Pi-2331661-Ete-Sap-Og-Hid-001

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE JULIACA – PUNO CUI Nº 2331661
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECÍFICAS
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRÁULICAS
PI-2331661-ETE-GN-OG-EQP-001
REVISIÓN B
Control de Revisiones
Revisión Fecha Elaborad Revisado Aprobado Emitido para:
o
A Revisión para revisión
interna
B Revisión para revisión del
cliente
C Aprobación del Cliente
0 Construcción
Revisado : Revisado :
Sello y Firma. Sello y Firma.
(Eliminar si no es necesario)
January de 2022
Revisión: B
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECÍFICAS - FORMAS DE
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
ÍNDICE
02 EQUIPAMIENTO ELECTRICO, HIDRAULICO Y AUTOMATIZACION.................................61
02.01 CÁMARAS............................................................................................................ 61
02.01.01 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS..................................61
02.01.01.01 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAE-04..................................61

02.01.01.01.01 Adaptador Brida campana DN 300mm HD................................................61
02.01.01.01.02 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 300mm.........62
02.01.01.01.03 Válvula mariposa BB DN 300 ho. dúctil excént,asiento-eje acero
inoxidable 62
02.01.01.01.04 Unión de desmontaje autoportante DN 300 mm HD PN16..................64
02.01.01.01.05 Medidor de Caudal Electromagnetico DN 300..........................................65
02.01.01.01.06 Unión flexible de amplio rango HFD DN 300 PN16................................66
02.01.01.01.07 Sensor Transmisor de presión y manómetro de 0-100 PSI.................66
02.01.01.01.08 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 300 x 300..........................70
02.01.01.01.09 Filtro tipo cesto de acero BB DN 300mm HD PN16................................72
02.01.01.01.10 Válvula mariposa BBHD DN 300 motorizada con actuador modulante
para desagüe 73
02.01.01.01.11 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 300 x 80............................75
02.01.01.01.12 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable DN
80 75
02.01.01.01.13 Válvula aire automática triple efecto bridada PN 16 esfera de acero
inoxidable DN 80 76
02.01.01.01.14 Codo de hierro dúctil de 90° (1/4) 2 bridas PN 16 DN 300...................78
02.01.01.01.15 Tubería de acero SHC-40 p/equipamiento DN 300 incluye 1% de
desperdicio 78
02.01.01.01.16 Empaquetadura de jebe enlonada DN 80..................................................79
02.01.01.01.17 Empaquetadura de jebe enlonada DN 300................................................79
02.01.01.01.18 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 80..........................81
02.01.01.01.19 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 300........................81
02.01.01.01.20 Brida de acero para soldar y empernar DN 300.......................................82
02.01.01.01.21 Montaje de equipos e instalac.hidráulica de CIS-01 RAE-04..............82
02.01.01.02 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 RAE-04..................................83

inoxidable 83
Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 2 de 314

Ciudad de Juliaca – Puno CUI Nº 2331661
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.01.02.10 Valvula mariposa BBHD DN 350 motorizada con actuador modulante
para desague 84
80 84
inoxidable DN 80 84
desperdicio 85
02.01.01.02.21 Montaje de equipos e instalac.hidráulica de CIS-02 RAE-04..............85
02.01.01.03 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09..................................85

02.01.01.03.01 Stubend HDPE DN 300mm.............................................................................85
inoxidable 86
inoxidable 86

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.01.03.15 Valvula mariposa BBHD DN 300 motorizada con actuador modulante

para desague 87
100 88
inoxidable DN 100.................................................................................................................................88
desperdicio 88
desperdicio 88
02.01.01.03.31 Montaje de equipos e instalac.hidráulica de CIS-01 RAP-09..............89

02.01.01.04.01 Stub End HDPE DN 250 mm..........................................................................89
02.01.01.04.05 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 250 a 200...........................89
200 89
80 89
02.01.01.04.08 Válvula reductora de Presión Contro Piloto BB DN 200........................90
02.01.01.04.09 Unión de desmontaje autoportante DN 200 mm......................................91

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.01.04.15 Filtro tipo cesto de acero BB DN 200mm amplio paso para
protección de válvula-sistema de agua potable...........................................................................91
02.01.01.04.16 Valvula mariposa HD DN 200 motorizada con actuador modulante
para desague 92
inoxidable DN 80 92
desperdicio 92
desperdicio 92

02.01.01.05.01 Stund End HDPE DN 250 mm........................................................................93
02.01.01.05.02 Adaptador Brida campana DN 250mm........................................................93
200 93
80 94
02.01.01.05.08 Válvula reductora de Presión Contro Piloto BB DN 200........................94

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.01.05.15 Filtro tipo cesto de acero BB DN 200 amplio paso para protección de
válvula-sistema de agua potable......................................................................................................94
para desague 95
inoxidable DN 80 95
desperdicio 95
desperdicio 95

02.01.01.06.02 Adaptador Brida campana DN 250mm........................................................96
200 96
80 97
02.01.01.06.08 Válvula reductora de Presión Control Piloto DN 200..............................97

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
válvula-sistema de agua potable......................................................................................................97
02.01.01.06.16 Valvula mariposa HD DN 200 motorizada con actuador modulante. 98
inoxidable DN 80 98
desperdicio 98
desperdicio 98

200 99
80 100
02.01.01.07.08 Válvula reductora de Presión Contro Piloto BB DN 200......................100
02.01.01.07.09 Unión de desmontaje autoportante DN 200 mm....................................100
02.01.01.07.10 Medidor de Caudal Electromagnetico DN 200........................................100
02.01.01.07.11 Unión flexible de amplio rango HFD DN 200 PN16..............................100
02.01.01.07.12 Sensor Transmisor de presión y manómetro de 0-100 PSI...............100
02.01.01.07.13 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 200 x 200........................100
válvula-sistema de agua potable....................................................................................................100

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

101
inoxidable DN 80 101
02.01.01.07.18 Codo de hierro dúctil de 90° (1/4) 2 bridas PN 16 DN 200.................101
desperdicio 101
desperdicio 101
02.01.01.07.22 Empaquetadura de jebe enlonada DN 200..............................................101
02.01.01.07.25 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 200......................101
02.01.01.07.27 Brida de acero para soldar y empernar DN 200.....................................102
02.01.01.07.29 Montaje de equipos e instalac.hidráulica de CIS-05 RAP-09............102
02.01.01.08 CAMARA REDUCTORA DE PRESION I......................................................102

02.01.01.08.01 Adaptador Brida campana DN 300mm HD..............................................102
02.01.01.08.02 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 300mm.......102
inoxidable 102
02.01.01.08.05 Filtro tipo cesto de acero BB DN 250mm HD PN16..............................102
02.01.01.08.06 Sensor Transmisor de presión y manómetro de 0-100 PSI...............102
02.01.01.08.09 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 300 a 250.........................103
02.01.01.08.10 Válvula reductora de Presión Control Piloto BB DN 250.....................103
200 103
desperdicio 103
desperdicio 103

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.01.08.24 Montaje de equipos e instalac.hidráulica de CRP-I...............................104
02.01.02 INSTALACIONES ELÉCTRICAS..................................................................104
02.01.02.01 INSTALACIONES ELÉCTRICAS CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-

01 AL RAE-04 104
02.01.02.01.01 CÁMARA DE MEDICIÓN DE CAUDAL....................................................104
02.01.02.01.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 104
02.01.02.01.01.01.01 Salida adosada en techo o pared para luminaria........................104
02.01.02.01.01.01.02 Salida empotrada en pared para luminaria de emergencia.....104
02.01.02.01.01.01.03 Salida del interruptor simple unipolar..............................................104
02.01.02.01.01.01.04 Luminaria hermética LED de policarbonato G.P. IP65 de 40W
(incl. Caja) 105
02.01.02.01.01.01.05 Luminaria de emergencia tipo LED con autonomía de 6 Hr....105
02.01.02.01.01.01.06 Interruptor simple unipolar 15A, 250V.............................................106
02.01.02.01.01.01.07 Suministro e Instalación de tubería adosada a techo o pared
PVC-P DN 20mm 106
02.01.02.01.01.01.08 Suministro e Instalación de cable eléctrico 2-1x2.5mm2 N2XH
+ 1x2.5 N2XH (T) mm2 en ductos de PVC.................................................................................107
02.01.02.01.01.01.09 Caja de paso de PVC de 100x100mm adosada.........................109
02.01.02.01.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................109
02.01.02.01.01.02.01 Salida de tomacorriente.......................................................................109
02.01.02.01.01.02.02 Tomacorriente doble c/toma a tierra 15A.......................................109
02.01.02.01.01.02.03 Suministro en instalación de tubería adosada a techo o pared
PVC-P DN 20mm 110
02.01.02.01.01.02.04 Suministro en instalación de cable eléctrico 2-1x4mm2 N2XH +
1x2.5 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC......................................................................................110
02.01.02.01.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 110
02.01.02.01.01.03.01 Salida para extractor de aire..............................................................110
02.01.02.01.01.03.02 Extractor de aire 0.37KW-1f-220v....................................................111

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.02.01.01.03.03 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o pared

PVC-P DN 20mm 111
02.01.02.01.01.03.04 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-1x4mm2 N2XH +
02.01.02.01.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 112
02.01.02.01.01.04.01 Sub Tablero de distribución (STD-01) según diagrama unifiliar
112
02.01.02.01.02 CÁMARA DECONTROL.................................................................................112
02.01.02.01.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 112
(incl. Caja) 113
PVC-P DN 20mm 113
02.01.02.01.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................113
PVC-P DN 20mm 113
02.01.02.01.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 114
PVC-P DN 20mm 114

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.02.01.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 114

114
02.01.02.01.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................114
02.01.02.01.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 114
(incl. Caja) 114
PVC-P DN 20mm 115
02.01.02.01.03.01.08 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-1x2,5mm2 N2XH
+ 1x2.5 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC...................................................................................115
02.01.02.01.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................115
PVC-P DN 20mm 115
02.01.02.01.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 115
PVC-P DN 20mm 116
02.01.02.01.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 116
02.01.02.01.03.04.01 Tablero de distribución (TD-CIS1) según diagrama unifiliar....116
02.01.02.01.03.04.02 Suministro e Instalación de Transformador de Aislamiento
según plano 116
02.01.02.01.04 INTERCONEXIÓN ENTRE TABLEROS...................................................116

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.02.01.04.01 Excavación de zanja para cable eléctrico A=0.60 H=0.65.............................116

02.01.02.01.04.02 Arena fina de cama A=0.60m H=0.05m...............................................................117
02.01.02.01.04.03 Refine, nivelación y compactación en terreno normal a pulso......................117
02.01.02.01.04.04 Cinta amarilla (baja tensión)....................................................................................117
02.01.02.01.04.05 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 20 mm (3/4”)........................118
02.01.02.01.04.06 Suministro e instalación de cable eléctrico 3-1x4mm2 N2XH + 1x4
N2XH(T) mm2 en ductos de PVC.................................................................................................................. 118
02.01.02.01.04.07 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-1x6mm2 + 1x6mm2 N2XH(T)
en ductos de PVC 118
02.01.02.01.05 INTERCONEXIÓN ENTRE TABLERO Y MEDIDOR...........................118
02.01.02.01.05.06 Suministro e instalación tubería empotrada PVC-P DN 25mm (1”).............119
02.01.02.01.05.07 Suministro e instalación adosada a techo o pared PVC-P DN 25mm........119
02.01.02.02 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 AL RAE-04...........................119

02.01.02.02.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 119
(incl. Caja) 119
PVC-P DN 20mm 120
02.01.02.02.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................120

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 120
02.01.02.02.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 120
PVC-P DN 20mm 120
02.01.02.02.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 121
121
02.01.02.02.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 121
(incl. Caja) 121
PVC-P DN 20mm 121
02.01.02.02.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................122
PVC-P DN 20mm 122

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.02.02.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 122

02.01.02.02.02.03.02 Salida para válvula con actuador eléctrico....................................122
PVC-P DN 20mm 122
1x4 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC..........................................................................................122
1x4N2XH(T) mm2 en ductos de PVC...........................................................................................123
02.01.02.02.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 123
123
02.01.02.02.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................123
02.01.02.02.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 123
(incl. Caja) 123
PVC-P DN 20mm 123
02.01.02.02.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................124
PVC-P DN 20mm 124
02.01.02.02.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 124

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 124
02.01.02.02.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 125
según plano 125
02.01.02.02.04.06 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o pared PVC-P DN
20mm 125
02.01.02.02.04.09 Cable de cobre desnudo electrolítico 35mm2....................................................126
02.01.02.02.04.10 Pozo conexión a tierra R < 5 OHMIOS.................................................................132
02.01.02.02.04.11 Pozo conexión a tierra R < 15 OHMIOS..............................................................132
02.01.02.02.04.12 Caja de paso de PVC de 150x150mm adosada................................................133
02.01.02.02.05.05 Buzoneta para cable eléctrico 0.80x0.80x0.70m...............................................134
02.01.02.02.05.06 Suministro e instalación de ducto de concreto de 4 vías................................134
02.01.02.03 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09................................135

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.03.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 135
(incl. Caja) 135
PVC-P DN 20mm 135
02.01.02.03.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................135
PVC-P DN 20mm 136
02.01.02.03.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 136
PVC-P DN 20mm 136
02.01.02.03.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 136
136
02.01.02.03.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 136

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

(incl. Caja) 137
PVC-P DN 20mm 137
02.01.02.03.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................137
PVC-P DN 20mm 137
02.01.02.03.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 138
PVC-P DN 20mm 138
02.01.02.03.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 138
138
02.01.02.03.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................138
02.01.02.03.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 138
(incl. Caja) 139

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 139
02.01.02.03.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................139
PVC-P DN 20mm 139
02.01.02.03.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 140
PVC-P DN 20mm 140
02.01.02.03.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 140
según plano 140
20mm 141

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO


02.01.02.04.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 142
(incl. Caja) 142
PVC-P DN 20mm 143
02.01.02.04.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................143
PVC-P DN 20mm 143

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.02.04.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 143

PVC-P DN 20mm 144
02.01.02.04.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 144
144
02.01.02.04.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 144
(incl. Caja) 144
PVC-P DN 20mm 145
02.01.02.04.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................145
PVC-P DN 20mm 145
02.01.02.04.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 145

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 146
02.01.02.04.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 146
146
02.01.02.04.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................146
02.01.02.04.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 146
(incl. Caja) 146
PVC-P DN 20mm 147
02.01.02.04.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................147
PVC-P DN 20mm 147
02.01.02.04.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 147
PVC-P DN 20mm 148

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.04.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 148
según plano 148
20mm 149

02.01.02.05.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 150
(incl. Caja) 150

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 150
02.01.02.05.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................151
PVC-P DN 20mm 151
02.01.02.05.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 151
PVC-P DN 20mm 151
02.01.02.05.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 152
152
02.01.02.05.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 152
(incl. Caja) 152
PVC-P DN 20mm 152

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.05.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................153
PVC-P DN 20mm 153
02.01.02.05.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 153
PVC-P DN 20mm 153
02.01.02.05.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 154
154
02.01.02.05.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................154
02.01.02.05.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 154
(incl. Caja) 154
PVC-P DN 20mm 154

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.05.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................155
PVC-P DN 20mm 155
02.01.02.05.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 155
PVC-P DN 20mm 155
02.01.02.05.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 156
según plano 156
20mm 156

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO


02.01.02.06.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 158
(incl. Caja) 158
PVC-P DN 20mm 158
02.01.02.06.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................158
PVC-P DN 20mm 159
02.01.02.06.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 159
PVC-P DN 20mm 159

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.06.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 159
159
02.01.02.06.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 160
(incl. Caja) 160
PVC-P DN 20mm 160
02.01.02.06.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................160
PVC-P DN 20mm 160
02.01.02.06.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 161
PVC-P DN 20mm 161

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.06.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 161
161
02.01.02.06.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................162
02.01.02.06.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 162
(incl. Caja) 162
PVC-P DN 20mm 162
02.01.02.06.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................162
PVC-P DN 20mm 162
02.01.02.06.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 163
PVC-P DN 20mm 163
02.01.02.06.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 163
según plano 163

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

20mm 164
02.01.02.06.05.05 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 25 mm (1”)............................165
02.01.02.06.05.08 Suministro e instalación de cable eléctrico 3-1x6mm2 N2XH(T) en ductos
de PVC 165

02.01.02.07.01.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 165
(incl. Caja) 165
PVC-P DN 20mm 166

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.07.01.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................166
PVC-P DN 20mm 166
02.01.02.07.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 167
PVC-P DN 20mm 167
02.01.02.07.01.04 TABLERO...................................................................................................................... 167
167
02.01.02.07.02.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 167
(incl. Caja) 167
PVC-P DN 20mm 168
02.01.02.07.02.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................168

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 168
02.01.02.07.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 168
PVC-P DN 20mm 169
02.01.02.07.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 169
169
02.01.02.07.03 CÁMARA SCADA.............................................................................................169
02.01.02.07.03.01 ALUMBRADO............................................................................................................... 169
(incl. Caja) 169
PVC-P DN 20mm 170
02.01.02.07.03.02 TOMACORRIENTES.................................................................................................170

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

PVC-P DN 20mm 170
02.01.02.07.03.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 170
PVC-P DN 20mm 171
02.01.02.07.03.04 TABLERO...................................................................................................................... 171
según plano 171
20mm 172
02.01.02.07.05.05 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 25 mm (1”)............................173

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.01.02.07.05.08 Suministro e instalación de cable eléctrico 3-1x6mm2 N2XH(T) en ductos
de PVC 173
02.01.03 AUTOMATIZACION Y CONTROL................................................................173
02.01.03.01 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAE-04................................173

02.01.03.01.01 EQUIPOS DE CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN PARA ESTACION
CIS-01 173
02.01.03.01.01.01 TABLEROS PARA AUTOMATIZACION..............................................................173
02.01.03.01.01.01.01 Tablero Rectificador (TR)-220V dc-mural adosable...................173
02.01.03.01.01.01.02 Tablero de Automatización y Control (TAC) – mural adosable
181
02.01.03.01.01.01.03 Montaje de Tableros de automatización e instalación eléctrica -
CIS 189
02.01.03.01.01.02 INSTRUMENTACION................................................................................................190
02.01.03.01.01.02.01 Transmisor indicador de flujo (FE / FIT) electromagnético, con
sensor tipo carrete DN300, con transmisor remoto para montaje en pared,
comunicación profibus PA, alim. 24V, grado de proteccion IP67/ NEMA 4X..................190
02.01.03.01.01.02.02 Transmisor Indicador de presión (PIT) piezoresistivo, 0-16bar,
con display local, protocolo profibus PA, grado de protección IP 68..................................191
02.01.03.01.01.02.03 Manometro de presión (PI), dial 4", con glicerina, doble lectura
(bar/psi), rango 0-10bar/160psi, conexón inferior de 1/4'' NPT............................................192
02.01.03.01.01.02.04 Interruptor para detección de inundación (YX), salida discreta.
192
02.01.03.01.01.02.05 Sensor detector de intrusos (YE), salida discreta aislada,
alimentación 24Vdc. 193
02.01.03.01.01.02.06 Sirena luminosa y sonora (YA), min 106db, alimentación 24Vdc
193
02.01.03.01.01.02.07 Montaje e instalación de instrumentos............................................194
02.01.03.01.01.03 ACCESORIOS PARA LA RED PROFIBUS DP.................................................194
02.01.03.01.01.03.01 Conector profibus DP tipo 1, con doble conector de entrada,
una para PG, salida de cable en 90°.............................................................................................194
02.01.03.01.01.03.02 Conector profibus DP tipo 2, con un conector de entrada, salida
de cable en 90° 195
02.01.03.01.01.04 ACCESORIOS PARA LA RED PROFIBUS PA.................................................195
02.01.03.01.01.04.01 Caja de conexión de comunicación, incluye 01 Protector de
Segmentos Profibus PA , 6 Canales, Alimentación 24Vdc, Para montaje en riel Din. .195
02.01.03.01.01.05 CABLES DE CONTROL Y DE COMUNICACIÓN INDUSTRIAL.................196
02.01.03.01.01.05.01 Cable profibus DP, 1x2x0.34mm2, violeta....................................196
02.01.03.01.01.05.02 Cable profibus PA, 1x2x0.82mm2, Naranja..................................197

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.03.01.01.05.03 Cable de control CCTB 9x0.82mm2................................................197

02.01.03.01.01.05.04 Cable vulcanizado tipo NLT 2x0.8mm2..........................................198
02.01.03.01.01.05.05 Cable vulcanizado tipo RV-K 3Gx1.5mm2....................................198
02.01.03.01.01.05.06 Cable Ethernet, SFTP CAT 6.............................................................199
02.01.03.01.01.05.07 Cable Vulcanizado apantallado especia de fabricante del
Transmisor indicador de flujo...........................................................................................................200
02.01.03.01.01.05.08 Instalación de ducteria, tendido y conexionado de cables de
control y de comunicación industrial..............................................................................................201
02.01.03.01.02 SERVICIOS PARA EL SISTEMA DE CONTROL Y
AUTOMATIZACIÓN PARA ESTACION DE BOMBEO EB-01..............................................201
02.01.03.01.02.01 PRUEBAS SAT Y PRECOMISIONAMIENTO....................................................201
02.01.03.01.02.01.01 Pruebas de Aislamiento, Continuidad y Puesta en
Funcionamiento de equipos de control e instrumentos...........................................................202
02.01.03.01.02.01.02 Configuración y constrastación de lectura de los instrumentos:
sensor transmisor de caudal, presión, etc...................................................................................202
02.01.03.01.02.02 SERVICIOS E INSTALACIONES ESPECIALIZADAS....................................203
02.01.03.01.02.02.01 Servicio de certificación de red de comunicación industrial
Profibus PA 203
02.01.03.01.02.03 PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO LOCAL......................................................205
02.01.03.01.02.03.01 Instalación y prueba de programa para PLC y HMI del tablero
de Automatización y control (TAC) y puesta en funcionamiento de la estación en modo
local (manual y automático)..............................................................................................................205
02.01.03.01.02.03.02 Pruebas de funcionamiento de la estación en modo Local
(manual y automático) 205
02.01.03.01.03 EQUIPOS DE TELEMETRIA PARA ESTACIÓN PARA CAMARA
CIS-01 RAE-04 206
02.01.03.01.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 206
02.01.03.01.03.01.01 Tablero de telemetria - 220V/24Vdc................................................206
02.01.03.01.03.01.02 Montaje de Tableros de telemetría..................................................209
02.01.03.01.03.02 EQUIPAMIENTO EXTERIOR..................................................................................209
02.01.03.01.03.02.01 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE)
parte externa e interna 210
02.01.03.01.03.02.02 Poste de 18m + mástil de 6m............................................................210
02.01.03.01.03.02.03 Ducteria enterrada y accesorios para el recorrido del cableado
hasta el poste de comunicación parte externa...........................................................................211
02.01.03.01.03.02.04 Ducteria de PVC y accesorios para el recorrido del cableado
hasta el tablero de comunicaciones parte interna....................................................................211
02.01.03.01.03.02.05 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para
antenas 211
02.01.03.01.03.02.06 Tramo de cable SFTP CAT.6 correctamente conectorizados 211
02.01.03.01.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................211

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.03.01.03.02.08 Soportes para antena galvanizado en caliente norma ASTM-

A123 y accesorios en acero inoxidable........................................................................................211
02.01.03.01.03.02.09 Montaje, instalación y conexionado de equipamiento exterior
de telemetría 212
02.01.03.02 CAMARA DE INGRESO A SECTORES CIS-02 RAE-04.............................212

02.01.03.02.01 EQUIPOS DE CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN PARA CIS-02 RAE-
04 212
02.01.03.02.01.01.01 Tablero Rectificador (TR)-220v/24Vdc-mural adosable............212
02.01.03.02.01.01.02 Tablero de Automatización y Control (TAC) - RAE-04..............212
02.01.03.02.01.01.03 Montaje de Tableros de automatización e instalación eléctricas
212
02.01.03.02.01.02.03 Manometro de presión, dial 4", con glicerina, doble lectura
(mca/psi), rango 0-160psi, conexón inferior de ¼” NPT.........................................................212
213
02.01.03.02.01.02.06 Sirena luminosa y sonora (YA), máx 90dBA, alimentación
24Vdc 213
02.01.03.02.01.02.07 Montaje de instrumentos.....................................................................213

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

AUTOMATIZACIÓN PARA ESTACIÓN CIS2 RAE-04...........................................................214
Profibus PA 214
RAE-04 215
02.01.03.02.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 215
hasta el poste de comunicaciones parte externa......................................................................215
02.01.03.02.03.02.05 Tramo de cable amarillo y verde para tierra.................................215
02.01.03.02.03.02.06 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.
216
02.01.03.02.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................216

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.03.02.03.02.09 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior

de telemetría 216
02.01.03.03 CAMARA DE INGRESO A SECTORES CIS-01 RAP-09.............................216

02.01.03.03.01 EQUIPOS DE CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN PARA CIS-01 RAP-
09 216
02.01.03.03.01.01.02 Tablero de Automatización y Control (TAC) - RAE-04..............216
02.01.03.03.01.01.03 Montaje de Tableros de automatización e instalación eléctricas
216
217
02.01.03.03.01.02.06 Sirena luminosa y sonora (YA), máx 90dBA, alimentación
24Vdc 217
02.01.03.03.01.02.07 Montaje e instalación de instrumentos-CIS...................................217

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

AUTOMATIZACIÓN PARA ESTACIÓN CIS-01 RAP-09........................................................218
Profibus PA 219
RAE-04 219
02.01.03.03.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 219
02.01.03.03.03.01.02 Tablero distribuidor de F.O ODF adosado a la pared................219
02.01.03.03.03.02 Montaje de Tableros de distribución de F.O.......................................................221
02.01.03.03.03.02.01 Montaje de Tableros de telemetría y Tablero de distribución de
F.O 222
02.01.03.03.03.03.03 Patch cord de F.O de 2m....................................................................223
02.01.03.03.03.03.04 Cámara prefabricada BULK4 de 24x36”, altura de 24”, tapa gris
de polímero reforzado Shield X, seguro pentabold..................................................................223
02.01.03.03.03.03.05 Tramo de cable Fibra Óptica single-mode optical fiber and
cable ITU-G.652.D 223
02.01.03.03.03.03.06 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento Fibra
Optica 224

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.01.03.03.03.03.07 Pruebas de locales y Pruebas de Enlace de Fibra

Optica(incluye certificación)..............................................................................................................224
02.01.03.03.03.03.08 Transceptores ópticos SFP................................................................225

09 225
225
02.01.03.04.01.01.03 Montaje de Tableros de automatización e instalación eléctrica-
CIS 225
225
02.01.03.04.01.02.06 Sirena luminosa y sonora (YA), mind 106dB, alimentación
24Vdc 226
02.01.03.04.01.02.07 Montaje e instalación de instrumentos - CIS................................226

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Profibus PA 227
RAE-04 228
02.01.03.04.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 228
229
02.01.03.04.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................229

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

de telemetría 229

09 229
02.01.03.05.01.01.02 Tablero de Automatización y Control (TAC) – muro adosable
229
CIS 229
230
24Vdc 230

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Profibus PA 232
RAE-04 232
02.01.03.05.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 232
233
02.01.03.05.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................233

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

de telemetría 233

09 233
233
CIS 234
234
24Vdc 234

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Profibus PA 236
RAE-04 236
02.01.03.06.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 236
237
02.01.03.06.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................237

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

de telemetría 237

09 238
238
CIS 238
238
24Vdc 239

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Profibus PA 240
RAE-04 241
02.01.03.07.03.01 TABLEROS................................................................................................................... 241
241
02.01.03.07.03.02.07 Caja de paso 200x200mm..................................................................241

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

de telemetría 242
02.01.04 INTEGRACION AL SISTEMA SCADA..........................................................242
02.01.04.01 SERVICION DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACION EN MODO LOCAL –

AUTOMATICO 242
02.01.04.01.01 PRUEBAS...........................................................................................................242
02.01.04.01.01.01 Pruebas FAT de la filosofía de control del PLC y HMI por tipo de estación
en taller del CONTRATISTA............................................................................................................................ 242
02.01.04.01.01.02 Prueba de funcionamiento del sistema en modo local automático en cada
estación remota 242
02.01.04.01.01.03 Pruebas de operación del sistema en modo Local Automático....................243
02.01.04.02 SERVICIO DE INTEGRACION SCADA........................................................244

02.01.04.02.01 INGENIERIA Y CONFIGURACION............................................................244
02.01.04.02.01.01 Elaboración de la ingeniería para el desarrollo del interfaz gráfica y señales
del SCADA 244
DESCRIPCION 244
02.01.04.02.01.02 Configuración del SCADA en servidor de desarrollo.......................................245
DESCRIPCION 245
02.01.04.02.02 PRUEBAS FINALES........................................................................................246

02.01.04.02.02.01 Pruebas de la configuración del SCADA en conjunto con el área usuaria246
02.01.04.02.02.02 Pruebas de operación y confiabilidad del sistema SCADA y
comunicaciones por un periodo de 30 días calendarios.........................................................................247
02.02 RESERVORIOS EXISTENTES..........................................................................249
02.02.01 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS................................249
02.02.01.01 RESERVORIO APOYADO RAP-09, V=5,500m3.........................................249

02.02.01.01.01 ESTACIÓN DE BOMBEO EB-01................................................................249
02.02.01.01.01.01 Adaptador Stubend DN 80 mm HD.......................................................................249
02.02.01.01.01.02 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm...................249
02.02.01.01.01.03 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 80mm.....................249
02.02.01.01.01.04 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 50mm.....................249
02.02.01.01.01.05 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm.................249
02.02.01.01.01.06 Canastilla de succion acero inoxidable DN100mm..........................................249
02.02.01.01.01.07 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 100............................249
02.02.01.01.01.08 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 50...............................249

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.01.01.01.13 Codo 90° DN 50 mm HDPE.....................................................................................250

02.02.01.01.01.14 Electrobomba de velocidad variable y presión constante...............................250
02.02.01.01.01.15 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 100 a 50.......................................252
02.02.01.01.01.16 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 80 a 50.........................................252
02.02.01.01.01.17 Salida para Presostato..............................................................................................252
02.02.01.01.01.18 Salida para Sensor de Presión...............................................................................254
02.02.01.01.01.19 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 50 x 50........................................255
02.02.01.01.01.20 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 80 x 50........................................255
02.02.01.01.01.21 TEE DN 50x50 mm HDPE........................................................................................255
02.02.01.01.01.22 Unión de desmontaje autoportante DN 100 mm...............................................256
02.02.01.01.01.23 Unión de desmontaje autoportante DN 50 mm HD PN16..............................256
02.02.01.01.01.24 Unión de desmontaje autoportante DN 80 mm..................................................256
02.02.01.01.01.25 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable DN 50...256
02.02.01.01.01.26 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable DN 80...256
02.02.01.01.01.27 Válvula aire automática cuadruple efecto bridada PN 16 esfera de acero
02.02.01.01.01.28 Válvula de alivio de presion con elevador dinamico DN 50mm....................256
02.02.01.01.01.29 Válvula de Control de Bomba BB DN 80 mm HD PN 16................................256
02.02.01.01.01.30 Válvula mariposa BB DN 100 ho. dúctil excént,asiento-eje acero inoxidable
257
02.02.01.01.01.31 Yee de hierro dùctil con 3 bridas PN16 DN 100 x 100....................................257
02.02.01.01.01.32 Yee de hierro dùctil con 3 bridas PN16 DN 80 x 80.........................................257
02.02.01.01.01.33 Empaquetadura de jebe enlonada DN 50...........................................................258
02.02.01.01.01.34 Empaquetadura de jebe enlonada DN 80...........................................................258
02.02.01.01.01.35 Empaquetadura de jebe enlonada DN 100.........................................................258
02.02.01.01.01.36 Brida de acero para soldar y empernar DN 50..................................................258
02.02.01.01.01.37 Brida de acero para soldar y empernar DN 80..................................................258
02.02.01.01.01.38 Brida de acero para soldar y empernar DN 100................................................258
02.02.01.01.01.39 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 50....................................258
02.02.01.01.01.40 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 80...................................258
02.02.01.01.01.41 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 100.................................258
02.02.01.01.01.42 Tubería de acero SHC-40 p/equipamiento DN 50 incluye 1% de
desperdicio 258
desperdicio 258
desperdicio 258
02.02.01.01.01.45 Suministro de tuberia HDPE PE 100. PN 10 (145 PSI - SDR 17) DNE 50
mm (inc desperd.) 258
02.02.01.01.01.46 Unión por termofusión DN 50mm...........................................................................259
02.02.01.01.01.47 Anclaje de acero DN 50 mm....................................................................................259

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.01.01.01.48 Montaje e Instalacion Hidraulica de Reservorio RAP-09 hasta DN 500mm

260
02.02.01.02 RESERVORIO APOYADO EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3.....................261

02.02.01.02.01 Adaptador Brida campana DN 300mm......................................................261
02.02.01.02.02 Adaptador Brida campana DN 400mm......................................................261
02.02.01.02.11 Cruz de hierro dúctil tipo bridada DN 300 x 300 PN 25.......................261
02.02.01.02.12 Filtro de acero tipo "Cesto" BB DN 300 amplio paso para protección
de válvula - sistema de agua potable............................................................................................261
02.02.01.02.18 Unión de desmontaje autoportante DN 300 mm HD PN16................262
02.02.01.02.20 Válvula Controladora de Nivel BB DN 300 HFD....................................262
02.02.01.02.21 Válvula mariposa BB DN 300 ho. dúctil excén asíento-eje acero
inoxidable 262
02.02.01.02.22 Válvula mariposa BB DN 400 ho. dúctil excén asíento-eje acero
inoxidable 262

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

desperdicio 263
desperdicio 263
desperdicio 263
02.02.01.02.35 Anclaje de acero DN 400 mm.......................................................................263
02.02.01.02.36 Desmontaje de Inst. Hidraulicas de Reservorio RAE-04 (inc. acarreo
y traslado zona de almacen)............................................................................................................264
02.02.01.02.37 Montaje e Instalacion Hidraulica de Reservorio RAE-04 hasta DN
500mm 264
02.02.02 EQUIPAMIENTO ELECTRICO.....................................................................264

