondiente a la
modificacin y/o ampliacin.
Artculo 7.- Del proyecto e instalacin de equipos y Para realizar la modificacin y/o ampliacin del esta-
accesorios para la venta al pblico de GNV en las Esta- blecimiento, el interesado deber haber obtenido previa-
ciones de Servicio, Grifos y Gasocentros de GLP mente el Informe Tcnico Favorable para Modificacin y/o
La instalacin de equipos y accesorios para la venta al Ampliacin y haber iniciado el trmite para el otorgamien-
pblico de GNV en estaciones de servicio, grifos y gasocen- to del Informe Tcnico Favorable para Uso y Funciona-
tros de GLP requiere de la emisin del Informe Tcnico miento de Modificacin y/o Ampliacin.
Favorable para Modificacin y/o Ampliacin de dichos esta-
blecimientos y del consecuente Informe Tcnico Favorable 08539

También podría gustarte