ACTIVIDAD GRIEGO:

De acuerdo con los temas vistos en el curso, declinación de

sustantivos y adjetivos, conjugación de verbos, tipos de adverbios,
preposiciones y regímenes, realizar el siguiente ejercicio.

Analicen morfológicamente y traduzcan las siguientes oraciones.

EJERCICIOS:

1). Ὁ ἄνθρωπος ἀγαθός ἐστιν.

Art. y sustantivo Adjetivo Verbo

Nominativo Nominativo 3ªsingular
singular singular
masculino masculino

El hombre es bueno

2). Οἱ νόμοι τὰς ἀδικίας φυλάττουσιν

Art. y sustantivo Verbo

Art. y sustantivo
Nominativo
Acusativo
Plural. 3ª del plural
Plural
Masculino
Femenino

Las leyes vigilan las injusticias

3). Θαυμάζομεν τὴν τῶν μελιττῶν διαίταν

Verbo Art. Art. y sustantivo Sustantivo

Acusativo Genitivo Acusativo
Singular Plural
1ª del plural Femenino
Singular
Femenino Femenino

Admiramos la forma de vida de las abejas

4).

Preposición Sustantivo Sustantivo Verbo

Genitivo Acusativo 1 ª personal del plural
Singular Singular Voz activa
Masculino Femenino

La paz se levanta en contra de la guerra

5). οὐδεἰς οὐδέποτε οὐδέν τοιοῦτον εἷπε

Pronombre Adv. Tiempo Adv. Negación Pronombre

Verbo, 3 ª
Indefinido demostrativo
personal del plural
neutro

De esta manera, nadie nunca dice nada.

5). πρὸς τὴν σοφίαν οὐδέν τὰ χρήματα

Preposición Art. y Adv. Negación Art. y sustantivo

sustantivo Nominativo
Acusativo Plural
Acusativo
Singular Femenino
Femenino

Las riquezas nunca conducen hacía la sabiduría

 6) . αἱ ψυχαὶ οὐ θνηταί.

Art. y sustantivo Negación Adjetivo

Nominativo
Nominativo
Plural
Plural
Femenino
Femenino

Las almas no mortales

2.Busquen el significado etimológico de las siguientes palabras en

castellano (palabras castellanas de origen griego), digan qué tipo de
derivación se presenta.

La palabra hedonismo viene del griego ἡδονισμό ς (hedonismos), formada

Hedonista de ἡδονή (hedone = placer) y el sufijo -ισμό ς (ismos = cualidad, doctrina,
sistema).

Derivación de sufijación

La palabra heterodoxo procede del griego ἑτερόδοξος.

Heterodoxo
Derivación de prefijación
La palabra técnica procede del griego τεχνικός, de τέχνη, arte.
Técnica Derivación de sufijación
El término biografía proviene del griego. Está conformado por βίος, βίου(pr.
Autobiografía bios, bíu) cuyo significado es vida. Y por γράφω(pr.grafo) primera persona
del singular presente del verbo γράφειν(pro.grafein) que significa escribir,
grabar, pintar, dibujar.
Derivación de parasíntesis

El pericardio, (del griego περι,alrededor, y κά ρδιος, corazón)

Pericardio
Derivación de prefijación

Esta palabra en su etimología proviene del griego «ακροβατειν» se compone

Acróbata de «ακρος» (akros) que significa extremo y de «βατειν» caminar.

Derivación de prefijación

Sinfonía: proviene del griego συμφωνία, de σύ μφωνος, "que une su voz".

Sinfonía
Derivación de sufijación

palabra autonomía del griego αὐτονομία (autonomía), formada por αὐτό ς

Autonomía (autós), que significa 'mismo', y νό μος (nómos), 'ley' o 'norma'.
Derivación de prefijación
Etimológicamente la palabra "enciclopedia" deriva del griego “εν κικλος
Enciclopedia παιδεια” ("en", "kiklos" y "paideia"), literalmente "conocimiento [o
instrucción] en círculo" y designaba, entre los griegos.
 Derivación de parasíntesis

Esta palabra es de origen griego. Proviene de análisis (ἀνάλυσις) que

Análisis significa separar; ana significa separación y lysis disolución.

Derivación de prefijación

*Información de etimologías, véase más: http://etimologias.dechile.net/