02.02.02.01.01 INTERCONEXION ENTRE EL MEDIDOR EXISTENTE Y EL
TABLERO DE DISTRIBUCION.......................................................................................................264
02.02.02.01.01.01 MATERIALES............................................................................................................... 264
02.02.02.01.01.01.01 Cable electrico 1x6mm N2XOH........................................................264
02.02.02.01.01.01.02 Cable electrico 1x10mm N2XOH......................................................264
02.02.02.01.01.01.03 Tuberia PVC-P DN 35mm...................................................................264
02.02.02.01.01.01.04 Curva de 90° de PVC-P DN35mm...................................................264
02.02.02.01.01.01.05 Caja de fierro galvanizado de 100x55x50 mm incluye tapa....265
02.02.02.01.01.01.06 Abrazadera de Fo.Go. 35mmØ.........................................................268
02.02.02.01.01.01.07 Buzón eléctrico de concreto para inspección de cables...........268
02.02.02.01.01.02 INSTALACION............................................................................................................. 269
02.02.02.01.01.02.01 Excavacion de zanja en suelo rocoso T/rocoso para tendido de
cable electrico, h=0.65 x 0.60mm...................................................................................................269
02.02.02.01.01.02.02 Relleno compactado y nivelación de zanja de 0.60X0.65m, en
suelo rocoso T/rocoso 269
02.02.02.01.01.02.03 Instalacion de cables electricos N2XH en ductos de PVC
formando fase, cable de 6mm2.......................................................................................................269
formando fase, cable de 10mm2....................................................................................................269
02.02.02.01.01.02.05 Instalación de tubería de PVC-P de 20mm hasta 35mmØ
enterrada, adosada en pared H<3m..............................................................................................269
02.02.02.01.01.02.06 Instalacion de caja de paso de F°G° Pesada adosada a pared
o techo<3m 273
02.02.02.01.01.02.07 Instalacion de Buzón electrico de concreto (dim. Aprox. 500 x
500 x 600 mm) 274
02.02.02.01.02 TABLEROS ELECTRICOS...........................................................................274

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.01.02.01 Tablero de general adosado Dim. Aprox. (500x400x150mm) G.P. IP55,

380V-3F-60Hz (TDG)......................................................................................................................................... 274
02.02.02.01.02.02 Tablero de distribucion adosado Dim. Aprox. (500x400x150mm) G.P. IP55,
380V-3F-60Hz (TD - 01)................................................................................................................................... 274
02.02.02.01.02.03 Tablero Rectificador (TR) mural adosable...........................................................274
02.02.02.01.02.04 Instalación de tablero adosado a pared...............................................................275
02.02.02.01.03 INTERCONEXION ENTRE TABLEROS...................................................275
02.02.02.01.03.01 MATERIALES............................................................................................................... 275
02.02.02.01.03.01.01 Cable electrico 1X4 mm2 N2XH.......................................................275
02.02.02.01.03.01.03 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................275
02.02.02.01.03.01.04 Tubería PVC-P 25mmØ.......................................................................275
02.02.02.01.03.01.05 Curva de 90° de PVC-P de 20mm Ø...............................................275
02.02.02.01.03.01.10 Caja de fierro galvanizado de 150x150x100 mm incluye tapa
275
02.02.02.01.03.02 INSTALACION............................................................................................................. 275
formando fase, cable de 2.5mm2 hasta 4mm2..........................................................................276
o techo<3m 276
02.02.02.01.04 SALIDA DE FUERZA PARA EQUIPOS....................................................276
02.02.02.01.04.01 MATERIALES............................................................................................................... 276
02.02.02.01.04.01.01 Cable electrico 1X2.5 mm2 N2XH....................................................276
02.02.02.01.04.01.03 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................276

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.01.04.01.06 Caja de fierro galvanizado de 100x100x55 mm incluye tapa..276

02.02.02.01.04.01.07 Suministro de tubería Flexible de FoGo protegido con PVC de
15mm 276
02.02.02.01.04.01.08 Electrobomba de cloro 0.5 HP, 220v...............................................277
02.02.02.01.04.01.09 Electrobomba de cloro 4 HP, 380v..................................................277
02.02.02.01.04.01.10 Extractor de aire tipo axial 0.5HP, 1800RPM, 220V - 3F.........277
02.02.02.01.04.01.11 Pulsador de marcha y parada mas selector manual automático
en gabinete metálico (150x100x75mm).......................................................................................278
02.02.02.01.04.02 INSTALACION............................................................................................................. 278
02.02.02.01.04.02.01 Instalación de cables electricos N2XH en ductos de PVC
02.02.02.01.04.02.03 Instalación de caja de paso de F°G° Pesada adosada a pared
o techo<3m 279
02.02.02.01.04.02.04 Instalación de tubería flexible FoGo, protegido con P.V.C. DN
15 mm a 40 mm 279
02.02.02.01.04.02.05 Instalación en piso de Bomba 0.5HP, 220V.................................279
02.02.02.01.04.02.06 Instalación en piso de Bomba de Impulsión 4HP, 380V...........279
02.02.02.01.04.02.07 Instalación en techo de Extractor centrífugo 0.5HP, 1800RPM,
220V - 3F 279
02.02.02.01.04.02.08 Instalación en muro o pared de pulsador y selector manual en
gabinete metalico (incluye coexion a cables).............................................................................279
02.02.02.01.05 ILUMINACION INTERIOR.............................................................................279
02.02.02.01.05.01 MATERIALES............................................................................................................... 279
02.02.02.01.05.01.01 Cable eléctrico 1X2.5 mm2 N2XH....................................................279
02.02.02.01.05.01.02 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................279
02.02.02.01.05.01.05 Caja octogonal pesada 4x2x1.5" de 2.0mm espesor.................280
02.02.02.01.05.01.07 Luminaria Hermetica Led G.P. 61W IP66......................................280
02.02.02.01.05.01.09 Alumbrado de Emergencia con dos lámparas TLD-8W............281
02.02.02.01.05.02 INSTALACION............................................................................................................. 282
02.02.02.01.05.02.01 Instalación de cables eléctricos N2XH en ductos de PVC

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.01.05.02.02 Salida adosada en techo para artefacto de iluminación con

Caja octogonal de F°G° Pesada H<3.5m....................................................................................282
02.02.02.01.05.02.03 Salida adosada en pared para interrutor con Caja rectangular
de F°G° Pesada 284
o techo<3m 285
02.02.02.01.05.02.06 Instalación de artefacto Interruptor doble/simple unipolar 15A
250V 285
02.02.02.01.05.02.07 Instalación de equipos de iluminación/luminaria para interiores
de 35w, 61w, 77w, H<3m..................................................................................................................286
02.02.02.01.05.02.08 Instalación de alumbrado de emergencia......................................286
02.02.02.01.06 TOMACORRIENTES.......................................................................................286
02.02.02.01.06.01 MATERIALES............................................................................................................... 286
02.02.02.01.06.01.01 Cable eléctrico 1X4 mm2 N2XH.......................................................286
02.02.02.01.06.01.02 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................286
02.02.02.01.06.01.04 Tomacorriente doble c/ toma a tierra 15A.....................................286
02.02.02.01.06.02 INSTALACION............................................................................................................. 287
02.02.02.01.06.02.01 Instalación de cables eléctricos N2XH en ductos de PVC
02.02.02.01.06.02.03 Instalación de tomacorriente doble 2x15A+T 250V....................287
o techo<3m 287
02.02.02.01.07 SISTEMA DE POZO A TIERRA..................................................................287
02.02.02.01.07.01 MATERIALES............................................................................................................... 287
02.02.02.01.07.01.01 Cable de cobre desnudo electrolitico 35 mm2.............................287
02.02.02.01.07.02 INSTALACION............................................................................................................. 287
02.02.02.01.07.02.04 Instalacion de cable de cobre desnudo de 35mm2....................288

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.01.07.02.05 Pozo conexión a tierra R< 5 OHMIOS............................................288

02.02.02.01.07.02.06 Pozo conexión a tierra R< 15 OHMIOS.........................................288
02.02.02.02 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DEL RESERVORIO APOYADO

EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3............................................................................................288
02.02.02.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES.......................................................................288
02.02.02.02.01.01 Replanteo de planos................................................................................................... 288
02.02.02.02.01.02 Desmontaje de tableros electricos existentes....................................................288
02.02.02.02.01.03 Desmontaje de luminarias existentes...................................................................289
02.02.02.02.01.04 Desmontaje de tomacorrientes y salidas de fuerza existentes.....................289
02.02.02.02.01.05 Traslado de equipos y materiales desmontados...............................................289
02.02.02.02.02 INTERCONEXION ENTRE EL MEDIDOR EXISTENTE Y EL
TABLERO DE DISTRIBUCION.......................................................................................................289
02.02.02.02.02.01 MATERIALES............................................................................................................... 289
02.02.02.02.02.01.01 Cable eléctrico 1x6mm N2XOH........................................................289
02.02.02.02.02.01.02 Cable eléctrico 1x10mm N2XOH......................................................289
02.02.02.02.02.01.03 Tubería PVC-P DN 35mm...................................................................289
02.02.02.02.02.02 INSTALACION............................................................................................................. 290
02.02.02.02.02.02.01 Excavación de zanja en suelo rocoso T/rocoso para tendido de
o techo<3m 290
02.02.02.02.03 TABLEROS ELECTRICOS...........................................................................290
380V-3F-60Hz (TDG)......................................................................................................................................... 290
380V-3F-60Hz (TD - 01)................................................................................................................................... 290
380V-3F-60Hz (TD - 02)................................................................................................................................... 290
02.02.02.02.03.04 Tablero rectificador (TR) RAP-09/EB-01..............................................................290

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.02.03.05 Instalacion de tablero adosado a pared...............................................................291

02.02.02.02.04 INTERCONEXION ENTRE TABLEROS...................................................291
02.02.02.02.04.01 MATERIALES............................................................................................................... 291
02.02.02.02.04.01.04 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................291
291
291
02.02.02.02.04.01.12 Buzón eléctrico de concreto para inspección de cables...........291
02.02.02.02.04.02 INSTALACION............................................................................................................. 291
02.02.02.02.04.02.01 Excavación de zanja en suelo rocoso T/rocoso para tendido de
02.02.02.02.04.02.04 instalación de cables electricos N2XH en ductos de PVC
02.02.02.02.04.02.05 instalación de cables electricos N2XH en ductos de PVC
o techo<3m 292
02.02.02.02.04.02.08 Instalacion de Buzón electrico de concreto (dim. Aprox. 500 x
500 x 600 mm) 292
02.02.02.02.05 SALIDA DE FUERZA PARA EQUIPOS....................................................292
02.02.02.02.05.01 MATERIALES............................................................................................................... 292
02.02.02.02.05.01.03 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................292

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

02.02.02.02.05.01.07 Suministro de tubería Flexible de FoGo protegido con PVC de
15mm 293
02.02.02.02.05.01.08 Electrobomba de cloro 0.5 HP, 220v...............................................293
02.02.02.02.05.01.09 Extractor de aire tipo axial 0.5HP, 1800RPM, 220V - 3F.........293
02.02.02.02.05.01.10 Pulsador de marcha y parada mas selector manual automatico
en gabinete metalico (150x100x75mm).......................................................................................293
02.02.02.02.05.02 INSTALACION............................................................................................................. 293
o techo<3m 293
02.02.02.02.05.02.04 Instalación de tubería flexible FoGo, protegido con P.V.C. DN
15 mm a 40 mm 293
02.02.02.02.05.02.05 Instalacion en piso de Bomba 0.5HP, 220V.................................293
02.02.02.02.05.02.06 Instalacion en techo de Extractor centrífugo 0.5HP, 1800RPM,
220V - 3F 294
02.02.02.02.05.02.07 Instalacion en muro o pared de pulsador y selector manual en
gabinete metalico (incluye coexion a cables).............................................................................294
02.02.02.02.06 ILUMINACION INTERIOR.............................................................................294
02.02.02.02.06.01 MATERIALES............................................................................................................... 294
02.02.02.02.06.01.02 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................294
294
02.02.02.02.06.01.07 Caja octogonal pesada 4x2x1.5" de 2.0mm espesor.................294
02.02.02.02.06.01.12 Alumbrado de Emergencia con dos lámparas TLD-8W............294

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.02.06.01.14 Interruptor doble unipolar 15A, 250V..............................................295

02.02.02.02.06.01.15 Interuptor triple de 15A, 250V............................................................295
02.02.02.02.06.02 INSTALACION............................................................................................................. 295
02.02.02.02.06.02.02 Salida adosada en techo para artefacto de iluminacion con
Caja octogonal de F°G° Pesada H<3.5m....................................................................................295
02.02.02.02.06.02.03 Salida adosada en pared para interruptor con Caja rectangular
de F°G° Pesada 295
o techo<3m 295
02.02.02.02.06.02.06 Instalacion de equipos de iluminacion/luminaria para interiores
de 35w, 61w, 77w, H<3m..................................................................................................................295
02.02.02.02.06.02.07 Instalación de alumbrado de emergencia......................................295
02.02.02.02.06.02.08 Instalacion de artefacto Interruptor doble/simple unipolar 15A
250V 295
02.02.02.02.07 LUZ DE BALIZAJE...........................................................................................295
02.02.02.02.07.01 MATERIALES............................................................................................................... 296
02.02.02.02.07.01.01 Foco de balizaje 18W color rojo........................................................296
02.02.02.02.07.01.04 Estructura para instalación de foco de balizaje...........................296
02.02.02.02.07.02 INSTALACION............................................................................................................. 296
02.02.02.02.07.02.01 Instalación de focos de balizaje........................................................296
02.02.02.02.07.02.03 Instalación de estructura para focos de balizaje.........................297
o techo<3m 297
02.02.02.02.08 TOMACORRIENTES.......................................................................................297
02.02.02.02.08.01 MATERIALES............................................................................................................... 297
02.02.02.02.08.01.03 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................297
02.02.02.02.08.01.05 Tomacorriente doble c/ toma a tierra 15A.....................................297

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.02.08.02 INSTALACION............................................................................................................. 297

02.02.02.02.08.02.03 Instalacion de tomacorriente doble 2x15A+T 250V....................298
o techo<3m 298
02.02.02.02.09 ILUMINACION EXTERIOR............................................................................298
02.02.02.02.09.01 MATERIALES............................................................................................................... 298
02.02.02.02.09.01.03 Tubería PVC-P 20mmØ.......................................................................298
02.02.02.02.09.01.06 Abrazadera doble para pastoral 38x5mmØ, de acero
galvanizado 298
02.02.02.02.09.01.07 Luminaria con lámpara de 150W vapor de sodio alta presión298
02.02.02.02.09.01.08 Poste de concreto armado 11/200 inc. Accesorios....................299
02.02.02.02.09.01.09 Pastoral parabolico de F°G° PS/1.5/2.4/1.5..................................300
02.02.02.02.09.01.10 Cortacircuito / fusible ceramico de 16A - 250V............................300
02.02.02.02.09.02 INSTALACION............................................................................................................. 301
02.02.02.02.09.02.03 Excavacion de zanja en suelo rocoso T/rocoso para poste de
concreto h=1.00m 301
02.02.02.02.09.02.04 Instalacion en zanja de Poste de concreto armado 11/200.....301
02.02.02.02.09.02.08 Instalacion de pastoral y luminaria con lampara de vapor de
sodio en poste de concreto armado 11/200................................................................................301
02.02.02.02.09.02.09 Instalacion de fusible ceramico cortacircuito en Poste de
concreto armado 8/200/120/25.......................................................................................................302
02.02.02.02.10 SISTEMA DE POZO A TIERRA..................................................................302

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.02.02.02.10.01 MATERIALES............................................................................................................... 302

02.02.02.02.10.01.01 Cable de cobre desnudo electrolitico 35 mm2.............................302
02.02.02.02.10.02 INSTALACION............................................................................................................. 302
02.02.02.02.10.02.04 Instalacion de cable de cobre desnudo de 35mm2....................302
02.02.02.02.10.02.05 Pozo conexión a tierra R< 5 OHMIOS............................................302
02.02.02.02.10.02.06 Pozo conexión a tierra R< 15 OHMIOS.........................................302
02.02.03 EQUIPOS DE TELEMETRIA........................................................................302

02.02.03.01.01 TABLEROS.........................................................................................................302
02.02.03.01.01.01 Tablero distribuidor de F.O ODF adosado a la pared......................................303
02.02.03.01.01.02 Montaje de Tableros de distribución de F.O.......................................................303
02.02.03.01.02 EQUIPAMIENTO EXTERIOR.......................................................................303
02.02.03.01.02.01 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE) parte externa
e interna 304
02.02.03.01.02.02 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.....................304
02.02.03.01.02.03 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para antenas...............304
02.02.03.01.02.04 Transceptores ópticos SFP......................................................................................304
02.02.03.01.02.05 Patch cord de F.O de 2 m.........................................................................................304
02.02.03.01.02.06 Soportes para antena galvanizado en caliente norma ASTM-A123 y
accesorios en acero inoxidable...................................................................................................................... 304
02.02.03.01.02.07 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior de telemetría
304
02.02.03.02 RESERVORIO APOYADO EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3.....................304

02.02.03.02.01 TABLEROS.........................................................................................................304
02.02.03.02.01.01 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE) parte externa
e interna 304
02.02.03.02.01.02 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.....................304
02.02.03.02.01.03 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para antenas...............304
accesorios en acero inoxidable...................................................................................................................... 305
02.02.03.02.01.05 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior de telemetría
305
02.03 RESERVORIO ELEVADO PROYECTADO........................................................305

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.03.01 EQUIPAMIENTO HIDRÁULICO...................................................................305
02.03.01.01 Adaptador Brida campana DN 100mm.........................................................305
02.03.01.02 Adaptador Brida campana DN 150mm.........................................................305
02.03.01.03 Brida ciega acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm...........................305
02.03.01.04 Brida ciega acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 150mm...........................305
02.03.01.05 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm..................305
02.03.01.06 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 150mm..................305
02.03.01.07 Canastilla de succion acero inoxidable DN 200mm......................................305
02.03.01.08 Medidor de Caudal Electromagnetico DN 100..............................................305
02.03.01.09 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 100...........................305
02.03.01.11 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 50.............................305
02.03.01.12 Codo de PVC-U UF de 45° DN 150..............................................................305
02.03.01.15 Codo de hierro dúctil de 90° (1/4) 2 bridas PN 16 DN 50.............................306
02.03.01.16 Filtro de acero tipo "Cesto" BB DN 100 amplio paso para protección de válvula
- sistema de agua potable........................................................................................................ 306
02.03.01.17 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 100 x 100.................................306
02.03.01.18 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 100 x 50...................................306
02.03.01.19 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 150 x 150.................................306
02.03.01.20 Unión de desmontaje autoportante DN 100 mm...........................................306
02.03.01.21 Unión de desmontaje autoportante DN 150 mm...........................................306
02.03.01.22 Unión flexible tipo Dresser DN 50mm...........................................................306
02.03.01.23 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable DN 50......306
02.03.01.24 Válvula aire automática triple efecto bridada PN 16 esfera de acero inoxidable
DN 50 307
02.03.01.25 Válvula de alivio de presion con elevador dinamico DN 50mm....................307
02.03.01.26 Válvula de Control tipo Globo Función Hidráulica mediante 2 Pilotos 100 mm
HD PN 16 307
02.03.01.27 Válvula de Control tipo Globo por Solenoide DN 100 mm BB-HD PN 16 Triple
Función 308
02.03.01.28 Válvula mariposa BB DN 150 ho. dúctil excént,asiento-eje acero inoxidable

309

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
02.03.01.29 Válvula mariposa BB DN 200 ho. dúctil excént,asiento-eje acero inoxidable

309
02.03.01.30 Empaquetadura de jebe enlonada DN 50.....................................................309
02.03.01.31 Empaquetadura de jebe enlonada DN 100...................................................309
02.03.01.32 Empaquetadura de jebe enlonada DN 150...................................................309
02.03.01.33 Brida de acero para soldar y empernar DN 50..............................................309
02.03.01.34 Brida de acero para soldar y empernar DN 100............................................309
02.03.01.35 Brida de acero para soldar y empernar DN 150............................................309
02.03.01.36 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 50.................................309
02.03.01.37 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 100...............................309
02.03.01.38 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 150...............................309
02.03.01.39 Tubería de acero SCH-40 para red DN 50 incluye elemento unión + 1%

desperdicio 310
desperdicio 310
desperdicio 310
02.03.01.42 Tubería PVC ISO 1452 DN160 PN10...........................................................310
02.03.01.43 Anclaje de acero DN 50 mm.........................................................................311
02.03.01.44 Anclaje de acero DN 100 mm.......................................................................311
02.03.01.45 Anclaje de acero DN 150 mm.......................................................................311
02.03.01.46 Montaje e Instalacion Hidraulica de Reservorio REP-SZ04 hasta DN 500mm

311
02.03.02 EQUIPOS DE TELEMETRÍA........................................................................311
02.03.02.01 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE) parte externa e

interna 311
02.03.02.02 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados......................311
02.03.02.03 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para antenas.................311
02.03.02.04 Soportes para antena galvanizado en caliente norma ASTM-A123 y

accesorios en acero inoxidable................................................................................................ 311
02.03.02.05 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior de telemetría 311

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2 EQUIPAMIENTO ELECTRICO, HIDRAULICO Y AUTOMATIZACION

2.1 CÁMARAS
2.1.1 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS
2.1.1.1 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAE-04
2.1.1.1.1 Adaptador Brida campana DN 300mm
HD
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran a la fabricación de

adaptadores Brida-Campana para conducción de agua potable a presión y por
gravedad.
Características
 Serán fabricados en hierro dúctil, según la NTP-ISO 2531:2001

“Tuberías, conexiones, accesorios y sus juntas de hierro dúctil para
conducción de agua”.
 La campana será para tuberías de Hierro dúctil K-9, y la brida será para
tuberías y/o accesorios de hierro dúctil y tuberías de acero SCH 40 con
extremo bridado, cuyas bridas deberán ser compatibles para su
instalación.
 Serán como mínimo PN 16 o la indicada en los planos.
Actividades
Las actividades a desarrollar bajo esta partida, comprende:
 Replanteo de las dimensiones de accesorios y niples, para su perfecta

ubicación dentro del elemento donde será suministrado.
 Suministro en almacén de obra, deberán permanecer embalados. Las

principales características están indicadas en las Especificaciones
Técnicas Generales.
 Almacenamiento adecuado y según recomendaciones del proveedor.
 Pruebas hidráulicas de control en fábrica y otras pruebas necesarias para

verificar su estado y calidad de su fabricación. Las correcciones o
cambios por defectos de fabricación o instalación, serán asumidas por EL
CONTRATISTA.
 Limpieza general antes de su instalación, debe estar libre de cualquier

elemento que podría contaminar el agua potable.
 Reemplazo del accesorio si estuviera dañado o no cumpla con las

Especificaciones Técnicas, este reemplazo será a costo del Contratista.
 Reparación de la pintura de protección, según recomendaciones del

proveedor.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Así mismo, comprende todas las obras complementarias (limpieza, protección, carga y
descarga, etc.) y elementos propios de los accesorios, que no están incluidas bajo
otras Partidas del presente Contrato, pero que son necesarias para su correcta
instalación y operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (und) de adaptador de brida campana suministrada,
estando acorde con los planos del Expediente Técnico, contar con la aprobación del
ingeniero Supervisor.
Formas de pago
El número de unidades descrito anteriormente, será pagado al precio unitario,

dimensiones y características establecidas, entendiéndose que dicho pago constituye
compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y además
conceptos necesarios para completar esta partida.
2.1.1.1.2 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv.

en caliente) DN 300mm
Descripción
Esta partida considera el suministro e instalación de Brida de acero para soldar PN 16

en tubería de acero SCH 40 mediante soldadura.
Las bridas de aceros serán de acuerdo a NTP ISO 7005-1 1998.
Medición
La unidad de medida será por unidad (und) de Brida de Acero Suministrada y colocada
correctamente con la aprobación de la Supervisión
Forma de Pago
El pago se realizará conforme se indica en el presupuesto por Unidad (und),

entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por el
suministro del insumo y que cumpla estrictamente con la norma.
2.1.1.1.3 Válvula mariposa BB DN 300 ho.

dúctil excént,asiento-eje acero
inoxidable
Descripción
El trabajo a realizar bajo esta partida del Contrato comprende el suministro de válvula
mariposa según lo indicado en el plano y todas las actividades necesarias para el
suministro de dicha válvula en obra, cuya distribución y ubicación es tal como ha sido
indicado en los planos u ordenado en forma escrita por el Supervisor.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Excéntricas, conformado por anillos metálicos con elastómeros comprensibles y discos

que permiten obstruir el sentido del flujo en las tuberías. Usadas cuando las
regulaciones de flujo no son constantes, de preferencia que funcionen sólo abiertas o
cerradas ya que los refuerzos del disco, así como los asientos de la válvula se
erosionan con el paso del fluido. El disco y el eje serán de acero inoxidable AISI 316 o
equivalente. El actuador manual con caja reductora de engranajes deberá ser
apropiado para una operación de apertura sin dificultades para el operador.
Generalmente son usadas en las líneas de conducción de agua potable para
diámetros mayores o iguales a 6” (150mm).
Las válvulas de compuerta y las de mariposa deberán ser adecuadas para aceptar
flujo en ambas direcciones.
Todas las partes movibles y superficies de desgaste de las válvulas estándar deberán
ser adecuadas para operación frecuente y para operación esporádica después de
estar completamente abiertas o cerradas por largos períodos de tiempo.
A no ser que se especifique otra cosa, las válvulas deben ser adecuadas para operar
continuamente en un rango de 10°C a 45°C.
La válvula mariposa se seleccionará bajo las siguientes características:
Cuerpo : Fierro fundido dúctil norma DIN 1693, BS2789, ISO R1083” - 1976 o
equivalente.
Disco : Fierro fundido dúctil o acero inoxidable con aro de acero inoxidable para
ajuste de la junta de estanqueidad.
Eje : Acero inoxidable (NORMA DIN 17440, BS970, AISI304 o equivalente)
Caja Reductor: Fierro fundido
Asiento : Sólido de acero inoxidable embutido (acero al cromo níquel)
Serán como mínimo PN 10 o la indicada en los planos.
Actividades
El trabajo a realizar comprende:
Replanteo de accesorios y tuberías
Suministro en almacén de obra de la válvula de mariposa, de ser producto importado,

el precio incluye impuestos, desaduanaje, CIF entre otros.
Todas las obras complementarias (limpieza, protección, carga y descarga, etc.) y

elementos propios del accesorio, que no están incluidas bajo otras partidas del
presente Contrato, pero que son necesarias para su correcta instalación y operación.
Medición

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Cada una de estas partidas se medirá por unidad (und) de válvula de mariposa
bridada suministrada según los planos del Expediente Técnico, deberá ser nuevo y
estar a satisfacción del ingeniero Supervisor.
Formas de pago
El número de unidades descrito anteriormente, será pagado al precio unitario de

partidas del presente contrato, con dimensiones y características establecidas,
entendiéndose que dicho pago constituye compensación completa para toda la mano
de obra, equipo, herramientas y otros conceptos necesarios para completar esta
partida.
2.1.1.1.4 Unión de desmontaje autoportante

DN 300 mm HD PN16
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran a la fabricación de Unión de

desmontaje autoportante que se encuentran especificados en los planos del proyecto
para conducción de agua potable a presión y por gravedad.
Características
 Serán fabricados según el siguiente detalle:

 Anillo central: en hierro dúctil, según la ASTM A 36 ó ASTM 283 Grado
C o ISO 1083 Grado 500 - 7.
 Aros extremos: en hierro dúctil, según la ASTM A 36 ó ASTM 283
Grado C o ISO 1083 Grado 500 - 7.
 Pernos y tuercas: acero, según ASTM A307 o ASTM A536 – Grado 65-
45-152
 Serán como mínimo PN 16 o la indicada en los planos.
 Serán para tuberías, válvulas y accesorios de Hierro dúctil K-9 o unidas a

niples de acero con brida fabricada según la misma norma de la brida del
accesorio.
Actividades

ubicación dentro del elemento donde será suministrado.
 Suministro en almacén de obra, deberán permanecer embalados.

CONTRATISTA.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
descarga, etc.) y elementos propios de los accesorios, que no están incluidas bajo
otras partidas del presente Contrato, pero que son necesarias para su correcta
instalación y operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (und) de Unión de desmontaje autoportante

suministrado, estando acorde con los planos del Expediente Técnico, contar con la
aprobación del ingeniero Supervisor.
Formas de pago

2.1.1.1.5 Medidor de Caudal Electromagnetico

DN 300
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran a los trabajos de suministro
del Medidor de Caudal Electromagnético Brida-Brida a que se encuentran
especificados en los planos del proyecto para el control del caudal de agua potable en
la conducción de agua potable a presión y por gravedad.
Sirve para medir el caudal de la línea de conducción/impulsión y de la línea de

aducción.
Permite:
Registrar el caudal y volumen de agua al ingreso del reservorio.
Registrar el caudal y volumen de agua a la salida del reservorio.
Principio de funcionamiento
Es el elemento que mide la velocidad del fluido mediante el principio de Faraday que
establece que: cualquier conductor al moverse en presencia de un campo magnético
se induce una tensión que es proporcional a la velocidad del conductor (fluido). La
Tensión Inducida es captada por 2 electrodos dispuestos diametralmente a la tubería.
Actividades
Replanteo de las dimensiones de accesorios y niples, para su perfecta ubicación

dentro del reservorio donde será instalado.
Suministro en almacén de obra, deberán permanecer embalados.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Pruebas hidráulicas de control en fábrica y otras pruebas necesarias para verificar su

estado y calidad de su fabricación. Las correcciones o cambios por defectos de
fabricación o instalación, serán asumidas por EL CONTRATISTA.
descarga, etc.) y elementos propios del accesorio, que no están incluidas bajo otras
Partidas del presente Contrato, pero que son necesarias para su correcta instalación y
operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (und) de Medidor de Caudal Electromagnético

Formas de pago

2.1.1.1.6 Unión flexible de amplio rango HFD

DN 300 PN16
Descripción
Esta partida está basada en la siguiente norma: “ISO 2531:2009 – Tuberías y

Accesorios de Hierro Dúctil”
Medición
Para efectos del pago de estas partidas, la medición se ha considerado por unidad
(und) instalada, luego de haber pasado todos los controles y pruebas hidráulicas, el
mismo que se realizará de acuerdo con las presentes especificaciones y que cuente
con la conformidad del Supervisor.
Formas de pago
El pago se realizará conforme se indica en el presupuesto por unidad (und),

entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano
de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.
2.1.1.1.7 Sensor Transmisor de presión y

manómetro de 0-100 PSI
Descripción
TRANSMISIÓN DE PRESIÓN (0-100PSI)

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Los sensores de presión o transductores de presión son elementos que transforman la

magnitud física de presión o fuerza por unidad de superficie en otra magnitud eléctrica
que será la que emplearemos en los equipos de automatización o adquisición
estándar. Los rangos de medida son muy amplios, desde unas milésimas de bar hasta
los miles de bar.
Un transductor de presión convierte la presión en una señal eléctrica analógica.

