Modifican Reglamento de Seguridad para Establecimiento de Venta al Público de

Combustibles Derivados de Hidrocarburos

DECRETO SUPREMO
N° 027- 2005-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 054-93-EM, se aprobó el Reglamento de

Seguridad para Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Derivados de
Hidrocarburos;

Que, el numeral 3 del artículo 11° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N° 054-93-EM; y modificado por el Artículo 1° del Decreto Supremo N° 020-2001-EM,
estableció que para otorgar Autorización de Construcción e Instalación de
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Líquidos en zonas urbanas
calificadas como industrial o comercial de acuerdo a la zonificación residencial, se exigirá
la distancia mínima de doscientos (200) metros de cualquier construcción o proyecto
aprobada por el municipio para centros educativos, centros asistenciales, hospitales,
iglesias, teatros, mercados, cuarteles, comisarías, dependencias militares, centros
comerciales y de espectáculo, dependencias públicas y otros locales de afluencia de
público;

Que, el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 054-93-EM tiene como

finalidad principal garantizar la adecuada protección a la vida, salud y seguridad de los
trabajadores de los establecimientos y del público en general, en las operaciones propias
de la comercialización de combustibles líquidos derivados de los hidrocarburos a través
de los Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Líquidos tales como
Estaciones de Servicio, Grifos, Consumidores Directos y Almacenes Rurales de
Combustibles en Cilindros;

Que, la fijación de distancias mínimas medidas desde los puntos donde se

producen gases en los Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Líquidos a
los centros de afluencia masiva de público es una medida de seguridad que permite evitar
riesgos y/o peligros en caso de congregación de personas que se encuentren alrededor
de dichos establecimientos;

Que, de otro lado, el Reglamento de Establecimientos de Venta de Gas Licuado de

Petróleo para uso Automotor – Gasocentros, aprobado mediante Decreto Supremo N°
019-97-EM, así como el Reglamento para la Instalación y Operación de Establecimientos
de Venta al Público de Gas Natural Vehicular (GNV), aprobado mediante Decreto
Supremo N° 006-2005-EM, disponen la fijación de una distancia mínima de cincuenta (50)
metros del establecimiento a los centros de afluencia masiva de público;

Que, considerando que dentro de las instalaciones de los Establecimientos de

Venta al Público de Combustibles Líquidos se pueden instalar equipos y accesorios para
la venta al público de GLP y GNV, respectivamente, resulta necesario unificar las
distancias mínimas de seguridad respecto a los centros de afluencia masiva de público,
teniendo en cuenta además que las condiciones de ubicación de los Establecimientos de
Venta al Público de Combustibles Líquidos, de los Establecimientos de Venta de Gas
Licuado de Petróleo (GLP) para Uso Automotor - Gasocentros y de Establecimientos de
Venta al Público de Gas Natural Vehicular (GNV), son similares;

De conformidad con la Ley N° 26221 y en uso de las atribuciones previstas en los

numerales 8) y 24) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1°.- De la modificación del Artículo 11° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 054-93-EM
Modificar el numeral 3 del artículo 11° del Reglamento de Seguridad para
Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Derivados de Hidrocarburos,
aprobado por Decreto Supremo N° 054-93-EM, que tendrá la redacción siguiente:

“Artículo 11°.- Para optar la Autorización de Construcción e Instalación de

Estaciones de Servicio y Puestos de Venta de Combustibles (Grifos) en zonas urbanas
calificadas como industrial o comercial de acuerdo a la zonificación residencial, se exigirá
las distancias mínimas siguientes:
(...)
3. Cincuenta (50) metros de cualquier construcción o proyecto aprobado por el
municipio para centros educativos, centros asistenciales, hospitales, iglesias, teatros,
mercados, cuarteles, comisarías, dependencias militares, centros comerciales y de
espectáculos, dependencias públicas y otros locales de afluencia de público. Las medidas
serán tomadas al surtidor, conexiones de entrada de los tanques y ventilaciones más
cercanas.”
(...)

Artículo 2°.- Del refrendo

El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Energía y Minas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecinueve días del mes de julio del
año dos mil cinco.

ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la República

GLODOMIRO SÁNCHEZ MEJIA

Ministro de Energía y Minas