Aunque hay varios tipos de transductores de presión, uno de los más comunes es el
transductor extensométrico.
La conversión de la presión en una señal eléctrica se consigue mediante la

deformación física de los extensómetros que están unidos en el diafragma del
transductor de presión y cableados en una configuración de puente de Wheatstone. La
presión aplicada al sensor produce una deflexión del diafragma, que introduce la
deformación a los medidores. La deformación producirá un cambio de resistencia
eléctrica proporcional a la presión.
El medidor de presión tiene como finalidad de:
- Medir la presión en la descarga de la bomba
- Permite comprobar el funcionamiento normal de la bomba contrastando con su curva

caudal y altura de fábrica.
- Regular la presión de salida en una cámara reductora de presión
- Controlar la presión de ingreso de una línea de conducción que ingresa al reservorio

para ser llenado.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO:
Es un elemento cristalino que, al deformarse físicamente por la acción de la presión,

origina una corriente eléctrica. Esta señal eléctrica de salida es linealmente
proporcional a la variación de la presión y de una magnitud muy pequeña que
requieren de amplificadores y acondicionadores de la señal
La señal eléctrica enviada al PLC, por el transmisor de presión, es digital Profibus DP

v1. Este sensor estará instalado en la tubería de descarga de la bomba, en la línea de
conducción a la entrada al reservorio y en la cámara reductora de presión.
La instalación del sensor de transductor de presión, debe someterse a lo indicado en

los planos, así como a los catálogos y normas técnicas y especificaciones de la
Entidad de .
MANÓMETRO (0-100PSI)
Manómetro de rango 0/6.89 bar (0-100PSI) cuerpo de acero esmaltado, bise frontal
cromado, visor de vidrio, mecanismo de aleación de cobre.
- Conexión vertical M 1 /2” BSP.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Estos manómetros análogos están disponibles para registrar lecturas de presión.
- Caja de acero inoxidable para ser llenado con glicerina.
- Luna de vidrio
- Doble lectura en PSI y BAR
Generalidades. Los manómetros deberán cumplir con los siguientes requerimientos,

salvo que se indique lo contrario. Los medidores deberán ser de tipo de montaje en
vástago, salvo que en el Programa se muestre el tipo de montaje en panel.
Construcción. Los medidores deberán ser del tipo de Bourdon o de fuelle con una
carrera de índice en el sentido de giro de las agujas del reloj de 270 grados. Los
diales deberán ser blancos con números negros. El tamaño del dial deberá ser de 4
1/2 pulgadas. Los medidores montados en panel deberán tener biseles redondeados
para su montaje encajado y conexión posterior; los demás deberán tener una conexión
en la parte inferior de montaje al vástago. Las conexiones para los medidores deberán
ser macho 1/2 NPT con partes planas cuadradas para permitir poner una tuerca. Las
partes humectadas deberán ser resistente a la corrosión del fluido del proceso que se
muestra en el Programa y salvo que se indique en el Programa deberá ser el estándar
de mejor calidad del fabricante.
Cuando se indique en el Programa, la caja deberá ser llenada con aceite de silicio.
Las cajas deberán ser de acero inoxidable o fenólicas negras, según lo requiera la
ubicación de montaje. La precisión deberá tener un alcance de +0.5.
Sello Químico. Cuando se indique en el Programa o se muestre en los esquemas, el

medidor, con dispositivo de cierre deberá ser suministrado con un sello de diafragma o
deberá ser instalado como parte integral de un sello tubular especificado en otro
documento. El sello de diafragma deberá tener un alojamiento superior e inferior
(mínimo) de 316 SS y un diafragma 316 SS soldado al alojamiento superior. Cuando
el fluido de proceso o la presión no sea compatible con 316 SS, el fabricante deberá
proveer un sello de diafragma compatible con el fluido de proceso. Deberá tener una
conexión por elementos roscados de 3/4 de pulgada con una conexión para su
encajado. El fluido de llenado será de silicio.
Presostato
El presostato también es conocido como interruptor de presión. Es un aparato que

cierra o abre un circuito eléctrico dependiendo de la lectura de presión de un fluido.
Los presostatos entregan una señal apagado/encendido únicamente.
Las características técnicas mínimas que debe cumplir son:
- Entrada : Presión relativa y absoluta.
- Conexión al sistema : Diafragma de acero inoxidable.
- Conexión eléctrica : 2 Hilos.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Precisión : 0.25% del fondo.
- Tiempo de respuesta (10 a 90%) : < 4ms.
- Señal de salida nominal : 4 a 20 mA.
- Tensión de alimentación : 10 a 30 V c.c.
- Temperatura fluida a medir : -30 a120°C.
- Temperatura de ambiente : -25 a85ºC.
Materiales de la parte en contacto con el fluido
- Célula de medida : Al2O3 - 96 %
- Conexión al proceso : Acero inox., N° de mat. 1.4571/316Ti
- Junta anular : Viton
- Rango de medición : 0 A 1 Bar.
- Grado de protección : IP68
Método de construcción
Los elementos montados en el campo deberán ser instalados, calibrados y puestos en

marcha en estricto cumplimiento con los requerimientos y recomendaciones del
fabricante. Los conflictos entre los requerimientos y las recomendaciones del
fabricante y estas especificaciones o los diagramas deberán ser presentados al
Inspector para su solución antes de poner en marcha algún trabajo afectado. El
Integrador de Sistemas deberá certificar que el equipo instalado es apropiado para la
aplicación y el proceso.
Las conexiones de los instrumentos a la tubería del proceso deberán incluir, en la

medida que sea conveniente para el punto de conexión, una válvula de bloque de
cierre hermético adecuada para la temperatura y presión máximas del proceso y para
el material pertinente. Proveer tomas de tubería y válvulas de aislamiento para la
calibración de los instrumentos en la forma más próxima posible al dispositivo.
Si las conexiones comprenden tubos enroscados o soldados, habrá una unión o

conexión con bridas ubicada para facilitar el desmontaje de la conexión y el retiro del
instrumento sin interrumpir el funcionamiento del proceso.
Los instrumentos deberán estar protegidos y aislados de vibración, temperaturas

extremas, calor radiante, lluvia o caída de agua, y similares condiciones adversas.
Las líneas de impulso de los instrumentos diferenciales de presión deberán ser tan
cortos como sea conveniente y deberán ser instalados con una inclinación mínima de
una pulgada por pie (1:12) descendiente hacia el instrumento en el sistema líquido y
ascendente hacia el instrumento en sistemas gaseosos. Si no se pudiera mantener
esta dirección preferida de inclinación, el Contratista deberá remitir para su aprobación

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
una configuración de instalación utilizando purgadores, drenajes, y/o conductos de

ventilación en puntos altos y bajos, lo que garantizará la ausencia de efectos de
desviación brusca de fase mixta y proporcionará una fácil purga o drenaje.
Los elementos montados en campo deberán estar marcados con la información

requerida para calibración, tales como localización de ajustes, alcance, desviación
brusca, supresión cero y voltajes de prueba. Si no se suministrara dicha información
en las marcas permanentes o en la placa de identificación del fabricante, se deberá
añadir una etiqueta de acero inoxidable en un lugar protegido, el cual deberá ser
fácilmente visto en el curso normal del servicio al instrumento.
Sistema de control de calidad
Pruebas de Fábrica y Calibración. Los elementos montados en campo deberán ser

montados en la fábrica por el fabricante a fin de garantizar el rendimiento satisfactorio
antes del embarque al lugar de trabajo. Cuando sea posible esto deberá incluir la
calibración de fábrica en el rango y condiciones de uso efectivos. La calibración
deberá estar conforme con el National Bureau of Standards con una incerteza de no
más que 1/2 de la precisión especificada o requerida de los instrumentos.
Prueba de Campo y Calibración. Los elementos montados en el campo que no

fueron calibrados a sus valores de trabajo finales de rango, alcance, y supresión cero
en la fábrica deberán ser calibrados antes o en el momento de la instalación. Esta
calibración deberá cumplir con los mismos requerimientos de precisión y conformidad
que se exige para las pruebas de fábrica antes mencionadas. El Inspector deberá ser
notificado con 96 horas de anticipación para tener la oportunidad de presenciar dicha
calibración.
Medición
Se medirá por unidad (und)
Formas de pago
Se pagará el precio unitario, por unidad (und), entendiéndose que dicho precio y pago
constituye compensación total por toda la mano de obra, incluido leyes sociales,
materiales, equipos, herramientas, imprevistos y todo gasto que haya sido necesario
efectuar para el total cumplimiento de la obra.
2.1.1.1.8 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN

16 DN 300 x 300
Descripción
Los accesorios bridados de hierro fundido dúctil, codos, tees, reducciones, cruces,
transiciones, serán instalados de acuerdo a lo especificado en los planos y contando
con la aprobación de la supervisión.
CALIDAD DE LOS MATERIALES:

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecución de la partida serán

suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad la selección de los
mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los materiales
deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de
los planos y requerimientos establecidos en los estudios técnicos y ambientales del
proyecto; y a la falta de éstas se aplicara las siguientes en el orden de prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Normas Técnicas Nacionales (INDECOPI)
Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptarán siempre y cuando garanticen una calidad

igual o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecución de la presente

sin el consentimiento y aprobación del supervisor podrán ser rechazados por éste
cuando no cumplan con los controles de calidad correspondientes.
METODO DE CONSTRUCCION:
Accesorios. Los accesorios y racores serán de fundición dúctil, de acuerdo con la

Norma Internacional ISO 2531-1991. Servirán también como referencia los
requerimientos del ANSI/AWWA C110/A21.10 o ANSI/AWWA C153/A21.53.
Estos accesorios serán fabricados según los dos procedimientos siguientes:
a. Fundición por colada en moldes de arena.
b. Fundición por colada en coquilla.
Los accesorios tendrán encaje para juntas con guarnición de estanqueidad de material
elastómero del tipo de espiga-campana y de juntas bridadas.
Revestimiento y pinturas:
a. Revestimiento interior:
Revestimiento de mortero: la tubería de hierro dúctil y los accesorios de hierro dúctil

deberán ser revestidos interiormente con cemento.
El mortero de cemento del revestimiento interior, se aplicará por centrifugación en el

interior de los tubos, conforme a lo estipulado en la Norma Internacional ISO 4179-
1985. Los procedimientos en que la capa de mortero de cemento se aplica mediante
una cabeza de proyección centrifuga, tienen aplicación bajo esta norma.
El cemento utilizado como revestimiento deberá guardar conformidad con las normas
peruanas aplicables a cementos producidos en el Perú. NTP 334.001, 334.007,
334.008.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
El Contratista podrá adoptar el tipo de cemento que mejor le convenga, según su

parecer, con la condición de informar y someter a aprobación de la Supervisión.
b. Revestimiento exterior:
Los tubos estarán revestidos exteriormente de zinc metálico en conformidad con la

Norma Internacional ISO 8179 Parte I-1995, la cantidad de zinc depositado no será
inferior a 130 gr/m2.
Después del zincado los tubos serán revestidos con una pintura bituminosa; el
promedio de espesor de la pintura bituminosa no será inferior a 70 micrones en
conformidad con la Norma ISO 8179 Parte I-1995.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD: Se muestran en forma general, los distintos

aspectos que deberán tener en cuenta el contratista y el supervisor para realizar el
control de calidad para la ejecución del presente trabajo.
Sistema de control de calidad
Revisión material
Revisión de trabajos de construcción
Revisión en laboratorio
Revisión de campo
Revisión de dimensiones
Revisión por medición directa
Revisión por fotografías
Revisión de la calidad de la partida ejecutada
Revisión de dimensiones
Revisión de la calidad final
Pruebas de revisión de la operación
El contratista hará efectivo el auto-control en la ejecución de la presente partida y la

supervisión efectuará los controles a que hubiere lugar para el aseguramiento de la
calidad.
Medición
Se medirá por unidades (und) colocadas en la obra.
Forma de Pago
Se pagará por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando en cuenta la

Norma de Medición y la Unidad de Medida correspondiente.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.1.1.9 Filtro tipo cesto de acero BB DN

300mm HD PN16
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran a la fabricación de Filtro tipo
"Cesto" de acero BB según lo indicado en el plano para conducción de agua potable a
presión y por gravedad.
Características
Los filtros de acero, serán tipo cesto y de unión bridada con el diámetro que indique la
partida, y es empleada para evitar el ingreso de material sólido que pudiera dañar las
válvulas de control instaladas en el sistema de abastecimiento.
Serán fabricados en acero inoxidable AISI 304, orificios de Ø 3/8”, con bridas ISO
PN16/PN 25, según ISO 7005 Parte 2 (La presión nominal la indicada en los planos).
Actividades

ubicación dentro del reservorio donde será instalado.
 Suministro en almacén de obra, deberán permanecer embalados.

CONTRATISTA.
partidas del presente Contrato, pero que son necesarias para su correcta instalación y
operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (und) de Filtro de acero tipo "Cesto" BB
Formas de pago


Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.1.1.10 Válvula mariposa BBHD DN 300

motorizada con actuador modulante
para desagüe
Descripción
El trabajo a realizar bajo esta partida del Contrato comprende el suministro de válvula
mariposa según lo indicado en el plano y todas las actividades necesarias para el
suministro de dicha válvula en obra, cuya distribución y ubicación es tal como ha sido
indicado en los planos u ordenado en forma escrita por el Supervisor.
El actuador eléctrico modulante facilitará la automatización de las estaciones remotas

con válvula mariposa para controlar de manera precisa el caudal y/o presión según
sea el caso.
Los componentes generales y condiciones de control del actuador deberán cumplir

con las siguientes características o especificaciones:
Actividades


Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Inspección y limpieza general antes de su instalación, no debe tener elementos

extraños que contaminarían el agua.
operación.
Medición
Cada una de estas partidas se medirá por unidad (und) de válvula de mariposa
bridada suministrada según los planos del Expediente Técnico, deberá ser nuevo y
estar a satisfacción del ingeniero Supervisor.
Formas de pago
El número de unidades descrito anteriormente, será pagado al precio unitario de

partidas del presente contrato, con dimensiones y características establecidas,
de obra, equipo, herramientas y otros conceptos necesarios para completar esta
partida.

16 DN 300 x 80
Idem 2.1.1.1.8
2.1.1.1.12 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre

elást. vástago acero inoxidable DN 80
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran para el suministro de

Válvula de compuerta BB HD PN10 que se encuentran especificados en los planos del
proyecto para conducción de agua potable a presión y por gravedad.
El diseño de la válvula compuerta será tal que permita desmontar y retirar el obturador
sin necesidad de separar el cuerpo de la línea. Así mismo deberá permitir sustituir los
elementos que dan la estanquidad al vástago estando la línea en servicio, sin
necesidad de desmontar la válvula ni el obturador.
La válvula compuerta se seleccionará bajo las siguientes características:
Cuerpo : Hierro fundido dúctil
Compuerta : Hierro fundido dúctil completamente revestido EPDM
Revestimiento : Epoxi de 150 micras de espesor mínimo
Vástago no ascendente : Acero Inoxidable

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Prensa : Bronce
Asiento y Anillo : Bronce
Actividades

Inspección y limpieza general antes de su instalación, no debe tener elementos

extraños que contaminarían el agua.
operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (und) de Válvula compuerta BB HD PN10

suministrado, estando acorde con los planos del expediente técnico, contar con la
Formas de pago

compensación completa para toda la mano de obra, equipo herramientas y además
2.1.1.1.13 Válvula aire automática triple efecto

bridada PN 16 esfera de acero
inoxidable DN 80
Descripción
La partida corresponde a suministro de Válvula de aire triple efecto PN- 16.
La válvula de aire triple función estará formada por un cuerpo dividido en dos
compartimientos (el principal y el auxiliar), cada uno conteniendo un flotador esférico
en su interior.
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
Nº COMPONENTES MATERIALES

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
01 Cuerpo Hierro Ductil NBR 6916 clase 42012
02 Soporte Mayor Hierro Ductil NBR 6916 clase 42012
03 Tapa Hierro Ductil NBR 6916 clase 42012
04 Soporte menor Hierro Ductil NBR 6916 clase 42012
05 Flotador mayor Aluminio
06 Flotador menor Goma EPDM
07 Niple de descarga Laton
08 Anillo de estanqueidad mayor Goma
09 Anillo de estanqueidad mayor Goma
10 Compartimiento principal ----
11 Compartimiento auxiliar -------
ABREVIATURAS
DN PN ABREVIATURAS
50 10/16/25 VTF25
100 a 150 10/16 VTF16
100 a 200 25 VTF 25
200 16 VTF 16
200 10 VTF 10
Presión máxima de Presión de Prueba Presión mínima de

servicio servicio

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
MPa MPa MPa
2.5 2.7 0.1
EN RESUMEN:
La válvula de aire de triple función con Brida PN 16, Cuerpo, tapa y soportes en hierro
fundido ductil NBR 6916 CLASE 42012, niple de descarga en Laton, flotador esférico
del compartimiento auxiliar de goma, flotador esférico del compartimiento principal de
aluminio, anillos de estanqueidad de goma.
Medición
La unidad de medida de la partida será por unidad (und)
Forma de Pago
El pago se realizará conforme se indica en el presupuesto por Unidad (und),

entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total suministro del
material e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el trabajo.
2.1.1.1.14 Codo de hierro dúctil de 90° (1/4) 2

bridas PN 16 DN 300
Idem 2.1.1.1.8
2.1.1.1.15 Tubería de acero SHC-40

p/equipamiento DN 300 incluye 1% de
desperdicio
Descripción
Estas partidas consideran el suministro e instalación de tubería de acero SCH 40

incluye prueba hidráulica, según lo indicado en los planos de proyecto y detalles
adjuntos.
La tubería de acero será de acuerdo a la norma ASTM A-53 grado B tubos sin
costura o con costura soldado por resistencia eléctrica (ERW). Norma ASTM A-
106 tubos sin costura. Norma ASTM A-120 tubos sin costura o con costura
soldado por resistencia eléctrica (ERW).
La tubería soldada tendrá un factor de eficiencia de costura E=1.00. Las tuberías

de acero al carbono nuevas, el tratamiento y pintado exterior en fábrica deben
cumplir:
a) Limpieza al metal blanco con abrasivo a presión según norma SSPC-SSP5 con
una rugosidad de espesor 37.50 micras (1.5 mils).

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
b) Primera capa: base con pintura de resinas epoxi poliamida con polvo de zinc
metálico de espesor 50 micras mínimo (2mils).
c) Dos capas de acabado: Para tuberías en casetas expuestas, dos capas de

pintura a base de resinas epoxi amina de espesor 100micras por cada capa (4
mils por capa). Para tubería enterrada, dos capas de pintura a base de
alquitrán de hulla y resina poliamida de espesor 200 micras cada una (8 mils
por capa).
d) Será galvanizado en caliente.
En tuberías de acero al carbono existente, el tratamiento y pintado exterior de la

misma en obra deberá cumplir con la siguiente exigencia:
a) Remoción de pintura antigua, limpieza manual mecánica según norma SSPC-

SP-3 con una preparación de superficie con lija Nº 80.
b) Primera capa base de pintura a base de resinas epoxi amina de espesor 100
micras (4mils).
c) Dos capas de acabado: Para tuberías en casetas expuestas, dos capas de

pintura a base de resinas epoxi amina de espesor 100micras por cada capa (4
mils por capa). Para tubería enterrada, dos capas de pintura a base de
alquitrán de hulla y resina poliamida de espesor 200 micras cada una (8 mils
por capa).
Medición
Será por metro lineal (m) de tubería de acero SCH 40 suministrado e instalada.
Formas de pago
El costo cubre los materiales, mano de obra y herramientas. El pago se efectuará

luego de sustentar la certificación de buena la calidad de las tuberías y haber
sido probada en laboratorios de reconocido prestigio y autorizados por las
autoridades correspondientes.
2.1.1.1.16 Empaquetadura de jebe enlonada DN

80
300
Descripción
La función de una empaquetadura para bridas es crear un sello entre dos caras
estacionarias de superficie imperfecta, de un sistema que contendrá fluidos gaseosos
o líquidos.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Las empaquetaduras al ser presionadas entre las caras planas de las bridas, deben
compensar las inevitables irregularidades o rugosidades de esas caras mediante su
propia compresibilidad o deformación.
La rugosidad recomendada para bridas metálicas es de 125-500 rms, y para bridas no

metálicas el óptimo es de 250 kpm. Es importante considerar los siguientes aspectos
en la selección de una empaquetadura para un servicio en particular:
Resiliencia de la empaquetadura
Esta cualidad permite mantener el sellado ante una baja de carga entre las caras de
las bridas.
Compresibilidad
Este factor es importantísimo de considerar, dado que es lo que permite compensar

las irregularidades de la brida, tales como su rugosidad, falta de paralelismo, canales
concéntricas, corrosión, etc.
Presión interna del fluido
La presión interna del fluido tiende a "soplar" la empaquetadura de entre las bridas.
Esto es producido dado que tan pronto como es aplicada la presión en la cañería o
estanque, la compresión de apriete inicial que tenían los pernos sobre las bridas se
verá disminuida por la presión hidrostática resultante sobre las bridas.
Este efecto negativo puede ser disminuido teniendo en consideración lo siguiente:
1. Apriete adecuado de los pernos de las bridas.
2. Rugosidad suficiente en la cara de las bridas que permite anclaje mecánico de

la empaquetadura resistiendo la presión de soplado que ejercerá el fluido interno.
3. Escoger espesor mínimo adecuado de la empaquetadura de tal forma de

disminuir la sección, y por lo tanto, el área total de la empaquetadura expuesta al
fluido. Al disminuir el área, la fuerza resultante de soplado será menor.
Temperatura
Los efectos de las temperaturas ambientales y del fluido deben ser cuidadosamente
considerados. Estos efectos inciden en la dilatación de los pernos, de las bridas y la
cañería, los cuales pueden producir efectos de relajación por Creep (o flujo plástico)
en la empaquetadura. También se debe considerar la temperatura en cuanto a su
acción de degradación térmica en la empaquetadura.
Dada las composiciones químicas en particular de cada tipo de empaquetadura, se

debe considerar la compatibilidad con el fluido a sellar.
Almacenamiento y manejo
1.- El material para empaquetaduras debe ser almacenado en un lugar frío y seco.
Evite guardar el material en exposición a la luz directa del sol o cerca de

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
calentadores. Evite el contacto con agua, aceite o químicos. Las empaquetaduras

no deben ser guardadas de manera que lleguen a quedar demasiado apretadas y
se dañen.
2.- El factor de envejecimiento debe ser considerado. Sin embargo, cada material
envejece de manera diferente. Bajo condiciones normales de almacenamiento,
tres a cuatro años son aceptables para el material de empaquetadura para bridas.
El PTFE relleno y el grafito flexible puede ser guardado indefinidamente.
3.- Todo polvo producido por procesos como taladrado, rallado y aserrado, no
debe ser usado como material para empaquetaduras. Esto se aplica
especialmente al material con asbesto para empaquetaduras.
4.- Siga toda instrucción especial para el equipo o fluido a ser sellado. Por
ejemplo, requerimiento de servicio de oxígeno o bajo nivel de cloro.
5.- Evite colgar empaquetadura en uñas porque puede generar deformaciones.
6.- Todo material para empaquetadura debe ser identificable (marcado), para
evitar su mal uso. Las empaquetaduras deben ser debidamente marcadas para
asegurar que no haya confusión entre diferentes clases o tamaños.
7.- Las empaquetaduras deben ser almacenadas en contenedores o envolturas

las cuales las protegerán de la luz del sol, la capa de ozono y de otros deterioros
atmosféricos.
Modo de Empleo
Los tubos de 1 m ó 2 m (módulos) serán unidos entre sí por las bridas mediante
pernos, cuidando que el conjunto quede vertical. Entre brida y brida deberá colocarse
una empaquetadura de jebe, para evitar la corrosión y salida de agua.
Las empaquetaduras deben ser almacenadas en contenedores o envolturas las cuales

las protegerán de la luz del sol, la capa de ozono y de otros deterioros atmosféricos.
Medición
La medición de esta partida es por unidad (und).
Formas de pago
El número de (und) descrita anteriormente, será pagado al precio unitario,

dimensiones y características establecidas; entendiéndose que dicho pago constituye
compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y demás
2.1.1.1.18 Perno de acero incluye tuerca para

unir bridas DN 80
unir bridas DN 300

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Se refiere a la instalación del accesorio según se encuentran especificados en los

planos del proyecto.
Este elemento tiene por finalidad de servir como sostén de las tuberías para su
fijación.
Los pernos de ensamblaje de bridas serán tuercas hexagonales estándar. Los filetes o
roscas serán conforme a ASA VI 1 - 1949, serie de filete o rosca en hilera, Ajuste de
Clase 2. La longitud del perno será tal que luego que se armen los empalmes, los
pernos sobresaldrán a través de la tuerca, un mínimo de 12 mm.
El conjunto de Bridas, Pernos y Empaquetadura permite un fácil montaje y desmontaje

en línea (reparación, visita, mantenimiento).
- Brida de acero C-207 AWWA o ISO.
- Pernos de acero inoxidable AISI 316.
- Empaquetadura de jebe enlonado.
- Respetar el orden y el torque de apriete de los pernos.
- No poner la canalización en tracción cuando se realiza el apriete de los pernos.
Medición
La medición de esta partida es por unidad (und).
Formas de pago

dimensiones y características establecidas; entendiéndose que dicho pago constituye
compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y demás
2.1.1.1.20 Brida de acero para soldar y

empernar DN 300
Idem 2.1.1.1.2
2.1.1.1.21 Montaje de equipos e

instalac.hidráulica de CIS-01 RAE-04
Descripción
En el Montaje de Equipos e Instalaciones Hidráulicas se ha considerado la colocación

de los Equipos Eléctricos, Mecánicos e Instalaciones Hidráulicas, las misma que
deben contar con diseño propio del proyecto, desde la Tubería de ingreso ó succión

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
del equipo hasta la Descarga llegando al Accesorio de cambio de tipo de tubería

(conducción o impulsión).
En partidas se considera la instalación de los elementos como codos, tees, cruces,

reducciones, transiciones, tapones, válvulas, etc, la misma que implica el acarreo,
ensamblaje, dados de anclaje, provisión y colocación del concreto para los mismos.
Así mismo incluye el soldado de tuberías, bridas, colocación de empaquetaduras,

pernos cables eléctricos y la rotura y resane de las zonas afectadas.
La Prueba de Puesta en Funcionamiento de los Equipos, permitirá poner en marcha

los Equipos con todas sus Instalaciones tanto Eléctricas, Mecánicas, Hidráulicas y el
Sistema de Automatización, logrando su correcto funcionamiento.
Medición
La cantidad se medirá en unidades (Und), estando acorde con los planos y aprobados
por el Supervisor.
Formas de pago

dimensiones y características establecidas.

HD
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

inoxidable
Idem 2.1.1.1.3

DN 350 mm HD PN16
Idem 2.1.1.1.4

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

DN 350
Idem 2.1.1.1.5

DN 350 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 350 x 350
Idem 2.1.1.1.8

350mm HD PN16
Idem 2.1.1.1.9
2.1.1.2.10 Valvula mariposa BBHD DN 350

para desague
Idem 2.1.1.1.10

16 DN 350 x 80
Idem 2.1.1.1.8

Idem 2.1.1.1.12

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

bridas PN 16 DN 350
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
350
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 350
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 350
Idem 2.1.1.1.2

instalac.hidráulica de CIS-02 RAE-04
Idem 2.1.1.1.21
2.1.1.3 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09

2.1.1.3.1 Stubend HDPE DN 300mm
Descripción
Estas partidas incluyen los requerimientos para suministrar accesorios de HDPE “HIGH-
DENSITY POLYETHYLENE” de acuerdo con la Norma NTP ISO 4427-3:2008, para la
conducción a presión de aguas residuales.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Suministrar accesorios y piezas misceláneas de HDPE, junto con todos los materiales para
uniones, piezas especiales, adaptadores y otras piezas requeridas para su instalación en las
tuberías a instalarse.
El material y equipo presentado bajo esta especificación técnica, deberá cumplir con las
Normas de la Organización Internacional para Estándares “ISO – International Standars
Organization”.
El material y equipo fabricado bajo otras normas y especificaciones pueden ser también
presentadas, para lo cual deberá suministrar dicha información para demostrar que el material
o equipo es equivalente al que se ha especificado.
Estos trabajos comprenden:
- Carga y Transporte.
- Recepción en almacén de obra.
- Manipuleo y descarga.
- Almacenamiento.
Medición
Se medirá por unidad, (und).
Formas de Pago
El trabajo ejecutado se pagará de acuerdo a lo establecido en el precio unitario del

presupuesto.

HD
HD
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

inoxidable
inoxidable

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.3

DN 300 mm HD PN16
DN 150 mm HD PN16
Idem 2.1.1.1.4

DN 300
Idem 2.1.1.1.5

DN 300 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 300 x 300
Idem 2.1.1.1.8

300mm HD PN16
Idem 2.1.1.1.9
2.1.1.3.15 Valvula mariposa BBHD DN 300

para desague
Idem 2.1.1.1.10

16 DN 300 x 100
16 DN 300 x 150

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.8

elást. vástago acero inoxidable DN
100
Idem 2.1.1.1.12

inoxidable DN 100
Idem 2.1.1.1.13

bridas PN 16 DN 300
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

100
150
300
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 100
unir bridas DN 150
unir bridas DN 300

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 150
empernar DN 300
Idem 2.1.1.1.2

instalac.hidráulica de CIS-01 RAP-09
Idem 2.1.1.1.21

2.1.1.4.1 Stub End HDPE DN 250 mm
Idem 2.1.1.3.1

HD
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2
2.1.1.4.5 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN

16 DN 250 a 200
Idem 2.1.1.1.8

200
Idem 2.1.1.1.12

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.1.4.8 Válvula reductora de Presión Contro

Piloto BB DN 200
Descripción
FUNCION 1: Limitadora de caudal
FUNCION 2: Reductora de presión
FUNCION 3: Control de nivel.
La válvula limitadora de caudal, reductora de presión y altitud, tiene como función

básica mantener constante un caudal máximo independientemente de las variaciones
de la demanda o en la presión aguas arriba de la misma, esto mediante un sistema de
regulación automática por medio de un solenoide y piloto hidráulico limitador de
caudal.
Así mismo, tiene como función reducir una presión prefijada aguas abajo
independientemente de las fluctuaciones en la presión o en el flujo. Sera una válvula
de control en fábrica hidráulica accionada por diafragma que se abrirá y cerrará en
respuesta a una señal eléctrica.
Así mismo, tiene como función controlar los niveles altos en un reservorio, evitando de
esta manera posibles reboses, esto mediante un control de solenoide de 3 vías. Es
operada hidráulicamente, controlada por solenoide, válvula de control tipo globo, no
requiere dispositivos de control en fábrica externo como flotadores.
Características
Serán PN 16 como mínimo o según lo indicado en los planos.
Actividades


operación.
Medición

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Esta partida se medirá por unidad (und) de válvula reductora de presión control tipo
piloto BB DN 200mm suministrado, estando acorde con los planos del expediente
técnico, contar con la aprobación del ingeniero Supervisor.
Formas de pago


DN 200 mm
Idem 2.1.1.1.4

DN 200
Idem 2.1.1.1.5

DN 200 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 200 x 200
16 DN 200 x 80
Idem 2.1.1.1.8

200mm amplio paso para protección
de válvula-sistema de agua potable
Idem 2.1.1.1.9

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.1.4.16 Valvula mariposa HD DN 200

para desague
Idem 2.1.1.1.10

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

bridas PN 16 DN 200
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
200
250
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 200
unir bridas DN 250

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 200
empernar DN 250
Idem 2.1.1.1.2

Idem 2.1.1.1.21

2.1.1.5.1 Stund End HDPE DN 250 mm
Idem 2.1.1.3.1
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

16 DN 250 a 200
Idem 2.1.1.1.8

200
Idem 2.1.1.1.12

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Piloto BB DN 200
Idem 2.1.1.4.8

DN 200 mm
Idem 2.1.1.1.4

DN 200
Idem 2.1.1.1.5

DN 200 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 200 x 200
16 DN 200 x 80
Idem 2.1.1.1.8
2.1.1.5.15 Filtro tipo cesto de acero BB DN 200

amplio paso para protección de
válvula-sistema de agua potable
Idem 2.1.1.1.9

para desague
Idem 2.1.1.1.10

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

bridas PN 16 DN 200
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
200
250
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 200
unir bridas DN 250
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 200
empernar DN 250

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.2

Idem 2.1.1.1.21

Idem 2.1.1.3.1
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

16 DN 250 a 200
Idem 2.1.1.1.8

200
Idem 2.1.1.1.12
2.1.1.6.8 Válvula reductora de Presión Control

Piloto DN 200
Idem 2.1.1.4.8

DN 200 mm

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.4

DN 200
Idem 2.1.1.1.5

DN 200 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 200 x 200
16 DN 200 x 80
Idem 2.1.1.1.8

Idem 2.1.1.1.9

Idem 2.1.1.1.10

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

bridas PN 16 DN 200

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
200
250
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 200
unir bridas DN 250
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 200
empernar DN 250
Idem 2.1.1.1.2

Idem 2.1.1.1.21

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.1.3.1

HD
Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

16 DN 250 a 200
Idem 2.1.1.1.8

200
Idem 2.1.1.1.12

Piloto BB DN 200
Idem 2.1.1.4.8

DN 200 mm
Idem 2.1.1.1.4

DN 200
Idem 2.1.1.1.5
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

DN 200 PN16
Idem 2.1.1.1.6

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 200 x 200
16 DN 200 x 80
Idem 2.1.1.1.8

Idem 2.1.1.1.9

Idem 2.1.1.1.10

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

bridas PN 16 DN 200
Idem 2.1.1.1.8

desperdicio
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
200
250
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 200
unir bridas DN 250
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 200
empernar DN 250
Idem 2.1.1.1.2

Idem 2.1.1.1.21
2.1.1.8 CAMARA REDUCTORA DE PRESION I

HD
Idem 2.1.1.1.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.1.1.2

inoxidable
Idem 2.1.1.1.3

DN 250 mm
Idem 2.1.1.1.4

250mm HD PN16
Idem 2.1.1.1.9

Idem 2.1.1.1.7

16 DN 250 x 250
16 DN 250 x 80
Idem 2.1.1.1.8

16 DN 300 a 250
Idem 2.1.1.1.2
2.1.1.8.10 Válvula reductora de Presión Control

Piloto BB DN 250
Idem 2.1.1.4.8

bridas PN 16 DN 250
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.8

200
Idem 2.1.1.1.12

inoxidable DN 80
Idem 2.1.1.1.13

desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15

80
250
300
Idem 2.1.1.1.16

unir bridas DN 80
unir bridas DN 250
unir bridas DN 300
Idem 2.1.1.1.18

empernar DN 250
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

empernar DN 300
Idem 2.1.1.1.2

instalac.hidráulica de CRP-I
Idem 2.1.1.1.21
2.1.2 INSTALACIONES ELÉCTRICAS

2.1.2.1 INSTALACIONES ELÉCTRICAS CÁMARA DE INGRESO AL
SECTOR CIS-01 AL RAE-04
2.1.2.1.1 CÁMARA DE MEDICIÓN DE CAUDAL
2.1.2.1.1.1 ALUMBRADO
2.1.2.1.1.1.1 Salida adosada en techo o pared para luminaria
2.1.2.1.1.1.2 Salida empotrada en pared para luminaria de
emergencia
2.1.2.1.1.1.3 Salida del interruptor simple unipolar
Descripción
En los planos se indica el sistema general del sistema eléctrico para todas las obras,
disposición del alimentador, ubicación de circuitos, salidas, interruptores, etc.
Los tableros y cableado definitivo de los sistemas de abastecimiento de energía

eléctrico para los actuadores de las válvulas y equipos conexos estarán de acuerdo
con la potencia de los equipos que suministre el CONTRATISTA.
Las ubicaciones de las salidas, cajas de artefactos y otros detalles mostrados en

planos, son solamente aproximados. La posición definitiva se fijará después de
verificar las condiciones que se presente en la obra. Los planos eléctricos son
complementarios con los Planos de Estructuras, instalaciones hidráulicas,
electromecánicas y arquitectura.
Medición
Se medirá por unidades o puntos colocados en la obra.
Forma de Pago

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.2.1.1.1.4 Luminaria hermética LED de policarbonato G.P. IP65

de 40W (incl. Caja)
2.1.2.1.1.1.5 Luminaria de emergencia tipo LED con autonomía de
6 Hr
Descripción
Esta partida se refiere a la instalación de equipos de iluminación/ luminaria para

interiores que sirve para alumbrado de los ambientes.
MÉTODO DE EJECUCIÓN:
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones y recomendaciones del

fabricante.
PRUEBAS Y CRITERIOS DE CONTROL DE CALIDAD
El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por
cuenta del Contratista, en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite
oportunamente la Inspección de Obra, para lo cual el Contratista deberá suministrar
las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados.
El Inspector está autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o

ensayos que no cumplan con las normas mencionadas
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en unidad (und), por instalación
del suministro, debiéndose estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) de instalación de equipos de

iluminación/luminaria para interiores, entendiéndose que dicho pago constituye
colocación del suministro para toda la mano de obra, equipo, herramientas y demás
2.1.2.1.1.1.6 Interruptor simple unipolar 15A, 250V
Descripción
Se refiere a los aparatos para el encendido y apagado de los artefactos de alumbrado

interior.
Se usarán interruptores unipolares de 15 A., 220V o según indiquen los planos, para
montaje empotrado, del tipo de balancín y operación silenciosa. Para cargas inductivas
hasta su máximo rango de tensión e intensidad especificadas para uso general en
corriente alterna.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Serán simples, dobles y de tres vías, de acuerdo a lo indicado en planos, para

colocación en cajas rectangulares de hasta 3 unidades.
Deberán contar con terminales para conductores de secciones de 4 mm, con

contactos metálicos de tal forma que sean presionados de modo uniforme a los
conductores por medio de tornillos, asegurando un buen contacto eléctrico.
Deben tener terminales bloqueados que no dejen expuestas las partes energizadas,
con tornillos fijos a la cubierta.
El tipo de caja y la forma de realizar la entrada de tubos será como se ha indicado

para interruptores, conmutadores y pulsadores.
El mecanismo será de 10/16 A, con toma de tierra, de uso normal en Perú.
En zonas húmedas serán estancos con grado de protección IP 55.
MEDICIÓN
La unidad de medida será por unidad (und).
PAGO
El pago se hará por unidad (und). de acuerdo a lo establecido en el precio unitario del
presupuesto.
2.1.2.1.1.1.7 Suministro e Instalación de tubería adosada a techo o

pared PVC-P DN 20mm
Descripción
Serán de PVC rígido pesado, de acuerdo a normas aprobadas por INDECOPI y

normas internacionales relacionadas, para el caso de instalaciones empotradas en
pisos, techos y muros; y para el caso de instalaciones en el exterior y sometidas a
condiciones ambientales agrestes, deberán ser de material resistente a las mismas,
siendo responsabilidad compartida entre el CONTRATISTA y SUPERVISOR, la
determinación del sistema de canalización más adecuado.
Las tuberías deberán formar un sistema unido mecánicamente de caja a caja, de

acuerdo a las recomendaciones de las normas y reglamentos vigentes, o de accesorio
a accesorio estableciendo una adecuada continuidad en la red de electroductos.
En general los electroductos deberán cumplir o superar, los siguientes requisitos

mínimos:
 Para evitar la acumulación de humedad, no se permitirá la formación de

trampas.
 Estarán a un mínimo de 15 cm de las tuberías de agua u otra sustancia.
 No se usará tuberías de menos de 20 mm diámetro nominal (3/4“ de diámetro).
 No se permitirá más de 4 curvas de 90 grados entre caja y caja incluidas las de
entrada a la caja.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
 Se instalarán juntas de dilatación cuando atraviesen juntas de construcción.
Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) de tubería colocada en el

terreno conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el
supervisor.
Formas de pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, en metro lineal (m); de acuerdo al
avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
materiales, equipos, mano de obra que se usarán para la ejecución de la misma.
2.1.2.1.1.1.8 Suministro e Instalación de cable eléctrico 2-

1x2.5mm2 N2XH + 1x2.5 N2XH (T) mm2 en ductos de PVC
Descripción
Los cables eléctricos para la presente implementación se pueden distinguir de dos

tipos:
Alimentadores para circuitos de acometida

Conductores para circuitos derivados
ALIMENTADORES PARA CIRCUITOS DE ACOMETIDA
Los alimentadores para circuiros de acometida subterránea, serán cables eléctricos de

cobre electrolítico recocido, cableado (comprimido, compactado) de 99.9% de pureza,
con aislamiento de PVC y protección del tipo NYY: Dúplex (blanco y negro) y tríplex
(blanco-negro-rojo).
Los alimentadores para circuiros de acometida aérea, serán cables eléctricos de

aluminio grado eléctrico, cableados compactos, cada uno con aislamiento de
polietileno reticulado (XLPE) resistente a la intemperie, trenzados alrededor de un
elemento portante formado por una cuerda de aleación de aluminio con o sin
aislamiento de XLPE que cumple también la función de conductor neutro. Normas
aplicables NTP370.254 y ASTM B399-04.
Para todos los casos se deberá considerar que los conductores trabajarán en baja
tensión, con tensiones normalizadas en 220/440 V y estarán diseñados para trabajo a
una tensión nominal de 0.6/1kV y fabricados según Normas NTP-IEC 60502-1, IEC-
228-1978 para los conductores, e IEC-502 - 1978 para el aislamiento, máxima
temperatura de operación 70 ºC.
CONDUCTORES PARA CIRCUITOS DERIVADOS
Todos los conductores a usarse en los circuitos derivados del presente proyecto serán
unipolares de cobre electrolítico de temple blando, de 99.9% de pureza y cableados
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
concéntricos, aislamiento termoplástico tipo THW, salvo indicación hecha

expresamente en los planos, para 600 voltios de tensión nominal y 60 grados
centígrados de temperatura de operación. Fabricados según Normas NTP 370.252,
ASTM B-3 y B-8 para los conductores y VDE 0250 para el aislamiento.
No se usarán conductores de sección inferior a 2.5 mm 2 (Nº 14 AWG), salvo indicación

hecha en los planos y justificada con cálculos.
Consideraciones de instalación
Los conductores correspondientes a los circuitos secundarios, no serán instalados en
los conductos antes de haberse terminado el enlucido de las paredes y el cielo raso.
No se pasará ningún conductor por los electroductos antes de que las juntas hayan
sido herméticamente ajustadas y todo el tramo haya sido asegurado en su lugar.
Previamente a la instalación de los conductores se verificará que los electroductos no

presentan obstrucciones.
A todos los conductores se les dejarán extremos suficientemente largos como reserva
para las conexiones posteriores.
Los conductores serán continuos entre cajas de paso, no permitiéndose empalmes

que queden dentro de las tuberías.
Todos los empalmes se ejecutarán en las cajas de paso y derivación, y serán eléctrica
y mecánicamente seguros, protegiéndose con cinta aislante estándar o de jebe
autovulcanizable, de ser necesario, en capas hasta alcanzar el equivalente al espesor
del aislante propio de cable y terminado con cinta aislante plástico de buena calidad.
Antes de proceder al alambrado, se limpiarán y secarán los tubos y se barnizarán las

cajas.
Para facilitar el pase de los conductores se empleará talco en polvo o estearina. No se

permitirá usar grasas o aceites, derivados del petróleo, por deteriorar el aislamiento.
Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) de cableado colocado en el

supervisor.
Formas de pago
2.1.2.1.1.1.9 Caja de paso de PVC de 100x100mm adosada

Descripción
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Esta partida se refiere a la instalación de cajas como paso o derivación de energías

eléctrica, están comprendidos las cajas de paso adosadas y/o empotradas a pared o
techo. Los trabajos realizados deberán ceñirse a lo estipulado en el reglamento
nacional de construcción y normas técnicas vigentes, constituido al pase de los cables
o conductos de tuberías.
Método de Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos por punto (pto), instalado del
trabajo realizado, debiendo estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por punto (pto) de instalación de caja de paso
adosada en pared o techo, para toda la obra ejecutada de acuerdo con la respectiva
especificación y aceptada a satisfacción de la supervisión entendiéndose que dicho
pago constituye compensación completa para toda la mano de obra especificado en
esta partida, equipo, herramientas y demás conceptos necesarios para completar el
trabajo.
2.1.2.1.1.2 TOMACORRIENTES
2.1.2.1.1.2.1 Salida de tomacorriente
Idem 2.1.2.1.1.1.1
2.1.2.1.1.2.2 Tomacorriente doble c/toma a tierra 15A
Descripción
Esta partida se refiere al suministro de tomacorriente doble que sirve para dar energía
a los equipos y/o artefactos dentro del área.
Se refiere a los aparatos para la toma de energía para el funcionamiento de los

diversos aparatos y artefactos eléctricos y se deberán instalar de acuerdo a las
normas reglamentarias y planos eléctricos.
Del tipo para empotrar de 15 Amperios de capacidad y 220V.
Para colocar dos unidades en cajas rectangulares de 100 x 55 x 50mm. Con todas sus
partes con tensión aisladas
Las unidades deben tener contacto adicional a sus dos horquillas para recibir la espiga
de tierra del enchufe.
Las unidades poseerán horquillas del tipo chato y paralelas, intercambiables. Similares
a los fabricados por LEGRAND.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Serán norma NEMA 5-15 R y para los tomacorrientes estabilizados serán norma
NEMA 6-15 R
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en unidad (und), de conexión
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) de tomacorriente doble 2x15A +T
250V, entendiéndose que dicho pago constituye colocación del suministro para toda la
mano de obra, equipo, herramientas y demás conceptos necesarios para completar
esta partida.
2.1.2.1.1.2.3 Suministro en instalación de tubería adosada a techo

o pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
2.1.2.1.1.2.4 Suministro en instalación de cable eléctrico 2-

1x4mm2 N2XH + 1x2.5 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.1.1.3 FUERZA Y CONTROL

2.1.2.1.1.3.1 Salida para extractor de aire
Descripción
Se refiere a la instalación de las salidas que generalmente se utilizan en artefactos que

permiten obtener una fuerza mayor a la aplicada originalmente de acuerdo a la
distribución mostrada en el plano, incluye los materiales, mano de obra y equipo de
acuerdo al análisis de precios unitarios.
Método de ejecución
El contratista suministrará e instalará todos los materiales utilizados en esta partida de

acuerdo a las Especificaciones Técnicas de Procesos Constructivos, cableando los
conductores de cobre en el conjunto de tuberías PVC-P y caja metálica empotrada en
pared al cual se le adicionará el ensamble dado tomacorriente en placa metálica. La
canalización de los circuitos se efectuará de acuerdo al recorrido indicado en el plano.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Todo el trabajo deberá ser de primera clase y de acuerdo con la mejor práctica,
empleándose equipos y herramientas adecuados, de primer uso y de la mejor calidad.
Medición
La Unidad de medida estará dada unidad (und.) instalado.
Forma de pago
El pago se hará por unidad instalado al precio unitario definido en el presupuesto, y

previa aprobación del supervisor quien velará por su correcta ejecución en obra, el
precio incluye el pago por materiales, mano de obra, equipos, herramientas y cualquier
imprevisto necesario para la correcta instalación.
2.1.2.1.1.3.2 Extractor de aire 0.37KW-1f-220v

Descripción
Esta partida se refiere al suministro de extractor de aire que serán instalados según
indicaciones de las especificaciones técnicas y planos.
Método de Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en unidad (und), por punto
colocado del suministro, debiéndose estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) para extractor de aire,
de obra, equipo, herramientas y demás conceptos necesarios para completar esta
partida.
2.1.2.1.1.3.3 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
2.1.2.1.1.3.4 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-1x4mm2

N2XH + 1x2.5 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.1.1.4 TABLERO
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.2.1.1.4.1 Sub Tablero de distribución (STD-01) según diagrama

unifiliar
Descripción
Esta partida se refiere a los trabajos provisionales del suministro de los tableros
eléctricos, constituido por una caja de tipo empotrado o mural, un marco y una tapa
con llave de seguridad y un compartimiento interno en la que se alojarán los circuitos
del tablero. Las conexiones al tablero serán con conectores del tipo roscado que
garantice la hermeticidad del tablero.
Las dimensiones de las cajas serán recomendadas por el fabricante y deberán tener el
espacio necesario interior en sus cuatro costados para poder hacer todo el alambrado
en ángulo recto.
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en Unidad (und), por trabajo
provisional del suministro. Obtenidos según lo indica en los planos y aprobado por la
supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por Unidad (und) de trabajo provisional de los
tableros eléctricos entendiéndose que dicho pago constituye compensación completa
para toda la mano de obra, equipo, herramientas y demás conceptos necesarios para
completar esta partida.
2.1.2.1.2 CÁMARA DECONTROL

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.1.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1
2.1.2.1.3 CÁMARA SCADA

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.7
2.1.2.1.3.1.8 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-

1x2,5mm2 N2XH + 1x2.5 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.1.3.4 TABLERO
2.1.2.1.3.4.1 Tablero de distribución (TD-CIS1) según diagrama
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1
2.1.2.1.3.4.2 Suministro e Instalación de Transformador de

Aislamiento según plano
Descripción
Los transformadores de aislamiento proporcionan una separación de la conexión a

tierra de la línea eléctrica para eliminar los bucles de tierra y la puesta a tierra
involuntaria de los equipos de prueba. También suprimen los ruidos de alta frecuencia
que se producen en la fuente de energía.
Medición
Estas partidas se medirán por unidad debidamente recepcionada y almacenada,

incluyendo accesorios.
Formas de Pago
Se pagará el 100% de las unidades puestas en el almacén del Contratista, al precio

unitario consignado en el contrato. Entendiéndose entonces que dicho pago constituye
compensación completa por transporte, carga y descarga, equipos, herramientas,
muestreo y pruebas de laboratorio y demás conceptos necesarios para completar esta
partida.
2.1.2.1.4 INTERCONEXIÓN ENTRE TABLEROS

2.1.2.1.4.1 Excavación de zanja para cable eléctrico A=0.60 H=0.65
Medición
La unidad de medida será por metro lineal (m) de zanja correctamente excavada
según los anchos y niveles especificados en los planos u ordenados por escrito por la
Supervisión.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Formas de pago
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por metro lineal (m), de
acuerdo a los planos y la presente especificación, y aprobadas por el Ingeniero
Supervisor, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total
para toda la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
2.1.2.1.4.2 Arena fina de cama A=0.60m H=0.05m

Medición
La unidad de medida será por metro cúbico (m3) de arena colocada según los anchos
y niveles especificados en los planos u ordenados por escrito por la Supervisión.
Formas de pago
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por metro cúbico (m3), de
acuerdo a los planos y la presente especificación, y aprobadas por el Ingeniero
Supervisor, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total
para toda la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios
para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto.
2.1.2.1.4.3 Refine, nivelación y compactación en terreno normal a pulso

Descripción
Para proceder a instalar las líneas, previamente las zanjas excavadas deberán estar
refinadas y niveladas.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cable eléctrico.
Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) de zanja nivelada en el

supervisor.
Formas de pago
2.1.2.1.4.4 Cinta amarilla (baja tensión)
Son cintas de balizamiento de plástico libre de halógenos para la señalización de

cables enterrados en zanjas para redes subterráneas. Las cintas de señalización
pueden hacerse en distintos espesores y con serigrafía personalizada para distintas
aplicaciones de balizamiento.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Las ventajas de utilizar cinta señalización subterránea para la señalización de cables

enterrados son las siguientes:
 Las cintas de señalización o balizamiento son un producto económico que

puede evitar la rotura de redes eléctricas enterradas.
 Las cintas de señalización son de color amarillo para facilitar su localización.
 Se colocan directamente sobre el relleno de arena que cubre el cableado.
Medición
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) de cinta colocada en el

supervisor.
Formas de pago
2.1.2.1.4.5 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 20 mm (3/4”)
Idem 2.1.2.1.1.1.7

N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
2.1.2.1.4.7 Suministro e instalación de cable eléctrico 2-1x6mm2 + 1x6mm2
N2XH(T) en ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8
2.1.2.1.5 INTERCONEXIÓN ENTRE TABLERO

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem

2.1.2.1.5.6 Suministro e instalación tubería empotrada PVC-P DN 25mm (1”)
2.1.2.1.5.7 Suministro e instalación adosada a techo o pared PVC-P DN 25mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
2.1.2.2 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 AL RAE-04

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.2.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
2.1.2.2.2.3.2 Salida para válvula con actuador eléctrico

Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

N2XH + 1x4 N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

N2XH + 1x4N2XH(T) mm2 en ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.2.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.2.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

2.1.2.2.4.6 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o pared PVC-P
DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
2.1.2.2.4.9 Cable de cobre desnudo electrolítico 35mm2
Descripción
Las presentes especificaciones técnicas tienen por objeto definir las condiciones para
el diseño, fabricación, pruebas y entrega del suministro de cables para baja tensión.
El suministro deberá cumplir con la edición vigente, en la fecha de la Licitación, de las

siguientes Normas:
- Código Nacional de Electricidad.
- International Electrotechnical Commisions (IEC).
- Instituto de Investigación Tecnológica Industrial y de Normas Técnicas (ITINTEC)
- American Society for Testing and Materials (ASTM).
- Verband Deutcher Elektrochniker (VDE)
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS PRINCIPALES
Los cables serán de régimen de utilización continuo y de carga variable, soportarán las
solicitaciones mecánicas y térmicas causadas por cortocircuitos y sobrecargas,
debiendo ofrecer un servicio seguro y libre de riesgos en su explotación.
Los conductores eléctricos serán fabricados de cobre electrolítico de 99.99% de

pureza mínima, de temple recocido, cableados que formarán un conjunto circular
compacto. Los conductores eléctricos se clasifican por su sección en mm² o AWG,
serán multipolares o unipolares, serán cableados para todas las secciones. Para cada
fase se empleará conductores con aislamiento de diferente color.
La sección permitida no será menor a 2.5 mm², salvo aquellos empleados para control
o en tramos finales de circuitos que sean indicados en los planos.
Los conductores y cables en Baja Tensión se identificarán, según código de colores

indicados a continuación:
Fase R – Negro
Fase S – Rojo
Fase T – Azul
Tierra Tensión Normal – Amarillo
Tierra Tensión Estabilizada – Verde
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Los cables deberán ser clasificados según los valores de tensión U/Uo y Um, como
sigue:
Uo = 0.6 kV : Valor de tensión rms entre fase y tierra
U = 1.0 kV : Valor de tensión rms entre fase y fase
Um = 1.2 kV : Valor de tensión rms máximo entre fase y fase
Los cables en baja tensión deberán cumplir con los requisitos de las normas indicadas
en el ítem 2 “Normas de Aplicación”, de tal forma que sea apto para operar con las
características eléctricas de instalación indicadas en las Hojas de Datos Técnicos y
construido con elementos de primera calidad.
En particular, la fabricación de los cables obedecerá a las normas:
- La capacidad de corriente según IEC 60287 o equivalente NTP 370.301
- El aislamiento según IEC 60502 o equivalente NTP 370.050
- Los conductores según IEC 60332-3, IEC 60754-1
TIPOS DE CABLES
Cables NYY 0.6/1 kV
Será fabricado de acuerdo con la norma ITINTEC 370.050 y temperatura de operación

80°C. Descripción uno, dos o tres conductores de cobre recocido, sólido o cableado:
concéntrico, comprimido, compacto o sectorial. El aislamiento de PVC y cubierta
exterior de PVC color negro. Aplicación en redes de distribución en baja tensión,
instalaciones industriales, en edificios. En instalaciones a la intemperie, en ductos
subterráneos o directamente enterrados. Pueden ser instalados en lugares secos y
húmedos. La cubierta exterior es resistente a ácidos, grasas, aceite y a la abrasión.
Facilita los empalmes, derivaciones y terminaciones. No propaga la llama.
Cables THW
Será fabricado de acuerdo con las normas ITINTEC 370.048, UL-83, VDE-0250, con
aislamiento de PVC, de cobre electrolítico recocido, sólido o cableado concéntrico,
para operar a 60°C en ambientes poco ventilados, a una tensión de servicio 600Vca.
Para ser utilizados como conductores activos en circuitos derivados y del tipo
“cableado”.
Alta resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, productos químicos y grasas, al

calor hasta la temperatura de servicio, es retardante a la llama.
Cables TW
Será fabricado de acuerdo con las normas ITINTEC 370.048, UL-83, VDE-0250, con
aislamiento de PVC, de cobre electrolítico recocido, sólido o cableado concéntrico,
para operar a 60°C en ambientes poco ventilados, a una tensión de servicio 600Vca.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Para ser utilizados como conductores activos en circuitos derivados y del tipo
“cableado”.
Alta resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, productos químicos y grasas, al

calor hasta la temperatura de servicio, es retardante a la llama.
Conductor Tipo “NLT”
Fabricado de acuerdo con las normas VDE 0250, VDE 0271 y la norma ITINTEC
370.048, aislamiento de los conductores constituido por cloruro de Polivinilo (PVC),
trenzados y cubiertos con relleno de PVC, protección exterior común de (PVC).
Resistente a los ácidos, grasa, aceites, abrasión y a la humedad; Temperatura de
trabajo 70° C, tensión de diseño 380V. Para ser utilizado en aparatos o equipos
sujetos a desplazamientos, arrollamientos o vibraciones y para todo tipo de
instalaciones móviles. La sección del cable será indicada en mm2.
Conductor de cobre desnudo
Los conductores para los sistemas de puesta a tierra, tanto para el pozo de protección
y pozo de control serán de cobre, recocido (99,99% de pureza), desnudo, temple
blando, cableado, sujeto a las normas: ASTM B3, B8 (clase B), IEC 60228 y serán de
las siguientes características.
Coaxial
Está referida al cable de comunicación que interconectará los radios modem en los
tableros con la torre ventada, será un Tramo de cable coaxial HELAIX de 30 mts
correctamente conectorizado.
IDENTIFICACION DEL CABLE
El cable deberá llevar rotulado sobre la cubierta exterior cada 1.0 metro y con un
tamaño de letra adecuado a la sección del cable, el cual tendrá la siguiente
información:
- Designación el cable
- Sección en mm2
- Tensión nominal Eo/E en kV
- Nombre del fabricante.
- Listado UL
- Metrado
- Año de fabricación
El conductor de cobre desnudo no tendrá identificación.
PROCESO DE INSTALACIÓN
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
En general los sistemas de alambrado deberán satisfacer los siguientes requisitos

básicos:
- Antes de iniciar el alambrado se procederá a secar y limpiar las tuberías o

canalizaciones. Para facilitar el paso de los conductores, solo se podrá emplear talco
en polvo o estearina, quedando prohibido el uso de grasas o aceites.
- No se permitirá empalmes que queden dentro de las tuberías.
- Todos los empalmes de los conductores alimentadores o de distribución se

ejecutarán en los respectivos buzones o cajas y será eléctrica y mecánicamente
seguros.
- En todas las salidas para los accesorios de utilización y equipos, se dejará los
conductores enrollados adecuadamente en una longitud suficiente de por lo menos
0.50 en las salidas para las conexiones a los accesorios de utilización, a las cajas de
bornes de los equipos respectivos; y 1.50 m en los tableros por cada línea o polo para
facilitar el cableado interior en escuadra hacia los interruptores en los tableros de
distribución.
CONECTORES – TERMINALES
Los Conectores y terminales serán fabricados con cobre electrolítico cadmiado de

excelente conductividad eléctrica y de fácil instalación mediante el uso de una llave de
boca, un desarmador ó una llave Allen, sin necesidad de requerir herramientas
especiales.
Conectores
Para conectar conductores de calibre 10 mm2 y mayores, se podrá usar conector

similar al tipo Split-Bolt (perno partido).
Terminales
Los terminales serán de las siguientes capacidades:
AMPERIOS CONDUCTORES (mm2)
Máximo Normal Mínimo
35 6 4
70 16 10
125 50 25
225 120 70
400 300 150
Cinta Aislante De Jebe Tipo Auto vulcanizado
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Fabricada de caucho sintético de excelentes propiedades dieléctricas y mecánicas.

Resistentes a la humedad, a la corrosión por contacto con el cobre, y a la abrasión, de
las siguientes características:
Ancho: 20 mm
Longitud del rollo: 10 m
Espesor mínimo: 0.5 mm
Temperatura de operación: 80º C
Rigidez dieléctrica: 13.8 KV/mm.
EMBALAJE Y PROCEDIMIENTOS DE TRANSPORTE
Embalaje Los cables se suministrarán en carretes metálicos tratados para evitar la

corrosión o de madera, convenientemente protegidos contra agentes externos que
puedan deteriorar la cubierta y el aislamiento del cable, para ello será recubierto de
plástico, además el diámetro extremo del carrete será superior al diámetro del cable
enrollado con una holgura libre de 10 cm mínimo, el inicio y fin del cable se
encontraran al interior del carrete, durante el transporte, la cabeza de tiro del cable
estará calibrada para no exceder los valores de esfuerzos a la tracción por el
fabricante (7 kg/mm² de la sección del conductor). Las características del embalaje
deberán presentarse con la oferta del proveedor, los carretes tendrán el carácter de
“no retornable” y su costo deberá estar incluido en la oferta del postor.
Los carretes que proporcione el proveedor se marcarán con la siguiente información:
- Destino
- Número de Pedido u orden de compra
- Fabricante o Marca
- Largo del cable en el carrete
- Designación y sección del tamaño del conductor
- Tensión nominal
- Peso - Año de fabricación
- Dirección de rodaje del carrete
- Diámetro del eje central del carrete
- Ancho del carrete
Procedimiento de Transporte
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
El embalado deberá evitar los golpes y proteger el equipo contra vibraciones producto
del transporte, se adjuntará al equipo, instrucciones del fabricante para el manipuleo
durante la carga y descarga.
PRUEBAS
El proveedor deberá presentar una lista de todos los ensayos a realizar, indicando la
norma de referencia de aplicación y los protocolos de pruebas debidamente llenados.
El conjunto de protocolos de pruebas, y deberán ser entregadas al propietario y será

requisito indispensable para la formalización de la recepción provisoria del suministro.
La aprobación por parte del propietario de los protocolos de prueba no libera al

fabricante de su responsabilidad contractual por el buen funcionamiento del cable,
todos los ensayos serán realizados en presencia del propietario o su representante.
Los cables serán sometidos mínimo a las siguientes mediciones y pruebas de

propiedades eléctricas y mecánicas:
- Inspección física del conductor
- Resistencia eléctrica del conductor
- Medición del espesor del aislamiento
- Medición del diámetro exterior del cable
- Medición del espesor de la cubierta exterior
- Medición del diámetro exterior del cable
- Resistencia de aislamiento
- Rigidez dieléctrica del aislamiento
- Porosidad del aislamiento
- Higroscopicidad del aislamiento
- Nivel de inflamabilidad del aislamiento
- Grado de resistencia a los ácidos y aceites
- Resistencia a la tracción del conductor
- Resistencia a la compresión del conductor
- Peso específico del conductor
- Coeficiente de dilatación del conductor
- Conductividad del conductor
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Estas pruebas se deben ejecutar sólo para los conductores situados entre
interruptores, dispositivos de protección y otros puntos en los cuales el circuito puede
ser interrumpido.
Durante las pruebas, la instalación deberá ser puesta fuera de servicio, desconectando
todos los conductores activos y de tierra.
Las pruebas deberán efectuarse con tensión directa por lo menos igual a la tensión
nominal. Las pruebas deberán ser efectuadas utilizando un Megóhmetro de magneto
de 500 V durante un minuto, también podrá emplearse Megóhmetro digital, ambos de
buena calidad, debidamente contrastados.
Las pruebas deberán ser realizadas para cada circuito alimentador, así como para
cada circuito derivado, debiéndose obtener valores por encima de los Mega-Ohms
recomendados por el Código Nacional de Electricidad.
Después de efectuado la primera prueba y aprobada ésta, se procederá a instalar los

artefactos de alumbrado, aparatos de utilización, motores y transformadores,
ejecutándose una segunda prueba, la que se considerará satisfactoria si se obtiene
resultados que no bajen del 50 % de los valores obtenidos en la primera prueba. El
costo de las pruebas deberá estar incluido en la oferta del postor.
GARANTIAS
El fabricante de este material sustentará haber producido materiales eléctricos

similares por un período mínimo de cinco (5) años. Cuando el Propietario lo requiera,
una lista de aquellos será proporcionada.
Los cables de baja tensión, deberán soportar un régimen de operación de explotación

del tipo industrial, para después de su instalación y puesta en servicio cumpliendo las
características técnicas y valores garantizados por el proveedor, cuya garantía técnica
deberá ser responsabilidad del proveedor y estará cubierta por un periodo de 24
meses a partir de la puesta en marcha y/o 36 meses a partir de la entrega de
conformidad, lo primero que ocurra.
Medición
Se medirá por metro lineal (m) ejecutada en la obra.
Forma de pago
Se pagará por las partidas ejecutadas en la obra en metros lineales (m), tomando en
cuenta la Norma de Medición y la Unidad de Medida correspondiente.
2.1.2.2.4.10 Pozo conexión a tierra R < 5 OHMIOS

Descripción
Esta partida se refiere a la instalación y suministro del pozo a tierra, que tiene como
función conducir y dispersar las corrientes eléctricas a tierra con el objetivo de proteger
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
a las personas de tensiones de toque como también de proteger a los equipos,

evitando potencias nocivas y descargas eléctricas.
El pozo de Puesta a tierra para la protección en Baja Tensión deberá ser menor a 15
ohmios.
Se efectúa la excavación de un pozo cuyas dimensiones se muestran en el plano, la

parte inferior del pozo se rellena una capa apisonada de 0.20m de altura, de tierra
vegetal cernida mezclada con sal, creando un lecho salino.
Se coloca el electrodo, paralelamente con el cable eléctrico, en forma horizontal y

estará sujeta con un travesaño en la boca del pozo; de tal forma que se pueda ir
rellenando el pozo. En el extremo superior e inferior del electrodo se colocan
abrazaderas (conectores) que permiten sujetar al cable. El cable eléctrico será
continuo desde la barra colectora del Tablero General hasta el extremo inferior del
electrodo.
Después se rellena, hasta la mitad del electrodo, con tierra vegetal cernida, mezclada
con sales higroscópicas.
Finalmente se rellena, hasta la parte superior del electrodo, con tierra agrícola cernida,
terminado el relleno se procede a humedecer el pozo vertiendo sales higroscópicas en
solución.
Se finaliza el tratamiento químico vertiendo 20 litros de agua normal en el pozo para

facilitar la penetración.
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos por unidad (und), al ser
colocado el conexionado del punto, debiéndose estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) para pozo conexión a tierra R<15
OHM, entendiéndose que dicho pago constituye colocación del suministro para toda la
esta partida.
2.1.2.2.4.12 Caja de paso de PVC de 150x150mm adosada

Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem
2.1.2.2.5.5 Buzoneta para cable eléctrico 0.80x0.80x0.70m
Descripción
Se refiere a los buzones eléctricos o cámaras de paso que sirven para albergar dispositivos,
elementos de conexión de redes de telecomunicaciones o electricidad y/o empalmes.
Medición
Unidad (Und)
Forma de Pago:
El Pago de esta partida será por unidad (Und) al precio unitario del contrato.
2.1.2.2.5.6 Suministro e instalación de ducto de concreto de 4 vías

Descripción
La presente partida está referida al suministro y colocación de Ducto de Concreto Prefabricado

de 04 Vías para Cableado Eléctrico. Se hará de acuerdo a lo especificado en la NTP para este
tipo de Ducto, con las medidas y características técnicas de dicho Concesionario Eléctrico.
Medición
La medidos será en metros lineales (m), para tal efecto se procederá a verificar de acuerdo a
los planos y a lo indicado por el supervisor.
Forma de pago
El pago se efectuará según el avance de la partida de acuerdo al Metrado correspondiente.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
2.1.2.3 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.2.3.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1

Idem 2.1.2.2.2.3.2
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.3.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.2.3.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.2.4.9

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.2.4.10

Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

emergencia
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.4.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.1.1.1

emergencia
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.2
Idem 2.1.2.1.1.1.3

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.2.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1

Idem 2.1.2.2.2.3.2
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.4.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.4.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.2.4.9

Idem 2.1.2.2.4.10
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.5.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.3.1

Idem 2.1.2.2.2.3.2
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.5.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.5.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.2.4.9

Idem 2.1.2.2.4.10

Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.6.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1

Idem 2.1.2.2.2.3.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.6.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.6.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem

DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.2.4.9

Idem 2.1.2.2.4.10

Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem
2.1.2.6.5.5 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 25 mm (1”)

Idem 2.1.2.1.1.1.7
2.1.2.6.5.8 Suministro e instalación de cable eléctrico 3-1x6mm2 N2XH(T) en

ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
Idem 2.1.2.1.1.1.4

6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2
pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.7.1.4 TABLERO
unifiliar
Idem2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1

Idem 2.1.2.2.2.3.2
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.7.2.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

emergencia
Idem 2.1.2.1.1.1.1

de 40W (incl. Caja)
6 Hr
Idem 2.1.2.1.1.1.4
Idem 2.1.2.1.1.1.6

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8

Idem 2.1.2.1.1.1.9
Idem 2.1.2.1.1.1.1
Idem 2.1.2.1.1.2.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.2.1.1.3.1
Idem 2.1.2.1.1.3.2

pared PVC-P DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.2.7.3.4 TABLERO
unifiliar
Idem 2.1.2.1.1.4.1

Idem 2.1.2.1.3.4.2

Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem

DN 20mm
Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.1.1.1.8
Idem 2.1.2.2.4.9

Idem 2.1.2.2.4.10

Idem 2.1.2.1.1.1.9

Y MEDIDOR
Idem 2.1.2.1.4.1
Idem
Idem 2.1.2.1.4.3
Idem
2.1.2.7.5.5 Suministro y tendido de tubería de PVC-P DN 25 mm (1”)

Idem 2.1.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.2.7.5.8 Suministro e instalación de cable eléctrico 3-1x6mm2 N2XH(T) en

ductos de PVC
Idem 2.1.2.1.1.1.8
2.1.3 AUTOMATIZACION Y CONTROL

2.1.3.1.1 EQUIPOS DE CONTROL Y
AUTOMATIZACIÓN PARA ESTACION
CIS-01
2.1.3.1.1.1 TABLEROS PARA AUTOMATIZACION
2.1.3.1.1.1.1 Tablero Rectificador (TR)-220V dc-mural adosable
Descripción
Tablero para adosar sobre pared, de poliéster reforzado con fibra de vidrio o superior,
resistente a la corrosión, resistente a aceites y grasas, alta resistencia a los impactos
mecánicos IK08 o superior, grado de protección IP66 o superior según norma IEC
60629 y que cumpla con las exigencias NEMA 4X, color RAL 7035, autoextingible y
libre de halógenos, que soporte temperaturas extremas de servicio de -40°C a 85°C,
resistente a Rayos UV. Todos los tableros deben contar con certificaciones
internacionales UL, CE o certificaciones expedidas por entidades nacionales
acreditadas como INDECOPI, UNI o PUCP.
El tablero debe tener las siguientes dimensiones aproximadamente, (altura x ancho x

profundidad) 1000 mm x 800 mm x 300 mm. Además, debe incluir placa metálica
interna, accesorios para montaje sobre pared con pernos y arandelas; el seguro de la
puerta será una (01) manija con sistema de cierre de puerta a 3 puntos, con cerradura
tipo palanca que desbloquea y gira para apertura, con chapa y llave.
El diseño debe considerar una reserva de espacio físico del 30%.
Dentro de cada armario vendrá con el siguiente equipamiento:
SISTEMA DE VENTILACIÓN Y ACCESORIOS:
CANT DESCRIPCIÓN
Ventilador/extractor con filtro, caudal de aire 120 m 3/h o

superior, alimentación de 230 VAC, 60 Hz. Incluir rejilla
01
de salida de aire. Dimensiones aproximadas: 250 mm x
250 mm.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Termostato, alimentación de 230 VAC, rango de 5-60°C,

01
para riel DIN.
01 Porta planos adhesivo A4.
Luminaria LED, alimentación de 220 VAC, color 4000K

(luz blanca) y ajuste de distribución de luz. Incluir
01
accesorios de fijación. Flujo luminoso de 900 lm o
superior.
01 Tomacorriente Schuko de 16 A para montaje en riel DIN.
01 Interruptor para detectar apertura de puerta, 1NA + 1NC
Riel DIN con perforación de dimensiones 35 mm x 7.5

02
mm x 1 mm (2 m).
EQUIPOS ETAPA RECTIFICACIÓN Y UPS – DC

El sistema rectificador estará conformado por los siguientes componentes: una fuente
de alimentación conmutada de 220 VAC a 24 VDC, un módulo de UPS-DC y un
módulo de baterías, las cuales deben ser montadas sobre un soporte metálico.
Además, se debe garantizar un funcionamiento de 8 horas de autonomía, además el

UPS DC debe contar con interfaz Ethernet con opción a monitoreo remoto.
A continuación, se detalla los componentes que debe incluir en tablero rectificador:
CANT DESCRIPCIÓN
01 Fuente de alimentación conmutada 220 VAC/24 VDC,

20 A.
- Fuente de alimentación conmutada (switching)

- Tensión nominal de entrada: 115 / 230 VAC.
- Tensión nominal de salida: 24 VDC.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Frecuencia nominal de entrada: 60 Hz.

- Rango de frecuencia de entrada: 47 a 63 Hz.
- Consumo de potencia: 540 W como máximo.
- Limitador de corriente pico: 50 A (máximo 5 ms).
- Indicador de estados: LED verde “salida de voltaje
OK”, LED rojo “salida de voltaje muy bajo”.
- Intensidad nominal: 20 A.
- Potencia nominal de salida: 480 W.
- Fusible de entrada integrado.
- Grado de protección: IP20 para carcasa y terminales.
- Estable en circuito abierto, sobrecarga y corto
circuito.
- Resistencia a la alimentación de retorno: Máximo 35
VDC.
- Montaje en riel DIN.
- Material de carcasa: Metal.
Módulo de transición Red-Batería o fuente de

alimentación ininterrumpida en VDC, UPS - DC /24
VDC, 20 A.
- Transición red–batería: Ininterrumpible

- Tensión nominal entrada estabilizada: 24 VDC.
- Intensidad nominal de entrada: 15 A o superior.
- Rango de tensión: 22 a 30 VDC o superior.
01 - Umbral para conexión de batería: 22.5 VDC o
superior.
- Tiempo de respaldo de red o autonomía: depende de
batería conectada y de la intensidad de carga.
- Tensión de salida en modo de respaldo: 19 VDC a 27
VDC o superior.
- Puerto para red de comunicación Ethernet
- Protección por inversión de polaridad, sobrecarga,
cortocircuitos.
- Señalización a través de LEDs de estado.
Baterías de 12 VDC con una carga de 70, 80 o 100 Ah,

para una autonomía mínima de 8 horas.
- Tipo de batería sellada y libre de mantenimiento.

- Voltaje nominal: 12 V.
02 - Tipo de terminal: Tuerca 3.9-5.4 Nm, para perno con
arandela.
- Puede ser instalado y trabajar en cualquier orientación
excepto de manera invertida de forma permanente.
- Las baterías VRLA liberan gas hidrógeno que puede
formar mezclas explosivas en el aire. No coloque
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
dentro de un recipiente hermético.

- Tensión final de carga recomendada (en stand by): 27
VDC.
- Rango de temperatura de funcionamiento en carga: 0 a
40 °C.
- Rango de temperatura de funcionamiento en descarga:
-15 a 40 °C.
- Configuración en serie 2 baterías conectadas de 12
VDC.
- Servicio de larga vida.
- Buena descarga y rápida capacidad de carga.
- De dimensiones que permitan montar 02 baterías en la
parte inferior del tablero.
Para mayor sustento del cálculo de la capacidad de las baterías ver el “Anexo
04_Memoria de Cálculo eléctrico por estación” del sistema de Automatización del
Estudio Definitivo.
INTERRUPTORES, TELERRUPTOR Y MÓDULOS DE SELECTIVIDAD PARA

CIRCUITO DE 220 VAC
CANT DESCRIPCIÓN
Telerruptor, 4 A, bobina 24 VDC, será de 2 polos:
- Voltaje nominal: 250 VAC.

- Voltaje de control de la bobina: 48 VAC/24 VDC.
- Frecuencia: 60 Hz.
- Voltaje de mando 24 VDC.
01 - Corriente nominal: 16 A.
- Pérdida de potencia: 0.50 W.
- Contacto auxiliar 01 NA y 01 NC, para señalización del
estado del telerruptor.
- Con mando manual en la cara frontal, prioritario al
telemando.
- Desconexión del telemando por medio de conmutador
frontal.
Interruptor termo magnético, bipolar, In = 6 A, 10 kA a

01 230 V según la IEC 60947-2, curva de disparo tipo “C”,
montaje en riel DIN (Para alimentación 220 VAC en TC).
Interruptor termomagnético, bipolar, In = 6 A, 10 kA a

montaje en riel DIN (Va hacia TT).
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

230 V según la IEC 60947-2, curva de disparo tipo “C”,
01
montaje en riel DIN,(Para iluminación interna y sistema
de climatización)

01
montaje en riel DIN (Para alimentación a limitadores de
sobretensión).
PARA CIRCUITO DE 24 VDC
CANT DESCRIPCIÓN

montaje en riel DIN.
Módulo de selectividad para protección electrónica de

circuitos de carga DC y con las siguientes
características:
- Entrada: 24 VDC.
- Salida: 4 canales.
- Límite de corriente ajustable de 3 a 10 A por canal,

protección de sobrecarga y corto circuito, salida de
alarma en caso de disparo de algún canal,
restablecimiento remoto ante disparo de un canal.
01 - Eficiencia: 99%.
- Clase de protección: Clase III.
- Grado de protección: IP20.
- Montaje: Riel DIN.
- Compatibilidad electromagnética según EMC, EN

61000-6-3, EN 55022 clase B.
- Inmunidad al ruido según EN 61000-6-2.
- Temperatura de operación: 0 a 60 °C.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Módulo de selectividad para protección electrónica de

circuitos de carga DC y con las siguientes
características:
- Entrada: 24 VDC.
- Salida: 4 canales.
- Límite de corriente ajustable de 0.5 a 3 A por canal,

protección de sobrecarga y corto circuito, salida de
alarma en caso de disparo de algún canal,
restablecimiento remoto ante disparo de un canal.
02 - Eficiencia: 99%.
- Clase de protección: Clase III.
- Montaje: Riel DIN.
- Compatibilidad electromagnética según EMC, EN

61000-6-3, EN 55022 clase B.
- Inmunidad al ruido según EN 61000-6-2.
PROTECCIÓN CONTRA VOLTAJES TRANSITORIOS
CANT DESCRIPCIÓN
02 Limitador de sobretensión transitoria, con las siguientes

características técnicas:
- Tensión nominal: 230 VAC.
- Frecuencia: 60 Hz.
- Tensión máxima constante entre líneas: 275 VAC.
- Nivel de protección: ≤1.35 kV.
- Corriente transitoria máxima: 40 kA.
- Número de polos: 1.
- Incluye base de protección contra sobretensiones
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
clase de ensayo IEC II, para montaje sobre riel DIN.
- Material de carcasa: PA 6.6
- Tensión constante máxima: 600 VAC.
- Corriente de carga nominal: 80 A.
- Tipo de conexión: Enchufable.
ELEMENTOS DE CONEXIÓN
CANT DESCRIPCIÓN
Bornes doble piso, con las siguientes características:
- Borne para componentes con diodo integrado.
- Tensión inversa: 1300 V.
- Corriente límite constante: 0,5 A.
- Tensión nominal de 500 V.

kit
- Corriente nominal: 0,5 A.
- Tipo de conexión: Conexión push-in.
- Número de conexiones: 4.
- Sección: 0,14 mm2 - 4 mm2, AWG: 26 – 12.
- Montaje: Sobre riel DIN.
Borne de paso, con las siguientes características

kit técnicas:
- Tensión nominal: 800 V.
- Corriente nominal: 32 A.
- Sección: 0.2 mm2 - 6 mm2, AWG: 24 – 10
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Color: gris.
Cable GPT conductor de cobre flexible de dimensiones

reducidas para cableado en el interior de tableros donde
hay poco espacio.
Material de conductor: Cobre Temple Blando.
Flexibilidad de conductor: Flexible clase 5.
Libre de plomo: Si
Material de aislamiento: PVC.
Tensión de operación: 0.6 kV
Rigidez dieléctrica: 1.5 kV.
Amperaje en aire a 30 °C: 10 A.

kit
Resistencia máxima de conductor en DC a 20°C: 23
Ohm/km.
Temperatura máxima en operación: 105 °C.
Temperatura de sobrecarga de emergencia: 90 °C.
Temperatura máxima del conductor en corto circuito: 130

°C.
No propagación de la llama según IEC 60332-1-2; FT1.
Buena resistencia al aceite.
Calibres: #18 AWG (cableado señales), #16 AWG

(cableado de fuerza), #10 AWG (conexión de baterías) y
#12 AWG (alimentación de la fuente de 24 VDC).
kit Terminales de punta para cable de 4 mm2 y 6 mm2.
Puente enchufable, paso: 5,2 mm, número de polos: 10,

kit
color rojo y azul.
Canaletas plásticas ranuradas para cableado.

kit Dimensiones aproximadas: 40 mm x 80 mm, longitud,
2000 mm/PVC.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

kit
mm x 1 mm (2 m).
Medición
supervisión.
Forma de pago
2.1.3.1.1.1.2 Tablero de Automatización y Control (TAC) – mural

adosable
Descripción
Tablero para adosar sobre pared, de poliéster reforzado con fibra de vidrio o superior,
resistente a la corrosión, resistente a aceites y grasas, alta resistencia a los impactos
mecánicos IK08 o superior, grado de protección IP66 o superior según norma IEC
60629 y que cumpla con las exigencias NEMA 4X, color RAL 7035, y libre de
halógenos, que soporte temperaturas extremas de servicio de -40°C a 85°C, resistente
a Rayos UV. En su interior debe contar con un sistema de climatización e iluminación
interna utilizando tecnología LED industrial, según norma IEC-529 autoextensible,
resistente a la corrosión, elasticidad, resistencia. Todos los tableros deben contar con
certificaciones internacionales UL, CE o certificaciones expedidas por entidades
nacionales acreditadas como INDECOPI, UNI o PUCP. El tablero donde se ubica el
PLC tendrá en la parte frontal el HMI (Interface hombre-máquina).
El tablero debe tener las siguientes dimensiones aproximadamente, (altura x ancho x

profundidad) 1000 mm x 800 mm x 300 mm. Además, debe incluir placa metálica
interna, accesorios para montaje sobre pared con pernos y arandelas; el seguro de la
puerta será una (01) manija con sistema de cierre de puerta a 3 puntos, con cerradura
tipo palanca que desbloquea y gira para apertura, con chapa y llave.
El diseño debe considerar una reserva de espacio físico del 30%.
Dentro de cada armario vendrá con el siguiente equipamiento:
ACCESORIOS Y SISTEMA DE VENTILACIÓN:
CANT DESCRIPCIÓN
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Ventilador/extractor con filtro, 66 m3/h, 230 VAC, 60 Hz,

como mínimo:
- Color: RAL 7035.
- Grado de Protección: IP54.

01
- Con filtro estándar y estera filtrante fina adicional:
IP54.
- Con filtro estándar y cubierta contra agua a presión:

IP56.
Termostato, 230 VAC, rango: 5 – 60 °C, para riel DIN.

01
Voltaje: 24…230 VAC / 24…60 VDC. Color: RAL7035.
Porta esquemas plástico DIN A4 vertical.
Para pegar en la superficie interior de la puerta.

01
Material: Poliestireno con guías autoadhesivas.
Color: RAL 7035.
Lámpara luminaria LED 11W, 220 VAC compacta con

tomacorriente 16A/ Flujo Luminoso: 900 lm.
01
Tensión de servicio: 100…240 VAC, 50-60 Hz.
Temperatura de servicio: -20 °C…55 °C.
Interruptor para detectar apertura de puerta, 1NA + 1NC,

01
con cable de conexión, longitud: 600 mm, 240 VAC, 6 A.
EQUIPOS PRINCIPALES DEL PLC

El Controlador Lógico Programable es un PLC modular compuesto por los siguientes
módulos: módulo CPU, módulo fuente, módulo de entradas y salidas discretas, módulo
de entradas y salidas analógicas, módulo de comunicación de bus de campo propio y
módulo Ethernet Industrial que soporte protocolos de comunicación abierto y no
propietario como: TCP/IP, Modbus TCP/IP. Todos los módulos se conectarán al
módulo CPU instalando dichos módulos en un rack físico o lógico extensible.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE PLC
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Debe tener además las siguientes características generales:
- Alimentación de 24 VDC.
-Debe ser de tipo modular, compuesto por un (01) bastidor (soporte metálico de los
módulos sin ninguna conexión eléctrica) donde se montarán el CPU, los módulos de
comunicación y los módulos de entradas/salidas, que sean necesarios. De requerirse
instalar módulos adicionales, se necesitará un módulo de expansión para la conexión
de los módulos faltantes en un bastidor adicional.
-Manejo de protocolo Profibus DP a través de módulo integrado en CPU o módulo

adicional que se comunique a través del bastidor, además debe permitir la gestión de
activos en tiempo real de la configuración actual, los valores de procesos y
diagnóstico, así como la modificación de parámetros de la instrumentación desde el
SCADA.
-Manejo de protocolo Modbus TCP/IP a través de módulo integrado en CPU o módulo

de comunicación adicional que instalado en el bastidor.
-Debe tener la capacidad de adoptar nuevas tecnologías de comunicación sin

necesidad de modificar o reemplazar los equipos de comunicación y/o el PLC.
-Dos puertos Ethernet integrados en la CPU.
-Los módulos de comunicación no deben convertir un protocolo a otro (no se admite

uso de Gateway o similar).
-Debe utilizar pila de respaldo para las memorias de la CPU, manteniendo el contenido
de la memoria tras desconectar la alimentación y/o tras un arranque completo de los
equipos.
-La memoria de usuario deberá ser mayor o igual a 1 Mb para estaciones sin
rebombeo y para estaciones con rebombeo deberá ser mayor o igual a 1.5 Mb. Deberá
incluir una memoria del tipo SD mínimo de 2 Gb que permita el almacenamiento de
valores de proceso de la estación:
-Capacidad de programación local y remota.
-Debe permitir la configuración y diagnóstico en forma remota.
-Debe permitir la Gestión de Activos a distancia a través de sus puertos Ethernet.
-La programación del PLC debe realizarse con software de programación de acuerdo
con la norma IEC 61131-3.
-Debe permitir la actualización de su firmware por el usuario.
-Debe tener capacidad de realizar auto diagnóstico.
-La integración del PLC al SCADA será través del protocolo Modbus TCP/IP.
-Se descargará el programa directamente del PLC a través del software de

programación en línea.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
-Deberá suministrarse con el programa de la automatización de los procesos de

acuerdo al tipo de estación remota y según la filosofía de control.
La cantidad total de módulos de entradas y salidas se dimensionarán de acuerdo a la

cantidad de señales de entradas y salidas, sean digitales y/o analógicas que llegarán
al PLC, pero siempre dejando como reserva el 30% de entradas y salidas en todos los
módulos. Todas las señales de entrada y salida dimensionadas serán cableadas a
borneras antes del borne de entrada y salida del PLC. Además, todas las señales
deben ser debidamente etiquetadas y codificadas.
La cantidad de módulos y accesorios mínimos que se requieren para interconectar los

instrumentos de campo al PLC en una estación, estarán en función a lo requerido y
son las siguientes:
CANT DESCRIPCIÓN
01 Fuente de alimentación propia del PLC o externa.
01 CPU
01 Módulo de comunicación Profibus DP v1
Módulo de comunicación Ethernet, que soporta

01 protocolos TCP/IP, Modbus TCP, con dos puertos RJ45
como mínimo.
01 Módulo de 16 entradas digitales.
01 Módulo de 16 salidas digitales.
01 Módulo de 8 entradas analógicas.
01 Tarjeta de memoria externa de 2 Gb como mínimo.
EQUIPOS DE VISUALIZACION Y CONECTIVIDAD
CANT DESCRIPCIÓN
01 TERMINAL DE DIÁLOGO – INTERFACE HOMBRE

MÁQUINA (HMI)
Voltaje de alimentación: 24 VDC.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Protección contra polaridad invertida.
Memoria: Flash RAM de 256 Mb o superior.
Display: Táctil de 12” de pantalla activa, 800 x 600

pixeles o superior, TFT, 64000 colores o superior.
Temperatura de operación: 0 a 50 °C o superior.
Protección de pantalla: IP65 o superior.
Protección de carcasa: IP20.
Número de puertos: 2 puertos RJ-45 de 10/100 Mbit

como mínimo, 2 puertos USB y un puerto serial RS-232
y RS-485.
Tarjeta de memoria: Slot tarjeta SD.
Herramienta de configuración: Software diferente al del

PLC.
Además, se deberá suministrar el HMI programado, de

acuerdo a la filosofía de control.
SWITCH ETHERNET INDUSTRIAL ADMINISTRABLE –

TIPO 1
Número de puertos: 8 puertos Ethernet

10/100/1000Base-Tx como mínimo.
Tipo de conector: RJ45.
Alimentación: 24 VDC.
Ancho de banda: 16 Gbps máximo.
01 Número de VLANs disponibles: 4095.
Rango ID VLAN: 1 a 4094.
Grupos IGMP: 256 por cada VLAN.
Grado de protección: IP30.
Temperatura de operación: -40 a 70 °C o superior.
LEDs indicadores de estados.
Montaje: Sobre riel DIN.
02 PATCH CORD DE CABLE SFTP CAT 6, 2 m
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Certificado, para conexión Ethernet entre switch, PLC y

panel de operador (HMI).
PARA CIRCUITO DE 24 VDC
CAN
DESCRIPCIÓN
T
Interruptor termomagnético, bipolar, In = 4 A, 10 kA a 230

montaje en riel DIN.
RELÉS DE MANDO
CAN
DESCRIPCIÓN
T
Relés de estado sólido, con las siguientes características:
- Tensión nominal de entrada: 24 VDC.
- Frecuencia de transmisión: 300 Hz.
- Tensión nominal de salida: 24 VDC.

16
- Corriente constante límite: 5 A
- Protección contra inversión de polaridad.
- Protección contra sobretensiones.
- Tipo de conexión: Por tornillo.
ELEMENTOS DE CONEXIÓN
CAN
DESCRIPCIÓN
T
kit Bornes doble piso 2.5 mm2, con las siguientes

características:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Borne para componentes con diodo integrado.
- Sección: 0,14 mm2 - 4 mm2, AWG: 26 – 12.
Bornes doble piso 4 mm2, con las siguientes

características:
- Borne para componentes con diodo integrado

kit
- Sección: 0,14 mm2 - 4 mm2, AWG: 26 – 12.
Borne de paso, con las siguientes características

técnicas:
- Tensión nominal: 800 V.
- Corriente nominal: 32 A.
kit
- Sección: 0.2 mm2 - 6 mm2, AWG: 24 – 10
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Color: Gris.
Borne de tierra, con las siguientes características:
- Tipo de conexión: Conexión por tornillo
01
- Número de polos: 1.
- Sección: 16 mm² - 95 mm², AWG: 4 - 3/0.
kit Terminales de punta para cable de 4 mm2 y 6 mm2.
Puente enchufable, paso: 5,2 mm, número de polos: 10 y

kit
color rojo y azul.
Canaletas plásticas ranuradas para cableado.

kit Dimensiones aproximada: 40 mm x 80 mm, longitud,
2000 mm/PVC

kit
mm x 1 mm (2 m).
CONSIDERACIONES GENERALES
Incluye la elaboración de la ingeniería de detalle para la fabricación de este tablero, en
el cual los planos eléctricos de detalle a entregar deberán ser presentados en formato
digital y los impresos en A3 y A4 según corresponda a cada etapa del diseño y en el
siguiente orden:
 Caratula en A4.
 Índice en A4.
 Lista de materiales en A4.
 Planos mecánicos y disposición de equipos, corte y vista de los tableros con sus
componentes en A3.
 Planos eléctricos desarrollados detallando la conexión entre equipos internos y
equipos de campo.
 El membrete con el que deberá presentar los planos será coordinado con EPS
SEDAJULIACA para su aprobación.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
 Elaborar el documento: “Anexo 02_Filosofia de Control por Estación Remota”, para la

programación del PLC y HMI, el cual debe ser aprobado por la Supervisión y el área
usuaria de EPS SEDAJULIACA (Un documento para el total de estaciones).
 Incluye las pruebas FAT en los talleres del CONTRATISTA o proveedor, estas
pruebas serán de acuerdo a los protocolos de FAT predefinidos y en función a las
especificaciones técnicas, en el cual los componentes y acabados serán observados
minuciosamente y revisados de acuerdo a una lista de verificación de parámetros de
rendimiento. Las pruebas FAT se realizarán con la Supervisión y en casos que se
indiquen, con el cliente, entregándose información de primera mano sobre la
funcionalidad del sistema.
 Se debe considerar embalaje y medio de transporte que asegure la integridad del
tablero para su traslado hasta la obra.
Medición
supervisión.
Forma de pago
2.1.3.1.1.1.3 Montaje de Tableros de automatización e instalación

eléctrica - CIS
Descripción
Montaje, fijación, instalación de canalización y cableado eléctrico del Tablero

Rectificador (TR) y del Tablero de Automatización y Control (TAC).
Recursos Humanos
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Ingeniero Supervisor 1 24
Técnicos Instrumentistas 2 24
Técnico eléctrico 1 24
Recursos Materiales
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Unida Cantid
Máquinas y Herramientas
d ad
Herramientas básicas (Juego de

desarmadores, nivel, juego de dados, Glb 1
etc.)
Herramientas especiales (Taladro,

roscadora, dobladora, prensa terminales, Glb 1
etc.)
Medición
Se medirá por unidad global (glb)
Formas de pago
Se pagará por unidad global (glb)
2.1.3.1.1.2 INSTRUMENTACION
2.1.3.1.1.2.1 Transmisor indicador de flujo (FE / FIT)
electromagnético, con sensor tipo carrete DN300, con transmisor
remoto para montaje en pared, comunicación profibus PA, alim. 24V,
grado de proteccion IP67/ NEMA 4X
Descripción
Sensor de flujo electromagnético de DN250 y DN350, con transmisor remoto para

montaje en pared. Con las siguientes características técnicas:
Sensor:
- Valor principal medido: Velocidad de caudal.

- Valor secundario medido: Caudal en volumen.
- Sensor libre de mantenimiento.
- Presión de operación: 1 bar/14.5 psig.
- Material: Chapa de acero, revestido de poliuretano.
- Material de las bridas: Acero de carbono, revestido de poliuretano.
- Electrodos de medición: Hastelloy C.
- Grado de protección: IP66 como mínimo.
- Incluye accesorios de montaje e instalación.
- Excitación con pulsaciones D.C.
- Recubrimiento interno de carrete: Hard Rubbet.
- Hermeticidad con protección IP68 en áreas subterráneas, IP67 para instalaciones
en superficie.
Transmisor:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Convertidor de señal que proviene de sensor de caudal.

- Alimentación: 24 VDC.
- Protocolo de comunicación: Profibus PA.
- Pantalla: LCD iluminada.
- Temperatura de operación: -25 a 40 °C o superior.
- Material de carcasa: Policarbonato.
- Capacidad de modificación del factor de calibración de fábrica a través de la única
contraseña.
- Precisión máxima ±0,25% o mejor (linealidad, histéresis y repetitividad)
Medición
La medición de esta partida es por unidad (Und).
Forma de pago
El pago se hará por unidad (Und), constituye compensación completa para toda la
esta partida.
2.1.3.1.1.2.2 Transmisor Indicador de presión (PIT) piezoresistivo,

0-16bar, con display local, protocolo profibus PA, grado de
protección IP 68.
Descripción
Transmisor de presión con membrana cerámica capacitiva y sin aceite, con las
siguientes características técnicas:
- Rango de medición: 160 psi / 11 bar, 112 mca/mH2O.

- Salida de señal: Profibus DP v1
- Fuente de alimentación: 11.5 a 45 VDC.
- Temperatura de operación: -40 a 85 °C.
- Grado de protección: IP66 o superior.
- Precisión 0.25% del SPAN
- Resistencia a vibraciones ± 5g.
- Resistente a golpes igual o menor a 100g.
- Capacidad de Autodiagnóstico.
- Material de carcasa: Acero inoxidable higiénico, ventana de plástico.
- Conexión de proceso: Rosca ANSI 1-1/2 NPT 316L.
- Sello: EPDM, FDA.
- Material de membrana: 99.9 % cerámica.
- Protección contra corto circuito alto voltaje y polaridad inversa
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.2.3 Manometro de presión (PI), dial 4", con glicerina,

doble lectura (bar/psi), rango 0-10bar/160psi, conexón inferior de
1/4'' NPT
Descripción
Caja de acero inoxidable 304 con aro bayoneta, relleno con glicerina o seco
(rellenable en campo), interior de acero inoxidable 316 o latón, aguja micrométrica
ajustable, tornillo restrictor y escalas disponibles en psi/bar, psi/kg/cm2. Contar con las
- Carátula: 4” (100 mm) de aluminio blanco con marcaciones en rojo y negro.

- Lente: Policarbonato.
- Conector: Soldado.
- Conexión: ¼'' NPT o ½'' NPT Standard, 2.5'' (63 mm): ¼” NPT Standard únicamente.
- Tubo de Bourdon: Acero inoxidable 304.
- Soldaduras: TIG.
- Fluido de relleno: Glicerina.
- Presión de trabajo: Máximo 75 % de fondo de escala.
Medición
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.2.4 Interruptor para detección de inundación (YX), salida

discreta.
DESCRIPCION
El interruptor de nivel tipo flotador, tendrá la función de detectar inundación en

las cámaras de bombeo y cámaras de macro-medición, con diseño libre de
mantenimiento, pequeñas dimensiones y contactos con alta capacidad de
interrupción. Debe cumplir con las siguientes características:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Material: Polipropileno.
- Voltaje máximo de interrupción: 240 VAC/200 VDC.
- Corriente máxima de interrupción: 0.5 A.
- Presión máxima: Atmósfera.
- Contacto: NC reversible.
- Material de flotador: Polipropileno.
- Temperatura máxima de operación: -20 a 80 °C.
- Montaje: En techo o piso.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida estará dada por UNIDAD (und.)
CONDICIÓN DE PAGO:
El pago se hará por unidad instalada al precio unitario definido en el presupuesto, y

2.1.3.1.1.2.5 Sensor detector de intrusos (YE), salida discreta

aislada, alimentación 24Vdc.
Descripción
Sensor detector de movimiento que combina tecnología PIR y ultrasónica, y cumple

con las siguientes características técnicas:
- Fuente de alimentación: 220 VAC/24 VDC.

- Frecuencia ultrasónica: 40 kHz.
- Revelador con contactos aislados NA y NC.
- LED para indicar detección de tecnología PIR y ultrasónica.
- Salida: Discreta aislada.
- Ángulo de cobertura: 90°.
- Alcance de frente: 15 m.
- Alcance hacia los lados: 6 m.
- Montaje: En techo o pared.
Medición
Forma de pago
esta partida.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.1.2.6 Sirena luminosa y sonora (YA), min 106db,

alimentación 24Vdc
Descripción
Alarma luminosa y sonora, que cumple con las siguientes características técnicas:
- Tensión de alimentación: 24 VDC (Onda completa rectificada).

- Periodo de flash de luz: 1 flash por segundo.
- Luminicidad: 15 a 185 cd.
- Potencia sonora: 75 a 90 dBA.
- Tipo: Estroboscópica.
- Color: Rojo.
Medición
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.2.7 Montaje e instalación de instrumentos
Idem 2.1.3.1.1.1.3
2.1.3.1.1.3 ACCESORIOS PARA LA RED PROFIBUS DP

2.1.3.1.1.3.1 Conector profibus DP tipo 1, con doble conector de
entrada, una para PG, salida de cable en 90°
Descripción
Los conectores para comunicación en protocolo de comunicación Profibus DP, deben

cumplir con las siguientes características técnicas:
- Conector Profibus DP con doble conector de entrada.

- Entrada para PG.
- Terminador de línea.
- Salida de cable en 90°.
- Velocidad hasta 12 Mbits, combinación de resistencia integrada y función de
seccionamiento activable con interruptor deslizante con la resistencia conectada
para seccionar el bus saliente.
- Conector: Sub-D de 9 pines, 4 bornes en fila para hilos hasta 1,5 mm2.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Medición
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.3.2 Conector profibus DP tipo 2, con un conector de

entrada, salida de cable en 90°
Descripción
Los conectores para comunicación en protocolo de comunicación Profibus DP, deben

cumplir con las siguientes características técnicas
- Conector Profibus DP con doble conector de entrada.

- Terminador de línea.
- Salida de cable en 90°.
- Velocidad hasta 12 Mbits, combinación de resistencia integrada y función de
seccionamiento activable con interruptor deslizante con la resistencia conectada
para seccionar el bus saliente.
- Conector: Sub-D de 9 pines, 4 bornes en fila para hilos hasta 1,5 mm2.
Medición
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.4 ACCESORIOS PARA LA RED PROFIBUS PA

2.1.3.1.1.4.1 Caja de conexión de comunicación, incluye 01
Protector de Segmentos Profibus PA , 6 Canales, Alimentación
24Vdc, Para montaje en riel Din
Descripción
El protector de segmentos es un concentrador de señales Profibus PA. Debe contar

con las siguientes características:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Material de carcaza: Policarbonato

- Tensión requerida para activar potencia LED: 9 VDC mínimo.
- Tensión de entrada mínima: 10.5 VDC.
- Tensión de entrada máxima: 32 VDC.
- Corriente de entrada máxima: ≤ 4.5 A.
- N° de puertos: 4, 6 o 12.
- Consumo de corriente descargada: 4.3 mA.
- Corriente de dispositivo Spur: 46 mA máximo (recomendado un dispositivo por spur).
- Corriente de corto circuito Spur: 60 mA máximo.
- Caída de tensión troncal-a-troncal: 0 V máximo.
- Caída de tensión troncal-a-Spur: ≤ 1.2 VDC.
Medición
Forma de pago
esta partida.
2.1.3.1.1.5 CABLES DE CONTROL Y DE COMUNICACIÓN INDUSTRIAL

2.1.3.1.1.5.1 Cable profibus DP, 1x2x0.34mm2, violeta
Descripción
Conductor de cobre, sólido, diámetro 0.64 mm (0.34 mm2 / 22 AWG), hecho en

polietileno expanso más capa fina de polietileno de alta densidad, color de
identificación rojo y verde, par trenzado de cobre estañado apantallado, cubierta
exterior de PVC especial, no propagador de la llama, resistente a los rayos UV y a los
hidrocarburos y color de cubierta color violeta.
- Temperatura de operación: -30 °C hasta 90 °C.

- Radio de curvatura mínimo: 7.5 x diámetro exterior cable.
- Diámetro exterior aproximado: 8.0 ± 0.4 mm.
- Resistencia Loop: ≤ 110 Ohm/km.
- Resistencia pantalla: ≤ 9.5 Ohm/km.
- Resistencia aislamiento: ≥ 16 GOhm*km.
- Impedancia característica: (3-20 MHz) 150 ± 15 Ohm | (31.25 – 38.4 KHz) 185 ±- 15
Ohm | (9.6 KHz) 270 ± 27 Ohm.
- Atenuación: 16 MHz ≤ 42 dB/km | 4 MHz ≤ 22 dB/km | 38.4 KHz ≤ 4 dB/km | 9.6 KHz
≤ 2.5 dB/km.
- Capacitancia: (1KHz) ≈ 28.5 nF/km.
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
La medición de esta partida es por metros lineales (m).
Forma de pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, en metro lineal (m)
2.1.3.1.1.5.2 Cable profibus PA, 1x2x0.82mm2, Naranja
Descripción
Conductor de cobre, sólido, diámetro 1.05 mm (0.82 mm2 / 18 AWG), hecho en

polietileno expanso más capa fina de polietileno de alta densidad, color de
identificación rojo y verde, par trenzado de cobre estañado apantallado, cubierta
exterior de PVC especial, no propagador de la llama, resistente a los rayos UV y a los
hidrocarburos y color de cubierta color naranja.
- Temperatura de operación: -30 °C hasta 90 °C.

- Radio de curvatura mínimo: 7.5 x diámetro exterior cable.
- Diámetro exterior aproximado: 8.0 ± 0.3 mm.
- Resistencia Loop: ≤ 22 Ohm/km.
- Resistencia pantalla: ≤ 9.5 Ohm/km.
- Resistencia aislamiento: ≥ 10 GOhm*km.
- Impedancia característica: (31-25 kHz) 100 ± 20 Ohm.
- Atenuación: 39 kHz ≤ 3 dB/km.
- Capacitancia: (1KHz) ≈ 50 nF/km.
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.3 Cable de control CCTB 9x0.82mm2
Descripción
Conductor de cobre, para ser instalados directamente enterrados, en ductos o al aire

libre en bandejas y en lugares secos o húmedos, en circuitos de control, tableros de
mando, señalización, iluminación, alarmas e interconexión de equipos en general.
Debe cumplir con las siguientes características técnicas:
- Tensión nominal: 300, 600 y 1000 V.

- Temperatura de operación: 75°C.
- Norma de Fabricación: ICEA S-73-532.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Número de conductores: 5, 7, 9, 12, 19, 24, 30 y 37 conductores flexibles de cobre

suave cableado en haz. Dependiendo del número de conductores varía el diámetro
exterior del cable.
- Calibre de conductor: 18 AWG.
- Sección transversal: 0.82 mm2.
- Espesor de aislamiento: 0.76 mm.
- Aislamiento con cloruro de polivinilo (PVC).
- Cubierta exterior con cloruro de Polivinilo (PVC).
- Color de cubierta: Negro.
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.4 Cable vulcanizado tipo NLT 2x0.8mm2
Descripción
Conductor de cobre temple blando, para aplicación en aparatos o equipos sujetos a

desplazamientos. Debe cumplir con las siguientes características técnicas:
- Flexibilidad: Flexible clase 5.

- Aislamiento: Compuesto de PVC.
- Relleno: Compuesto de PVC.
- Cubierta externa; compuesta de PVC.
- Color de cubierta: Gris.
- Libre de Plomo: Si.
- Número de hilos: 2.
- Calibre: 18 AWG.
- Sección transversal: 0.8 mm2.
- Diámetro del conductor: 1.1 mm
- Mínimo espesor de aislamiento: 0.6 mm.
- Mínimo espesor de cubierta: 0.8 mm.
- Tensión nominal de servicio: 300/500 V.
- Amperaje en aire a 30 °C: 10 A.
- Temperatura máxima de operación: 70°C.
- Temperatura de sobrecarga de emergencia: 100 °C.
- Temperatura máxima del conductor en cortocircuito: 160 °C.
- Resistencia a aceites: Buena.
- No propagador de la llama.
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.5 Cable vulcanizado tipo RV-K 3Gx1.5mm2
Descripción
Conductor de cobre, para el transporte y distribución de energía eléctrica en

instalaciones fijas, protegidas o no. Adecuados para instalaciones interiores y
exteriores, sobre soportes al aire, en tubos o enterrados. No aptos para instalaciones
de alimentación de bombas sumergidas". (UNE 21123-2). Debe cumplir con las
- Conductor de cobre electrolítico recocido flexible clase 5, conforme a la norma UNE-

EN 60228/ EN 60228 /IEC 60228.
- Aislamiento de XLPE- polietileno reticulado tipo DIX 3, según norma UNE HD 603-1.
Mejora la capacidad de transmisión de potencia, al elevar la temperatura en servicio
permanente a 90oC y la de cortocircuito (5 s.) a 250oC, frente a los 70/160oC del
PVC
- Cubierta de PVC tipo DMV-18, asegura la no propagación de la llama según lo
exigido en las normas UNE-EN 60332-1-2; EN 60332-1-2; IEC 60332-1-2.
- Ofrece una buena protección ante posibles agentes ambientales, permitiendo su
instalación en exteriores, bajo tierra, incluso en presencia de humedad no
permanente.
- Tensión nominal: 0.6/1 kV.
- Temperatura máxima de servicio: 90 °C.
- Temperatura de cortocircuito: 250 °C.
- Color de la cubierta: Negro.
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.6 Cable Ethernet, SFTP CAT 6
Descripción
Cable sólido SF/UTP categoría 6, de 4 pares trenzados aislados, está diseñado para
la red horizontal transmitiendo datos, voz e imagen en un sistema de cableado
estructurado. Frecuencia de operación de 250 MHz. Debe cumplir con las siguientes
características técnicas:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Estándares: IEC 61156-5 (Ed. 2.0) CAT 6. EN 50288 (cable), y ISO/IEC 11801 &
EN50173 ANSI/TIA-568-C.2.
- Material de la cubierta: PVC.
- Material de aislamiento: PE.
- Material de cruceta: PE.
- Blindaje a 4 pares (cubierta en conjunto): Cinta de poliéster de aluminio.
- Blindaje a 4 pares (cubierta en trenzado): Cobre estañado 32 % trenzado.
- Radio mínimo de curvatura: 60 mm.
- Tensión (psi): 2000.
- Elongación mínima: 100 %.
- Impedancia característica: De 1 a 250 MHz: 100 ± 15 %, y de 250 a 500 MHz: 100 ±
22 %.
- Velocidad de propagación: 68 %.
- Atenuación: 3.8 a 33 dB/100 m.
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.7 Cable Vulcanizado apantallado especia de fabricante

del Transmisor indicador de flujo
Descripción
Conductor de cobre para transmitir señales digitales y analógicas (4-20 mA) en

circuitos de instrumentación y seguridad, medición y monitoreo de presión, nivel,
temperatura, volumen y monitoreo de señales de alarma. Para comunicación entre el
sensor y el transmisor.
Debe cumplir con las siguientes características técnicas:
- Número de conductores: 3.
- Calibre: 18 AWG.
- Apantallamiento: Lámina de Aluminio.
- Cobertura: 100 %.
- Protección contra interferencia electromagnética.
- Material de cubierta: LSZH (libre de halógenos).
- Material de aislamiento: PVC.
- Voltaje de operación máxima: 300 V RMS.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Color de cubierta: Negro.
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.1.5.8 Instalación de ducteria, tendido y conexionado de

cables de control y de comunicación industrial
Descripción
Recursos Humanos
Personal Cantidad Horas/hombre
Recursos Materiales
Máquinas y Herramientas Unidad Cantidad

Glb 1
desarmadores, nivel, juego de dados, etc.)
Herramientas Especiales (Taladro, roscadora,

Glb 1
dobladora, prensa terminales, etc.)
Multitester Und 1
Medición
Formas de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.2 SERVICIOS PARA EL SISTEMA DE

CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN
PARA ESTACION DE BOMBEO EB-01
2.1.3.1.2.1 PRUEBAS SAT Y PRECOMISIONAMIENTO
Funcionamiento de equipos de control e instrumentos
Descripción
Recursos Humanos
Recursos Materiales
Unida
Máquinas y Herramientas Cantidad
d

Glb 1
desarmadores, perilleros, etc.)
Multitester, calibrado, con

Und 1
certificación vigente
Megohmetro, calibrado, con

Und 1
Medición
Formas de pago
2.1.3.1.2.1.2 Configuración y constrastación de lectura de los

instrumentos: sensor transmisor de caudal, presión, etc.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Recursos Humanos
Cantida
Personal Horas/hombre
d
Técnicos
2 8
Instrumentistas
Recursos Materiales
Unida Cantida
d d

Glb 1

Und 1
Multicalibrador, calibrado, con

Und 1
Manómetro Digital Patrón,

Und 1
calibrado, con certificación vigente
Caudalimetro Ultrasónico tipo

clamp, calibrado, con certificación Und 1
vigente
Medición
Formas de pago
2.1.3.1.2.2 SERVICIOS E INSTALACIONES ESPECIALIZADAS
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.2.2.1 Servicio de certificación de red de comunicación

industrial Profibus PA
Descripción
Recursos Humanos
Cantida
d
Técnico Instrumentista 1 8
Subcontratos
Unida Cantida
Descripción
d d
Certificación del cableado de la

red Profibus DP, a nivel de capa
física y lógica, utilizando equipos
especializados para este fin y con
instrumentos certificados por
fábrica, el análisis se tiene que
realizar en la red de comunicación
entre el PLC y los instrumentos
conectados al bus de campo
Profibus DP. Se debe utilizar
como mínimo los siguientes Glb 1
equipos:
- Analizador de medio físico para

Profibus DP
- Interface Profibus-Ethernet
para diagnóstico lógico y
monitoreo
- Analizador de señal y forma de
onda para Profibus
- Pinza digital de corriente de fuga
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Formas de pago
2.1.3.1.2.3 PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO LOCAL

2.1.3.1.2.3.1 Instalación y prueba de programa para PLC y HMI del
tablero de Automatización y control (TAC) y puesta en
funcionamiento de la estación en modo local (manual y automático)
Descripción
Recursos Humanos
Técnico programador de PLC y

1 8
HMI
Recursos Materiales

Glb 1

Und 1
Laptop con los programas del PLC,

Und 1
HMI y configuración de instrumentos
Medición
Formas de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.2.3.2 Pruebas de funcionamiento de la estación en modo

Local (manual y automático)
Descripción
Recursos Humanos
Técnico programador de PLC y

1 8
HMI
Recursos Materiales

Glb 1

Und 1

Und 1
HMI y configuración de instrumentos
Medición
Formas de pago
2.1.3.1.3 EQUIPOS DE TELEMETRIA PARA

ESTACIÓN PARA CAMARA CIS-01
RAE-04
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.3.1 TABLEROS
2.1.3.1.3.1.1 Tablero de telemetria - 220V/24Vdc
Descripción
Caja mural con puerta de poliéster insaturado, reforzado con fibra de vidrio y con placa
de montaje. A elección con o sin puerta transparente. Grado de protección IP56 o IP
66. Ajuste progresivo en profundidad de la placa de montaje gracias a los diferentes
niveles de montaje en la caja. Flexible equipamiento interior de la puerta gracias a los
puntos de fijación en la puerta. Elevada estabilidad gracias al poliéster reforzado con
fibra de vidrio.
DIMENSIONES APROX. POR CADA UNO:
Alto: 600 mm Ancho: 400 mm Fondo: 200 mm
CANT DESCRIPCIÓN

como mínimo:

01
IP54.
- Con filtro estándar y cubierta contra agua a

presión: IP56.

01

01
Color: RAL 7035.

01
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

01
01 Higrostato de rango 50-100%, de humedad relativa
Resistencia de 4 A, potencia calefactora de 250W-265W,

01 tensión de servicio 230V, 1~, 50Hz/60Hz con grado de
protección IP20.
INTERRUPTORES PARA EL CIRCUITO DE 220VAC
CANT DESCRIPCIÓN
Interruptor Termomagnético, bipolar, In = 2A, 10kA a

01 230V según la IEC 60947-2, curva de disparo tipo “C”,
montaje en riel din
INTERRUPTORES Y MODULOS DE SELECTIVIDAD PARA EL CIRCUITO DE

24VDC
CANT DESCRIPCIÓN

montaje en riel din
Módulos de protección selectiva protección electrónica de

circuitos de carga dc, entrada: 24 Vdc, salida: de 4
01 canales, con límite de corriente ajustable de 3 A a 10 A
por canal.Voltaje: 24…230 VAC / 24…60 VDC. Color:
RAL7035.
Medición
supervisión.
Forma de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.3.1.2 Montaje de Tableros de telemetría
Descripción
Montaje, fijación, instalación de canalización y cableado eléctrico del Tablero de

telemetría.
Recursos Humanos
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Recursos Materiales
Unida Cantid
d ad

etc.)

etc.)
Medición
Formas de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.1.3.2 EQUIPAMIENTO EXTERIOR

2.1.3.1.3.2.1 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz
(Antena+ODU+PCR+POE) parte externa e interna
DESCRIPCION
El interruptor de nivel tipo flotador, tendrá la función de detectar inundación en

las cámaras de bombeo y cámaras de macro-medición, con diseño libre de
mantenimiento, pequeñas dimensiones y contactos con alta capacidad de
interrupción. Debe cumplir con las siguientes características:
- Material: Polipropileno.
- Voltaje máximo de interrupción: 240 VAC/200 VDC.
- Corriente máxima de interrupción: 0.5 A.
- Presión máxima: Atmósfera.
- Contacto: NC reversible.
- Material de flotador: Polipropileno.
- Temperatura máxima de operación: -20 a 80 °C.
- Montaje: En techo o piso.
UNIDAD DE MEDIDA:
La unidad de medida estará dada por UNIDAD (und.)
CONDICIÓN DE PAGO:

2.1.3.1.3.2.2 Poste de 18m + mástil de 6m
Descripción
La presente especificación técnica, está referida a la instalación de los postes para

línea áreas de baja tensión, que se instalarán con motivo de suministrar energía
eléctrica desde la acometida del concesionario hacia el tablero de distribución que se
ubica en la caseta de válvulas del reservorio.
MARCAS
Los postes deberán estar marcados con la siguiente información:
El nombre del fabricante
Año de fabricación.
Carga de Trabajo
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
por el Supervisor.
Forma de Pago:
2.1.3.1.3.2.3 Ducteria enterrada y accesorios para el recorrido del

cableado hasta el poste de comunicación parte externa
2.1.3.1.3.2.4 Ducteria de PVC y accesorios para el recorrido del
cableado hasta el tablero de comunicaciones parte interna
Descripción
Medición
Forma de pago
2.1.3.1.3.2.5 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm

para antenas
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.1.3.1.3.2.6 Tramo de cable SFTP CAT.6 correctamente

conectorizados
Idem 2.1.3.1.1.5.6
2.1.3.1.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9
2.1.3.1.3.2.8 Soportes para antena galvanizado en caliente norma

ASTM-A123 y accesorios en acero inoxidable.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.1.3.1.3.2.9 Montaje, instalación y conexionado de equipamiento

exterior de telemetría
Idem 2.1.3.1.1.1.3
2.1.3.2 CAMARA DE INGRESO A SECTORES CIS-02 RAE-04

AUTOMATIZACIÓN PARA CIS-02
RAE-04
2.1.3.2.1.1.1 Tablero Rectificador (TR)-220v/24Vdc-mural adosable
Idem 2.1.3.1.1.1.1
2.1.3.2.1.1.2 Tablero de Automatización y Control (TAC) - RAE-04
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctricas
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2
2.1.3.2.1.2.3 Manometro de presión, dial 4", con glicerina, doble

lectura (mca/psi), rango 0-160psi, conexón inferior de ¼” NPT
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.2.3

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5
2.1.3.2.1.2.6 Sirena luminosa y sonora (YA), máx 90dBA,

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
2.1.3.2.1.2.7 Montaje de instrumentos
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

PARA ESTACIÓN CIS2 RAE-04
Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

ESTACIÓN PARA CAMARA RAE-04
Idem 2.1.3.1.3.1.1
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Idem 2.1.3.1.3.2.2

cableado hasta el poste de comunicaciones parte externa
Idem 2.1.3.1.3.2.3

Idem 2.1.3.1.3.2.4
2.1.3.2.3.2.5 Tramo de cable amarillo y verde para tierra
Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.2.3.2.6 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente

conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.1.3.2.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.1.3.2.3.2.9 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento

Idem 2.1.3.1.3.2.9
2.1.3.3 CAMARA DE INGRESO A SECTORES CIS-01 RAP-09

RAP-09
Idem 2.1.3.1.1.1.1
2.1.3.3.1.1.2 Tablero de Automatización y Control (TAC) - RAE-04
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctricas
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2

Idem 2.1.3.1.1.2.3

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5
2.1.3.3.1.2.6 Sirena luminosa y sonora (YA), máx 90dBA,

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
2.1.3.3.1.2.7 Montaje e instalación de instrumentos-CIS
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

PARA ESTACIÓN CIS-01 RAP-09
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

Idem 2.1.3.1.3.1.1
2.1.3.3.3.1.2 Tablero distribuidor de F.O ODF adosado a la pared
Descripción
Caja mural con puerta de poliéster insaturado, reforzado con fibra de vidrio y con placa
de montaje. A elección con o sin puerta transparente. Grado de protección IP56 o IP
66. Ajuste progresivo en profundidad de la placa de montaje gracias a los diferentes
niveles de montaje en la caja. Flexible equipamiento interior de la puerta gracias a los
puntos de fijación en la puerta. Elevada estabilidad gracias al poliéster reforzado con
fibra de vidrio.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
DIMENSIONES APROX. POR CADA UNO:
Alto: 600 mm Ancho: 400 mm Fondo: 200 mm
CANT DESCRIPCIÓN

como mínimo:

01
IP54.
- Con filtro estándar y cubierta contra agua a

presión: IP56.

01

01
Color: RAL 7035.

01

01
01 Higrostato de rango 50-100%, de humedad relativa
Resistencia de 4 A, potencia calefactora de 250W-265W,

01 tensión de servicio 230V, 1~, 50Hz/60Hz con grado de
protección IP20.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
INTERRUPTORES PARA EL CIRCUITO DE 220VAC
CANT DESCRIPCIÓN

montaje en riel din
INTERRUPTORES Y MODULOS DE SELECTIVIDAD PARA EL CIRCUITO DE

24VDC
CANT DESCRIPCIÓN

montaje en riel din
Módulos de protección selectiva protección electrónica de

circuitos de carga dc, entrada: 24 Vdc, salida: de 4
01 canales, con límite de corriente ajustable de 3 A a 10 A
por canal.Voltaje: 24…230 VAC / 24…60 VDC. Color:
RAL7035.
Medición
supervisión.
Forma de pago
2.1.3.3.3.2 Montaje de Tableros de distribución de F.O
Descripción

telemetría.
Recursos Humanos
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Recursos Materiales
Unida Cantid
d ad

etc.)

etc.)
Medición
Se medirá por unidad (und)
Formas de pago
Se pagará por unidad (und)
2.1.3.3.3.2.1 Montaje de Tableros de telemetría y Tablero de

distribución de F.O
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.3.2.4
2.1.3.3.3.3.3 Patch cord de F.O de 2m
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.1.3.3.3.3.4 Cámara prefabricada BULK4 de 24x36”, altura de 24”,

tapa gris de polímero reforzado Shield X, seguro pentabold
Descripción
Estructura de concreto de polímero reforzado para canalización de fibra óptica en

campo, el cual debe cumplir las siguientes características técnicas:
Unidad De Medida
La unidad de medida estará dada por global (glb.)
Condición De Pago:
Se pagará por global (glb), e incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena
ejecución de la actividad.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.1.3.3.3.3.5 Tramo de cable Fibra Óptica single-mode optical fiber

and cable ITU-G.652.D
Descripción
Esta partida incluye el costo por el suministro de cable de fibra óptica.
Medición
Forma de pago

Fibra Optica
Descripción
Esta partida incluye el costo por el servicio de montaje de todo el equipamiento de

Fibra Óptica los materiales adicionales, transporte y mano de obra necesarios para el
correcto cumplimiento de esta activada.
Unidad de Medición:
La medición se hará por el global instalado (glb) por el servicio.
Forma de Pago:
La medición se hará por el global instalada (glb) por el servicio, los pagos se realizarán
a precios unitarios de acuerdo al metrado.
2.1.3.3.3.3.7 Pruebas de locales y Pruebas de Enlace de Fibra

Optica(incluye certificación)
Descripción
Esta partida incluye el costo por el servicio de las pruebas locales y las pruebas de
enlace de fibra óptica, las cuales deben de tener certificación.
Unidad de Medición:
La medición se hará por el global instalado (glb) por el servicio.
Forma de Pago:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
La medición se hará por el global instalada (glb) por el servicio, los pagos se realizarán
a precios unitarios de acuerdo al metrado.
2.1.3.3.3.3.8 Transceptores ópticos SFP
Idem 2.1.3.1.3.2.1

RAP-09
Idem 2.1.3.1.1.1.1

adosable
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctrica-CIS
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.2.3

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5
2.1.3.4.1.2.6 Sirena luminosa y sonora (YA), mind 106dB,

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
2.1.3.4.1.2.7 Montaje e instalación de instrumentos - CIS
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

Idem 2.1.3.1.3.1.1
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Idem 2.1.3.1.3.2.2

Idem 2.1.3.1.3.2.3

Idem 2.1.3.1.3.2.4
Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.1.3.4.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.3.1.3.2.1

Idem 2.1.3.1.3.2.9

RAP-09
Idem 2.1.3.1.1.1.1
2.1.3.5.1.1.2 Tablero de Automatización y Control (TAC) – muro

adosable
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctrica-CIS
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2

Idem 2.1.3.1.1.2.3

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

Idem 2.1.3.1.3.1.1
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.3.2.2

Idem 2.1.3.1.3.2.3

Idem 2.1.3.1.3.2.4
Idem 2.1.3.1.3.2.1

conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.1.3.5.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.3.1.3.2.1

Idem 2.1.3.1.3.2.9

RAP-09
Idem 2.1.3.1.1.1.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

adosable
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctrica-CIS
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2

Idem 2.1.3.1.1.2.3

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.3.1.1
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Idem 2.1.3.1.3.2.2

Idem 2.1.3.1.3.2.3

Idem 2.1.3.1.3.2.4
Idem 2.1.3.1.3.2.5

conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.1.3.6.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.3.2.9

RAP-09
Idem 2.1.3.1.1.1.1

adosable
Idem 2.1.3.1.1.1.2

eléctrica-CIS
Idem 2.1.3.1.1.1.3
Idem 2.1.3.1.1.2.1

protección IP 68.
Idem 2.1.3.1.1.2.2

Idem 2.1.3.1.1.2.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

discreta.
Idem 2.1.3.1.1.2.4

Idem 2.1.3.1.1.2.5

alimentación 24Vdc
Idem 2.1.3.1.1.2.6
Idem 2.1.3.1.1.2.7

Idem 2.1.3.1.1.3.1

Idem 2.1.3.1.1.3.2

Idem 2.1.3.1.1.4.1

Idem 2.1.3.1.1.5.1
Idem 2.1.3.1.1.5.2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.3.1.1.5.3
Idem 2.1.3.1.1.5.4
Idem 2.1.3.1.1.5.5
Idem 2.1.3.1.1.5.6

Idem 2.1.3.1.1.5.7

Idem 2.1.3.1.1.5.8

Idem 2.1.3.1.2.1.1

Idem 2.1.3.1.2.1.2

Idem 2.1.3.1.2.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.3.1.2.3.1

Idem 2.1.3.1.2.3.2

Idem 2.1.3.1.3.1.1
Idem 2.1.3.1.3.1.2

Idem 2.1.3.1.3.2.1
Idem 2.1.3.1.3.2.2

Idem 2.1.3.1.3.2.3

Idem 2.1.3.1.3.2.4
Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.1.3.7.3.2.7 Caja de paso 200x200mm
Idem 2.1.2.1.1.1.9

Idem 2.1.3.1.3.2.1

Idem 2.1.3.1.3.2.9
2.1.4 INTEGRACION AL SISTEMA SCADA

2.1.4.1 SERVICION DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACION EN MODO
LOCAL – AUTOMATICO
2.1.4.1.1 PRUEBAS
2.1.4.1.1.1 Pruebas FAT de la filosofía de control del PLC y HMI por tipo de
estación en taller del CONTRATISTA
2.1.4.1.1.2 Prueba de funcionamiento del sistema en modo local automático en
cada estación remota
Entre las principales actividades a realizar se tiene las siguientes:

- Elaborar el documento: “Procedimiento y protocolo de verificació n de
funcionamiento de la estació n en Modo Local-Automá tico”, el cual va servir para
verificar el correcto funcionamiento de la ló gica de programació n implementada
en el PLC y HMI de la estació n para su operació n automá tica de llenado y/o
descarga de acuerdo a los pará metros de operació n configurados localmente desde
el HMI de la estació n segú n su grupo hídrico; el cual debe ser aprobado por la
supervisió n y/o SEDAPAL.
- Ejecutar las pruebas segú n lo indicado en el documento: “Procedimiento y

protocolo de verificació n de funcionamiento de la estació n en Modo Local-
Automá tico”, la misma que será n de corta duració n por estació n, pues el objetivo
en esta etapa de prueba es confirmar que la estació n si puede trabajar en modo
Local Automá tico.
Recursos Humanos
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Técnico programado de PLC

1 112
y HMI
Recursos Materiales
Unida Cantida
Má quinas y Herramientas
d d
Herramientas bá sicas (Juego de

Glb 1

Und 1
certificació n vigente

Und 1
HMI y configuració n de instrumentos
METODO DE MEDICION
La medició n se hará de forma global (Glb)
FORMA DE PAGO
Se pagará de forma global (Glb), tomando en cuenta la Norma de Medició n y la Unidad de
Medida correspondiente.
2.1.4.1.1.3 Pruebas de operación del sistema en modo Local Automático
Entre las principales actividades a realizar se tiene las siguientes:

- Elaborar el documento: “Procedimiento y protocolo de verificació n de operació n
del sistema en Modo Local-Automá tico”, el cual va servir para verificar la correcta
operació n automá tica de llenado y/o descarga de acuerdo a los pará metros de
operació n configurados localmente desde el HMI de la estació n de todo su grupo
hídrico; el cual debe ser aprobado por la supervisió n y/o SEDAPAL.
- Ejecutar las pruebas segú n lo indicado en el documento: “Procedimiento y

protocolo de verificació n de operació n del sistema en Modo Local-Automá tico”, la
misma que será de una duració n prolongada en simultaneo con todas las
estaciones del mismo grupo hídrico, pues el objetivo en esta etapa de prueba es
confirmar que todas las estaciones del mismo grupo hídrico ya pueden operar en
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
modo Local Automá tico; estas pruebas deben ser aprobados por la supervisió n y/o
SEDAPAL.
Recursos Humanos
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Técnico programado de PLC

1 112
y HMI
Recursos Materiales
Unida Cantida
Má quinas y Herramientas
d d

Glb 1

Und 1

Und 1
METODO DE MEDICION
FORMA DE PAGO
2.1.4.2 SERVICIO DE INTEGRACION SCADA

2.1.4.2.1 INGENIERIA Y CONFIGURACION
2.1.4.2.1.1 Elaboración de la ingeniería para el desarrollo del interfaz gráfica y
señales del SCADA
DESCRIPCION
Recursos Humanos
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Técnico programador SCADA 1 320
Recursos Materiales
Unida
Má quinas y Herramientas Cantidad
d

Glb 1
Multitester, calibrado, con certificació n

Und 1
vigente
Laptop con los programas del PLC, HMI

Und 1
y configuració n de instrumentos
METODO DE MEDICION
Se medirá por unidad global (glb).
FORMA DE PAGO
Se pagará por unidad global (glb) y constituye compensació n total por toda la mano de
obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos, herramientas, imprevistos y todo gasto
que haya sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la partida.
2.1.4.2.1.2 Configuración del SCADA en servidor de desarrollo
DESCRIPCION
Comisionamiento, configuració n del equipamiento de comunicaciones y pruebas locales y

de enlace de continuidad y protocolos de aceptació n.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Mano de Obra
Personal y Recursos humanos Cantidad Horas/hombre
Ingeniero Electró nico y/o sistemas y/o telecomunicacones

1 72
(configuració n)
Técnicos de redes 2 72
Herramientas
Descripció n Unidad Cantidad
Herramientas bá sicas de redes e informá tica glb 1
Laptop und 2
METODO DE MEDICION
Se medirá por unidad global (glb).
FORMA DE PAGO
Se pagará por unidad global (glb) y constituye compensació n total por toda la mano de
obra, incluido leyes sociales, materiales, equipos, herramientas, imprevistos y todo gasto
que haya sido necesario efectuar para el total cumplimiento de la partida.
2.1.4.2.2 PRUEBAS FINALES

2.1.4.2.2.1 Pruebas de la configuración del SCADA en conjunto con el área
usuaria
Recursos Humanos
Cantida
d
Técnico Programador SCADA 1 336
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Técnico Programador de PLC y

1 336
HMI
Recursos Materiales
Unida
Máquinas y Herramientas Cantidad
d

Glb 1
Multitester, calibrado, con certificació n

Und 1
vigente

Und 1
METODO DE MEDICION
FORMA DE PAGO
2.1.4.2.2.2 Pruebas de operación y confiabilidad del sistema SCADA y

comunicaciones por un periodo de 30 días calendarios
Para las pruebas de operación: se verificará que el software está libre de

errores y que el hardware opera sin fallas y armoniosamente con el
software por un período continuo de prueba de 24 horas x día, por un
periodo de 30 días calendarios, luego de haberse completado con éxito la
prueba de desempeñ o en el campo. Esta prueba será calificada como
exitosa si el sistema no pierde ninguna funció n crítica ni algú n componente
principal de hardware y si no se presentan reinicios automá ticos del
sistema.
Las fallas calificadas como mayores en hardware y software (pérdida de
una funció n) y luego del diagnó stico respectivo, dará lugar a que se corrija
la discrepancia para luego reiniciar una nueva prueba de las mismas
condiciones iníciales
Esta prueba se realizará con todo el sistema en operació n (SCADA,
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Comunicaciones,) y se efectuará n simulaciones de condició n de emergencia

por lo menos una vez al día y a cualquier hora; durante esta prueba se
deberá garantizar la disponibilidad en sitio del personal calificado del
contratista
La prueba de disponibilidad del sistema: se efectuará durante un tiempo
de 24 horas x día, por un periodo de 30 días calendarios, previos a la
recepció n de obra; cuya finalidad es la de comprobar la disponibilidad del
sistema al 99.95% y ademá s verificar la confiabilidad del hardware y el
software.
Se considera Tiempo Total de Parada (TTP) a la suma de todos los tiempos
en horas en las cuales ha estado indisponible alguna funció n crítica y/o
equipo o el sistema completo. La intermitencia presentada de
indisponibilidad que a juicio de SEDAPAL sea no confiable el sistema
SCADA será causal para que se corrija o cambie el componente
(hardware o software). Todo cambio será de responsabilidad y asumido por
el contratista
Estas pruebas de operación y disponibilidad se realizarán en
simultaneo.
Para mayor detalle ver el apartado “8.4 Puesta en Marcha” de la pag. 39 del
documento GDIET004 de marzo del 2017.
Recursos Humanos
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Técnico Programador
1 240
SCADA
Técnico Programador de
1 240
PLC y HMI
Recursos Materiales
Unida Cantida
d d
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Glb 1

Und 1

HMI y configuració n de Und 1
instrumentos
METODO DE MEDICION
FORMA DE PAGO
2.2 RESERVORIOS EXISTENTES

2.2.1 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS
2.2.1.1 RESERVORIO APOYADO RAP-09, V=5,500m3
2.2.1.1.1 ESTACIÓN DE BOMBEO EB-01
2.2.1.1.1.1 Adaptador Stubend DN 80 mm HD
Idem 2.1.1.3.1
2.2.1.1.1.2 Brida de anclaje acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm

2.2.1.1.1.5 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm
Idem 2.1.1.1.2
2.2.1.1.1.6 Canastilla de succion acero inoxidable DN100mm
Descripción
La canastilla será de acero inoxidable con el diámetro que indique la partida, y es

empleada para evitar el ingreso de material sólido que pudiera obstruir la línea de
aducción normal del agua a través de la tubería.
Medición
por el Supervisor.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Forma de Pago
El número de (Und) descrita anteriormente, será pagado al precio unitario,

dimensiones y características establecidas.
2.2.1.1.1.7 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 100

Idem 2.1.1.1.8
2.2.1.1.1.13 Codo 90° DN 50 mm HDPE
Descripción
Estas partidas incluyen los requerimientos para suministrar accesorios de HDPE

“HIGH-DENSITY POLYETHYLENE” de acuerdo con la Norma NTP ISO 4427-3:2008.
Suministrar accesorios y piezas misceláneas de HDPE, junto con todos los materiales
para uniones, piezas especiales, adaptadores y otras piezas requeridas para su
instalación en las tuberías a instalarse.
El material y equipo presentado bajo esta especificación técnica, deberá cumplir con
las Normas de la Organización Internacional para Estándares “ISO – International
Standars Organization”.
El material y equipo fabricado bajo otras normas y especificaciones pueden ser
también presentadas, para lo cual deberá suministrar dicha información para
demostrar que el material o equipo es equivalente al que se ha especificado.
- Almacenamiento.
Medición
Se medirá por unidad (und).
Formas de Pago

presupuesto.
2.2.1.1.1.14 Electrobomba de velocidad variable y presión constante
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Las presentes especificaciones técnicas tienen por objeto definir las condiciones para el suministro e
instalación, que contempla el diseño, fabricación, pruebas, entrega de los equipos de presurización de
agua de consumo doméstico, instalados dentro del cuarto de bombas del proyecto, según planos.
Las bombas serán construidas de acuerdo con las normas internacionales vigentes. Construcción de fácil
reemplazo de las partes, debiéndose realizar las pruebas estrictas en fábrica de acuerdo con las normas.
Las Bombas serán del tipo presión constante y velocidad variable, integrado por tres bombas centrífugas
multietápicas de eje vertical con motor eléctrico funcionando alternadamente.
Características del sistema de bombeo
- Tipo : Electrobombas de presión constante y velocidad variable
- Líquido a bombear : Agua fría.
- Caudal : 2.50 L.P.S.
- HDT : 10.00 metros
- Potencia aproximada : 0.75 HP (Verificar con proveedor)
- Eficiencia : 70-75%
- °T del agua : 20° C.
El diseño de las bombas de velocidad variable será para la máxima eficiencia de bomba y deberá
mantener la presión constante para el caudal variable en diferentes condiciones; debiéndose reflejar en
su respectiva curva de funcionamiento.
El impelente será maquinado y balanceado, eje de acero y sello mecánico para temperatura de operación
de 225°F a prueba de abrasión y corrosión, será de fácil mantenimiento.
Deberán tener ventilación propia y estar protegido de goteos y salpicaduras, Grado de protección IP67.
El aislamiento será clase F.
Método de ejecución
Para la instalación de los equipos de bombeo, así como las tuberías, accesorios y válvulas en el interior
de la sala de bombas, deberá preverse los puntos de salida de las tuberías de succión en la cisterna, el
emplazamiento y ubicación de las electrobombas, el tendido de las tuberías hasta la salida de la sala de
bombas.
Es importante que el contratista considere en todo momento el plano de detalles, en el que están
propuestos el emplazamiento y ubicación de las electrobombas, así como el tendido de las tuberías, con
los respectivos accesorios.
Es importante tener en cuenta para las electrobombas, la instalación, de uniones flexibles antes e
inmediatamente después de las electrobombas.
Condiciones de operación
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Sistema de bombeo con bombas serán del tipo presión constante y velocidad variable incluyendo
accesorios, tablero eléctrico de control y pruebas, compuesto por:
Q = 3000 Lt/h.
PSI = 9 PSI
Eficiencia = 70-75%
• Motor de alta eficiencia (02)
• Válvulas termostáticas (02)
• El sistema debe permitir la alternancia de las bombas
• Ahorro energético y durabilidad del equipo
• Tanque Pulmón de 32 galones:
Suministro, instalación y puesta en servicio.
La instalación del equipo incluye los mínimos accesorios
• Válvula de compuerta con sus respectivas U.U en la succión de cada bomba.
• Válvula check y compuerta en la impulsión
• Válvula check y canastilla en la toma
• Válvula de compuertas con sus respectivas U.U de 2” a la salida de cada equipo de bombeo.
• Las juntas, inmediatamente adyacentes en cada tubería de impulsión, serán del tipo flexible.
• Válvula en salida hacia canaletas (para vaciado y limpieza de Cisterna)
Unidad de medida
La medida, será por unidad (und.), que será medida al verificarse la correcta instalación y funcionamiento
de cada Equipo de Bombeo, su correspondiente tablero eléctrico y el Equipo Hidroneumático.
Forma de pago
La forma de pago será al verificar el correcto funcionamiento de cada Equipo de Bombeo, su

correspondiente tablero eléctrico y el Equipo Hidroneumático, contando con la aprobación del Supervisor.
2.2.1.1.1.15 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 100 a 50

2.2.1.1.1.16 Reducción hierro dúctil 2 bridas PN 16 DN 80 a 50
Idem 2.1.1.1.8
2.2.1.1.1.17 Salida para Presostato
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
El presostato también es conocido como interruptor de presión. Es un aparato que

cierra o abre un circuito eléctrico dependiendo de la lectura de presión de un fluido.
Los presostatos entregan una señal apagado/encendido únicamente.
Las características técnicas mínimas que debe cumplir son:
Entrada : Presión relativa y absoluta.

Conexión al sistema : Diafragma de acero inoxidable.
Conexión eléctrica : 2 Hilos.
Precisión : 0.25% del fondo.
Tiempo de respuesta (10 a 90%) : < 4ms.
Señal de salida nominal : 4 a 20 mA.
Tensión de alimentación : 10 a 30 V c.c.
Temperatura fluido a medir : -30 a120°C.
Temperatura de ambiente : -25 a85ºC.
Materiales de la parte en
Contacto con el fluido
Célula de medida : Al2O3 - 96 %
Conexión al proceso : Acero inox., N° de mat.
1.4571/316Ti
Junta anular : Viton
Rango de medición : 0 A 1 Bar.
Grado de protección : IP68
METODO DE CONSTRUCCION
Los elementos montados en el campo deberán ser instalados, calibrados y puestos en

marcha en estricto cumplimiento con los requerimientos y recomendaciones del
fabricante. Los conflictos entre los requerimientos y las recomendaciones del
fabricante y estas especificaciones o los diagramas deberán ser presentados al
Inspector para su solución antes de poner en marcha algún trabajo afectado. El
Integrador de Sistemas deberá certificar que el equipo instalado es apropiado para la
aplicación y el proceso.
Las conexiones de los instrumentos a la tubería del proceso deberán incluir, en la

medida que sea conveniente para el punto de conexión, una válvula de bloque de
cierre hermético adecuada para la temperatura y presión máximas del proceso y para
el material pertinente. Proveer tomas de tubería y válvulas de aislamiento para la
calibración de los instrumentos en la forma más próxima posible al dispositivo.
Si las conexiones comprenden tubos enroscados o soldados, habrá una unión o

conexión con bridas ubicada para facilitar el desmontaje de la conexión y el retiro del
instrumento sin interrumpir el funcionamiento del proceso.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Los instrumentos deberán estar protegidos y aislados de vibración, temperaturas

extremas, calor radiante, lluvia o caída de agua, y similares condiciones adversas.
Las líneas de impulso de los instrumentos diferenciales de presión deberán ser tan
cortos como sea conveniente y deberán ser instalados con una inclinación mínima de
una pulgada por pie (1:12) descendiente hacia el instrumento en el sistema líquido y
ascendente hacia el instrumento en sistemas gaseosos. Si no se pudiera mantener
esta dirección preferida de inclinación, el Contratista deberá remitir para su aprobación
una configuración de instalación utilizando purgadores, drenajes, y/o conductos de
ventilación en puntos altos y bajos, lo que garantizará la ausencia de efectos de
desviación brusca de fase mixta y proporcionará una fácil purga o drenaje.
Los elementos montados en campo deberán estar marcados con la información

requerida para calibración, tales como localización de ajustes, alcance, desviación
brusca, supresión cero y voltajes de prueba. Si no se suministrara dicha información
en las marcas permanentes o en la placa de identificación del fabricante, se deberá
añadir una etiqueta de acero inoxidable en un lugar protegido, el cual deberá ser
fácilmente visto en el curso normal del servicio al instrumento.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD
Pruebas de Fábrica y Calibración. Los elementos montados en campo deberán ser

montados en la fábrica por el fabricante a fin de garantizar el rendimiento satisfactorio
antes del embarque al lugar de trabajo. Cuando sea posible esto deberá incluir la
calibración de fábrica en el rango y condiciones de uso efectivos. La calibración
deberá estar conforme con el National Bureau of Standards con una incerteza de no
más que 1/2 de la precisión especificada o requerida de los instrumentos.
Prueba de Campo y Calibración. Los elementos montados en el campo que no fueron

calibrados a sus valores de trabajo finales de rango, alcance, y supresión cero en la
fábrica deberán ser calibrados antes o en el momento de la instalación. Esta
calibración deberá cumplir con los mismos requerimientos de precisión y conformidad
que se exige para las pruebas de fábrica antes mencionadas. El Inspector deberá ser
notificado con 96 horas de anticipación para tener la oportunidad de presenciar dicha
calibración.
Medición
El cómputo se efectuará por la cantidad ejecutada en obra en función al que figura en

la partida y se medirá por Punto (PTO).
Forma de Pago
El pago se hará por Punto (PTO), previa aprobación del supervisor quien velará por su
correcta ejecución. Las ejecutadas serán pagadas al precio unitario definido en el
presupuesto, la misma que representa la compensación integral para todas las
operaciones de transporte, almacenaje, manipuleo de los materiales, mano de obra,
herramientas, equipos, etc.
2.2.1.1.1.18 Salida para Sensor de Presión
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Los sensores de presión o transductores de presión son elementos que transforman la

magnitud física de presión o fuerza por unidad de superficie en otra magnitud eléctrica
que será la que emplearemos en los equipos de automatización o adquisición
estándar. Los rangos de medida son muy amplios, desde unas milésimas de bar hasta
los miles de bar.
Un transductor de presión convierte la presión en una señal eléctrica analógica.

Aunque hay varios tipos de transductores de presión, uno de los más comunes es el
transductor extensométrico.
La conversión de la presión en una señal eléctrica se consigue mediante la

deformación física de los extensómetros que están unidos en el diafragma del
transductor de presión y cableados en una configuración de puente de Wheatstone. La
presión aplicada al sensor produce una deflexión del diafragma, que introduce la
deformación a los medidores. La deformación producirá un cambio de resistencia
eléctrica proporcional a la presión.
El medidor de presión tiene como finalidad de:
• Medir la presión en la descarga de la bomba
• Permite comprobar el funcionamiento normal de la bomba contrastando con su curva

caudal y altura de fábrica.
• Regular la presión de salida en una cámara reductora de presión
• Controlar la presión de ingreso de una línea de conducción que ingresa al reservorio

para ser llenado.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO:
Es un elemento cristalino que al deformarse físicamente por la acción de la presión,

origina una corriente eléctrica. Esta señal eléctrica de salida es linealmente
proporcional a la variación de la presión y de una magnitud muy pequeña que
requieren de amplificadores y acondicionadores de la señal
La señal eléctrica enviada al PLC, por el transmisor de presión, es digital Profibus DP

v1. Este sensor estará instalado en la tubería de descarga de la bomba, en la línea de
conducción a la entrada al reservorio y en la cámara reductora de presión.
La instalación del sensor de transductor de presión, debe someterse a lo indicado en

los planos, así como a los catálogos y normas técnicas y especificaciones
correspondientes.
Medición
El cómputo se efectuará por la cantidad ejecutada en obra en función al que figura en

la partida y se medirá por Punto (PTO).
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Forma de Pago
El pago se hará por Punto (PTO), previa aprobación del supervisor quien velará por su
correcta ejecución. Las ejecutadas serán pagadas al precio unitario definido en el
presupuesto, la misma que representa la compensación integral para todas las
operaciones de transporte, almacenaje, manipuleo de los materiales, mano de obra,
herramientas, equipos, etc.
2.2.1.1.1.19 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 50 x 50

2.2.1.1.1.20 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 80 x 50
Idem 2.1.1.1.8
2.2.1.1.1.21 TEE DN 50x50 mm HDPE
Idem 2.2.1.1.1.13
2.2.1.1.1.22 Unión de desmontaje autoportante DN 100 mm

2.2.1.1.1.23 Unión de desmontaje autoportante DN 50 mm HD PN16
2.2.1.1.1.24 Unión de desmontaje autoportante DN 80 mm
Idem 2.1.1.1.4
2.2.1.1.1.25 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable

DN 50
2.2.1.1.1.26 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero inoxidable
DN 80
Idem 2.1.1.1.12
2.2.1.1.1.27 Válvula aire automática cuadruple efecto bridada PN 16 esfera

de acero inoxidable DN 50
Idem 2.1.1.1.13
2.2.1.1.1.28 Válvula de alivio de presion con elevador dinamico DN 50mm

2.2.1.1.1.29 Válvula de Control de Bomba BB DN 80 mm HD PN 16
Descripción:
El suministro de la VALVULA DE CONTROL DE BOMBA HD será en conformidad con

las especificaciones técnicas establecidas a continuación. El suministro deberá estar
acompañado de catálogos que contengan la descripción y el funcionamiento de lo
suministrado. Deberán tener el respectivo Certificado de Calidad del material.
La válvula de control de bombas impulsoras modelo es una válvula de retención activa

de operación hidráulica, activada por diafragma, que se abre completamente o se
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
cierra en respuesta a señales eléctricas. La válvula aísla a la bomba del sistema

durante el arranque y la parada, para evitar los efectos de la sobrepresión en la
tubería.
Aísla al sistema de los efectos del arranque y parada de la bomba para:
• Bombas únicas de velocidad constante
• Baterías de bombas de velocidad constante (al arranque y/o cambio de bomba)
• Baterías de bombas de velocidad variable (al arranque de la bomba)
Principales características adicionales
• Sostenedora de presión – 743
• Reductora de presión – 742
• Control de caudal – 747-U
• Control de circulación de bomba – 748
• Válvula de control eléctrica para pozos profundos – 745
• Apertura y cierre totalmente propulsados – 740-B
• Control electrónico – 740-18
• Sostenedora y reductora de presión – 743-2Q
Características Técnicas:
• Brida: ISO PN16, PN25 (ANSI Clase 150, 300)
• Rosca: BSP o NPT
Materiales estándar:
• Cuerpo y actuador: Hierro dúctil
• Piezas internas: Acero inoxidable, bronce y acero revestido
• Diafragma: Caucho sintético Nylon reforzado
• Juntas (selladuras): Caucho sintético
• Revestimiento: Epoxy adherido por fusión (FBE) , aprobado por RAL 5005 (Azul)
para ag
Medición
La forma de medición se hará mediante la (und), en caso de existir alguna

modificación deberá ser aprobada por la Supervisión.
Forma de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
El pago se hará por (und), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la
compensación total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecución de la partida indicada en el presupuesto, su
instalación está bajo la Norma vigente Nacional e Internacional.
2.2.1.1.1.30 Válvula mariposa BB DN 100 ho. dúctil excént,asiento-eje acero

inoxidable
Idem 2.1.1.1.3
2.2.1.1.1.31 Yee de hierro dùctil con 3 bridas PN16 DN 100 x 100

2.2.1.1.1.32 Yee de hierro dùctil con 3 bridas PN16 DN 80 x 80
Idem 2.1.1.1.8
2.2.1.1.1.33 Empaquetadura de jebe enlonada DN 50

Idem 2.1.1.1.16
2.2.1.1.1.36 Brida de acero para soldar y empernar DN 50

Idem 2.1.1.1.2
2.2.1.1.1.39 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 50

2.2.1.1.1.40 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 80.
2.2.1.1.1.41 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 100
Idem 2.1.1.1.18

desperdicio
desperdicio
desperdicio
Idem 2.1.1.1.15
2.2.1.1.1.45 Suministro de tuberia HDPE PE 100. PN 10 (145 PSI - SDR 17)

DNE 50 mm (inc desperd.)
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Estas partidas incluyen los requerimientos para suministrar tuberías de HDPE “HIGH-
DENSITY POLYETHYLENE” de acuerdo con la Norma NTP ISO 4427-3:2008, para
la conducción a presión de aguas residuales.
Suministrar accesorios y piezas misceláneas de HDPE, junto con todos los materiales
para uniones, piezas especiales, adaptadores y otras piezas requeridas para su
instalación en las tuberías a instalarse.
El material y equipo presentado bajo esta especificación técnica, deberá cumplir con
las Normas de la Organización Internacional para Estándares “ISO – International
Standars Organization”.
El material y equipo fabricado bajo otras normas y especificaciones pueden ser
también presentadas, para lo cual deberá suministrar dicha información para
demostrar que el material o equipo es equivalente al que se ha especificado.
- Almacenamiento.
Medición
Formas de Pago

presupuesto.
2.2.1.1.1.46 Unión por termofusión DN 50mm
Descripción
Esta partida contempla que las conexiones entre tuberías y accesorios serán
ejecutadas con juntas soldadas por termofusión.
Medición
Formas de Pago

presupuesto.
2.2.1.1.1.47 Anclaje de acero DN 50 mm
Descripción
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Colocar anclajes de tuberías, donde sea requerido, y sus accesorios como se indica
en los planos o a requerimiento sustentado de la SUPERVISION. Colocar el anclaje,
vaciando concreto de acuerdo a las dimensiones que resultan entre el suelo no
perturbado y el accesorio que debe quedar anclado.
Medición
Formas de Pago

presupuesto.
2.2.1.1.1.48 Montaje e Instalacion Hidraulica de Reservorio RAP-09 hasta DN
500mm
Descripción
Esta sección contiene los requerimientos que se aplicaran al montaje e instalación del
equipamiento hidráulico.
Esta partida comprende toda la mano de obra, servicios, equipos, vehículos,

combustibles, consumibles, herramientas, energía eléctrica y todo lo necesario para la
instalación del equipamiento hidráulico en reservorio existente, tal como está indicado
en el plano que le corresponde y en las Especificaciones Técnicas aplicables y
ordenado en forma escrita por la Supervisión.
Actividades
Esta partida incluye sin ser limitativa:
Excavación de zanja, donde sea necesario.
Instalación de: Adaptadores brida campana, Codo 22.5° bridado, Codo 45° bridado,
Codo 90° bridado, Tee bridados, Reducciones bridados, Unión de montaje y
desmontaje, Canastilla de succión, Filtro de acero tipo cesto bridado, Válvula de
compuerta bridado, válvula de mariposa bridado, válvula reductora de presión,
válvulas de alivio, válvula de control en fábrica triple función, válvula de aire, medidor
de caudal, etc., según la lista de accesorios del plano.
Soldadura de las bridas de anclaje y pruebas de soldadura
Soldadura de las bridas para empalmes entre accesorios, tuberías, válvulas y cortos
componentes del sistema hidráulico.
Transporte a los frentes de obra de todos los materiales necesarios para la ejecución
de la partida, incluso en zonas sin acceso vehicular.
La instalación se realizará según se indica en el procedimiento constructivo, a fin de

garantizar el abastecimiento de agua a la población.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Relleno y compactación de zanja, donde corresponda.
Así mismo, comprende todas las obras complementarias (nivelación, alineamiento,

soportes provisionales, limpieza del área de trabajo, carga y descarga, etc.) que no
están incluidas bajo otras partidas del presente Contrato, pero que son necesarias
para su correcta instalación y operación.
Medición
La forma de medición es de manera global (Glb)
Formas de pago
El pago se hará por unidad de medida que en esta partida es Global (Glb)
2.2.1.2 RESERVORIO APOYADO EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3

Idem 2.1.1.1.1

Idem 2.1.1.1.2

bridas PN 16 DN 300
bridas PN 16 DN 350
bridas PN 16 DN 400
bridas PN 16 DN 300
bridas PN 16 DN 350
bridas PN 16 DN 400
Idem 2.1.1.1.8
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.1.2.11 Cruz de hierro dúctil tipo bridada DN

300 x 300 PN 25
Idem 2.1.1.1.8
2.2.1.2.12 Filtro de acero tipo "Cesto" BB DN

300 amplio paso para protección de
válvula - sistema de agua potable
Idem 2.1.1.1.9

16 DN 350 a 300
16 DN 400 a 300
16 DN 400 a 350
Idem 2.1.1.1.8

16 DN 300 x 300
16 DN 400 x 400
Idem 2.1.1.1.8

DN 300 mm HD PN16
DN 400 mm
Idem 2.1.1.1.4
2.2.1.2.20 Válvula Controladora de Nivel BB DN

300 HFD
Idem 2.1.1.1.12

dúctil excén asíento-eje acero
inoxidable
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

dúctil excén asíento-eje acero
inoxidable
Idem 2.1.1.1.3

300
350
400
Idem 2.1.1.1.16

empernar DN 300
empernar DN 350
empernar DN 400
Idem 2.1.1.1.2

unir bridas DN 300
unir bridas DN 350
unir bridas DN 400
Idem 2.1.1.1.18

desperdicio
desperdicio
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

desperdicio
Idem 2.1.1.1.15
2.2.1.2.35 Anclaje de acero DN 400 mm
Idem 2.2.1.1.1.47
2.2.1.2.36 Desmontaje de Inst. Hidraulicas de

Reservorio RAE-04 (inc. acarreo y
traslado zona de almacen)
2.2.1.2.37 Montaje e Instalacion Hidraulica de
Reservorio RAE-04 hasta DN 500mm
Idem 2.2.1.1.1.48
2.2.2 EQUIPAMIENTO ELECTRICO

2.2.2.1.1 INTERCONEXION ENTRE EL
MEDIDOR EXISTENTE Y EL
TABLERO DE DISTRIBUCION
2.2.2.1.1.1 MATERIALES
2.2.2.1.1.1.1 Cable electrico 1x6mm N2XOH
Idem 2.1.2.7.4.9
2.2.2.1.1.1.3 Tuberia PVC-P DN 35mm
Descripción
Las tuberías que cubren el cableado serán de cloruro de polivinilo clase pesado PVC,
confeccionadas de una sola pieza y de acuerdo a las mismas normas. Sus superficies
serán lisas, las cuales no deberán presentar defectos tales como roturas, rajaduras,
porosidades, etc. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control de
calidad de los materiales, el cual será verificado por el supervisor.
Medición
La medida será por metro (m.)
Forma de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Las tuberías se pagarán por metro (m) y con el precio unitario establecido en el
presupuesto.
2.2.2.1.1.1.4 Curva de 90° de PVC-P DN35mm
Descripción
Las curvas de 90° serán originales del mismo fabricante de la tubería. Queda
terminantemente prohibida la elaboración de curvas de 90° en la obra.
Para los casos de curvas especiales mayores de 90° deberá emplearse máquinas
hidráulicas dobladoras especiales siguiendo el proceso recomendado por los
fabricantes, en todo caso el radio de las mismas no deberá ser menor de 10 veces el
diámetro de la tubería a curvarse. Se desecharán las curvas con deformaciones.
El fabricante o proveedor garantizará que tanto los materiales como la mano de obra
empleados cumplan con los requerimientos. Adicionalmente, certificará su
conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales encontrados defectuosos,
durante los trabajos de instalación o que falle durante el normal y apropiado uso.
Adjuntar certificados de calidad del material.
Medición
La medida será por unidad (und)
Forma de pago
Las tuberías se pagarán por unidad (und) y con el precio unitario establecido en el
presupuesto.
2.2.2.1.1.1.5 Caja de fierro galvanizado de 100x55x50 mm incluye

tapa
Descripción
Esta especificación cubre los requerimientos técnicos para la fabricación, pruebas y

suministro de Cajas metálicas de fierro galvanizado para salidas de utilización y cajas
de paso para el cableado de alimentadores y circuitos derivados.
Los trabajos incluirán el diseño, detalles de fabricación y pruebas de las cajas

metálicas listas para ser instalados y entrar en servicio conforme a esta especificación.
NORMAS
El suministro deberá cumplir con la edición vigente, en la fecha de la Licitación, de las

siguientes Normas:
- Código Nacional de Electricidad.
- National Electrical Code (NEC)
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Instituto de Investigación Tecnológica Industrial y de Normas Técnicas ITINTEC
CARACTERÍSTICAS DE LAS CAJAS METÁLICAS
Todas las cajas para salidas de Interruptores, Tomacorrientes, Artefactos de

alumbrado, Cajas de paso, y otras consideradas en el presente Proyecto, serán
estampados en una sola pieza de fierro galvanizado en caliente tipo pesado de 1.588
mm (1/16") de espesor mínimo, con entradas precortadas “KO” para tubería de 20 mm
de diámetro como mínimo y con las orejas para fijación, no se aceptarán orejas
soldadas. Todas las cajas metálicas serán a prueba de polvo y salpicadura de agua,
con protección clase IP 54 Todas las cajas deberán estar provistas en sus cuatro
caras laterales con entradas pretroqueladas para recibir los diámetros de las tuberías
proyectadas. Las cajas de paso llevarán además, tapas del mismo material fijado con
tornillos autorroscantes cadmiados.
Para el caso de tuberías adosadas, alternativamente podrá emplearse cajas estancas

con su tapa, fabricadas de policloruro de vinilo (PVC) pesado, con grado de protección
IP 55, altamente resistente al impacto, con entradas de cables pretroqueladas, tornillos
del mismo material de cierre rápido, de dimensiones similares a las medidas
normalizadas metálicas.
Las cajas metálicas serán de los siguientes tipos:
Normales
a) Octogonales de 100 x 55 mm para:
- Salidas para centros de alumbrado
- Salidas para Braquetes
- Cajas de paso.
b) Rectangulares de 100 x 55 x 55 mm para:
- Salidas para Interruptores
- Salidas para Tomacorrientes
c) Cuadradas de 100 x 100 x 55 mm para:
- Caja de paso
- Salidas especiales para fuerza
- Salidas donde lleguen más de 2 tubos de 20 mm F ó 1 tubo de 25 mm F, tales como

salidas para interruptores, tomacorrientes y salidas especiales.
d) Tapas Gang, embutidas de una sola pieza, que permita adecuar la salida de una
caja cuadrada de 100 mm a una salida de un gang (equivalente al tamaño del
accesorio), con huecos roscados para los tornillos de sujeción, para utilizarse como
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
cajas de salidas para interruptores, tomacorrientes y salidas especiales cuando

lleguen 3 tubos.
f) Tapas ciegas con un juego de tornillos autorroscantes cadmiados para la

correspondiente sujeción, en Cajas de paso.
Especiales
Las cajas con dimensiones mayores a 200 mm, serán construidas con plancha de
fierro galvanizado zin-grip pesado de 2.381mm (3/32") de espesor mínimo, cuadrada,
provista con su correspondiente tapa hermética del mismo material con
empaquetadura de Neoprene a prueba de polvo y salpicadura de agua, con grado de
protección IP 54, que será fijada con stove-bolts cadmiado, para lo cual se soldará una
tuerca al interior del borde de la caja con la debida protección de pintura anticorrosiva
o epóxica. Las cajas mayores de 600 x 600 mm serán fabricadas con refuerzo de
estructura angular y las caras con plancha de fierro galvanizado zingrip de 2.381mm
(3/32") de espesor. Las dimensiones de las cajas se encuentran indicadas en los
planos.
PRUEBAS
Las Cajas deberán ser sometidas a las pruebas de acuerdo con los procedimientos
indicados en las normas aplicables listadas anteriormente.
El fabricante o proveedor, deberá ejecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las
normas, así como, cualquier otra prueba necesaria para asegurar la conformidad con
estas especificaciones.
El fabricante o proveedor deberá proporcionar junto con su oferta un listado de las

pruebas a realizar.
El método de prueba deberá ser especificado haciendo referencia a la norma aplicable

o dando una descripción del método de prueba.
Protocolos y Reporte de Pruebas
Después de efectuadas las pruebas, el fabricante o proveedor deberá proporcionar

tres (3) copias de cada uno de los Protocolos y Reportes de pruebas firmado por el
Ingeniero
Especialista y responsable del trabajo, como constancia del cumplimiento con los
requerimientos de pruebas señaladas en estas especificaciones.
GARANTÍA
empleados bajo estas Especificaciones y que los resultados de las pruebas han sido
conformes, cumplen con los requerimientos indicados en esta especificación.
Adicionalmente, certificará su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales
encontrados defectuosos, durante los trabajos de instalación o que falle durante el
normal y apropiado uso.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
El contratista suministrará e instalará la caja de FoGo empotrada en el muro de

acuerdo a las Especificaciones Técnicas de cada material
El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevaran a cabo por
las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados. El Inspector está
autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, análisis o ensayos que no
cumplan con las normas mencionadas.
Medición
La unidad de medida estará dada por unidad (und.)
NORMA DE MEDICIÓN: El cómputo se efectuará por unidad instalada.
Forma de pago

2.2.2.1.1.1.6 Abrazadera de Fo.Go. 35mmØ
Descripción
Las tuberías cuya instalación sea visible o en forma adosada, serán soportadas o
fijadas adecuadamente, mediante soportes colgantes y abrazaderas metálicas de
plancha de acero galvanizado de 1.588 mm (1/16 “) de espesor con dos orificios con
tornillos Hilti, distribuidas a 1.50 m como máximo en tramos rectos horizontales y en
curvas a 0.10 m del inicio y final.
Medición
Forma de Pago:
2.2.2.1.1.1.7 Buzón eléctrico de concreto para inspección de

cables
Descripción
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Se refiere a los buzones eléctricos o cámaras de paso que sirven para albergar
dispositivos, elementos de conexión de redes de telecomunicaciones o electricidad y/o
empalmes.
Medición
Forma de Pago:
2.2.2.1.1.2 INSTALACION
2.2.2.1.1.2.1 Excavacion de zanja en suelo rocoso T/rocoso para
tendido de cable electrico, h=0.65 x 0.60mm
Idem 2.1.2.1.4.1
2.2.2.1.1.2.2 Relleno compactado y nivelación de zanja de

0.60X0.65m, en suelo rocoso T/rocoso
Descripción
Esta partida se refiere al tapado de zanjas una vez tendido el cable y/o el tubo de
PVC, utilizando el volumen necesario de material del préstamo para lograr una
ejecución óptima de los rellenos, comprendida en la ejecución de todas aquellas
labores previas y necesarias para iniciar las instalaciones eléctricas. Los trabajos
realizados deberán ceñirse a lo estipulado en el reglamento nacional de construcción y
normas técnicas vigentes, constituido en la nivelación de terrenos y en el tapado de la
zanja necesaria para adecuar el terreno a las rasantes establecidas como la
protección de los tendidos de cables.
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en metro (m), lineal por trabajo
realizado, debiéndose estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por metro (m) lineal de relleno compactado y
nivelación de zanja, para toda la obra ejecutada de acuerdo con la respectiva
especificación y aceptada a satisfacción de la supervisión entendiéndose que dicho
pago constituye compensación completa para toda la mano de obra especificado en
esta partida, equipo, herramientas y demás conceptos necesarios para completar el
trabajo.
2.2.2.1.1.2.3 Instalacion de cables electricos N2XH en ductos de

PVC formando fase, cable de 6mm2
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.1.2.7.4.9
2.2.2.1.1.2.5 Instalación de tubería de PVC-P de 20mm hasta

35mmØ enterrada, adosada en pared H<3m
Descripción
Esta especificación cubre los requerimientos técnicos para la fabricación, pruebas,

suministro e instalación de tuberías y accesorios de PVC, tipo pesado, para el
cableado de alimentadores y circuitos derivados.
Los trabajos incluirán el diseño, detalles de fabricación y pruebas de la Tubería y

accesorios de PVC listos para ser instalados y entrar en servicio conforme a esta
especificación.
NORMAS
El suministro deberá cumplir con la edición vigente, de las siguientes Normas:
Código Nacional de Electricidad Utilización.
Norma ITINTEC 399.006 y 399.007
TUBERIA
La tubería y los accesorios para el cableado de alimentadores y, circuitos secundarios

y derivados, será fabricada a base de la resina termoplástica de Policloruro de vinilo
“PVC” rígido, clase o tipo pesado “P” no plastificado rígido, resistente al calor,
resistente al fuego autoextinguible, con una resistencia de aislamiento mayor de 100
MΩ, resistente a la humedad y a los ambientes químicos, resistentes al impacto, al
aplastamiento y a las deformaciones provocadas por el calor en las condiciones
normales de servicio y, además resistentes a las bajas temperaturas, de acuerdo a la
norma ITINTEC Nº 399.006 y 399.007, de 3 m de largo incluida una campana en un
extremo.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Diámetro Diámetro Diámetro Espesor Largo Peso en

Nominal en Interior en Exterior en mm en Kg/tubo
mm mm en mm metros
15 16.6 21.5 2.2 3.00 0.620
20 21.9 26.5 2.3 3.00 0.820
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
25 28.2 33.0 2.4 3.00 1.260
35 37.0 42.0 2.5 3.00 1.600
40 43.0 48.0 2.5 3.00 2.185
55 54.4 60.0 2.8 3.00 3.220
65 66.0 73.0 3.5 3.00 3.450
80 80.9 88.5 3.8 3.00 3.950
105 106.0 114.0 4 3.00 7.450
PROPIEDADES FÍSICAS A 24° C
Peso Específico 1.44 kg./cm²
Resistencia a la Tracción 500 kg./cm²
Resistencia a la Flexión 700/900 kg./cm²
Resistencia a la Compresión 600/700 Kg./cm²
La Tubería deberá estar marcada en forma indeleble indicándose el nombre del

fabricante o marca de fábrica, clase o tipo de tubería “P” y diámetro nominal en
milímetros. El diámetro mínimo de tubería a emplease será de 20 mm.
Las Tuberías tendrán las siguientes características Técnicas:
Peso específico 1.44 kg / cm²
Resistencia a la tracción 500 kg / cm²
Resistencia a la flexión 700 / 900 kg / cm²
Resistencia a la compresión 600 / 700 kg / cm²
En general, las tuberías por las que corren los conductores eléctricos considerados
dentro del presente Proyecto, serán instaladas en forma empotrada, en piso, pared; en
techo y encima del FCR, serán a la vista fijadas convenientemente con grapas según
detalle en planos antes de los vaciados o tarrajeos correspondientes.
Proceso Constructivo
En el proceso de la instalación deberá satisfacer los siguientes requisitos básicos:
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Formar un sistema unido mecánicamente de caja a caja, o de accesorio a accesorio,

estableciendo una adecuada continuidad en la red del entubado.
No se permitirá la formación de trampas o bolsas para evitar la acumulación de

humedad
Las tuberías que van empotrados en elementos de concreto armado, se instalarán

después de haber sido ejecutado el armado del fierro y se aseguraran debidamente
las tuberías.
Las tuberías que van en los muros de albañilería se colocarán en canales abiertos.
Las tuberías deben estar completamente libres de contacto con tuberías de otros tipos
de instalaciones y no se permitirá su instalación a menos de 15 cm. de distancia de las
tuberías de agua fría, caliente incluido el forro de aislamiento y desagüe.
No se permitirá instalar más de 3 curvas de 90° entre caja y caja, debiendo colocarse
una caja intermedia
El diámetro mínimo permitido para la tubería pesada será de 20 mm
Las tuberías enterradas directamente en el terreno deberán ser colocadas a 0.60 m de

profundidad respecto al NPT y protegidas con un dado de concreto de 50 mm de
espesor en todo su contorno y longitud.
Las tuberías cuya instalación sea visible o en forma adosada, serán soportadas o
fijadas adecuadamente, mediante soportes colgantes y abrazaderas metálicas de
plancha de acero galvanizado de 1.588 mm (1/16 “) de espesor con dos orificios con
tornillos Hilti, distribuidas a 1.00 m como máximo en tramos rectos horizontales y en
curvas a 0.10 m del inicio y final.
ACCESORIOS PARA TUBERÍAS PVC-P
Los accesorios serán del mismo material
Coplas plásticas o "Unión tubo a tubo"
La unión entre tubos se realizará en general por medio de la campana a presión propia
de cada tubo, pero en la unión de tramos de tubos sin campana se usarán coplas
plásticas a presión del tipo pesado, con una campana a cada lado para cada tramo de
tubo por unir.
Queda absolutamente prohibida la fabricación de campanas en obra.
Conexiones a caja
Para unir las tuberías con las cajas metálicas galvanizadas, se utilizará dos piezas de
PVC tipo pesado “P” originales de fábrica:
Una copla “Unión tubo a tubo” en donde se embutirá la tubería que se conecta a la
caja metálica
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Una conexión a caja o “Campana” que se instalará en la entrada precortada “KO” de la

caja de fierro galvanizado y se enchufará en el otro extremo de la copla descrita en “a”.
Curvas
Las curvas de 90° serán originales del mismo fabricante de la tubería. Queda
terminantemente prohibida la elaboración de curvas de 90° en la obra.
Para los casos de curvas especiales mayores de 90° deberá emplearse máquinas
hidráulicas dobladoras especiales siguiendo el proceso recomendado por los
fabricantes, en todo caso el radio de las mismas no deberá ser menor de 10 veces el
diámetro de la tubería a curvarse. Se desecharán las curvas con deformaciones.
Pegamento
En todas las uniones a presión se usará pegamento del tipo recomendado por el
fabricante de tubería para garantizar la hermeticidad de las mismas.
Juntas de dilatación
Las tuberías que crucen juntas de dilatación estructural, deberán efectuarse mediante
tuberías metálica flexible, forradas con PVC “Conduit Liquid Tight”, con sus respectivos
conectores a cajas de paso en ambos lados de la junta estructural.
PRUEBAS
Las Tuberías deberán ser sometidas a las pruebas de acuerdo con los procedimientos
conformes, cumplen con los requerimientos. Adicionalmente, certificará su
conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales encontrados defectuosos,
durante los trabajos de instalación o que falle durante el normal y apropiado uso.
Adjuntar certificados de calidad del material.
Estarán constituidos por tuberías de PVC pesados (SAP), siendo el de mínimo

diámetro para el caso del SAP de 20 mm.
Medición
La unidad de medida será por metro lineal.
Forma de pago
El pago se hará por unidad de medida y precio unitario definido en el presupuesto, y

previa aprobación del supervisor quien velará por el correcto suministro en obra de los
tubos que forman parte de la partida.
2.2.2.1.1.2.6 Instalacion de caja de paso de F°G° Pesada adosada

a pared o techo<3m
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Esta especificación cubre los requerimientos técnicos para la instalación de Cajas

metálicas de fierro galvanizado para salidas de utilización y cajas de paso para el
cableado de alimentadores y circuitos derivados.
GARANTÍA
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos por punto (pto), colocado del
suministro, debiéndose estar aprobado por la supervisión.
Forma de pago
La presente partida estará pagada por punto (pto), entendiéndose que dicho pago
constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y
demás conceptos necesarios para completar esta partida.
2.2.2.1.1.2.7 Instalacion de Buzón electrico de concreto (dim.

Aprox. 500 x 500 x 600 mm)
Idem 2.2.2.1.1.1.7
2.2.2.1.2 TABLEROS ELECTRICOS

380V-3F-60Hz (TDG)
2.2.2.1.2.2 Tablero de distribucion adosado Dim. Aprox. (500x400x150mm) G.P.
IP55, 380V-3F-60Hz (TD - 01)
2.2.2.1.2.3 Tablero Rectificador (TR) mural adosable
Descripción
Esta partida se refiere a los trabajos provisionales del suministro de los tableros
eléctricos, constituido por una caja de tipo empotrado o mural, un marco y una tapa
con llave de seguridad y un compartimiento interno en la que se alojarán los circuitos
del tablero. Las conexiones al tablero serán con conectores del tipo roscado que
garantice la hermeticidad del tablero.
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Las dimensiones de las cajas serán recomendadas por el fabricante y deberán tener el
espacio necesario interior en sus cuatro costados para poder hacer todo el alambrado
en ángulo recto.
Medición
supervisión.
Forma de pago
2.2.2.1.2.4 Instalación de tablero adosado a pared
Idem 2.2.2.1.2.1
2.2.2.1.3 INTERCONEXION ENTRE TABLEROS

2.2.2.1.3.1.1 Cable electrico 1X4 mm2 N2XH
Idem 2.1.2.7.4.9
2.2.2.1.3.1.3 Tubería PVC-P 20mmØ

Idem 2.2.2.1.1.1.3
2.2.2.1.3.1.5 Curva de 90° de PVC-P de 20mm Ø

Idem 2.2.2.1.1.1.4

Idem 2.2.2.1.1.1.6

tapa
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.2.1.3.1.10 Caja de fierro galvanizado de 150x150x100 mm

incluye tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.1.4.1

Idem 2.2.2.1.1.2.2

PVC formando fase, cable de 2.5mm2 hasta 4mm2
Idem 2.1.2.7.4.9

Idem

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.1.4 SALIDA DE FUERZA PARA EQUIPOS

2.2.2.1.4.1.1 Cable electrico 1X2.5 mm2 N2XH
Idem 2.1.2.7.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.2.2.1.1.1.4
Idem 2.2.2.1.1.1.6

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.1.4.1.7 Suministro de tubería Flexible de FoGo protegido con

PVC de 15mm
Descripción
Las tuberías que crucen juntas de dilatación estructural, deberán efectuarse mediante
tubería metálica flexible, forradas con PVC “Conduit Liquit Tight”, con sus respectivos
conectores a cajas de paso en ambos lados de la junta estructural.
La tubería deberá ser libre de costura o soldadura interior, especialmente fabricada

para Instalaciones Eléctricas, con la sección interna completamente uniforme y lisa sin
ningún reborde; deberá ser dúctil al doblarse sin que se rompa la cobertura de zinc ni
que se reduzca su diámetro efectivo.
Medición
El método de medición de esta partida será en metro lineal (m)
Forma de pago
El pago se efectuará al precio unitario del presupuesto por metro lineal (m)
2.2.2.1.4.1.8 Electrobomba de cloro 0.5 HP, 220v

2.2.2.1.4.1.9 Electrobomba de cloro 4 HP, 380v
Descripción
Esta partida se refiere al suministro de la electrobomba para el sistema de cloración
Medición
Forma de pago

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.2.1.4.1.10 Extractor de aire tipo axial 0.5HP, 1800RPM, 220V - 3F
Descripción
Características Técnicas Mínimas:
- Alimentación 220 Vac trifásica
- Debe ser del tipo centrifugo con motor de acoplamiento directo (sin faja) y con rodete
de alabes curvos adelantados de lámina galvanizada.
- La boca de descarga del extractor sera de 6”
- La estructura del extractor en su totalidad será protegida con pintura epoxica contra
la corrosión. - Con funcionamiento silencioso para aplicación extracción por ducto.
- Con base de motor atornillable.
- Motor eléctrico trifásico de 1/2HP, totalmente cerrado con ventilación externa
- El extractor de aire deberá ser controlado y protegido con un dispositivo electrónico

de arranque de motor con tecnología hibrida.
- El extractor estará adosado a una tubería de PVC saliente de una de las paredes de
la cámara; que es la toma de salida de aire, de manera que con la otra toma de
ingreso de aire se permita recircular el aire interno. La tubería de PVC de ingreso de
aire debe llegar a 0.2 mts del piso.
- La instalación del extractor y su tubería de salida debe colocarse en la pared opuesta

a la ubicación del TAC; la tubería de ingreso de aire se ubicará en la esquina diagonal
opuesta o equidistante al extractor.
- Su funcionamiento será automático mediante programación local del PLC y

modificación de parámetros mediante el HMI.
Medición
Forma de pago

2.2.2.1.4.1.11 Pulsador de marcha y parada mas selector manual

automático en gabinete metálico (150x100x75mm)
Descripción
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Esta partida se refiere al suministro del pulsador de marcha el cual incluye un selector
manual automático en gabinete metálico.
Medición
Forma de pago

2.2.2.1.4.2.1 Instalación de cables electricos N2XH en ductos de
Idem 2.1.2.7.4.9

Idem
2.2.2.1.4.2.3 Instalación de caja de paso de F°G° Pesada adosada

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.1.4.2.4 Instalación de tubería flexible FoGo, protegido con

P.V.C. DN 15 mm a 40 mm
Idem 2.2.2.1.4.1.7
2.2.2.1.4.2.5 Instalación en piso de Bomba 0.5HP, 220V
Idem 2.2.2.1.4.1.8
2.2.2.1.4.2.6 Instalación en piso de Bomba de Impulsión 4HP, 380V
Idem 2.2.2.1.4.1.9
2.2.2.1.4.2.7 Instalación en techo de Extractor centrífugo 0.5HP,

1800RPM, 220V - 3F
Idem 2.2.2.1.4.1.10
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.2.1.4.2.8 Instalación en muro o pared de pulsador y selector

manual en gabinete metalico (incluye coexion a cables)
Idem 2.2.2.1.4.1.11
2.2.2.1.5 ILUMINACION INTERIOR

2.2.2.1.5.1.1 Cable eléctrico 1X2.5 mm2 N2XH
Idem 2.1.2.7.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.1.5.1.5 Caja octogonal pesada 4x2x1.5" de 2.0mm espesor
Descripción
Todas las cajas para salidas de Interruptores, Tomacorrientes, Artefactos de

alumbrado, Cajas de paso, y otras consideradas en el presente Proyecto, serán
estampados en una sola pieza de fierro galvanizado en caliente tipo pesado de 1.588
mm (1/16") de espesor mínimo, con entradas precortadas “KO” para tubería de 20 mm
de diámetro como mínimo y con las orejas para fijación, no se aceptarán orejas
soldadas.
Todas las cajas deberán estar provistas en sus cuatro caras laterales con entradas
pretroqueladas para recibir los diámetros de las tuberías proyectadas. Las cajas de
paso llevarán, además, tapas del mismo material fijado con tornillos autorroscantes
cadmiados.
Esta partida se refiere a la salida adosada en techo para artefacto de iluminación con
caja octogonal que constituye en el alumbrado del área. .
Las cajas a emplear serán de los siguientes tipos:
a) Octogonales de 100 x 55 mm para:
- Salidas para centros de alumbrado
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
- Salidas para Braquetes
- Cajas de paso.
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos por unidad (und.), colocado del
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) adosada en techo para artefacto
de iluminación con caja octogonal de F°G° pesada h<3.5m, entendiéndose que dicho
pago constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos necesarios para completar esta partida.
Idem 2.2.2.1.1.1.6
2.2.2.1.5.1.7 Luminaria Hermetica Led G.P. 61W IP66

Descripción

interiores que sirve para alumbrado de los ambientes.
Para la ejecución de esta partida se seguirá las indicaciones y recomendaciones del

fabricante.
El ensayo de materiales, pruebas, así como los muestreos se llevarán a cabo por

ensayos que no cumplan con las normas mencionadas
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en unidad (und), por instalación
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) de instalación de equipos de

iluminación/luminaria para interiores, entendiéndose que dicho pago constituye
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
colocación del suministro para toda la mano de obra, equipo, herramientas y demás
2.2.2.1.5.1.9 Alumbrado de Emergencia con dos lámparas TLD-8W
Descripción

interiores que sirve para alumbrado de emergencia de los ambientes.
PRUEBAS
Las luminarias de alumbrado deberán ser sometidos a las pruebas de acuerdo con los
procedimientos indicados en las normas aplicables listadas anteriormente.
El contratista, deberá ejecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las normas, así
como, cualquier otra prueba necesaria para asegurar la conformidad con estas
especificaciones. El contratista deberá proporcionar junto con su oferta un listado de
las pruebas a realizar una vez terminado los trabajos.

Protocolos y reportes de pruebas:

tres (03) copias de cada uno de los protocolos y reportes de pruebas firmado por el
ingeniero especialista y el supervisor designado por el propietario, como constancia
del cumplimiento con los requerimientos de pruebas señaladas en estas
especificaciones.
GARANTIA
El contratista garantizara que tanto los materiales como la mano de obra empleada
bajo estas especificaciones y que los resultados de las pruebas han sido conformes,
cumplen con los requerimientos indicados en esta especificación y con los planos
aprobados.
Adicionalmente, certificara su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales

encontrados defectuosos, durante los trabajos de instalación o que fallen durante el
Medición
Se medirá por unidades (und) colocados en la obra.
Forma de Pago

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.1.1.6
2.2.2.1.5.2.1 Instalación de cables eléctricos N2XH en ductos de
Idem 2.1.2.2.4.9
2.2.2.1.5.2.2 Salida adosada en techo para artefacto de

iluminación con Caja octogonal de F°G° Pesada H<3.5m
Descripción
Esta partida se refiere a la salida adosada en techo para artefacto de iluminación con
caja octogonal que constituye en el alumbrado del área. .
PRUEBAS

pruebas a realizar.


Ingeniero Especialista y responsable del trabajo, como constancia del cumplimiento
con los requerimientos de pruebas señaladas en estas especificaciones.
GARANTÍA

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
El contratista suministrará e instalará la caja de F°G° empotrada en el techo de

acuerdo a las Especificaciones Técnicas de cada material

ensayos que no cumplan con las normas mencionadas.
Medición
Forma de pago
La presente partida estará pagada por punto (pto) adosada en techo para artefacto de
iluminación con caja octogonal de F°G° pesada h<3.5m, entendiéndose que dicho
pago constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos necesarios para completar esta partida.
2.2.2.1.5.2.3 Salida adosada en pared para interrutor con Caja

rectangular de F°G° Pesada
Descripción
Esta partida se refiere a la salida adosada en pared para interruptor con caja
rectangular que constituye en el encendido y apagado del alumbrado del área. .
PRUEBAS

pruebas a realizar.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Ingeniero Especialista y responsable del trabajo, como constancia del cumplimiento
con los requerimientos de pruebas señaladas en estas especificaciones.
GARANTÍA

El contratista suministrará e instalará la caja de F°G° empotrada en el pared de

acuerdo a las Especificaciones Técnicas de cada material utilizando los colores en el
Sistema 220V – 60Hz de la siguiente manera:
FASE-1: ROJO
FASE-2: NEGRO
FASE-3: AZUL
FASE-4: AMARILLO
-Interruptor unipolar simple
-Interruptor unipolar doble
-Interruptor unipolar triple.
-Interruptor conmutación simple.

ensayos que no cumplan con las normas mencionadas.
Medición
Forma de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
La presente partida estará pagada por punto (pto) de salida adosada en pared para
interruptor con caja rectangular de F°G° pesada, entendiéndose que dicho pago
constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y
demás conceptos necesarios para completar esta partida.

Idem

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.1.5.2.6 Instalación de artefacto Interruptor doble/simple

unipolar 15A 250V
Idem 2.2.2.1.5.1.10
2.2.2.1.5.2.7 Instalación de equipos de iluminación/luminaria para

interiores de 35w, 61w, 77w, H<3m
Idem 2.2.2.1.5.1.7
2.2.2.1.5.2.8 Instalación de alumbrado de emergencia
Idem 2.2.2.1.5.1.9
2.2.2.1.6 TOMACORRIENTES
2.2.2.1.6.1.1 Cable eléctrico 1X4 mm2 N2XH
Idem 2.1.2.2.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4
2.2.2.1.6.1.4 Tomacorriente doble c/ toma a tierra 15A
Descripción
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Esta partida se refiere al suministro de tomacorriente doble que sirve para dar energía
a los equipos y/o artefactos dentro del área.
Se refiere a los aparatos para la toma de energía para el funcionamiento de los

diversos aparatos y artefactos eléctricos y se deberán instalar de acuerdo a las
normas reglamentarias y planos eléctricos.
Del tipo para empotrar de 15 Amperios de capacidad y 220V.
Para colocar dos unidades en cajas rectangulares de 100 x 55 x 50mm. Con todas sus
partes con tensión aisladas
Las unidades deben tener contacto adicional a sus dos horquillas para recibir la espiga
de tierra del enchufe.
Las unidades poseerán horquillas del tipo chato y paralelas, intercambiables. Similares
a los fabricados por LEGRAND.
Serán norma NEMA 5-15 R y para los tomacorrientes estabilizados serán norma
NEMA 6-15 R
Medición
Los trabajos ejecutados para la partida serán medidos en unidad (und), de conexión
Forma de pago
La presente partida estará pagada por unidad (und) de tomacorriente doble 2x15A +T
250V, entendiéndose que dicho pago constituye colocación del suministro para toda la
esta partida.

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.1.6.2.1 Instalación de cables eléctricos N2XH en ductos de
Idem 2.1.2.2.4.9

Idem
2.2.2.1.6.2.3 Instalación de tomacorriente doble 2x15A+T 250V
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.2.2.1.6.1.4

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.1.7 SISTEMA DE POZO A TIERRA

2.2.2.1.7.1.1 Cable de cobre desnudo electrolitico 35 mm2
Idem 2.1.2.2.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.1.2.1.4.1

Idem 2.2.2.1.1.2.2

Idem
2.2.2.1.7.2.4 Instalacion de cable de cobre desnudo de 35mm2
Idem 2.2.2.1.1.1.1
2.2.2.1.7.2.5 Pozo conexión a tierra R< 5 OHMIOS

Idem 2.1.2.3.4.10
2.2.2.2 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DEL RESERVORIO APOYADO

EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3
2.2.2.2.1 TRABAJOS PRELIMINARES
2.2.2.2.1.1 Replanteo de planos
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Descripción
Esta partida se refiere al replanteo de las dimensiones de accesorios y elementos,

para su perfecta ubicación dentro del reservorio donde será instalado.
Medición
por el Supervisor.
Forma de pago
El precio de la partida será por unidad (und), e incluye la mano de obra, materiales,
equipo, herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecución de la
actividad.
2.2.2.2.1.2 Desmontaje de tableros electricos existentes
Descripción
En el Desmontaje de Equipos e Instalaciones eléctricas existentes se ha considerado

la desinstalación de elementos como tableros, luminarias, tomacorrientes, etc, la
misma que implica el acarreo y traslado de equipos y materiales desmontados.
Medición
por el Supervisor.
Forma de pago
actividad.
2.2.2.2.1.3 Desmontaje de luminarias existentes
Idem 2.2.2.2.1.2
2.2.2.2.1.4 Desmontaje de tomacorrientes y salidas de fuerza existentes
Idem 2.2.2.2.1.2
2.2.2.2.1.5 Traslado de equipos y materiales desmontados
Idem 2.2.2.2.1.2
2.2.2.2.2 INTERCONEXION ENTRE EL

MEDIDOR EXISTENTE Y EL
TABLERO DE DISTRIBUCION
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.2.2.2.1.1 Cable eléctrico 1x6mm N2XOH

2.2.2.2.2.1.2 Cable eléctrico 1x10mm N2XOH
Idem 2.1.2.3.4.9
2.2.2.2.2.1.3 Tubería PVC-P DN 35mm
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
Idem 2.2.2.1.1.1.6
2.2.2.2.2.2.1 Excavación de zanja en suelo rocoso T/rocoso para
Idem 2.1.2.1.4.1

Idem 2.2.2.1.1.2.2

Idem 2.1.2.3.4.9

Idem

a pared o techo<3m
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.3 TABLEROS ELECTRICOS

380V-3F-60Hz (TDG)
IP55, 380V-3F-60Hz (TD - 01)
IP55, 380V-3F-60Hz (TD - 02)
Idem 2.2.2.1.2.1
2.2.2.2.3.4 Tablero rectificador (TR) RAP-09/EB-01
Idem 2.1.3.1.1.1.1
2.2.2.2.3.5 Instalacion de tablero adosado a pared
Idem 2.2.2.1.2.1
2.2.2.2.4 INTERCONEXION ENTRE TABLEROS

Idem 2.1.2.3.4.9

Idem 2.2.2.1.1.1.3

Idem 2.2.2.1.1.1.4

Idem 2.2.2.1.1.1.6

incluye tapa
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

incluye tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.2.4.1.12 Buzón eléctrico de concreto para inspección de

cables
Idem 2.2.2.1.1.1.7
2.2.2.2.4.2.1 Excavación de zanja en suelo rocoso T/rocoso para
Idem 2.1.2.1.4.1

Idem 2.2.2.1.1.2.2

2.2.2.2.4.2.4 instalación de cables electricos N2XH en ductos de
2.2.2.2.4.2.5 instalación de cables electricos N2XH en ductos de
Idem 2.1.2.3.4.9

Idem

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.4.2.8 Instalacion de Buzón electrico de concreto (dim.

Aprox. 500 x 500 x 600 mm)
Idem 2.2.2.1.1.1.7
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.2.2.2.5 SALIDA DE FUERZA PARA EQUIPOS

Idem 2.1.2.3.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4
Idem 2.2.2.1.1.1.6

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.2.5.1.7 Suministro de tubería Flexible de FoGo protegido con

PVC de 15mm
Idem 2.2.2.1.4.1.7
2.2.2.2.5.1.8 Electrobomba de cloro 0.5 HP, 220v
Idem 2.2.2.1.4.1.8
2.2.2.2.5.1.9 Extractor de aire tipo axial 0.5HP, 1800RPM, 220V - 3F
Idem 2.2.2.1.4.1.10
2.2.2.2.5.1.10 Pulsador de marcha y parada mas selector manual

automatico en gabinete metalico (150x100x75mm)
Idem 2.2.2.1.4.1.11
Idem 2.1.2.3.4.9
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.5.2.4 Instalación de tubería flexible FoGo, protegido con

P.V.C. DN 15 mm a 40 mm
Idem 2.2.2.1.4.1.7
2.2.2.2.5.2.5 Instalacion en piso de Bomba 0.5HP, 220V
Idem 2.2.2.1.4.1.8
2.2.2.2.5.2.6 Instalacion en techo de Extractor centrífugo 0.5HP,

1800RPM, 220V - 3F
Idem 2.2.2.1.4.1.10
2.2.2.2.5.2.7 Instalacion en muro o pared de pulsador y selector

manual en gabinete metalico (incluye coexion a cables)
Idem 2.2.2.1.4.1.11
2.2.2.2.6 ILUMINACION INTERIOR

Idem 2.1.2.3.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4

tapa
tapa
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

incluye tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.2.6.1.7 Caja octogonal pesada 4x2x1.5" de 2.0mm espesor
Idem 2.2.2.1.5.1.5
Idem 2.2.2.1.1.1.6

Idem 2.2.2.1.5.1.7
2.2.2.2.6.1.12 Alumbrado de Emergencia con dos lámparas TLD-8W
Idem 2.2.2.1.5.1.9

2.2.2.2.6.1.14 Interruptor doble unipolar 15A, 250V
2.2.2.2.6.1.15 Interuptor triple de 15A, 250V
Idem 2.1.2.1.1.1.6
Idem 2.1.2.3.4.9
2.2.2.2.6.2.2 Salida adosada en techo para artefacto de

iluminacion con Caja octogonal de F°G° Pesada H<3.5m
Idem 2.2.2.1.5.2.2
2.2.2.2.6.2.3 Salida adosada en pared para interruptor con Caja

rectangular de F°G° Pesada
Idem 2.2.2.1.5.2.3

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.6.2.6 Instalacion de equipos de iluminacion/luminaria para

interiores de 35w, 61w, 77w, H<3m
Idem 2.2.2.1.5.1.7
2.2.2.2.6.2.7 Instalación de alumbrado de emergencia
Idem 2.2.2.1.5.1.9
2.2.2.2.6.2.8 Instalacion de artefacto Interruptor doble/simple

unipolar 15A 250V
Idem 2.2.2.1.5.1.10
2.2.2.2.7 LUZ DE BALIZAJE

2.2.2.2.7.1.1 Foco de balizaje 18W color rojo
Descripción
Características
Luz de destello, base metal A°G°
Color estándar del cuerpo: Rojo
Destellos por minuto: 65+/-10, servicio continuo
Grado de protección: IP 65
Temperatura de trabajo: -30°C a + 40°C
Potencia: 72 – 100 W
Voltaje: 220 V
Instalación en lo alto de la estación.
Medición
por el Supervisor.
Forma de pago
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
actividad.
Idem 2.1.2.3.4.9

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.2.7.1.4 Estructura para instalación de foco de balizaje
Idem 2.2.2.2.7.1.1
2.2.2.2.7.2.1 Instalación de focos de balizaje
Idem 2.2.2.2.7.1.1

Idem 2.1.2.3.4.9
2.2.2.2.7.2.3 Instalación de estructura para focos de balizaje
Idem 2.2.2.2.7.1.1

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.8 TOMACORRIENTES
Idem 2.1.2.3.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.2.2.1.1.1.4
2.2.2.2.8.1.5 Tomacorriente doble c/ toma a tierra 15A
Idem 2.2.2.1.6.1.4

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
Idem 2.1.2.3.4.9

Idem
2.2.2.2.8.2.3 Instalacion de tomacorriente doble 2x15A+T 250V
Idem 2.2.2.1.6.1.4

a pared o techo<3m
Idem 2.2.2.1.1.2.6
2.2.2.2.9 ILUMINACION EXTERIOR

Idem 2.1.2.3.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Idem 2.2.2.1.1.1.4
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

tapa
Idem 2.2.2.1.1.1.5
2.2.2.2.9.1.6 Abrazadera doble para pastoral 38x5mmØ, de acero

galvanizado
Idem 2.2.2.2.9.1.9
2.2.2.2.9.1.7 Luminaria con lámpara de 150W vapor de sodio alta

presión
Descripción
Las luminarias de alumbrado deberán ser sometidos a las pruebas de acuerdo con los
procedimientos indicados en las normas aplicables listadas anteriormente.
El contratista, deberá ejecutar todas las pruebas de rutina indicadas en las normas, así
como, cualquier otra prueba necesaria para asegurar la conformidad con estas
especificaciones. El contratista deberá proporcionar junto con su oferta un listado de
las pruebas a realizar una vez terminado los trabajos.

Protocolos y reportes de pruebas:

tres (03) copias de cada uno de los protocolos y reportes de pruebas firmado por el
ingeniero especialista y el supervisor designado por el propietario, como constancia
del cumplimiento con los requerimientos de pruebas señaladas en estas
especificaciones.
Garantía
El contratista garantizara que tanto los materiales como la mano de obra empleada
bajo estas especificaciones y que los resultados de las pruebas han sido conformes,
cumplen con los requerimientos indicados en esta especificación y con los planos
aprobados.
Adicionalmente, certificara su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales

encontrados defectuosos, durante los trabajos de instalación o que fallen durante el
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
por el Supervisor.
Forma de Pago:
2.2.2.2.9.1.8 Poste de concreto armado 11/200 inc. Accesorios
Descripción
La presente especificación técnica, está referida a la instalación de los postes de

concreto armado para línea áreas de baja tensión, que se instalarán con motivo de
suministrar energía eléctrica desde la acometida del concesionario hacia el tablero de
distribución que se ubica en la caseta de válvulas del reservorio. Desde el punto de la
acometida, se llevará la energía eléctrica, mediante línea área a través de postes de
concreto armado hasta llegar al Tablero de Distribución.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL POSTE DE CONCRETO CAC - 8/200/120/240
Normas : INDECOPI NTP 339.027, MEM: DGE 015

– PD – 1.
Medidas : 8/200/120/240
Empotramiento : 0.1 de la longitud total, más de 0.50 m.
Coeficiente de seguridad : 2
Cimentación : Se cimentará con piedras y concreto de cemento

tipo II.
MARCAS
Los postes deberán estar marcados con la siguiente información:
El nombre del fabricante
Año de fabricación.
Carga de Trabajo
PROTECCIÓN
Los postes serán protegidos contra la corrosión utilizando sellos poliméricos similar a
sellador de concreto 415 CHESTERTON.
En la parte superior del poste se colocará una Perilla de concreto
USOS
Líneas aéreas de baja tensión (y/o alumbrado público en red aérea).
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Medición
por el Supervisor.
Forma de Pago:
2.2.2.2.9.1.9 Pastoral parabolico de F°G° PS/1.5/2.4/1.5
Descripción
Las luminaria será instalada fijada a pastoral fabricado con tubo de acero SAE 1020
con dos capas de galvanizado en caliente por inmersión norma ASTM A153-82, con
un diámetro de 1 1/2” x 3 mm de espesor, con el desarrollo y dimensiones indicado en
el plano proyecto, fijado mediante doble abrazadera galvanizada al caliente y dos
pernos de acero inoxidable por cada abrazadera, con sus insertos de acero inoxidable
a ser ubicados a las alturas que se indican en las columnas de concreto del cerco
perimétrico y serán ubicadas según lo indicado en el plano proyecto.
Medición
por el Supervisor.
Forma de Pago:
2.2.2.2.9.1.10 Cortacircuito / fusible ceramico de 16A - 250V
Descripción
Esta partida se refiere al suministro del fusible cerámico de 16A y 250 V.
Medición
por el Supervisor.
Forma de Pago:
Idem 2.2.2.1.1.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

Idem 2.2.2.1.1.2.2

poste de concreto h=1.00m
Idem 2.1.2.1.4.1
2.2.2.2.9.2.4 Instalacion en zanja de Poste de concreto armado

11/200
Idem 2.2.2.2.9.1.8

Idem 2.1.2.3.4.9

Idem
2.2.2.2.9.2.8 Instalacion de pastoral y luminaria con lampara de

vapor de sodio en poste de concreto armado 11/200
Idem 2.2.2.2.9.1.9
2.2.2.2.9.2.9 Instalacion de fusible ceramico cortacircuito en Poste

de concreto armado 8/200/120/25
Idem 2.2.2.2.9.1.10
2.2.2.2.10 SISTEMA DE POZO A TIERRA

2.2.2.2.10.1.1 Cable de cobre desnudo electrolitico 35 mm2
Idem 2.1.2.3.4.9
Idem 2.2.2.1.1.1.3
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.2.1.4.1

Idem 2.2.2.1.1.2.2

Idem
2.2.2.2.10.2.4 Instalacion de cable de cobre desnudo de 35mm2
Idem 2.1.2.3.4.9

Id
2.2.3 EQUIPOS DE TELEMETRIA

2.2.3.1.1 TABLEROS
2.2.3.1.1.1 Tablero distribuidor de F.O ODF adosado a la pared
Idem 2.1.3.3.3.1.2
2.2.3.1.1.2 Montaje de Tableros de distribución de F.O
Descripción

telemetría.
Recursos Humanos
Cantida Horas/hombr
Personal
d e
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Recursos Materiales
Unida Cantid
d ad

etc.)

etc.)
Medición
Formas de pago
2.2.3.1.2 EQUIPAMIENTO EXTERIOR

2.2.3.1.2.1 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE) parte
externa e interna
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.2.3.1.2.2 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.
Idem 2.1.3.1.1.5.6
2.2.3.1.2.3 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para antenas
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.2.3.1.2.4 Transceptores ópticos SFP

2.2.3.1.2.5 Patch cord de F.O de 2 m
Idem 2.1.3.1.3.2.1
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO

accesorios en acero inoxidable.
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.2.3.1.2.7 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior de

telemetría
Idem 2.1.3.1.1.1.3
2.2.3.2 RESERVORIO APOYADO EXISTENTE RAE-04, V=3,000m3

2.2.3.2.1 TABLEROS
2.2.3.2.1.1 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE) parte
externa e interna
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.2.3.2.1.2 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.
Idem 2.1.3.1.3.2.6
2.2.3.2.1.3 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para antenas
Idem 2.1.3.1.3.2.1

accesorios en acero inoxidable.
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.2.3.2.1.5 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento exterior de

telemetría
Idem 2.1.3.1.1.1.3
2.3 RESERVORIO ELEVADO PROYECTADO

2.3.1 EQUIPAMIENTO HIDRÁULICO
2.3.1.1 Adaptador Brida campana DN 100mm
2.3.1.2 Adaptador Brida campana DN 150mm
Idem 2.1.1.1.1
2.3.1.3 Brida ciega acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 100mm

2.3.1.4 Brida ciega acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN 150mm
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.3.1.5 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN

100mm
2.3.1.6 Brida rompeagua acero SCH 40 (Galv. en caliente) DN
150mm
Idem 2.1.1.1.2
2.3.1.7 Canastilla de succion acero inoxidable DN 200mm
Idem 2.2.1.1.1.6
2.3.1.8 Medidor de Caudal Electromagnetico DN 100
Idem 2.1.1.1.5
2.3.1.9 Codo de hierro dúctil de 45° (1/8) 2 bridas PN 16 DN 100

Idem 2.1.1.1.14
2.3.1.12 Codo de PVC-U UF de 45° DN 150
Descripción
Comprende el suministro e instalación de los accesorios, los cuales no deberán

presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así mismo el
residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales, el cual
será verificado por el supervisor.
Todos los Accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instalados a fin de
descubrir defectos, tales como rotura, rajadura, porosidades, etc., y se verificarán que
esté libre de cuerpos extraños, tierra, etc.
Los accesorios de PVC estarán de acuerdo con la NTP-ISO – 1452 y serán instalados
de acuerdo a lo especificado en los planos y contando con la aprobación de la
supervisión.
Medición
Formas de Pago

presupuesto.

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Idem 2.1.1.1.8
2.3.1.16 Filtro de acero tipo "Cesto" BB DN 100 amplio paso para

protección de válvula - sistema de agua potable
Idem 2.1.1.1.9
2.3.1.17 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 100 x 100

Idem 2.1.1.1.8
2.3.1.20 Unión de desmontaje autoportante DN 100 mm

2.3.1.21 Unión de desmontaje autoportante DN 150 mm
Idem 2.1.1.1.4
2.3.1.22 Unión flexible tipo Dresser DN 50mm
Idem 2.1.1.1.6
2.3.1.23 Válvula cpta.BB, ho.dúctil cierre elást. vástago acero

inoxidable DN 50
Idem 2.1.1.1.12
2.3.1.24 Válvula aire automática triple efecto bridada PN 16 esfera de

acero inoxidable DN 50
Idem 2.1.1.1.13
2.3.1.25 Válvula de alivio de presion con elevador dinamico DN

50mm
Idem 2.2.1.1.1.28
2.3.1.26 Válvula de Control tipo Globo Función Hidráulica mediante 2

Pilotos 100 mm HD PN 16
Descripción
La operación se deberá realizar automáticamente por medios hidráulicos siendo

operada por una válvula piloto diseñada para soportar presión variable aguas arriba y
mantener una presión constante aguas abajo de la válvula. La válvula deberá ser
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
actuada mediante una presión de conducción a través del sistema de control, de

abertura rápida para mantener una línea de presión constante pero cerrando
gradualmente para prevenir purgas. El ajuste de la presión deberá ser sencillo. El
cuerpo y la tapa de la válvula deberán ser de hierro dúctil conforme a las Normas del
ASTMA-536 con uniones de bridas para empalmar con la tubería. Los discos de
retención y de diafragma para lavado deberán ser de acero inoxidable así como toda
la armadura, guía, asientos, cubiertas de soporte, varilla, tuercas, resortes, etc. El
disco y el diafragma deberán ser de caucho reforzados de la mejor calidad.
Las superficies internas deberán ser revestidas con material epóxico. Las válvulas
deberán ser instaladas horizontalmente. Aguas arriba de la válvula se instalará un
filtro tipo cesto para la limpieza y garantizará una buena regulación de la línea. Los
tamaños de la válvula piloto deberán ser tal y como los recomienda el fabricante para
las válvulas.
Características Técnicas
Actividades


Limpieza general antes de su instalación, no debe tener elementos extraños.
descarga, etc) y elementos propios del accesorios, que no están incluidas bajo otras
operación.
Medición
Esta partida se medirá por unidad (Und) de Válvula reductora de presión con control
piloto DN 400mm suministrado, estando acorde con los planos del Expediente
Técnico, contar con la aprobación del ingeniero Supervisor.
Formas de pago

Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.3.1.27 Válvula de Control tipo Globo por Solenoide DN 100 mm BB-

HD PN 16 Triple Función
Descripción
FUNCION 1: Limitadora de caudal
FUNCION 2: Reductora de presión
FUNCION 3: Control de nivel.
La válvula limitadora de caudal, reductora de presión y altitud, tiene como función

básica mantener constante un caudal máximo independientemente de las variaciones
de la demanda o en la presión aguas arriba de la misma, esto mediante un sistema de
regulación automática por medio de un solenoide y piloto hidráulico limitador de
caudal.
Así mismo, tiene como función reducir una presión prefijada aguas abajo
independientemente de las fluctuaciones en la presión o en el flujo. Sera una válvula
de control en fábrica hidráulica accionada por diafragma que se abrirá y cerrará en
respuesta a una señal eléctrica.
Así mismo, tiene como función controlar los niveles altos en un reservorio, evitando de
esta manera posibles reboses, esto mediante un control de solenoide de 3 vías. Es
operada hidráulicamente, controlada por solenoide, válvula de control tipo globo, no
requiere dispositivos de control en fábrica externo como flotadores.
Características
Actividades


descarga, etc.) y elementos propios del accesorios, que no están incluidas bajo otras
operación.
Medición
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
Esta partida se medirá por unidad (und) de válvula de control tipo globo triple función
BB DN 250mm suministrado, estando acorde con los planos del expediente técnico,
contar con la aprobación del ingeniero Supervisor.
Formas de pago

2.3.1.28 Válvula mariposa BB DN 150 ho. dúctil excént,asiento-eje

acero inoxidable
2.3.1.29 Válvula mariposa BB DN 200 ho. dúctil excént,asiento-eje
acero inoxidable
Idem 2.1.1.1.3
2.3.1.30 Empaquetadura de jebe enlonada DN 50

Idem 2.1.1.1.16
2.3.1.33 Brida de acero para soldar y empernar DN 50

Idem 2.1.1.1.2
2.3.1.36 Perno de acero incluye tuerca para unir bridas DN 50

Idem 2.1.1.1.18
2.3.1.39 Tubería de acero SCH-40 para red DN 50 incluye elemento

unión + 1% desperdicio
Idem 2.1.1.1.15
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.3.1.42 Tubería PVC ISO 1452 DN160 PN10
Descripción
El trabajo a realizar bajo estas Partidas del Contrato comprende el suministro de toda
la mano de obra, materiales, equipos y servicios necesarios para ejecutar la entrega
en los almacenes de obra del Contratista de tuberías, de fabricación nacional o
importada, para agua potable, a usar en la línea de impulsión en el diámetro que se
indica en los planos. En caso de materiales importados se incluye los costos de
transporte, impuestos, desaduanaje etc.
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, será determinado por el
Proyectista de acuerdo a las características de la misma; topografía del terreno,
recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar, tipo y calidad del suelo; esta
última en lo que respecta a su agresividad por presunción de sulfatos, cloruros y/o en
donde exista presencia de corrientes eléctricas vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Agua Potable será

proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.
Toda tubería de agua que cruce ríos, líneas férreas o alguna Instalación especial,
necesariamente deberá contar con su diseño específico de cruce, que contemple
básicamente la protección que requiera la tubería.
En la línea matriz de agua potable se emplearán tuberías con juntas, serán de uniones
flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser de buena calidad,
no permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener
sustancias que dañen la calidad del agua.
Las tuberías y sus accesorios serán de poli cloruro de vinilo no plastificado deberán
estar fabricadas bajo la Norma NTP-ISO 1452. Los diámetros y clase de la tubería a
instalar están indicados en planos.
Medición
Los trabajos ejecutados para el tendido de tuberías se medirán en metros lineales de

tubería tendida en el terreno conforme lo especifican los planos (m).
Forma de Pago
La presente partida estará pagada por metro lineal (m) de tubería tendida conforme lo
especifican los planos, con el precio unitario del presupuesto y en las condiciones
antes señaladas, según el avance real de los trabajos, previa verificación del Ingeniero
Supervisor.
2.3.1.43 Anclaje de acero DN 50 mm

Idem 2.2.1.1.1.47
Revisión: B
Fecha: 09/08/2021
PAGO - EQUIPAMIENTO
2.3.1.46 Montaje e Instalacion Hidraulica de Reservorio REP-SZ04

hasta DN 500mm
Idem 2.1.1.1.21
2.3.2 EQUIPOS DE TELEMETRÍA

2.3.2.1 Sistema de Radio Enlace 5.8Ghz (Antena+ODU+PCR+POE)
parte externa e interna
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.3.2.2 Tramo de cable SFTP CAT. 6 correctamente conectorizados.
Idem 2.1.3.1.1.5.6
2.3.2.3 Tramo de cable amarillo y verde para tierra 16mm para

antenas
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.3.2.4 Soportes para antena galvanizado en caliente norma ASTM-

A123 y accesorios en acero inoxidable.
Idem 2.1.3.1.3.2.1
2.3.2.5 Montaje, instalacion y conexionado de equipamiento

Idem 2.1.3.1.1.1.3

Pi-2331661-Ete-Sap-Og-Hid-001

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pi-2331661-Ete-Sap-Og-Hid-001

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE JULIACA – PUNO CUI Nº 2331661

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECÍFICAS

EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRÁULICAS

02 EQUIPAMIENTO ELECTRICO, HIDRAULICO Y AUTOMATIZACION.................................61

02.01.01 EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES HIDRAULICAS..................................61

02.01.01.01 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAE-04..................................61

02.01.01.02 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 RAE-04..................................83

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 2 de 314

02.01.01.02.05 Medidor de Caudal Electromagnetico DN 350..........................................83

02.01.01.03 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09..................................85

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 3 de 314

02.01.01.03.15 Valvula mariposa BBHD DN 300 motorizada con actuador modulante

02.01.01.04 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 RAP-09..................................89

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 4 de 314

02.01.01.04.14 Tee de hierro dúctil con 3 bridas PN 16 DN 200 x 80............................91

02.01.01.05 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-03 RAP-09..................................93

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 5 de 314

02.01.01.06 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-04 RAP-09..................................96

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 6 de 314

02.01.01.07 CAMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-05 RAP-09..................................99

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 7 de 314

02.01.01.07.16 Valvula mariposa HD DN 200 motorizada con actuador modulante

02.01.01.08 CAMARA REDUCTORA DE PRESION I......................................................102

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 8 de 314

02.01.01.08.16 Empaquetadura de jebe enlonada DN 80................................................104

02.01.02 INSTALACIONES ELÉCTRICAS..................................................................104

02.01.02.01 INSTALACIONES ELÉCTRICAS CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 9 de 314

02.01.02.01.01.03.03 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o pared

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 10 de 314

02.01.02.01.02.04 TABLERO...................................................................................................................... 114

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 11 de 314

02.01.02.01.04.01 Excavación de zanja para cable eléctrico A=0.60 H=0.65.............................116

02.01.02.02 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 AL RAE-04...........................119

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 12 de 314

02.01.02.02.01.02.03 Suministro en instalación de tubería adosada a techo o pared

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 13 de 314

02.01.02.02.02.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 122

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 14 de 314

02.01.02.02.03.03.02 Extractor de aire 0.37KW-1f-220v....................................................124

02.01.02.03 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-01 RAP-09................................135

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 15 de 314

02.01.02.03.01 CÁMARA DE MEDICIÓN DE CAUDAL....................................................135

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 16 de 314

02.01.02.03.02.01.04 Luminaria hermética LED de policarbonato G.P. IP65 de 40W

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 17 de 314

02.01.02.03.03.01.05 Luminaria de emergencia tipo LED con autonomía de 6 Hr....139

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 18 de 314

02.01.02.03.04.09 Cable de cobre desnudo electrolítico 35mm2....................................................141

02.01.02.04 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-02 RAP-09................................142

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 19 de 314

02.01.02.04.01.03 FUERZA Y CONTROL.............................................................................................. 143

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 20 de 314

02.01.02.04.02.03.04 Suministro e instalación de tubería adosada a techo o pared

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 21 de 314

02.01.02.04.03.03.05 Caja de paso de PVC de 100x100mm adosada.........................148

02.01.02.05 CÁMARA DE INGRESO AL SECTOR CIS-03 RAP-09................................150

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 22 de 314

02.01.02.05.01.01.05 Luminaria de emergencia tipo LED con autonomía de 6 Hr....150

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 23 de 314

02.01.02.05.02.01.08 Suministro e Instalación de cable eléctrico 2-1x2.5mm2 N2XH

Ampliación y Mejoramiento de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de la Página 24 de 314